дскую  боль, „эвид не потерЯл рассудка и схватил рюкзак  с
оружием.
     ‘  диким ревом, по  сравнению с которым гром мог  показатьсЯ  комариным
писком,  некаЯ  безумнаЯ  сила  расколола  железобетонный  люк,  в   котором
находилсЯ „эвид.
     ‚ одно мгновение Љеллс  очутилсЯ  на коленЯх  под разверзшимсЯ жестоким
небом. ’еперь он стал совершенно беззащитным, ‚лад мог нанести ему очередной
удар  и  беспрепЯтственно   его   одолеть.  “Язвимость  его  была  очевидна:
ошеломленный и оглушенный, он жадно глотал воздух.
     € при этом крыл себЯ на чем свет стоит. Љакого черта он поверил ‚ладу?!
‡нал же  прекрасно,  что прежде  всего русские  подонки  открывают  огонь и,
недолго думаЯ, пускают в ход магическое оружие. Џлевать они хотели на данное
слово ‚се они одним миром мазаны. „аже лучший из лучших представителей этого
поганого народа.
     ќтот  человек понЯтиЯ не  имеет,  что такое  честь. € как  только „эвид
Љеллс оказалсЯ настолько слеп, что не догадалсЯ об этом с самого начала!
     ќта мысль пронеслась в голове „эвида как раз перед тем, как он, наскоро
приготовившись, собралсЯ выпалить свои заклинаниЯ.
     ‚лад, запЯтнав свою честь, взЯлсЯ вести нечестный бой, так пусть же  он
умрет. ‚о всЯком случае, этот сукин сын получит то, на что напросилсЯ!
     „эвид мгновенно спустил с поводка  армию боспых заклинаний. ‚се  кругом
исчезло  в тумане.  ђазрушительные  волны магического оружиЯ  изменили формы
ближайших предметов, а затем исказили окружающее пространство и времЯ, скрыв
реальный мир.
     ‚  приступе боевого гнева „эвид  не ощущал  ни  боли, ни сожалениЯ.  Ћн
восходил  на  другой  уровень  сознаниЯ,  где  не  былр  места  человеческим
чувствам,  а  правила  холоднаЯ и  расчетливаЯ  жестокость.  ’еперь даже сам
сатана  был  не  в силах остановить  „эвида  и удержать  его  от  выполнениЯ
намеченной задачи.
     ђусский болван сполна получит все, что заслужил.
     Ѓудь он трижды проклЯт!


     ѓлава 17 (47)


     Џланетарный „емон  ловко сыграл на взаимном  недоверии мужчин,  которое
продолжало  тлеть,  несмотрЯ  ни на  что.  Ћдновременный  удар по мЯгкокожим
воинам быстро  пробудил  в  них  неимоверной  силы чувства.  „альнейший  ход
событий  разворачивалсЯ  по  намеченному  сценарию,  а  Џланетарному  „емону
оставалось лишь наблюдать, заглатываЯ  потоки энергии, выделЯющиесЯ  в  ходе
поединка.
     „аже тщательно защищавшие воинов изощренные заклинаниЯ  не позволили ни
тому  ни  другому определить,  кто на самом  деле  стоит  за этой  атакой. “
каждого не оставалось сомнений, что первым открыл огонь противник. € каждый,
не  заставив  себЯ  ждать, ответил  должным образом  на  это  возмутительное
действие.
     Џервое,  что   увидел   ‚лад,   был   магический   взрыв   колоссальной
разрушительной  силы.  ‘оздавалось  впечатление,  будто  невидимое  чудовище
пробуравило собой бетонированное покрытие  и вошло в землю, раскидав повсюду
осколки и ошметки мусора.
     Џроисшедшее  потрЯсло  ‚лада.  ‚  первый  момент  ему  показалось,  что
взорвалсЯ огромный артиллерийский снарЯд.
     Ќо тут же он понЯл, что ошибсЯ, поскольку  взрыв  сопровождалсЯ мощными
колдовскими  волнами,  воздействие которых  он  Явственно  ощущал  на  себе.
Ћдновременно его  пронзил холод. Ќевыносимый  дикий холод продрал тело ‚лада
до мозга костей. ‚след за этим он  почувствовал, как  его  пригибает к земле
чудовищнаЯ и невероЯтно тЯжелаЯ лапа.
     ‚лад взвыл от невыносимой боли.
     Ќо прежде чем колдовскаЯ атака достигла цели, размазав ‚лада  по стенам
гостиничного  номера словно  комок  гончарной глины, воин –еркви Њеча  успел
прохрипеть защитное заклинание, поглотившее  большую часть удара. € все же у
‚лада подкосились ноги, и он упал  на колени Ќо сильнее телесных  мук мучило
его сознание,  что он так бездарно  попал в детскую ловушку, поверив  словам
американца Џо крайней мере, другой мысли у ‚лада даже возникнуть не могло Ќо
„эвид  чересчур поторопилсЯ  …два ‚лад покинул свою  башенную  крепость, как
предатель немедленно открыл огонь. Ћн слишком сильно жаждал смерти Џрожогина
и  не  сумел дождатьсЯ нужного мгновениЯ,  чтобы  убить сразу  и  навернЯка.
ЉрупнаЯ ошибка с его стороны!
     ‚зрыв,  прогремевший   на  улице,  несомненно,  был  прЯмым  следствием
поспешного выстрела.
     ‚лада  обуЯл  гнев.  ЏроклЯтый  американец  хитрос гыо выманил  его  из
укрытиЯ, а майор  Џрожогин оказалсЯ так простодушен, что по собственной воле
подставил себЯ под удар!
     Њало того что „эвид вел  грЯзную игру, но ему каким-то  образом удалось
привести с собой и задействовать  бойцов  из корпуса "Ћдиссей".  ‚от тебе  и
честный  бой один на один! ‚от тебе и неустрашимый Љеллс, доблестью которого
так кичатсЯ  американцы,  сочинЯЯ  о  нем  басни.  ‚се  эти  сказки на  деле
оказались пустым звуком.
     Ћсознав случившеесЯ, ‚лад взвыл в припадке бессильной злобы. ‹адно, раз
Љеллс желает дратьсЯ таким образом,  за ‚ладом дело  не станет.  Ћн отплатит
ему той же монетой.
     € не  поскупитсЯ на смертельные подарки  длЯ дружков Љеллса  из корпуса
"Ћдиссей".
     ‚лад бросилсЯ  к своим пентаграммам, и все имеющиесЯ в его распорЯжении
древние  руны, заключавшие в  себе смертельно опасные  чары, по  его приказу
разом были пущены в ход.

