àìåíò  ïîëèöèè íåäàâíî  âîçãëàâèë €ëåêñåé  €ëåêñàíäðîâè÷ ‹îïóõèí,
÷åëîâåê  óìíûé  è  ðåøèòåëüíûé  (ïîçæå  îí ïåðåäàë  ðåâîëþöèîíåðàì äàííûå  î
ïðîâîêàòîðàõ, ðàáîòàâøèõ  â  èõ  ïîäïîëüå,  áûë èçãíàí ñî  ñëóæáû,  ïóáëè÷íî
îøåëüìîâàí è ñîñëàí, à çàêîí÷èë ñâîþ æèçíü áàíêîâñêèì ñëóæàùèì â ‘‘‘).
     —åðåç ñòåêëà ïåíñíå ‹îïóõèí âçèðàë íà ™åëêàëîâà.
     - —òî çà åðóíäà! - ôûðêíóë îí. - “áåæäåííûé ÷åëîâåê èäåò íà ýêñ, ðèñêóß
áàøêîé,  à êîãäà  áàíê  âçßò, óäèðàåò ñ  íàëè÷íûìè, êàê  ïîñëåäíèé  æóëèê...
‚ûßñíèëè, êòî îí òàêîé?
     - Œîë÷èò, áóäòî ïðîêëßòûé, è áîþñü, ÷òî â  ýòîì âîïðîñå îí âñåãäà áóäåò
óõîäèòü  îò îòâåòà.  îïðîáóþ  ïîäíßòü  àðõèâû  ïðîøëûõ ëåò  äåïàðòàìåíòà, -
îáåùàë ™åëêàëîâ,  - ìîæåò, ÷òî-òî è ïðîßâèòñß ñóùåñòâåííîå ñ  ýòîé "†åëåçíîé
Œàñêîé".
     îðàçìûñëèâ,  øòàá-ðîòìèñòð  íàâåñòèë  òþðüìó  "Šðåñòû"  íà  ‚ûáîðãñêîé
ñòîðîíå åòåðáóðãà, ïåðåãîâîðèë ñî ñòàðøèì  íàäçèðàòåëåì, âûâåäûâàß ó íåãî î
íàñòðîåíèè îëûíîâà.
     -  Žñîáåííî   íè÷åãî  íå  çàìå÷åíî.   ðåòåíçèé  íå  çàßâëßë.  •àðàêòåð
ñïîêîéíûé.   Žò  ïðîãóëîê   èíîãäà   îòêàçûâàåòñß,  à  ãóëßåò   ïîäàëåå   îò
ïîëèòè÷åñêèõ. ‚ðîäå áû îí ñòîðîíèòñß èõ...
     ™åëêàëîâ ïðîñèë îòâåñòè åãî â êàìåðó îëûíîâà:
     -  ‚ ýòîé æå êàìåðå  êîãäà-òî óæå ñèäåë íåêòî,  êîòîðûé,  ïîäîáíî  âàì,
æåëàë  îñòàòüñß  íåèçâåñòíûì.  Ží  äàæå  êóïèë  ñåáå  êàíàðåéêó,  ÷òîáû  îíà
óñëàæäàëà  åãî  äóõîâíîå  òîìëåíèå. ‡íàåòå ëè âû, ÷åì îí ðàñïëàòèëñß çà ñâîå
ìîë÷àíèå?
     - —åì?
     - Œû ïðîñòî ñãíîèëè åãî â îäèíî÷êå. å õî÷åøü íàçûâàòü ñåáß - íó è ÷åðò
ñ  òîáîé  - ïîäûõàé,  åñëè  òåáå  òàê  õî÷åòñß.  ‚àøå  ñ÷àñòüå, ÷òî  ïîëèöèþ
âîçãëàâèë ‹îïóõèí, è îí ÷åëîâåê ãóìàííûõ âîççðåíèé, íå ïîæåëàåò îñòàâàòüñß â
èñòîðèè âðîäå Œàëþòû ‘êóðàòîâà, à âàì ß íå ñîâåòóþ îñòàâàòüñß ñàìîçâàíöåì.
     -  ó,  -  îòêëèêíóëñß  îëûíîâ, - åñëè  ß  è  „ìèòðèé  ‘àìîçâàíåö, òî,
ïîâåðüòå, íå èç çàõóäàëîãî ðîäà äâîðßí Žòðåïüåâûõ...
     ™åëêàëîâ âå÷åðîì ïîçâîíèë â "Šðåñòû":
     -  „îëîæèòå, êàêîâî áûëî ñîñòîßíèå ìîåãî  ïîäñëåäñòâåííîãî  ïîñëå òîãî,
êàê ß âèçèòèðîâàë åãî â îäèíî÷íîé êàìåðå.
     - Ží âäðóã ðàçâåñåëèëñß è ïðîñèë êóïèòü êàíàðåéêó...
     ™åëêàëîâ âñêîðå âîøåë ê ‹îïóõèíó ñ î÷åðåäíûì äîêëàäîì:
     -  Šàæåòñß, ß óõâàòèëñß çà õâîñòèê ýòîé âåðåâêè.  Šàê âàì èçâåñòíî, ïðè
ýêñïðîïðèàöèè â ‹îäçè áûë íåêòî  ïî êëè÷êå "ˆíæåíåð". ’åïåðü, ïåðåðûâ àðõèâû
ïîëèöèè, ß îáíàðóæèë, ÷òî ïßòü ëåò íàçàä â "Šðåñòàõ" ñèäåë òîæå íåêòî...
     - Šòî æå èìåííî? - âîïðîñèë ‹îïóõèí.
     -  ‚  ñòîëè÷íîì  ñâåòå îí  áûë  èçâåñòåí  ïîä  èìåíåì ˆâàíà €ãàïèòîâè÷à
îäíàðñêîãî, à ñðåäè ïðèßòåëåé ïðîñòî ˆíæåíåð.
     - ‹þáîïûòíî. „àëüøå!
     -  îäíàðñêèé  ïðèåõàë  â ‘àíêò-åòåðáóðã èç êàêîé-òî ïðîâèíöèè, âëàäåë
ßçûêàìè,  èìåë  îòëè÷íûå  ìàíåðû, ïîëüçîâàëñß áîëüøèì óñïåõîì ó  æåíùèí.  ˆç
ðàññêàçîâ  æå åãî ïîëó÷àëîñü  òàê, ÷òî  îí õîðîøî  çíàåò âñþ …âðîïó, íå  ðàç
áûâàë â žæíîé €çèè è äàæå âî ôðàíöóçñêîì èëè èñïàíñêîì €ëæèðå...
     - „àëüøå!
     -  ‚  ñòîëèöå  îí  äåðæàë  ÷àñòíóþ  òåõíè÷åñêóþ  êîíòîðó  ïîä  âûâåñêîé
"—åðòåæíàß", íî áðàëñß çà ëþáîå  äåëî  - âïëîòü  äî  èçãîòîâëåíèß  ñåêðåòíûõ
çàìêîâ  è  êàçåííûõ  øòåìïåëåé.  “ñïåõ  â  îáùåñòâå ïîìîã  åìó  âûéòè  â ÷èí
êîëëåæñêîãî àñåññîðà.
     - „àëüøå!
     - à ýòîì âîëøåáíàß  ôååðèß çàêîí÷èëàñü. ˆçâåñòíî ëèøü,  ÷òî îäíàðñêèé
îêàçàëñß  ñàìîçâàíöåì.  èêàêîãî  òåõíè÷åñêîãî  îáðàçîâàíèß   íå   èìåë.  î
ñëåäñòâèå òàê è íå äîçíàëîñü, îòêóäà îí âçßëñß è êàêîâî åãî ïîäëèííîå èìß. ‚
äåëå  ñîõðàíèëèñü  ñîìíèòåëüíûå  äîãàäêè, ÷òî  ìàòü åãî, êàæåòñß, ïîëß÷êà èç
ƒðîäíî, óðîæäåííàß ïàíè –åëèêîâñêàß... î ýòî òîæå ïðåäïîëîæåíèå.
     - ‘ëèøêîì ìíîãî  âåðñèé è íè÷åãî îïðåäåëåííîãî, - ñêàçàë  ‹îïóõèí.  - €
êóäà æå ýòîò ñàìîðîäîê äåëñß?
     -  åæàë ñ  ïîìîùüþ óãîëîâíèêîâ. î â  äåëàõ ïî ýêñàì  ìåëüêàþò êëè÷êè:
"ˆíæåíåð", "Šîðîëü", "àí" è "óëåò".
     ‹îïóõèí äîëãî ïðîòèðàë ñòåêëà ïåíñíå:
     -  …ñëè ýòî è  ðîìàí,  òî äîëæíà  áûòü ñíîñêà ïåòèòîì,  êàê óêàçûâàþò â
æóðíàëàõ: "ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò".
     -  ðîäîëæåíèå ñëåäóåò! ‘òîëè÷íûé  äîêòîð  åðòåíñîí îäíàæäû ïîâñòðå÷àë
îäíàðñêîãî  â  Œîíòå-Šàðëî,  ãäå  ˆíæåíåð  èãðàë.  ðè÷åì,  êàê   âñïîìèíàë
åðòåíñîí,  îí  ñòàâèë  ñðàçó  íà  òðèäöàòü  øåñòü, ÷åãî  íîðìàëüíûé ÷åëîâåê
íèêîãäà äåëàòü íå ñòàíåò.
     - Šàê ñêàçàòü, -  ïîåæèëñß â êðåñëå ‹îïóõèí. - Œîæåò, íà òðèäöàòü øåñòü
è ñòàâßò  ñàìûå íîðìàëüíûå... ‚ñå ðàâíî ñ  ýòèì ïîðà êîí÷àòü!  ‡àâòðà  ß ñàì
ïîãîâîðþ ñ íèì!
     ‚ñòðå÷à ñîñòîßëàñü,  è  €ëåêñåé €ëåêñàíäðîâè÷  äàæå íå ïðåäëîæèë óçíèêó
ñåñòü, îñòàâèâ åãî ñòîßòü ïîñðåäè êàáèíåòà.
     - Ÿ  íå ñïðàøèâàþ âàñ, ïî÷åìó âû âïàëè â êðàéíîñòè  óãîëîâùèíû. Œíå óæå
íàïëåâàòü, êòî âû - ñàìîçâàíûé èíæåíåð îäíàðñêèé èëè æå ñàìîçâàíûé äèïëîìàò
îëûíîâ...  ‚îïðîñ  î   âàøåé  ñóäüáå  îòëè÷íî  ðàçðåøàåò  ñòàòüß  äåâßòüñîò
ïßòüäåñßò  ÷åòâåðòàß “ëîæåíèß î íàêàçàíèßõ îññèéñêîé  èìïåðèè,  êàðàþùàß çà
ñîêðûòèå èìåíè, ïðèðîäíîãî çâàíèß è ìåñòà æèòåëüñòâà.
     - ëàãîäàðþ - íå îæèäàë! - óñìåõíóëñß îëûíîâ.
     - å ñïåøèòå áëàãîäàðèòü, - îòâåòèë ‹îïóõèí. -  ‚  ñîâîêóïíîñòè ñ  ýòîé
ñòàòüåé äàðèì âàì ñòàòüþ, êàðàþùóþ ãðàáèòåëüñòâî ñî âçëîìîì.  ‚ îáùåì  èòîãå
ýòî ñîñòàâèò íàêàçàíèå íå â ÷åòûðå, à óæå â ïßòíàäöàòü ëåò êàòîðæíûõ ðàáîò.
