 ïîëåò ßñòðåáà íà  òîé âûñîòå,
êàêàß âîðîáüßì íèêîãäà íåäîñòóïíà.
     ëèæå  ê íî÷è, êîãäà  â  êàìåðå óæå ñîáèðàëèñü ñïàòü,  ëßçãíóëè çàòâîðû
æåëåçíîé äâåðè è íàäçèðàòåëü îáúßâèë:
     - îòåñíèñü, õâîñòîáîè! ’óò åùå îäèí ñàìîðîäîê...  òî áûë îëûíîâ, óæå
â êàíäàëàõ, îí  äåðæàë ïîä ëîêòåì  êîòîìêó. ‚ñß êàìåðà ïðèòèõëà â îæèäàíèè -
÷òî  îí  ñêàæåò, ÷òî  ñäåëàåò,  ãäå ñûùåò äëß ñåáß  ìåñòî: íà íàðàõ  èëè ïîä
íàðàìè?  îëûíîâ íè÷åãî íå ñêàçàë. Ží ìîë÷à âäðóã ïîäîøåë ê ˆâàíó Šóòåðüìå è
øâûðíóë ê íåìó ñâîþ àðåñòàíòñêóþ êîòîìêó:
     - ó òû! ‘ó÷üå âûìß... äàâàé ïîäâèíüñß.
     Šàìåðà  çàòàèëà  äóõ.  î  ˆâàí  Šóòåðüìà, íå  ïðåêîñëîâß,  ïîäâèíóëñß,
óñòóïàß ìåñòî ïîäëå  ñåáß, è ñîöèàëüíîå  ïîëîæåíèå îëûíîâà íà êàòîðãå ñðàçó
îïðåäåëèëîñü. îëûíîâ îãëßäåë ïðèòèõøóþ êàìåðó ñâîèìè  ëó÷åçàðíûìè ãëàçàìè è
ñêàçàë âñåì:
     -   ‚ûñîêîïî÷òåííûå   äæåíòëüìåíû  óäà÷è!  ‘âîëî÷è,  ìåðçàâöû,  âîðþãè,
áàíäèòû, ãàäèíû è ïîäîíêè! …ñëè êòî èç âàñ áûâàë â áëàãîñëîâåííîé ˜âåéöàðèè,
òîò, íàâåðíîå, îáðàòèë ïðîñâåùåííîå âíèìàíèå  íà òî,  ÷òî íàä òþðüìàìè  ýòîé
îáîæðàâøåéñß ñòðàíû ÷àñòåíüêî ðåþò  áîëüøèå áåëûå ôëàãè - â çíàê òîãî, ÷òî â
òþðüìå íåò íè  îäíîãî  çàêëþ÷åííîãî.  “  íàñ  æå, â íåñ÷àñòíîé îññèè,  ïîðà
âûâåøèâàòü íàä òþðüìàìè ÷åðíûå çíàìåíà - êàê ñèìâîë  òîãî, ÷òî â òþðüìå íàì,
áåäíûì, óæå íåãäå ïîâåðíóòüñß...
     åáðåæíûì æåñòîì  îí  çàïóñòèë  ðóêó  â  îòâèñëûé  êàðìàí àðåñòàíòñêîãî
õàëàòà, èçâëåêàß îòòóäà ïîðòñèãàð, è, ùåëêíóâ åãî êðûøêîþ, ïðîòßíóë ïàïèðîñû
ê ñàìîìó íîñó ãðîìèëû:
     - …ãèïåòñêèå, åùå èç Šàèðà... ïðîøó, ñèíüîð!
     Šàìåðà íàòóæíî âçäîõíóëà. Žäèí ñòàðûé "øëèïïåð" ñêàçàë:
     - †èâóò æå ëþäè... äàæå â òþðüìå æèâóò!
     Šîãäà êàìåðà óñíóëà, îëûíîâ ïðèíèê ê óõó Šóòåðüìû:
     -  ‘ëóøàé, ‚àíüêà,  ìíå íàäî  óñòðîèòü "êðåñòèíû",  ÷òîáû  ñìåíèòü èìß.
‘ìåíèòü ñòàòüþ. ‘ðîêè êàòîðãè. —òîáû âûëèçàòü âñå ïðîøëîå äî÷èñòà è ïîëó÷èòü
íà ðóêè "êâàðòèðíûé áèëåò".
     ˆíà÷å ãîâîðß, îëûíîâ æåëàë èçáàâèòüñß  îò  òþðüìû, ÷òîáû èç  êàòåãîðèè
"êàíäàëüíîé" ïåðåéòè  íà "êâàðòèðíîå" ïîëîæåíèå, íà êàêîå èìåëè ïðàâî ëþäè ñ
ìàëûìè ñðîêàìè íàêàçàíèß.
     Šóòåðüìà äâèíóë ìîãó÷åé øååé, òèõî îòâåòèë:
     - ˜à! îèùåì ïîõîæåãî íà òåáß... îáðàáîòàåì. ’âîè ïßòíàäöàòü ëåò íà òðè
ãîäèêà ñìåíèì. î äîðîãî îáîéäåòñß.
     - ‘êîëüêî? - ñïðîñèë îëûíîâ.
     - ßòü ñèíåê, è íèêàê  íå ìåíüøå... ƒëßäè ñàì, ñêîëüêî çäåñü ïîääóâàë è
ãëîòîâ - âñåõ íàïîèòü íàäîáíî.
     (ßòü "ñèíåê" - íà ßçûêå êàòîðãè - ýòî 100 ðóáëåé.)
     -  ‘îéäåò,  - ñêàçàë îëûíîâ, íàáëþäàß â  ïîòåìêàõ, êàê áîëüøîé  æèðíûé
êëîï, óïèâøèñü êðîâè, ìåäëåííî òàùèòñß ïî ñòåíå.
     ˆâàí  ðàçäàâèë êëîïà  áîëüøèì ïàëüöåì.  Šóòåðüìà  çíàë  îëûíîâà  åùå ñ
îòñèäêè â ïåòåðáóðãñêèõ "Šðåñòàõ",  ãäå îäíàæäû îëûíîâ, êàê çíàþùèé  þðèñò,
âûðó÷èë åãî îò  áîëüøîé  áåäû,  è ñ òåõ  ñàìûõ ïîð  ðåöèäèâèñò  öåíèë  ýòîãî
"âàëåòà", ÷óß â îëûíîâå ïòèöó  âûñîêîãî ïîëåòà,  ñïîñîáíóþ  ïàðèòü íà òàêèõ
âûñîòàõ, êàêèå, ïîæàëóé; íåäîñòóïíû åìó ñàìîìó... Šàòîðãà óñíóëà. à íàðàõ è
ïîä íàðàìè, à êîìó íå õâàòèëî ìåñòà äàæå ïîä íàðàìè, òå ÷óòêî  äðåìàëè, ñèäß
íà ïàðàøå. î÷üþ íà÷èíàëñß ïðèëèâ ñ ìîðß, è ðå÷êà €ëåêñàíäðîâêà íà öåëûõ òðè
âåðñòû  âîçâðàùàëà  ñâîå  òå÷åíèå  íàçàä,  çàëèâàß  ïðè  ýòîì óíûëûå îêðàèíû
ãîðîäà, â êîòîðîì íèêòî è íèêîãäà íå áûâàë åùå ñâîáîäåí...

        9. ‹ž„ˆ, …”’œ ˆ ‹žŽ‚œ

     „åëî  áûëî  íà îêðàèíå €ëåêñàíäðîâñêà, â ñàìîì íà÷àëå åëüñîâîé  óëèöû,
ãäå  ñòîßë íåáîëüøîé äîìèê, îêðóæåííûé æèäêèì øòàêåòíèêîì,  çà íèì âèäíåëèñü
ãðßäêè îãîðîäà,  ïðèãîòîâëåííûå  äëß ïîñàäêè  îãóðöîâ è  êàðòîôåëß.  ‚  ýòîì
óáîãîì   äîìèøêå   ïðîæèâàë    ïîëèòè÷åñêèé    ññûëüíûé   ˆãíàòèé   ‚îëîõîâ,
ñîöèàë-äåìîêðàò.
     Žëüãà ˆâàíîâíà, æåíà åãî, ñèäåëà  âîçëå  îêíà, ïðîñòðà÷èâàß íà  øâåéíîé
ìàøèíêå  "çèíãåð" äëèííåéøèé  øîâ çàêàçíîãî ïëàòüß.  Œóæà äîìà  íå áûëî - îí
äàâàë  óðîêè  â  øêîëå,  è æåíùèíà  òèõî ïëàêàëà. ‘ óëèöû ñêðèïíóëà êàëèòêà,
ïðèøåë òîâàðèù åå ìóæà - ‚û÷åãäîâ, òîæå ïîëèòè÷åñêèé ññûëüíûé:
     - ‡äðàâñòâóé, Žëß... ’û íèêàê ïëà÷åøü?
     - å îáðàùàé âíèìàíèß, - îòâåòèëà æåíùèíà. - ðîñòî ó ìåíß íå ñòàëî ñèë
òåðïåòü ýòî îòâðàòèòåëüíîå õàìñòâî...
     Žíè ïðîøëè â êîìíàòó. ‚û÷åãäîâ ñåë íà ñòóë.
     - ‚ñå-òàêè, Žëß, òû ñêàæè, êòî òåáß îáèäåë?
     -  Œíå ñåãîäíß  ñàìûì  âóëüãàðíûì  îáðàçîì íàäàâàëè ïîùå÷èí. ‡íàåøü ýòó
ìåðçàâêó †îðæåòòó  ‘ëèçîâó?  ’àê âîò...  Œåñòíûå êðàñîòêè  ðàñêðèòèêîâàëè åå
íîâîå ïëàòüå. Ÿ ñåãîäíß ïðèõîæó ïîëó÷èòü ñ íåå äåíüãè çà øèòüå. Žíà øâûðíóëà
â ìåíß ðóáëåì, à ïîòîì... ïðèøëîñü ñìîë÷àòü. àäè ìóæà. àäè äåòåé.
     - ðàâèëüíî ñäåëàëà. ’îëüêî íå  ïëà÷ü. „àæå ýòî ïðîéäåò, êàê ïðîõîäèò â
íàøåé æèçíè ìíîãîå... áåññëåäíî!
     ‚åðíóëñß èç øêîëû ìóæ. †åíùèíà íàêðûëà äëß ìóæ÷èí ñòîë ê îáåäó. ‚îëîõîâ
ïðèãëßäåëñß ê òîâàðèùó ïî íåñ÷àñòüþ.
     - ’û ÷åì-òî óäðó÷åí? Ÿ íå îøèáñß? ‚û÷åãäîâ âûãíóë ïëå÷è è ðåçêî îïóñòèë
èõ:
     - å çíàþ, ÷òî è ñêàçàòü.
     - ’àê ñêàæè òî, ÷åãî òû ñàì íå çíàåøü...
     -  ‘ëóøàé!  åäàâíî  ß âñòðåòèë íà óëèöå ïàðòèþ  êàíäàëüíûõ  ïîñëåäíåãî
"ñïëàâà", êîòîðûõ ãíàëè íà ðàáîòó. ‘ïëîøü óãîëîâíèêè! î ëèöî  îäíîãî èç íèõ
ìíå ïîêàçàëîñü î÷åíü çíàêîìûì. ƒäå-òî ß âèäåë åãî ðàíüøå... äà, âñòðå÷àë.
     - ’àê ÷òî æå òåáß óäèâëßåò? - ñïðîñèëà Žëüãà.
