----------------------------------------------------------------------------
Pedro Calderon de la Barca. Dramas
. . .
. . , . .
" ", ., "", 1989
OCR ..
----------------------------------------------------------------------------
XIX .
. XVIII .,
II " "
" ". , "",
1901 . ,
. 1809
. . . , , - " "
" "; 1840 .
, . .
, 20- . , 1828 . " "
"
". . .
" " {. . 1828.
. . 19/20. . 271.}.
.
30- . . .
" ",
" " 1831
. . "
" , "
( , . - .
.) , , ,
" {. . . . . 1831. 15 . . 2. 30. .
238.}. " " " " {.
. . 1831. 14 . 10.}.
, " ".
1831 .
" ", 8 ,
, , ,
, ,
. .
" "
1838 . 1843 .
" " " "
" ", . . . ,
,
( . "
XVIII-XIX ." "Iberica".
., 1986, . 2).
1850- - 1860-
.
, . 1860-1861 .
" ",
: " " .
" ". . .
, ,
,
" ". ,
(" " " "),
.
. " ",
" ", : "
, , .
. , .
..." {. . ., 1862. . 140, 1. . . 1. . 364.}
" " : " ,
... ...
" {.
. 1861. 13 . 10. . 38.}. "- "
: "... . :
, ..." {-.
. 1861. 11 . 103. . 592.}.
,
- . . . : " "
" ". " "
1865 ., 1866 . .
" "
" ", . .
. , 1891 ., "".
. . ,
"
" ( 1871 .).
" ", 20-
.
1872 . " "
" " . . .
. . ,
. ,
, "
" " ".
1881 .
. 1884 . "
", . . ,
: " ", " "
" ".
90- ;
. "" 1891 . "
, ",
. . , .
1894 . "", 1898 .
,
. . " ".
, ,
. ,
, .
. . " ",
" ". "
" " ". 90-
. . ,
.
1909 . " "
. . ,
. .
. 1905 .
" " . ,
, .
"... " ", - , -
, ... "
"... " { . 1905-1907
//. 1955. 12. . 107-108.}.
" "
.
"-", 9 1924 .
1934 .
" ".
( - )
,
.
,
,
.
, "Academia" 1935 .
. .
1939 . " "
M. M. . . .
1940 ., "-",
. . - ( 1946 .,
).
.
,
. "-"
. 50-70-
. ,
.
, , - "
". ( M. M. )
1948 . . . (
1949). 1955 . .
" ", .
. . .
" ",
.
.
1961 . .
, 12 ,
: . , . -, . , .
, . , . , . , . .
.
1963 . " "
. . 1982 . " -
" . . . . .
" " ( . ).
"
" (1978, 1984), "
" (1970), " " (1977), "
" (1984) .
, ,
,
.
.
1. /., . . . . . 1.
. .: . . , 1843. XII. 210 . [. 1, . 1.]:
; [. 2, . 1.]: .
.: .//. . 1843. 4 . 14. . 282-285; . . 1843.
16 . 19. . 377380; .//. . 1843. 30 . 21. . 424-425;
. . . 1843. . 28, 5. . 12; 6. . 37-44; ( . ) //
. . 1843. . 31, 7. . 112-113; . . . 1843. 9
. . 401-403; ( . .) // . . . 1843. 12 . .
910-911; .: Z. Z.; [ . .] // . . 1844. . 32, 1. .
37, [. 5-].
2. : . 1, 2/ . . . .: .
o, 1860-1861.
. 1: . 1860. XXXIII. 141 .;
. 2: . 1861. V. [5]. 150 .
.: . . 1860. 8 . . 2124; -//. . 1861.
13 . . 37-39; . . 1861. 11 . . 591-592; . . 1862.
. 140, 1. . 362-364.
3. : ; ;
. .: . . , 1884. 204 . (- .
/ . . . . . 2; 16). (
).
4. : .1-3 / . . . . .: . .
. . 1900-1912.
. 1: . 1900. CXLII. 150 .
.: ; . :
( ); . ;
.
. 2: . 1902. VIII. 772 .