     îëûíîâ ñêàçàë, ÷òî ó íåãî åñòü ïðîñüáà:
     -  Ÿ  ñîãëàñåí  è íà ïßòíàäöàòü  ëåò êàòîðãè,  òîëüêî  èçáàâüòå ìåíß îò
îáùåíèß ñ ïîëèòè÷åñêèìè,  áîëòîâíè êîòîðûõ î ñâîáîäå, ðàâåíñòâå è áðàòñòâå ß
îðãàíè÷åñêè íå âûíîøó.
     ‹îïóõèí ïðàâèëüíî  ðàññóäèë,  ÷òî  ó  ýòîãî ÷åëîâåêà  èìåþòñß ñåðüåçíûå
ïðè÷èíû  èçáåãàòü  âñòðå÷  ñ  ïîëèòè÷åñêèìè ññûëüíûìè  äàæå íà  êàòîðãå.  Ží
ïîèãðàë ïîðòñèãàðîì è ñêàçàë:
     -  ‚àøó  ïðîñüáó  èñïîëíþ: âû  áóäåòå ñîñëàíû  òóäà,  ãäå  ïîëèòè÷åñêèõ
ñ÷èòàííûå åäèíèöû. ‘àõàëèí - âîò ýòî ìåñòî!
     ™åëêàëîâ ðàñïîðßäèëñß çàêîâàòü îëûíîâà â êàíäàëû:
     - ƒîòîâß ñàëàò, íå ñëåäóåò çàáûâàòü îá óêñóñå.
     - ‚û ïðàâû, - îòâåòèë åìó îëûíîâ. - î âû çàáûëè, ÷òî ëþáîé âêóñíåéøèé
ñàëàò ìîæíî èñïîðòèòü èçáûòêîì óêñóñà...
     …ãî  çàêîâûâàëè ïåðåä îòïðàâêîé â Žäåññó,  íî ïðè ýòîì  îëûíîâ  õèòðûì
"âîëüòîì" ñóíóë êóçíåöó ñîðîê ðóáëåé.
     -  —òîáû íà øòèôòàõ,  - òèõî  øåïíóë  îí åìó. ’þðåìíûé  êóçíåö, ïîëó÷èâ
âçßòêó, íå  ñòàë  çàêëåïûâàòü êàíäàëû, à ñêðåïèë  èõ øòèôòàìè,  êîòîðûå  ïðè
ñëó÷àå ëåãêî  âûíóòü, ÷òîáû èçáàâèòüñß  îò  êàíäàëîâ. î  ñäåëàíû ýòè øòèôòû
áûëè ñòîëü èñêóñíî, ÷òî âûãëßäåëè î÷åíü ïðî÷íûìè çàêëåïêàìè.
     - ’û êóäà? - ñïðîñèë êóçíåö, çàêîí÷èâ ðàáîòó.
     - à ‘àõàëèí.
     - àïëà÷åøüñß òàì.
     - è÷åãî. ‹þäè âåçäå æèâóò.
     - ó, âàëßé ñ áîãîì... æèâè!
     ˆç äîïðîñîâ  îëûíîâ  ïîíßë, ÷òî  "áîåâêà"  ‚àöåêà  ðàçãðîìëåíà,  à  íà
‘àõàëèíå "ïîëèòè÷åñêèå"  âðßä  ëè  åãî çíàþò.  ’àì îí  íå âñòðåòèò  íè žçåôà
èëñóäñêîãî, íè òåì áîëåå ƒëîãåðà...

        4. “‘‘Šˆ‰ "‚…‹ˆŠˆ‰ ’…Š"

     …ñëè ó àìåðèêàíöåâ  áûë  „èêèé ‡àïàä, òî ó íàñ áûë  „èêèé ‚îñòîê, è íàø
ðîññèéñêèé "âåëèêèé òðåê" ê ’èõîìó îêåàíó âûãëßäåë îïàñíåå è íàìíîãî äëèííåå
"âåëèêîãî òðåêà" €ìåðèêè, êîòîðàß îäíàæäû, ãðîìûõàß ôóðãîíàìè, óñòðåìèëàñü ê
âûææåííûì  ïðåðèßì çàïàäíûõ  øòàòîâ. ‡à  èñòîðè÷åñêè  êðàòêèé  ñðîê  ðóññêèå
ïðîøëè âñþ ‘èáèðü, îñâîèëè Šîëûìó, Šóðèëû  è Šàì÷àòêó, ïåðåìàõíóëè îêåàí ïîä
ïàðóñîì è  íà âåñëàõ, ñòàëè ñîñåäßìè  êðàñíîêîæèõ  íà  €ëßñêå,  ãðàíè÷èëè  ñ
èñïàíñêèìè âëàäåíèßìè â Šàëèôîðíèè...
     „à, ýòî áûë âîèñòèíó "âåëèêèé òðåê"!
     ˆíîñòðàíöû íå  îòðèöàþò âåëè÷èß ïîäâèãà ðóññêèõ çåìëåïðîõîäöåâ, êîòîðûå
ñî âðåìåí …ðìàêà áûñòðî äîñòèãëè òåõ ìåñò, ãäå ñåé÷àñ áóéíî ïóëüñèðóåò æèçíü
àìåðèêàíñêîãî  ‘àí-”ðàíöèñêî. Žêñôîðäñêèé ïðîôåññîð  „æîí åéêåð  ïèñàë, ÷òî
"ïðîäâèæåíèå  ðóññêèõ ÷åðåç ‘èáèðü â òå÷åíèå XVII  âåêà  øëî ñ  îøåëîìëßþùåé
áûñòðîòîé...  íà  äîëþ  ýòîãî  áåçâåñòíîãî âîèíñòâà  äîñòàëñß òàêîé  ïîäâèã,
êîòîðûé  íàâñåãäà  îñòàíåòñß  ïàìßòíèêîì  åãî ìóæåñòâó  è  ïðåäïðèèì÷èâîñòè,
ðàâíîãî, êîòîðîìó íå  ñîâåðøèë íèêàêîé äðóãîé åâðîïåéñêèé íàðîä". î  îñòðîâ
‘àõàëèí, ëåæàùèé, êàçàëîñü áû, ñîâñåì ðßäîì ñ îññèåé, ìû, ðóññêèå,  îñâîèëè
ãîðàçäî ïîçæå, íåæåëè €ëßñêó, Šàì÷àòêó, Šóðèëû è Šàëèôîðíèþ...
     àøè  äàëåêèå  ïðåäêè  íå  ñîìíåâàëèñü  â  òîì,  ÷òî  ‘àõàëèí  ßâëßåòñß
îñòðîâîì, îòäåëåííûì îò ìàòåðèêà  óçêèì ïðîëèâîì.  î  êàðòû  ñòàðûõ  âðåìåí
çàòåðßëèñü  (èëè áûëè  ïîõèùåíû), â …âðîïå ñëîæèëîñü ìíåíèå, áóäòî ‘àõàëèí -
ïîëóîñòðîâ,  è ó÷åíûå åòåðáóðãà  ïîâåðèëè  â  ýòî. ‡íàìåíèòûé ìîðåïëàâàòåëü
‹àïåðóç ñâîèì àâòîðèòåòîì  óòâåðäèë  íåâåæåñòâî â ãåîãðàôèè, è òîëüêî ïîäâèã
ìîðßêîâ ƒåííàäèß åâåëüñêîãî ðàññåßë òóìàí ðîêîâûõ çàáëóæäåíèé íàä êîøìàðíîþ
óçîñòüþ ’àòàðñêîãî ïðîëèâà.
     ‚ïðî÷åì, òàêîå íàçâàíèå - òîæå  îøèáêà! Žòäåëßþùèé ‘àõàëèí îò ìàòåðèêà,
ýòîò ïðîëèâ íèêàêîãî  îòíîøåíèß  ê òàòàðàì  íå  èìååò.  …âðîïà  äîëãîå âðåìß
ñ÷èòàëà,  ÷òî  ãäå-òî  ó ÷åðòà íà êóëè÷êàõ, äàëåêî  çà  ‘èáèðüþ,  ïðîöâåòàåò
ëåãåíäàðíàß ñòðàíà "’àòàðèß",  è ‹àïåðóç, âåðèâøèé â ýòó ìèôè÷åñêóþ  ñòðàíó,
òàê è íàçâàë ïðîëèâ - ’àòàðñêèì. ðàâäà, èñòîðèß ïîçæå âíåñëà íåçíà÷èòåëüíóþ
ïîïðàâêó: ñàìîå óçêîå ìåñòî ’àòàðñêîãî ïðîëèâà íàðåêëè ïðîëèâîì åâåëüñêîãî.
àñ óæå  íå ñìóùàåò, ïî÷åìó íà êàðòàõ „àëüíåãî ‚îñòîêà âñòðå÷àþòñß íàçâàíèß,
ñòðàííûå äëß ðóññêîãî ñëóõà. Šîãäà ‹àïåðóç ïðîïëûâàë ìèìî  ÷åðíîãî ìûñà (ãäå
ïîçæå ñâåòèë êîðàáëßì ìàßê "†îíêüåð"), îí âîñêëèêíóë, îáðàùàßñü ê ñïóòíèêó:
     - Œè÷ìàí äå ëà †îíêüåð, âîò ìûñ âàøåãî èìåíè...
     àïðîòèâ ‘àõàëèíà îí îòûñêàë óäîáíóþ áóõòó.
     - ‹åéòåíàíò  äå Šàñòðè, âîò çàëèâ âàøåãî èìåíè... Œû  ïðèâûêëè  ê  ýòèì
íàçâàíèßì è  íå  ñòàíåì ìåíßòü èõ, êàê íå  ìåíßåì è íàçâàíèé òåõ ìåñò, êàêèå
äàâàë  åâåëüñêèé  - ïî  èìåíàì  îôèöåðîâ  ñâîåãî  êîðàáëß.  ‘àìî  æå  ñëîâî
"‘àõàëèí"  -  ìàíü÷æóðñêîå,  òàê  íàçûâàëè   áåçëþäíûé   îñòðîâîê,  íèêàêîãî
îòíîøåíèß ê  íàøåìó ‘àõàëèíó íå èìåþùèé. Šîìó  æå ïðèíàäëåæàëà ýòà  ñòðàííàß
çåìëß? ‚ äîêóìåíòàõ  XVII âåêà ìàíü÷æóðñêîé äèíàñòèè –èí, ïðàâèâøåé â Šèòàå,
‘àõàëèí  íå  óïîìèíàåòñß  â  ÷èñëå  êèòàéñêèõ  âëàäåíèé.  Ÿïîíöû  æå  èíîãäà
ïðèïëûâàëè  íà ‘àõàëèí, íî òîëüêî  ëåòîì,  à çèìîâàòü âîçâðàùàëèñü íà òåïëóþ
ðîäèíó.  ‘àõàëèí  íàñåëßëè ãèëßêè (íèâõè),  îðî÷îíû  è  àéíû.  ‘î  ñëîâ ýòèõ
àáîðèãåíîâ áûëî  èçâåñòíî, ÷òî â  äàëåêèå  âðåìåíà ñðåäü íèõ  óæå  ïðîæèâàëè
ðóññêèå. ’óçåìöû  äàæå ñîõðàíèëè ëèñòîê èç ñàëòûðß, íà  ïîëßõ êîòîðîãî áûëè
ïåðå÷èñëåíû â  ïîìèíàíèå ïðàâîñëàâíûå  èìåíà:  ˆâàí,  „àíèëà,  åòð, ‘åðãåé,
‚àñèëèé.  ‘ïóòíèêè åâåëüñêîãî íàøëè íà ‘àõàëèíå  ñåëåíèß, â æèòåëßõ êîòîðûõ
âíåøíèé îáëèê, ßçûê è ïîâàäêè, äàæå ïðåäìåòû áûòà ÷åì-òî íàïîìèíàëè ðîäíîå -
ðóññêîå. €áîðèãåíû  íå îòðèöàëè, ÷òî èõ ïðåäêè åùå â äðåâíîñòè ïîðîäíèëèñü ñ
ðóññêèìè, ïðèøåäøèìè "‚îí îòòóäà!" - è ïîêàçûâàëè ðóêàìè íà çàïàä...