     -  Šàæåòñß,  îí  ìåíß  òîæå   óçíàë.   î  ïðè  ýòîì  îòâåðíóëñß  ñòîëü
ïðåäíàìåðåííî, ÷òî ýòî è íàñòîðîæèëî ìåíß. …ñëè îí èç "ïîëèòèêîâ", òî åìó áû
òîëüêî ðàäîâàòüñß, óâèäåâ  ìåíß... “áåé áîã, íå ìîãó âñïîìíèòü ôàìèëèþ ýòîãî
÷åëîâåêà. î èç ãîëîâû íå âûõîäèò åãî ïîäïîëüíàß êëè÷êà - íå òî "’åõíèê", íå
òî "Œàñòåð", ÷òî-òî  â ýòîì  ðîäå.  Šàæåòñß, -  äîñêàçàë ‚û÷åãäîâ,  - ó íåãî
ïîòîì âîçíèêëè êàêèå-òî ñâßçè ñ áîåâèêàìè ïîëüñêîé ‘.
     ‚îëîõîâ  ñïîêîéíî äîõëåáûâàë  èç  òàðåëêè  ðûáíûé ñóï. Ží ñêàçàë, ÷òî â
ýòîì ñëó÷àå  íàäî áûòü êðàéíå îñòîðîæíûì, äàáû íå ïîäâåñòè òîâàðèùà èçëèøíèì
âíèìàíèåì ê íåìó:
     - Ží, ìîæåò, è îòâåðíóëñß îò  òåáß íàðî÷íî, äàâàß ïîíßòü, ÷òî ïðèáûë íà
‘àõàëèí  ïîä äðóãèì  èìåíåì  è íàì  äî ïîðû  äî  âðåìåíè  íå  ñëåäóåò ñ  íèì
âñòðå÷àòüñß. ‘àì ïðèäåò!
     - ‚ïîëíå âîçìîæíî, - ñîãëàñèëàñü ñ  ìóæåì  Žëüãà.  -  ‘åé÷àñ  â ‚àðøàâå
ïðîõîäèò ïðîöåññ ïî  äåëó ýêñà â  ëîäçèíñêîì  áàíêå,  è,  åñëè  îí  ñâßçàí ñ
áîåâèêàìè ‘, òî åìó âûãîäíåå âñåãî  çàòåðßòüñß â ìàññå âñßêîãî  óãîëîâíîãî
ñáðîäà.
     - ó  ëàäíî, - îòâåòèë ‚û÷åãäîâ, -  ß  íå ñòàíó èñêàòü êîíòàêòîâ ñ ýòèì
÷åëîâåêîì,  íî ó ìåíß åñòü ñâßçè ñ  òþðåìíîé øïàíîé. Ÿ  ïîñòàðàþñü ÷åðåç íèõ
óçíàòü, ïîä êàêîé ôàìèëèåé îí ïðèáûë íà ‘àõàëèí... Œîæåò, ýòî ïðîñòî ðîêîâîå
ñîâïàäåíèå!
     - ’àêîå òîæå áûâàåò, - äîáàâèë ‚îëîõîâ.
     ˆ áîëüøå îíè ê ýòîé òåìå íå âîçâðàùàëèñü.
     ‡àïàõ  íåôòè ‘àõàëèíà  äàâíî  ðàçäðàæàë  îáîíßíèå ìíîãèõ  àôåðèñòîâ.  ‘
îñòðîâà ‘óìàòðà çàßâèëñß íåêèé âàí Šëåéå, íàçûâàâøèé ñåáß ãîëëàíäöåì; çà íèì
â òàéãó ‘àõàëèíà ïðîíèêëè è äðóãèå èíîñòðàíöû, æàæäóùèå íåìûñëèìûõ ïðèáûëåé.
’åïåðü  ïîíßòíî, ïî÷åìó ãåíåðàë-ëåéòåíàíò þñòèöèè ‹ßïèøåâ îòêàçàë Žáîëìàñîâó
â  ïîääåðæêå,  èáî  âî  âñåõ  ýòèõ  ðàçâåä÷èêàõ íåôòè  îí  óñìàòðèâàë  áàíäó
ïðîõîäèìöåâ,  æåëàâøèõ  ïîãðåòü  ðóêè  ïîä áóéíûì ïëàìåíåì  áóäóùèõ ôàêåëîâ,
ðâóùèõñß èç íåäð ‘àõàëèíà...
     †îðæ Žáîëìàñîâ ñ áîëüøèì ñòàðàíèåì çàâßçàë ïåðåä çåðêàëîì ãàëñòóê, âçßë
â ðóêè òðîñòî÷êó è ñêàçàë ñåáå:
     - …ùå ïîñìîòðèì! ƒäå íåôòü, òàì è äåíüãè. “âåðåí, ÷òî ñòàðèê îáåëü åùå
ïîçåëåíååò îò çàâèñòè ê ìîèì ëè÷íûì äîõîäàì...
     ‚  ßïîíñêîé  êîëîíèè åãî  æäàëè.  îñëå  ìíîæåñòâà  áûòîâûõ  íåóäîáñòâ,
èñïûòàííûõ â äîìå  ‘ëèçîâûõ, áûëî ïðèßòíî îùóòèòü  áëàãîóñòðîéñòâî ßïîíñêîãî
æèëüß.  „âå  ìîëîäåíüêèå  ßïîíêè íèçêî êëàíßëèñü  ìîëîäîìó  ãåîëîãó.  ’àêàñè
Šóìýäà ñêàçàë,  ÷òî êîíñóë Šàáàßñè íå  çàìåäëèò ßâèòüñß. Šàê è Šóìýäà, ïî÷òè
âñå ÷ëåíû  ßïîíñêîé  êîëîíèè  €ëåêñàíäðîâñêà õîðîøî âëàäåëè  ðóññêèì ßçûêîì,
ìóæ÷èíû äåðæàëèñü ìîëîäöåâàòî, ñ áîëüøèì  âíóòðåííèì äîñòîèíñòâîì, íî êðàéíå
âåæëèâî... Žäèí èç íèõ ñêàçàë Žáîëìàñîâó:
     -  Œû,  æèâóùèå â  €ëåêñàíäðîâñêå  åäèíîé  äðóæíîé  ñåìüåé, êîíå÷íî æå,
íàáëþäàåì ìíîæåñòâî íåäîñòàòêîâ æèçíè  íà ‘àõàëèíå, îäíàêî íàì,  ïîñòîðîííèì
íàáëþäàòåëßì, íå ïðèñòàëî âìåøèâàòüñß â  ÷óæèå äåëà. ðàâèòñß íàì ýòî èëè íå
íðàâèòñß, íàøà ßïîíñêàß êîëîíèß äåðæèòñß ïîäàëüøå îò âàøèõ äåë...
     îñëå òàêîãî ïðåäóïðåæäåíèß ïîßâèëñß ñàì Šàáàßñè.
     - Œû î÷åíü îãîð÷åíû òåìè íåïðèßòíîñòßìè, êîòîðûå äîñòàâèëî  âàì îáùåíèå
ñ ãóáåðíàòîðîì... ‚û  óæå  çíàåòå, -  ãîâîðèë Šàáàßñè, ïîñâåðêèâàß î÷êàìè, -
÷òî  íàì  áåçðàçëè÷íû  äåëà ñàõàëèíñêîé êàòîðãè,  íî  ìû  èñïûòûâàåì  äàâíåå
áåñïîêîéñòâî  îò  ïîßâëåíèß  íà  îñòðîâå  èíîñòðàíöåâ, ïðèâëå÷åííûõ çàïàñàìè
íåôòè.  îññèß è  Ÿïîíèß  - äîáðûå ñîñåäè, è íàì íå  ìîæåò íðàâèòüñß, ÷òî ïî
ñëåäàì  âàøåãî ëåéòåíàíòà ‡îòîâà â òàéãó ïðîáèðàþòñß âñßêèå àâàíòþðèñòû òèïà
èíæåíåðà âàí Šëåéå...
     Žáîëìàñîâ ïî÷òèòåëüíî ñëîæèë  íà êîëåíßõ ðó÷êè,  åùå íå ïîíèìàß, ê ÷åìó
êëîíèòñß ýòîò ðàçãîâîð è ïî÷åìó  åìó, â÷åðàøíåìó ñòóäåíòó, îêàçûâàþò ñòîëüêî
íåïîääåëüíîãî  âíèìàíèß.  ‚  ñîñåäíåé  êîìíàòå  ßïîíêè  òèõî  íàèãðûâàëè  íà
ñßìèñåíàõ, à ’àêàñè Šóìýäà ëîâêî ðàçëèë ïî áîêàëàì ôðàíöóçñêîå øàìïàíñêîå.
     - àì,  -  ñêàçàë  îí ñ  óëûáêîé,  - ïðèßòíåå âèäåòü  ðóññêèå  íåôòßíûå
ïðîìûñëû íà ‘àõàëèíå, íåæåëè íàáëþäàòü àêòèâíîñòü ïîäîçðèòåëüíûõ ïðèøåëüöåâ,
÷òî  â áóäóùåì  ñòàíåò  óãðîæàòü ñïîêîéñòâèþ íàøèõ ãðàíèö. Œû óæå  âûßñíèëè:
Šëåéå  - ýòî íå âàí Šëåéå, à ôîí Šëåéå, îí ïðîñòî íåìåö, æåíàòûé  íà ßâàíêå,
íî ïðèåçæàë íà ‘àõàëèí îò àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè "‘òàíäàðä Žéë".
     - Ÿ âàñ õîðîøî ïîíèìàþ, - ñ  âàæíûì âèäîì êèâíóë Žáîëìàñîâ, õîòß â ýòîò
ìîìåíò îí ïîêàçàëñß ñàì ñåáå òàêèì  æàëêèì,  òàêèì íè÷òîæíûì,  èáî ïåðåä íèì
ñèäåëè  ýíåðãè÷íûå  äåëîâûå ëþäè,  çíàþùèå  êàê  ðàç  òî,  î ÷åì  íèêîãäà íå
ïèñàëîñü â ãàçåòàõ.
     - ƒîñïîäèí ‹ßïèøåâ,  - ïðîäîëæàë Šàáàßñè,  -  îáîøåëñß ñ  âàìè ÷åðåñ÷óð
ñóðîâî.  àì  õîòåëîñü áû,  ðàäè  âîññòàíîâëåíèß  ñïðàâåäëèâîñòè,  èñïðàâèòü
îøèáêó  ãóáåðíàòîðà,  íî  ïðè  ýòîì   ìû  ñîâñåì  íå   æåëàåì  âûçûâàòü  åãî
íåäîâîëüñòâî.  —òî  âû ñêàæåòå, Žáîëìàñîâ-ñàí,  åñëè ìû  ïðåäëîæèì  âàì ñâîþ
ïîìîùü?
     - Šàê âû ñêàçàëè? - ñðàçó íàïðßãñß  †îðæ. ’àêàñè Šóìýäà íàêëîíèë áóòûëü
íàä åãî áîêàëîì:
     -  ƒîñïîäèí  ïî÷òåííûé  êîíñóë  âûðàçèëñß äîñòàòî÷íî  ßñíî. Œû, ßïîíöû,
ñîãëàñíû ñóáñèäèðîâàòü âàøå ïðåäïðèßòèå ïî ðàçûñêàíèþ íåôòè. „àäèì âàì ñâîèõ
íîñèëüùèêîâ,   êîòîðûå   âûíîñëèâåå  âàøèõ  íåäîåäàþùèõ   êàòîðæàí.  ‘íàáäèì
ñíàðßæåíèåì è ïðîäóêòàìè,  ÷òîáû âû, íè  â  ÷åì íå  èñïûòûâàß íóæäû, ïðîâåëè
ãåîëîãè÷åñêèå  ðàçâåäêè ‘àõàëèíà â  òåõ  ñàìûõ ðàéîíàõ, íà êàêèå ìû, ßïîíöû,
óæå çíàêîìûå ñ îñòðîâîì, âàì è óêàæåì.
