        ‘.—óìàêîâ. ‚èäèìîñòü - "íîëü"

     îâåñòü
     OCR: ˆãîðü Šîðíååâ
     ðèìå÷àíèå:   ‚   òåêñòå   èñïîëüçîâàíû   ñëåäóþùèå   îáîçíà÷åíèß   äëß
ãåîãðàôè÷åñêèõ øèðîò è äîëãîò:
     \Grad{...} – ãðàäóñ; \Min{...} – ìèíóòà; \Sec{...} – ñåêóíäà


     Œîñêâà. 10 ßíâàðß 1943 ãîäà

     ‚ ïàïêå óòðåííåé  ïî÷òû áûëà èíôîðìàöèß  èç àíãëèéñêîãî àäìèðàëòåéñòâà.
‘îþçíèêè ñîîáùàëè, ÷òî  5 ßíâàðß,  â 15 ÷àñ. 50  ìèí,  ðàäèîöåíòðîì €êóðåéðè
(ˆñëàíäèß)  îò  ñîâåòñêîãî ñóäíà ïðèíßò  ñèãíàë áåäñòâèß:  "’îðïåäèðîâàí  íà
\Grad{74}\Min{12}\Sec{0}  îðä  \Grad{17}\Min{54}  Žñò.  ‚ñåì: íà  Œåäâåæüåì
íàáëþäàòåëüíûé ïóíêò íåìöåâ". ‚ ýôèð ñóäíî áîëüøå íå âûõîäèëî.
     ‘îáñòâåííî  ãîâîðß,  îòîçâàòüñß:  "‚àñ  óñëûøàëè" - ýòî  áûëî  âñå, ÷òî
ñîþçíèêè ìîãëè ñäåëàòü äëß ãèáíóùèõ. „à  è  ñóäíî íå ðàññ÷èòûâàëî íà ïîìîùü.
’àì  çíàëè æåñòêîå ïðàâèëî  âîéíû: áðîñèòüñß íà  âûðó÷êó íèêòî èç  äðóçåé íå
èìåë ïðàâà, ÷òîáû íå ïîäñòàâèòü òîðïåäå è ñâîé áîðò.
     àðêîì, â íåäàâíåì ïðîøëîì  ïîëßðíèê, ïîíèìàë, ÷òî,  åñëè êòî è ñïàññß,
òå  óæå  äàâíî ìåðòâû:  ïî âñåìó àðåíöåâó  ìîðþ øëè íåñêîí÷àåìûå  øòîðìû  ñ
óðàãàííûìè âåòðàìè. Œîðîç ñòîßë íèæå äâàäöàòè.
        x x x
     î  èìåííî â  ïîëßðíóþ íî÷ü,  â øòîðì è  ïóðãó ïîîäèíî÷êå óõîäèëè  íàøè
òðàíñïîðòû íà  ïðîðûâ, ÷åðåç €òëàíòèêó, ãäå  íà âñåì  ïðîñòðàíñòâå  îò îâîé
‡åìëè äî üþôàóíäëåíäà áðîäèëè ôàøèñòñêèå ðåéäåðû, ïîäâîäíûå ëîäêè.
     îñëå  ðàçãðîìà  êîíâîß  PQ-17 ñîþçíèêè  ïåðåñòàëè ôîðìèðîâàòü êàðàâàíû
ñóäîâ  íà Œóðìàíñê è €ðõàíãåëüñê. ‚îò  òîãäà â  íàðêîìàòå è ðîäèëàñü èäåß  -
âûïóñêàòü  ïàðîõîäû  â îäèíî÷íûå ðåéñû.  Œàñêèðîâêà  îò  âîçäóøíûõ íàëåòîâ -
ïîëßðíàß íî÷ü.  åïðåðûâíûå  øòîðìû, ñíåæíûå çàðßäû,  äâèæåíèå  âäîëü êðîìêè
ëüäîâ  â ëåäßíîé  øóãå  ñíèæàëè âåðîßòíîñòü  àòàêè  ïîäâîäíûìè ëîäêàìè. ‘óäà
äîëæíû áûëè  äîñòèãíóòü àìåðèêàíñêèõ  ïîðòîâ, ïðèíßòü âîåííûå ãðóçû, êîòîðûå
‘˜€ îáßçàëèñü ïîñòàâëßòü ïî ëåíä-ëèçó, è ÷åðåç àíàìñêèé  êàíàë, ’èõèé îêåàí
äîñòàâèòü èõ âî ‚ëàäèâîñòîê.
     Œîðßêè îêðåñòèëè ýòè îäèíî÷íûå ðåéñû "êàïëßìè".
     îêà èç âîñüìè "êàïåëü" -  ïàðîõîäîâ  áåññëåäíî  èñ÷åçëî,  ðàñòâîðèëîñü
äâà.
     "Žòíîñèòåëüíî íåáîëüøèå  ïîòåðè. ’àêòèêà  îäèíî÷íûõ  ðåéñîâ îïðàâäûâàåò
ñåáß", -  ïîäóìàë  íàðêîì.  ‡äåñü, íà  âåðøèíå ìîðôëîòîâñêîé âëàñòè,  ãîðå÷ü
óòðàòû â êàêîé-òî ìåðå çàñëîíßëàñü îáùåé, ñðàâíèòåëüíî íåïëîõîé ñòàòèñòèêîé.
     Š  èíôîðìàöèè  èç €íãëèéñêîãî  àäìèðàëòåéñòâà  áûëà  ïîäêîëîòà  êðàòêàß
ñïðàâêà î ñóäíå: "‹åñîâîç "‚àíöåòòè", ïîðò ïðèïèñêè ‚ëàäèâîñòîê. îñòðîåí íà
àëòèéñêîì çàâîäå â 1928 ãîäó. àïðàâëßëñß ñ  ãðóçîì ëåñà èç €ðõàíãåëüñêà  â
üþ-‰îðê äëß ðåìîíòà è  äàëüíåéøåãî ñëåäîâàíèß âî  ‚ëàäèâîñòîê. Šîìàíäà - 44
÷åëîâåêà. Šàïèòàí - ‚åðîíä ‚ëàäèìèð Œèõàéëîâè÷, 1912 ãîäà âîæäåíèß, ýñòîíåö,
áåñïàðòèéíûé, õîëîñò".
     åäàíòû êàäðîâèêè! Šàêîå  òåïåðü  èìååò çíà÷åíèå,  áûë æåíàò ‚åðîíä èëè
õîëîñò?  "‚àíöåòòè"... -  ïàìßòü  ïîäñêàçàëà, ÷òî  ñ  íèì  óæå áûëè  îäíàæäû
íåïðèßòíîñòè. - „à, àïðåëü  ïðîøëîãî ãîäà... òî  âåäü åãî çàäåðæàëè ßïîíöû.
“âåëè â êàêîé-òî èç ñâîèõ  ïîðòîâ:  ïîïûòêà îáâèíèòü  â øïèîíàæå,  â  ïîëüçó
ñîþçíèêîâ.  „åñßòü  äíåé äîïðîñîâ, îáûñêè..." àðêîì  âçßë  òîëñòûé  êðàñíûé
êàðàíäàø, ðàçìàøèñòî,  íàèñêîñü ñïðàâêè,  êàê  áû îêîí÷àòåëüíî  ïåðå÷åðêèâàß
íàçâàíèå  ïàðîõîäà è âñå, ÷òî  ñ  íèì ñâßçàíî, "ñúåäàß" êîíöû ñëîâ, íàïèñàë:
"ˆñêëþ÷. èç ñïèñêîâ, ñîîáùèòü €ðõ. è ‚ëàäèâ.".
     ‚åñòßì î ìåðòâûõ ñðî÷íîñòü íåîáßçàòåëüíà. Š ñåðåäèíå ßíâàðß ñîîáùåíèå î
òîðïåäèðîâàíèß "‚àíöåòòè"  äîñòèãëî €ðõàíãåëüñêà è  ëåãëî íà ñòîë íà÷àëüíèêà
ïàðîõîäñòâà.   Ží   ñðàçó  âñïîìíèë,  ñ  êàêèì  òßæåëûì  ÷óâñòâîì  îòïðàâëßë
íåñ÷àñòíûé  ëåñîâîç â ýòîò  ðåéñ. ‚ ìèðíîå âðåìß ïîä ñóä ïîøåë áû çà òî, ÷òî
âûïóñòèë àâàðèéíîå ñóäíî - êîðïóñ  ïîìßò ëüäàìè,  êîòëû  äûøàò íà ëàäàí, ïðè
âñòðå÷íîì âåòðå è âîëíå õîä, ïî ñëîâàì êàïèòàíà, ïàäàë äî ïîëóòîðà óçëîâ. Ží
ñðàçó  âñïîìíèë  êàïèòàíà-äàëüíåâîñòî÷íèêà: åùå  ìîëîäîé,  íî  óæå  íà÷àâøèé
ïîëíåòü  è   ëûñåòü,  ôóíäàìåíòàëüíî-ìåäëèòåëüíûé.   ‚ñïîìíèë   åãî   ôðàçó,
ïðîèçíåñåííóþ  ñ  êàêèì-òî ëåäßíûì  ñïîêîéñòâèåì: "‚àíöåòòè" â ëþáîé  ìîìåíò
ìîæåò îêàçàòüñß áåñïîìîùíûì, êàê ðàçáèòûé ïàðàëè÷îì ñòàðèê..."
        x x x
     ‚î ‚ëàäèâîñòîê ïàêåò èç  íàðêîìàòà ïðèøåë â êîíöå âòîðîé äåêàäû ßíâàðß,
â òîò ìîìåíò,  êîãäà íà÷àëüíèê ïàðîõîäñòâà è çàìåñòèòåëü ïî êàäðàì îáñóæäàëè
ïðîáëåìó - êàê íàñêðåñòè êîìàíäó äëß î÷åðåäíîãî óõîäßùåãî â ðåéñ ñóäíà.
     -  —òî,  íåïðèßòíîñòè?  -   îçàáî÷åííî  ñïðîñèë  êàäðîâèê,  óâèäåâ  êàê
ïîìðà÷íåëî ëèöî íà÷àëüíèêà.
     ’îò, íå âûïóñêàß ñòðàíè÷êó èç ðóê, ïîäîøåë ê  êàðòå, ïîñòàâèë êðåñòèê â
àðåíöåâîì ìîðå, ñêàçàë ñ ãîðå÷üþ:
     - ‚îò çäåñü òîðïåäèðîâàâ  "‚àíöåòòè". „âå íåäåëè íàçàä. —åðò, à ß õîòåë
ñáåðå÷ü ‚åðîíäà äëß  ôëîòà.  Ží âåäü âñå ïîðîãè îáèë, òðåáóß îòïðàâèòü åãî â
äåéñòâóþùóþ  àðìèþ. ‚èäèøü ëè, ñ÷èòàë, ÷òî  áîëüøå ïîëüçû ïðèíåñåò, êîìàíäóß
òîðïåäíûì êàòåðîì. ƒîòîâ áûë äàæå èäòè â ìîðñêóþ ïåõîòó.

     €ðõàíãåëüñê. 20 äåêàáðß 1942 ãîäà}
     ‚  ýòîò  äåíü "‚àíöåòòè"  åùå  ñòîßë ó áðåâåí÷àòîé  ñòåíêè  ëåñî-áèðæè.
‡àïîðîøåííûé  ñíåãîì, âìåðçøèé â ëåä, áåç åäèíîãî  îãîíüêà, ëåñîâîç  êàçàëñß
ïîêèíóòûì êîìàíäîé äî äàëåêîé âåñíû, êîãäà â îêåàíå óòèõíóò  ñâèðåïûå çèìíèå
øòîðìû, ïî ðåêå ñ ãðîìîì è òðåñêîì ïðîéäåò ëåäîõîä.