     €éíû íàçûâàëè ßïîíöåâ ñëîâîì "ñèçàì". óññêèì ìîðßêàì îíè ðàññêàçûâàëè:
"‘èçàì ñïèò, àéíî  ðàáîòàåò, àéíî íå õîòåë ðàáîòàòü - ñèçàì åãî áîëüíî áèë".
ˆçðåäêà  â  ëåñàõ  âñòðå÷àëèñü  ßïîíñêèå  àìáàðû,  íàáèòûå  öåííûìè  ìåõàìè,
íàãðàáëåííûìè ó  ìåñòíûõ  æèòåëåé,  íà  äâåðßõ  âèñåëè  çàìêè,  ÷åñòíîñòü æå
ãèëßêîâ è àéíîâ áûëà òàêîâà, ÷òî  çàìîê ìîã ðæàâåòü ãîäàìè, è íèêòî åãî äàæå
íå  òðîíóë. ‚  1852  ãîäó íà  ‘àõàëèíå  ïîáûâàë  ëåéòåíàíò .  Š.  îøíßê  è
îáíàðóæèë òàì íåñêîëüêî âûõîäîâ óãëß.
     ‚ 1857 ãîäó áûë çàëîæåí íà ‘àõàëèíå ïåðâûé  ïîñò - „óý, íà÷àëàñü äîáû÷à
êàìåííîãî óãëß äëß íóæä ðóññêîãî ôëîòà. Žòíîøåíèå ê ïðèðîäå íà ‘àõàëèíå áûëî
òîãäà  ñàìîå õèùíè÷åñêîå, äðåâíèå ëåñà  ïîñòîßííî òðåùàëè ïîæàðàìè, à æèòåëè
îñòðîâà äàæå íå îáðàùàëè íà íèõ âíèìàíèß, ãîâîðß òàê:
     - ‚åëèêà ëü áåäà? „îãîðèò äî ðå÷êè è ñàì ïîòóõíåò...
     ‚ öàðñòâîâàíèå €ëåêñàíäðà  II  íàçðåëè äâå íàñóùíûå ïðîáëåìû, êàçàëîñü,
íåðàçðåøèìûå:  îòñóòñòâèå   ñâîáîäíûõ  çåìåëü,  îò÷åãî  â  íàðîäå  âîçíèêàëà
áåñêîðìèöà,  è  íåõâàòêà òþðåì, ãäå óçíèêè ñïàëè áóêâàëüíî  äðóã  íà  äðóãå.
Œèíèñòðû äîêëàäûâàëè èìïåðàòîðó:
     -  ’þðåìíûé  âîïðîñ  â îññèè - îäèí  èç íàñóùíûõ âîïðîñîâ  ñîâðåìåííîé
æèçíè. …ñëè îñòðîãè â ‘èáèðè óæå ïåðåãðóæåíû àðåñòàíòàìè, òî íèêàê íå  ëó÷øå
ïîëîæåíèå  è  â êàòîðæíûõ òþðüìàõ åâðîïåéñêîé ÷àñòè  èìïåðèè. åëüçß,  ÷òîáû
òîðæåñòâåííûé ôàñàä âåëèêîé äåðæàâû îòêðûâàëñß òþðåìíûìè âîðîòàìè. ’ðåáóåòñß
ðåøåíèå, äàáû â êîðíå èçìåíèòü ýòó ïîçîðíóþ è íåïðèãëßäíóþ ñèòóàöèþ...
     ‚îò òîãäà-òî âçîðû  ñàíîâíèêîâ îáðàòèëèñü ê äàëåêîìó ‘àõàëèíó, è âñêîðå
ñëîæèëîñü îôèöèàëüíîå ìíåíèå:
     -  Ž ÷åì  äîëãî ãîâîðèòü? - ðàññóæäàëè  â  ñåíàòå.  - ”ðàíöóçû çàñåëèëè
îâóþ Šàëåäîíèþ ïðåñòóïíèêàìè - è òåïåðü òàì æèâóò êàê ó •ðèñòà  çà ïàçóõîé.
€íãëè÷àíå âñåõ ñâîèõ  æóëèêîâ  âûñëàëè áåç ëèøíèõ ðàçãîâîðîâ â €âñòðàëèþ - è
òåïåðü òàì âîçíèêëà áîãàòåéøàß êîëîíèß, êîðìßùàß òó æå €íãëèþ... àçâå ìû íå
ìîæåì ïîâòîðèòü ñåé îïûò íà ïðèìåðå íàøåãî ‘àõàëèíà?
     ‚ 1869 ãîäó ñ êîðàáëåé ñîøëè íà áåðåã îñòðîâà ïåðâûå êàòîðæàíå, è, åñëè
âåðèòü î÷åâèäöàì, ìíîãèå  èç íèõ ãîðüêî ðûäàëè,  óâèäåâ, êóäà îíè ïîïàëè. î
âìåñòå  ñ  êàòîðæàíàìè   çàëèâàëèñü   ñëåçàìè  è   êîíâîéíûå   ñîëäàòû,   èõ
îõðàíßâøèå...  —åõîâ,  ïîäïëûâàß  ê  ‘àõàëèíó, òîæå èñïûòàë  ùåìßùåå ÷óâñòâî
òðåâîãè,  íîñòàëüãèè, îò÷àñòè äàæå  ñòðàõà.  ‚  ñàìîì  äåëå  -  êàðòèíà áûëà
æóòêàß.  ‘èëóýòû  ìðà÷íûõ  ãîð  îêóòûâàë  äûì;  ãäå-òî  ïîâåðõó,  âðîâåíü  ñ
íåáåñàìè,  êëîêîòàëè  ßçûêè  ïëàìåíè  îò  ëåñíûõ  ïîæàðîâ;  ñâåò  ìàßêà åäâà
ïðîíèöàë  ýòîò  àä, à ãèãàíòñêèå êèòû, ïëàâàß íåïîäàëåêó, âûáðàñûâàëè  ñòðóè
ïàðßùèõ ôîíòàíîâ, êóâûðêàßñü â ìîðå, êàê äîèñòîðè÷åñêèå ÷óäèùà. î åñëè áûëî
íåóþòíî äàæå ïèñàòåëþ —åõîâó, òî êàêîâî áûëî âèäåòü ýòó êàðòèíó  êàòîðæàíàì,
êîòîðûì  ïðåäñòîßëî  çäåñü  æèòü  è  óìèðàòü?  å  òîãäà ëè  è  ñëîæèëèñü èõ
çíàìåíèòûå ïîãîâîðêè î ‘àõàëèíå:  "‚îêðóã ìîðå, à  ïîñåðåäêå - ãîðå,  âîêðóã
âîäà, à âíóòðè - áåäà..."
     ˆ åñëè  ðàíüøå  â íàðîäå ñ óæàñîì ïðîèçíîñèëè  ñëîâà -  ˜èëêà,  €êàòóé,
åð÷èíñê,  Ÿêóòêà, òàê òåïåðü  íà ‘àõàëèíå  ñ  ñîäðîãàíèåì  ãîâîðèëè  - „óý,
€ðêîâî,   Žíîð,  „åðáèíêà  -  ýòî  íàçâàíèß  òþðåì,  âîêðóã  êîòîðûõ  áûñòðî
ðàçðàñòàëèñü ëþäñêèå ñåëåíèß.
     î   åùå   äî   ïîßâëåíèß   êàòîðæàí    íà   îñòðîâ   ïðèáûëè    ïåðâûå
êîëîíèñòû-äîáðîâîëüöû  -  âîëüíûå ïîñåëåíöû, ñîáëàçíåííûå îáèëèåì íåòðîíóòîé
çåìëè, ãäå íåò èñïðàâíèêà, íåò è  ïîìåùèêà. òè  íàèâíûå áåäíßãè ïðèøëè ñþäà
ñîçèäàòü  íîâóþ  æèçíü - ñ  äåòèøêàìè è  æåíàìè, ñ  ñóíäóêàìè è áàðàõëîì, èì
îáåùàëè êàæäîìó  ïî êîðîâå, ïî ìåøêó çåðíà, ÷òîáû ìîãëè çàñåßòü ïåðâîå ïîëå.
‘óäüáà  èõ  îêàçàëàñü  òðàãè÷åñêîé! ‹þäåé  âûñàäèëè ñ êîðàáëß  íå  òàì,  ãäå
ñëåäîâàëî,  èì ïðèøëîñü ïðîðóáàòü ïðîñåêó  â òàéãå, ÷òîáû äîáðàòüñß äî ñâîèõ
"âûñåëîê". îâàëèë ñíåã,  óäàðèëè  ìîðîçû,  çåðíà  èì íå  äàëè.  Šðåñòû  íàä
ìîãèëàìè  äåòåé  è  æåíùèí, âûðîñøèå  âäîëü  ýòîé ïðîñåêè, îòìåòèëè  ïóòü  ê
ñâîáîäå è ñûòîñòè. ðîâåäß çèìó â  çåìëßíêàõ,  êîëîíèñòû ïî  âåñíå òðîíóëèñü
íàçàä - æàëîâàòüñß íà÷àëüñòâó, íî èõ ïîãíàëè îáðàòíî â òàéãó.
     -  —òî  çà æèñòü! - ãîðåâàëè îíè. - ˆç  äåðåâíè íàñ âûæèâàþò ìåäâåäè äà
âàðíàêè ñ íîæèêàìè, à èç ãîðîäîâ íà÷àëüñòâî ãîíèò. Šóäû æ  íàì òåïåðè÷à? €ëè
ïîìèðàòü? ‘ïàòü ëîæèøüñß, òàê íå çíàåøü,  âñòàíåøü ëè æèâûì? ‘êîòèíêó áîßçíî
íà âûïàñ âûïóùàòü - ïðèðåæóò è ñîæðóò íåõðèñòè îêàßííûå...
     òè ïîñåëåíöû âñåãäà æàëîâàëèñü íà îòîðâàííîñòü îò ðîäèíû, íà ãðàáåæè è
óáèéñòâà, íî íå  ìîãëè ñêðûòü âîñòîðãà îò çåìåëüíîé  ñâîáîäû, îò èçîáèëèß  â
ðåêàõ ðûáû, à â ëåñàõ âñßêîé æèâíîñòè.  î óæå íà÷èíàëàñü èíàß êîëîíèçàöèß -
íàñèëüñòâåííàß!  ’àì, ãäå ðåëüñû æåëåçíûõ äîðîã  îññèè êîí÷àëèñü, êàòîðæíûõ
ñãîíßëè â  íåðßøëèâûå  êîëîííû è  ãíàëè  ïåøêîì ÷åðåç  âñþ  ‘èáèðü,  ïîêà íå
äîòàùàò  íîãè äî áåðåãîâ ’èõîãî îêåàíà. ‚  êîíöå òðåõëåòíåãî ïóòè îñëàáåâøèõ
âåçëè óæå íà òåëåãàõ; â ãóùå îçëîáëåííûõ ëþäåé  çà÷èíàëîñü  íîâîå ïîòîìñòâî;
òóò æå, ïîä êóñòàìè, ðîæàëè  äåòåé, íà ïðèâàëàõ  ðåçàëèñü íîæèêàìè, âîðîâàëè
äðóã ó äðóãà  ïîñëåäíèå êóñêè õëåáà. „îïîòîïíûå áàðæè âûïëåñêèâàëè íà  áåðåã
‘àõàëèíà  ãîëîäíóþ  òîëïó îáîðâàíöåâ ñ  îøìåòêàìè  îáóâè  íà  íîãàõ, êîòîðûå
íåíàâèäåëè ‘àõàëèí ñ òîãî ñàìîãî ìîìåíòà, êàê îíè ðàçãëßäåëè åãî â ïàñìóðíîé
ñèíåâå ìîðß.
     ‚ 1875  ãîäó ‘àõàëèí  áûë  ïðèçíàí çàêîííûì âëàäåíèåì îññèè.  ‘  ýòîãî
âðåìåíè  ‘àõàëèí  ñïåøíî   çàñòðàèâàëñß  íîâûìè  òþðüìàìè,   à   ïîëèöåéñêàß
áþðîêðàòèß óæå íå ìîãëà ñïðàâèòüñß ñ îãðîìíîé ìàññîé îãîëòåëûõ ïðåñòóïíèêîâ.
‘âèñòåëè  â  ðóêàõ  ïàëà÷åé ïëåòè,  âèñåëèöû ðàáîòàëè, êëàäáèùà ðîñëè,  ëåñà
ãîðåëè, çâåðè ðàçáåãàëèñü, çà áóòûëêó ñïèðòà óáèâàëè. îññèß è íàðîä ðóññêèé
áîßëèñü ‘àõàëèíà, êàê ÷óìû, è îñóæäåííûå íà  êàòîðãó ‘àõàëèíà ÷àñòî êàëå÷èëè
ñåáß  -  òîëüêî  áû  èçáàâèòüñß  îò  ññûëêè.  ‚ òó ïîðó  äàæå ñìåðòíàß êàçíü
êàçàëàñü áîëåå ëåãêèì íàêàçàíèåì...
     Šàòîðæíûé òðóä áûë ðàññ÷èòàí íà èñòðåáëåíèå ëþäåé. —òîáû  èçáàâèòüñß îò
íåïîñèëüíûõ ðàáîò, àðåñòàíòû â çèìíèå íî÷è âûñîâûâàëè  ÷åðåç  ôîðòî÷êè ðóêè,
æåëàß  èõ îòìîðîçèòü, õëåñòàëè ñåáß ïî  ãîëûì òåëàì æåñòêèìè  ùåòêàìè,  äàáû
èìèòèðîâàòü  ïîäîçðèòåëüíûå  ñûïè íà  êîæå,  íàñòàèâàëè  ÷àé  èëè  âîäêó  íà
ìàõîðêå,  ïîñëå  ÷åãî òðßñëèñü,  êàê  ïàðàëèòèêè, à  ïîòîì óìèðàëè.  Šàòîðãà
ãîòîâèëà ìîãèëû çàðàíåå - ñîòíßìè ñðàçó,  ÷òîáû ïîòîì íå  âîçèòüñß ñ  êàæäûì
ïîêîéíèêîì îòäåëüíî,  íåêðàøåíûå  ãðîáû  òßæêî  ïëþõàëèñü  â  áîëîòíóþ âîäó.
àêîíåö ëþäè íà ‘àõàëèíå ÷àñòî ñõîäèëè  ñ óìà, è íà îñòðîâå ïðèøëîñü çàâåñòè
äîì äëß óìàëèøåííûõ.
     åò  óæ, ñêàæó  ß âàì: íè Šàëåäîíèß,  íè  €âñòðàëèß, íè  äàæå  çëîâåùàß
Šàéåííà íå ìîãëè èäòè  íè â  êàêîå ñðàâíåíèå  ñ  ‘àõàëèíîì,  èç  êîòîðîãî  â
åòåðáóðãå  ìå÷òàëè ñîçäàòü  "ðàéñêèé  óãîëîê".  ðàâäà,  è  ñðåäè  êàòîðæàí
íàõîäèëèñü ÷åñòíûå òðóæåíèêè, îáðàçîâàííûå ëþäè, à ñðåäè ïðèåçæèõ ïîïàäàëèñü
ðîìàíòèêè, âðîäå  àãðîíîìà Œèöóëè,  âèäåâøåãî â ‘àõàëèíå  áîãàòóþ ïî÷âó  äëß
ðàçâåäåíèß êîëîññàëüíûõ ïëîäîâ, êàêèõ óæå íå ìîãëà ïîðîäèòü èñòîùåííàß ïî÷âà
…âðîïû.  î  âñå  ýòî  áûëè  îäèíî÷êè,  îíè  ïîãèáàëè  â  óñëîâèßõ  êàòîðãè,
óìåðòâëßâøåé â ëþäßõ âñå äîáðîå, âñå æèâîå...
     - „à óæå ëó÷øå âèñåëèöà èëè ïîãîñò, - ãîâîðèëè êàòîðæàíå - íåæåëè ß òóò
çà ïàéêó õëåáà ãîðáàòèòüñß ñòàíó!
     ‚  1881   ãîäó,   íåäàëåêî   îò   ðóäíèêîâ  „óý,   âûðîñ  è   îôîðìèëñß
àäìèíèñòðàòèâíûé  öåíòð  îñòðîâà  -  €ëåêñàíäðîâñê, êîòîðûé  ìåñòíûå îñòðßêè
ïðîçâàëè "ñàõàëèíñêèì àðèæåì".
     ’îãäà æå èç ‚ëàäèâîñòîêà ïðîòßíóëè ïî äíó îêåàíà  òåëåãðàôíûé êàáåëü äî
€ëåêñàíäðîâñêà,  è  òåïåðü  âîåííûå  ãóáåðíàòîðû ‘àõàëèíà îáðåëè âîçìîæíîñòü
ëè÷íî òðåáîâàòü îò âåëèêîé  ìàòåðè-îññèè òîãî, â ÷åì áîëüøå âñåãî íóæäàëàñü
‘àõàëèíñêàß êàòîðãà:
     -   •ëåáà!  Šîãäà   ïðèøëåòå  òðàíñïîðò   ñ  ìóêîé?   îéìèòå  æå,  ÷òî
ññûëüíîïîñåëåíöû, óæå  îñâîáîæäåííûå èç òþðåì,  òåïåðü  òîëïàìè âîçâðàùàþòñß
îáðàòíî  â  òþðüìû... „à,  äà,  ß íå øó÷ó!  †èòü  â òþðüìå  èì êàæåòñß ñëàùå
ñâîáîäû, èáî â òþðüìå, õóäî-áåäíî, íî  ìèñêó áàëàíäû âñå ðàâíî ïîëó÷èò. € íà
‘àõàëèíå îí ïðîäàë âñå, ÷òî  èìåë. ˆíûå  ïðîäàþò ñâîèõ æåí, à ìàòåðè òîðãóþò
äî÷åðüìè... „à ß æå íå âûäóìûâàþ âàì ñêàçêè ïðî áåëîãî áû÷êà! ˆëè âû ñàìè íå
çíàåòå, ÷òî òàêîå êàòîðãà?..
     ‘ìåðòíîñòü ëþäåé, èäóùèõ  ïî ýòàïó ÷åðåç ‘èáèðü, áûëà ñòîëü âåëèêà, ÷òî
âïðåäü  ðåøèëè îòïðàâëßòü  ïàðòèè êàòîðæàí ìîðåì. Žòïðàâêà íà ßçûêå êàòîðæàí
íàçûâàëàñü "ñïëàâîì". à êàæäûé ãîä ïðèõîäèëîñü äâà "ñïëàâà": âåñåííèé - äëß
ïðåñòóïíèêîâ ìóæ÷èí, îñåííèé - äëß ïðåñòóïíèö æåíùèí. „îñòàâêà àðåñòàíòîâ íà
‘àõàëèí  áûëà ïîðó÷åíà êîðàáëßì  „îáðîâîëüíîãî  ôëîòà  ñ âîåííûìè êîìàíäàìè,
êîòîðûå  ïðèíèìàëè  ñâîé ãðóç â Žäåññå... àâåðíîå, òîãäà-òî  è âîçíèêëà ýòà
îò÷àßííî-çàëèõâàòñêàß ïåñíß:
     ðîùàé, ìîß Žäåññà,
     âåñåëûé êàðàíòèí.
     Œû çàâòðà óïëûâàåì
     íà îñòðîâ ‘àõàëèí...


        5. Œ› ‡€‚’€ “‹›‚€…Œ...

     Žäåññó íàïîëíßë  òîíêèé  àðîìàò  àïåëüñèíîâ èç Ÿôôû,  æàðåíûõ êàøòàíîâ,
çàâåçåííûõ èç ‘èöèëèè, â ñàäó ”îðêàòòè îðêåñòð áåñïå÷àëüíî íàèãðûâàë  ìîòèâû
èç   îïåð   „îíèöåòòè.   ðèåçæèå   íàâåùàëè   ôðàíöóçñêóþ   ðåñòîðàöèþ   íà
…êàòåðèíèíñêîé óëèöå â äîìå  ðîäñêèõ, ãäå çà îäèí  ðóáëü êàæäîìó  ïîäíîñèëè
øåñòü áëþä, ÷àøêó òóðåöêîãî êîôå è ïîëáóòûëêè âèíà.
     ‘ íà÷àëà âåñíû â  íåäîðîãîì íîìåðå ãîñòèíèöû "‹îíäîí". ïîñåëèëàñü ñåìüß
—åëèùåâûõ,  ïðèåõàâøàß èç  åòåðáóðãà,  ÷òîáû  ïðîâîäèòü ìîëîäåíüêóþ Šëàâäèþ
åòðîâíó íà  ‘àõàëèí. Œàòü, óáèòàß ãîðåì,  óæå íå  ñíèìàëà  ÷åðíîãî  ïëàòüß,
ñëîâíî íåñëà ãëóáîêèé òðàóð, îíà êîìêàëà â ðóêå ÷åðíûé êðóæåâíîé ïëàòî÷åê.
     - å çíàþ, íå ïîéìó,  -  ÷àñòî  ïîâòîðßëà îíà.  - Šàê  ìîæíî ñ þíûõ ëåò
áåçæàëîñòíî óðîäîâàòü ñâîþ æèçíü?
     -  Œàìî÷êà, -  îòâåòèëà åé Šëàâà, ðîçîâîùåêàß è  ñòàòíàß äåâóøêà.  - íó
ñòîèò ëè ãîðåâàòü? åëüçß æå âåäü æèòü òîëüêî äëß ñåáß. ‘åé÷àñ, êàê íèêîãäà,
îññèß  íóæäàåòñß â òîì, ÷òîáû ìû, ìîëîäûå, âñþäó ñåßëè  "ðàçóìíîå,  äîáðîå,
âå÷íîå".
     _ ’àê êòî æå ìåøàë òåáå  ñåßòü ðàçóìíîå è äîáðîå  â ñàìîé îññèè? ‡à÷åì
òåáå âçáðåëî â ãîëîâó åõàòü íà ‘àõàëèí?
     -  €õ,  ìàìî÷êà,  êàê òû íå ïîíèìàåøü?  åñòóæåâîê â îññèè è áåç  ìåíß
õâàòèò,  íî ß ðåøèëà ïðèéòè íà  ïîìîùü  âñåì ñòðàæäóùèì  ‘àõàëèíà, ãäå æèâóò
ñàìûå íåñ÷àñòíûå ëþäè...
     Œàòü ðàñêðûëà ðèäèêþëü, ìàøèíàëüíî ïðîâåðèâ - íå çàòåðßëñß ëè  áèëåò íà
ïàðîõîä "Ÿðîñëàâëü", îòïëûâàþùèé çàâòðà óòðîì ñ ïàðòèåé àðåñòàíòîâ. ‚ïðî÷åì,
áèëåò  äî÷åðè  áûë  ïåðâîãî  êëàññà,  à   ñòîëîâàòüñß  îíà  áóäåò   â  îáùåé
êàþò-êîìïàíèè.
     ‚ ðàçãîâîð âìåøàëàñü òåòêà, çàìåòèâøàß ñóðîâî:
     - åñ÷àñòíûõ ïîëíî è â ñàìîé îññèè, òàê  ñòîèò ëè îòäàâàòü  ñâîè ñàìûå
ëó÷øèå ãîäû áàíäèòàì, âîðàì è âñßêèì òàì ïðîõâîñòàì? Žá ýòîì òû, êàæåòñß, íå
ïîäóìàëà...
     Œîëîäîé êóçåí â ìóíäèðå òåõíîëîãà äîáàâèë:
     - Ÿ äóìàþ,  Šëàâî÷êà, åñëè áû  òû  íå  îêîí÷èëà åñòóæåâñêèå êóðñû, ãäå
ïðîôåññîðû  íà ëåêöèßõ áîëüøå  ëèáåðàëüíè÷àëè,  ïðîëèâàß  ñëåçó  íàä  áåäíûì
ìóæèêîì,  òåáå áû íèêîãäà íå  ïðèøëà  â ãîëîâó èäèîòñêàß ìûñëü î ‘àõàëèíå...
îðßäî÷íûå ëþäè íå çíàþò, êàê óáåæàòü îòòóäà, à òû åäåøü äîáðîâîëüíî. ‡à÷åì?
     Š íèì â íîìåð çàãëßíóë ìîëîäîé èíæåíåð-ãåîëîã Žáîëìàñîâ, êîòîðûé çà ýòè
äíè  îæèäàíèß ïàðîõîäà ñäåëàëñß êàê  áû ñâîèì ÷åëîâåêîì â  ñåìüå  —åëèùåâûõ.
ƒåîëîã  òîæå  îòïëûâàë íà ‘àõàëèí, íî  èì  óïðàâëßëà  íå  áåñïëàòíàß  ëèðèêà
ñîñòðàäàíèß  ê  áëèæíåìó  ñâîåìó,  Žáîëìàñîâûì   ðóêîâîäèëà,   êàê  îí   ñàì
ïðèçíàâàëñß, "îñìûñëåííàß èäåß íàó÷íî-ýêîíîìè÷åñêîãî ïîðßäêà".
     - ‘åãîäíß î÷åíü  õîðîøèé âå÷åð, - ñêàçàë Žáîëìàñîâ.  - ˆ íå ïðîâåñòè ëè
íàì åãî ñîâìåñòíî â ñàäó ”îðêàòòè?
     Œàòü ïîïðàâèëà íà åãî ãðóäè çíà÷îê ƒîðíîãî èíñòèòóòà.
     -  ƒåîðãèé ƒåîðãèåâè÷...  ìèëûé  †îðæ! - âçìîëèëàñü îíà. - Ÿ âèæó â âàñ
ïðàêòè÷íîãî  è áëàãîðîäíîãî ÷åëîâåêà. àäè âñåõ ñâßòûõ, ïðîñëåäèòå  çà  ìîåé
Šëàâî÷êîé, ïîìîãèòå åé.
     Žáîëìàñîâ ïîöåëîâàë ðóêó ìàòåðè,  ïî÷òè  ëþáîâíî îí îáîçðåë  êðàñîòó  è
ñòàòü åå äî÷åðè.
     - €ííà  àâëîâíà, -  îòâå÷àë îí  ñ  âûñïðåííèì ïàôîñîì, - ïîëîæèòåñü íà
ìåíß...  ‚û  àáñîëþòíî  âåðíî  âûßâèëè ñóòü ìîåé íàòóðû, è ß âñåãäà îñòàíóñü
äîáðûì ðûöàðåì  Šëàâäèè  åòðîâíû,  äàáû îãðàäèòü åå ïðåëåñòíóþ  ÷èñòîòó îòî
âñåãî ãðßçíîãî è ïîçîðíîãî, ÷òî áóäåò îêðóæàòü åå íà ‘àõàëèíå.
     ‘  óòðà  ðàííåãî   â  ïîðòó  Žäåññû  ïîëèöåéñêîå  îöåïëåíèå  ñäåðæèâàëî
ãðîìàäíóþ òîëïó ïðîâîæàþùèõ - æåí,  êîòîðûå íàâñåãäà, òåðßëè ìóæåé, ìàòåðåé,
êîòîðûå óæå íèêîãäà  íå  óâèäßò ñûíîâåé, íåâåñò,  êîòîðûì ñóæäåíî  âûïëàêàòü
ãëàçà ïî  ñâîèì æåíèõàì, îòñûëàåìûì íà ñàõàëèíñêóþ êàòîðãó. ‘êîëüêî òóò áûëî
ñëåç, èñòåðèê, âûêðèêîâ, ïðîêëßòèé è çàêëèíàíèé...
     - Žñàäè... îñàäè íàçàä! - ïîêðèêèâàëè  ãîðîäîâûå. "Ÿðîñëàâëü" óæå äûìèë
ó  ïðè÷àëà,  èíîãäà ïîñòàíûâàß ñèðåíîé, ñëîâíî æåëàß ïîñêîðåå îòîðâàòüñß  îò
áåðåãîâ.  àêîíåö,  ïîðòîâûå  âîðîòà  ðàñïàõíóëèñü,  â  îêðóæåíèè  êîíâîèðîâ
ïîòßíóëàñü  ñåðàß,  ãàëäßùàß,  ïî÷òè  îäíîëèêàß òîëïà  àðåñòàíòîâ. ‘ëûøàëîñü
íàäñàäíîå  áðßêàíüå êàíäàëîâ, çâîí æåñòßíûõ êðóæåê ó ïîßñîâ, õîõîò  è  ïëà÷,
ìàòåðíàß  áðàíü è  íåñêðîìíûå  ïðèáàóòêè. ˆç  òîëïû  ïðîâîæàþùèõ  âûðûâàëèñü
íàïóòñòâåííûå âîïëè:
     - ‘àøåíüêà, íàïèøè ñðàçó êàê ïðèåäåøü!
     - èêîëà, à òû ñàõàðîê íå çàáûë ëè?
     - îêëîí žðêå †èãàëîâó, åñëè åãî âñòðåòèòå.
     - ‘ûíî÷åê, æäàòü áóäó... íå ïîìðó áåç òåáß...
     - Žñàäè! Žñàäè íàçàä!.. Ÿ êîìó. ñêàçàë?..
     ‚ ýòîé  ãðîìàäíîé  òîëïå,  ÷òî ðàñòåêàëàñü ñåé÷àñ ïî  òðàïàì  è  ëþêàì,
çàïîëíßß  êîðàáåëüíûå òðþìû, áûëè ïðåäñòàâèòåëè ìíîãèõ äðåâíåéøèõ ïðîôåññèé:
ìàðàâèõåðû - êàðìàííèêè, ìîêðóøíèêè - óáèéöû, áëèíîäåëû - ôàëüøèâîìîíåò÷èêè,
òîðáîõâàòû -  áàçàðíûå æóëèêè, õîìóòíèêè - äóøèòåëè,  êîñòîãðûçû - íåîïûòíûå
âîðèøêè,  ÷åðäà÷íèêè - ïîõèòèòåëè áåëüß,  ñàìîðîäêè - âçëîìùèêè  íåñãîðàåìûõ
ñåéôîâ, ñîííèêè - êðàâøèå ó ñïßùèõ ïüßíèö, ëàïîøíèêè - âçßòî÷íèêè, ôàðìàçîíû
-  ïðîäàâöû  ñòåêëßøåê ïîä âèäîì áðèëëèàíòîâ, ïàõàíû -  ñêóïùèêè  êðàäåíîãî,
ñóá÷èêè - àëüôîíñû è ñóòåíåðû, ñêðèïóøíèêè - âîðû íà âîêçàëàõ, ìàðãàðèòêè  -
ìóæ÷èíû-ïðîñòèòóòêè  è  ïåäåðàñòû, ìàðóøíèêè -  êàðìàííèêè ïî öåðêâàì  è  íà
êëàäáèùàõ,  øîïåíôèëëåðû  -  ãðàáèòåëè  þâåëèðíûõ  ìàãàçèíîâ,  õàëòóðùèêè  -
âîðóþùèå èç êâàðòèð, ãäå èìåëñß ïîêîéíèê, îãîëüöû  - äà÷íûå âîðþãè, íàêîíåö,
â ýòîé òîëïå áûëè "îò  ñîõè íà âðåìß" - âîèñòèíó  íåñ÷àñòíûå  ëþäè,  íåâèííî
îñóæäåííûå. € íàäî âñåé ýòîé íåñòðîéíîé øàòèåé, íàä "øïàíîþ" è "êóâûðêàëàìè"
(ìåëî÷üþ, íåäîñòîéíîé âíèìàíèß), ãîðäî âîçâûøàëèñü ðåöèäèâèñòû è  â  à í û -
ïîâåëèòåëè  òþðåì è êàòîðã ñëîâî êîòîðûõ - çàêîí  äëß âñåõ  è êîòîðûå ãîòîâû
"ïîèøèòü" ëþáîãî,  êòî  íå  èñïîëíèò  èõ êàïðèçà. ‚îêðóã  æå ˆâàíîâ, ïîäîáíî
àäúþòàíòàì âîêðóã ãåíåðàëîâ,  ñóåòèëèñü æàëêèå "ïîääóâàëû" -  íà âñå ãîòîâûå
çà ïàéêó  õëåáà, âñåãäà  ïðîäàæíûå, æèâóùèå êðîõàìè ñî ñòîëà ñâîèõ îçâåðåëûõ
ñóâåðåíîâ...
     - ˜åâåëèñü, ñâîëîòà ïîãàíàß! - ïîíóêàëè êîíâîèðû.
     Šëàâäèß  —åëèùåâà è  †îðæ  Žáîëìàñîâ  ñòîßëè â ñòîðîíå,  ñðåäè íåìíîãèõ
ïàññàæèðîâ  "Ÿðîñëàâëß", æäóùèõ ïîñàäêè  ïîñëå ïîãðóçêè àðåñòàíòîâ, è, êîãäà
òîëïà êàòîðæàí  ìèíîâàëà èõ, îñòàâëßß  ïîñëå  ñåáß  äóðíîé  çàïàõ, Žáîëìàñîâ
ñêàçàë äåâóøêå:
     -  €õ, Šëàâî÷êà! “  ìåíß  îïðåäåëåííûå öåëè íà ‘àõàëèíå  ïîòîìó â  ýòîé
ãðßçíîé  ìàññå  ïðåñòóïíûõ  íàòóð ß  óñìàòðèâàþ  äëß  ñåáß  ëèøü  ðàáîâ  äëß
îñóùåñòâëåíèß ñâîèõ âåëèêèõ öåëåé...
     Š ïàññàæèðàì ïîäîøåë ëþáåçíûé æàíäàðì:
     - „àìû  è ãîñïîäà, îäíó  ìèíóòêó  òåðïåíèß. ‘åé÷àñ  äîñòàâßò åùå îäíîãî
"ñàìîðîäêà", ïîñëå ÷åãî íà÷íåòñß âàøà ïîñàäêà.
     îäêàòèëà êîëßñêà,  â  êîòîðîé  ïðåñòóïíèê áûë ñòèñíóò  ïî áîêàì  äâóìß
îõðàííèêàìè. à ãîëîâå "ñàìîðîäêà"  ðàñïîëçëàñü ìßòàß  áåñêîçûðêà,  áóáíîâûé
òóç íà ñïèíå õàëàòà áûë ÷óòü ëè íå áàðõàòíûé, à êàíäàëû èçëó÷àëè íåñòåðïèìûé
áëåñê,  íà÷èùåííûå, âèäàòü,  îò  òþðåìíîé òîñêè  - ðàäè ïóùåãî àðåñòàíòñêîãî
øèêà.
