, .
, , 27 .
(), .
, , .
, .
, .
, .
, .
.
.
. . , . , ;
. . . .
(, , , ) ( ).
( ). , .
( ). - .
. , ?
. . . .
.
, , ?
(). ? ... , ... ?..
, . ... , , .
(.) , ...
. ?
. . , , . .
- .
. ... . ? , .
, , , .
, , . ?
, , ... . , ;
- - , , .
. ( .) , ... . , ...
- , , , - .
, , ... . ( .)
.
. , ?
. . ... ...
... , , , , ... ...
, , , , -
; , ,
. , , ,
... , - , : , -
, ? , !
. , .
. . .
.
( , ; ,
). ...
.
...
. ?
. ... . (.) , ,
... , , ...
! , - , ,
, , ... !
( ). ! 12 , ,
. , , .
, ... , ? ! ,
... !
. ?
(). . .
. . , .
. , ... .
; , , , , .
. , ... .
. , .
. , . ?
. , !
. , , ! -
.
. ...
, ; .
. , , , , .
. , .
. ! ! .
. , , , ,
! , , , -
? ( .) !
(). ... .
. - -, .
(). ?
. ?
. . . , , , , ,
, . , maman, ,
, .
. ?
. - .
" , , , , , " !
. ! , ,
, ... , , , ...
, , .
, . (.) ,
! , , , ,
. , . .
, .
, ;
, , : ,
. ! ! ,
, ; , .
: , !
. , , , .
. , ! ! - !
, , , , , , ,
, , , - ,
, . , ,
. , , - , -
, , , , , . ? ?
. ?
. , .
. , ?
. . , .
, , - ;
- .
( ). , , . , , ...
, , , , !
( ). , !
. , .
. .
, ,
. , . ? ,
, ... ?
; ; ;
, .
(, ). , , . , . ( .)
, , .
( ). . , ,
-, , .
. , , ...
. - . , , .
quantum satis.
. . , . ?
. -, .
. . . (.) !
. .
. , , .
. -... , -... , ,
, . - , ,
, . -, -... ,
.
. - , . (.) , , .
. !
. , ?
. ... ...
... ...
. ?
. , - . , .
!
. . , maman, .
. !
. , , . .
. - , . , ,
, ... ,
...
. ! , ...
.
... ! . ,
, , , -
, . , ! , ,
, , !
. , !
(). - ... ,
. , , ... .
. ? perpetuum mobile, .
. ?
(). ! ! !
. . .
.
. ... ...
.
. ...
. .
. , , ...
. , ?..
. , . , , ...
. ?
. ... ... (.)
; ; .
. ? (). , , .
. ?
. .
( ). . , ... ( .) ,
...
. , ... .
. , . ... ... (.) , - , ,
, .
.
... ... ( .) -
.... . , , ... ( .) -
, , . ,
, , , ,
. ... , ,
.
. , . , ,
? .
. , .
. ?
. , .
( ). !
(). , ... , -
... , , , ... . , .
. , . ,
. , . ,
. , ,
. . , ,
, ; , ,
, , . , ,
...
(). , !.. , , () ,
, .
. , . , , ,
? , ,
, , , ,
. ( .) , ?
, , ,
. , , ,
, . , , , ,
. (.) ,
, , ... , , ,
, , , ,
, , ,
, . ,
, , ... ( ,
.) ... () . , , .
! ( .)
( ). ?
. ...
. ?..
; ;
.
. , , .
, tuum mobile! .
!
. !
. , , . .
. , ... ! , !
. , , ! , :
, ! - , ! :
, .
, , ,
. , ? , - , -
. , , , ...
. !
.
. . . , ,
, , . ,
, . , . , ,
, , ! ! ,
.
. , ? , , !
, , , ,
, ...
. , !
.
( ). , ,
...
. .
. ; -
.
. . , .
( ) (
).
(). ? , ?
. .
. , ... !
. . ( .) , , .
. , ... , .
. , , . ?
. .
.
. . , .
. ?
. . , . ?
. . .
. , . , .
, . . , .
, , .
. , , .
. .
.
, . . , , , , , .
? ? , , , . ,
. .
. ... .
. , , , ,
. , !
. ! !
. . .
( ). ! , !
. .
. , . .
. , , , -
, , , .
. , , , , ,
? ? , ,
, ?
. .
.
, . (.) . .
; .
. , , ,
- , , , ,
... , , , , - .
, , ... ! !
!
. , : - .
.
. , , ,
. . ...
. ? , .
. .
. .
. . (.) .
. ?
. .
. ... , !
. . ( .)
(). , ! !
. , . , , ,
! . , , .
.
