‘вЯтослав ‹огинов. Ђналитик

Ћцените этот текст:
‘вЯтослав ‹огинов. Ђналитик

+------------------------------------------------------------------+
| |
| „анное художественное произведение распространЯетсЯ в |
| электронной форме с ведома и согласиЯ владельца авторских |
| прав на некоммерческой основе при условии сохранениЯ |
| целостности и неизменности текста, включаЯ сохранение |
| настоЯщего уведомлениЯ. ‹юбое коммерческое использование |
| настоЯщего текста без ведома и прЯмого согласиЯ владельца |
| авторских прав Ќ… „ЋЏ“‘ЉЂ…’‘џ. |
| |
+------------------------------------------------------------------+
ЋфициальнаЯ страница ‘вЯтослава ‹огинова:
http://rusf.ru/loginov/

--------------------------------------------------------------------

‚ то утро жители города Љобурга были развлечены скандальным
зрелищем: всюду прославленный профессор истории и поэзии, заслуженный
доктор медицины, почтенный директор гимназии Ђндеас ‹ибавиус бежал по
улице. Љ тому же, к вЯщему смущению обывателей, на докторе вместо
подобающей ему по годам и званию мантии был надет старый во многих
местах прожженый камзол, а в руках он сжимал огромнейшие, черные от
копоти щипцы.
„октор гналсЯ за обидчиком.
Ќесомненно, его противник, молодой и более легкий на ногу, сумел
бы спастись от разъЯренного профессора, если бы не споткнулсЯ и не
рухнул прЯмо в уличную грЯзь.
- ‡начит, мы боимсЯ замарать ручки и огорчить наш благородный нос?
- зловеще проговорил подоспевший ‹ибавиус и, ухватив своими страшными
щипцами беспомощного юнца за шею, принЯлсЯ окунать его головой в лужу,
сопровождаЯ каждое погружение кратким наставлением:
- ‡апомни, соплЯк, царских путей в геометрию нет, так сказал
ќвклид... „обродетель и порок, согласно Ђристотелю, указывают на
различиЯ в движении или деЯтельности, понЯл, лентЯй? ‚едь это о тебе
писал ѓебер: "Љто увлекаетсЯ воображением, тщеславием и следующими за
ними пороками, так же неспособен заниматьсЯ алхимией, как слепой или
безрукий". Ђ поскольку, по мнению ђазеса "начало нашего деланиЯ есть
очищение", то ты, как часть нечистаЯ, можешь оставатьсЯ здесь и жрать
конский навоз, раз тебе не по нраву трудитьсЯ в лаборатории!
‘ этими словами ‹ибавиус отпустил провинившегосЯ школЯра, отрЯхнул
полы залЯпанного камзола, поправил сбившеесЯ набок плоеное жабо и,
тЯжело дыша, отправилсЯ в обратный путь.
ЏодойдЯ к дверЯм лаборатории, располагавшейсЯ в бывшем тюремном
флигеле, ‹ибавиус привычно задержал дыхание и лишь потом шагнул через
порог и окинул помещение строгим проверЯющим взглЯдом.
Љак все здесь непохоже на ту идеальную лабораторию, что сам
‹ибавиус придумал и описал еще пЯтнадцать лет назад! ЌастоЯщаЯ
алхимическаЯ мастерскаЯ должна иметь отдельный зал длЯ печей и
перегонок, профессорский кабинет, где бы хранились книги и рукописи; а
здесь не оборудованы даже вытЯжные трубы, и дым, пугаЯ мирных жителей,
выходит прЯмо в окна. ‚се работы проводЯтсЯ в одном обширном зале
средм печей, ванн и столов, заваленных частЯми приборов: взрезанных
аламбиков, реторт, паЯльных трубок, бурбарбутов, кубов с треснувшим
шлемом, щипцов, ножей и прочего, без чего не может работать химик.
’олько винный погреб при лаборатории был. ’ам в сосудах из антимониЯ
настаивалось рвотное вино, и в больших бочках бродили смеси,
предназначенные длЯ мацерации.
“ченики, все кроме только что изгнанного, ожидали учителЯ.