     ‚èíî ïîäîãðåëî óòåðßííûå åùå â÷åðà íàäåæäû:
     - € åñëè ß íå  ñûùó  çàëåæåé íåôòè èìåííî â òåõ ðàéîíàõ, íà êîòîðûå âû,
ßïîíöû, ìíå óêàæåòå? - ñïðîñèë ãåîëîã.
     - ˆ íå íàäî íàì íåôòè! - âäðóã ðàññìåßëñß êîíñóë Šàáàßñè. - ëîäû âàøèõ
òðóäîâ  îñòàíóòñß  â  òðèàíãóëßöèè  ìåñòíîñòè, â íàíåñåíèè  íà êàðòû ïðîñåê,
ëåñíûõ çàâàëîâ, äàæå çâåðèíûõ òðîï,  âåäóùèõ ê âîäîïàäàì, â  îòìåòêàõ ðå÷íûõ
áðîäîâ è âûñîò ñîïîê... Šñòàòè, ñ âàìè áóäåò íàø îòëè÷íûé ôîòîãðàô!
     - ‡à÷åì? - èñêðåííå óäèâèëñß Žáîëìàñîâ.
     -  „îëæíû  æå ìû,  âêëàäûâàß ñðåäñòâà  â  âàøó  ýêñïåäèöèþ,  èìåòü õîòü
ìàëåéøóþ âûãîäó îò  íåå, -  ïîßñíèë Šóìýäà. - Œû  èçäàäèì â Ÿïîíèè êðàñî÷íûé
àëüáîì ñ  âèäàìè ‘àõàëèíà,  è  ïîßâëåíèå  òàêîãî  àëüáîìà  óæå  îäîáðèë  ñàì
ãóáåðíàòîð ‹ßïèøåâ.
     Šàáàßñè íåæíî êîñíóëñß ïëå÷à ãåîëîãà:
     -  Œû ëþäè  äåëîâûå,  è íàøè äðóæåñêèå  îòíîøåíèß  íå  ìåøàåò  ñêðåïèòü
êîíòðàêòîì.  „óìàþ, ïßòüñîò  ðóáëåé æàëîâàíüß íà ïåðâîå âðåìß âàñ óñòðîèò. ‚
êîíòðàêòå  ìû  îñîáî  îãîâîðèì,  ÷òî  ëåòíèé ñåçîí  âû  ìîæåòå  ïðîâîäèòü  â
ïðèãîðîäàõ àãàñàêè,  ãäå  äëß  âàñ  áóäåò  ïðèãîòîâëåíà  äà÷à  ñ  êðàñèâûìè
ñëóæàíêàìè...
     Žáîëìàñîâ ñîâñåì ðàçìßê: òàêîé ëåäßíîé õîëîä  îò ðóññêîãî ãóáåðíàòîðà è
òàêîå  ðàäóøíîå òåïëî îò  ñîëíå÷íîé Ÿïîíèè, åùå èçäàëè ïîñûëàþùåé åìó óëûáêè
ñêàçî÷íûõ ãåéø íà ïðèãîðîäíîé äà÷å, óòîïàþùåé â áëàãîóõàíèè íåæíûõ ìàãíîëèé.
     - ‚û  ìåíß ïðîñòî  ñïàñëè! - îòâå÷àë îí ßïîíöàì. Šóìýäà, êàê çàïðàâñêèé
ëàêåé, îòêðûë âòîðóþ áóòûëêó.
     - “ ðóññêèõ, - ñêàçàë îí, - åñòü õîðîøèé îáû÷àé  ëþáîå äåëî ôèêñèðîâàòü
õîðîøåé   âûïèâêîé.   Œû,   ßïîíöû,   ëþáèì    çàêðåïëßòü   äðóæáó   åùå   è
ôîòîãðàôèðîâàíèåì... íà ïàìßòü!
     Šàáàßñè îòñ÷èòàë Žáîëìàñîâó àâàíñ â íîâåíüêèõ àññèãíàöèßõ, êîòîðûå äàæå
õðóñòåëè, ïîòîì íàäåë êîòåëîê.
     - òî íåïîäàëåêó. ‘îâñåì ðßäîì, - ñêàçàë îí. ‚ óþòíîì ôîòîàòåëüå ëîâêèé
ßïîíåö ñäåëàë íåñêîëüêî  ñíèìêîâ  ñ ãðóïïû ßïîíñêîé  êîëîíèè, çàòåì  Šàáàßñè
óñàäèë Žáîëìàñîâà íà ñòóë, à ïî áîêàì åãî âñòàëè ñàì êîíñóë è Šóìýäà.
     - Ÿ  äóøåâíî òðîíóò, - ðàñ÷óâñòâîâàëñß  Žáîëìàñîâ, áëàãîäàðß ßïîíöåâ. -
‚û  ìåíß  ðàñòðîãàëè  äî  ñàìûõ  ãëóáèí  äóøè.  •ðóñòßùèå  àññèãíàöèè  íåæíî
øåëåñòåëè â åãî êàðìàíå. ...—òî åìó òåïåðü ýòîò ñòàðûé áðþçãà ‹ßïèøåâ?
     ‘  òåõ ïîð êàê â äîìå ‹ßïèøåâà ïîßâèëàñü ìîëîäàß  è ñâåæàß, êðàñíîùåêàß
Šëàâäèß  —åëèùåâà,  ãîðíè÷íàß  ”åíå÷êà  ˆêàòîâà õîäèëà  ñ  íàäóòûìè  ãóáàìè,
íåùàäíî êîëîòèëà  ïîñóäó íà  êóõíå, ðàçäàâàëà  ïîùå÷èíû êóõàðêå  è äâîðíèêó,
âñåì ñâîèì ïîâåäåíèåì äàâàß ïîíßòü âîåííîìó ãóáåðíàòîðó ‘àõàëèíà, ÷òî...
     - ‘îâåñòü  òîæå íàäî èìåòü! Œû  íå êàêèå-íèáóäü çàâàëßùèå.  •îòß  è  ïî
óáèâñòâó ñþäà  ïîïàëè, íî ñåáß òîæå ïîìíèì... íå êàê ýòà çàäðûãà! ðèåõàëà è
òåïåðü ôèôî÷êó èç ñåáß êîð÷èò...
     ‘òàòñêèé  ñîâåòíèê  óíãå, êàæåòñß,  óæå ïîíèìàë, ÷òî ëèøíèå ñïëåòíè  â
ãîðîäå íèêàê íå óêðàñßò êàðüåðó ‹ßïèøåâà  íîâåéøèìè ëàâðàìè, à —åëèùåâà ßâíî
ïîäîçðèòåëüíà  ñâîèì ïîßâëåíèåì  íà  ‘àõàëèíå, ãäå  íèêòî  íå íóæäàåòñß â åå
ãóìàííûõ óñëóãàõ.
     - Ÿ,  êîíå÷íî, ïðèâåòñòâóþ âàøè áëàãèå íàìåðåíèß,  - ñêàçàë åé óíãå. -
î,  ïîñóäèòå  ñàìè, êóäà  ß  âàñ ïðèñòðîþ?  ‚  òàåæíûå âûñåëêè  âû ñàìè  íå
ïîåäåòå, à â €ëåêñàíäðîâñêå... ‡íàåòå ÷òî -  ðåøèë îí. - î âîñêðåñåíüßì òóò
ìíîãî áåçäåëüíèêîâ øëßåòñß ïî óëèöàì, âñþäó ñêàíäàëû è äðàêè... å  âîçüìåòå
ëè âû íà ñåáß òðóä óñòðîèòü äëß íàðîäà âîñêðåñíûå ÷òåíèß?
     Œèõàèë èêîëàåâè÷ ‹ßïèøåâ ãîðß÷î  îäîáðèë èäåþ  ñâîåãî ïîìîùíèêà, æåëàß
Šëàâäèè åòðîâíå âñß÷åñêèõ óñïåõîâ:
     - Ÿ ñî  ñâîåé  ñòîðîíû  íàêàæó ïîëèöìåéñòåðó Œàñëîâó îáåñïå÷èòü  â „îìå
òðóäîëþáèß äîëæíîå áëàãî÷èíèå, à ñðåäü ÷èíîâíèêîâ  âåëþ îáúßâèòü ïîäïèñêó íà
ãðàììîôîí.  -  ƒóáåðíàòîð  ïîõëîïàë  ñåáß  ïî êàðìàíàì ìóíäèðà,  ïåðåâîðîøèë
áóìàãè íà ñâîåì ñòîëå: - –åëûé äåíü èùó ïîðòñèãàð. Šóäà æå îí çàäåâàëñß?..
     Šëàâî÷êà ñî âñåì  ïûëîì þíîñòè  óâëåêëàñü ñàìà, óâëåêëà  è äðóãèõ â ýòî
íîâîå  äëß  ‘àõàëèíà  äåëî.  ‘ðåäè  êàòîðæàí  íàøëèñü  îòëè÷íûå  ïåâöû,  õîð
àðåñòàíòîâ ñóùåñòâîâàë è ðàíåå;  áåñòóæåâêà  âûïèñàëà èç  ‚ëàäèâîñòîêà ñåðèþ
øêîëüíûõ  êàðòèí íà òåìû ðóññêîé  èñòîðèè,  ðàçâåñèëà  íà  ñòåíàõ  êðàñî÷íûå
êàðòèíû ñ èçîáðàæåíèßìè ïå÷åíè ïüßíèö, îíà ñòàðàòåëüíî çóáðèëà ñòèõîòâîðåíèß
èç ïîïóëßðíîãî ñáîðíèêà "—òåö-äåêëàìàòîð".
     - ƒîëóáóøêà âû  ìîß, - ñêàçàë åé  ‹ßïèøåâ, - âñå ýòî çàìå÷àòåëüíî, íî ß
âåäü, ñòàðûé äóðàê, çàáûë î ãëàâíîì... —òî æå âû íå ïðîñèòå ó ìåíß æàëîâàíüå
çà ñòàðàíèß ñâîè?
     - Ÿ îá ýòîì êàê-òî è íå ïîäóìàëà. ˆçâèíèòå.
     - å èçâèíßéòåñü. Žäíèì äóõîì ñâßòûì íå ïðîæèâåòå...
     îäîçðåâàòü ‹ßïèøåâà  âî  âëþáëåííîñòè  áûëî  áû  íåñïðàâåäëèâî, íî åãî
îïåêà   —åëèùåâîé,   ïî÷òè   îòå÷åñêàß,   âûçâàëà   íåìàëî   êðèâîòîëêîâ   â
€ëåêñàíäðîâñêå,  ãäå ÷èíîâíûå Œåññàëèíû ðàäîâàëèñü  ëþáîé ñïëåòíå, ïîðî÷àùåé
êîãî-ëèáî. àêîíåö â âîñêðåñíûé äåíü „îì òðóäîëþáèß óêðàñèëè èçíóòðè âåòêàìè
õâîè, ãóëßùèé íàðîä çàãëßäûâàë ñ óëèöû, ëþáîïûòñòâóß:
     - € ÷åãî áóäåò-òî! Œîëèòüñß çàñòàâßò àëè åùå êàê?
     - —òåíèß áóäóò! —èòàòü íàì âñßêîå ñòàíóò, à ïîòîì âñûïßò âñåì ïëåòåé ïî
äåñßòü, ÷òîáû ìû ñåáß íå çàáûâàëè.