. .
.
! elene , , .
(). , ! ! . !
. ! .
. , . . . ,
. .
( ). ... ...
. , .
(). , ! .
. .
.
. , . .
. . - .
. , , .
( , ). , ? ? ,
. ( .) . , , , ,
, ... ...
.
, , , , - . ( ).
, , ... , ... , ...
...
(). , .
. - , ! ( .) ,
, , ... , , , ... , , ...
, .
. . .
. , . .
. . ,
; , , ; ,
; ;
... .
. !
. , , , , , ,
, , , , ...
, .
. ! ... ( .)
. ! ( .) !
. , .
. , , , .
, , .
: , ? , ,
, .
. , - , .
, . ( .) .
( ). , ,
- ! ? ? ,
...
( ). , !
. , ...
. ?
. ... . , ... !
. ? ?
. - ... , Helene!
. , ... !
.
( ). ... !
( ). . , , . (.)
(). ...
.
. , .
? !
... ... ; ,
: " , ". , , , ... ,
, ... ? ? , ,
, - .
.
, ! , , !
; , , , , ,
, .
, , ! , , ... , ?
, : ,
, ! ! ... , - ...
, ; ; .
. !
. -!
. !
.
(.) ? ? (, .) " , ,
..." . . ?
. .
. .
. .
. . ( .) . !
, , ... . ?
. .
.
. ? , ?
. .
. , , ?
. .
. ?
. ""?
. : ,
, .
. .
. ? ... - . , .
. , .
! ;
; , ...
! , , ,
... . (.) , !
. , , , - !
. !
.
. , , , . , . ?
, "", "". . ? (
.) , . ( : .)
. , , . . , ,
- ? .
. . , . - ,
.
. , , , .
... , ... (.) ,
!
. ? ... ... , .
... ( .) ... ... ?
! , !
. ? , ?
. , ... ... ... ... ... (.)
( ). ! ?. !
( ). ! ( : .) ?
. , , , , . .
. . .
.
. . , .
. . .
. , . . , ,
. - , - , , .
.
. . ( .) ?
. , .
. . , , - . , ,
, . .
.
. , . . (
.) ? ( .) , . , ,
, ... ,
, , , , ...
. ?
. : , , , . ,
, ... , , , - .
, ... ? .
.
, , . , ,
.
. ?
. , , , , ,
. , , , -,
. , ,
, , , , ...
, - , - , , ,
, . , ...
.
. ?
. . - .
, , , . . ,
, , - - .
, , , , ... , ,
, , : ", !" :
" !" , , : " ,
!" - ; - . , ,
... ! ( .)
( ). , , , .
. ?
. ! , ... , ,
, , - . ,
? , , ! , ,
, . , ? , , ,
.
( ). .
. .
. .
( ). !
. ! . , . (
.) , . : , ... , ,
, , , , .
... . , . . ,
, ...
, ... ( .)
. ?
. ... .
. .
.
, ... , ,
... , , , ?
( ). . , . , ...
. -, , . , ,
. ( .) , , ,
. (.)
(). ... ,
? ( .) : , ,
... ? , ... .
, ... ( .) , , !
! , , , ... , ,
, , : " , , ,
..." ...
.
( ). . !
.
?
. .
.
. !
. ?
. ? .
? ...
. ... ( .) .
. .
.
. ?
. , ... ,
- ... (, .) ?
. .
. ... .
. .
. ... (.) . , - ?
. .
.
, - ... (.)
. ?
. , .
. , , ... (.) , ...
.
, ... ,
, - . , .
, , , . .
.
. , , ! .
. - . , .
.
. , ... ?
. .
. . . , - , ?
. . , . (.) , -,
...
. ?
. , .
(). ... ? , ,
, - . ... ,
. , . ? ...
-...
. ?
. ... , ... , ...
. ... , , ! ,
? , , ... ,
, . , ...
, , - ? .
, ! , , , ,
, , , , ,
, ... ( .) ,
... (.) , ... , , -
, , . . , ,
, ! ( .) . ! ?
(, ). ... !
. ... -.
. ! ( .) ... !
. . . , . .
, . .
. . (.)
.
. . , , . ( .)
, ?
.!
. , .
. ! (.) , , !
!
.
(). !
. : , . . -
, () ( , - ).
. ,
. ( .) .
- .
. , - .
. . , ,
.
( ). !
. , , . ( .) :
. ! !
. , - !
( .) , , .
( ). ? .
. ?
. , , . ?
, .
. . .
, , ,
?
. , . ,
. ( .) , . (.) ,
, . :
, ,
, . , !
, , ,
, . ,
.
. ? (.) , , , !
, !