     î ïàðîõîä  æèë.  à  ëåä  ñïóñòèëèñü  ÷åòâåðî  è  ïîøëè  ãóñüêîì ÷åðåç
‘åâåðíóþ „âèíó â ãîðîä. ðîéäß ñ ïîëêèëîìåòðà,  ïðîëàãàâøèé  ïóòü ìàññèâíûé,
äâóõìåòðîâîãî ðîñòà ìàòðîñ îñòàíîâèëñß.
     - ‚ òàéãå ïðîùå õîäèòü, - ñêàçàë îí. -  îãîäèì ìàëåíüêî. ƒäå òóò êàêàß
ñòîðîíà? ƒäå æ òà õðåíîâà âåøêà? - Ží âêëþ÷èë ôîíàðèê, è êîíóñ  ñèíåãî ñâåòà
çàìåòàëñß ïî ñóãðîáàì.
     - ûñòðåå èùèòå, Œàøèí, - íåäîâîëüíî îòîçâàëñß  êàïèòàí, øåäøèé  çà íèì
ñëåä â ñëåä. - „âèíåìñß íà çâóê.
     -  …ãî æå âåòðîì ñíîñèò  â òàêó ìåòåëü.  ‚åøêà íóæíà, - óïðßìî ïîâòîðèë
ìàòðîñ.
     - …ñòü âåøêà! - íåîæèäàííî âîñêëèêíóë ðàäèñò óäèí: â ãîëóáîâàòîì êðóãå
÷åðíåëà âåðõóøêà åëî÷êè.
     -  ó,  ìàðêîíè,  íó,  íàíàéñêèé ãëàç, - ïîâåñåëåë  Œàøèí,  -  òåáå  íå
ìîðçßíêó êëþ÷èêîì ñòó÷àòü - áåëîê â òàéãå áèòü!
     - Šîììåíòàðèè çàâòðà, ïîøëè! - òîðîïèë êàïèòàí. ‘íîâà äâèíóëèñü âïåðåä,
ïîäñâå÷èâàß òðîïó õèòðûìè àìåðèêàíñêèìè ôîíàðèêàìè: õî÷åøü - ñèíåå ñòåêëûøêî
ìîæíî  âûäâèíóòü,  õî÷åøü -  êðàñíîå èëè çåëåíîå,  à  ìîæíî  è ïðîñòî  áåëîå
îñòàâèòü. î êîìó íóæíà ñåé÷àñ ýòà ñèíßß ìàñêèðîâêà, êàêîé "ìåññåð" â ïóðãó,
íî÷üþ, ïîßâèòñß íàä €ðõàíãåëüñêîì?
     ‡àìûêàë  ãðóïïó   õóäåíüêèé   þíãà.   …ãî,  ïî÷òè  ìàëü÷èøêó,   ñúåäàëî
ëþáîïûòñòâî:
     - ‘ëóøàé, ìàðêîíè, à ÷òî  ýòî êàïèòàí íå â ñåáå? Šàê  ñòàëè ñîáèðàòüñß,
òàê ïîêîé ïîòåðßë. ‘ ÷åãî áû ýòî?
     - îòåðßåøü... - íåîïðåäåëåííî îòîçâàëñß óäèí.  Ží  äîãàäûâàëñß, â ÷åì
äåëî, íî ðàññóæäàòü íà ýòó òåìó íå èìåë ïðàâà. Šîãäà êàïèòàí íàöåïèë êîáóðó,
âçßë  ïîðòôåëü,  åìó  âåëåë  âçßòü ïîëåâóþ  ñóìêó,  äà åùå  îõðàíó  ïðèêàçàë
ñíàðßäèòü,  óäèíó  ñòàëî  ßñíî  -  âîçâðàùàòüñß  ïðèäåòñß ñ  çàñóðãó÷åííûìè
ïàêåòàìè. € îíè âûäàþòñß ëèøü - â îäíîì ñëó÷àå - ïåðåä âûõîäîì â ìîðå.
     Šàïèòàí äåéñòâèòåëüíî  áûë,  êàê  âûðàçèëñß  þíãà  ‘åðåãà  ‡èìèí, "íå â
ñåáå". ‚ñåãî  ÷àñ íàçàä  ó  íåãî åùå  òåïëèëàñü íàäåæäà âñòðåòèòü îâûé  ãîä
çäåñü, íî âûçîâ â ïàðîõîäñòâî ìåíßë âñå. ’åïåðü îí øåë ìîë÷à è õìóðî, ïîòîìó
÷òî  â ãîëîâå,  ñëîâíî  äðßííàß ïëàñòèíêà,  ïðîêðó÷èâàëñß ìåñß÷íîé  äàâíîñòè
ðàçãîâîð â òåõîòäåëå ïàðîõîäñòâà. ðîêëßòàß ïàìßòü: ñîõðàíßåò âñå, äî æåñòà,
äî èíòîíàöèè.  Ží äàæå ïûòàëñß îòâëå÷üñß îò ìðà÷íûõ  âîñïîìèíàíèé  âîïðîñàìè
ñàìîìó ñåáå: "’àê ÷òî áûëî  26 ìàß? ‘àí-”ðàíöèñêî, â  16.30 ó÷åáíûå ñòðåëüáû
íà ïîëèãîíå èç òðåõäþéìîâêè. ˜åñòü ïîïàäàíèé èç âîñüìè. "ðàâî, êåïòåí, âàøè
ìîðßêè - ïðèðîæäåííûå àðòèëëåðèñòû, ñ âàñ áóòûëêà âèñêè"...
     -  ...€  26  àïðåëß?  ˜åñòîé äåíü  â  ïëåíó ó ßïîíöåâ.  †åëòîå  ëèöî  ñ
ðàñêîñûìè, âúåäëèâûìè ãëàçêàìè -  çàïàñíûé  ëåéòåíàíò  èìïåðàòîðñêîãî  ôëîòà
Œàñàôóìè  „çóñè.  àëåö   ñ   íåñòðèæåíûì  íîãòåì  â  äåñßòûé  ðàç   ëèñòàåò
ðàäèîæóðíàë. ‚ äåñßòûé ðàç îäèí è òîò æå âîïðîñ  íà ëîìàíîì àíãëèéñêîì: "’àê
ãäå æå ðàäèîãðàììà î íàøèõ áîåâûõ êîðàáëßõ? å  îòïèðàéòåñü,  êàïèòàí, âû åå
ïîñëàëè.   àøè  ñëóæáû   ïåðåõâàòèëè  øèôðîâêó".  -   "òî   áûëà   îáû÷íàß
ìåòåîñâîäêà", - äåñßòûé ðàç îòâåò-ñòåðåîòèï.
     € 26 íîßáðß?  Ží òðåáîâàë, ÷òîáû ïàðîõîä ïîñòàâèëè â  äîê.  Ží  ñëîâî â
ñëîâî âñïîìèíàë ñâîè ïåðâûå ôðàçû:
     "îéìèòå, ìû  óæå ñåìü  ìåñßöåâ òàùèìñß ñî  ñêîðîñòüþ  ïåøåõîäà.  Œû íå
ãîäèìñß  äàæå â áàðæåâûé êîíâîé. òî  æå áåçóìèå  ñ òàêèì âèíòîì  èäòè ÷åðåç
€òëàíòèêó, à íàì ðàíî èëè ïîçäíî ïðèäåòñß. òî æå âñå ðàâíî, ÷òî ôëàíèðîâàòü
ïî ïåðåäíåìó êðàþ â ðàñ÷åòå íà ïåðåëåò, íåäîëåò èëè ïàëüáó ìèìî".
     "îíèìàþ âàøó  îçàáî÷åííîñòü, êàïèòàí. - €õ, êàê ïðîòèâíî, äîëãî è, êàê
ïîêàçàëîñü, íàñëàæäàßñü ñâîåé âëàñòüþ, ñòàðè÷îê èíæåíåð  âûäåðæàë  ïàóçó, íå
ñïåøà ïðîòèðàë ïåíñíå, óïðßìî ãëßäåë ìèìî íåãî. - ‘óäß ïî òåêñòó, ëîïàñòü âû
èçâîëèëè  ïîìßòü íåäàâíî, â Šàðñêîì  ìîðå. ðè÷åì çàìå÷ó, âñåãî  îäíó.  ‚àì,
ãîëóá÷èê,  åùå   ïîâåçëî,  ó÷èòûâàß  ëåäîâóþ  îáñòàíîâêó  ìèíóâøåé  ïîëßðíîé
íàâèãàöèè".
     "î íàì åùå âî ‚ëàäèâîñòîêå  ïîñòàâëåí âèíò  ñ íåïðàâèëüíî ðàññ÷èòàííûì
øàãîì. “äàð ëüäèíû  óñóãóáèë... ˆç-çà âèíòà  ìàøèíà  âñå  âðåìß  íà ôîðñàæå,
êîòëû  â àâàðèéíîì  ñîñòîßíèè.  ‚ñå  ìîæåò  ê ÷åðòó ïîëåòåòü  â  ëþáîé òî÷êå
îêåàíà".
     "îçâîëüòå, íî êàêèå ê íàì ïðåòåíçèè? - ˆíæåíåð ðàçâåë ðóêàìè:  â îäíîé
-  ïåíñíå,  â äðóãîé  - íîñîâîé ïëàòî÷åê. - ‚ñå  âîïðîñû ê òîìó,  êòî ïðèíßë
ñóäíî".
     Šàê  òîãäà  íå  ñîðâàëñß? …ãî íåäâóñìûñëåííî  îáâèíèëè â  òîì,  ÷òî  îí
"ïðîõëîïàë"  áðàê. å  îáúßñíßòü  æå, ÷òî èç ‚ëàäèâîñòîêà øåë  â  €ìåðèêó íà
ðåìîíò, à  âìåñòî ýòîãî ïðèøëîñü ñðî÷íî âåçòè ñíàáæåíèå  â çàïîëßðíûå ïîðòû.
å ðàññêàçûâàòü æå î ðàííåé ïîäâèæêå ëüäîâ â ‚îñòî÷íî-‘èáèðñêîì ìîðå, î òîì,
êàê ëüäû âûæèìàëè íà çàïàä ñóäà, óðîäóß îáøèâêó, êàëå÷à âèíòû. ‘àì ïðåêðàñíî
âñå çíàåò. Žòîçâàëñß ëèøü îäíîé ôðàçîé: "‚û äîëæíû ïîíßòü, âîéíà çàñòàâèëà".
ˆíæåíåð íàêîíåö ïðèöåïèë ïåíñíå, ñêàçàë: "‚îéíà âîéíîé, ãîëóá÷èê. Šòî-òî ïîä
ïðåäëîãîì âðåìåííûõ òðóäíîñòåé ñäåëàë âàì  ðåìîíò ïî  ïðèíöèïó "òßï-ëßï". ‚û
íå óñòîßëè ïåðåä  òðåáîâàíèåì íåìåäëåííî  âûéòè â  ìîðå,  íå  ïîçâîëèëè ñåáå
èñïðîñèòü  ïàðó  äíåé äëß  ñêðóïóëåçíåéøåé  ïðîâåðêè  âñåãî, ÷òî  íàãîðîäèëè
äàëüôëîòñêèå  ðåìîíòíèêè. ‚  ìèðíîå âðåìß ìû  áû èñïðàâèëè âàø  áðàê. “  íàñ
ïðåêðàñíûé çàâîä.  ‚û áûëè òàì? åò? € æàëü, óáåäèëèñü áû, ÷òî òåïåðü íåò íè
ñèë,  íè ìàòåðèàëîâ. îíèìàåòå, íè-÷å-ãî.  ‚û áû óâèäåëè, êòî òàì îñòàëñß. “
ìåíß  âíó÷êà  â "ãëóõàðßõ". ˜åñòíàäöàòü ëåò - è  çàêëåïêè,  êóâàëäîé, â  äâå
ñìåíû".