     - ‹ó÷øå áû íàì ôîêóñ-ïîêóñ ïîêàçûâàëè. Ÿ âîò, êîãäà â  Œîñêâå æèë,  òàê
çàâñåãäà áàëàãàíû  íàâåùàë. ‘íà÷àëà ôîêóñíèêîâ  ïîñìîòðþ, ïîòîì  ó êîãî-ëèáî
êîøåëåê ñâèñòíó...
     àðîä, âñå-òàêè ñîáðàëñß. ûëè è æåíùèíû èç ññûëüíûõ, òóò æå áàëîâàëèñü
äåòè.  Šëàâî÷êà  äîïóñòèëà áîëüøóþ îøèáêó,  îòêðûâ  ïåðâûé âå÷åð  ëåêöèåé  î
êëèìàòå   ‘àõàëèíà,  êîòîðóþ  ïîïðîñèëà  ïðî÷åñòü   ññûëüíîãî   èíòåëëèãåíòà
‘èäîðàöêîãî,  ñëóæèâøåãî  íà  àëåêñàíäðîâñêîé  ìåòåîñòàíöèè. ‘âîåé  ëåêöèåé,
íà÷àòîé ñ òåîðèè àòìîñôåðíîãî  äàâëåíèß, îí  ÷óòü áûëî íå çàãóáèë âñå äåëî ñ
ñàìîãî íà÷àëà, òåì áîëåå ÷òî ñàõàëèíñêàß ïóáëèêà âñåãäà èñïûòûâàëà ëèøü îäíî
ïîñòîßííîå äàâëåíèå - îò íà÷àëüñòâà, à íà àòìîñôåðó ïîêà åùå íå æàëîâàëàñü.
     - ’û íàì ãëóïîñòè  íå çàëèâàé! - ïîäñêàçûâàëè èç çàëà. - “æ êîëè ìû òóò
ñîáðàëèñü, òàê äàâàé ïëßøè...
     Ÿâíî   çàñêó÷àâ   îò   êàðòèíû  óæàñíîé   áîðüáû   ìåæäó   öèêëîíàìè  è
àíòèöèêëîíàìè,  ïóáëèêà ïîòßíóëàñü  ê  äâåðßì, ÷òîáû  âåðíóòüñß íà  áàçàðíóþ
ïëîùàäü, ãäå êðóæèëàñü ïðàçäíè÷íàß êàðóñåëü, ãäå òîðãîâàë òðàêòèð åäîìßñîâà
è êóðàæèëèñü ïüßíûå. î òóò èç ãëóáèí çàëà ïîäíßëñß äðóãîé èíòåëëèãåíò, òîæå
èç êàòîðæíûõ, íî èç óãîëîâíûõ. Ží ëåãêî çàïðûãíóë íà ñöåíó:
     -  „îðîãèå  ìîè  ñîîòå÷åñòâåííèêè! - îáðàòèëñß  îí ê  ïóáëèêå.  - Ÿ âàì
ðàññêàæó   î   êëèìàòå   ‘àõàëèíà  ëó÷øå   ýòîãî   óìíèêà.   ‘óäüáà-çëîäåéêà
ðàñïîðßäèëàñü íàìè òàêèì îáðàçîì,  ÷òî ìû ïîïàëè â óäèâèòåëüíóþ ñòðàíó,  ãäå
íèêîãäà íå áûëî íèêàêîãî  êëèìàòà, çàòî  âñåãäà áûëà  ïàðøèâàß ïîãîäà. Œåæäó
òåì, åñëè âçãëßíóòü íà  êàðòó,  -  îí ñìåëî  óêàçàë íà  ïëàêàò, èçîáðàæàþùèé
ïåðåãíèâøóþ ïå÷åíü àëêîãîëèêà, - òî ìû óâèäèì, ÷òî €ëåêñàíäðîâñê çàòàèëñß íà
îäíîì óðîâíå ñ Šèåâîì,  îòêóäà ïîâåëàñü çåìëß óññêàß,  à êàòîðæíàß òþðüìà â
Šîðñàêîâñêå   -   íà  øèðîòå   áëàæåííîé  ‚åíåöèè,  ãäå  èòàëüßíñêèé  íàðîä,
äðóæåñòâåííûé îññèè,  ñ óòðà ïîðàíüøå,  äàæå  íå  ïîçàâòðàêàâ,  îòïëßñûâàåò
îãíåííóþ  òàðàíòåëëó.  ‘÷èòàéòå,  ÷òî íàì  çäîðîâî  ïîâåçëî! „ðóãèå ëþäèøêè,
÷òîáû ïîïàñòü â ‚åíåöèþ, òðàòßò áåøåíûå äåíüãè íà  äîðîãó, à íàñ  ïðèâåçëè â
ýòè øèðîòû áåñïëàòíî, äà åùå áäèòåëüíî îõðàíßëè,  ÷òîáû ìû íå ðàçáåæàëèñü...
‚ ïðîøëîì  ãîäó ññûëüíîïîñåëåíåö  ‘òåïàí  àçèí,  òîò  ñàìûé,  æåíà êîòîðîãî
äðàïàíóëà ê  ãîñïîäèíó  èñïðàâíèêó  â êóõàðêè, ñíßë ñî  ñâîåãî îãîðîäà ñðàçó
äåñßòü ìåøêîâ îòáîðíîé êàðòîøêè. ‘ðåäè íåå ïîïàäàëèñü ýêçåìïëßðû âåëè÷èíîþ ñ
òûêâó, à íà îãîðîäå Œàíüêè óòàííîé âûðîñ îãóðåö íåïðèëè÷íîé ôîðìû, ïî÷åìó è
áûë îòîáðàí äëß ïîêàçà â ìóçåå, êàê íåáûâàëîå ÷óäî ñàõàëèíñêîé ïðèðîäû...
     óáëèêà îæèâèëàñü, à ëåêòîð ñêàçàë, ÷òî îâàöèé íå íàäî:
     - ‹ó÷øå  óãîñòèòå ìåíß ïàïèðîñî÷êîé... íàéäåòñß? îñëå òàêîãî "êëèìàòà"
Šëàâî÷êå  áûëî íåëåãêî ïåðåéòè  ê äåêëàìàöèè,  íî  îíà óæå  øàãíóëà íà  êðàé
ïîäìîñòêîâ:
     -  „ðóçüß ìîè, ß ïðî÷èòàþ  âàì ñòèõè, êàêèå õîòèòå.  ‚ ïåðâîì ðßäó  îíà
çàìåòèëà íåîïðßòíîãî ñòàðèêà ñ áåëüìîì íà  ãëàçó, êîòîðûé  âèçãëèâûì ãîëîñîì
òðåáîâàë:
     - ðî ëþáîâü íàì, áàðûøíß... ïðî ëþáîâü áû íàì!
     - •îðîøî, - ñêàçàëà äåâóøêà, - ñëóøàéòå î ëþáâè:  Ÿ ÷óâñòâóþ è  ñèëû  è
ñòðåìëåíüå  ‘ëóæèòü  äðóãèì,  áîðîòüñß  è  ëþáèòü:   à  èõ  àëòàðü  íåñó  ß
âäîõíîâåíüå, —òîá  â òðóäíûé ÷àñ èõ ïåñíåé îáîäðèòü... ƒðàæäàíñêèå ìîòèâû èç
àäñîíà íå óñòðàèâàëè ñòàðèêà:
     - ðî ëþáîâü... ïðî ýòî ñàìîå... - ïîâèçãèâàë îí.
     î êòî ïîéìåò, ÷òî íå ïóñòûå çâóêè
     ‡âåíßò â ñòèõå íåîïûòíîì ìîåì,
     —òî êàæäûé ñòèõ...

     ˆ  òóò  îíà  çàìåòèëà,  ÷òî ýòîò ñòàðåö ñ  áåëüìîì, êîòîðûé òàê  æàæäàë
ñòèõîâ "ïðî  ëþáîâü", óæå çàïóñòèë ðóêó â êàðìàí áëèæíåãî ñâîåãî è, íå ñâîäß
ãëàç ñ —åëèùåâîé, î÷åíü àêêóðàòíî èçâëåêàë êîøåëåê. òî áûëî òàê  ìåðçîñòíî,
íàñòîëüêî ïàñêóäíî è îòâðàòíî, ÷òî Šëàâî÷êà íå âûäåðæàëà:
     - Šàêàß  ïîäëîñòü! -  êðèêíóëà îíà  âîðó. -  Ÿ âàì  ÷èòàþ ñòèõè î ñàìîì
ñâßòîì  íà  ñâåòå, à âû... íåóæåëè  íå  ñòûäíî?  ‘òàðèê ïóñòèë  åå "âíèç  ïî
ìàòóøêå, ïî ‚îëãå":
     € âîò êðåñò ñâßòîé - íå áðàë. •ó÷ü îáûñêèâàéòå...
     Šîøåëüêà  òàê è íå  íàøëè. î áåëüìàñòîãî ñàìà æå  ïóáëèêà âûñòàâèëà íà
êðûëüöî  „îìà òðóäîëþáèß,  â çàëå  áûëî  îò÷åòëèâî ñëûøíî,  êàê îí  îðàë  îò
ïîáîåâ, ïîòîì âîöàðèëîñü ïðåæíåå áëàãî÷èíèå,  è îäèí ïîæèëîé êîíîêðàä ñêàçàë
Šëàâî÷êå:
     - —èòàé  äàëå  íàì, áàðûøíß! íòîò õîðü ñòàðûé âîðîâàòü ïî âîñêðåñåíüßì
óæå  íå ñòàíåò, ïîòîìó êàê ìû âñå ëàïû åìó â  äâåðßõ ïåðåøèáëè. € ïðî ëþáîâü
íåæíóþ ìû çàâñåãäà ñëóøàòü ñîãëàñíû, ïîòîìó êàê ýòî  - äåëî ñâßòîå,  è, ïîêà
ìû æèâû, îíî âñåõ íàñ êàñàåòñß... ’åáß, áàðûøíß, òîæå!

        10. Š…‘’ˆ› ‘ ˆ—ˆ„€‹€Œˆ

     ‘èäß íà íàðàõ, îëûíîâ äîêòðèíåðñêè ðàññóæäàë:
     -  Šîíå÷íî,  òþðüìà  êîíñåðâèðóåò ëó÷øèå  êà÷åñòâà,  ñ êîòîðûìè ÷åëîâåê
âîøåë â òþðüìó, íî  ýòà æå òþðüìà óñóãóáëßåò âñå ïîðîêè, ñ êîòîðûìè ïîðî÷íûé
÷åëîâåê âñòóïàåò â òþðüìó...
     îñëåäíåå  âðåìß îí  æèë â îáîñòðåííîé  òðåâîãå.  îëûíîâ ïðåä÷óßë, ÷òî
åñëè åìó âûïàäåò "âîëß",  òî æèçíü â ãîðîäå íå ïîçâîëèò ñìåíèòü äîëãèé  ñðîê
íà ìàëûé, ñôàáðèêîâàòü  äëß ñåáß íîâóþ áèîãðàôèþ âìåñòå ñ íîâûì èìåíåì áóäåò
ãîðàçäî òðóäíåå, íåæåëè çäåñü, ïîêà îí ñèäèò íà íàðàõ â "êàíäàëüíîé".
     - —åãî ìàåøüñß? - ñïðàøèâàë åãî Šóòåðüìà.
     - å ìàþñü, à ðàçìûøëßþ...