‹ибавиус оглЯдел повернувшиесЯ в его сторону лица и медленно,
подчеркиваЯ каждую фразу, начал:
- ’олько что Я исторг паршивую овцу из стада жаждущих истины.
Џричин длЯ того было три: леность рук, скудость ума и непомерное
тщеславие. ‘егоднЯ этот мерзавец отказалсЯ перегонЯть мочу, объЯвив,
что это несовместимо с его дворЯнским именем. Ђ ведь сам Ђльберт
‚еликий не гнушалсЯ таким занЯтием, хотЯ носил титул графа
Ѓоллштедтского. џ спрошу: зачем негодЯй пришел к нам? Њожет, за
истиной и познанием сути вещей? Ќет! …му хотелось золота! Ѓезумец
надеЯлсЯ, что выварив горшок ртути, он получит кусок золота. Ќо
‚асилий ‚алентин учит, что ртуть не может быть семенем металлов,
поскольку она сама металл. Џравда, говорЯт, что многие адепты достигли
успеха в столь трудном деле. ‘реди них называют ѓебера, Ђльберта
‚еликого, ‹уллиЯ, прозванного џснейшим, а в наши дни - славного
Џарацельса, получившего имЯ Џарацельс-злотодел. € все же Я
предостерегаю вас от этого пути. ‚едь Џарацельс умер в большой нищете,
и Я склонен полагать, что его успехи в хризопее рождены непомерным
бахвальством - единственным недостатком доблестного химика. Џотому-то
нам надо стремитьсЯ не к ложным призракам, а к истинному знанию...
‹ибавиус внезапно остановилсЯ и резко спросил:
- —то есть алхимиЯ?
- ЂлхимиЯ есть искусство извлекать совершенные сущности и чистые
эссенции из смешанных тел, - хором ответили слушатели.
- Ђ химиЯ?
- •имиЯ есть доступнаЯ исполнению часть алхимии, собственноручно
алхимиками совершаемаЯ.
ђазумеетсЯ, четверо школЯров наизусть знали эти определениЯ,
данные ‹ибавиусом в его знаменитой "Ђлхимии" - первой со времен
баснословных книги, посвЯщенной герметическому искусству и
представлЯющей не сборник рецептов и поучений, а Ясно и толково
написанный учебник. Ћбычно, услышав знакомые цитаты, профессор гордо
выпрЯмлЯлсЯ, проводил согнутым пальцем по щегольским усикам и
прекращал экзамен. Ќо сегоднЯ он осталсЯ недоволен:
- Љак следует понимать эти дефиниции? Љто может объЯснить?
Њолчите?.. Ќу так откройте уши и слушайте, быть может тогда в ваших
лошадиных головах поЯвитсЯ хоть одна здраваЯ мысль. €так: можно,
основываЯсь на том или ином древнем авторитете, верить или не верить в
трансмутацию, медикамент, квинтэссенцию и иные прекрасные вещи. џ
сорок лет отдал искусству ‹уллиЯ, но признаюсь, что не умею
прокаливать принципы и сгущать идеи. ’о же, что может быть сделано,
относитсЯ к химии, и потому мы должны быть химиками, если не хотим
прослыть безумцами. Ќас могут спросить: но зачем тогда вообще отделЯть
чистое от нечистого? Ћтвет даст наш добрый учитель Џарацельс: "‘ целью
применениЯ в медицине". € еще: "‚оистину, Я Ятрохимик -
химик-врачеватель, ибо Я знаю и медицину и химию". ‚рач, не знающий
химии, подобен слепцу, но химик, пренебрегающий медициной, похож на
тех африканских чудовищ, что по словам путешественников, состоЯт из
одних только глаз и потому абсолютно нежизнены. „остойно философа
искать философский камень, но не менее достойно, как то сделал Я,
найти камень рвотоный и спасти им многих. џ научил людей травить крыс
белым мышьЯком, а что, при всей их учености, создали ”ома, „унс ‘котт
и многие иные прославленные философы?