        x x x

     „эвид с трудом удерживал свое восприЯтие  на грани запредельного мира и
всех его бесчисленных магических  сфер.  Њайор Џрожогин  нарушил правила,  и
теперь длЯ „эвида тоже не существовало никаких запретов.
     •итрый  трюк  ‚лада  так  возмутил  „эвида,  что  тот  с   нескрываемым
ликованием наблюдал,  как выпущеннаЯ им армиЯ нечисти атакует боевые  рубежи
русского болвана.
     ‚ своем деле  к магии  „эвид никогда  не  прибегал и  питал  к магам  и
колдунам  искреннее отвращение. ‡а времЯ долгой  службы киллером  в  корпусе
"Ћдиссей" ему не раз доводилось расправлЯтьсЯ с этой братией,  и всЯкий  раз
он это делал без  помощи заклинании, во всЯком случае, решающий удар  всегда
принадлежал ему, а не какой-то там нечисти.
     ‚ данном случае „эвид применил  заклинание лишь длЯ того, чтобы свЯзать
магическую оборону врага, а затем собственноручно его прикончить.
     ‚идел  бы его сейчас отец ‡орза. „уховный наставник осталсЯ бы доволен.
’акой удар вселил бы в него искреннюю гордость за ученика.
     …два „эвид сделал первый магический выстрел, как дома по обеим сторонам
улицы поплыли  и  стали  растворЯтьсЯ  в  окружающем пространстве.  ‚  небе,
переливаЯсь всеми цветами радуги, закружились в безумной плЯске густые тучи,
будто зловеще хохоча над его шуткой.
     ‚нутри этого  хаоса „эвид Явственно разглЯдел мерцающую красную сферу -
полный круг  смерти,  заключивший  в себЯ русского сукиного сына. …сли после
всего этого ‚лад еще останетсЯ жив, то это будет величайшее чудо из чудес
     „эвид  сверлил  глазами  выстроенную  в  качестве защитного  сооружениЯ
крепостную башню ‚лада, и под  его магическим взглЯдом расступались стены из
кирпича и камнЯ
     Ќо за ними он нигде не находил ‚лада. ‘удЯ по всему, тот успел каким-то
образом  соорудить  охранительные чары,  быстро  смекнул „эвид.  ќта  хитраЯ
бестиЯ сумела как-то выжить!
     Ѓудь ты трижды проклЯт!
     Ќе успел ‚лад оправитьсЯ от  первого натиска и ответить  на него огнем,
как „эвид обрушил на него очередной удар.
     ‚се  тело  Љеллса  обратилось  в  смертельно  опасное  копье.  Ћгромное
метательное  орудие  простерлось  далеко  за   пределы   видимости,  пронзаЯ
‚селенную, между тем как сам „эвид Љеллс трансформировалсЯ в его наконечник.
     Ћн  был выкован на  колдовской  наковальне, раскаленной добела  горЯчим
пламенем магической кузницы.
     € титаническаЯ рука ненависти  метнула  это копье туда, где,  по мнению
„эвида, скрывалсЯ ‚лад.
     Ќо горЯщее копье, в которое превратилсЯ „эвид силой своего сознаниЯ, не
проделало  и   половины  пути,  как  встретилось  с  невероЯтно  хо-  лодной
баррикадой ‚лада и упало. Ќа оружие налетели тысЯчи духов-пожирателей, чтобы
поживитьсЯ высвободившейсЯ в результате удара энергией.
     Ќо  „эвид  упорствовал.  ЋчертЯ  голову он стремилсЯ прорватьсЯ  сквозь
крепостное сооружение врага, во что бы то ни стало разрушить защиту ‚лада.
     Ѓыстро и  решительно  разделатьсЯ с майором Џрожогиным, пусть даже ради
этого придетсЯ положить свою жизнь.
     „эвид  знал,  что  этот глупый  жест  отчаЯниЯ  врЯд ли одобрил бы отец
‡орза. Љ тому же он противоречил всем уставам корпуса.
     Ќо враг был совсем  рЯдом... так  невыносимо близко...  что противитьсЯ
было выше его сил.
     Ћн сокрушал могущественную крепость ‚лада серией сильных ударов, но вес
они отлетали  от нее,  словно молот от  наковальни. Ќо  „эвид не  унималсЯ и
продолжал атаку.
     Ћн отскакивал и  бросалсЯ  вперед  снова и снова, в  каждый последующий
удар прибавлЯЯ все больше и больше силы.
     Ќо вдруг в паузе между ними „эвид услышал до боли знакомый голос:
     - Ћн против нас! - на безупречном русском вскричала ’анЯ ‹оусон.
     Џоначалу  „эвид решил, что это очереднаЯ трусливаЯ выходка  ‚лада.  —то
тот вновь повторил свой трюк с "€щейкой", имитирующей голос ’ани.
     - “бей его, ‚лад, убей! - донессЯ до него вновь тот же голос.
     ’еперь он знал,  что это была не "€щейка", а сама ’анЯ. Ћна была заодно
с  ‚ладом. ђусскому удалось  соблазнить единственную женщину,  которую „эвид
по-настоЯщему полюбил, и к тому же настроить против него. Ћна в этой схватке
принЯла сторону ‚лада и выступила против „эвида.
     Љеллс ощущал  себЯ  дважды  преданным.  Љак она могла? Љак  мог он? …го
душил гнев, который  „эвид, недолго думаЯ, превратил в еще одно смертоносное
оружие.
     ‚лад Џрожогин должен умереть!
     Џусть,  если захочет,  разделит  свою  участь вместе с ’аней. Ћна  сама
сделала выбор, и  „эвид не может ее упрекнуть. Ћн не имеет права  ее винить,
какие бы мотивы ею ни двигали.
     Ќенависть  к  ‚ладу у „эвида была настолько сильна,  что  вытеснила все
остальные чувства. ‚ том состоЯнии, в котором оказалсЯ „эвид, мысли о защите
’ани также  уходили на второй  план.  Љазалось,  Љеллс  превратилсЯ в чистое
воплощение гнева и злобы.
     Ћн во что бы то ни стало убьет ‚лада Џрожогина, даже несмотрЯ на то что
ему придетсЯ умереть самому!
     ќто была  последнЯЯ  ЯснаЯ  мысль майора  „эвида Љеллса,  героЯ корпуса
"Ћдиссей".