     î çàêîíàì ‘àõàëèíà,  îñóæäåííûé íà 20 ëåò  êàòîðãè  îáßçàí  îòñèäåòü â
"êàíäàëüíîé" (èñïûòóåìîé) òþðüìå 4  ãîäà,  êòî ïîëó÷èë 15 ëåò - ñèäè 3 ãîäà,
ñî ñðîêîì îñóæäåíèß â 10 ëåò  - äâà ãîäà "êàíäàëüíîé"  è òàê äàëåå.  î ýòîò
ðåæèì èç-çà íåõâàòêè ìåñò  â  êàìåðàõ ïîñòîßííî ìåíßëñß, è àðåñòàíòîâ ðàíüøå
ñðîêà ïåðåâîäèëè èç "êàíäàëüíîé" â "âîëüíóþ" òþðüìó, à ìíîãèõ ïîïðîñòó ãíàëè
íà óëèöó. î  òàêèõ  ñíàáæàëè ñóõèì ïàéêîì îò êàçíû, êàæäûé äåíü îíè îáßçàíû
âåðíóòüñß â  òþðüìó - íà ðàáîòó! Žäíàêî ëîâêà÷è îòäàâàëè ñâîé ïàåê ãîëîäíûì,
êîòîðûå çà íèõ òðóäèëèñü íà êàòîðãå, à ñàìè îíè çàíèìàëèñü ÷åì õîòåëè.
     -  Šóòåðüìà,  -  âäðóã  ñêàçàë  îëûíîâ, -  ß íà äíßõ âñòðåòèë íà óëèöå
÷åëîâåêà,  êîòîðûé ñ áîëüøèì èíòåðåñîì âãëßäûâàëñß â ìåíß.  å äàé áîã, åñëè
îí åùå íå  çàáûë  ìîþ  ôàìèëèþ  è ìîþ êëè÷êó... Œíå íóæíî óñêîðèòü  øèêàðíûå
"êðåñòèíû" ïî êàòîðæíîìó îáðßäó ñî âñåìè ïðè÷èíäàëàìè. ‘àì ïîíèìàåøü!
     - ‹àäíî, - êðßêíóë ˆâàí, - ß ïåðåãîâîðþ ñ ìàéäàíùèêîì.
     Œàéäàíùèê  íà  êàòîðãå -  ôèãóðà  çíàòíàß,  è êòî ñèëüíåå  -  èâàí  èëè
ìàéäàíùèê - ýòîò âîïðîñ ðàçðåøèòü  òðóäíî. ûâàëî è òàê, ÷òî èâàí, ïîâçäîðèâ
ñ ìàéäàíùèêîì, ñäûõàë ñ  íîæîì ïîä  ëîïàòêîé, à  ìàéäàíùèê êàê íè  â ÷åì  íå
áûâàëî ñíîâà ïðèõîäèë â åãî êàìåðó, ñëîâíî êîðîáåéíèê ñ òîâàðàìè:
     - àëåòàé - ïîäåøåâåëî! ‚îò è ïàïèðîñêè ñêðó÷åíû, âîò è õàëâà íàðåçàíà,
à ßè÷êè ñîëüöîþ ïðèñûïàíû...
     Ÿùèê, â êîòîðîì ìàéäàíùèê ðàçíîñèë ïî òþðüìå òîâàðû, èìåë  äâîéíîå äíî:
ïîä áåçîáèäíîé  êðûøêîé óêðûâàëèñü îò ãëàç íàäçèðàòåëåé  áóòûëè ñî  ñïèðòîì,
êîëîäû  èãðàëüíûõ êàðò è ïîðöèè  "ìàðàôåòà" (êîêàèíà).  ˆâàíû,  êàê ïðàâèëî,
çàêàí÷èâàëè ñâîþ æèòóõó íà êëàäáèùå €ëåêñàíäðîâñêà, à ìàéäàíùèêè âûõîäèëè èç
òþðåì  ‘àõàëèíà ïîäïîëüíûìè  áàíêèðàìè, ñòàíîâßñü ïî÷òåííûìè äîìîâëàäåëüöàìè
‚ëàäèâîñòîêà, õîçßåâàìè  ëàâîê  â èêîëàåâñêå  è  ìàãàçèíîâ  â •àáàðîâñêå...
Šóòåðüìà íåñëûøíî ïîäñåë ê ìàéäàíùèêó:
     - ˆáðàãèì, âûðó÷è - íóæåí õîðîøèé "äßäß ñàðàé".
     „ëß  "êðåñòèí"  òðåáîâàëñß íàèâíûé  ïðîñòàê, åùå íå  ïîòåðßâøèé  äóðíóþ
ïðèâû÷êó âåðèòü  âñåìó,  ÷òî åìó ãîâîðßò  äîáðûå ëþäè. Šóòåðüìà  ïðåäóïðåäèë
ìàéäàíùèêà,  ÷òî "ñàðàé" íóæåí íå ñòàðûé, ÷òîáû îáßçàòåëüíî ãðàìîòíûé, ÷òîáû
åãî âíåøíîñòü íè÷åì îñîáûì íå âûäåëßëàñü, ÷òîáû ïðåñòóïëåíèå ó "ñàðàß"  áûëî
ïëåâîå, à ñðîê êàòîðæíûõ ðàáîò ïóñòßêîâûì.
     - …ñòü îäèí òàêîé. é, ãäå òóò ñåìèíàðèñò ‘ïåðàíñêèé?
     -  „à  ýâîí,  "ðàñêîâüþ  ”åäîðîâíó" êîðìèò...  à ïàðàøå  ðàñïîëîæèëñß
ìîëîäîé ñìàçëèâûé ïàðåíü, è Šóòåðüìà, îãëßäåâ åãî, âåðíóëñß íà ñâîè íàðû - ê
îëûíîâó.
     - "‘àðàé" ñãîäèòñß, - äîëîæèë îí.
     - € òû óçíàâàë - êòî îí è çà ÷òî íà ‘àõàëèíå?
     - î ìåëî÷è  ïîøåë. ‘àì-òî èç äóõîâíûõ. îñëàëè â äåðåâíþ  èç ñåìèíàðèè
ïñàëîìùèêîì. € òàì  â  öåðêâè ïîïàäüß  - òàêàß ßçâà! “ãîâîðèëà ïîìî÷ü  åé îò
ïîïà èçáàâèòüñß, ÷òîáû íå ìåøàë ëþáîâü êðóòèòü. ‚îò îí è  âëßïàëñß... ˜ïàíà!
Šóâûðêàëî ïîãàíîå...
     îêà  ˆâàí  èñêàë  "äßäþ  ñàðàß",  îëûíîâ  óñïåë  îòðåçàòü  îò  õàëàòà
ïóãîâèöû, âíóòðè êîòîðûõ áûëè çàøèòû äåíüãè:
     - ßòü "ñèíåê" íà âñßêèå ïðè÷èíäàëû, áåðè.
     - à÷íåì "êðåñòèíû" ñ áîæüåé ïîìîùüþ. àì íå ïåðâûé ðàç...
     ûâøèé ñåìèíàðèñò ‘ïåðàíñêèé åùå óáëàæàë "ðàñêîâüþ  ”åäîðîâíó",  êîãäà
óäàð êóëàêîì  îáðóøèë åãî  ñ  ïàðàøè íà  ïîë.  Ží âñêî÷èë,  ìîðãàß  ãëàçàìè,
ïîäòßãèâàë øòàíû:
     - ‡à ÷òî? “æå è ïîäóìàòü íå äàäóò êàê ñëåäóåò.
     - ’åáå, ìîæåò, åùå è ãàçåòêó ïî÷èòàòü õîöà?..
     ‘  ýòîãî ìîìåíòà  æèçíü ïðåâðàòèëàñü â ñóùèé àä. ðåñòóïíûé ìèð ñëèøêîì
æåñòîê,  à ‘àõàëèí  äî ìåëî÷åé  îòðàáîòàë ãíóñíóþ  ñèñòåìó "êðåñòèí",  ÷òîáû
æåðòâà  çâåðèíûõ  çàêîíîâ  êàòîðãè íèãäå  è  íè îò  êîãî  íå çíàëà ñïàñåíèß.
‘ïåðàíñêîãî  ìåòîäè÷åñêè ïîäâåðãàëè ïîáîßì, ó  íåãî îòáèðàëè ïîñëåäíþþ ïàéêó
õëåáà, â êðóæêó  ñ  ÷àåì ñìîðêàëèñü è  ïëåâàëè. ƒëßäß  íà "ïîääóâàë", è  âñß
êàìåðà  âêëþ÷èëàñü  â  òðàâëþ çàáèòîãî ÷åëîâåêà, âèäß â åãî ñòðàäàíèßõ  ëèøü
âåñåëîå ðàçâëå÷åíèå îò òþðåìíîé òîñêè.
     - „à ÷òî èçãèëßåòåñü-òî?  - ïëàêàë ñåìèíàðèñò. -  àçè æ  ß íå ÷åëîâåê?
îèìåéòå êî ìíå õîòü òîëèêó æàëîñòè...
     ‘  âûñîòû  íàð,  ëåíèâî  ïîêóðèâàß,  Šóòåðüìà  ïðèñòàëüíî  íàáëþäàë  çà
æåðòâîé, ñòàðàßñü íå ïðîõëîïàòü òîò ðèñêîâàííûé ìîìåíò, êîãäà ÷åëîâåêó ñàìàß
ïàðøèâàß ñìåðòü îò áðèòâû èëè âåðåâêè ïîêàæåòñß ñëàùå ýòîé êîøìàðíîé æèçíè.
     - ’îêà á íå ïîâåñèëñß, - ðàññóæäàë ˆâàí.
     -   ‘ëåäè,   -  íàïîìíèë  åìó   îëûíîâ,  êîòîðûé,  âðîäå  ïîñòîðîííåãî
íàáëþäàòåëß, íå âìåøèâàëñß â ïðîöåäóðó "êðåùåíèß".
     àêîíåö ‘ïåðàíñêèé, óæå íå âèäß ñïàñåíèß îò èçäåâàòåëüñòâ, ñòàë âçûâàòü
ê ìèëîñåðäèþ òþðåìíûõ íàäçèðàòåëåé.
     -  Žòêðîéòå! -  áàðàáàíèë  îí  â æåëåçíûå  äâåðè. - ‘ïàñèòå ìåíß,  ëþäè
äîáðûå... ‡à ÷òî ìíå ýòî íàêàçàíèå ãîñïîäíå?
     - îðà, - òèõî ñêîìàíäîâàë îëûíîâ.
     Žäíèì  ãèãàíòñêèì ïðûæêîì Šóòåðüìà ïðîëåòåë îò íàð äî äâåðåé êàìåðû.  ‚
åãî êóëàêå áëåñíóëî õèùíîå  ëåçâèå  íîæà, è âñå ìó÷èòåëè ïðûñíóëè ïî  óãëàì,
êàê ìûøè ïðè âèäå êîòà.
     - ðèøüþ ëþáîãî, - ïðèãðîçèë ˆâàí. - “-ó, ãëîòû, øïàíà ëèïîâàß... —òî æ
âû ñ ïàðíåì-òî äåëàåòå? …æåëè êòî åùå òðîíåò  åãî, òîìó íå ñ íèì,  à ñî ìíîé
äåëî èìåòü.
     ‘ïåðàíñêèé ïðèíèê ê ïëå÷ó áàíäèòà, ãîðüêî ðûäàß:
     - ‘ïàñèáî âàì, õîðîøèé âû ÷åëîâåê. ‚ñòóïèëèñü! ˆ ìàìåíüêå íàïèøó, ÷òîáû
îíà âñåãäà çà âàñ áîãà ìîëèëà...
     Šóòåðüìà ñóíóë íîæèê â ñâîè îïîðêè, îáíßë ïàðíß:
     - å  áîñü! Œîå  ñëîâî  âåðíîå. †èçíü  áóäåò  ó íàñ -  âî!  „ðóãèå  èøî
ïîçàâèäóþò, êàêîâî ìû æèòü-òî ñòàíåì... âåðü ìíå, âåðü.