.: ; : . ;
; ; : . ;
; ; : . ;
; ; ; . ;
; ; : .
. 3: . 1912. XXVIII. 187 .
.: . ; .
.: , . . 1900. 10 .; ( . .) //
. . 1900. 19 . - .: Old gentleman // . . 1900.
12. . 92-94, [. 2-]; . . . 46. . 128; . //
. . 1900. 1900, 11. . 288; . . . 1900. 11. .
70-71; . // . . 1902. 3 ; 3. //
. . 1902, 7/8. . 116-120; . . 1902. 6. .
334; // . . 1912. 13 .; - . // . . .
1912. 5 ; . . . . 1912. 10. . 414-415; 19. . 392.
5. : 2- ./ ., . . . . .
. . H. M. . .: , 1961: (- ). . 1:
[] /. . . . . . 702 .
.: . . ; / . .
; / . . ; ,
/ . . ; / . . ;
- / . . ; / . . ;
. . .
. 2: [] / . . . . 688 .
.: - / . . -;
/ . . ; / . . ;
/ . . -; /
. . -; / . . .
A secreto agravio secreta venganza
6. : 3- . / . .
// - , . . . 1871. . 3. . 87135.
El alcaide de si mismo
7. : 3- . / . . .
// . ., 1891. 15. . 1-8; 16. . 1-7; 17. . 1-8.
8. : 3- . / . . .
. : . . 1895.
9. : ( 3- .) / . . .
: .: , 1945. 47 . . (. 5.)
El alcalde de Zalamea
10. : 3- ./ . . : .
. 1865. 117 .
11. : 3- ./ . . :
. . [ , ].
12. : 3- .: . . 1896. [ ,
].
13. : 3- ./ . . . ;
. . . ; . . . . . .; .: . 1939.
200 . (. 1, 3, 5.)
14. : () / . . . //
XVII . .: , 1940.
. 201-205. . 2- ., . . ., 1949. . 187-191.
15. : / . M. M. //
. 2- . .: ,
1953. . 1. . 373-378.
16. /. . //
XVII . .: . ., 1977. . 417-419.
Amar despues de la muerte
(. 4, 5.)
Antes que todo es mi dama
(. 5.)
Casa con dos puertas mala es de guardar
17. : . / [.] .
. // . . 1828. . II, 19/20. . 234-271.
La cisma de Inglaterra
18. : 3- ./ . . . : . .
1865. 48 .
19. : / . . . //
. ., 1865. 15. . 225-229.
20. : [ ] / . . //
XVII . ., 1977. . 419.
21. : [ ] / . . //
. . 420-421.
La dama duende
22. : 3- // . ., 1894. 39. . .
1-23.
23. -: 3- ./ . . . -;
. . . . .; .: , 1946. 168 . (
XVII ; . 3).
// - . . . .: ,
1958. . 2. . 319-428.
// . .: . ., 1969. . 579-684.
: .: , 1974. 121 . . (. 5.)
. . 1946 .: .// . . ., 1946. 8/9. .
141-143.
24. -: / . . . - //
. . ., 1938. 22 .
La devocion de la cruz
25. : 3- ./ . : . . 1898. 63. .:
. 3, 4.
El escondido la tapada
26. : . //
. II,
. . . . . . . 3. .: . . . , 1901.
. 387-395.
27. : 3- ., 4- ./ . . .
. .: , 1955. 123 . .
: , . . . . .: . 1957. 211 .,
1 . .
: .: , 1974. 135 . .
.: . 5.
Guardate del agua mansa
28. ...; 3- . /. . : .; ,
1936. 146 . .
: , . . . . .: , 1963. 175 .
La hija del aire
29. : / [.] . // .
. ., 1872. . 2, . . 62-81.
: . . ,
, . .; .: . . , 1878. . 2. .
661-665.
Luis Perez, el Gallego
. 5.
El magico prodigioso
30. : / . . . //
. . . .: . . , 1895. . 123-124.
Mananas de abril mayo
. 5.
El medico de su honra
31. : 5- . . ./ . . . .
: . . 1830. 130 .
32. : /. . . // . . .