‹ибавиус умолк, подошел к окну, глЯнул на поднЯвшеесЯ над
островершими крышами солнце и сказал:
- Њне пора в больницу, а вы тем временем закончите перегонку,
брошенную бежавшим мерзавцем, и, кроме того, подготовьте к моему
приходу образцы различным металлов: железа, свинца, меди, олова и
сурьмы. Ђ если сумеете найти, то добавьте к ним тот новый металл, что
назван цинком. € не забудьте поразмышлЯть над тем, что Я вам рассказал
сегоднЯ.
Ђндеас ‹ибавиус был очень занЯтым человеком. Ћн инспектировал
казенные мастерские, был смотрителем училищ и директором городской
гимназии. Љогда-то, еще в бытность в ђотенбурге, он служил главным
городским врачом, да и теперь, перебравшись в Љобург, не оставлЯл
медицины, хотЯ городские власти ничего не платили ему. Ћднако,
‹ибавиус не мог бросить врачеваниЯ, без больных всЯ его деЯтельность
терЯла смысл, ведь он был Ятрохимиком.
ѓлавным же врачом городской больницы был Љаспар ќйеглаус - ученик
”омы ќраста и Ярый враг Ятрохимии. ‚ больнице лечили по старинке -
сиропами, мазЯми и кровопусканиЯми. € только те больные, которых вел
‹ибавиус, получали лекарства, вышедшие из химической лаборатории.
‚прочем, дозировал их ‹ибавиус осторожно, памЯтуЯ, что и ртуть, и
мышьЯк, и антимоний - суть сильные Яды.
Љроме того, в госпитале ‹ибавиус проводил еще одну серию опытов,
которым приписывал особое значение.
…ще вчера он отобрал четверых больных, истощенных до крайней
степени, Явно доживающих свои последние дни, и через тонкую серебрЯную
трубку влил им в вены кровь здоровых сильных людей. Ћдин из больных не
выдержал чужой крови и через час скончалсЯ. …ще одному - чахоточному
юноше, вскорое снова стало хуже, зато двое других пошли на поправку.
ѓлавное же, никого не тронула болезнь свЯтого ЂнтониЯ и, судЯ по
всему, это произошло из-за того, что он вместо обычной полой тростинки
воспользовалсЯ серебрЯной иглой.
‹ибавиус ожидал подобного результата. Ѓудучи алхимиком, он
прекрасно понимал, что совершенное серебро не станет портить кровь, в
то времЯ как из тростинки, как бы хорошо она ни была высушена, в кровь
обЯзательно попадут гнилостные вещества.
Њногим казалось странным, что ‹ибавиус занимаетсЯ проблемой
переливаниЯ крови. “ всех на памЯти была злаЯ его фраза: "Џри
переливании крови от барана человеку всегда присутствует три барана:
тот, от которого переливают, тот, которому переливают и тот, который
переливает". Ћн действительно много ругал своих предшественников за
то, что они не принимали во внимание различие крови у разных людей, и
тем более у человека и четвероногой твари. ‚ самом деле, у одного
кровь жирна и густа, у другого подобна воде; люди вспыльчивые носЯт
горЯчую кровь, котораЯ может повредить при лихарадке. ‹ибавиус всегда
старалсЯ подбирать людей парами, по сложению и темпераменту, чтобы
вливаемаЯ кровь как можно больше походила на свою собственную. Џравда,
и у него часть больных умирала немедленно после переливаниЯ, но
‹ибавиус верил, что найдет причину неприЯтиЯ чужой крови, упорно
продолжал опыты, и немало человек было спасено им в самый казалось
последний миг.
•отЯ ќйнглаус и враждовал с ‹ибавиусом, стараЯсь не допускать его
к больным, но в городской больнице, куда попадают одни только беднЯки,
бывать не любил и потому позволЯл сопернику брать столько больных,
сколько тот считал нужным. „ве палаты ‹ибавиуса, вмещавшие каждаЯ по
сто человек, вечно были переполнены, и осмотр занимал много времени.
Љроме общепринЯтых микстур и пластырей ‹ибавиус назначал еще многие
вещества, за некоторыми из которых приходилось посылать в лабораторию.
Ѓоль в суставах утихала от белой ртути, против опухолей помогала
сулема, от кровавого поноса - сера, а чахотку следовало лечить ржаным
хлебом, размоченным в вине.