     åðâûì  äåëîì ñ âûñîòû íàð  ñïèõíóëè êàêîãî-òî  æóëèêà, íà åãî ìåñòî  ñ
ïî÷åñòßìè ðàçìåñòèëè ‘ïåðàíñêîãî, êîòîðûé ñîâñåì îøàëåë îò âíèìàíèß, êîãäà ó
íåãî ïîßâèëàñü äàæå ïóõîâàß ïîäóøêà.
     - ‚î! •îðîøåãî ÷åëîâåêà êàê æå íàì íå óâàæèòü?..
     Œàéäàíùèê  ðàñêðûë  ñâîé âîëøåáíûé ßùèê.  ûëè  ó íåãî êóñî÷êè âåò÷èíû,
íàäåòûå íà ñïè÷êè, êîëáàñà êðóæî÷êàìè. ‘åìèíàðèñò, êîïåéêè çà äóøîé íå èìåß,
ðàíüøå òîëüêî îáëèçûâàëñß  â  ñâîåì  óáåæèùå  ïîä íàðàìè,  âçèðàß  íà  òàêóþ
ãàñòðîíîìè÷åñêóþ ðîñêîøü, à òåïåðü åãî ïîä ëîêîòêè ïðåäñòàâèëè ˆáðàãèìó:
     - ‚ûáèðàé ñåáå ëþáîå, êàê êîðîëü íà èìåíèíàõ.
     - Šóðíóòü áû ìíå, - ñêðîìíî ïðîñèë ñåìèíàðèñò.
     ‘àìîäåëüíûå öèãàðêè, ñêðó÷åííûå èç ãàçåòû, ñòîèëè ïßòà÷îê, à çàâåðíóòûå
â  ïàïèðîñíóþ áóìàæêó - ïî ãðèâåííèêó. "îääóâàëû" ñ  íàèãðàííûì âîçìóùåíèåì
íàáðîñèëèñü íà ˆáðàãèìà:
     - ’û,  æëîá, ñàì äàâèñü  ñâîèì äûìîêóðîì.  € ìû òåáå  çîëîòîãî ÷åëîâåêà
ïîêàçûâàåì,  èìåé  óâàæåíèå... ’û  åìó ïàïèðîñêè ãîíè! „àâàé, õàëâû  îòðåæü.
‚åò÷èíêà òîæå ñãîäèòñß...
     ‚ îêðóæåíèè íîâûõ  äðóçåé  ‘ïåðàíñêèé  ñèäåë  íà íàðàõ,  ïîñëå  äîëãîãî
ãîëîäàíèß  óïëåòàë êóñêè âåò÷èíû,  åìó  ïîäíåñëè ñòàêàí  âîäêè, íàëèëè  åùå.
Žòîâñþäó îí ñëûøàë ïîõâàëû ñåáå:
     - ‡îëîòîé ïàðåíü! ’û åøü, åøü. å ñòûäèñü. àäî áóäåò, ìû èøî äîñòàíåì.
ˆ ÷åãî ýòî ðàíåå òû íå äðóæèë ñ íàìè?
     îßâèëèñü êàðòû. ‘ïåðàíñêîìó ãîâîðèëè:
     - ’û ôàðòîâûé, ñðàçó âèäàòü. Œåòíåì, ÷òî ëè?
     Žêîñåâ îò äóðíîé  âîäêè è òßæåëîé ïèùè, ñåìèíàðèñò øëåïàë ïî äîñêàì íàð
çàìûçãàííûå êàðòèøêè è ñàì äèâèëñß. êàê åìó âåçëî. „àëè òðè "öóãà", à êàðìàí
óæå ðàçäóëñß îò äåíåã.
     - ‚åñü "ìåøîê"  óâåë... íàäî æå, à! - ãîâîðèëè âîðû. - ”àðòîâûé,  òàêîé
ëþáóþ êàðòó âîçüìåò. ‚èäíî, ÷òî ïàðåíü õâàò...
     ‘åìèíàðèñò óæå ñàì ïîêðèêèâàë íà ìàéäàíùèêà:
     - é...  êàê òàì  òåáß çîâóò, êèëà êàçàíñêàß? € íó, êðóòè ìàøèíó, ÷òîáû
ñðàçó áóòûëêà íà íàðàõ áûëà... ãóëßåì!
     …ãî îïßòü õëîïàëè ïî ñïèíå, äóðèëè ãîëîâó ïîõâàëàìè:
     - Šîíå÷íî, òåïåðü ÷åãî íå ãóëßòü? ˆç-ïîä íàð âûëåç, à âèäíî, ÷òî ëþáîãî
èâàíà ñîïëåé ïîïîëàì ïåðåøèáåò...
     “òðîì ñëåäîâàëî òßæêîå ïðîáóæäåíèå,  íî åäâà ‘ïåðàíñêèé îòîðâàë  ãîëîâó
îò ïîäóøêè, "ïîääóâàëè" ñòàëè êðè÷àòü:
     - ˆáðàãèì! €ëü íå âèäèøü, ÷òî ÷åëîâåê ìó÷àåòñß?
     ‘òàêàí  âîäêè, íàñòîßííûé  äëß  êðåïîñòè  íà  ìàõîðêå,  ñíîâà ðàñêðàñèë
êàòîðæíîå áûòèå ãîëóáûìè  öâåòî÷êàìè ôàëüøèâîãî ñ÷àñòüß.  Žïßòü, êàê  â÷åðà,
‘ïåðàíñêèé ïîæèðàë êóñî÷êè âåò÷èíû ñî ñïè÷åê,  ðàçìà÷èâàë â ÷àå ïðßíèê, äàæå
çàãîðäèëñß:
     - € íà ÷òî ìíå ïàéêà òþðåìíàß? óùàé äðóãèå òðåñêàþò...
     “æå ïëîõî  ñîîáðàæàß, âèäåë  îí,  ÷òî íå  òàê ëåãêî  èäåò  ê íåìó êàðòà
êîçûðíàß, êàðìàí  áîëòàëñß  ñâîáîäíî,  à âñßêèå  "õðàïû" è "ãëîòû"  õàïàëè ñ
áàíêà äåíüãè, óòåøàß åãî:
     - „à, áðàò, ñåãîäíß òåáå ôàðòà  íå ñòàëî. ó, ñ êåì íå áûâàåò? ‘òàâü íà
áî÷êó îñòàòíèå, à çàâòðåâà îòûãðàåøüñß...
     “òðîì ˆáðàãèì ïîòßíóë åãî ñ íàð çà íîãè.
     - Šîãäà ïëàòèòü áóäåøü? - ñïðîñèë îí.
     - ‡à ÷òî ïëàòèòü-òî? - íå ïîíßë åãî ñåìèíàðèñò.
     - ‚åò÷èíà è êîëáàñêà êóøàë. ‚îäêà ìîß ïèë. àïèðîñêà ìîß êóðèë.  ‘ òåáß
ñîðîê ðóáëåé, îòäàé è íå ãðåøè.
     - îãà-òî ïîáîéñß! - òîíêî çàâûë ‘ïåðàíñêèé.
     Œàéäàíùèê ïîêðûë åãî ãðßçíîé áðàíüþ:
     - Ÿ òâîåãî  áîãà íå çíàþ, ó ìåíß  ñâîé €ëëàõ  âîäèòñß. ˆ  íå ˆáðàãèì  ß
òåáå,  à - îòåö ðîäíîé. ‘ ìîåãî ìàéäàíà âñß  òþðüìà ïèë è êóøàë. ëàòè, åñëè
"òåìíîé" íå õî÷åøü.
     Žòîâñþäó  ñëûøàëèñü ñ íàð âîçìóùåííûå ãîëîñà ëþäåé,  êîòîðûå åùå  â÷åðà
äîåäàëè çà ñåìèíàðèñòà åãî æå îáúåäêè:
     - ˆëü çàêîíà íå çíàåò? „àâàé, ãîíè êðîâü èç íîñó. "ƒíàòü êðîâü èç íîñó"
- íà ßçûêå êàòîðãè çíà÷èëî ðàñïëà÷èâàòüñß  ñ äîëãàìè. ‘ïåðàíñêèé åùå  íå ìîã
ïðèâûêíóòü  ê ìûñëè,  ÷òî  çàäîëæàë  "îòöó  ðîäíîìó"  40  ðóáëåé,  à åãî óæå
îáñòóïèëè ñî âñåõ ñòîðîí âñßêèå íàãëåöû-"ïîääóâàëû":
     - ƒîíè äâå ñèíüêè,  ÷òîáû èç íîñó êàïàëî... ’û ÷òî,  ïàñêóäà õóäàß? ˆëè
çàáûë, ÷òî â÷åðà ïðîäóëñß âêîíåö?  …æåëè ê âå÷åðó íå äàøü êðîâü èç  íîñó,  ñ
"ïåðîì" â áîêó ñïàòü ëßæåøü...
     àñòàë âå÷åð. ‘ïåðàíñêèé âçßëñß âûíåñòè ïàðàøó. Žïîðîæíèâ åå  íàä ßìêîé
íóæíèêà,  îí îáâèë ñåáå øåþ äëèííîé áå÷åâêîé, ÷òîáû  îñòàâèòü ýòîò ïðîêëßòûé
ìèð, íî èç ìðàêà óñëûøàë ãîëîñ:
     - —åãî  æ  òû,  ìèëßãà, â  ïåòëþ  ïîëåç? ’àê  äåëî  íå  ïîéäåò.  Ÿ âåäü
ïðåäóïðåæäàë, ÷òî íà ìåíß âñåãäà ïîëîæèòüñß ìîæíî...
     Šòî çäåñü? - èñïóãàííî âñêðèêíóë ñåìèíàðèñò.
     ˆç  ïîòåìîê íóæíèêà âäðóã  âûñòóïèë  ˆâàí Šóòåðüìà,  îí ïðèâëåê ïàðíß ê
ñåáå è ïîäàðèë åìó â óñòà ñêâåðíûé ïîöåëóé ˆóäû:
     - ‘åé÷àñ ïåðåêðåñòèì òåáß, òîëüêî íå ïóãàéñß... - ‚îò òåïåðü  íà÷èíàëñß
ðàçãîâîð óæå ïî äåëó: -  …ñòü îäèí  ÷åëîâåê ó ìåíß, êîòîðîìó ïîìî÷ü íàäîáíî.
…ìó ïßòíàäöàòü ëåò âñîáà÷èëè. ‚îçüìåøü íà ñåáß åãî ñðîê âìåñòå ñ ôàìèëèåé. €
åìó îòäàøü ñâîè ÷åòûðå ãîäèêà è ñâîå äóõîâíîå çâàíèå. Ÿ, ñàì âåäàåøü, õóäîãî
òåáå  íå õî÷ó.  Œíå, êàê  áåññðî÷íîìó, âñå ðàâíî áåæàòü ñëåäóåò. óäåøü ìîèì
òîâàðèùåì. âàíåì  ñ ‘àõàëèíà  âìåñòå.  „îðîãó äî ìûñà îãèáè  ß óæå èçó÷èë,
ëîäêó ó ãèëßêîâ ñòàùèì è ìàõíåì íà ìàòåðèê, à òàì...
     Œàòåðûé âîð, îí ðàñïèñàë áóäóùåå òàêèìè  êðàñêàìè, ÷òî äóõ çàõâàòûâàëî:
îãíåííûå  ðûñàêè  óâîçèëè  èõ  ê  ìîñêîâñêîìó  "Ÿðó", ñàìûå  êðàñèâûå  øëþõè
ðàñòî÷àëè íåçåìíûå ëàñêè.