1908. . . 7-95. . 2, 4, 5.
No hay burlas con el amor
33. / . . . .; .: , 1949.
188 .
No siempre lo peor es cierto
. 5.
Peor esta que estaba
3.
El postrer duelo de Espana
34. : 3- : . .:
. . . .
El principe constante
)
35. , : 5 . 8 ./ .
, . . . //. ., 1891. 12. . 1 - 14;
13. . 1 - 11; 14. . 1-9.
/. ., 1898. . 2, 152. . 3-99.
// . . . ., 1906. . 317-426.
36. / . - . // , . . .,
1902. . . 149-171; . . 179-200; . . 139-158.
37. / . . // . .: .
., 1969. . 487-577.
. 4, 5.
)
38. . : 5- .: / . .
// . . . ., 1890. . 397-404.
39. : [ ] . . //
. .: 1937. . 508-540.
)
40. / . . // . .,
1840. . 92-93.
41. (" , ...") / . . .
// . ., 1902. . 243.
42. (" ...") / . . //
XVII . ., 1940. . 187;
2- ., . . ., 1949. . 168-169.
// . . ., 1959. . 74.
// . .: , 1978. .
401; 2- ., . . .: , 1984. . 291.
43. (" ...") / . .
// XVII . ., 1977. . 423.
. .: // . .,
1978. . 856; 2- . ., 1984. . 588.
44. / . . // .
., 1978. . 857; 2- . ., 1984. . 588-589.
45. / . . // . .,
1978. . 858; 2- ., 1984. . 589.
// . ., 1984. . 113-114.
)
46. ", ..." / . . //
XVII . ., 1977. . 417.
// . ,, 1978. . 403; 2-
. ., 1984. . 291, 293.
47. " ..."/ . . //
XVII . ., 1977. . 424.
. .: // . .,
1978. . 405; 2- . ., 1984. . 293.
// . ., 1984. . 113.
El purgatorio de San Patricio
. 4.
Saber del mal del bien
48. ( " ") / . .
// XVII . ., 1977. . 420.
El secreto a voces
49. - : 3- ./ . . . .: -
. 1982. 158 .
50. " - ": / . . //
. .: . ., 1978. . 71-85.
51. : / . .
// . . 86-87.
// XVII . ., 1977. . 422.
52. : / . . //
. . 422-423.
La vida es sueno
53. : / . . . . . .: .
. ., 1898. 170 .
// . ., 1906. . 37. . 1 - 169.
.: 3.// . ., 1898. 4. . 54-57; .
. ., 1898. 1. . 69-70 [. 2-]; . ., 1898. . 315, .
. 166-167 [. 2-].
. 1, 2, 4, 5.
54. : [ ] / . . //
/ . . . . 6- . ., 1901. . 471-473.
55. : [ ] / . . . //
. ., 1902. . 95-98.
56. : / . . . //
XVII . ., 1940. . 188201.
57. : / . . . //
XVII . 2- ., . . ., 1949. .
170-187.
58. : / . . . //
. 2- ., . .
., 1953. . 1. . 367-373.
59. " , ...": [] / . . //
. ., 1970. . 94.
60. : [] / . . // XVII
. .., 1977. . 421.
61. (" ?..") / . . . //
. ., 1937. . 561-563.
// XVII . M.,
1940. . 187-188; 2- ., 1949. . 169-170.
62. " , ..."/ . . //
XVII . ., 1977. . 424.
// . ., 1978. . 407; 2-
. ., 1984. . 215.
63. " ?.." / . . //
. ., 1978. . 409; 2- . ., 1984. . 295, 297.
64. " ..." / . . //
. ., 1970. . 89.
65. " ..."/. . // .
. 90.
66. " ..."/. . // . .
91.
67. " , , ..." / . . // . .
92.
68. " ..." / . . // . . 93.
69. (" ...") / . . //.
. . 1968. 20 . . 18.
// . ., 1977. . 139.
70. (", - ...") /. . //
. . 139.
71. (" ...") / . . //
. . 139-140.
Last-modified: Fri, 13 Dec 2002 12:13:09 GMT