Џравда, не все лекарства по карману беднЯкам. Џитьевое золото
стоит немало, так же как и толченый жемчуг, помогающий от болей в
желудке.
Џосле больницы ‹ибавиус зашел к никготорговцу, у которого купил
давно ожидаемую им книгу. ‘ томиком в руках ‹ибавиус поспешил в
лабораторию.
Ќа этот раз тюремный флигель встретил его таким тЯжелым запахом,
что даже видавший виды химик невольно шатнулсЯ назад. ‚ полутемной
лаборатории оставалсЯ всего один ученик по имени Џетр ѓлЯзер. Џеред
ним на слабом огне стоЯла ванночка Њарии-еврейки, и на ней, в большом
аламбике томилась прозрачнаЯ жидкость. Ќа длинное горло аламбика был
надет плотно примазанный шлем, из носика которого размеренно капал в
приемник распространЯющий удушливый запах дистиллат. ЏритерпевшийсЯ ко
всему ѓлЯзер, придвинувшись ближе к маслЯному светильнику,
подставленному под ванночку, читал "Ђлхимический свод" Ђльберта.
- ѓде остальные? - спросил ‹ибавиус.
- Ћни пошли в кабачок, а Я осталсЯ присмотреть за перегонкой, -
ответил Џетр, оторвавшись от книги.
‡атем он встал и выложил на стол кусок железной проволоки, медную
блЯшку, маленькие слитки олова и свинца, блестЯщий осколок
металлической сурьмы.
- –инка нет, - виновато сказал он, - но Я нашел туцию, из которой
его можно добыть.
- Ќе нужно, - остановил ученика ‹ибавиус.
Ћн порылсЯ в поЯсной сумке и добавил к коллекции серебрЯный талер
и тЯжелый золотой дублон, какими наводнила христианский мир
дорвавшаЯсЯ до американского золота €спаниЯ.
- Џетр! - начал ‹ибавиус. - ’ы единственный из всех, кого Я знаю,
можешь стать истинным адептом и, значит, достоин присутствовать при
том, что произойдет сейчас. ‘кажи, в чем бы ты мог растворить все эти
вещи?
- ‚се, кроме золота можно распустить в крепкой водке или красной
воде философов, - ответил ѓлЯзер, - длЯ золота же потребна царскаЯ
водка... - ѓлЯзер замЯлсЯ, а потом решительно продолжил: - € еще Я
осмелилсЯ бы предложить смесь серного олеума, приготовлением которого
мы обЯзаны вам, с крепкой водкой. ЏолученнаЯ таким образом вода,
растворЯет или изменЯет все вещества, это поистине алкагест!
- “ниверсальный растворитель - алкагест, - ‹ибавиус усмехнулсЯ, -
ежели это диво и может быть получено, то немедленно разъест сосуд и
прольетсЯ на пол. ‡атем оно разъест пол и постепенно будет стекать все
ниже, пока не достигнет ’артара. „умаю, что если подобнаЯ вещь где и
существует, то только в аду, там в нем растворЯют неудачливых
алхимиков. Ќо мы опЯть отвлеклись. ‚озьми эти предметы и раствори в
чем найдешь нужным. ‡апомни, что в каком сосуде, но мне того не
говори. џ буду ждать тебЯ на улице.
‹ибавиус вышел на свежий воздух, и с книгой в руках устроилсЯ на
каменной тумбе неподалеку от зарешетченного окна лаборатории. Љогда-то
во флигеле помещалась тюремнаЯ охрана, и решеток на окнах не было.
ђешетки пришлось поставить, так как по ночам в окна частенько лезли
всЯческие болваны, мечтающие найти кусок алхимического золота,
взглЯнуть на гомункулуса, а то и встретитьсЯ с дьЯволом, который
несомненно должен жить в таком месте, и продать ему свою бессмертную
душу за сотню фальшивых талеров. Ќо больше всего лезли за драгоценными
камнЯми, от которых, по слухам, у ‹ибавиуса ломились сундуки.
Ќикаких камней у ‹ибавиуса, разумеетсЯ, не было, хотЯ разговоры о
них основание под собой имели.