     - ‘î ìíîþ íå ïðîïàäåøü, - çàâåðßë ˆâàí Šóòåðüìà. ƒîëîâà øëà  êðóãîì, íî
è æóòüþ âåßëî  îò ìûñëè,  ÷òî íà  íåãî  âåøàþò ÷óæèå ãðåõè, à ïßòíàäöàòü ëåò
êàòîðãè - ýòî íå ÷åòûðå ãîäà. Šóòåðüìà ñðàçó çàìåòèë êîëåáàíèß ‘ïåðàíñêîãî:
     - å ðûäàé! „åâàòüñß-òî òåáå âñå ðàâíî óæå íåêóäà. ‚ñß ñóäüáà ñîáðàëàñü
â ãàðìîøêó. •îøü,  ß òåáå ñðàçó äåíüãè äàì, ÷òîáû  ïóñòèë êðîâü  èç íîñó,  è
íèêòî  â êàìåðå  òåáß ìèçèíöåì  íå  êîëûõíåò.  €  åæåëè, ñóêà,  òû  îò  ìîèõ
"êðåñòèí" îòêàæåøüñß, òîãäà... ‘àì çíàåøü, êàòîðãà - ýòî òåáå íå êàðàìåëüêà!
     ’îëüêî  òåïåðü  îëûíîâ ïîäîøåë ê  ñåìèíàðèñòó. Ží íå ñòàë âäàâàòüñß  â
ëèðèêó, ñðàçó ïåðåøåë â ýíåðãè÷íîå íàñòóïëåíèå:
     - ’ëß! ‘ëóøàé ìåíß âíèìàòåëüíî. ’û áåðåøü ìîå  èìß, áåðåøü è ãðåõè ìîè.
…ñëè ñïðîñßò, çà ÷òî ïîëó÷èë ïßòíàäöàòü ëåò,  îòâå÷àòü áóäåøü êîíêðåòíî - çà
òðè ýêñà! ‡àïîìèíàé: ñíà÷àëà áûëî îãðàáëåíèå Šîììåð÷åñêîãî áàíêà â ‹îäçè...
     - îþñü, - ðàñïëàêàëñß ñåìèíàðèñò.
     îëûíîâ æåñòêîé õâàòêîé âçßë ïàðíß çà ãîðëî:
     - …ùå òû óâåë  êàññó áåëüãèéñêîãî ýêñïðåññà. ó, à ÷òî êàñàåòñß  ýêñà â
îçíàíè,  òàê ß òåáå ýòîò  ýêñ ïðîùàþ,  èáî â êðèìèíàëü-ïîëèöèè åðëèíà  ìîå
äåëî îñòàëîñü íåäîêàçàííûì... —åãî äðîæèøü, òëß?
     -  ‘òðàøíî ìíå,  -  ïðèçíàëñß  ‘ïåðàíñêèé. -  „à  è  íå çàïîìíèòü  âñåõ
íàçâàíèé... åëüçß ëè ÷åãî ïîïðîùå?
     - ðîùå  íå ïîëó÷èòñß,  èáî æèçíü  -  ñëèøêîì ñëîæíàß  øòóêà.  …ùå  ðàç
ïîâòîðßþ: ‹îäçü, ïî÷òîâûé  âàãîí è... îçíàíü! € âçßëè òåáß, ñóêèíà ñûíà, çà
ðóëåòêîé â Œîíòå-Šàðëî.
     - „à ÷òî ß ìîã äåëàòü òàì, ãîñïîäè?
     - ’û, äóðàê, ñòàâèë íà òðèäöàòü øåñòü.
     - å áûâàë ß òàì! „àæå íå çíàþ, ãäå òàêîé...
     -  ’àê è ãîâîðè, ÷òî â  Œîíòå-Šàðëî íèêîãäà íå  áûâàë. € òåáå íèêòî  íå
ïîâåðèò, èáî ëþáîé ïðåñòóïíèê  âñåãäà  îòðèöàåò ïîñåùåíèå òåõ  ìåñò,  ãäå îí
ñâåðøèë íàêàçóåìîå äåßíèå. Žñîçíàë?
     - „à âåäü ïîãóáèòå âû ìåíß.
     - å âðè, - æåñòêî ïðîèçíåñ îëûíîâ. - ’û ñàì íåñ÷àñòíîãî ïîïà çàãóáèë,
÷òîáû  ñ ïîïàäüåé åãî  âûñïàòüñß.  ’àê  ÷òî  íå âûêðó÷èâàéñß, à  ïîëó÷è ñâîè
ïßòíàäöàòü ëåò êàòîðãè è áóäü äîâîëåí, ÷òî åùå ëåãêî îò ìåíß îòäåëàëñß...
     ‘åìèíàðèñò,  ñõâà÷åííûé  çà  ãëîòêó,  íåîæèäàííî âñòðåòèëñß ñ  âçãëßäîì
æåëòûõ ãëàç,  îí çàìåòèë  äàæå  óõìûëêó íà òîíêèõ  ãóáàõ îëûíîâà, è òóò  îí
ïîíßë, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê, îòäàâøèé åìó ñâîè ïðåñòóïëåíèß, âûøå âñåé óãîëîâíîé
êàìåðû, âûøå äàæå åãî "êðåñòíîãî îòöà" - áàíäèòà ˆâàíà Šóòåðüìû.
     - ‹àäíî, - îáìßê ñåìèíàðèñò. - ’îëüêî îòïóñòèòå ìåíß...
     ˆ ïàëüöû íà åãî øåå ìåäëåííî ðàçæàëèñü.
     ‘ïåðàíñêèé (áûâøèé îëûíîâ) ñêîðî âûøåë  èç òþðüìû, ïîëó÷èâ "êâàðòèðíûé
áèëåò", äàáû  ñóùåñòâîâàòü íà ñâîé ñ÷åò, óæå íå íàäåßñü íà  ïîìîùü îò êàçíû.
Šóòåðüìà îñòàëñß íà ñâîèõ íàðàõ.  àíäèò íå çíàë,  ÷òî  ïðèäåò  ñðîê - è  îí
ñòàíåò ìåøàòü îëûíîâó, êàê îïàñíûé ñâèäåòåëü ïðîøëîãî, à òîãäà îëûíîâ,  èì
æå "ïåðåêðåùåííûé"  â  ‘ïåðàíñêîãî,  äîëæåí  áóäåò  óáðàòü  Šóòåðüìó ñ  ýòîé
ãðåøíîé çåìëè; äàáû  òîò íå  ìåøàë åìó  æèòü...  ‚ ãîðîäå îëûíîâ  ñíßë ñåáå
"óãîë"  íà ðîòßæíîé  óëèöå â  êâàðòèðå €íèñüè, êîòîðàß òîðãîâàëà  íà áàçàðå
ïðîòóõøèìè ñåëåäêàìè. òà áîé-áàáà, íåìàëî ïîâèäàâøàß íà  ñâîåì âåêó, íå ðàç
óìèëßëàñü íàáîæíîñòè ñâîåãî ïîñòîßëüöà, ÷àñàìè ïðîñòàèâàâøåãî ïåðåä èêîíàìè:
     - ƒîñïîäè, ïðîñòèøü ëè è ïîìèëóåøü ëè ìåíß, ãðåøíîãî?
     ‚ûçíàâ î ãðåõàõ ïîñòîßëüöà, €íèñüß äàæå ïîæàëåëà åãî:
     - ‘àìà áàáà, òàê ïî ñåáå âåäàþ, ÷òî âñå áåäû îò íàñ ïðîèñõîäßò. ’û, ìèë
÷åëîâåê, îò íàøåãî áðàòà äåðæèñü ïîäàëåå...
     ˆòàê "êðåùåíèå" ñîñòîßëîñü óäà÷íî. îëûíîâ âñå ðàññ÷èòàë ïðàâèëüíî è íå
ó÷åë  ëèøü  îäíî  âàæíîå  îáñòîßòåëüñòâî  --  áëàãîðîäíûõ  ïîðûâîâ  Šëàâî÷êè
—åëèùåâîé,  êîòîðàß,  êàæåòñß,  âëþáèëàñü   â   íåãî   èç  ÷óâñòâà  æåíñêîãî
ñîñòðàäàíèß.

        11. ŠŽ‹‹ˆ‡ˆˆ †ˆ‡ˆ

     ûëî  óòðî.  „åòè åùå ñïàëè.  Žëüãà  ˆâàíîâíà ‚îëîõîâà ïîïðàâèëà íà íèõ
îäåßëî è ñíîâà âåðíóëàñü ê øâåéíîé ìàøèíêå.
     - Œîæåò  ëè áûòü ÷òî-ëèáî ãàäîñòíåå-ñî âçäîõîì ñêàçàëà îíà ñâîåìó ìóæó.
-  Ÿ,  ïîëó÷èâøàß  îáðàçîâàíèå  â  †åíåâå, æåíà ñîöèàë-äåìîêðàòà, óáåæäåííàß
ñòîðîííèöà æåíñêîé  ýìàíñèïàöèè, òåïåðü,  ÷òîáû çàðàáîòàòü  íà  êóñîê õëåáà,
âûíóæäåíà øèòü ïëàòüå íà çàêàç... ˆ - êîìó? - ñ ãîðå÷üþ âîïðîñèëà æåíùèíà. -
„ëß óãîëîâíîé ïðåñòóïíèöû ”åíå÷êè ˆêàòîâîé, ýòîé ñòðîïòèâîé ôàâîðèòêè íàøåãî
ñòàðåþùåãî ãóáåðíàòîðà.
     - ‹àäíî, ëàäíî,  - îòâåòèë  ˆãíàòèé ‚îëîõîâ,  ñîáèðàßñü â  øêîëó äàâàòü
óðîêè äåòßì êàòîðæàí. - å ïûòàéñß, ìîß äîðîãàß, ïîäâåðãàòü àíàëèçó  ñëîæíûå
êîëëèçèè ñàõàëèíñêîé  æèçíè... Šñòàòè, - ñïðîñèë îí, çàñòåãèâàß  ïîðòôåëü, -
÷òî ïèøóò â ãàçåòàõ îá ýòîì ïðîöåññå â ‹îäçè ïî ïîâîäó ýêñà â áàíêå?
     Žëüãà ˆâàíîâíà  íàäàâèëà  ïåäàëü ñâîåãî ñòàðåíüêîãî  "çèíãåðà", êîòîðûé
äàâàë âäîëü øâà ÷åòêóþ àêêóðàòíóþ ñòðî÷êó:
     - ‘óä  çàêîí÷èëñß. ƒëàâíîãî ïîâåñèëè â öèòàäåëè ‚àðøàâû, îñòàëüíûì äàëè
áîëüøèå ñðîêè. å èñêëþ÷åíî, ÷òî êòî-ëèáî èç  áîåâèêîâ ‘ âñêîðå ïîßâèòñß ó
íàñ íà ‘àõàëèíå.
     ‚å÷åðîì ‚îëîõîâ çàñòàë æåíó â áîëüøîé òðåâîãå.
     - ‘ëàâà áîãó, ÷òî òû ïðèøåë, - ñêàçàëà Žëüãà ˆâàíîâíà - € òî âåäü ß óæå
õîòåëà âçßòü äåòåé è óéòè ê ñîñåäßì.
     - ‚ ÷åì äåëî? ˆ ÷òî ñëó÷èëîñü òóò áåç ìåíß?
     - ‡à íàøèì äîìîì, êàæåòñß, âåäóò íàáëþäåíèå.
     - ‘ ÷åãî òû ýòî âçßëà?