     ðèøëîñü ñàìèì îáðóáèòü ïîãíóòóþ ÷àñòü ëîïàñòè. ˆ âîò òåïåðü ýòîò âûçîâ
â ïàðîõîäñòâî. „àâíî îæèäàåìûé è âñå ðàâíî çàñòàâøèé âðàñïëîõ.
        x x x
     Š ñóãðîáàì äîáàâèëàñü åùå  îäíà ïîëîñà ïðåïßòñòâèé. ‚ûøëè íà  ôàðâàòåð,
ãäå ëåä áûë âçëîìàí, âçäûáëåí ëåäîêîëàìè.  Šàêèå òåïåðü âåøêè? å óãîäèòü áû
â çàòßíóòóþ  òîíêîé  êîðêîé,  ïðèñûïàííóþ  áåëîé ïóäðîé ïîëûíüþ.  ƒëßíóâ  íà
âñòàâøóþ  äûáîì  ëüäèíó, êàïèòàí  îòìåòèë,  ÷òî  ïàíöèðü íà  „âèíå ôóòà  äâà
òîëùèíîþ, íå ìåíüøå - òðóäíî áóäåò âûïîëçàòü äàæå ñ ëåäîêîëîì.
     - „óðàê  ß, øåñò íàäî áûëî âçßòü, - áàñèë  Œàøèí. Ží ñêèíóë  âèíòîâêó è
ïðèêëàäîì ïðîñòóêèâàë ëåä, ïðåæäå  ÷åì  ñäåëàòü øàã âïåðåä.  ‚åðîíä  åãî  íå
ïîäãîíßë,  à  ñòàðàòåëüíî  ñòàâèë ñâîè øèêàðíûå óíòû òî÷íî  â  ñëåäû âàëåíîê
Œàøèíà.
     àêîíåö  ñíîâà  âûáðàëèñü íà  ðîâíûé  ëåä, êàê îêàçàëîñü, ìíîãî  ïðàâåå
òðîïû.  ‚îò  è  ñêðèïó÷èé  äåðåâßííûé íàñòèë  òðîòóàðà.  ’åïåðü  òåìï  çàäàë
êàïèòàí.  Œàøèí  ïîîòñòàë, ïîðàâíßëñß  ñ  ðàäèñòîì.  ˆ åãî òîìèëî  òðåâîæíîå
ëþáîïûòñòâî.
     - ‘ëóøàé,  ìàðêîíè,  è ÷åãî  îí  ñâèòó ñ ñîáîé  òßíåò?  ‘êîëüêî ðàç ñàì
áåãàë.  ’åáß -  ïîíßòíî,  ìîæåò áûòü, ïî ðàäèî  ÷åãî äîìîé ñêàæåøü. €  ìû  ñ
‘åðåãîé äà ïðè îðóæèè, çà÷åì?
     - ‡àäàé âîïðîñ ïîëåã÷å.
     - ‡íà÷èò, íå çíàåøü èëè âðåøü, ÷òî íå çíàåøü, - îáèäåëñß ìàòðîñ.
        x x x
     ‚  êàáèíåòå  íà÷àëüíèêà  ïàðîõîäñòâà ñòåëèëîñü  îáëàêî  òàáà÷íîãî äûìà.
Šîãäà ‚åðîíä äîëîæèë î ñåáå, õîçßèí êàáèíåòà íà÷àë áåç âñßêèõ ïðåäèñëîâèé:
     - ˆòàê, ïîãðóçêó âû çàêîí÷èëè.
     - „àâíî. ‘åé÷àñ ñâîèìè ñèëàìè ïûòàåìñß äîâåñòè êîòëû äî óìà.
     - åìîíò çàêðóãëßéòå ñðî÷íî.
     - î...
     - ‡íàþ, î ÷åì ñîáèðàåòåñü ñêàçàòü. Žòìåíèòü ïðèêàç íå èìåþ ïðàâà.
     - ...î, - óïðßìî ïðîäîëæàë ‚åðîíä, - "‚àíöåòòè" â ëþáîé  ìîìåíò  ìîæåò
îêàçàòüñß áåñïîìîùíûì, êàê  ðàçáèòûé ïàðàëè÷îì ñòàðèê. ‘òðàíà ìîæåò ïîòåðßòü
ïàðîõîä. - ƒîâîðèë ñ õîëîäíûì ñïîêîéñòâèåì, ñëîâíî  ðå÷ü øëà íå î íåì ñàìîì,
åãî êîìàíäå è ñóäíå, à î êîì-òî ÷óæîì. - î... ýòî íå çíà÷èò, ÷òî "‚àíöåòòè"
ïðîñèò  âàñ  îòñðî÷èòü  èëè  îòìåíèòü  ïðèêàç. Šàïèòàí  ëèøü  ñòàâèò  âàñ  â
èçâåñòíîñòü î ñîñòîßíèè ñóäíà, êàê âèäèòå,  äàæå áåç ïèñüìåííîãî ðàïîðòà. Ží
âåäü èìååò ïðàâî íà ýòî?
     -  „à,  ‚ëàäèìèð  Œèõàéëîâè÷,   èìååò,  íî  îí,   òî  åñòü  âû,  îáßçàí
ìîáèëèçîâàòü  âñå ñèëû, ÷òîáû  äîéòè êóäà ïðèêàçàíî.  ‚îò ïàêåò. Šîîðäèíàòû,
ãäå åãî íàäëåæèò âñêðûòü, óêàçàíû. àñïèøèòåñü â ïîëó÷åíèè.
     ðåæäå ÷åì  ïîñòàâèòü äàòó  è ïîäïèñü, ‚åðîíä ïîëþáîïûòñòâîâàë, çà ÷üåþ
îíà ñëåäóåò: "–èáóëüêèí ‚ëàäèìèð €íäðååâè÷, êàïèòàí "Šóçíåöà ‹åñîâà".
     î÷òè ìåñßö îíè ñòîßëè íà ëåñîáèðæå ðßäîì. ƒäå îí òåïåðü? î ñðîêàì ìîã
äàæå ïðîñêî÷èòü â ˜òàòû.
     àçìàøèñòàß ïîäïèñü íå óìåñòèëàñü â îòâåäåííîé êëåòêå.  ‚åðîíä ñìóùåííî
ïûõíóë òðóáêîé, âèíîâàòî ïîñìîòðåë íà  íà÷àëüíèêà ïàðîõîäñòâà è âñòðåòèëñß ñ
åãî ñòðàííî-íàñòîðîæåííûì, èçó÷àþùèì âçãëßäîì.
     - —òî, äóìàåòå, òðóøó? - ñïðîñèë íàïðßìèê.
     ’îò íå ñïåøèë ñ îòâåòîì. àêîíåö ñàì ñïðîñèë:
     - ‚û, êàæåòñß, çíàëè êàïèòàíà "Šóçíåöà ‹åñîâà"?
     - Šàê ïîíßòü "çíàë"? - ñåâøèì ãîëîñîì ïåðåñïðîñèë ‚åðîíä.
     - å õîòåë ñîîáùàòü  ïåðåä âûõîäîì, íî...  íî, ìîæåò  áûòü. ïðàâèëüíåå,
÷òîáû âû çíàëè - "‹åñîâ" ïîãèá. ‚ñå ïîãèáëè.
     ƒîëîñ  äîíîñèëñß  ñëîâíî  èçäàëåêà.  "‚ñå  ïîãèáëè".  ‘îâñåì,  êàæåòñß,
íåäàâíî îí, ‚åðîíä, çàøåë â êàþòó –èáóëüêèíà. ‚ëàäèìèð €íäðååâè÷ óþòíî ñèäåë
â îáòßíóòîì áåëîñíåæíûì ÷åõëîì êðåñëå,  ñîâñåì äîìàøíèé: â  òîëñòîì ñâèòåðå,
õîëùîâûõ  øòàíàõ,  øåðñòßíûõ  íîñêàõ  äîìàøíåé âßçêè.  ˆ ñàìà êàþòà,  ñëîâíî
÷àñòè÷êà  äàëåêîãî-  ïðåäàëåêîãî äîìà.  ðèâû÷íûå  ìîðñêèå  àòðèáóòû  êàê-òî
òðîãàòåëüíî  óæèâàëèñü  ñ  âåùàìè, â  êîòîðûõ îùóùàëîñü íåçðèìîå ïðèñóòñòâèå
æåíû.  à  äèâàíå -  ïîäóøå÷êà-  äóìêà,  âûøèòàß  êðåñòèêîì. àä  ïèñüìåííûì
ñòîëîì,  ïîíèæå  õðîíîìåòðà,  è  ðàìå  ïîä   ñòåêëîì  ìíîæåñòâî  ôîòîãðàôèé:
äîðåâîëþöèîííûå,  íà ïëîòíîì êàðòîíå  ñ ïîòóñêíåâøèìè  áðîíçîâûìè íàçâàíèßìè
ôîòîàòåëüå, íåäàâíèå, ëþáèòåëüñêèå. îðòðåòû ñàìîãî –èáóëüêèíà, æåíû, äåòåé.
”îòî ïàðîõîäîâ,  íà  êîòîðûõ  ‚ëàäèìèð €íäðååâè÷  ïåðåïëàâàë  çà  ñîðîê  ëåò
ôëîòñêîé æèçíè.
     ‚ñå  ýòî  âñïîìíèëîñü  ñ ïîðàçèòåëüíîé  ßñíîñòüþ.  ‚åðîíä ïî÷òè  óâèäåë
æèâîãî –èáóëüêèíà.
     - ƒäå ýòî ñëó÷èëîñü? - ñïðîñèë îí.
     -  ‘âåäåíèé íåò. - à÷àëüíèê ïàðîõîäñòâà ïîäîøåë  ê êàðòå, î÷åðòèë êðóã
ðàçìåðîì ñ Šîëüñêèé ïîëóîñòðîâ.  - „óìàþ, ãäå-òî â ðàéîíå Œåäâåæüåãî. Šàê âû
çíàåòå,  "‹åñîâ"  âûøåë ïîñëåäíèì  êîíâîåì.  ‘óäà  ñðàçó  ïîïàëè  â  øòîðì ñ
óðàãàííûìè âåòðàìè. Šîíâîé ðàññûïàëñß. €íãëèéñêèå êîðàáëè îõðàíåíèß ïîòåðßëè
êàðàâàí.  —àñòü ñóäîâ  âûíóæäåíà  áûëà  ïðîéòè  â  áëèçîñòè îò îðâåãèè,  è,
ïðåäñòàâüòå ñåáå, óäà÷íî. ðîðâàëèñü  âñå. € "‹åñîâ"  è "íãåëüñ" ïðîäîëæàëè
äâèãàòüñß  ðåêîìåíäîâàííûì êóðñîì,  ê íîðäó, è âñêîðå ïîòåðßëè äðóã äðóãà èç
âèäó. "íãåëüñ" äîáðàëñß, à "‹îñåâà" êòî-òî ïåðåõâàòèë, ðåéäåð èëè ïîäëîäêà.
     ‚åðîíä âäðóã  ñîâåðøåííî  ßñíî óâèäåë êðåíßùèéñß ïàðîõîä, ëèöî êàïèòàíà
–èáóëüêèíà  è  åùå  -  ðàñïàõíóòóþ  äâåðü   ðàäèîðóáêè,   êðàñàâèöó  ‹åíî÷êó
Šðèâîøååâó,  åå  ðóêó  íà  êëþ÷å,  òàê  è íå  óñïåâøóþ  îòñòó÷àòü  ïîñëåäíþþ
ðàäèîãðàììó, åäèíñòâåííóþ ðàäèîãðàììó, êîòîðóþ ñóäíî  ìîãëî îòêðûòûì òåêñòîì
ïîñëàòü äîìîé.