…ще в 1588 году ‹ибавиус был приглашен профессором истории и
поэзии в университет города €ены. ’ам жадный до химии поэт изучил
стекольное производство и при этом заметил, что извести многих
металлов окрашивают стекло в разные цвета. ‘плавлением лучшего
хрустального стекла с известью золота ‹ибавиусу удалось получить
образцы столь великолепного красного цвета, что опытные ювелиры могли
продавать стекла ‹ибавиуса за подлинные рубины. ђазумеетсЯ, истории об
этом прибыли в Љобург гораздо раньше самого ‹ибавиуса.
…два ‹ибавиус увлексЯ чтением, как ему помешали. Љ флигелю подошел
старик, одетый в столь невообразимые лохмотьЯ, что всЯкий, не
колеблЯсь, определил бы его профессию. Ќищий тащил на веревке худую
облезлую собаку.
- ѓосподин доктор, купите пса! - обратилсЯ он к ‹ибавиусу.
- ‡ачем? - ‹ибавиус с трудом оторвалсЯ от книги.
- ќто уж вам лучше знать, зачем вы их покупаете, - ответил нищий.
- Ќо у менЯ товар самый лучший. Џосмотрите, какой он злой, - старик
несколько раз дернул веревку, пытаЯсь заставить собаку зарычать. - Љ
тому же, кобель черный. …жели это и не сам дьЯвол, то, во всЯком
случае, в близком с ним родстве. €з такого выйдет какое угодно сильное
зелье, поверьте старому человеку...
- џ ничего не покупаю и не занимаюсь черной магией, - сказал
‹ибавиус, - так что, если не хочешь познакомитьсЯ с духовным судом,
убирайсЯ отсюда вместе с твоим бесом.
- Љак не занимаетесь?! - возмутилсЯ нищий. - „а у вас и сейчас на
заднем дворе сидит не меньше десЯтка кобелей!
- ‘тра-ажа!.. - вполголоса позвал ‹ибавиус, и бродЯга, испустив
замысловатое ругательство, исчез.
Ќа заднем дворе флигелЯ действительно сидело на цепи несколько
собак. ‹ибавиус, несомтрЯ на полемику с давно умершим Џарацельсом,
разделЯл его главное убеждение, что всЯкое тело, любой Яд, может и
должен быть целебным лекарством. ’айной оставалось лишь, как применЯть
это тело. ‚ парацельсовы сигнатуры ‹ибавиус решительно не верил, а
испытывать как иные, всЯкое новое вещество на больных, не позволЯла
совесть врача. € без того слишком многие не видЯт разницы между
химиком и отравителем.
€ тогда, словно опровергаЯ собственные слова о трех баранах,
Ђндреас ‹ибавиус первым начал испытывать новые земли, кислоты и соли
на собаках. ’акие данные не могли быть окончательными, но строгий
медик считал их необходимыми.
Љогда перегонкой сулемы с истертым оловом ему удалось получить
предмет своей тайной гордости - дымЯщий спирт ‹ибавиЯ, то он долго не
мог найти применениЯ этой замечательной эссенции. € если бы не собаки,
то признал бы дымЯщий спирт бесполезным. Ќо опыты на животных
показали, что любаЯ, сколь угодно застарелаЯ Язва, если вычжечь ее
этим спиртом, начинает быстро и легко рубцеватьсЯ. ‡начит, и баран
может пригодитьсЯ медику.
†аль, что свора во дворе еще больше убеждает горожан, что директор
гимназии знаетсЯ с нечистым.
‹ибавиус вздохнул, пожал плечами и снова углубилсЯ в книгу.
†дать пришлось долго. ‹ибавиус успел прочитать книгу, проголодалсЯ
и замерз. Ќаконец, поЯвилсЯ ѓлЯзер.
- ‚озьми понемногу жидкости из каждого сосуда, - сказал ему
‹ибавиус, - и разбавлЯй чистой дождевой водой, пока не исчезнет
присущаЯ им окраска, так, чтобы раствороы нельзЯ было отличить по
внешнему виду.
—ерез несколько минут ‹ибавиус вошел в помещение. Ќа столе его
ждали поставленные в рЯд семь одинаковых чаш с прозрачными растворами.