     -  Ÿ ñèäåëà  âîò  òàê, ëèöîì  ê îêíó,  ïåðåä ìàøèíêîé,  êîãäà  çàìåòèëà
ñòðàííîãî  ÷åëîâåêà,  êîòîðûé  èçäàëè  ñëåäèë,  êòî  ê  íàì  ïðèõîäèò  è êòî
óõîäèò...  Œíå ñòðàøíî!  -  ïðèçíàëàñü æåíùèíà.  - Šðóãîì óáèéñòâà, ãðàáåæè,
íàñèëèß...
     - Šàê îí âûãëßäåë, ýòîò ÷åëîâåê?
     -  …ùå ìîëîä. ‘òðîåí.  —óâñòâóåòñß,  ÷òî  ñèëüíûé. Žäåò  æå  â  îáû÷íûé
áóøëàò,  êàêèå  âûäàþò àðåñòàíòàì,  êîãäà  îíè èç "êàíäàëüíîé"  ïåðåõîäßò  â
"êâàðòèðíûå".
     ‚îëîõîâ ïðîñèë åå ïîäàâàòü óæèí:
     -  “ñïîêîéñß,  Žëåíüêà,  ìû  ñ òîáîé  íå òàêèå  óæ  áîãàòûå, ÷òîáû  íàñ
ãðàáèòü.  ’óò ÷òî-òî äðóãîå... € âîò  è íîâîñòü: íà áàðàõîëêå  ñåãîäíß  áûëà
îáëàâà ñ áîëüøèì îöåïëåíèåì.
     - —òî èñêàëè? àâåðíîå, áåãëûõ?
     - „à åðóíäó èñêàëè - ïîðòñèãàð ñ çåðêàëüöåì.
     - ˆç-çà ïîðòñèãàðà òàêîé øóì?
     -  îðòñèãàð-òî  óâåëè  ïðßìî  ñî  ñòîëà  ãóáåðíàòîðà,  âîò  ñòàðèê   è
âçáåëåíèëñß.  îíßòíî åãî  ðàçäðàæåíèå,  åñëè â êàáèíåòå  ãóáåðíàòîðà áûâàþò
ñâîè ëþäè... óíãå âåäü íå óòàùèò!
     ‚îëîõîâ  õîðîøî  çíàë  ‘àõàëèí, îí áûë ÷ëåíîì óññêîãî  ãåîãðàôè÷åñêîãî
îáùåñòâà, êîòîðîå íåäàâíî ïðîñèëî åãî íàïèñàòü  ñòàòüþ  î íèçêîé ðîæäàåìîñòè
íà îñòðîâå. Šîãäà æåíà è äåòè óñíóëè, ññûëüíûé ïðèñåë ê ñòîëó, ïðèïîäíßâ äëß
ßðêîñòè ñâåòà ôèòèëü êåðîñèíîâîé ëàìïû. Žò÷åò ïðåäíàçíà÷àëñß ê ïóáëèêàöèè, à
ïîòîìó, ÷òîáû öåíçóðà íå î÷åíü ïðèäèðàëàñü, ‚îëîõîâ îòêðûë ñòàòüþ öèòàòîé èç
ïðàâèòåëüñòâåííîãî ñîîáùåíèß  îò  1899  ãîäà: "’ðàãè÷åñêèé íåäîñòàòîê æåíùèí
ïîðîæäàåò  ðàçâðàò,  ïîäðûâàþùèé  ñåìåéíûå íà÷àëà, áåç  êîòîðûõ  êîëîíèçàöèß
‘àõàëèíà íåâîçìîæíà... ‚ñòóïèâ íà îñòðîâ, æåíùèíà ïåðåñòàåò áûòü  ÷åëîâåêîì,
ñòàíîâßñü áåçëè÷íûì ïðåäìåòîì, êîòîðûé âûäàåòñß ïîñåëåíöó âìåñòå ñ êîðîâîé è
ñâèíîìàòêîé, æåíùèíó ìîãóò îòíßòü ó íåãî, ïðîäàòü, èçóðîäîâàòü, óíè÷òîæèòü".
—òî  ãîâîðèòü î  íðàâñòâåííîñòè,  - ïðîäîëæàë ‚îëîõîâ,  -  åñëè  íà 8 ìóæ÷èí
ïðèõîäèòñß 1 æåíùèíà,  îò÷åãî íà ‘àõàëèíå ïðîöâåòàåò îòêðîâåííàß ïîëèàíäðèß,
à äåâî÷êè ñ 10 ëåò âñòóïàþò â ïîëîâóþ æèçíü, ÷òîáû çàðàáîòàòü íà ïðîïèòàíèå.
ðîñòèòóöèß ñíèæàåò ðîæäàåìîñòü..."
     ‚îëîõîâ  ñèëüíî âçäðîãíóë! åðåä íèì òåìíåë  êâàäðàò íî÷íîãî îêíà, à  â
ðàñùåëèíå  ñèòöåâîé  çàíàâåñêè îí óâèäåë ëèöî íåèçâåñòíîãî ÷åëîâåêà,  â óïîð
ñìîòðåâøåãî íà  íåãî.  ‚îëîõîâ  áûñòðî çàäóë ëàìïó  è øàãíóë  ïðî÷ü îò îêíà,
áîßñü âûñòðåëà. Ží ñëûøàë, êàê òèõî ïðîøåëåñòåëè óäàëßþùèåñß øàãè, ñêðèïíóëà
êàëèòêà è ñíîâà íàñòóïèëà òèøèíà. åëüñîâàß óëèöà ñïàëà.
     -  Žëß ïðàâà, - ñêàçàë ñåáå ‚îëîõîâ, - òóò äåëî íå÷èñòîå. Šòî ýòîò òèï,
÷òî øëßåòñß ïî íî÷àì? —òî åìó íàäî îò íàñ?..
     ûëî  èçâåñòíî,  ÷òî ïîëèöìåéñòåð Œàñëîâ  íîñèò  ïîä  øèíåëüþ  ñòàëüíóþ
êèðàñó,  èáî åãî óæå  íå  ðàç ïûòàëèñü  çàðåçàòü. ‹àäíî ýòîò Œàñëîâ, åìó ñàì
÷åðò íå  áðàò,  à âîò êàê ñîõðàíèòü æèçíü Žáîëìàñîâó? ðîæèâàíèå åãî  â äîìå
‘ëèçîâûõ çàòßíóëîñü, è õîçßèí ïîó÷àë ãåîëîãà, ÷òî âå÷åðîì çà êàëèòêó ëó÷øå è
íå  âûñîâûâàòüñß.  Žáîëìàñîâà  âûðó÷èëà  †îðæåòòà  ˆóäè÷íà ‘ëèçîâà,  êîòîðàß
ïîäíåñëà åìó äâà òîìà - îáîðûêèíà è ˜åëëåðà-Œèõàéëîâà.
     - Šîíå÷íî, ýòî íå Œîïàññàí, - ñ òîìíûì âèäîì  íàìåêíóëà æåíùèíà. - î ß
îò ÷èñòîãî ñåðäöà äàðþ âàì êëàññèêîâ.
     - ëàãîäàðþ, íî ýòèõ ãîñïîä ß óæå ÷èòàë.
     - €õ, †îðæ! Šàê âû  íåïîíßòëèâû.  îáîðûêèíûì âû  óêðîåòåñü ñïåðåäè,  à
˜åëëåð-Œèõàéëîâ ñâîèì ñîëèäíûì  ïåðåïëåòîì  ñîõðàíèò âàñ îò ëþáîãî êîâàðíîãî
íàïàäåíèß  ñçàäè...  Žòíûíå âû áóäåòå äëß ìåíß - êàê  êèðàñèð,  çàêîâàííûé â
ëàòû.
     ‘ïàñèáî  åé:  îáâåøàâøèñü  ðóññêîé  áåëëåòðèñòèêîé,  ƒåîðãèé ƒåîðãèåâè÷
òåïåðü óæå íå òàê áîßëñß õîäèòü ïî óëèöàì. ‘êîðî îí ñòàë  ñâîèì  ÷åëîâåêîì â
êðóãó  ìåñòíîé áþðîêðàòèè,  åãî ÷àñòî âèäåëè â êëóáå,  ãäå  áóôåò ñ âûïèâêîé
çàêëþ÷àë  öåðåìîíèþ  êàæäîãî âå÷åðà. †îðæ  ëåãêî òðàòèë àâàíñ, ïîëó÷åííûé îò
Šàáàßñè,   èáî  â   ïîðßäî÷íîñòü   ßïîíöåâ  âåðèë   áîëüøå,   íåæåëè   ñâîèì
ñîîòå÷åñòâåííèêàì:  "’ðåïà÷è!  àñóëßò  òðè  êîðîáà,  à  êîãäà ïðèäåò  âðåìß
ðàñïëà÷èâàòüñß,   òàê   ñ  íèõ   ÷åðòà  ëûñîãî   íå   ïîëó÷èøü..."  ‚  êëóáå
€ëåêñàíäðîâñêà âñå ÷àùå  ãîâîðèëè î íàìåðåíèè ‹ßïèøåâà óäàëèòüñß â îòñòàâêó,
íî   ýòà   âåðñèß  òóò  æå  îòïàäàëà,  æåñòîêî  ðàñêðèòèêîâàííàß  ñ  ïîçèöèé
ðîìàíòè÷åñêîãî ðåàëèçìà:
     -  , íå  ïåðâûé  ðàç!  -  ãîâîðèë ‘ëèçîâ,  íàêàëûâàß  íà âèëêó êóñî÷åê
ñåëåäêè.  - ‚  ïðîøëîì ãîäå îí òîæå êëßëñß, ÷òî èç îòïóñêà  íå âåðíåòñß. Œû,
êàê ïîñëåäíèå îëóõè, îáúßâèëè ïîäïèñêó íà ïîäíåñåíèå ïîäàðêà "îò áëàãîäàðíûõ
ñîñëóæèâöåâ", à ê  îñåíè -  ãëßäü!  - îí âåðíóëñß.  Ÿñíîå äåëî, ÷òî ïîäàðêîâ
ñîñëóæèâöàì íå âåðíóë. ’àê áóäåò è ñåé÷àñ...
     - Šîíå÷íî, - ïîäõâàòèë …ðåìååâ, èíñïåêòîð òþðåìíîãî íàäçîðà, - â îññèè
òàêèõ îêëàäîâ  íå áûâàåò,  êàê çäåñü,  äà è  ”åíå÷êó ˆêàòîâó òîæå íåîáõîäèìî
ó÷èòûâàòü  íà  âåñàõ  ìåñòíîãî  áëàãîðàçóìèß... —åãî  ðàäè åìó  îò  ‘àõàëèíà
îòêàçûâàòüñß?
     ‚ ñðåäå  ýòèõ ãîñïîä †îðæ Žáîëìàñîâ  áûñòðî íàó÷èëñß ïèòü  áîëüøå ìåðû,
ëåãêî   óñâîèë   îò   íèõ   ïðåçðåíèå   ê   êàòîðãå   -   ãëàâíåéøèé   çàêîí
÷èíîâíî-ñàõàëèíñêîé  ìîðàëè,  è  íà óëèöàõ €ëåêñàíäðîâñêà, çàáðîíèðîâàííûé ñ
ôðîíòà è òûëà ïåðåïëåòàìè êíèã,  îí áäèòåëüíî ñëåäèë, ÷òîáû íå ïîñòðàäàë åãî
ïðåñòèæ,  ÷òîáû  âñß êàòîðæíîññûëüíàß  äðßíü çà 20 øàãîâ  îò  íåãî  îáíàæàëà
ãîëîâû.
     -- é, -  ïîêðèêèâàë  ãåîëîã. - Šàæåòñß, îò  âàñ íà