     € íà÷àëüíèê ïàðîõîäñòâà ïðîäîëæàë ãîâîðèòü, ñëîâíî âáèâàë ãâîçäè:
     - Œû ñ÷èòàëè, ÷òî âûõîä êîíâîß èç €ðõàíãåëüñêà ïðîøåë íåçàìå÷åííûì, íî,
êàê îêàçàëîñü,  î íåì  ñòàëî èçâåñòíî íåìåöêîìó êîìàíäîâàíèþ. €  î êîíâîéíûõ
êîðàáëßõ  ìíå  â÷åðà  ñîîáùèëè  òàêóþ äåòàëü.  -  Ží  çëî  òêíóë ïàïèðîñó  â
ïåïåëüíèöó. -  Šîììîäîð íà ñâîåì ýñìèíöå  îêàçàëñß â åéêüßâèêå ðàíüøå âñåõ.
à  ïîäõîäàõ   ê  ïîðòó  ïàðîõîäû  âñòðå÷àë.  ƒîâîðßò,  øåë  ïðîòèâîëîäî÷íûì
çèãçàãîì,  äåëàë êîíòðîëüíûå  áîìáåæêè ãëóáèííûìè áîìáàìè,  ñòðåëßë  èç âñåõ
âèäîâ îðóæèß. ’àê-òî, ‚ëàäèìèð Œèõàéëîâè÷... ’åì òðóäíåå ìíå âàñ îòïðàâëßòü.
ˆçâèíèòå, ÷òî íà ïðîùàíèå íè÷åãî âåñåëîãî ðàññêàçàòü íå ñìîã.
     ‚åðîíä  ðàçæåã  ïîãàñøóþ  òðóáêó.  Šðèâî  óñìåõíóëñß,  ñêàçàë: - ’åïåðü
âîïðîñ  - êòî íà î÷åðåäè. „ðóãîìó çëà íå æåëàþ, ñåáå, ïðèçíàòüñß,  òîæå. “ìà
íå  ïðèëîæó,  ÷òî  òåïåðü äåëàòü ñ ïèñüìàìè äëß  "‹îñåâà". –èáóëüêèí  ïðîñèë
ïðèõâàòèòü. ‹åæàò ó ìåíß â  ñåéôå.  € âîò íàøåé ïî÷òû âñå íåò. “ ìåíß ê âàì,
ïðîñüáà íà ïðîùàíèå: âåëèòå íàøè ïèñüìà îòïðàâèòü ñ òåì, êòî ïîéäåò ñëåäîì.
        x x x
     ‚åñü  îáðàòíûé  ïóòü  øëè  ìîë÷à. Œàøèí  è  ‡èìèí  óõèòðèëèñü ó êîãî-òî
óçíàòü, ÷òî èõ ñóäíî âîò-âîò "âûòîëêíóò" èç €ðõàíãåëüñêà. àññïðàøèâàòü áûëî
íå î ÷åì.
     ‘íîâà  íàâèñëà ãðîìàäà "‚àíöåòòè".  îñëåäíèå òîðîñû  - ñëåä êàíàëà, ïî
êîòîðîìó íå òàê  äàâíî  ëåäîêîë  óâîäèë  "‹åñîâà".  Œåñòî, ãäå  îí  ñòîßë  ó
ïðè÷àëà, óãàäûâàëîñü  ïî ïðîñòðàíñòâó ãëàäêîãî  ëüäà,  îêàéìëåííîìó ãëûáàìè.
Žñòàëñß òîëüêî ýòîò ñëåä.
     ‚åðîíä  çàãëßíóë â  øòóðìàíñêóþ  ðóáêó,  ïðèêàçàë  âàõòåííîìó ïîìîùíèêó
îòìåíèòü  âñå  óòðåííèå  îòïóñêà íà áåðåã,  ïðîâåðèòü  íàëè÷èå  ëþäåé. ‡àòåì
ïðîøåë  ê  ñåáå  â êàþòó, âûòàùèë èç ïîðòôåëß çàñóðãó÷åííûé êîíâåðò. à  íåì
áûëè íàïèñàíû  òîëüêî  äâå ñòðî÷êè:  ïîçûâíûå  "‚àíöåòòè"  è êîîðäèíàòû, ãäå
êîíâåðò ïðåäñòîßëî âñêðûòü: \Grad{72}\Min{52} îðä  è \Grad{41}\Min{42} Žñò.
’à  æå òî÷êà, ÷òî ó –èáóëüêèíà. ‡íà÷èò, è  ïóòü, ïî êîòîðîìó ïðåäñòîèò èäòè,
áóäåò òîò æå.
        x x x
     ‡à  ïëîòíî  çàêðûòûì  èëëþìèíàòîðîì  ãóäåëà,  ñâèñòåëà   âüþãà,  ÷òî-òî
ïîñêðèïûâàëî.  ‚ ýòîì ñêðèïå ïîñëûøàëñß  äðóãîé, ïîõîæèé çâóê  - èç äàëåêîãî
äåòñòâà: ñêðèï ôëþãåðà íàä ñòàðûì-ïðåñòàðûì äîìîì â ’àëëèíå, ãäå îí ðîäèëñß,
ãäå æèë ìàëü÷èøêîé.
     Ží  ïîìíèë òîëüêî ñâîé  äîì è äîì íàïðîòèâ, òîæå î÷åíü ñòàðûé è  òîæå ñ
ôëþãåðîì  íà êîíüêå  êðûøè.  Žò äàëåêîãî  äåòñòâà  ñîõðàíèëîñü  åùå îùóùåíèå
ãðîçíîé îïàñíîñòè, âîðâàâøåéñß âìåñòå ñ îòöîì, âîîðóæåííûì âèíòîâêîé. àñïåõ
ñîáðàëèñü. îñïåøíî ïîêèíóëè ãîðîä, çàòßíóòûé ñåòêîé  äîæäß. ’ðßñëàñü ñòàðàß
ïîâîçêà.  ”ûðêàëè  êîíè. Žíè óõîäèëè èç ’àëëèíà âìåñòå  ñ  êðàñíûì ýñòîíñêèì
ïîëêîì. àçâå ìîã îí  òîãäà  äîãàäàòüñß,  ÷òî ïóòü  çàêîí÷èòñß  çà 10  òûñß÷
êèëîìåòðîâ,  âî ‚ëàäèâîñòîêå.  ‡à äîëãèå ãîäû æèçíè íà „àëüíåì ‚îñòîêå ïî÷òè
ðàçó÷èëñß ãîâîðèòü íà ðîäíîì ßçûêå. ‹èøü àêöåíò îñòàëñß, ïî êîòîðîìó äàæå íà
Šàì÷àòêå  ñïðàøèâàëè:  "‚û ôèíí èëè ýñòîíåö?". ‘òðàñòíîå æåëàíèå âåðíóòüñß â
ãîðîä ñâîåãî äåòñòâà ïðîäîëæàëî æèòü.  ‚ ïßòíàäöàòü  ëåò îí ñáåæàë èç äîìó â
þíãè, ïîòîìó ÷òî äóìàë - ìîðßêà ìîæåò  çàíåñòè ñóäüáà äàæå â  ãîðîä, ñòàâøèé
ñòîëèöåé  ñòðàíû, ãäå  ïðàâèëè áóðæóè.  Ží âåðèë, ÷òî ïàìßòü  äåòñòâà  òî÷íî
ïðîâåäåò åãî  ïî óçêèì  óëî÷êàì è óõî ÷óòêî  óëîâèò ñêðèï òîãî åäèíñòâåííîãî
ôëþãåðà íà äîìå, â êîòîðîì îí ðîäèëñß.  î âñå ñêëàäûâàëîñü èíà÷å. ‚ñå âðåìß
áûë ’èõèé îêåàí. ˆ äàæå  ñòàâ êàïèòàíîì â òîò ñàìûé ãîä, êîãäà ñòîíèß ñíîâà
ñòàëà  ñîâåòñêîé,  îí  íå  ìîã  ðàñïîðßäèòüñß  ìàðøðóòîì  ñâîåãî ïàðîõîäà  è
ïðèâåñòè åãî  â  ’àëëèí.  € ïîêèíóòü „àëüíåâîñòî÷íîå ïàðîõîäñòâî è óåõàòü íà
çàïàä  îí íå  ñ÷èòàë ñåáß âïðàâå.  ‡äåñü åìó, äâàäöàòèâîñüìèëåòíåìó, îêàçàëè
÷åñòü, äîâåðèëè ïàðîõîä.
     ‘òðàííî, íî äàâíåå âîñïîìèíàíèå, ñêðèï ôëþãåðà íàä ñòàðûì äîìîì, âñåãäà
âîçíèêàëî êàê ïåðâîå ïðåäóïðåæäåíèå î íàäâèãàâøåéñß îïàñíîñòè.

     ’ðîíõåéì. 22 äåêàáðß 1942 ãîäà

     Žäíîé èç  ëó÷øèõ áàç  íåìåöêèõ ïîäâîäíûõ ëîäîê â îðâåãèè áûë ’ðîíõåéì.
Žò  âîçäóøíûõ  íàëåòîâ ëîäêè  ñïàñàë íàêàò áåòîíà ÷åòûðåõìåòðîâîé òîëùèíû. Š
îñåíè 1942 ãîäà ïîðà  ëåãêèõ  ïîáåä ïðîøëà. “æå äâàæäû  ïîëíîñòüþ îáíîâëßëñß
ñîñòàâ ôëîòèëèè. ‹èøü îäíà ëîäêà - U-553 - êàçàëàñü  íåóßçâèìîé. …þ ñ íà÷àëà
âîéíû  áåññìåííî  êîìàíäîâàë  êîðâåòòåí-êàïèòàí  Šàðë ’óðìàí. •îòß  áûëî åìó
âñåãî  24 ãîäà, íî íà áàçå çà  íèì  ïðî÷íî çàêðåïèëàñü êëè÷êà "ñòàðûé õèòðûé
ëèñ".  ‘  çàâèñòüþ òàê  åãî  íàçûâàëè. ‚ûæèòü äâà  ãîäà  â  ïîäâîäíîé  âîéíå
çíà÷èòåëüíî òðóäíåå, ÷åì ïðîêîïòèòü ñòî ëåò íà áåðåãó.
     Š âûõîäó âñå áûëî ãîòîâî, è  Šàðë  îòïðàâèëñß â  ãîðîä.  Ží íå  îáðàùàë
âíèìàíèß  íà äîæäü  -  ìîðîñßùèé, õîëîäíûé, íà ðåäêèõ ïðîõîæèõ,  æàâøèõñß  ê
ñåðûì,  ìîêðûì  ñòåíàì ñòàðûõ-ïðåñòàðûõ äîìîâ, íå ïîäíèìàë  ãëàç, äàæå êîãäà
ïðèáëèæàëñß ñòóê ñîëäàòñêèõ ñàïîã è ÷üß-òî ðóêà âçëåòàëà,  ïðèâåòñòâóß  åãî.
Šàçàëîñü, êîðâåòòåí-êàïèòàí áûë  ïîãëîùåí ëèøü ñîáëþäåíèåì  òî÷íîñòè  øàãà è
ñîçåðöàíèåì ñîáñòâåííîãî çûáêîãî îòðàæåíèß â ìîêðîì ãðàíèòå ìîñòîâîé.