     Žáîëìàñîâ àâòîðèòåòíî ïîßñíèë Šëàâî÷êå:
     -  Šàíäàëû-òî  ó  íåãî  êàêèå!  ‘âåðêàþò  - ñëîâíî áðèëëèàíòû îò  ôèðìû
"”àáåðæå"...  ‘ðàçó âèäíî îñîáî  îïàñíîãî ïðåñòóïíèêà. ’àêîé  è ðîäíóþ  ìàòü
ïðèäóøèò.  ‘àìà  ïðèðîäà  îçàáîòèëàñü,  ÷òîáû  íà÷åðòàòü  íà åãî ëèöå  ñëåäû
æåñòîêîñòè è ñàìûõ ãðßçíûõ ïîðîêîâ.
     òî áûëî  ñêàçàíî  ïî-ôðàíöóçñêè,  è, ê óäèâëåíèþ ïàññàæèðîâ,  àðåñòàíò
æèâî îáåðíóëñß. Šðàòêèì, íî âûðàçèòåëüíûì âçîðîì îí ñíà÷àëà îêèíóë —åëèùåâó,
çàòåì  ïðèïîäíßë íàä ãîëîâîé ñâîþ áåñêîçûðêó, îòâå÷àß Žáîëìàñîâó íà îòëè÷íîì
ôðàíöóçñêîì ßçûêå:
     - ‚û áåçäàðíûé ôèçèîíîìèñò! ˆñõîäß èç âíåøíîñòè ‘îêðàòà, –èöåðîí ñ÷èòàë
åãî  ãëóïåéøèì æåíîëþáöåì. ðîñòèòå, ìñüå, íî íà âàøåì ñàìîäîâîëüíîì ëèöå  ß
ñâîáîäíî ïðî÷èòûâàþ ñëåäû äåãåíåðàöèè. ‚ïðî÷åì, ñîâåòóþ  íà  äîñóãå ïî÷èòàòü
íàó÷íûé òðàêòàò "Ž âûðàæåíèè îùóùåíèé", íàïèñàííûé âåëè...
     ’óò êîíâîèðû äàëè åìó òóìàêà ïî øåå:
     - ’îïàé, òîïàé... åùå òàðû-áàðû  ðàçâîäèò! €ðåñòàíò ñïîêîéíî íàïðàâèëñß
ê òðàïó "Ÿðîñëàâëß".
     - ‘òðàííûé ÷åëîâåê, ïðàâäà? - ñïðîñèëà Šëàâäèß.
     - ˆíòåëëåêòóàëüíàß òâàðü, - îòâåòèë åé Žáîëìàñîâ.
     ˆíæåíåð-ãåîëîã áûë îò÷àñòè øîêèðîâàí  òåì  îòïîðîì,  êîòîðûé ïîëó÷èë îò
ïðåñòóïíèêà. òèì àðåñòàíòîì áûë,  êîíå÷íî æå, íàø îëûíîâ, à êîíôëèêò ìåæäó
íèìè óæå îïðåäåëèëñß...
     —åðíîå  ìîðå  ìèíîâàëè  ñïîêîéíî,   â   Šîíñòàíòèíîïîëå  áûëà   êðàòêàß
îñòàíîâêà, ÷òîáû âûñàäèòü ðóññêèõ ìóñóëüìàí, ñïåøàùèõ íà ïîêëîíåíèå â Œåêêó,
ïîñëå  ÷åãî  ãðîìàäíûé òðàíñïîðò „îáðîâîëüíîãî ôëîòà òðîíóëñß äàëüøå, à æàðà
óñèëèâàëàñü...
     Žôèöåðû  òðàíñïîðòà, âåñåëàß  è áåççàáîòíàß ìîëîäåæü,  ßâíî  ðàäîâàëèñü
ïðèñóòñòâèþ  â  êàþò-êîìïàíèè  þíîé  îáðàçîâàííîé  æåíùèíû, êîòîðàß îêîí÷èëà
åñòóæåâñêèå êóðñû,  à ïåðåä  îòúåçäîì  íà  ‘àõàëèí ñäàëà  åùå è  ýêçàìåí íà
ôåëüäøåðèöó.
     - Œû, - ãîâîðèëè åé ìè÷ìàíû, - âûñîêî öåíèì "äóøè  ïðåêðàñíûå  ïîðûâû".
îâåðüòå, íàì ïîðîþ áûâàåò  äî ñëåç  æàëü ýòó ïóáëèêó, íî...  ÷òî ïîäåëàåøü?
‘ëóæáà åñòü ñëóæáà.
     ‘ëåâà ïî áîðòó ïðèâåòëèâî ìåëüêíóëè îãíè áîãàòîãî åéðóòà, ïîòîì  äîëãî
ñòåëèëèñü  áåçæèçíåííûå  ïåéçàæè  àëåñòèíû  è  ‘èíàß,  äûøàòü  â ýòîì  çíîå
ñòàíîâèëîñü âñå  òðóäíåå.  Žôèöåðû ñîâåòîâàëè  —åëèùåâîé îäåâàòüñß  ïîëåã÷å,
ñàìè æå  îíè, êàê  àíãëè÷àíå, õîäèëè  â  êîðîòêèõ  øîðòàõ,  íîñèëè ïðîáêîâûå
øëåìû.
     - ’îëüêî áû ïðîòàùèòüñß Šðàñíûì ìîðåì, à çà €äåíîì ñòàíåò ÷óòü ëåã÷å...
å ñïðàøèâàéòå, ÷òî òâîðèòñß  ñåé÷àñ â  òðþìàõ, åñëè íåâîçìîæíî äûøàòü  äàæå
ïîä  òåíòàìè íà  âåðõíåé ïàëóáå. î âàì,  Šëàâî÷êà, ïîâåçëî!  Œû ïîêàæåì âàì
çåìíîé ðàé Šîëîìáî è ‘èíãàïóðà, âû óâèäèòå òî, ÷òî äàíî âèäåòü íå êàæäîìó...
     î íî÷àì ñ  ïàëóáû  ñëûøàëñß  íàäñàäíûé âèçã æåëåçà.  —åëèùåâà äîëãî íå
ïîíèìàëà, ÷òî ýòî çíà÷èò.  î îäíàæäû,  ïîäíßâøèñü  íà  ïàëóáó, îíà  óâèäåëà
ìåðòâåöîâ, ñ êîòîðûõ êîðàáåëüíûå  êóçíåöû  ìîëîòàìè ñáèâàëè çâîíêèå áðàñëåòû
êàíäàëîâ. ‘òàðøèé îôèöåð êîðàáëß, êàâòîðàíã ’åðåíòüåâ, ïðîñèë åå óäàëèòüñß:
     - ˆäèòå, ãîëóáóøêà, â êàþòó. ‚àñ ýòî íå  äîëæíî  êàñàòüñß. ‘åãîäíß ëèøü
÷åòûðå ÷åëîâåêà, à â÷åðà áûëî åùå áîëüøå...
     ‚  ïîìåùåíèßõ   òðåòüåãî  êëàññà,  ãäå  ðåçâî  áåãàëè  òàðàêàíû,  åõàëè
"äîáðîâîëüíî ñëåäóþùèå", êàê  èìåíîâàëèñü îíè â  êàçåííûõ áóìàãàõ. òî  áûëè
æåíû  è  äåòè  êàòîðæàí,  óæå  ñèäåâøèõ  ïî  òþðüìàì  ‘àõàëèíà,   è   òåïåðü
ðîäñòâåííèêè ïëûëè íà äàëåêèé "‘îêîëèíûé îñòðîâ", äàáû îáëåã÷èòü èõ ó÷àñòü â
ñåìåéíîì  êðóãó.  ‡àêîí  ãëàñèë: àðåñòàíò, êîòîðûé îáçàâåäåòñß  íà  ‘àõàëèíå
ñåìüåé,   ìåõàíè÷åñêè   îñâîáîæäàåòñß   îò   òþðüìû,   ïåðåõîäß   â   ðàçðßä
"âîëüíîïîñåëåíöåâ".  ‚îò  îíè è ïëûëè - ñðåäè íåðßøëèâûõ óçëîâ, ñðåäè æàëêèõ
ïîæèòêîâ, ñîáðàííûõ â äîðîãó..  Žäíà èç áàá, óêà÷èâàß íà  êîëåíßõ  ìëàäåíöà,
ãîðåñòíî ðàññêàçûâàëà:
     - ƒîâîðèëà ß ñâàìó: íå ïåé òû, íå ïåé, íå ïåé. € îí  - âñå çà ñâîå!  ó
âîò è ïîøåë ïî óáèâñòâó  â äðàêå-òî äåðåâåíñêîé. à ïðàçäíèê ñâßòîãî  èêîëû
“ãîäíèêà - ñòàêàí çà ñòàêàíîì. „îìà-òî òàïåðè÷à âñå ïðàõîì ïîøëî. îñóäû ìíå
æàëü,  óæ òàêè  ãîðøêè  áûëè  ëàäíûå,  âìåñòßõ íà ßðìîíêå ïîêóïàëè... îíå÷à
ïèøåò âîò ìíå:  ïðîñòè, €ãàôüþøêà, ÷òî íå  ñëóõàë òåáß, à êîëè  íå ïðèåäåøü,
òàê óäàâëþñü, è ãðåõ íà òåáß ëßæåò...
     Œîëîäóõà â öâåòàñòîì  ñàðàôàíå, ßâíî  äåðåâåíñêàß  ùåãîëèõà è ñëàñòåíà,
çàäîðíî ùåëêàëà ñåìå÷êè, âçßòûå åþ â äîðîãó:
     - € ìîé-òî ïèøåò, ÷òî êîðîâó íà÷àëüñòâî äàëî. Šîëü ß ïðèåäó, òàê ïîðîñß
ñóëßòñß äàòü. Žãóðöîâ òàì ýòèõ, ðåïû äà ñåëåäîê - åøü íå õî÷ó! ’åïåðü ïèøåò,
÷òî óæå ïîëóñàïîæêè íà ìîñêîâñêîì ðàíòå ìíå ñïðàâèë... ïðèôàñîíþñü!
     ‚ êàþò-êîìïàíèè çà îáåäîì - èíûå ðàçãîâîðû. ‘àõàëèíñêèé ÷èíîâíèê ‘ëèçîâ
ñ íåêðàñèâîé  æåíîé  ïî èìåíè  †îðæåòòà âîçâðàùàëñß èç îòïóñêà,  ðàññêàçûâàß
âåñüìà îòêðîâåííî:
     - óäü  îí  ïðîêëßò, ‘àõàëèí ýòîò, íî...  íå  îòîðâàòüñß! “æå çàñîñàëî.
Žïßòü  æå,  ïîñóäèòå  ñàìè, ñëóæè  ß â  îññèè, íà  äâàäöàòü  âîñåìü  ðóáëåé
æàëîâàíüß  íîãè  ïðîòßíåøü.  €  â €ëåêñàíäðîâñêå -  äåíüãè  áåøåíûå,  ïåíñèß
ïðèëè÷íàß.  îëîæåíèå  â  îáùåñòâå.  „ðîâ ñêîëüêî óãîäíî.  îïðîáóéòå íàíßòü
ïðèñëóãó  â  Œîñêâå  - îíà  ñ âàñ òðè øêóðû ñäåðåò,  äà  åùå îáâîðóåò. €  íà
‘àõàëèíå  ß  áåñïëàòíî  áåðó èç  êîíòîðû  ïßòü  êàòîðæàí  ñðàçó:  èçâîç÷èêà,
ñàäîâíèêà,  âîäîíîñà,  äðîâîñåêà,  êóõàðêó  è...  äàæå   ïîðòíîãî  äëß  ìîåé
†îðæåòî÷êè. ˆ âñå äàðîì, çàìåòüòå! òî ëè íå æèçíü?