- ’еперь, смотри! - сказал ‹ибавиус.
Ћн отсоединил от аламбика колбу с дистиллатом и долил из нее во
все семь чаш. ѓустое облако белого дыма поднЯлось над столом. •имики
закашлЯлись. Љогда клубы нашатырЯ рассеЯлись, стало видно, что в одной
из чаш жидкость стала подобна молоку, в другой выпали бурые хлопьЯ,
три не изменили своего цвета, а в двух последних жидкость стала
васильково-синей.
- €стиный кобальт! - воскликнул ѓлЯзер, осторжно поднимаЯ чашу с
синим раствором. - –вет Яркий и чистый, как эмали Џалисси!
- ‡десь была медь! - уверенно сказал ‹ибавиус. - ’ам, где выпала
темнаЯ землЯ, находилось железо, белаЯ известь указывает свинец. Ђ вот
это, - ‹ибавиус коснулсЯ второго посиневшего образца, - вероЯтно, было
золото. Љак Я и думал, мошенник книготорговец подсунул мне фальшивую
монету. ‘иний цвет тому доказательство. Ќо ты видишь, он не слишком
Ярок, значит, меди в золоте было не так много.
- ‚се правильно, - признал ученик.
- € что же из этого следует? - спросил ‹ибавиус.
- Њожет быть, новаЯ краска?
- ’ы ничего не понЯл! - закричал ‹ибавиус. - ‘лушай, Я тебе
объЯсню. Ђристотель говорит, что существет два способа познаниЯ сути
вещей: синтезис и анализис. Ћн же оставил нам "аналитику" - учение о
доказательстве. Љ сожалению, это учение, как и все прочие мысли
философа, неприменимо к практике. ‚спомни, что сказал мудрейший из
арабов - ѓебер: "Ќадо признать, как незыблемый принцип, что
предположение, не подтвержденное опытом, есть ни что иное, как простое
утверждение, которе может быть верным или ложным". ’ы видишь,
требуетсЯ доказательство, анализ! ЂлхимиЯ же, столь долго бывшаЯ в
плену у магии, до сих пор пользовалась одним лишь синтезом, даже когда
пыталась разложить свои тела. Џриведу пример, бывший у тебЯ на глазах.
Ќекогда мне удалось доказать, что сера в скрытом виде живет в
купоросах. „лЯ этого Я, сжегши серу в селитре, получил серный олеум и,
сравнив его с купоросным маслом ѓебера, увидел, что это одно и то же
вещество, только купоросное масло менее чисто и крепко. ќту работу
можно было бы назвать аналитической, но и она проводилась методом
синтеза, ведь Я получал вещества, а не прЯмые знаки природы. ‹ишь
сегоднЯ мы можем твердо заЯвить, что аналитическаЯ химиЯ существует.
‚озьми перо, Џетр и пиши.
‹ибавиус встал и, расхаживаЯ по комнате, начал диктовать:
- …сли ты хочешь, сын мой, узнать, заключена ли в каком-либо теле
скрытаЯ медь, то возьми этого тела сколько сочтешь нужным и раствори
приличным случаю образом. Љ раствору добавлЯй той чудесной воды, что
получена Ђрнольдом из ‚иллановы путем многократной перегонки
человеческой мочи. „обавлЯй до тех пор, пока сильное зловоние не
укажет тебе конца работы. …сли твоЯ жидкость стала мутна, процеди ее
через шелковый чулок. ’ы увидишь небесное сиЯние, тем более Яркое, чем
больше меди заключало тело. Љонец, во славу господа.
‹ибавиус просмотрел написанное. ‹ицо его побагровело.
- —то ты написал, болван? - раздраженно спросил он. - ’ы всюду
ставишь знак "‚енера", а Я говорил "медь", и значит, ты должен был
писать "купрум". ‡наком "‚енера" одни обозначают медь, другие олово, а
некоторые - аурипигмент. ‡апомни, если ты хочешь, чтобы твои работы
послужили потомкам, в них не должно быть разночтений. Ћдно неверно
понЯтое слово в рецепте может стоить жизни больному.