     Ží ïîäíèìàëñß ê  ñîáîðó,  òàêîìó æå äðåâíåìó, êàê  ñàì ãîðîä  â ãëóáèíå
ôèîðäà.  Šîãäà-òî îòñþäà íà  êðóòîíîñûõ ëàäüßõ óõîäèëè âèêèíãè  èñêàòü íîâûå
çåìëè è  íàæèâó.  ‘îáîð  áûë  ïîñòðîåí â  òå  ëåãåíäàðíûå  âðåìåíà.  ƒóëêèé,
õîëîäíûé,  ñ  ãîòè÷åñêèìè ñâîäàìè, ñëîâíî  ðàçìûòûìè  äíåâíîé  ïîëóìãëîé,  ñ
íàèâíîé  ìîçàèêîé  âèòðàæåé,   àñêåòè÷åñêèìè  ñòàòóßìè   ñâßòûõ   è  ïûøíûìè
íàäãðîáüßìè,  îí  ñëîâíî  âîçâðàùàë  Šàðëà  â òþðèíãñêèé ãîðîäîê,  ñòîëü  æå
ñòàðûé, êàê ß  ’ðîíõåéì, òàê æå óþòíî äðåìëþùèé â ñêëàäêàì  ëåñèñòûõ ãîð.  ‚
åãî  ãîðîäêå  áûë  ñîáîð,  äî  ñòðàííîñòè  ïîõîæèé  íà ýòîò, ÷òî ãîâîðèëî  î
äóõîâíîé  áëèçîñòè âèêèíãîâ è  íèáåëóíãîâ.  Žäíàêî íå âûñîêèå  ñðàâíåíèß, íå
íîñòàëüãèß ïî  ðîäèíå  ß íå  ñåíòèìåíòàëüíûå âîñïîìèíàíèß  î  ïðîâèíöèàëüíîé
þíîñòè âëåêëè åãî ñþäà. Šàðë ’óðìàí  áûë ãëóáîêî ðåëèãèîçåí è  ñ÷èòàë ñâßòóþ
âåðó ëó÷øèì, ÷òî âîñïðèíßë îò ãîðß÷î ëþáèìûõ ðîäèòåëåé. Ží ñ íèìè  ðàññòàëñß
âñåãî ÷åòûðå äíß íàçàä.
     îñëå òðóäíåéøåé îõîòû  - íåïðåðûâíûé äåñßòèáàëëüíûé øòîðì è âñåãî îäíà
ïîáåäà - îí  âåðíóëñß íà áàçó, ïîëó÷èë çàêîííûé äåñßòèäíåâíûé îòïóñê.  î...
äîìà  íå  íàøåë  íè  óòåøåíèß,  íè  ðàäîñòè.  „àæå  ïðîùàëüíàß ôðàçà ìàòåðè,
ñêàçàííàß øåïîòîì, ÷òîáû íå óñëûøàë îòåö, ïðîçâó÷àëà ïîõîðîííî:
     - îæå,  òû  äàæå  íå ìîæåøü ïîïàñòü â ïëåí â ñâîåì ìîðå. ’åáß äàæå  íå
ìîãóò òàì ðàíèòü...
     ‚åñü  ïóòü èç  äîìà  îí ñòàðàëñß  çàáûòü ýòîò øåïîò-ïàíèõèäó  ïî  íåìó,
æèâîìó. î øåïîò âñå âðåìß âîçâðàùàëñß è ñåé÷àñ, ïî ïóòè ê ñîáîðó, çâó÷àë  â
óøàõ,  çàãëóøàß  è øóì  äîæäß, è ñòóê ñàïîã,  è  øîðîõ  øàãîâ ïðîõîæèõ. Šàðë
ñòàðàëñß óáåäèòü  ñåáß, ÷òî  æåíñêèì ñòðàõàì íå÷åãî  âåðèòü, ÷òî ïî-ïðåæíåìó
åãî õðàíßò ñ÷àñòëèâàß  çâåçäà è ñïàñèòåëüíàß ñèëà  ñâßòîé èñïîâåäè.  „à, äà,
èñïîâåäè. Žñîáåííî  â ïîñëåäíåå âðåìß  îíà  ñòàëà  íå  òîëüêî ÷àñòüþ âåðû, à
ñóåâåðíîé íåîáõîäèìîñòüþ. Žòïóùåíèå ãðåõîâ ïðåâðàòèëîñü äëß íåãî â  íåçðèìûé
òàëèñìàí, êîòîðûé îí êàê áû ïðèíèìàë èç óñò  ñâßùåííèêà ïåðåä êàæäûì âûõîäîì
â ìîðå.
     èòóàë ïîñåùåíèß ñîáîðà  áûë âñåãäà îäèíàêîâ, êàê  è øàãè  ïî ãðàíèòíûì
òîðöàì.  Šàðë âõîäèë ñìèðåííî  è  òèõî  â  ãóëêóþ  òèøèíó,  îìûâàë ïàëüöû  â
ìðàìîðíîé  ðàêå  ñî  ñâßòîé  âîäîé,  îñåíßë  ñåáß êðåñòíûì  çíàìåíèåì, ïîòîì
ïðîõîäèë ê ïîñëåäíåìó ðßäó ñêàìåé, ñàäèëñß è óñòðåìëßë âçãëßä êóäà-òî ñêâîçü
ïûøíûé  àëòàðü, âñïîìèíàß  âñå,  ÷òî ñ íèì  ñëó÷èëîñü îò  íà÷àëà  ïîñëåäíåãî
ïîõîäà äî ýòîãî ÷àñà. Ží  âñïîìèíàë âåñü  ïóòü ìèëþ çà ìèëåé,  äåíü çà äíåì,
÷òîáû ÷åòêî îòñåßòü äîëã îò ãðåõà. ‚îéíà åñòü äîëã. ‚îéíå îí îòäàâàë ìåñßöû,
à áåðåãó  - äíè. ‚ñßêèé ðàç ñ óäîâëåòâîðåíèåì  óáåæäàëñß â íè÷òîæíîñòè ñâîèõ
ãðåõîâ, è ýòî ðàäîâàëî. î ñëó÷àëîñü, ÷òî åãî ïîñåùàëè ñîìíåíèß, Šàðë íå ìîã
ñàì  ðåøèòü, íà êàêóþ ÷àøó  âåñîâ áðîñèòü ïîñòóïîê. ’îãäà, âçâåøèâàß  êàæäîå
ñëîâî, îòäàâàëñß íà ñóä ïàñòîðà.
     ’àê óæå  áûëî  îäíàæäû.  îæå,  êàê  äàâíî, åùå âåñíîþ, êîãäà  ìîòîðèñò
âòîðîãî   êëàññà    àóëü   àøêå   ñîøåë   ñ   óìà.   àõîäßñü   â    òî÷êå
\Grad{50}\Min{45}\Sec{0} îðä è \Grad{49}\Min{30}\Sec{0} ‚åñò, Šàðë ïðèêàçàë
âñïëûòü, ñóíóë  â êàðìàí "‚àëüòåð", ïîäíßëñß  íà  ìîñòèê, ñêîìàíäîâàë  ñàìûé
ïîëíûé  âïåðåä, à  çàòåì  âûçâàë  áåçóìíîãî  ìîòîðèñòà. ‘êâîçü  ñòóê  äèçåëß
êîå-êîìó â öåíòðàëüíîì ïîñòó ïîñëûøàëñß ùåë÷îê ïèñòîëåòíîãî  âûñòðåëà, ïîñëå
êîòîðîãî êîìàíäèð áûñòðî ñïóñòèëñß âíèç. Žäèí. ‘êîìàíäîâàë ïîãðóæåíèå. ‡àòåì
ïîäîøåë ê âàõòåííîìó øòóðìàíó, ïðèêàçàë:
     -  ‡àíåñèòå  â  æóðíàë:  êîîðäèíàòû... âðåìß... ðè õîäå  äåñßòü óçëîâ,
øòîðìå äåñßòü  áàëëîâ,  âèäèìîñòü  -  "íîëü", ìîòîðèñò  âòîðîãî êëàññà àóëü
àøêå ñìûò âîëíîé çà áîðò. îèñêè íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì.
     ‚  ðåøåò÷àòîå  îêîøêî  èñïîâåäàëüíè, çà êîòîðûì  ìàß÷èëî âíåìëþùåå  óõî
ïàñòîðà, Šàðë òîãäà ïðîèçíåñ:
     -  Šàþñü,  ß áûë âûíóæäåí  ñèëîé ïðèáëèçèòü  ê  áîãó  ïîä÷èíåííîãî  ìíå
ìàòðîñà.
     - € ñëîâà íå íàøëîñü ó òåáß,  ñûí ìîé, äîáðîãî ñëîâà? - ðàçäàëîñü èç-çà
ðåøåòêè.
     - Ží áûë ãëóõ ê ñëîâàì.
     àñòîð ïîñïåøíî îòïóñòèë òîãäà ýòîò åäèíñòâåííûé ãðåõ.
     îñëå òîé èñïîâåäè  ïðîøëî  óæå  äîëãèõ ñåìü  ìåñßöåâ. Ží, Šàðë ’óðìàí,
ïî-ïðåæíåìó æèâ. ‡íà÷èò, ïðàâ ïåðåä ðåéõîì è ÷èñò ïåðåä áîãîì.
     ‚îò è ñåé÷àñ êîìàíäèð U-553 âîøåë â çíàêîìóþ ãóëêóþ ïîëóìãëó. ‘îáîð áûë
ïóñò.  Ží  ñåë íà  ñâîþ ñêàìüþ ñ âûñîêîé ðåçíîé ñïèíêîé.  ‘åãîäíß,  íàêàíóíå
ðîæäåñòâà, îí ðåøèë ïîäîëüøå ïîáûòü çäåñü. ‘åãîäíß åãî þáèëåé.
     îâíî äâà  ãîäà íàçàä, åùå îáåð-ëåéòåíàíòîì,  îí âñòóïèë â êîìàíäîâàíèå
ýòîé  ëîäêîé,  òîëüêî  ÷òî  ïîñòðîåííîé  â  ƒàìáóðãå.  åäåëè,  äàæå  ìåñßöû
ïîñòåïåííî ñòåðëèñü èç ïàìßòè, äà è çà÷åì èõ ïîìíèòü? „îñòàòî÷íî çàãëßíóòü â
âàõòåííûé  æóðíàë,  òàì çàïèñàíî  âñå.  ‚ñïîìíèëîñü  íåäàâíåå,  íà÷àëî  1942
ãîäà...
     Šîí÷àëñß  äâåíàäöàòûé äåíü  ßíâàðß. ‘îáëþäàß ïîëíîå ðàäèîìîë÷àíèå, ñòàè
ïîäâîäíûõ ëîäîê çàòàèëèñü âäîëü áåðåãîâ ‘åâåðíîé €ìåðèêè. Šàðë âñïëûâàë ëèøü
ïî íî÷àì äëß  ïîäçàðßäêè  àêêóìóëßòîðîâ è ÷òîáû õëåáíóòü ñâåæåãî âîçäóõà. î
íî÷àì ðàäèñò íå ñíèìàë íàóøíèêè, íå ñìåë  âî âðåìß  âàõòû äàæå  îòëó÷èòüñß â
ãàëüþí,  îæèäàß ñèãíàëû íà÷àëà îïåðàöèè, êîòîðóþ  êàêîé-òî ðîìàíòèê  â øòàáå
„åíèöà íàçâàë "“äàð ðàïèðîé".