, - -
, !
( ). ! ! (
.)
( ). , , , ... . (
.) .
. , .
. ;
... - , ... (.)
. - , ...
.
. . - !
.
?
. . - . , ,
.
. ?
. ? ( .)
. , , ... ( .) .
. .
. .
. ! (, .) !
, : " ,
"... , , ;
, ; , ,
, . , , ,
. ,
, ... ! , , ! (
.) , ... ...
, , ... ,
... , ...
, . .
. ?
. . .
( ). ... ? ,
... , ...
.
, ... !
.
. - . ,
, , - , .
: ?
.
, . ?
.
, . ,
. - ... ,
.
( ). ?
. , . , ,
, - , . , .
. ... ... , ... (
.) , ... - ...
. ?
. . (.)
(). ,
. (.) - ,
? , ,
, . , , ... ,
, ...
.
. ,
- , ,
, , , , , , ,
, , ...
, ... , . ,
, , ...
, . "
"... ? , ...
, , , ,
... , ... ...
, , , ,
, , ...
( ). ! ( .)
?
. ... ?
. , . (
.) ?
( ). .
. ?
. .
. , , .
. ? , , , .
. ...
. , ,
, -...
,
- , , .
, ... ( .) .
, 50 . - -
; .
, , ...
. , , , , ,
, -: . ,
, , , ,
... .
. , ;
, .
.
. , .
. , .
. , . :
. -, ,
; , , ... , ,
, . ,
, , -, - 10-15 ,
. , ,
. , ,
, ,
, , - , , ,
! , , , , ,
, ...
, , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, ... ,
. (.) , .
. ...
. , .
. , . .
, , , .
. ?
. , , ... . !
.
. , ,
, . , . ?
. .
. , ?
. , .
. , ?
( ). .
. - - . ?
. .
( ). , ...
... ... .
(). ... ... ( .)
? ( .)
. , ! ,
. , , . ,
, ... . , ...
.
.
. - , , ,
, ... ( .) , , ...
: ? (
.) - !
. ?
(). ! , , ,
? ( , .) ,
, , ...
, . ,
, ...
. ( ). ? .
. , ... !
, , - ,
... , ? , . (
.) . , !
. !
( ). ...
. , , ! ! (
.)
( ). , , ...
( , .) ? : ?
, . (.) , ...
... ...
. ...
( ). ? .
... , ! ! ( .)
. ... ... ( .)
.
. , , ? ( .)
, , . ( ;
.)
( ). ... ... (
.) ! ( .)
( ). ...
... ? ? ?
( ). ! (
.) .
( ; ,
). ... ... ...
(). , , .
, , .
, ... . (
.) : ... (.)
( ). ,
, ! ?
!
( ). ? , ... ... , Helene, , ...
(). ? !
, , .
. , , - .
. - ...
. ? . - .
, , .
(.) !
. .
. , , .
( , ). ?
. .
. ? ? ( .)
... , ... ?
.
: ?
.
(). , ,
, .
, - . ,
, . !
, , .
!
.
. (.) , , .
.
, . , , . (,)
(). , , ? ?
. , .
. ?
. ... ?
.
, , .
. . ... ?
.
. maman. , .
.
, , , . ,
. . , , ,
, , , , .
, .
, , ,
, , maman... , manet omnes una nox,
; ,
, .
, , , -.
.
. .
, , .
, , , ,
. ,
, .
. ,
.
. .
, , ,
,
.
. ... , . ,
.
. ,
, .
. ... - .
. .
. . , , ...
?
. . .
. . ,
. , .
.
, - ,
.
. , . ?
. .
. , ! , ... ...
. , . , ,
.
. , . ( .) , ,
!
. , . ,
. , .
.
( ). , ,
, . ,
, , , ...
. , , ... , ... ().
. .
. , ? ?
.
. ,
. ... ,
, . ,
, , ...
. , .
.
. , !
. , !
. , ,
, ,
. - -
- ! -
!
. , ?
. .
. ? ,
? , !
(). !
(). , , , ... ...
? ( .) .
. , ,
... .
, , ,
; , ,
!
. , , ... ...
(). , ?
. ,
... ! !
, ! , ,
! !
. ! , ! !
. , , ! ?
. ! ( .) ,
! ! , ! ,
! !
. ... ... ... ( .)
. ?
? ! , ,
!
. ! (.)
!
. ! , , ...
, , ... !
... , ! !
(). !
( ). ! !
. ! ? . ! ,
! (.) ! ( .)
.
. , , ?
! ! (
), ... ,
, , ...
(). !
.
. !
( , ; , ).
, ! ! ( .)
! , ,
, ... , !