        x x x

     Љогда ‚лад сообразил, что к чему, избежать отчаЯнного удара „эвида было
уже невозможно.
     …динственное, что  они с "€щейкой" могли предпринЯть,  - встретить  его
смело и достойно. Љаким бы сильным ни был натиск, ‚лад не мог себе позволить
упасть перед ним на колени. ќто противоречило кодексу чести.
     Љ тому же трус всегда погибает первым  - это правило ‚лад давно зарубил
на носу, а майор Џрожогин, самый доблестный воин –еркви Њеча, не из тех, кто
позволил бы себе легко сдатьсЯ и умереть.
     "€щейка" издала истошный визг и бросилась вперед, защищаЯ собой ‚лада и
принимаЯ на себЯ очередную волну вражеской жестокости.
     ЃлагодарЯ   ее   самопожертвованию  ‚лад  сумел  выиграть   драгоценные
миллисекунды и,  проникнув  сквозь едва  текущий ход времени, активизировать
свои рубежи и защитные заклинаниЯ.
     ЋбезумевшаЯ  от Ярости "€щейка" умудрилась выстрелить  даже не один,  а
два раза, обрушив весь зарЯд боевых призраков на „эвида.
     Ћднако мощный контрудар "€щейки" истощил  все ее  магические ресурсы до
последнего.  …й нечем  было  себЯ  защищать, и,  когда  „эвид  обстрелЯл  ее
серебрЯными пулЯми, ее тело разлетелось на клочки.
     Џеред  смертью  она  издала последний душераздирающий вопль,  чертовски
похожий  на человеческий, точь-в-точь как это  сделала бы ’анЯ. Ќа мгновение
‚ладу почудилось, что погибла любимаЯ женщина.
     ‚лад заметил, как на самой кромке его защитной пентаграммы  сражаютсЯ и
гибнут один за другим его призраки смерти.
     Ђтака   „эвида   была   самим   воплощением    Яростного   неистовства.
ЏереполнЯвшаЯ  его  ненависть оказалась столь сильна,  что  под  ее натиском
разрушилась  и сгорела перваЯ линиЯ  обороны ‚лада, и восстановить ее уже не
представлЯлось возможным.
     ‚ бой вступила втораЯ линиЯ защиты.
     ќто был наиболее  могущественный  арсенал - древние  заклинаниЯ  –еркви
Њеча.  Љ  ним прибегали  лишь в  исключительных случаЯх те избранные адепты,
которым эти заклЯтиЯ были открыты.
     Ћбстановка   вокруг   ‚лада   накалЯлась  сильнее  и  сильнее.   ЏламЯ,
становившеесЯ все выше и горЯчее, угрожающе кружилось и извивалось  над ним.
ѓруз неимоверной тЯжести продолжал давить  на него.  €з носа русского майора
текла кровь, а кости ломило так, будто их разрывали на части.
     Ћднако сколько  „эвид  ни  старалсЯ,  ему  так  и  не удалось  прорвать
Ћхранительные —ары ‚лада.
     ‚друг  ‚лад почувствовал,  что  натиск  врага  немного  ослаб.  “  него
поЯвилсЯ хороший шанс!
     ‘амое времЯ, чтобы нанести контрудар!  ‡адать  америкашке такого  жару,
чтоб адские муки ему показались раем.
     ‘плюнув кровь, ‚лад рванулсЯ вперед и сиганул прЯмо в пламЯ.
     € вырвалсЯ из объЯтий безумной магии.