     å õâàòàëî òåðïåíèß îòëåæèâàòüñß â èëå, ñëîâíî íà äîìàøíåé ïåðèíå. Šàðë
âðåìß  îò âðåìåíè  äàâàë  êîìàíäó  âñïëûòü íà  ïåðèñêîïíóþ ãëóáèíó, êîíå÷íî,
êîãäà àêóñòèê ïåðåñòàâàë ìîíîòîííî áóáíèòü: "‘ëûøó øóì âèíòîâ, ïåëåíã...". ‚
ïåðèñêîï áûëè âèäíû ìà÷òû,  ãðóçíûå, íåïîâîðîòëèâûå òóøè  ïàðîõîäîâ. Žíè øëè
÷åðåäîþ, íå òàßñü, ÷àùå âñåãî áåçî âñßêîãî îõðàíåíèß,  ñëîâíî íå áûëî âîéíû.
î íî÷àì  ñâåðêàëè  îãíßìè.  ˆ  â  íî÷ü Šàðë  ÷àñàìè ïðîñòàèâàë  íà ìîñòèêå,
íåòåðïåëèâî  è   àë÷íî   ïðîâîæàß   ýòè  îãíè,  íà  ãëàç  ïðèêèäûâàß  òîííàæ
ïðîïëûâàâøèõ  ñóäîâ, è íå ñìåë äî óñëîâíîãî ñèãíàëà íà÷àòü  òîðïåäíóþ àòàêó.
Ží çíàë: äåñßòêè êîìàíäèðîâ òàê æå, êàê îí, ñòîßò íà ìîñòèêàõ è, ñëîâíî êîòû
íà ìàñëî, ñìîòðßò  íà ïàðîõîäû, òàê äîâåð÷èâî  ïîäñòàâëßþùèå  ñâîè ñêóëû ïîä
óäàð.
     àêîíåö â ïîëíî÷ü  13  ßíâàðß  áûë ïðèíßò  óñëîâíûé  ñèãíàë.  Šîìàíäèðû
ïîëó÷àëè ñâîáîäó äåéñòâèß ó áåðåãîâ €ìåðèêè.
     - ‘ëàâà áîãó, êàêàß óäà÷à1 - âîñêëèêíóë Šàðë, òóò æå ñêîìàíäîâàë áîåâóþ
òðåâîãó è âñêîðå: - åðâûé, âòîðîé òîðïåäíûå àïïàðàòû, ãîòîâüñü!
     ßäîì ïðîõîäèë îãðîìíûé "ïàññàæèð". Ží áûë èëëþìèíèðîâàí êàê íîâîãîäíßß
åëêà,  îòòóäà  äîíîñèëàñü áåñïå÷íàß  äæàçîâàß  ìåëîäèß. å íóæíî  áûëî  äàæå
ðàçâîðà÷èâàòüñß íà  áîåâîé  êóðñ, òàê óäîáíî  øåë ïàðîõîä.  Šàðë  íå çàõîòåë
ñïóñêàòüñß  â áîåâóþ ðóáêó, òîëüêî âàõòó îòïðàâèë âíèç. Ží õîòåë âñå óâèäåòü
è óñëûøàòü ñàì.
     ðî÷åðòèëè  ìîðå  ñâåòßùèåñß ñëåäû  òîðïåä. àçäàëîñü  äâà âçðûâà. ‚ûøå
îãíåé  âçìåòíóëèñü  ñòîëáû âîäû. —åðåç äâå  ìèíóòû  íà  òîì ìåñòå,  ãäå  áûë
ïàðîõîä, øåâåëèëàñü êàêàß-òî ìåëî÷ü, íà ïîâåðõíîñòè ëîïàëèñü îãðîìíûå ïóçûðè
âîçäóõà,  ñëûøàëèñü ïðèãëóøåííûå ðàññòîßíèåì è øóìîì  âîëí êðèêè. à âîñòîêå
çàíèìàëàñü çàðß. ‹îäêà ïîãðóçèëàñü è  èñ÷åçëà, êàê áóäòî åå çäåñü íèêîãäà íå
áûëî.
     Šàðë ñïóñòèëñß â öåíòðàëüíûé ïîñò, ñáðîñèë ðåãëàí, ïîæàë ðóêè îôèöåðàì,
ïîçäðàâèë ñ  ïåðâîé  ïîáåäîé.  ðîøåë  ÷åðåç  óíòåð-îôèöåðñêèé  êóáðèê.  ’àì
áîöìàí,  îáëàäàâøèé  òàëàíòîì  êðàñèâî  ïèñàòü  öèôðû,  âûâîäèë  íà  âûìïåëå
ïîñëåäíèé "íîëü".
     - „âåíàäöàòü òûñß÷ - íåïëîõîå íà÷àëî, à, áîöìàí?!
     - ’àê òî÷íî, ïîçäðàâëßþ! - îòâåòèë áîöìàí, ïûòàßñü âñêî÷èòü ñ íåóäîáíîé
êîéêè.
     -  ‘èäèòå,  áîöìàí,  ãîòîâüòå åùå  îäèí  âûìïåë, -  ñêàçàë  êîìàíäèð  è
îòïðàâèëñß â êàþòó ñîñíóòü ÷àñîê-äðóãîé. Žäíàêî åãî âñêîðå ïîäáðîñèë âîçãëàñ
àêóñòèêà:
     - åëåíã ñåìüäåñßò ïßòü. ‘ëûøó øóì âèíòîâ. åëåíã ñåìüäåñßò ïßòü. ‘ëûøó
øóì âèíòîâ. ˜óì âèíòîâ óñèëèâàåòñß.
     ‚èäèìî,  òîíóùèé "ïàññàæèð"  óñïåë ïîñëàòü  â ýôèð ñèãíàë  áåäñòâèß,  è
êòî-òî,  çàáûâ  îá  îñòîðîæíîñòè,  ñïåøèò  åìó  íà  ïîìîùü,  ìîæåò áûòü,  ïî
íàèâíîñòè ñâîåé äóìàåò, ÷òî ïðè÷èíà äðàìû - ïðèíåñåííàß íåâåñòü îòêóäà ìèíà.
€  ýòî  áûëî  íà÷àëî  òîòàëüíîé  ïîäâîäíîé  âîéíû.  "“äàð  ðàïèðîé"  ïðîíçèë
òûñß÷åêèëîìåòðîâîå ïðèáðåæíîå ïðîñòðàíñòâî âäîëü €ìåðèêè. †åðòâîé åãî  ñòàëè
äåñßòêè ñóäîâ.
     îâíî ÷åðåç  ÷àñ  32 ìèíóòû  ïîñëå êîíòàêòà  ñ  íîâûì  ñóäíîì áîöìàí  ñ
óäîâîëüñòâèåì ðèñîâàë öèôðû åùå íà îäíîì âûìïåëå.
     ’àê íà÷àëàñü äëß Šàðëà ñàìàß áîëüøàß è óäà÷íàß îõîòà.
     ‡äåñü áûë  âîèñòèíó êðàé íåïóãàíûõ êîðàáëåé. Žíè  ïëûëè, ñëîâíî óòêè ïî
çàïîâåäíîìó   îçåðó,   íåòîðîïëèâî   âîðî÷àß  ëàïàìè-ëîïàñòßìè,   ïîêðßêèâàß
áàñîâèòûìè ãóäêàìè, îñòàâëßß çà ñîáîé øëåéôû ÷åðíîãî äûìà. € Šàðë ÷óâñòâîâàë
ñåáß  îõîòíèêîì,  çàòàèâøèìñß â êàìûøàõ,  ñ ïðåêðàñíûì, äîñòàâøèìñß îò  äåäà
ðóæüåì,  ñðàáîòàííûì  òóëüñêèìè  ìàñòåðàìè,   è  áèë  áåç   ïðîìàõà.   Ží  ñ
óäîâîëüñòâèåì îáíàðóæèë, ÷òî ñóäîõîäñòâî ó  áåðåãîâ €ìåðèêè ïîêà èìååò òàêîé
æå  õàðàêòåð,  êàê  â  ìèðíîå âðåìß.  –åëåé  áûëî  ñòîëüêî,  ÷òî  íåâîçìîæíî
àòàêîâàòü âñå. Ží âûáèðàë  ñàìûõ êðóïíûõ è  æèðíûõ "ãóñåé".  èêîãäà  åùå íà
áîðòó ïîäâîäíîé ëîäêè íå  ëèñòàëè òàê àçàðòíî ñïðàâî÷íèêè  ‹ëîéäà, îïðåäåëßß
òîííàæ, òèï  è  íàöèîíàëüíóþ ïðèíàäëåæíîñòü  îáíàðóæåííûõ  ñóäîâ. ’åïåðü  îí
áåçáîßçíåííî  âñïëûâàë  äàæå  äíåì,  ïîòîìó  ÷òî  ñòîðîæåâèêîâ  áûëî ìàëî  è
äåéñòâîâàëè  îíè íåèñêóñíî.  ‘àìîëåòîâ  áûëî  áîëüøå,  íî  ëåò÷èêè îêàçàëèñü
áåñïîìîùíûìè ìàçèëàìè.
        x x x
     ...‚ ÷åðåäó âîñïîìèíàíèé âäðóã ñíîâà âîðâàëñß ïðåðûâèñòûé øåïîò ìàòåðè:
     - ’åáß äàæå íå ìîãóò òàì âçßòü â ïëåí...
     î òåïåðü â ýòèõ ñëîâàõ åìó ïîñëûøàëîñü íå îò÷àßíèå  è  ñòðàõ, à âåðà â
ñûíîâíþþ ñóäüáó,  â  åãî îñòîðîæíîñòü,  ìóäðóþ  õðàáðîñòü. Ží âåäü òîãäà,  â
ßíâàðå, ñëàâà áîãó,  òåïåðü êîí÷àþùåãîñß  ãîäà, íå  âïàë  â îïàñíûé àçàðò  è
îñòàâèë îäíó òîðïåäó ïðî çàïàñ. Ží íå çàêëþ÷àë â  îôèöåðñêîì êàçèíî ïàðè  íà
ïîòîïëåííûé òîííàæ. …ãî êîëëåãè  íå  çàìåòèëè,  ÷òî  âðàã,  ïîëó÷àß  ñèíßêè,
ó÷èëñß,  îãðûçàëñß   âñå   ßðîñòíåå,  áåñïîùàäíåå  è  óñïåøíåå.  ƒäå  òåïåðü
êîìàíäèðû,  ÷òî  ïðåçðèòåëüíî îáâèíßëè åãî â  ñêàðåäíîñòè? Ží âåòåðàí  ñðåäè
çåëåíûõ þíöîâ, äëß êîòîðûõ ïåðâûé  ðåéñ âñå ÷àùå ñòàíîâèòñß ïîñëåäíèì. € åìó
è ïîñëåäíèé ïîõîä, èç êîòîðîãî âåðíóëñß äâå íåäåëè íàçàä, ïðèíåñ óäà÷ó.
     Šàðë ïîâåë ëîäêó â êâàäðàò, öåíòðîì êîòîðîãî áûë  îñòðîâ Œåäâåæèé. ’àì,
ïî ñâåäåíèßì ðàçâåäêè,  äîëæåí  áûë  ïðîéòè  ñðàâíèòåëüíî  íåáîëüøîé êîíâîé,
ñíßâøèéñß èç €ðõàíãåëüñêà.
     „åñßòèáàëëüíûé  øòîðì   ïðè  ëåäåíßùåì  âåòðå.  ‹îäêà  òî  ñòðåìèòåëüíî
ñêàòûâàëàñü â  óùåëüß  ìåæäó  âîëíàìè, òî  êàðàáêàëàñü íà  êðóòûå  ãðåáíè, ñ
âåðøèí êîòîðûõ  âåòåð ñðûâàë ïåíó, à ìîðîç ìãíîâåííî ïðåâðàùàë åå  â ëåäßíûå
èãîëêè. ‹èöî âàõòåííûõ ïîêðûëîñü åäêîé ñîëåíîé ïëåíêîé, à ïëàùè - ïðîçðà÷íûì
ïàíöèðåì.  ˆ ýòî ñïóñòß âñåãî ëèøü  ÷àñ ïîñëå íà÷àëà  äâèæåíèß â ïîçèöèîííîì
ïîëîæåíèè, êîãäà  âñå  âûñòóïàþùèå  íàä âîäîé  ÷àñòè ëîäêè  - ìîñòèê, ðóáêà,
ïàëóáà,  îðóäèå,  ïðîâîäà  àíòåííû -  ïîêðûâàëèñü  òîííàìè  ëüäà.  Šîìàíäèðó
ïðèõîäèëîñü îòäàâàòü ïðèêàç íà  ïîãðóæåíèå,  ÷òîáû ïîä âîäîþ  îïëàâèòü  ëåä.