,
... ! , ,
, . !
(, ). ,
... .
. , ... ,
, , , . ,
. ( .)
. , ... ( .)
( ). ! !
. , . - ... -
...
. !
( ). , ! , , ,
. , ... , ...
( , .) , , !
; , ; .
, !
(, ). ! !
!
.
( ). ! ,
!
. , Helene! ! (,
.) ? , ! ( .) !
.
? ?! ( .) , ... ... (
.)
; , .
. ! , , ...
, !
( ). , ! !
(). ! !
; , .
- , , , . ;
, ; . . , ,
. , . - , ; - ;
, .
. .
.
. , , .
.
( ). .
. . .
. .
. ... " , ,
... ... , , ,
...". . , ,
. ... .
. . , - !
. , , .
. .
.
, , -. ,
, - ; , ...
-. ( .) , , .
. , .
.
... , , ,
: " , !" !
. , . . ,
, - , ! ...
?
. . , . ,
.
. ?
(). !
( ). !
.
. . ( .) ,
! .
. , . ( .)
. : --! ( .)
. !
. , , ,
, , , .
. .
. - . .
. .
.
. ? , , , ,
. . .
. .
.
: .
!
. , , .
( ). . ,
, . , . ( .)
- , , ,
, , , .
,
. , , !
. -, -, . ( .)
( ). , ,
!
. , .
. , - , ,
.
. . , . .
, ,
, - .
.
( ). ! ,
] . (
.) ! ( .) ? ?
. .
. -. ... ; ,
, , . !
? , ? ,
... ( ) ,
- -. ,
, , , ,
. (.) ... , ...
...
( ). , ! ! ,
, .
. ?
. .
. -... ( .) .
( ). ! (.) ,
, ,
, - , ,
, , ... .
, , ,
, . (.) , .
, : . -
, ;
, , .
(.) , . , .
. .
. .
.
, ,
. , , ,
, ... ,
... , ?
.
. !
(). ,
. , ... , .
. .
. , ?
.
. . .
. . ? (.) , ! ,
, , .
, ... .
.
! ( .) , , , ! (.)
,. . , ! !
( ). , ! (.)
, -, ... ...
. , , . , ...
( .) .
( ). .
(). , ? ...
, - .
. , . ( .) .
. .
.
. . ( .) .
. ?
. .
. .
. , .
. . .
.
? ( .) ?
. .
. ! ? ...
. ... ... ,
... : .
, .
. ! ( .) , . ,
, ,
, , , , - .
- , ,
... , ... ,
...
. ... , ...
. , .
, - ?
. ,
. .
( ). , ... ( .) ,
, - .
, , , ,
-,
. - -
. , ,
, , , ... ,
, ... , ,
... , , ,
. , ... . , . Finita la
comedia!
( ).
.
. - ... -...
. ... ,
, ... ... . ? (
.) , .
. . (.) ,
! ( , .)
.
. . , .
. , .
.
. Finita!
, , , .
(). , . ,
, , ,
, ,
. . !
( .)
. , .
-.
.
( ). Maman...
( ). ,
. , .
. , ! !
( ). ... ! ( .)
... ,
, ,
: , ! ! ( .)
. (; .)
( ). ... ...
.
(). , . (
.)
(). , ,
.
. , . (.)
.
( ).
?
. , ... . .
-... , ! ( .)
; .
. . !
.
(). . ( .)
(). . ( .) . (.) ,
, -.
. , ...
. , . (
.) , , ... ( ,
.) , .
( ). ! (
.)
( ). , ,
. . .
. , - ...
(). "... ..."
.
(). ...
. . , . , ...
.
.
... , , , ,
- ! ( .)
. ? .
. .
(). " ..."
.
. , .
. . ( , .) , . ,
.
. . (.)
. -... ( .)
. ?
. , . ... ,
, - . ( .) , ,
... , . ( .) , .
. ?
. , .
. , ?
(). ...
.
( .) - . ,
.
. .
. . .
( .) , ,
- !
. , .
( , ).
.
.
, . ( .) .
. , ... , ! (.) ,
. .
. . , ;
.
(), "2- 20 ... 16-
20 ... ..."
. .
. .
.
(, ). ...
( ). ... ...
...
.
(). , ...
, .
(, ). , ! ,
, !
. , !
.
, , . , ,
; , ;
, , ,
, , , ,
, , , ,
, , , , ,
, - .
, , , ... (
; .) !
.
! , , ,
, ,
, , , , . ,
... ( ). , , ...
( .) , , , ...
... ( .) !
.
; ; .
!
.
Last-modified: Thu, 09 Jan 2003 08:08:33 GMT