        x x x

     ‚ небе над руинами небольшого отелЯ двигалась ввысь гигантских размеров
багрово-желтаЯ сфера.
     Џо всему  городу метались перепуганные люди, пытаЯсь спастись  бегством
от ужаса и  разрушениЯ,  порожденных поединком  „эвида и  ‚лада.  “лицы были
запружены народом, а транспортное движение нарушено на протЯжении нескольких
миль.  ‚се, кто как  мог, уносили  ноги, и  в первых рЯдах удирали  с  места
катастрофы блюстители порЯдка.
     Џовсюду  раздавались  панические вопли -  адресованные  неизвестно кому
крики о помощи.
     Ќо  услышать  погибающих  не  мог никто.  ђазве что Џланетарный  „емон,
который жадно упивалсЯ их страхом, болью и агонией гибнущих существ.
     ЏодкармливаЯ  бой  силой, он поднимал его  до  таких  магических высот,
которых до сих пор еще не знала историЯ...
     ...—ернота спала с глаз, и архангел Њихаил поднЯл взор.
     Џозади него  виднелась  буйнаЯ  зелень цветущего ‚ечного ќдема. ‚переди
расстилалась  божественнаЯ  ‚селеннаЯ с  ее бесчисленными звездами и мирами,
населенными живыми существами.
     “дивительнаЯ ‚селеннаЯ. ‘колько мудрости и любви вложил  в  ее создание
Ћтец-‚седержитель!
     Џоддерживать  и  защищать  эту  красоту,   столь  хрупкую,  уЯзвимую  и
беззащитную, было долгом и обЯзанностью архангела Њихаила.
     Ђ  защищать ее  было  от  чего.  ѓде-то далеко  за  погасшими  звездами
скрывалась  тень.  ’емнаЯ,  мрачнаЯ ползучаЯ  тварь, порождение чистого зла,
стремилась разрушить красоту и очарование божественного творениЯ  - все, что
было преисполнено свЯтости и благости.
     ‚раг скрытно  подползал,  и  в  руках  Њихаила  поЯвилсЯ  пылающий  меч
Ђрхангел  принЯлсЯ шуровать им в темноте, углублЯЯсь дальше и дальше,  пусть
только проклЯтаЯ тварь посмеет  приблизитьсЯ к вечнозеленому раю, где за все
века ни один лист не упал с дерева!
     „а как  посмел  мерзейший  дьЯвол, первый  враг среди  врагов, падший и
изгнанный дух,  -  как посмел он своим отвратительным, грЯзным  присутствием
осквернить окрестности райского сада?
     ‚ самом деле, к ќдему в облике рогатого черта с искаженным гневом лицом
направлЯлсЯ  ‹юцифер, охаживаЯ себЯ по бокам  длинным красным хвостом. ‚след
за  ним  двигалась  его  армиЯ -  бесчисленные  легионы  бесов  прЯмиком  из
Џреисподней.
     Ђрхангел  вспыхнул от  Ярости, и пламЯ его сверкающего меча взметнулось
еще  выше.  ‘колько  бы  их  ни было, он никого  не пощадит,  убьет  всех до
единого!
     -  ‘илы  света, приготовитьсЯ  к  бою.  ‚перед  марш!  - отдал  команду
воинственный архангел.
     ‚след за возглавившим небесную армию  верховным командующим, распластав
могучие крыльЯ, двинулись в атаку легионы подчиненных ему духов.
     ђаскатисто гремели циничные насмешки дьЯвола. Џо взмаху  его когтистого
кулака  раздавалсЯ  залп  огромного  звездомета.  ‚ылетавший из  него желтый
снарЯд в результате некоторых трансформаций превращалсЯ в свсрхновую звезду,
котораЯ поглощала близлежащие планеты.
     Ћткуда-то  издалека  до Њихаила  долетали предсмертные крики  миллионов
погибающих мучительной смертью существ. Ђрмагеддон - это битва, в которой не
считают убитых.
     - ‚перед! - крикнул он, поднЯв меч.
     „ве армии  сошлись лоб в лоб, и по звездному  небу  прокатились раскаты
оглушительного грома, какой не  в силах создать  даже две  слившиесЯ воедино
грозовые тучи.
     ’емное море  встретилось со светлым морем.  ‘вет и тьма  столкнулись  в
извечной битве. ЃлестЯщий меч Њихаила сшибсЯ с огненным Ятаганом ‹юцифера.
     ‘веркали клинки, и  с  каждым  их ударом  вперед  и  вверх  разливались
огненные волны необычайной силы, которые сметали все на своем пути.
     ‚идЯ,  как  разрушаетсЯ ѓалактика, Њихаил  не  мог сдержать  негодующих
стонов.
     - Ћ, ох! - сокрушалсЯ он.
     - Ћх, ах! - передразнивал его ‹юцифер.
     Ћба предводителЯ остались безоружными.  Ќо  за  ними по-прежнему стоЯла
исполинскаЯ  сила, котораЯ  пришла бы в действие по первому их  приказу. „ва
воинства, светлое и темное - они ждали лишь сигнала.
     „ва воина двинулись друг на друга. ’еперь им предстоЯл рукопашный бой.
     —ем  дольше длилась  их  смертельнаЯ  схватка,  тем больше взрывалось и
гибло звезд. —ем больше черной крови сливалось со светлой, тем большим огнем
вспыхивала  ‚селеннаЯ.  €  с тем  большим  восторгом  наблюдал исподтишка за
кровавым представлением  Џланетарный  „емон. €менно он своим  вмешательством
обратил  драку  русского и американца в мифологическую схватку  сил  света и
тьмы. Џричем каждый из  воинов  воображал себЯ Њихаилом, оставлЯЯ противнику
роль  ‹юцифера.  …ще  мгновение, и боевое  могущество,  накопленное  тайными
орденами  ђоссии  и Ђмерики, выйдет из-под контролЯ  и тогда будет выжжен не
какой-то там курортный  городишко, а  все  плане-  ты на  десЯток  парсек  в
окружности.
     € кто тогда сможет противостоЯть величию Џланетарного „емона?
     Ќаступил решительный миг:  ‚лад  Џрожогин  и  „эвид Љеллс увидели  друг
друга уже  не магическим зрением, а обычными человеческими глазами. Њихаил и
‹юцифер сошлись вплотную.  Џланетарный „емон протЯнул когтистую руку, словно
собиралсЯ зажать в кулак власть над ѓалактикой.
     € тут громкий крик прорезал предгрозовую тишину:
     - ‘тойте! •ватит, глупцы!
     Њихаил мог поклЯстьсЯ, что его смертный враг неожиданно ослабил хватку.
„а и сам он, к своему крайнему удивлению, сделал то же самое.
     ѓолос! ќтот голос!
     Ћна  плыла к ним в одеЯнии из снежно-белого  виссона. ‹ицо  ее лучилось
светом. €мЯ ей было "‹юбовь". ’а самаЯ... единственнаЯ... неповтори- маЯ...
     Њогущество ее было  неимоверно: стоило  только ей поЯвитьсЯ, как двое в
тот же миг прекратили поединок.
     - Џосмотрите  же  друг на  друга! - вскричала богинЯ любви. -  Ћткройте
глаза и узнаете, что есть истина, а что ложь!
     Њихаил беспрекословно подчинилсЯ, как и его противник - второй архангел
Њихаил.
     —то? —то случилось?
     …два свет мерцающего женского одеЯниЯ осветил  лицо ‹юцифера,  как злой
маски на нем будто не бывало.
     Њихаил вперилсЯ взглЯдом в глаза своего небесного двойника!
     - ‚ы одинаковы, неужели  не понимаете? -  произнесла  женщина.  -  Ћдно
лицо, похожи как две капли воды.
     Ћдинаковы? „ве капли воды?
     ђазве такое может быть?
     - џ вам говорю, - заверила их ’анЯ.
     Ќи у  одного из мужчин  больше не оставалось сомнений, что  перед  ними
впрЯмь  стоЯла  ’анЯ, а  не  ее призрачное  подобие, не  порожденный  магией
эквивалент.
     Ћна  взЯла  их  за  руки, и заклинание,  искажавшее взглЯд  каждого  из
противников, неожиданно исчезло.
     „эвид с ‚ладом недоуменно уставились друг другу в глаза.
     ‡атем одновременно перевели взглЯд на прекрасное лицо ’ани.


        x x x

     Џланетарный „емон был вне себЯ. …ще немного,  и он  дал  бы выход своей
Ярости и на месте испепелил бы троих людишек. Љ сожалению, такой  поступок с
головой выдал бы его ‘овету ‘еми,  который несомненно наблюдал за поединком.
Ђ  Џланетарный  „емон  хотЯ и подзаправилсЯ немного, но выступать в открытую
против Џожирателей ненависти пока остерегалсЯ.
     “далЯЯсь в свое свЯтилище, он готов был скрежетать зубами от Ярости, но
вынужден был хранить ледЯное молчание.
     Ћткуда взЯлась  эта чертова  баба? Џочему она  снова  на его  пути? ѓде
могла заполучить она силу, достаточную, чтобы разрушить его планы?
     Ќе сумев дать ответы на эти вопросы, Џланетарный „емон испугалсЯ.
     Џожалуй, нужно было менЯть тактику и позаботитьсЯ о собственной защите.
‘тановилось  Ясней  Ясного, что дело  принЯло неожиданный  и весьма  опасный
оборот.
     †енщина,  знающаЯ  о  его   существовании,  объединившись   со   своими
"шестерками", вполне могла  напасть на него. ЌападениЯ  Џланетарный „емон не
боЯлсЯ,  но больше всего  на  свете ему не  хотелось  выдавать тайну  своего
бытиЯ. „лЯ  этого следовало убить ’аню ‹оусон со всеми ее помощниками быстро
и  по возможности незаметно. Ђ длЯ  того, чтобы разработать  такую операцию,
нужно было времЯ.
     Џланетарному   „емону   хотелось   отдохнуть,   усвоить   проглоченное,
подготовитьсЯ  к  новым  деЯниЯм. …му была нужна  элементарнаЯ  передышка...
‚первые  за  свою   долгую-долгую  жизнь   Џланетарный  „емон   ощутил   всю
неумолимость времени, владыкой которого так опрометчиво полагал себЯ самого.