„èêàß  êà÷êà,  èçìàòûâàþùèé  ðèòì   âñïëûòèé  è  ïîãðóæåíèé,  à  åùå  áîëüøå
òîìèòåëüíîå îæèäàíèå  áîß, íåèñòðà÷åííûé çàïàñ òîðïåä  èçíóðßëè,  ðàçäðàæàëè
êîìàíäó.
     Šîìàíäèð âûáðàëñß  íà  ìîñòèê, èíñòèíêòèâíî çàñëîíèë  ëàäîíüþ  ëèöî  îò
êîëþ÷èõ áðûçã, à êîãäà ñõâàòèëñß çà ïîðó÷åíü, ÷òîáû íå  áûòü ñìûòûì çà áîðò,
è  ãëßíóë âïåðåä, çàìåð îò  ðàäîñòè. å ïîòîìó, ÷òî âäðóã âåòåð óíåñ ìðà÷íûå
òó÷è è îòêðûë çâåçäíîå íåáî, ïî êîòîðîìó ìîæíî áûëî íàêîíåö îïðåäåëèòü ìåñòî
ëîäêè  â  îêåàíå, -  ýòî  ïóñòü  âîëíóåò øòóðìàíà. ‚  òîò ìîìåíò,  êîãäà åãî
"ëàäüß"  âçîáðàëàñü  íà ãðåáåíü  âîëíû è  çàñòûëà,  ÷òîáû ðèíóòüñß  â òåìíûé
ïðîâàë, îí óâèäåë ñèëóýò ïàðîõîäà. ‘ïåðâà Šàðë íå ïîâåðèë ãëàçàì ñâîèì, âåäü
ãèäðîàêóñòèê ìîë÷àë.  î âîò ëîäêà ñíîâà âçîáðàëàñü  íà âîëíó... „à, âïåðåäè
ïàðîõîä.  ‹àãîì ê âîëíå,  áåñïîìîùíî ïåðåâàëèâàåòñß ñ  áîðòà íà áîðò: òî  ëè
êàïèòàí  ñóìàñøåäøèé, òî ëè îòêàçàëî ðóëåâîå óïðàâëåíèå.  ‘êîðåå âñåãî ðóëü.
’åì ëó÷øå, íå óâåðíåòñß.
     ‚ïåðåäè  áûëà  äè÷ü,  íå  ïîäîçðåâàâøàß,  ÷òî  îõîòíèê  ðßäîì.  óññêèé
òðàíñïîðò åäâà äâèãàëñß è áûë îäèíîê â îêåàíå. ‚èäèìî, îòáèëñß èëè îòñòàë îò
êîíâîß.
     Šàðë ñòðåìèòåëüíî ñëåòåë ïî òðàïó, ïðèëèï ê âèçèðó ïåðèñêîïà. ˆç áîåâîé
ðóáêè ïîíåñëàñü ïðèâû÷íàß  ÷åðåäà  åãî  êîìàíä. ‡àïîçäàëî  ñòàë  äîêëàäûâàòü
àêóñòèê:
     - ‘ëûøó øóì âèíòîâ, ïåëåíã...
     -  åëåíã äîêëàäûâàòü íåïðåðûâíî! - ãàðêíóë Šàðë.  - Žáå ìàøèíû ñðåäíèé
âïåðåä. Šóðñ...
     Ží ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âñß êîìàíäà - èçäåðãàííîå,  çàäûõàþùååñß â ñïåðòîì
âîçäóõå çàêóïîðåííîé  æåëåçíîé  òðóáû ïðîäîëæåíèå  åãî  òåëà -  ìãíîâåííî  è
ïîñëóøíî çàðàáîòàëà ñ òî÷íîñòüþ àâòîìàòà.
     - åðâûé òîðïåäíûé... ëè!
     -  ’îðïåäà  èäåò... òîðïåäà èäåò,  - ìîíîòîííî  äîêëàäûâàë  àêóñòèê.  -
Šîíòàêò!
     ‚ñå îùóòèëè, êàê âçäðîãíóëà  ëîäêà, íî òîëüêî êîìàíäèð óâèäåë âñïûøêó è
âñïëåñê. € ëîòîì  åùå îäíó âñïûøêó è âñïëåñê  -  îò  âòîðîé òîðïåäû. ‚î âñåì
ïîäçâåçäíîì ìèðå áûëè òîëüêî îí, óäà÷ëèâûé âèêèíã, è  ïàðîõîä, óæå ïðîïàâøèé
áåç âåñòè íà øèðîòå è äîëãîòå, èçâåñòíîé òîëüêî  Šàðëó. î òîìó, êàê  áûñòðî
ïîãðóæàëîñü ñóäíî, áûë óáåæäåí: òîò íå óñïåë äàòü "SOS".
     -  îëíûé, ñàìûé ïîëíûé âïåðåä! - ‚èêèíã ñïåøèë óâèäåòü  åùå æèâîå ëèöî
âðàãà.  Ží  ðàññòåãíóë  êîáóðó  è  îùóòèë  õîëîäîê ðóêîßòêè  "‚àëüòåðà",  èç
êîòîðîãî ñòðåëßë òîëüêî ðàç. ðèêàçàâ âçßòü àâòîìàòû  è ãðàíàòû, îí îòïðàâèë
íà ìîñòèê áîöìàíà è äâóõ ìàòðîñîâ. ‚ñëåä çà íèìè ïîäíßëñß ñàì. ‚ çåëåíîâàòîì
ñâåòå, â êðàñíûõ  îòáëåñêàõ ïßòåí ãîðßùåé íåôòè  îí óâèäåë øëþïêó  è ïëîò. ‚
íåëåïîì  ãíåâå  êòî-òî   ãðîçèë  êóëàêîì  åãî  ëîäêå.   ‘î  øëþïêè  ðàçäàëñß
áåñïîìîùíûé ïèñòîëåòíûé âûñòðåë, è ïóëß ùåëêíóëà î áðîíþ.
     - ‘àìûé ìàëûé!
     óëåâîé  ïîñëóøíî  ïðîäóáëèðîâàë  êîìàíäó  â  ìàøèíó.  àä  óõîì  Šàðëà
ïðîãðåìåëè  àâòîìàòíûå  î÷åðåäè.  Žíè  óëîæèëè  íà  äíî  øëþïêè  è  òîãî,  â
òåëüíßøêå, ÷òî ãðîçèë êóëàêîì, - è òîãî, ÷òî ñòðåëßë, è ãðåáöîâ.
     óáêà  ëîäêè ìåäëåííî ïðîøëà  âñåãî  â  íåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò øëþïêè,  è
áîöìàí áðîñèë òóäà  ãðàíàòó, çàáûâ  î òîì, ÷òî ìîæíî ïîñòðàäàòü  îò ñâîèõ æå
îñêîëêîâ. Žäíîãî èç ìàòðîñîâ äåéñòâèòåëüíî çàäåë îñêîëîê, íî çàìåòèë îí ýòî,
êîãäà  âñå  êîí÷èëîñü.  €  ïîêà  âñå òðîå  ïðîäîëæàëè  èññòóïëåííî âûïóñêàòü
î÷åðåäü  çà  î÷åðåäüþ äî ïîëóðàçðóøåííîé øëþïêå, ïî  òåì, êòî áûë åùå  æèâ è
õâàòàëñß êî÷åíåþùèìè ïàëüöàìè çà äîñêè, è  ïî  óæå çàìåðçøèì, êîãî íà  ïëàâó
óäåðæèâàëè ñïàñàòåëüíûå æèëåòû.
     àçäàëñß  òðåñê. îñ  ëîäêè  âðåçàëñß â  ïëîò, ðàçìåòàë  åãî. ‘îðâàííîå
ïîëîòíèùå áðåçåíòà çàöåïèëîñü çà ëååð, ïîòßíóëîñü çà ëîäêîé, ñëîâíî øëåéô. ˆ
òóò Šàðë óâèäåë ðóêè, âöåïèâøèåñß  â êðàé áðåçåíòà; æåíñêèå ðóêà ñ äëèííûìè,
òîíêèìè áåëûìè ïàëüöàìè. € ïîòîì óâèäåë ëèöî. ‘îâñåì áëèçêî... ëèöî äåâóøêè.
…å ãóáû áûëè ïëîòíî ñæàòû. ‡àñòûâàþùèå ãëàçà ãëßäåëè â  óïîð  èç-ïîä ÷åðíûõ,
ïî÷òè ñðîñøèõñß ó ïåðåíîñüß áðîâåé.  î âîäå, âñëåä çà  íåþ òßíóëèñü äëèííûå
çìåè êîñ. Šàðë  âûõâàòèë "‚àëüòåð" è ñòàë  ñòðåëßòü. Ží âûïóñòèë âñþ îáîéìó,
çàãíàë  äðóãóþ - è ñíîâà  ìèìî,  ìèìî, ìèìî. àêîíåö âîëíû ñîðâàëè  áðåçåíò.
‹èøü òåïåðü Šàðë çàìåòèë, ÷òî îí âõîëîñòóþ ïðîäîëæàåò ùåëêàòü êóðêîì.
     “  ñàìîãî óõà  ðàçäàëñß  îãëóøàþùèé  òðåñê. Šàðë  îòïðûãíóë â  ñòîðîíó,
óâèäåë ïåðåä ñîáîþ  èñêàæåííóþ  ãðèìàñîé  áåññìûñëåííîé  ßðîñòè  çåëåíîâàòóþ
ìàñêó  ñ  îñòåêëåíåâøèìè ãëàçàìè.  Œàòðîñ  ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàëñß  âñëåä  çà
óäàëßâøåéñß øëþïêîé, âûïóñêàß  äëèííóþ î÷åðåäü, è ïðîøèë  áû êîìàíäèðà, åñëè
áû òîò íå ïðèãíóëñß è íå çàâîïèë, ïåðåêðûâàß ñòðåëüáó:
     - Žòñòàâèòü îãîíü!
     Œàòðîñû  ïîâèíîâàëèñü è òåïåðü ìîë÷à ñìîòðåëè íà íåãî áåçóìíûìè ãëàçàìè
ìîòîðèñòà àóëß àøêå.
     - ‚ñåì âíèç, - íåñêîëüêî ñïîêîéíåå ñêîìàíäîâàë îí.
     ‡àòåì  ïðèêàçàë  ðàçâåðíóòü  ëîäêó  è  ñíîâà  ïðîøåë ñàìûì  ìàëûì  ìèìî
îñòàòêîâ  ñïàñàòåëüíîãî  ïëîòèêà ìèìî  ðàçáèòîé øëþïêè, íà  êîòîðîé  óäàëîñü
ïðî÷èòàòü  ÷àñòü  íàçâàíèß  ñóäíà: "Šóçíåö...". ‹þäåé  íå áûëî. “áåäèâøèñü â
ýòîì, Šàðë  ñïóñòèëñß â  ëîäêó è  ñêîìàíäîâàë  ïîãðóæåíèå,  ïîòîìó  ÷òî  åãî
"ëàäüß" ñíîâà ñòàëà îáìåðçàòü.