     —èíîâíèêè íàíèìàëèñü  ñëóæèòü  íà  ‘àõàëèíå, ãäå  ñ  êàæäûì  ïßòèëåòèåì
ñëóæáû èì  ïðèáàâëßëîñü  æàëîâàíüå, óëó÷øàëèñü  óäîáñòâà æèçíè.  àçâðàùàþùå
äåéñòâîâàë ïîëóòîðíûé îêëàä è "àìóðñêàß" íàäáàâêà ê  æàëîâàíüþ. î ’åðåíòüåâ
óæå øåïíóë Šëàâî÷êå:
     -  å âåðüòå  âû ýòèì  òðóòíßì!  å  â  ñèëàõ  ñîçäàòü  ñâîþ  ñóäüáó  â
íîðìàëüíûõ  óñëîâèßõ  ìàòåðèêà,  êàê  îíè   ìîãóò  íà   ‘àõàëèíå   èñïðàâèòü
èñêàëå÷åííûå ñóäüáû äðóãèõ  ëþäåé? ƒóáåðíàòîð ‹ßïèøåâ ñåé÷àñ èõ âñåõ íåìíîãî
ïðèñòðóíèë,  à  ðàíüøå òàêèå æå  âîò †îðæåòî÷êè  êóõàðîê è  ïðà÷åê  íàñìåðòü
çàñåêàëè...
     Žáîëìàñîâ  ñðåäè  ïàññàæèðîâ  äåðæàëñß íåñêîëüêî  çàãàäî÷íî, ñëîâíî åãî
îæèäàëà  íà ‘àõàëèíå ñåêðåòíàß  ìèññèß, íî  ’åðåíòüåâ  âñå  æå  âûíóäèë  åãî
ðàçãîâîðèòüñß, ñïðîñèâ íàïðßìèê:
     - € âàñ-òî, þíîøà, ÷òî âëå÷åò â êàòîðæíûå êðàß?
     Žáîëìàñîâ, îòâå÷àß, çàìåòíî ïðèîñàíèëñß:
     - ‚èäèòå  ëè,  ãîñïîäà,  ß ðåøèë  âûðâàòü  ìîíîïîëèþ íà íåôòü  ó  ôèðìû
îáåëåé, äàáû ñîçäàòü  íà ‘àõàëèíå íîâûé àêó! ‘êîëüêî æå åùå íàì,  ðóññêèì,
êîâûðßòüñß ñ äðîâèøêàìè è çàêóïêàìè êàðäèôà ó æìîòîâ  àíãëè÷àí? ‘ ïîßâëåíèåì
äâèãàòåëß âíóòðåííåãî ñãîðàíèß  ÷åëîâå÷åñòâî ïåðåéäåò  íà æèäêîå òîïëèâî.  ˆ
ìû,  ãåîëîãè,  -  óïîåííî  ãîâîðèë  †îðæ,   -  ñåé÷àñ   ßâëßåìñß  ïåðåäîâûìè
ðàçâåä÷èêàìè  áóäóùåãî.   Œû  óæå  âèäèì  îññèþ,   ôîíòàíèðóþùóþ  íåôòßíûìè
ñêâàæèíàìè,  è  òîãäà... Š  ÷åìó ñêðûâàòü? - ñêðîìíî  ñêàçàë Žáîëìàñîâ. -  Ÿ
äàëåêî  íå áåñêîðûñòåí,  êàê  íåêîòîðûå  èäåàëèñòû. Ÿ æåëàë áû  âîðî÷àòü  íà
„àëüíåì ‚îñòîêå  ìèëëèîíàìè,  êàê è îáåëè íà Šàâêàçå, ÷òîáû ìîé ñàõàëèíñêèé
êåðîñèí ðàñïàëèë ëàìïû â èçáàõ ìóæèêîâ - îò €ìóðà äî ñàìîé ‚èñëû...
     ‘  ïîáåäíûì  âûðàæåíèåì ãåîëîã  ãëßíóë íà Šëàâî÷êó —åëèùåâó,  à ìîëîäûå
ìè÷ìàíû äàæå ïîõëîïàëè åìó â ëàäîøè:
     -  ðàâî,  áðàâèññèìî! î  êîìàðîâ íà  ‘àõàëèíå  òàêàß æå  òîëïà, êàê è
ïóáëèêè ïåðåä òåàòðîì, êîãäà â íåì ïîåò ”åäß ˜àëßïèí...
     ‘ ìîñòèêà ïåðåäàëè äîêëàä âàõòåííîãî øòóðìàíà:
     - ðßìî ïî êóðñó îòêðûëèñü îãíè ìàßêîâ îðò-‘àèäà...
     Šëàâî÷êà  ðèñêíóëà  ñïóñòèòüñß  â íèæíèå ïàëóáû êîðàáëß - ïîä  îòñåêàìè
òðåòüåãî êëàññà, è òàì åå ñðàçó îõâàòèëà  ïðîòèâíàß ëèïêàß äóõîòà. Œàòðîñû ñ
âèíòîâêàìè  è  ñóìêàìè äëß ïàòðîíîâ  ó  ïîßñîâ, ñòîß ó  çàðåøå÷åííîé  äâåðè,
òâåðäî ñêàçàëè:
     - ‘þäà, áàðûøíß, íèêàê íåëüçß. Œû è ñàìè òóäà íå õîäèì. ðèðåæóò! € êòî
ñäîõ, òîãî ìû çà íîãè ÷åðåç ëþê âûòàñêèâàåì...
     ‚ñå áûëî ïðîäóìàíî çàðàíåå, è â ñëó÷àå áóíòà êàòîðæàí òðþìû íàïîëíßëèñü
ðàñêàëåííûì  ïàðîì  èç êîðàáåëüíûõ êîòëîâ, ÷òîáû ëþäè ñâàðèëèñü çàæèâî,  êàê
áîáû â çàêðûòîé êàñòðþëå.
     Œîëîäîñòü  ÷åðåñ÷óð ëþáîïûòíà. Šëàâäèß —åëèùåâà âïåðâûå ïëûëà íà  òàêîì
áîëüøîì  êîðàáëå,  äëß íåå áûë  ñîáëàçíèòåëåí ýòîò  ìèð  æåëåçíûõ  è  ãóëêèõ
ëàáèðèíòîâ,  óâîäßùèõ â òåìíîòó  ëþêîâ,  âîçíîñßùèõ ê íåáåñàì òðàïîâ,  òàéíà
çàãàäî÷íûõ êîðèäîðîâ. ‚ íîñó  "Ÿðîñëàâëß"  óçåíüêèé  êîðèäîð÷èê  çàâåë åå  â
òåñíûé ôîðïèê,  îãîðîæåííûé  ðåøåòêîé.  —àñîâûõ çäåñü íå  áûëî,  î÷åíü  ßðêî
ñâåòèëà ëàìïà, à çà ðåøåòêîé ñèäåë ÷åëîâåê... òîò ñàìûé!
     ‚ ïåðâûé ìîìåíò äåâóøêà äàæå èñïóãàëàñü:
     - òî âû, ñóäàðü? î÷åìó âàñ äåðæàò îòäåëüíî?
     - Ž÷åâèäíî, ß îïàñíåå äðóãèõ, - îòâåòèë îëûíîâ. -  „ëß òàêèõ õèùíèêîâ,
êàê ß, òðåáóåòñß îñîáàß èçîëßöèß...
     Ží ïðèíèê ëèöîì ê ïðóòüßì ðåøåòêè, è Šëàâî÷êà âäðóã îáîìëåëà îò âçãëßäà
åãî ãëàç  -  çîëîòèñòûõ, êàê ìåä, ïî÷òè ßíòàðíûõ, à â ãëóáèíå çðà÷êîâ èíîãäà
âñïûõèâàëè îòáëåñêè, ñëîâíî ÷åëîâåê äàâíî ñãîðàë èçíóòðè è  íå ìîã äîãîðåòü.
îëûíîâ ñïðîñèë:
     - Œàäìóàçåëü ñïåøèò âî ‚ëàäèâîñòîê ê æåíèõó?
     - åò, ß ïëûâó òîëüêî íà ‘àõàëèí.
     - î êàêîé æå ñòàòüå î íàêàçàíèßõ? - ñïðîñèë îí.
     - î ñòàòüå ñîâåñòè è ãðàæäàíñêîãî äîëãà.
     - î òàêîé ñòàòüè â ñîáðàíèè èìïåðñêèõ çàêîíîâ íåò.
     - î îíà ñóùåñòâóåò, äàæå íåïèñàíàß, â  äóøå êàæäîãî ÷åñòíîãî ÷åëîâåêà,
åñëè îí æåëàåò áûòü ïîëåçåí îáùåñòâó.
     ”îðïèê  ðàçìåùàëñß  â  ñàìîì íîñó êîðàáëß, è  â  íåì  áûëî  ñëûøíî, êàê
ôîðøòåâåíü ñîêðóøàåò ïîä ñîáîé âîëíû.
     - € âû íå çàäóìûâàëèñü íàä âîïðîñîì, ñòîèò ëè íàøå îáùåñòâî òîãî, ÷òîáû
åìó óñëóæàëè? ‚îò, íàïðèìåð,  ß, - âûñêàçàëñß îëûíîâ, - íåóæåëè âû ñïîñîáíû
óñëóæèòü äàæå ìíå?
     - Œíå âàñ î÷åíü  æàëü,  ñóäàðü,  -  èñêðåííî  îòâåòèëà Šëàâî÷êà. - …ñëè
óãîäíî, ß ñîãëàñíà ïîìî÷ü âàì. î... ÷åì?
     -  Ÿ  áûë  áû ÷ðåçâû÷àéíî ïðèçíàòåëåí âàì, åñëè áû âû  óçíàëè, íåò ëè â
ïàðòèè àðåñòàíòîâ ïîëèòè÷åñêèõ ññûëüíûõ.
     - Ÿ ñàìà ñïðàøèâàëà  îá ýòîì  ãîñïîä  îôèöåðîâ. ˆ åñëè âû  ñòðàäàåòå çà
óáåæäåíèß,  âûíóæäåíà   îãîð÷èòü  âàñ:  íà  "Ÿðîñëàâëå"  ïëûâóò   îäíè  ëèøü
óãîëîâíèêè, à ïîëèòè÷åñêèõ íåòó.
     îëûíîâ êèâíóë. —åëèùåâà óëûáíóëàñü åìó:
     - ‚ïðî÷åì, ìîãó âàñ ïîðàäîâàòü...  ‘ëó÷àéíî íà ýòîì êîðàáëå ïëûâåò îäèí
ïîëèòè÷åñêèé, î ÷åì íèêòî íå äîãàäûâàåòñß. îëûíîâ íåðâíî  îòïðßíóë ïðî÷ü îò
ðåøåòêè: - Šòî îí? î êàêîìó ïðîöåññó? óññêèé èëè ïîëßê?
     - òî ß, - âäðóã îòâåòèëà Šëàâî÷êà...
     åâ ñèðåíû çàãëóøèë åå  ñëîâà: "Ÿðîñëàâëü" óæå  âòßãèâàëñß  â  îáøèðíûå
ãàâàíè  îðò-‘àèäà,  ÷òîáû  âçßòü óãëß  è  ïðåñíîé  âîäû,  ïîïîëíèòü  çàïàñû
èñêóññòâåííîãî  ëüäà äëß êàþò-êîìïàíèè.  Šëàâî÷êà  äàæå íå ïîøëà  íà  áåðåã,
ïî÷òè  ñ óæàñîì  îùóòèâ,  ÷òî  îíà âëþáèëàñü  â  ýòîãî  ñòðàøíîãî  ÷åëîâåêà,
ñèäßùåãî çà ðåøåòêîé ôîðïèêà...