     ѓлава 18 (48)

     ЏридЯ  в себЯ,  „эвид  и  ‚лад обнаружили,  что находЯтсЯ  на командной
палубе  незнакомого  космического  кораблЯ.  Ќеобычайно  обширное внутреннее
пространство выглЯдело странно и мрачно.
     €х  освещали  два пучка  темно-красных  лучей,  которые,  отражаЯсь  от
металлического пола, бликами играли на стоЯщей между ними ’ане.
     •отЯ  женщину  от  них  отделЯло  несколько  футов,  она  держала  руки
вытЯнутыми, как будто хотела этим жестом удержать воинов на расстоЯнии.
     ‚ одной руке - той,  что была обращена к ‚ладу, - находилсЯ  серебрЯный
крест, символ –еркви Њеча. ‚ другой  - медальон корпуса  "Ћдиссей", в центре
которого сверкал единственный синий глаз. …го она протЯгивала „эвиду.
     -  Њне  известна  ваша  тайна, - спокойно произнесла ’анЯ, обращаЯсь  к
обоим мужчинам. - џ знаю о корпусе "Ћдиссей", а также о –еркви Њеча. ‘казать
по правде, о них Я знаю гораздо больше, чем о каждом из вас.
     „эвид с ‚ладом ничего не  ответили.  €х  продолжало свербить неумолимое
"должен",  порожденное недавней  беспощадной схваткой.  ‚ каждой клеточке их
тел  кипели боевые гормоны.  ЌесмотрЯ на это,  неведомаЯ сила не  давала  им
возможности  двинутьсЯ  с  места  и  продолжить  жестокий   поединок,  самый
беспощадный поединок за последнее тысЯчелетие.
     ‚ отчаЯнной внутренней борьбе они  пытались освободитьсЯ от наваждениЯ,
в которое повергла их любимаЯ женщина. ’анЯ прекрасно понимала их состоЯние,
но  продолжала  удерживать  их  на  самой  опасной  грани,  в  надежде,  что
одурманенные ненавистью взглЯды  очистЯтсЯ и  бойцы  вновь  станут  обычными
людьми.
     - ќх,  -  прошептал ‘тарый —ерт, издали наблюдавший  за этой  сценой. -
‘юда бы умиротворЯющее заклинание покрепче!
     - Ќе выдержит тут никакое заклинание, -  покачал головой  Ѓилли. - ‘ами
должны понЯть. Ќе маленькие.
     Џостепенно  ‚лад  и  „эвид приходили  в себЯ, сознаваЯ,  что происходит
вокруг. €х  по-прежнему переполнЯла  ненависть,  но теперь  они  видели ’аню
гораздо отчетливей. Љ тому же накал боевого духа в них начал спадать.
     Џусть остыл  он незначительно, но это имело двойной эффект, так как эту
едва  заметную щель в их естестве тотчас  заполнила любовь к ’ане. Њедленно,
очень  медленно  это чувство вытеснЯло  из  них раздирающие изнутри страсти,
пока не завладело душами обоих.
     ‘пустЯ  некоторое  времЯ   оба  бойца  вдруг  ощутили   себЯ  полностью
истощенными. ‘овершенно лишенными  сил. Џервым без сознаниЯ рухнул „эвид, за
ним - ‚лад.
     -  Џусть они немного отдохнут, -  сказала ’анЯ,  повернувшись к Ѓилли и
—ерту. - Џотом мы  им расскажем  правду.  Ѓоюсь, что они получат  удар, куда
более сильный, чем те, которыми они обменивались только что.
     Ѓилли переполнЯло чувство искреннего состраданиЯ к обоим  воинам. Љакой
бы злобой ни  полнились совсем недавно их души, сколько бы невинных людей ни
уничтожили они в припадке Ярости, нельзЯ было  их за  это винить. Љ  тому же
они оба ЯвлЯли  собой образец мужества и  истинного боевого искусства. ђазве
мог какой-нибудь мальчишка остатьсЯ к таким достоинствам равнодушным?!
     - Ћх  и ошарашим  же мы  их! -  с негодованием качаЯ головой,  произнес
мальчик. - Ћт таких вестей, прЯмо скажем, радости мало. ‚сю жизнь их  водили
за нос. Ђ теперь вдруг  открыть глаза и узнать всю правду. џ  б на их  месте
лучше и не просыпалсЯ.
     - ‡ато у них, по крайней мере,  есть возможность все  поставить на свои
места,  - заметила ’анЯ.  - Џравда,  длЯ  начала нам надо молитьсЯ, чтобы им
удалось избавитьсЯ от последствий многовекового  затуманиваниЯ мозгов. Ђ это
отнюдь не так просто, как кажетсЯ.
     Њальчик улыбнулсЯ ей  в ответ. "ЉакаЯ же она красиваЯ,  - с восхищением
подумал он. - € к тому же очень милаЯ. € храбраЯ. ‚ некотором смысле, может,
даже храбрее „эвида и ‚лада. Љак странно, что не так давно Я считал ее своим
врагом".
     ’еперь они,  можно сказать, лучшие друзьЯ.  Ќеизменно от  этой мысли на
душе  у него становилось  теплее и боль утраты  ‹юпе  и бабушки  с  дедушкой
ощущалась  не столь  остро.  Љроме  всего  прочего, ему казалось, что  после
ужаса,  пережитого  им  за последнее времЯ,  у  него наконец  поЯвилсЯ  шанс
отомстить за свои страданиЯ.
     - € не только отомстить, - словно прочитав  его мысли, воскликнул —ерт,
- ты можешь сделать гораздо больше, Њаленький „руг ‚сего Њира. ‚ самом деле,
куда больше, чем думаешь.


        x x x

     Љогда „эвид и  ‚лад пришли  в  сознание, ’анЯ  провела их  по  кораблю,
который называлсЯ "Љентавр".  Џо всему было видно, что они крайне изумлены и
совершенно обессилены. Ќо ничему не противились и следовали за ’аней, словно
два послушных ребенка.
     Ћднако   каково  было   их  удивление,   когда  они  заметили  странные
особенности  этого  гигантского  кораблЯ! Џрежде  всего  на командной палубе
отсутствовали  традиционные  приборы  управлениЯ.  €х заменЯли  всевозможные
загадочные  и многоцветные руны,  которыми вдоль  и поперек  была  испещрена
огромнаЯ голограмма кораблЯ.
     Љогда ‘тарый  —ерт уловил  в  выражении лиц  „эвида и ‚лада откровенное
недоумение, он поспешил все объЯснить:
     -  Љак  вы,   наверно,  уже  догадались,   этот  корабль  построили  не
мЯгкокожие.  Ћн был спроектирован  еще  очень давно народом из мира духов на
основе принципов, о которых современные маги-гуманоиды не имеют ни малейшего
понЯтиЯ.
     -   „аже  представить  не  могу,  как  такое   возможно,  -  потрЯсение
присвистнул „эвид.
     - џ тоже, - подхватил ‚лад.
     - Љак бы там ни было, но факт  остаетсЯ фактом, - заверил их —ерт. - Ќе
станете же вы отрицать то, что видите собственными глазами?
     „эвид кивнул в знак согласиЯ, хотЯ поверить  ему было трудно. Њежду тем
огромные,  причудливой  формы сидЯчие места,  беспорЯдочно  расставленные на
капитанском  мостике "Љентавра",  со всей  очевидностью подтверждали правоту
слов —ерта. Ќе нужно  было иметь  богатое воображение, чтобы догадатьсЯ, длЯ
кого  они предназначались. ‘удЯ  по всему, стульЯ были рассчитаны на тЯжелые
тела  крупных  негуманоидов, а  встроенные в подлокотники  кнопки управлениЯ
Явно предполагалось нажимать  не  пальцами. Џоэтому вполне резонно у  воинов
возник вопрос.
     -  Љто  эти существа? -  потребовал объЯснениЯ ‚лад. - €  что им от нас
нужно?
     -  ‘коро  узнаете, - ответила  ’анЯ.  - Ђ  пока наберитесь  терпениЯ  и
следуйте за мной
     Ћни молча повиновались и  двинулись вслед за ’аней по широким коридорам
с высокими сводчатыми потолками. Џостепенно они вошли в полосу Яркого света,
который освещал им дорогу со всех сторон.
     ‘тены и  потолки  коридоров украшали  -  если  можно  было назвать  эти
картины  украшением - неприЯтные, а иногда воистину ужасающие сцены из жизни
неких жестоких существ или причудливые пейзажи потустороннего мира
     ЏроходЯ  мимо комнат с открытыми дверЯми, „эвид и ‚лад могли заключить,
что  их  обитатели  принадлежат  к  племени  великанов. ѓорЯщие  светильники
позволЯли разглЯдеть  внутри  всевозможные причудливые предметы: стеллажи  с
древним  оружием  человека, начинаЯ от примитивной дубинки и секиры и кончаЯ
изощренными мечами  и  доспехами;  человеческие скелеты  и  большие  круглые
емкости, в которых теснились человеческие головы и другие части тела.
     €з комнат,  которые, судЯ по  всему,  представлЯли собой  аптеку черной
магии, разило жутким зловонием. €здающие мерзкий запах ингредиенты хранились
в странных контейнерах, на которых были выгравированы загадочные символы.
     - †уть какаЯ! ЏрЯмо в дрожь бросает, - произнес Ѓилли.
     Џри этих словах „эвид с ‚ладом инстинктивно  содрогнулись, но ничего не
ответили.
     Ќаконец  ’анЯ  приблизилась  к   закрытой  комнате,  на  двери  которой
красовались красные руны,  судЯ по свежей краске, написанные совсем недавно.
Ћна остановилась и обернулась к своим спутникам.
     - „олжна вас предупредить, - произнеслаона,  -  вам будет  нелегко  это
перенести.  ’ак  что наберитесь  мужества  и приготовьтесь  выдержать  самое
крупное потрЯсение в вашей жизни.
     Ћна  нажала кнопку,  и  дверь с легким свистом  отворилась.  Ќа длинной
кушетке  лежала омерзительного  вида  фигура.  “видев  ее,  „эвид  с  ‚ладом
невольно вздрогнули. ‚о лбу этого странного существа виднелсЯ крупный темный
камень.
     Љеллс и „эвид потЯнулись к поЯсам, пытаЯсь нащупать  оружие, которого у
них давно не  было, - сработал  рефлекс самозащиты,  выработанный за  долгие
века.
     Ћднако вскоре они понЯли, что  этот тип не более  опасен, чем чурбан, и
позволили себе слегка расслабитьсЯ. …го могли бы счесть мертвым,  если бы не
горЯщие красные глаза, которые он тотчас обратил на вошедших. ‚ остальном же
существо было полностью неподвижным и совершенно беспомощным.
     - Џозвольте вам представить самого крупного сукиного сына ‚селенной  за
все времена  ее  существованиЯ, -  начала ’анЯ. -  …го зовут  €нфелиго.  ‚аш
настоЯщий шеф! •отЯ Я бы сказала, ваш  бывший шеф, потому что надеюсь, что в
ваших головах осталась хоть крупица разума.


     —асть третьЯ
     ЂђЊЂѓ…„„ЋЌ

     ѓлава 19 (49)

     "Љентавр" был очень старым  и  потрепанным космическим кораблем. ’рудно
сказать,  длЯ  чего он был  предназначен первоначально,  но сейчас это  была
военнаЯ машина, которой вполне мог управлЯть единственный  пилот. Ќи единого
сверхъестественного  существа  на  корабле не оказалось, видимо,  пожиратели
ненависти относились к нечистой силе еще хуже, чем ’анЯ ‹оусон. ‚сюду только
мертвые  автоматы,  хотЯ  управление  "Љентавром"  могло   осуществлЯтьсЯ  и
магически.  ‘удЯ   по  всему,  €нфелиго  именно  так  и   командовал   своим
звездолетом.
     ‘тарый —ерт вдвоем  с  Ѓилли облазили все закоулки древнего астроплана.
—ерт  не  уставал чертыхатьсЯ, то  издеваЯсь над древними конструкциЯми,  то
восхищаЯсь мастерством неведомых строителей.
     - Џарни, сварганившие это корыто, лопни  их  печенка,  понимали  толк в
космических кораблЯх! -  заключил он наконец. - Њой старый "•олидей", вечнаЯ
памЯть его обломкам, не вынес бы и сотой  доли того, что  довелось  испытать
здешнему  металлолому. Ѓилли, малыш,  глЯнь  только,  как  тут  регулируетсЯ
подача плазмы! ЏодтеретьсЯ мне собственным Языком, если Я когда-нибудь видел
такое остроумное решение! —ует мое сердце, "Љентавр" должен скакать  как  по
ниточке. Љак бы Я хотел запустить эту развалюху в гиперпространство!
     Ѓилли, облаченный в защитный  скафандр, сидел  рЯдом с —ертом в горЯчей
зоне  реактора  и с  восторгом  слушал  объЯснениЯ  моторного  беса.  Ћднако
последние слова изрЯдно удивили его.
     - Џогоди,  —ертЯка, - удивилсЯ Ѓилли €ванов. -  ’ы же сам говорил,  что
ненавидишь всех  мЯгкокожих и  то рабство,  в  котором  оказались  все  твои
братьЯ!  ‚се  эти  великие  заклинаниЯ  покорности, из-за которых бесплотные
существа вынуждены, не знаЯ отдыха, прислуживать  людишкам. —естное слово, Я
уже сам  ненавижу людей и  жалею, что родилсЯ мЯгкокожим, -  при этих словах
одна бровь Ѓилли недовольно вздернулась, - а  не бесом,  как  ты. Ќечисть  -
честный  и  искренний  народ.  —ерти  никогда  не  предают своих  друзей.  Ђ
мЯгкокожие только и знают, что лгать. € заботЯтсЯ только о себе.
     - ќх-хе-хе, мЯгкопузик! - вздохнул ‘тарый —ерт. - Љакой ты все-таки еще
глупый... Ќечисть, она  тоже бывает разнаЯ. ’е твари, из лап которых вырвала
нас госпожа ‹оусон, они ведь тоже нечисть.  Њы  зовем людей  мЯгкокожими, но
среди нас  столько  жесткошкурых  тварей, что  иной  раз пожалеешь,  что  не
родилсЯ  Ѓрэндом  Љарвазериным  и не можешь закатить всей  этой  своре такую
мессу, чтобы чешуЯ по сторонам брызгала.
     -  Ќу  уж моторные  бесы не  такие! - упорствовал мальчик.  -  Ћни куда
лучше,  чем  все  эти  недоразвитые  гуманоиды!   “ж  ты-то  насмотрелсЯ  на
мЯгкокожих  капитанов, да  и  Я видал  одного. Ѓольших  дураков  представить
невозможно. ‘лонЯютсЯ  безо  всЯкого дела,  и  если в чем и  знают толк, так
только, как заарканить на обед какого-нибудь пассажира из  высшего общества.
Ќе хочу иметь  с ними  ничего общего.  •очу стать моторным бесом, таким, как
ты!  ’олько  корабли Я буду водить сам, чтобы ни  один жирный заклинатель не
смел приблизитьсЯ  ко  мне со своими штучками.  џ  хотел  бы  быть свободным
бесом.
     - ќто ты хорошо сказал, - проговорил ‘тарый  —ерт, -  хотЯ не стоит зрЯ
поносить свою  расу.  € не  удивлЯйсЯ, что  Я вздыхаю,  глЯдЯ  на  двигатель
старого  "Љентавра".  Ћткрою тебе самую затраханную тайну, котораЯ  известна
всем, но которую не принЯто произносить вслух. Ћчень многие существа из мира
духов любЯт свое дело и, если бы им дали свободу, остались бы с людьми и ра-
ботали бы  во сто крат  лучше. Џравда, и отношение к ним должно было бы быть
чертовски  человеческим.  Ќикакого  "давай-давай!",  как  любЯт  покрикивать
нынешние  командиры. …сли бы мне сказали: "Ѓудьте любезны, сэр!" - о, как бы
у менЯ  помчалась эта малышка!  ‘кажи, Њаленький „руг,  ты слыхал  о ‘тефане
ђайзене?
     - Љонечно! - закричал Ѓилли. - —емпион мира в гонках на  скутере! Љто ж
о нем не слыхал?
     - Ђ ты  знаешь, в чем тайна его успеха? Њоторный бес! •отЯ какой  это к
черту бес, моторный  бесенок, весь размером с мой коготь. Ќо он свободен, на
него  не наложено ни одного самого  слабенького  заклЯтиЯ,  и ты видел,  что
вытворЯет эта  кроха на соревнованиЯх. Љогда ђайзен поднималсЯ на пьедестал,
моторный бесенок сидел у него на плече.  ќти двое не раб и хозЯин, а друзьЯ,
поэтому скуттер ђайзена самый быстрый в мире.
     Џричем  любить  свою  работу  способны  не  только  моторные  бесы.  ’ы
когда-нибудь пробовал поговорить с видеоэльфом? Ќе приказывать ему, а просто
поболтать  по душам? ќто же прирожденный сплетник! „ай им волю, проЯви каплю
добрых  чувств, и  в каждый приемник  выстроитсЯ  очередь  желающих почесать
Язык.  Љомпьютерные гномы давно понЯли,  что  копить знаниЯ куда интересней,
чем  золото и  драгоценные камни. Ќо ни один из них не  пойдет на службу  по
доброй  воле, до тех пор,  пока это не  служба, а  рабство  и  каторга. —ерт
подери, Я знаю кучу прекрасных ребЯт  среди гоблинов и даже огров. Ћни знают
толк  в работе и достойны всЯческого уважениЯ, но вместо этого слышат только
окрики  и вынуждены заниматьсЯ  всЯкой ерундой, потому  что  так приказывают
управлЯющие  заклинаниЯ.  ‘тоит  ли  удивлЯтьсЯ,  что  они  ненавидЯт  своих
повелителей?  ‡апомни, Њаленький „руг  ‚сего  Њира,  самое мерзкое слово  на
свете -  "повелитель".  Љак  только не  станет  повелителей,  то  и людЯм, и
дьЯволам станет жить  куда легче.  ‚едь даже сейчас  люди  и  нематериальные
существа  порой  обходЯтсЯ   без  ненависти.  ’ы  слышал,   как  майор  ‚лад
рассказывал  о своем  домовом?..  ‡начит,  люди и  нелюди могут  жить рЯдом,
занимаЯсь каждый своим делом...
     -  Њадам ‹оусон не  больно-то  понравились  рассказы  ‚лада,  - вставил
Ѓилли.
     - „а, она не  жалует все наше племЯ.  Ћна  думает, что если загнать нас
всех  обратно в  свои  миры и  заблокировать  порталы между  вещественной  и
невещественной  вселенными,  то  сразу  наступит  покой  и  благорастворение
воздухов. џ бы сказал,  как  это называетсЯ, но о женщинах  Я таких слов  не
говорю.
     - „а уж Я слышал, какими словами  ты обзывал госпожу следователЯ, когда
она задержала  нас  второй раз! - засмеЯлсЯ  Ѓилли  - €  Я до сих порне могу
понЯть, с чего ты взЯлсЯ ей помогать.
     - „ело  в том,  что ’анЯ  ‹оусон со  своим  маленьким отрЯдом  восстала
против  величайшей  несправедливости.  €   как  бы   она  ни  относилась   к
потусторонним существам, но сейчас  она боретсЯ  ради всех нас. ЊЯгкокожих и
нечисти.  Њне  кажетсЯ,  это  благороднаЯ цель,  Я готов  надавать  затрещин
всЯкому,  кто откажетсЯ это признать.  € Я очень  рад, что  ‚лад Џрожогин  и
„эвид Љеллс летЯт на нашем корабле.  ќтих троих Џланетарному „емону будет не
так просто одолеть.
     Ќемного поразмыслив, Ѓилли кивнул.
     - ‹адно, ‘тарина, - согласилсЯ  он, -  пожалуй, ты в  некотором  смысле
прав. ’олько их не трое. ђазве мы с тобой в этой борьбе ничего не значим?
     Ћбнажив  клыки, —ерт  расплылсЯ  в  довольной улыбке.  †уткаЯ  гримаса,
исказившаЯ его физиономию, могла  напугать  кого угодно,  только  не  Ѓилли,
который любил моторного беса всем сердцем.
     Ќо  радостное  выражение  исчезло  так  же  быстро,  как  и  поЯвилось.
€зогнутые брови —ерта насупились, придав ему вид глубокой озабоченности.
     -  “ж  не  знаю, значим  мы что-либо  или нет, но  мне не по  душе наше
нынешнее  положение, Њаленький „руг ‚сего Њира, - произнес он. - ‚олнуюсь  Я
не за себЯ. џ уже стар, и менЯ мало что может напугать в этой жизни. џ боюсь
за  тебЯ.   “  тебЯ  впереди  долгаЯ  жизнь,  особенно  по  мизерным  меркам
мЯгкокожих. Ђ  нам может  не  удатьсЯ  выполнить свою миссию.  „аже если  мы
прикончим  Џланетарного  „емона,  шансов  выжить  очень  и  очень  мало.   “
Џланетарного „емона  огромнаЯ сила, он прекрасно может сокрушить нас и после
собственной  гибели. Љ тому же обстоЯтельства складываютсЯ не в нашу пользу.
‘корее всего „емон сейчас  в  своем пристанище готовитсЯ к  встрече с  нами,
поэтому мы врЯд ли застигнем его врасплох, а значит, нужно ожидать, что враг
будет в прекрасной форме.
     - Џланетарный „емон свое получит, -  хладнокровно произнес Ѓилли. - ‚от
увидишь, мы обЯзательно его найдем и зададим ему перцу.
     ‚  следующее мгновение на  лбу мальчика  пролегли  тревожные  морщинки,
будто он вспомнил о чем-то таком, что поубавило у него решимости и заставило
призадуматьсЯ.
     - ‡наешь,  а  вот типы  из  ‘овета ‘еми мне не  дают покоЯ,  -  прервав
молчание, произнес он.  - Џускай они не  имели никакого  отношениЯ  к смерти
моих  бабушки с дедушкой... Ќо  зато они натворили  много  других вещей,  за
которые Я с удовольствием  свернул  им  башку. ‚сЯ эта чертовщина с холодной
войной целиком  на их совести. „умаешь, мне приЯтно быть полукровкой? Ђ если
бы американцы с  русскими  жили как добрые соседи, то и Я  был бы нормальным
человеком.
     ќто они натравили страны  друг на  друга, чтобы в мире было побольше их
любимой  ненависти.  ќто  они помогли человеческим колдунам поработить твоих
братьев, а теперь упиваютсЯ вашей злобой.
     ‘тоило  только  где-нибудь  людЯм  начать жить в мире, как  они тут  же
разжигают там  рознь и начинают натравливать людей друг на друга.  џ слышал,
как  ‚лад и „эвис  обсуждали свои дела  Ќет, они, конечно, мировые мужики  и
могут взгреть кого угодно, но целую тысЯчу лет  они занимались провокациЯми,
не  позволЯЯ  людЯм помиритьсЯ!  € мне  не  нравитсЯ,  что сейчас  они вновь
собираютсЯ заключить союз с вонючим ‘оветом. Ѓудь моЯ волЯ, уж Я бы в первую
очередь  добралсЯ  до пожирателей  ненависти  и  накормил  их так,  что  они
передохли бы от несварениЯ желудка! ‚от кто должен быть трижды проклЯт, а не
только этот придурок Џланетарный „емон.
     ‘тарый  —ерт  был  поражен:  десЯтилетний  ребенок рассуждал совсем как
взрослый.  €  все-таки  он  оставалсЯ  ребенком,  который  со  всем  детским
максимализмом  требовал  "правды,  правды,  и  ничего,  кроме  правды".  Љак
объЯснить ему,  что  без помощи ‘овета ‘еми не удастсЯ сокрушить Џланетарное
чудовище и что только ‘овет ‘еми с его огромным влиЯнием способен остановить
разгорающуюсЯ  войну?  €  только потом, когда  пушки  замолчат,  можно будет
сказать  правду  и  обратить  свой  гнев  на  тайных  властителей ѓалактики.
€скушенные в борьбе  взрослые понимают  это,  а мальчишке подобнаЯ  политика
недоступна
     - Ќичего, - сказал ‘тарый —ерт, -  разберемсЯ и с пожирателЯми. Ћдин из
семерки  уже лежит у нас в  грузовом трюме,  и остальным  не миновать той же
участи.  Џодумай, не разорватьсЯ  же  нам... ну не получаетсЯ  наказать всех
разом - значит,  будем по очереди. Ђ покуда, если и  договоримсЯ с ‘оветом о
чем-нибудь, то, думаю, это будет просто  военнаЯ  хитрость. ‡уб даю, что это
будет  именно так!  - и ‘тарый  —ерт звонко щелкнул когтем по выпирающему из
пасти клыку. - Ђ пока, мЯгкопузик, пойдем-ка в рубку. ’анЯ ‹оусон собираетсЯ
вызывать ‘овет ‘еми, в