     ‚ öåíòðàëüíîì ïîñòó  îí  ñíßë  ðåãëàí,  îòðßõíóë  åãî, áðîñèë íà ÷üè-òî
óñëóæëèâî ïðîòßíóòûå ðóêè. ðîøåë â êðîõîòíóþ êàþòêó, êîòîðóþ ëþáèë íàçûâàòü
êåëüåé. Žòîäâèíóë ßùè÷åê  òóìáî÷êè,  âûíóë  ñàëôåòêó  íå  ïåðâîé  ñâåæåñòè è
áóòûëî÷êó  îäåêîëîíà,  îòâåðíóë  êðûøêó,  ùåäðî   ïëåñíóë   íà  ñàëôåòêó,  ñ
íàñëàæäåíèåì,  íåòîðîïëèâî ñòàë âûòèðàòü ñîëü,  ñòßãèâàâøóþ  è ùèïàâøóþ êîæó
ëèöà.  îòîì ðàçëîæèë ñàëôåòêó íà îäåßëå,  ÷òîáû ñêîðåå ïðîñîõëà, ñïðßòàë íà
ìåñòî îäåêîëîí,  ðàñ÷åñàë ïðîáîð  è âûøåë èç ñâîåé êåëüè. åðåøàãèâàß  ÷åðåç
÷üè-òî  íîãè, äâèíóëñß  áûëî  â  ñòîðîíó ãàëüþíà,  íî óâèäåë íûðíóâøóþ  òóäà
ñïèíó,  ìûñëåííî ÷åðòûõíóëñß  è íàïðàâèëñß  ê øòóðìàíó.  ’îò  âåë  âàõòåííûé
æóðíàë. ðî÷èòàë ÷åðåç ïëå÷î: "...„âóìß òîðïåäàìè, âîäîèçìåùåíèå 6000 òîíí",
çàìåòèë:
     - å âèæó òî÷êè â êîíöå ôðàçû.
     - Ÿ íå îêîí÷èë çàïèñü.
     - Ž ÷åì æå âû åùå íàìåðåíû ñîîáùèòü ïîòîìêàì?
     - Žá óñïåøíîì áîå ñ îñòàòêàìè êîìàíäû ýòîãî "Šóçíåöà".
     - Ž  êàêîì áîå? Œû äàëè  ëèøü ñàëþò  â  ÷åñòü  íàøåé  ïîáåäû. îñòàâüòå
òî÷êó, øòóðìàí, è ðàññ÷èòàéòå êðàò÷àéøèé êóðñ  â  ’ðîíõåéì. ‡äåñü íàì äåëàòü
áîëüøå íå÷åãî. Ÿ ïîøåë ñïàòü...
        x x x
     ‚ñå   òàê   æå   àêêóðàòíî   ïå÷àòàß   øàã   ïî   òîðöîâîé    ìîñòîâîé,
êîðâåòòåí-êàïèòàí âåðíóëñß â ïîðò. îä  áåòîííûì íàêàòîì â ñâåòå ïðîæåêòîðîâ
ïðîèñõîäèëà îáû÷íàß êóòåðüìà. à ïèðñå âñå åùå âûñèëàñü ãîðà ßùèêîâ, ìåøêîâ,
ïàêåòîâ,  êîòîðûå  ìàòðîñû  ïîñïåøíî  ïåðåòàñêèâàëè  â  ëþê.  ƒîðà  ìåñß÷íûõ
ïðèïàñîâ áûñòðî èñ÷åçàëà â íåäðàõ åãî "ëàäüè".
     22  äåêàáðß  1942 ãîäà  U-553  âûñêîëüçíóëà èç-ïîä áåòîííîãî êîçûðüêà è
äâèíóëàñü âäîëü îòâåñíîé ñòåíû ôèîðäà.  ‚ñêîðå  âûøëè  èç ñâîèõ íîð  U-100 è
U-202 - âñß ñòàß. …é ïðåäñòîßëî ïàòðóëèðîâàòü ðàéîí â  ñåâåðî-çàïàäíîé ÷àñòè
àðåíöåâà ìîðß. Šàðë - íà ïðàâîì ôëàíãå, â ðàéîíå Œåäâåæüåãî.
     Žòíûíå  äî  âîçâðàùåíèß â  ’ðîíõåéì ëîäêè íå áóäóò  âèäåòü  äðóã äðóãà.
’îëüêî  ðàäèîóøè  ñòàíóò  âíèìàòåëüíî   ñëåäèòü  çà   êðàòêèìè  øèôðîâàííûìè
ñèãíàëàìè  êîìàíä  øòàáà.  î  ñâåäåíèßì,  ðóññêèå ñòàëè âûïóñêàòü îäèíî÷íûå
òðàíñïîðòû.  åñêîëüêî  ïðîðâàëîñü. óæíî  áûëî  çàêðûòü  ëàçåéêó,  âûíþõàòü
òðîïó, ïî êîòîðîé îíè ïðîáèðàëèñü. Œèíîâàòü  Œåäâåæèé ðóññêèå íå ìîãëè. Šàðë
ðàññ÷èòûâàë âûéòè â çîíó ìèëßõ â òðèäöàòè þæíåå îñòðîâà. ‘åâåðíåå ðóññêèå íå
ïîéäóò,  ÷òîáû  íå  ïîïàñòü  â  çîíó  âèäèìîñòè  Œåäâåæüåãî,  âåäü íàâåðíßêà
äîãàäûâàþòñß, ÷òî òàì . ‡àáðàòüñß þæíåå ýòèõ òðèäöàòè ìèëü òîæå íå ðèñêíóò
- áëèçêî ïîáåðåæüå îðâåãèè.

     ’ðàâåðñ Œåäâåæüåãî. 5 ßíâàðß 1943 ãîäà. 10.00

     "‚àíöåòòè"  âòßãèâàëñß â ãîðëî åëîãî  ìîðß,  êîãäà íà  ìîñòèê  âçáåæàë
ñòàðìåõ, ïðîáàñèë ãëóõî:
     - ‚ ïðàâóþ òîïêó ïðîíèêàåò âîäà. è÷åãî íå ìîæåì ïîäåëàòü. àì âåäü âñå
ðàâíî â îíîé çàõîäèòü çà êîíâîéíûì êîðàáëåì. ‹ó÷øå òàì çàäåðæàòüñß, ÷åì...
     - ‘êîëüêî âðåìåíè íóæíî íà ðåìîíò? - ïåðåáèë åãî ‚åðîíä.
     - „âîå ñóòîê.
     - ‘óòêè, èêîëàé, áîëüøå äàòü íå ìîãó.
     - èñêíåì çà ñóòêè, - îáðå÷åííî âçäîõíóë ìåõàíèê.
     ðåæäå ÷åì  ñïóñòèòüñß â  ìàøèíó,  îí  îòïðàâèëñß ê ñóäîâîìó  ìåäèêó  è
ïîïðîñèë  áèíòîâ  "ñêîëüêî  íå æàëêî".  ”åëüäøåð  Šëàâà ñèäåëà â èçîëßòîðå è
âßçàëà íîñêè.
     “ñëûøàâ  ïðîñüáó  "äåäà",  îíà  ïåðåïîëîøèëàñü,  ðåøèëà, ÷òî  â  ìàøèíå
ñëó÷èëîñü ÷òî-  òî ñåðüåçíîå, êòî-òî ðàíåí, à ñòàðøèé ìåõàíèê  õî÷åò  ñêðûòü
áåäó. àâåðíßêà ïðîèçîøëî êàêîå-òî íàðóøåíèå òåõíèêè áåçîïàñíîñòè.
     - èêàêîãî  íàðóøåíèß  ïîêà íåò, íî  áóäåò. ’àê ÷òî åùå ÷àñà äâà ìîæåøü
ñïîêîéíî âßçàòü  âàðåæêè. € êàê ñòàíåì â  îíîå, áåðè  ñâîþ ñóìêó ñ  êðàñíûì
êðåñòîì è æìè â ìàøèíó.
     Šàê  òîëüêî   ïðèøâàðòîâàëèñü   â  îíîå,  Šëàâà  ïðèõâàòèëà  ñóìêó  ñî
ñðåäñòâàìè  ïåðâîé  ïîìîùè  è  îòïðàâèëàñü  â ìàøèíó.  Žíà  íèêàê  íå  ìîãëà
ïðèâûêíóòü ê  òðàïàì,  âåäóùèì â ìàøèííîå  îòäåëåíèå: êðóòûì,  ñêîëüçêèì  îò
ìàñëà áåñ÷èñëåííûì ñòóïåíßì. Šàæäûé øàã - èñïûòàíèå. Žíà áûëà åùå íà ïîëïóòè
ê ðèôëåíûì  ìåòàëëè÷åñêèì ëèñòàì,  êîòîðûìè âûëîæåíà ïàëóáà, êîãäà  óñëûøàëà
îáðûâîê ôðàçû ñòàðøåãî ìåõàíèêà: "óäåì ðàáîòàòü ïî äâîå".
     ‘ ëèöàìè,  îáìîòàííûìè  áèíòàìè òàê,  ÷òî  îñòàâàëèñü ëèøü  ùåëî÷êè äëß
ãëàç, íåëîâêèå - íà êàæäîì - äâå  ïàðû âàòíèêîâ - ñòàðøèé  ìåõàíèê è êî÷åãàð
íûðíóëè â æàðêóþ òüìó.
     Šëàâà ïðèñåëà  ê ñòîëèêó, ðàñêðûëà  "Œàøèííûé æóðíàë", ïðî÷ëà ïîñëåäíþþ
çàïèñü:
     "’ðåùèíû â çàäíåé òðóáíîé äîñêå. ’å÷ü  òðóáîê". àçëîæèëà âñå, ÷òî,  ïî
åå  ìíåíèþ, ìîãëî  ñðî÷íî  ïðèãîäèòüñß:  ìàçü îò îæîãîâ, áèíò,  âàëåðèàíîâûå
êàïëè, íàøàòûðíûé ñïèðò. àäåëà áåëûé õàëàò è ñòàëà æäàòü.
     åðâàß  ïàðà  âûâàëèëàñü áûñòðî. ‚àòíèêè  òëåëè,  áèíòû  ñòàëè ÷åðíûìè.
Šëàâà  ñóíóëàñü  áûëî ê  ñòàðìåõó  ñ  âàëåðüßíêîé,  íî  òîò ëèøü îòìàõíóëñß:
ïîãîäè, ìîë, âñå åùå òîëüêî íà÷èíàåòñß.  îñëå íåäîëãîãî ñîâåùàíèß ñëåäóþùàß
ïàðà íûðíóëà â êîòåë.
     àáîòàòü íà÷àëè â  ïîëíî÷ü. îòîì â ìàøèííîå îòäåëåíèå ñïóñòèëèñü êîê è
áóôåò÷èöà ñ êàñòðþëåé,  ÷àéíèêîì, ïîñóäîé.  ‡íà÷èò,  íàñòóïèëî  óòðî,  âðåìß
çàâòðàêà. Š åäå íèêòî íå ïðèêîñíóëñß. ‚ñå ïðèøëîñü òàùèòü ñíîâà ââåðõ.
     îòîì  Šëàâà  çàäðåìàëà è  íå  çàìåòèëà,  êàê  â êîòåë çàáðàëñß  ‡èìèí.
“âèäåëà åãî óæå  íà ïîëó. ‘èäèò  è, ñëîâíî  ðûáà, øèðîêî îòêðûòûì ðòîì ëîâèò
âîçäóõ. Šîãäà Šëàâà ñóíóëàñü áûëî ê íåìó ñ íàøàòûðíûì ñïèðòîì, îí âîçìóùåííî
ñêàçàë,