        6. ˆ…‡†€‰’… - Ž‘’€…’…‘œ „Ž‚Ž‹œ›

     ‘ âûñîêîé êîëîííû ïàìßòíèê ”åðäèíàíäó ‹åññåïñó êàê áû áëàãîñëîâëßë âñåõ
ïëûâóùèõ ‘óýöêèì êàíàëîì.  î  äëß êàòîðæàí, êîòîðûå  óæå íå ðàç è íå  äâà -
áåæàëè ñ ‘àõàëèíà, à òåïåðü âäðóãîðßäü  ïëûëè  ýòîé  æå äîðîãîé îáðàòíî, äëß
íèõ  ‹åññåïñ îçíà÷àë  íîâûå  ñòðàäàíèß. Šðàñíîå ìîðå  âñòðåòèëî  "Ÿðîñëàâëü"
ñóõèìè ãîðß÷èìè âåòðàìè, äóþùèìè èç ïóñòûíü  €ðàâèè,  ìåëü÷àéøèé ðàñêàëåííûé
ïåñîê çàáèâàë øèðîêèå  ñîïëà  êîðàáåëüíûõ âåíòèëßòîðîâ,  äûøàòü  ñòàíîâèëîñü
òðóäíåå, ñ  ëèö  ìàòðîñîâ  ñïîëçàëà êîæà, à íåæíûå  ãóáû  æåíùèí ïîêðûâàëèñü
áîëåçíåííûìè òðåùèíàìè. ‘ìåðòíîñòü ñðåäè àðåñòàíòîâ â òðþìå ñðàçó óñèëèëàñü.
     ‘òàðøèé  îôèöåð  ’åðåíòüåâ,  æåë÷íûé  è  áîëåçíåííûé  ÷åëîâåê,  óäèâëßë
—åëèùåâó  êîíòðàñòàìè  ñâîåé  íàòóðû:  ñîñòîßíèå  ìßãêîãî  äîáðîäóøèß èíîãäà
ñìåíßëîñü  â íåì ïîðûâàìè ñàìîé íåîáóçäàííîé æåñòîêîñòè.  àïðàñíî ÷àñîâûå â
òðþìàõ äàâàëè òðåâîæíûå  çâîíêè íà âàõòó ìîñòèêîâ, ïðèçûâàß çàáðàòü óìåðøèõ,
êàâòîðàíã íå îáðàùàë íà ýòè çâîíêè âíèìàíèß, îáúßñíßß òàê:
     - ‡äåñü ðàéîí îæèâëåííîãî ìîðåõîäñòâà, à òðóïû ìîãóò âñïëûòü, ïðèâëåêàß
âíèìàíèå èíîñòðàíöåâ. óñòü óæ âàëßþòñß íà ñâîèõ íàðàõ, ïîêà  íå âûáåðåìñß â
îêåàí... òàì è ïîêèäàåì!
     Žáîëìàñîâ ñêàçàë Šëàâî÷êå çà ñòîëîì:
     - ðåäñòàâëßþ, êàêîé àðîìàò ñåé÷àñ â òðþìàõ...
     î äàâíåé òðàäèöèè ñóäîâ „îáðîâîëüíîãî  ôëîòà, â Šðàñíîì ìîðå  íà÷èíàëè
ðàñêîâêó  êàíäàëüíûõ,  ïîòîì  äî  ñàìîãî  –åéëîíà   êàòîðæàí  áðèëè  çàíîâî.
åöèäèâèñòàì  îáðèâàëè  ïðàâóþ ÷àñòü ãîëîâû, à áðîäßãàì, íå  ïîìíßùèì ñâîåãî
ðîäñòâà, - ëåâóþ. î â ïðåñòóïíîì  ìèðå âñåãäà íåìàëî ïðè÷èí, ÷òîáû èç îäíîé
êàòåãîðèè  âèíîâàòûõ  ïåðåéòè â  äðóãóþ,  è ñêîðî  âñå  óãîëîâíèêè õîäèëè  ñ
ãîëîâàìè, âûáðèòûìè îäèíàêîâî - êàê ñ ïðàâîé, òàê è ñ ëåâîé ñòîðîíû.
     - å ïîíèìàþ, - âîçìóùàëñß Žáîëìàñîâ çà  óæèíîì, - íåóæåëè â òðþìàõ  íå
áûëî îáûñêà? Žòêóäà ó íèõ âçßëèñü áðèòâû?
     - ƒîëü  íà  âûäóìêè  õèòðà,  -  ïîßñíèë ’åðåíòüåâ. -  åðåòñß êðûøêà îò
æåñòßíîãî ÷àéíèêà.  Žäèí êðàé  åå  îòòà÷èâàåòñß  êàê ëåçâèå. îñëå  ýòîãî  -
èçâîëüòå áðèòüñß...

     ‚ îòêðûòîì îêåàíå ïîëóîáìîðî÷íûõ êàòîðæàí âûâîäèëè èç òðþìîâ íà âåðõíèå
ïàëóáû,  ãäå ìàòðîñû îêàòûâàëè èõ çàáîðòíîé âîäîé èç  ïîæàðíûõ "ïèïîê". ’àê,
íàâåðíîå, íà áîéíßõ îáìûâàþò ñêîòèíó, ÷òîáû  ïîä ðàçäåëî÷íûé íîæ ìßñíèêà îíà
ïîñòóïàëà  óæå  ÷èñòàß. Šàòîðæàí ñòàëè âûïóñêàòü èç òðþìîâ â  îòõîæèå ìåñòà,
ðàñïîëîæåííûå  íàâåðõó. î îõðàíà,  âêîíåö  îøàëåâøàß  îò  æàðèùè,  ëåíèëàñü
êîíâîèðîâàòü ëþäåé ïîîäèíî÷êå.
     _ ’àê  ÷î ß âàì! - îðàëè êîíâîéíûå. - ˆëè íàíèìàëñß  òóòà âàëàíäàòüñß ñ
âàìè?  „îæäèñü, êîãäà äðóãèå çàõîòßò, òîãäà è ïðîñèñü.  Œåíüøå  ÷åì ïîëñîòíè
÷åëîâåê íå ïîâåäó...
     ’åëà  êàòîðæàí ïîêðûâàëà òðîïè÷åñêàß ñûïü, êîòîðàß áûñòðî ïåðåõîäèëà  â
çëîêà÷åñòâåííûé  ôóðóíêóëåç.  ‚ñå  ÷àùå  øëåïàëèñü çà  áîðò  òðóïû,  êîå-êàê
çàâåðíóòûå â êóñêè ïàðóñèíû. ðè ýòîì â ìàøèíû  äàâàëñß ñèãíàë "ñòîï", ÷òîáû
ìåðòâåöà íå  ïîäòßíóëî â êîðìó,  ãäå  îí  ñðàçó æå áóäåò ðàñêðîìñàí íà êóñêè
ðàáîòàþùèìè  âèíòàìè...  ‚å÷åðîì  Šëàâî÷êà  —åëèùåâà  ïîäíßëàñü  íà  "êðûëî"
ìîñòèêà, ÷òîáû ïîëþáîâàòüñß çâåçäàìè è âåëè÷èåì ˆíäèéñêîãî îêåàíà. ’åðåíòüåâ
ñàì  ïîäîøåë  ê íåé è,  îáëîêîòßñü íà ïîðó÷íè,  äîëãî ïîìàëêèâàë. ‚îäà ñîííî
øóìåëà çà áîðòîì êîðàáëß.

     - “ âàñ åñòü íà ‘àõàëèíå äðóçüß èëè ðîäñòâåííèêè?
     - åò. „à è îòêóäà èì áûòü? - îòâåòèëà Šëàâî÷êà.
     -  à ÷òî  æå âû òîãäà  ðàññ÷èòûâàåòå, áåäíàß  âû ìîß?  åëüçß æå  ñâîé
èäåàëèçì  íåïîðî÷íîé ìëàäîñòè äîâîäèòü äî àáñóðäà.  Ÿ  øåñòîé ãîä "ñïëàâëßþ"
ïàðòèè êàòîðæàí íà ‘àõàëèí,  è ß ëó÷øå äðóãèõ çíàþ, êàêîâû òàì óñëîâèß... ‚û
æå òàì  ïîãèáíåòå,  è  äàæå  âèíèòü  íåêîãî,  èáî  êàòîðãà  âñåãäà  îñòàåòñß
êàòîðãîé!
     òî ïûëêîå  ïðèçíàíèå  ïîæèëîãî ÷åëîâåêà äàæå ñìóòèëî Šëàâäèþ åòðîâíó,
íå ñðàçó îíà íàøëàñü, ÷òî îòâåòèòü:
     - ’àê íå âîçâðàùàòüñß æå ìíå îáðàòíî.
     -  ’åïåðü  óæå íå âåðíóòüñß... ‘åé÷àñ, - ïðîäîëæàë ’åðåíòüåâ, - âîåííûì
ãóáåðíàòîðîì  íà  ‘àõàëèíå ñîñòîèò  Œèõàèë  èêîëàåâè÷  ‹ßïèøåâ,  ãåíåðàë îí
äîáðûé,  íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî â  ñàõàëèíñêèõ  óñëîâèßõ. Ží ìåíß  çíàåò.  Ÿ
íàïèøó åìó ðåêîìåíäàòåëüíîå ïèñüìî, ÷òîáû ê âàì îòíåñëèñü áëàãîæåëàòåëüíåå.
     - ‘ïàñèáî, - îò äóøè áëàãîäàðèëà Šëàâî÷êà.
     - î ïðåäóïðåæäàþ, ÷òî  êàòîðãà ñìååòñß íàä ñëåçàìè è êëßòâàìè. …ñëè âû
ïîâåðèòå  êîìó-ëèáî,  âû  ïîãèáíåòå  òîæå.  ïðåñòóïíèêè,  êàê  íèêòî,  óìåþò
âûçûâàòü  â ÷åñòíûõ ëþäßõ  íå òîëüêî ñèìïàòèþ ê  ñåáå, íî äàæå ñî÷óâñòâèå. ‚
òþðåìíîì  æàðãîíå  áûòóåò îñîáîå âûðàæåíèå - "äßäß ñàðàé", òàê íàçûâàþò âñåõ
ëþäåé, âåðßùèõ òîìó, ÷òî èì áûëî ñêàçàíî...
     Œèìî íèõ ïðîíåñëî â  íî÷è  îñëåïèòåëüíûé ïàðîõîä,  ñâåðêàþùèé îò îáèëèß
ýëåêòðè÷åñêèõ  îãíåé,  äî  "Ÿðîñëàâëß"  äîíåñëî  ìóçûêó êîðàáåëüíûõ áàðîâ  è
äàíñèíãîâ, ãäå ñâîáîäíûå ëþäè ôëèðòîâàëè,  ðàçâëåêàëèñü âûïèâêîé è  òàíöàìè,
äàæå íå çíàß, ÷òî òàêîå êàòîðãà. à ìèã äåâóøêå ñòàëî ïå÷àëüíî: ýòîò ïàðîõîä
âîçâðàùàëñß â …âðîïó, è ’åðåíòüåâ ñ êàêèì-òî íàäðûâîì óòåøèë Šëàâî÷êó:
     -  ‹àäíî! ‡àòî  ìû ñêîðî áóäåì â  ðàþ  –åéëîíà... àðîõîä „îáðîâîëüíîãî
ôëîòà åùå ïëûë â ˆíäèéñ