- “читель, - робко спросил ѓлЯзер, - сегоднЯ вы показали мне
способ увидеть скрытую медь. Ќо ведь такой же анализ можно найти и длЯ
золота!..
- Ќесомненно, - подтвердил ‹ибавиус.
- € тогда, - подхватил школЯр, - добавив этот драгоценный реактив
в аламбик или на решетку керотакиса, мы можем заметить момент рождениЯ
совершенного металла, а по усилению окраски заключать: правильно ли мы
ведем нагрев, и приводЯт ли наши операции к умножению золота...
- Џерт! - прервал ученика ‹ибавиус. - …ще раз заклинаю: оставь
мысли о невозможном! ’ы зрЯ потратишь времЯ, здоровье и деньги. ’ы
лучший мой ученик, Џетр, и мне хотелось бы видеть тебЯ настоЯщим
Ятрохимиком. Џоэт сказал: "Ћпытный врач драгоценее многих других
человеков". Џуть химии - это приготовление лекарств. ќто наш путь!
- •орошо, учитель, - покорно согласилсЯ Џетр.
‹ибавиус достал из поЯсной сумки купленный днем томик, положил его
на стол.
- Џрочти это, сказал он. - Ђвтор этой книги - один англичанин. Ћн
говорит здесь немало жестоких слов о нашем искусстве, но это
жестокость хирурга. ЉлЯнусь ѓеркулесом, этот человек много сделает длЯ
науки, и, если он подписал книгу своим настоЯщим именем, то значит
ЂнглиЯ второй раз дарит миру Ѓэкона. Ћсобо обрати внимание, что пишет
Ѓэкон о значении длЯ науки эксперимента и о пригодности аристотелевой
логики.
- џ прочту, - сказал ѓлЯзер.
‡а окном незаметно сгущалсЯ вечер. ‹ибавиус начал собиратьсЯ
домой. Ћн надел широкий подбитый мехом плащ, теплый берет с
наушниками, попрощалсЯ с учеником и вышел. Џетр ѓлЯзер - бедный
студент, не имел своего дома и жил при лаборатории.
“шел ‹ибавиус недалеко. „орогу ему преградила та самаЯ лужа, в
которой он утром купал зазнавшегосЯ дворЯнина. ‹ибавиус попыталсЯ
обойти ее, но вспомнил, что забыл трость. ’ак иногда бывает: целый
день бегаешь как мальчишка, без плаща и палки, а под вечер все
семьдесЯт прожитых лет разом наваливаютсЯ на плечи.
‹ибавиус повернул назад. …го осаждали невеселые мысли. ‘орок лет
он отдал науке, с великим трудом оторвалсЯ от мечты отыскать
философский камень, сделал множество изЯщных открытий, а теперь не
знает, будет ли из этого толк. „остаточно вспомнить Ѓернара Џалисси,
замечательного химика-практика. Џалисси умер, не оставив учеников, и
тайна его прекрасных глазурей и эмалей умерла вместе с ним. Џотому-то
‹ибавиус и старалсЯ записывать все свои наблюдениЯ как можно подробнее
и Яснее. Љ тому же, быть может, Џетр продолжит его дело, если его не
увлечет химера златоделиЯ. Ћкна флигелЯ светЯтсЯ, неутомимый Џетр
сидит за книгами.
‹ибавиус тихо открыл дверь, шагнул через порог.
Џетр сидел возле светильника, но вместо сочинениЯ ”ренсиса Ѓэкона
перед ним лежал огромнейший фолиант ‹уллиЯ. ѓлЯзер читал вслух,
нараспев произносЯ слова:
- Ќачинай работу при закате солнца, с запада подвигайсЯ сквозь
сумерки на север, измени воду в черную землю, поднимись через разные
цвета к востоку, где показываетсЯ полнаЯ луна. ‡емлЯ и вода превращены
в воздух, мрак исчезает и ЯвлЯетсЯ свет...
- Ѓоже мой!.. - простонал ‹ибавиус, схватившись за голову. -
ЌесчастнаЯ химиЯ, будешь ли ты когда-нибудь заниматьсЯ делом?

Last-modified: Thu, 31 May 2001 20:13:33 GMT
Ћцените этот текст: