íà ðóêîßòêó ñâîåé ëåáåäêè.
     åøåíî ìîëîòèë âîäó âèíò íîðâåæñêîãî äâèãàòåëß, óêðàäåííîãî ñ  îäíîãî
èç  ëåíèíãðàäñêèõ  ñêëàäîâ;  ñ  ïàíè÷åñêèì  áëåßíèåì  ìåòàëàñü  ïî  áåðåãó
ïîêèíóòàß êîçà, ùåëêàëè ñòîïîðíûå "ñîáà÷êè" ëåáåäîê; óæå  âî  âñþ  ñêðèïåë
ïåñîê ïîä äíèùåì "Žïðè÷íèêà"; êðè÷àëè, õðèïåëè, âîïèëè €ðîí è ‚àñèëèé...
     - ‚àñüêà!!! ðîñàé ñâîþ ëåáåäêó! îäíèìàé ãðîò!!! ‚åòåð  ñ  áåðåãà!..
‘÷àñ ìû åé ïîìîæåì, ðîäèìîé!.. „àâàé áûñòðåé, ìàòü òâîþ!..
     ‚àñèëèé âñêî÷èë íà íîãè, ðâàíóëñß ê ìà÷òå...
     Œåäëåííî,  òßæåëî,  íåõîòß  ïîïîëç  ââåðõ  áîëüøîé  ïàðóñ.  Ÿâñòâåííî
çàñêðåæåòàë êèëü ïî ïåñ÷àíîìó äíó!..
     - ’ðàâè ãèêà-øêîò!.. - ïðîêðè÷àë €ðîí, ïðîâîðà÷èâàß ëåáåäêó óæå ïî÷òè
íà òðè ÷åòâåðòè îáîðîòà.
     ‚àñèëèé ìîìåíòàëüíî îñâîáîäèë ãèãà-øêîò, âûòðàâèë åãî  ïî÷òè  íà  âñþ
äëèíó è íàïîëíåííûé âåòðîì ñ áåðåãà îãðîìíûé ïàðóñ  âñòàë  ïåðïåíäèêóëßðíî
âñåé ßõòå.
     €ðîí è  ‚àñèëèé  ñíîâà  íàâàëèëèñü  íà  ëåáåäêè,  çàïåëè,  çàêðèïåëè,
çàêðè÷àëè æóòêèìè ãîëîñàìè:
     - -ýé, óõíåì!!! -ýé, óõíåì!.. …ùå-å ðà-à-à-àçèê, å-åùå ðàç!


     "Žïðè÷íèê" âîëüãîòíî ïîêà÷èâàëñß íà ñâîáîäíîé ãëóáîêîé  âîäå  ó  òîãî
ìåñòà, êóäà €ðîí çàâîäèë ßêîðß.
     åðåã ñ èíæèðíûì äåðåâîì è êîçîé òåïåðü áûëè ñèëüíî óäàëåíû îò  ßõòû,
è æàëîáíûå ïðèçûâû áðîøåííîé êîçû, ê ñ÷àñòüþ, áûëè ñëûøíû ãîðàçäî  ñëàáåå,
÷åì ðàíüøå...
     Œîêðûå,  îáåññèëåâøèå  €ðîí  è  ‚àñèëèé  â  ïðîïîòåâøèõ  ñïàñàòåëüíûõ
æèëåòàõ íåïîäâèæíî ëåæàëè íà ïàëóáå. ßäîì âàëßëñß  "‘ïðàâî÷íèê  ßõòñìåíà"
îáà îíäà.
     - —åãî-òî íàì ïîñëåäíåå âðåìß  íå  âåçåò...  -  ñëàáûì  ãîëîñîì  òèõî
ïðîãîâîðèë €ðîí.
     - å ãíåâè ƒîñïîäà, - ñêàçàë åìó ‚àñèëèé. - îëåå âåçó÷èõ ëþäåé,  ÷åì
ìû - ìîæåò áûòü è íà ñâåòå ñåé÷àñ íåò. ‡íàåøü, ÷òî ïî  ýòîìó  ïîâîäó  îáà
ïèøåò? Ÿ åùå ðàíüøå ïðî÷èòàë - íå õîòåë òåáß çàïóãèâàòü...
     ‚àñèëèé óñìåõíóëñß, âçßë "‘ïðàâî÷íèê...", ðàñêðûë åãî è ñêàçàë:
     - ‘ëóøàé, øëåìàçë! "Šîãäà ŠŽŒ€„€ ðàáîòàåò íà  ëåáåäêàõ..."  ‘ëûøèøü?
"ŠŽŒ€„€"!.. € íå äâà æèäà  â  òðè  ðßäà,  êàê  ìû  ñ  òîáîé!  "...òî  âñå
Ž‘’€‹œ›…  —‹…›  Šˆ€†€  äîëæíû..."  ó,   è   òàê   äàëåå.   ’î   åñòü,
ïðåäïîëàãàåòñß  ìèíèìóì  ñåìü-âîñåìü  ÷åëîâåê!  €  ìû  ñ  òîáîé,  €ðîí÷èê,
óìóäðèëèñü âñå ýòî ‚„‚Ž…Œ ñäåëàòü! ‘÷èòàé, äåñßòü  ìèëëèîíîâ  äîëëàðîâ  ñî
äíà ïîäíßëè! ˆ òû åùå áóäåøü ãîâîðèòü, ÷òî íàì íå âåçåò?..
     Š êîíöó äíß øëè ïîä ïàðóñàìè â îòêðûòîì ãåéñêîì ìîðå. €ðîí ñòîßë  çà
øòóðâàëîì, íåñïîêîéíî ïåðåìèíàëñß ñ íîãè íà íîãó.  àêîíåö,  íå  âûäåðæàë,
ïîñòó÷àë ïî êðûøå ðóáêè:
     - ó, ñêîëüêî ìîæíî?!
     ˆç ãàëüþíà ðàçäàëñß ñäàâëåííûé ãîëîñ ‚àñèëèß:
     - ó, ñ÷àñ, ñ÷àñ...
     - ßòûé ðàç òàì ïî ÷àñó ïðîñèæèâàåøü!
     - —åòâåðòûé.
     - ó, ÷åòâåðòûé! € ìíå, ÷òî? ‡à êîðìó çàäíèöó ñâåñèòü?..  ˆç  ãàëüþíà
äîíåññß òîìèòåëüíûé ñòîí, çâóê  ñïóñêàåìîé  âîäû,  ùåë÷îê  çàäâèæêè,  è  â
êîêïèò, çàñòåãèâàß øòàíû, âûëåç èñòîìëåííûé ïîíîñîì, ñòðàäàþùèé ‚àñèëèé.
     åðåõâàòèë ó €ðîíà øòóðâàë è ñêàçàë:
     - ˆäè óæå, èäè... ’îëüêî íå áîëüøå äåñßòè ìèíóò, à òî ß  çà  ñåáß  íå
ðó÷àþñü...
     àññóïîíèâàßñü íà õîäó, €ðîí þðêíóë  â  ãàëüþí,  çàõëîïíóë  çà  ñîáîé
äâåðü è óæå îòòóäà êðèêíóë:
     - ƒîâîðèëè òåáå - íå íàâàëèâàéñß íà ìîëîêî ñ èíæèðîì!


        Š€Š €Š€„…ŒˆŠ ‘€•€Ž‚ …˜ˆ‹ …‚…‰‘Šˆ‰ ‚ŽŽ‘

     îòîì ‚àñèëèé ëåæàë íà  êðûøå  ðóáêè  ëèöîì  ê  €ðîíó,  ñòîßâøåìó  çà
øòóðâàëîì, ïîãëßäûâàë â ðàññòåëåííóþ ìåæäó íèìè êàðòó è óäèâëßëñß:
     - è÷åãî íå ïîíèìàþ!.. Œû ïðîõîäèëè ‹åñáîñ?
     - èêàêîãî ‹åñáîñà íå áûëî... - ãîâîðèë €ðîí.
     - î ëåâîìó áîðòó  äîëæåí  áûë  áûòü  òàêîé  ãðîìàäíûé  îñòðîâèíà!  -
íàñòàèâàë ‚àñèëèé. - ’û íå ìîã åãî íå çàìåòèòü!..
     - € ß òåáå ãîâîðþ, ÷òî íè ïî ëåâîìó, íè  ïî  ïðàâîìó  áîðòó  íèêàêîãî
îñòðîâà íå áûëî, - âîçðàæàë €ðîí.
     - € êóðñ?
     €ðîí áûñòðî ãëßíóë íà êîìïàñ, íåóâåðåííî ïðîèçíåñ:
     - ‘åé÷àñ - ñòî âîñåìüäåñßò...
     - €ðîí! îñìîòðè ìíå â  ãëàçà!  Šîãäà  òû  ïîñëåäíèé  ðàç  ãëßäåë  íà
êîìïàñ?
     €ðîí ïðîìîë÷àë. ƒëßäß íà íåãî â óïîð, ‚àñèëèé ñíîâà ñïðîñèë:
     - Ÿ òåáß ñïðàøèâàþ - êîãäà òû ïîñëåäíèé ðàç ãëßäåë íà êîìïàñ?
     - ó, ÷åãî òû ïðèâßçàëñß?! - îãðûçíóëñß €ðîí. - —àñà òðè, ÷åòûðå òîìó
íàçàä...
     - € ïîòîì?
     - € ïîòîì ìû ñ òîáîé âïåðåãîíêè íà ãîðøîê áåãàëè!..
     - ’à-àê... - ðàñòåðßííî ïðîòßíóë ‚àñèëèé. - ˆ ãäå ìû òåïåðü?
     - ’û ìåíß ñïðàøèâàåøü? - ïîñìîòðåë íà íåãî €ðîí. - “ òåáß ïåðåä íîñîì
êàðòà...
     ‚àñèëèé ïðèïîäíßëñß è ñåë íà êðûøå ðóáêè, ñêðåñòèâ íîãè.
     - îêà ìû íå çíàåì, ãäå ìû íàõîäèìñß, ýòà êàðòà -  êàê  ðûáå  çîíòèê.
Œîæåøü ñâåðíóòü åå â òðóáî÷êó è çàñóíóòü ñåáå... Žòãàäàé êóäà?
     €ðîí âèíîâàòî ìîë÷àë. ‚àñèëèé ïîñìîòðåë ÷åðåç åãî ïëå÷î íà êîðìó, ãäå
òðåïåòàë ôëàã "Žïðè÷íèêà" - çåëåíûé øåëêîâûé ïëàòîê ìàëåíüêîé ñòàìáóëüñêîé
ïðîñòèòóòêè, óâèäåë â êèëîìåòðå èäóùåå ñóäíî è ñêàçàë:
     - à÷èíàåì âîññòàíàâëèâàòü  ïîòåðßííóþ  îðèåíòèðîâêó  ìåòîäîì  îïðîñà
ìåñòíîãî íàñåëåíèß  èëè  ñëó÷àéíûõ  ïðîõîæèõ,  €ðîí÷èê.  Žãëßíèñü,  äåòêà.
‚î-î-îí òàì èäåò êàêîé-òî ïàðîõîäèê... ’àê òû ñïóñòèñü â êàþòêó, âîçüìè  â
ëàïêè ñâîé àíãëèéñêèé ñëîâàðèê è ïîïðîáóé ñîñòàâèòü òðè  âîïðîñèêà  -  ãäå
ìû, êàê íàì âûéòè íà íóæíûé êóðñ è íåò ëè ó íèõ ÷åãî-íèáóäü ïîæðàòü.  €  ß
ïîêà ïîñòîþ íà ðóëå.
     ‚àñèëèé ñïðûãíóë â êîêïèò è ðåøèòåëüíî îòîáðàë øòóðâàë ó €ðîíà.
     Šîãäà  ñóäíî  ïî÷òè  äîãíàëî  "Žïðè÷íèê"  è  ðàññòîßíèå  ìåæäó   íèìè
ñîêðàòèëîñü, €ðîí óæå ñòîßë íà íîñó ßõòû ñî ñëîâàðåì â ðóêàõ è øåïòàë  ïðî
ñåáß çàãîòîâëåííûå ôðàçû, èçðåäêà ïóãëèâî çàãëßäûâàß â ñëîâàðü.
     ‘óäíî çàìåäëèëî õîä è äàëî ïßòü êîðîòêèõ ãóäêîâ.
     - „à, âèäèì, âèäèì... - ïðîáîðìîòàë  ‚àñèëèé.  -  ðèãîòîâüñß,  €ðîí!
à÷èíàé ñî ñâîåãî òðàäèöèîííîãî "€é ãîó òó •àéôà!" è ÷åøè äàëüøå!..
     ‘ëûøíî  áûëî,  êàê  òèøå  ñòàëè  ðàáîòàòü   ñóäîâûå   ìàøèíû,   ñóäíî
ïîðàâíßëîñü ñ "Žïðè÷íèêîì" è íà ñîâñåì ìàëîì õîäó ïîøëî ðßäîì ïàðàëëåëüíûì
êóðñîì.
     ûëî  î÷åíü  õîðîøî  âèäíî,  êàê  âûñûïàëà  íà  ïàëóáó  âñß  êîìàíäà,
ñãðóäèëàñü ó áîðòà è, ðàçìàõèâàß ðóêàìè, óñòàâèëàñü íà "Žïðè÷íèê".
     - à÷èíàé, €ðîí! - çàøèïåë ‚àñèëèé, ñëîâíî òåàòðàëüíûé ñóôëåð. -  "€é
ãîó òó •àéôà..."
     - €é ãîó òó •àéôà!!! - çàêðè÷àë €ðîí ÷òî áûëî ñèëû.
     € ñ áîðòà ñóäíà çàêðè÷àëè åìó â îòâåò íà ÷èñòîì ðóññêîì ßçûêå.
     - ‡íàåì, çíàåì!.. —èòàëè ïðî âàñ!
     €ðîí ðàñòåðßëñß è ïî çàïàðêå êðèêíóë åùå ðàç:
     - €é ãîó òó •àéôà!
     òî ñîîáùåíèå âûçâàëî íà ñóäíå âçðûâ ãîìåðè÷åñêîãî õîõîòà è êòî-òî  ñ
ìîñòèêà ïðîêðè÷àë â ìåãàôîí:
     - é, ïàðåíü! ’û òàê óæ ïî-àíãëèéñêè íå íàäðûâàéñß!  Œû  è  ïî-ðóññêè
ïîíèìàåì!
     - àøè!!! - çàêðè÷àë €ðîí  è  îòøâûðíóë  ñëîâàðü.  -  àøè!..  ƒëßäè,
‚àñüêà! "€êàäåìèê ‘àõàðîâ"! "‹åíèíãðàä"!.. ’îëüêî íå ïî  íàøåìó  íàïèñàíî!
ó, íàäî æå!!!
     - åáßòà!.. - ñ÷àñòëèâî çàâîïèë ‚àñèëèé, è ãëàçà åãî  óâëàæíèëèñü.  -
åáßòà...
     Ží âîñòîðæåííî ñõâàòèëñß çà ãîëîâó, à ïîòîì ìîëèòâåííî âîçäåë ðóêè  ê
íåáó, áðîñèâ øòóðâàë íà ïðîèçâîë ñóäüáû.
     Ÿõòà òóò æå îòðåàãèðîâàëà ðåçêèì êðåíîì âïðàâî - â ñòîðîíó "€êàäåìèêà
‘àõàðîâà", íà ÷òî ñ ìîñòèêà ñðàçó æå òðåâîæíî ñêàçàëè  â  ìåãàôîí  íà  âñå
ãåéñêîå ìîðå:
     - „åðæè øòóðâàë, ìóäèëà! € òî øâàðêíåøüñß ê íàì â áîðò  -  êîñòåé  íå
ñîáåðåøü! ˆ íèêîãäà ñâîþ •àéôó íå óâèäèøü!..
     ‘ïóñòß êàêîå-òî âðåìß íà "Žïðè÷íèêå" áûëè óáðàíû  ïàðóñà,  ñ  íîñà  è
êîðìû ßõòû ê "€êàäåìèêó ‘àõàðîâó" òßíóëèñü äâà øâàðòîâûõ êîíöà, à ñ  ñóäíà
áûë ñïóùåí øòîðì-òðàï.
     ðèòßíóòûé ê "€êàäåìèêó ‘àõàðîâó" "Žïðè÷íèê" ïðîäîëæàë  äâèãàòüñß  ïî
ìîðþ âìåñòå ñ ñóäíîì, íåñêîí÷àåìîé âåðåíèöåé â ßõòó ñïóñêàëèñü êàíèñòðû  ñ
ñîëßðêîé è  ìîòîðíûì  ìàñëîì,  ßùèêè  ñ  ôðóêòàìè,  êîðîáêè  ñ  ïðîâèçèåé,
êàêèå-òî èíñòðóìåíòû...
     —àñòü êîìàíäû, ñâîáîäíàß îò íåñåíèß âàõòû, òîð÷àëà ó áîðòà, âèñåëà íà
øòîðì-òðàïå, ïîìîãàß  ïåðåäàâàòü  â  ßõòó  âñå  ýòè  íåîæèäàííûå  è  ñòîëü
íåîáõîäèìûå äàðû âîäîïëàâàþùåãî áðàòñòâà.
     ‚àñèëèé è €ðîí ïðèíèìàëè êîðîáêè, ßùèêè è êàíèñòðû, êðè÷àëè íàâåðõ:
     - ‘ïàñèáî, ðåáßòà!.. ó, êóäà ñòîëüêî?! ’óò æå äî €âñòðàëèè õâàòèò!..
     € íàâåðõó ðæàëè:
     - ‚û õîòü äî •àéôû äîáåðèòåñü, ñàëàãè!
     - ðî âàñ â ãàçåòàõ òàêîå íàïèñàíî!..
     - àì íà ïîëèòèíôîðìàöèè ïåðâûé ïîìîùíèê ÷èòàë... ‘äîõíóòü ìîæíî!
     - Œóæèêè! ‚û è âïðàâäó ïëàâàòü íå óìååòå?!
     åïîäàëåêó îò øòîðì-òðàïà ó áîðòà ñòîßëè êàïèòàí "€êàäåìèêà ‘àõàðîâà"
- ïàðåíü ëåò òðèäöàòè ïßòè â êðåìîâîé ôîðìåííîé ôóðàæêå  è  â  áåëîñíåæíûõ
øîðòàõ è ïåðâûé ïîìîùíèê - ÷åëîâåê  ëåò  ñîðîêà  â  òåìíî-ñèíåé  êóðòêå  è
äëèííûõ áðþêàõ. à ëèöå ó ïåðâîãî ïîìîùíèêà áûëî âåñüìà êèñëîå âûðàæåíèå.
     Žáà ðàçãëßäûâàëè ãàçåòó ñî ñòàòüåé, êîòîðàß òàê è  íàçûâàëàñü  -  "€é
ãîó òó •àéôà!". ‘òàòüß áûëà ïðîèëëþñòðèðîâàíà ôîòîãðàôèßìè €ðîíà è ‚àñèëèß
è "Žïðè÷íèêà" âî âðåìß ñêàíäàëà â áóõòå —àíàêêàëå.
     - €õ, êàê ìíå âñå ýòî íå íðàâèòñß! - ñêàçàë ïåðâûé ïîìîùíèê.
     Šàïèòàí óñìåõíóëñß, ñäåëàë  âèä,  ÷òî  íå  ïîíèìàåò  èñòèííûõ  ïðè÷èí
áåñïîêîéñòâà ñâîåãî ïåðâîãî ïîìîùíèêà:
     - Šîìó ýòî ìîæåò ïîíðàâèòüñß? àöèè - íåò, ëîêàòîðà  -  íåò,  ýõîëîòà
íåò... ‹àãà ïðîñòåéøåãî íåò! Šîøìàð  êàêîé-òî!..  è  ïîðò  çàïðîñèòü,  íè
ñèãíàë î ïîìîùè ïîñëàòü, íè îïðåäåëèòüñß... ”àíòàñòèêà! Žäèí êîìïàñ, äà  è
òîò âðåò, êàê ñâîëî÷ü! € îíè ïëûâóò...
     åðâûé ïîìîùíèê íåõîðîøî ïîñìîòðåë íà êàïèòàíà.
     - ‚û, îðèñ îðèñîâè÷, íàïðàñíî äåëàåòå âèä, ÷òî íå  ïîíèìàåòå  ìåíß.
òè ëþäè íàâñåãäà ïîêèíóëè îäèíó! ðîñèëè íàøó  ñòðàíó  â  ñàìûé  òßæåëûé
ìîìåíò åå èñòîðèè! ˆ  âîò  òàêîå,  ïîíèìàåòå,  áðàòàíèå  íàøåé  êîìàíäû  ñ
ýìèãðàíòàìè-ñèîíèñòàìè ïîä ýòèì èäèîòñêèì ôëàãîì...
     - ‚û òîæå ñ íàñëàæäåíèåì ïîêèäàåòå ñâîþ  îäèíó,  -  ñêàçàë  êàïèòàí,
íàáëþäàß çà ïîãðóçêîé "Žïðè÷íèêà". ˆ äîìîé âîçâðàùàåòåñü ñ îäíîé ìûñëüþ  -
êîãäà ñëåäóþùèé ðåéñ?
     - òî  ìîé  äîëã,  ìîß  ðàáîòà!  ˆäåîëîãè÷åñêîå  âîñïèòàíèå  ìîðßêîâ,
ïîääåðæàíèå â íèõ íàñòîßùåãî ïàòðèîòèçìà...
     - „à áðîñüòå âû, - ïðåðâàë åãî êàïèòàí.  -  Šîìó  íóæíà  ñåé÷àñ  âàøà
èäåîëîãèß? „àæå âàì îíà - êàê ñîáàêå - çäðàñññòå... €  â  ðåéñ  ñòðåìèòåñü
òîëüêî ïîòîìó, ÷òî çäåñü íàì êàæäûå  ñóòêè  ãðîøåâàß  âàëþòêà  êàïàåò,  íà
êîòîðóþ â íàøåé ñòðàíå ñåé÷àñ õîòü êàê-òî ïðîæèòü ìîæíî.
     - î âû æå íàñòîßùèé ðóññêèé ÷åëîâåê, îðèñ îðèñîâè÷!  -  âîñêëèêíóë
ïåðâûé ïîìîùíèê øåïîòîì. - åóæåëè âàñ  ñàìîãî  íå  òîøíèò  îò  âñåõ  ýòèõ
–èïåðîâè÷åé,  ƒîëüäáåðãîâ,  àáèíîâè÷åé?!  ðîëåçëè,   ïîíèìàåòå,   ñâîèìè
ëóïîãëàçûìè, íîñàòûìè ìîðäàìè âî âñå ñôåðû... Šóäà íè ãëßíü!.. Žò ðàéîííîé
ïîëèêëèíèêè äî îëèòáþðî! „îâåëè, ïîíèìàåøü, ñòðàíó äî ðó÷êè, à òåïåðü...
     - ’î÷íî! - ðàññìåßëñß êàïèòàí. - åò, ÷òîáû  íàì,  íàñòîßùèì  ðóññêèì
ëþäßì, ñîáðàòüñß áû ñ äóõîì, âñïîìíèòü íàøå ñëàâíîå ïðîøëîå,  äà  óñòðîèòü
ïî âñåé íàøåé íèùåé ñòðàíå ïîëñîòíè  ïîêàçàòåëüíûõ  åâðåéñêèõ  ïîãðîìîâ  -
òî-òî çàæèëè áû! ˆ ñûòíî, è ñ÷àñòëèâî!..
     åðâûé ïîìîùíèê âûïðßìèëñß, îäåðíóë íà ñåáå ñèíþþ êóðòî÷êó:
     - îðèñ îðèñîâè÷! ‘÷èòàþ ñåáß îáßçàííûì  ïðåäóïðåäèòü  âàñ,  ÷òî  ïî
âîçâðàùåíèè â ‹åíèíãðàä ß áóäó âûíóæäåí...
     - èøèòå, ïèøèòå, - ñêàçàë êàïèòàí. - ‘òðàíà, âîñïèòàííàß â òðàäèöèßõ
àâëèêà Œîðîçîâà, â ïîâàëüíîì  äîíîñèòåëüñòâå,  íå  ìîæåò  ñðàçó  îòêàçàòü
ñâîèì âåðíûì ñûíàì â âîçìîæíîñòè íàãàäèòü â êàðìàí áëèæíåìó. èøèòå. Ÿ  æå
ïîìíþ, ñêîëüêî âû ïèñàëè âî âñå êîíöû, ÷òîáû íàøå êîðûòî íå  ïåðåèìåíîâàëè
â "€êàäåìèê ‘àõàðîâ". èøèòå, íî åñëè íàñ ñ âàìè  ïîñëå  ýòîãî  óâîëßò  èç
ïàðîõîäñòâà, òî ß ñî ñâîèì äèïëîìîì ñìîãó õîòü äåòèøåê ïî åâå  êàòàòü  íà
ðå÷íîì òðàìâàé÷èêå,  à  âîò  ÷òî  âû-òî  áóäåòå  äåëàòü  ñî  ñâîèì  âûñøèì
ïàðòèéíûì îáðàçîâàíèåì?
     - Ÿ ìîãó èäòè? - íàïðßæåííî ñïðîñèë ïåðâûé ïîìîùíèê.
     - ˆäèòå, - ðàâíîäóøíî ñêàçàë êàïèòàí è çàêðè÷àë ãðîìîâûì  ãîëîñîì  íà
âñå ñóäíî: îöìàíà êî ìíå!!!
     ðèì÷àëñß  áîöìàí  -  çäîðîâåííûé   ìîëîäîé   ïîëóãîëûé   ïàðíßãà   â
ñòèðàíûõ-ïåðåñòèðàííûõ äæèíñàõ è ñ êàñêåòêîé íà  ãîëîâå.  ‚ûòßíóëñß  ïåðåä
êàïèòàíîì â ñòðóíêó:
     - ‘ëóøàþ, îðèñ îðèñîâè÷!
     Šàïèòàí âûòàùèë èç íàãðóäíîãî  êàðìàíà  ðóáàøêè  íåáîëüøîå  ïîðòìîíå,
ïîðûëñß â íåì, îñòàâèë ñåáå  íåñêîëüêî  îäíîè  ïßòèäîëëàðîâûõ  áóìàæåê,  à
äâàäöàòèäîëëàðîâóþ êóïþðó ïðîòßíóë áîöìàíó:
     - „âàäöàòíèê ïåðåäàé ýòèì ÷óäàêàì. Œàëî ëè íà ÷òî ñãîäèòñß...
     - îðèñ îðèñîâè÷... - çàìßëñß áîöìàí. - ’àì ðåáßòà óæå ñîáðàëè èì ïî
ìåëî÷èøêå...
     - ó è äóðàêè, - ñïîêîéíî ñêàçàë êàïèòàí.  -  ðèäóò  â  ‹åíèíãðàä  -
ñàìèì æèòü íàäî áóäåò. ‚ûïîëíßé!
     - ‘ëóøàþñü! - áîöìàí ðàñïëûëñß â óëûáêå.
     - „à! ˆ åùå... îøóðóé ó ñåáß â õîçßéñòâå - êàêèå-íèáóäü  øìîòêè  äëß
ìóæèêîâ. ƒëßäè, êàê îáòðåïàëèñü...
     - ‘ëóøàþñü, îðèñ  îðèñîâè÷!  “  ìåíß  â  çàíà÷êå  åñòü  ïàðà  íîâûõ
òåëüíèêîâ. îéäåò?
     - îéäåò, - ñêàçàë êàïèòàí. ˆ äàé êà äâå áóòûëêè "‘òîëè÷íîé" èç ìîåãî
ïðåäñòàâèòåëüñêîãî çàïàñà.


        Š€Š Š‹€‚Š€ ˆ ˆ‚Š€ ““‘’ˆ‹ˆ ‘‚Ž… €‘ŠŽ… ‘—€‘’œ…!

     ‘âåæèé âåòåð äóë â ïàðóñà "Žïðè÷íèêà". ‘èëüíî íàêðåíèâøèñü, îí ì÷àëñß
ñ äîáðîòíîé ñêîðîñòüþ ïî þæíûì âîäàì ãåéñêîãî  ìîðß,  îñòàâëßß  çà  ñîáîé
êîðîòêóþ áåëîïåííóþ òðîïó, êîòîðàß  óæå  â  ïßòèäåñßòè  ìåòðàõ  çà  êîðìîé
ñúåäàëàñü ìåëêèìè çëîáíûìè âîëíî÷êàìè ñ ñåäûìè çàãðèâêàìè...
     ‚ ðóññêèõ ïîëîñàòûõ òåëüíßøêàõ è ÷åðíûõ ïèðàòñêèõ øàïî÷êàõ ñ  æåëòûìè
êèòàéñêèìè èåðîãëèôàìè, â  ïðîäðàííûõ,  îáòðåïàííûõ  øòàíàõ,  ñ  íîæàìè  ó
ïîßñà, ïîä íåâèäàííûì çåëåíûì øåëêîâûì ôëàãîì ñ çîëîòûì  äðàêîíîì  €ðîí  è
‚àñèëèé âûãëßäåëè áîëåå ÷åì æèâîïèñíî!
     ˜òóðâàë äåðæàòü áûëî íåâåðîßòíî òßæåëî - âåòåð áûë ñèëüíûé,  ñêîðîñòü
äîñòàòî÷íî âåëèêà, è îò ýòîãî íàãðóçêà íà  ðóëü  óâåëè÷èâàëàñü  âòðîå.  î
‚àñèëèé, ñæàâ  çóáû,  âñåìè  ñèëàìè,  âñåì  íåáîëüøèì  âåñîì  ñâîåãî  òåëà
óäåðæèâàë ßõòó â íóæíîì íàïðàâëåíèè.
     €ðîí âîçèëñß íà êàìáóçå, áåñïîêîéíî âûãëßäûâàë â êîêïèò, ïîíèìàß, êàê
òðóäíî  ñåé÷àñ  ïðèõîäèòñß  ‚àñèëèþ,  ñòîßâøåìó  íà  âàõòå.  ˆ  ïîýòîìó  ñ
ìàòåðèíñêèìè èíòîíàöèßìè â ãîëîñå âðåìß îò âðåìåíè ñïðàøèâàë:
     -  ’åáå  æàðåíóþ  êîðåéêó  ñ  ÷åì  ñäåëàòü  -  ñ  êàðòîøå÷êîé  èëè  ñ
ìàêàðîøêàìè?
     ‚àñèëèé ãëóáîêîìûñëåííî çàäóìàëñß, ïðåñûùåííî âûáèðàë, ïðèêèäûâàë  è,
íàêîíåö, îòâå÷àë:
     - „àâàé ñ êàðòîøå÷êîé... Œàêàðîøêè óæå ìàëîñòü ïîäíàäîåëè.
     -  €  íà  ñëàäêîå?  -  ñïðàøèâàë  €ðîí.  -  Œîæåò,  êîìïîòèêó?   …ñòü
àáðèêîñîâûé, ñëèâîâûé, ßáëî÷íûé!..
     ˆ ñíîâà ‚àñèëèé ðàçäóìûâàë è â êîíöå êîíöîâ ãîâîðèë:
     - € ìîæåò, êîôåéêó ïîêðåï÷å çàìîñòûðèøü?
     - åò âîïðîñîâ! - ðàäîñòíî êðè÷àë €ðîí. - ’åáå  ñî  ñãóùåíêîé  èëè  ñ
ñàõàðîì?..
     îñëå îáåäà íà âàõòå ó ðóëß ñòîßë €ðîí, à  ‚àñèëèé  â  êàþòå  ïîïèâàë
êîôå ñî ñãóùåíêîé èç áîëüøîé ôàßíñîâîé êðóæêè Œàðêñåíà ˆâàíîâè÷à Œóðàâè÷à.
     àä  åãî  ãîëîâîé  íà  ïåðåáîðêå  êàþòû  óæå   îáðàçîâûâàëàñü   íåêàß
âûñòàâî÷íàß ýêñïîçèöèß. à÷èíàëàñü îíà ñ ôîòîãðàôèè Œàðêñåíà ˆâàíîâè÷à, çà
íåé ñëåäîâàëà âûðåçêà èç èíîñòðàííîãî ñïîðòèâíîãî æóðíàëà  ñ  èçîáðàæåíèåì
ßõòû-ðåòðî ñòîèìîñòüþ â äâåíàäöàòü ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, äàëüøå ê ñòåíå áûëà
ïðèêíîïëåíà òóðåöêàß ãàçåòà ñ  ôîòîãðàôèßìè  "Žïðè÷íèêà"  ó  ‘òàìáóëüñêîãî
ïðè÷àëà è åãî âëàäåëüöåâ  â  ïîëèöåéñêîì  ó÷àñòêå  ‘ðåäíåãî  ïîðòà,  çàòåì
ñëåäîâàëà âûðåçêà èç ãðå÷åñêîé ãàçåòû òîæå ñ ôîòîãðàôèßìè è ïîä àíãëèéñêèì
íàçâàíèåì "€é ãîó òó •àéôà!"...
     - €õ, äóðû, äóðû, äóðû!.. - ïðèõëåáûâàß  êîôå  ñîêðóøåííî  ïðîãîâîðèë
‚àñèëèé, è îò îãîð÷åíèß äàæå ñòóêíóë êóëàêîì ïî ñòîëó.
     €ðîí òðåâîæíî çàãëßíóë â êàþòó:
     - ’û ÷åãî, ‚àñß?!
     ‚àñèëèé âçßë êðóæêó ñ êîôå, âûøåë â êîêïèò, óñåëñß ðßäîì ñî  ñòîßâøèì
€ðîíîì.
     - Ÿ ãîâîðþ, èâêà è Šëàâêà - äóðû  ñòîåðîñîâûå!  å  ïóòàëèñü  áû  ñî
âñßêîé øâàëüþ, ñî øïàíîé - íå ïîïàäàëè áû â ðàçíûå çàìîðî÷êè...  îøëè  áû
ñåé÷àñ ñ íàìè, ìèð ïîãëßäåëè áû!.. “âèäåëè áû  -  êàêèå  íàñòîßùèå  ìóæèêè
áûâàþò íà ñâåòå...
     - òî òû ïðî íàñ? - ñïðîñèë €ðîí.
     - åò. Ÿ ïðî ðåáßò ñ "€êàäåìèêà ‘àõàðîâà", ñêàçàë ‚àñèëèé.
     îäóìàë íåìíîæêî, äîïèë êîôå è îòíåñ êðóæêó â êàþòó.
     ‚åðíóëñß â êîêïèò è ñêàçàë:
     - ó, è ïðî íàñ â êàêîé-òî ñòåïåíè...
     - òî òî÷íî! - ãîðäåëèâî  ñîãëàñèëñß  €ðîí.  -  ðîøëåïàëè  îíè  ñâîþ
æèçíü, êóðèöû íåñ÷àñòíûå!..


     ‚åòåð  êðåï÷àë.  „àæå  â  êîêïèòå,  ñòîß   ðßäîì   äðóã   ñ   äðóãîì,
ðàçãîâàðèâàòü áûëî óæå òðóäíî, ïðèõîäèëîñü êðè÷àòü.
     - ‚àñüêà! îãîäêà-òî òîãî!.. - ñòîß ó øòóðâàëà êðèêíóë €ðîí.
     - îðà ðèôû áðàòü!.. „ëß òàêîãî âåòðà  -  ïàðóñîâ  ñëèøêîì  ìíîãî!  -
ïðîêðè÷àë â îòâåò ‚àñèëèé.
     - àäåíü æèëåò è ïðèâßæèñü êîíöîì ê ðåëèíãó! - êðèêíóë €ðîí.
     - „à, ëàäíî òåáå...
     - Ÿ òåáå ÷òî ñêàçàë, åäðåíà âîøü?! - ðßâêíóë €ðîí.
     ‚àñèëèé ñìîòàëñß â êàþòó, íàäåë  òàì  ñïàñàòåëüíûé  îðàíæåâûé  æèëåò.
‚ûëåç  íà  ïàëóáó,  ïðèâßçàë  ñåáß  ê  íîñîâîìó  ðåëèíãó  è  âîïðîñèòåëüíî
ïîñìîòðåë íà €ðîíà.
     - Žñëàáü îòòßæêó ãèêà, à ß ïîïðîáóþ îäíîé ðóêîé ïðîòðàëèòü ãðîòà-ôàë!
- êðèêíóë åìó €ðîí.
     ‚àñèëèé îñëàáèë îòòßæêó, è ïàðóñ ñðàçó  çàïîëîñêàë  è  ñëåãêà  îáâèñ.
‘êîðîñòü óìåíüøèëàñü...
     €ðîí ñ òðóäîì äîòßíóëñß äî ãðîòà-ôàëà, íå âûïóñêàß øòóðâàë èç ðóê.
     - îðßäîê? - €ðîí ñëåãêà ïðèïóñòèë áîëüøîé ïàðóñ, è  îí  çàõëîïàë  íà
âåòðó òàê ïóãàþùå, ÷òî ‚àñèëèé ñ íåñêðûâàåìîé òðåâîãîé ïîñìîòðåë íàâåðõ íà
êîíåö ìà÷òû.
     - å áîèñü! - êðèêíóë  €ðîí.  -  ’åïåðü  êðåïè  ðèô-êðåíãåëüñ!  ˆ  íå
ìóäîõàéñß! îáûñòðåå!... „àâàé ñþäà - íà êîíåö ãèêà!.. ˆ îñòîðîæíåé,  æîïà
ñ  ðó÷êîé!  Šóâûðêíåøüñß  â  âîäó  -  ñïàñàòü  íåêîìó!..  ’àê...  Œîëîäåö!
‡àêëàäûâàé ðèô-øêåíòåëü!..
     ‚àñèëèé ïîïðîáîâàë çàëîæèòü ðèô-øêåíòåëü, íî  íàòßæåíèå  ïàðóñà  áûëî
íàñòîëüêî åùå âåëèêî, ÷òî ýòî åìó íå óäàëîñü.  îãè  ñêîëüçèëè  ïî  ìîêðîé
ïàëóáå, âëàæíûé êîíåö âûðûâàëñß èç ñóäîðîæíî ñâåäåííûõ ðóê...
     - „îâåðíè ÷óòîê  âïðàâî!  -  êðèêíóë  ‚àñèëèé.  -  Œíå  øêàòîðèíó  íå
îòòßíóòü íè õðåíà!..
     €ðîí ïåðåëîæèë øòóðâàë âïðàâî, è ßõòà îïàñíî ëåãëà  íà  ïðàâûé  áîðò.
‚àñèëèé ìãíîâåííî çàëîæèë ðèô-øêåíòåëü è êðèêíóë:
     - •îðîø! ‚ûðàâíèâàé!!!
     - Œîëîòîê, ‚àñüêà! ‘òàíîâèñü ê øòóðâàëó, ß áóäó âßçàòü ðèô-øòåðòû!  €
òî òåáå íå îñèëèòü!..
     Žíè áûñòðî ïîìåíßëèñü ìåñòàìè è, óæå ñòîß íà  ðóëå,  ‚àñèëèé  êðèêíóë
€ðîíó:
     - ðèâßçûâàéñß, çàäðûãà! Ÿ ëè÷íî ïëàâàòü íå óìåþ, ÷òîáû òåáß ïîòîì èç
âîäû âûòàñêèâàòü!..
     €ðîí êîå-êàê ïðèñòåãíóëñß ê ìà÷òå è ñòàë âßçàòü ðèôû ïîä ãèêîì.
     ’î, ÷òî äåëàëè  â  ýòè  ìèíóòû  €ðîí  è  ‚àñèëèé  íà  òàêîé  îãðîìíîé
ñåìíàäöàòèìåòðîâîé  è  òðèíàäöàòèòîííîé   ßõòå,   ñ   ìà÷òîé   âûñîòîé   ñ
÷åòûðåõýòàæíûé áëî÷íûé äîì  ïîñòðîéêè  âðåìåí  íåçàáâåííîãî  èêèòû,  áûëî
íåâåðîßòíî! àâåðíîå, îíè äåëàëè ÷òî-òî íå  òàê,  êàê  òîãî  òðåáîâàëà  áû
ñòðîãàß íàóêà ìîðåïëàâàíèß, íî ïëîùàäü  ïàðóñîâ  îíè  óìåíüøèëè,  ñêîðîñòü
äâèæåíèß ßõòû ñíèçèëè, îïàñíîñòè óòîíóòü èçáåæàëè!..
     - ‡íàåøü, ‚àñüêà, ÷åãî íàì íå õâàòàåò? - ñïðîñèë  €ðîí,  ñïðûãèâàß  â
êîêïèò.
     - ó?
     - …ùå ÷åëîâåê ïßòü êîìàíäû... ’îãäà âîîáùå âñå íè  õðåíà  íå  ñòðàøíî
áûëî áû! ‚ñå óñïåâàëè áû...
     - îæå íàñ óïàñè! -  êðèêíóë  åìó  ‚àñèëèé.  -  ðåäñòàâëßåøü,  êàêàß
òîëêîòíß áûëà áû? Œû âäâîåì-òî çäåñü åëå ïîâîðà÷èâàåìñß!
     - ó, òû íàõàë!.. - óäèâèëñß €ðîí. - Žòäûõàé.
     Ží ïåðåõâàòèë ó ‚àñèëèß øòóðâàë è êðèêíóë ïîä ñâèñò âåòðà:
     - ‚îò ýòî ñâåæà÷îê! „åðæèñü, ‚àñüêà! ‘åé÷àñ íàñ ïîòðåïëåò!
     - ƒëàâíîå äî îäîñà äîáðàòüñß! ’àì óêðîåìñß. € äàëüøå óæå ‘ðåäèçåìíîå
ìîðå, è èìåëè ìû âñå â âèäó!..
     - …ùå íåèçâåñòíî, ïóñòßò ëè íàñ â îäîññêèé  ïîðò...  -  ïðèãîðþíèëñß
€ðîí. - Œàëî ëè íà êàêèõ èäèîòîâ íàðâåìñß!...


        Š€Š “†Ž „€‚€’œ ˆ’…‚œž ‚ ƒ…–ˆˆ

     ‹àâèðóß ñðåäè ñòîßâøèõ íà ðåéäå ñóäîâ, ê îäîñó ïîäõîäèëè ïðè  ïîìîùè
äâèãàòåëß.
     ‚åòðà â áóõòå ïî÷òè íå áûëî, è ‚àñèëèé ÷èòàë €ðîíó âñëóõ ëîöèþ:
     -  "ƒëàâíîå   çàíßòèå   íàñåëåíèß   îñòðîâà   îäîñ   -   çåìëåäåëèå,
ñêîòîâîäñòâî, äîáû÷à ãóáîê è êîðàëëîâ, à òàêæå ðûáîëîâñòâî..."
     - ûáêè îõîòà... - ìå÷òàòåëüíî  ïðîãîâîðèë  €ðîí,  íàïðàâëßß  ßõòó  â
áóõòó ïîðòà, ãäå âäàëåêå áûëà âèäíà ïðè÷àëüíàß  ñòåíêà  äëß  ìàëûõ  ñóäîâ,
îêîëî êîòîðîé òîð÷àë ëåñ ßõòåííûõ ìà÷ò.
     - ‘îâñåì çàæðàëñß, áðàòîê, - çàìåòèë åìó ‚àñèëèé.
     å óñïåë €ðîí äîñòîéíî îòâåòèòü, êàê îò ïèðñà, äàëåêî  âûäàþùåãîñß  â
ìîðå, îòâàëèëè ñðàçó äâà êàòåðà - áîëüøîé è ñðåäíèé, è ïîì÷àëèñü íàâñòðå÷ó
"Žïðè÷íèêó".
     - à÷èíàåòñß!.. - ñîêðóøåííî ñêàçàë ‚àñèëèé.
     ‚ ñðåäíåì êàòåðå ñòîßëè ÷åòûðå ÷åëîâåêà  â  ñëóæåáíîé  ïîëèöåéñêîé  è
òàìîæåííîé óíèôîðìå, çàòî â äðóãîì, áîëüøîì êàòåðå áûëî  ïî  ìåíüøåé  ìåðå
÷åëîâåê äåñßòü-äâåíàäöàòü ñàìîé ðàçíîîáðàçíîé ïóáëèêè.
     €ðîí ïðèøåë â íåîïèñóåìóþ ßðîñòü!
     - ó, áëßõà-ìóõà, âñå!!! - ñêàçàë îí. - ‘åé÷àñ ß êîìó-òî ðûëî íà÷èùó!
“ ìåíß òåðïåíèå êîí÷èëîñü!.. Ÿ èì, áëß, è  ïåðëîâêó,  è  ãðå÷êó  ïðèïîìíþ,
ñóêàì!..
     ˆ êîãäà êàòåðà ïðèáëèçèëèñü, €ðîí è ‚àñèëèé çëîáíî çàîðàëè õîðîì ñâîå
ïðèâû÷íîå:
     - €é ãîó òó •àéôà!!!
     Žáà êàòåðà âäðóã ñîâåðøåííî íåîæèäàííî ðàçðàçèëèñü  àïëîäèñìåíòàìè  è
âîñòîðæåííûìè ðàçíîãîëîñûìè êðèêàìè:
     - €é ãîó  òó  •àéôà!..  ðàâî!!!  €é  ãîó  òó  •àéôà!..  "Ž-ïðèøíèê"!
"Ž-ïðèø-íèê"!.. ðàâî!.. €é ãîó òó •àéôà!!!
     ‚àñèëèé è  €ðîí  ðàñòåðßííî  ïåðåãëßíóëèñü.  “æå  çàðàíåå  ãîòîâûå  ê
ñîïðîòèâëåíèþ, ñêàíäàëó, ìîæåò áûòü, äàæå ê äðàêå, ñî âñåìè âûòåêàþùèìè èç
ýòîãî ïîëèöåéñêèìè ïîñëåäñòâèßìè, îíè áûëè ïîòðßñåíû è îáåçîðóæåíû!
     € òóò åùå áîëüøîé êàòåð ñòàë äîâîëüíî ñëàæåííî ñêàíäèðîâàòü:
     - ˆ-âà-íîâ ýíä à-áè-íî-âèø! ˆ-âà-íîâ ýíä à-áè-íî-âèø!..
     €ðîí îøàëåëî ïîñìîòðåë íà ‚àñèëèß è òèõî ñêàçàë åìó íà óõî:
     - î-ìîåìó, îíè çäåñü âñå òîãî... Žõðåíåëè.


     èêîãäà çà âðåìß ñâîåãî äîëãîãî  è  ìíîãîñòðàäàëüíîãî  ñóùåñòâîâàíèß,
íà÷àòîãî â êðîâàâîì  òðèäöàòü  ñåäüìîì  è  âîçâðàùåííîãî  ê  æèçíè  ñïóñòß
ïßòüäåñßò òðè ãîäà, íà ïßòîì ãîäó ñìóòíîãî âðåìåíè åðåñòðîéêè, "Žïðè÷íèê"
íå  âèäåë  íà  ñâîåì  áîðòó  òàêîãî   êîëè÷åñòâà   ìîëîäåíüêèõ   ðîñêîøíûõ
äëèííîíîãèõ êðàñîòîê!
     ‚  âå÷åðíèõ  òóàëåòàõ,  â  ìèëûõ  äîìàøíèõ  ïëàòüèöàõ,  â   êóïàëüíûõ
êîñòþì÷èêàõ è áåç - ñ êëèïñàìè íà òîð÷àùèõ ñîñî÷êàõ è  óçåíüêîé  ëåíòî÷êîé
íà ïðèëè÷íîì ìåñòå ïîëòîðà äåñßòêà ìàíåêåíùèö è  ôîòîìîäåëåê,  òî  è  äåëî
ìåíßß ïîçû ïî âîçðàñòàþùåé  øêàëå  ñîáëàçíèòåëüíîñòè,  ëåæàëè  íà  ïàëóáå,
ñèäåëè íà êðûøå ðóáêè, âèñåëè íà ìà÷òå, ðèñêîâàííî îñåäëûâàëè ãèê, êðóòèëè
øòóðâàë, ïðèìåðßëè ÷åðíûå øàïî÷êè  €ðîíà  è  ‚àñèëèß  íà  ñâîè  ïðåëåñòíûå
ãîëîâêè, îïîßñûâàëè ñâîè ñòðîéíûå ÷ðåñëà èõ ðåìíßìè ñ ïèðàòñêèìè íîæàìè è,
òîìíî  çàêàòûâàß  ãëàçà,  ñëàäîñòðàñòíî  îòêðûâàëè   õîðîøåíüêèå   ðîòèêè,
ìíîãîîáåùàþùå îáëèçûâàëè  ãóáêè  è  íåæíî  îáíèìàëè  ãðßçíûõ  è  çàðîñøèõ,
îáòðåïàííûõ  è  ïðîïîòåâøèõ  ãåðîåâ  ýòîãî  íåîæèäàííîãî  øîó  -   ‚àñèëèß
åòðîâè÷à àáèíîâè÷à è €ðîíà Œîèñååâè÷à ˆâàíîâà...
     €  âîêðóã  áåñíîâàëèñü   ôîòîãðàôû,   ðåïîðòåðû,   òåëåâèçèîíùèêè   ñ
âèäåîêàìåðàìè,   õðîíèêåðû   ñ   "€ðåôëåêñàìè"   è    ðàäèîæóðíàëèñòû    ñ
ìèêðîôîíàìè!..
     Žáàëäåâøèå îò òàêîãî íàïîðà, €ðîí è ‚àñèëèé áûëè  ïîñòàâëåíû  íà  áàê
"Žïðè÷íèêà", íà øåè èì áûëè ïîâåøåíû  ãèðëßíäû  èç  æèâûõ  öâåòîâ,  ãîëîâû
ïîêðûòû ëàâðîâûìè âåíêàìè, à â  ðóêè  êàæäîìó  áûëè  âîòêíóòû  ïî  áóòûëêå
"Œåòàêñû" è áîêàëó...
     èðñ áûë óêðàøåí îãðîìíûì ïëàêàòîì ñ íàäïèñüþ ïî-àíãëèéñêè - "€‰  ƒŽ“
’“  •€‰”€!"  è  óñòàâëåí  äåñßòêîì  ìàøèí,  â  òîì  ÷èñëå  è   ïåðåäâèæíîé
òåëåâèçèîííîé ñòàíöèåé.
     ‘âåðêàëè áëèöû ôîòîãðàôîâ, ñëåïèëè ïîäñâåòêè õðîíèêè  è  òåëåâèäåíèß,
ìàëåíüêèé îðêåñòðèê â íàöèîíàëüíûõ êîñòþìàõ èãðàë, êîíå÷íî æå,  "‘èðòàêè",
ñòîßë äèêèé øóì è êðèê, è  îøàëåâøèõ  €ðîíà  è  ‚àñèëèß  ïðè  ïîìîùè  äâóõ
ïåðåâîä÷èêîâ-ñèíõðîíèñòîâ áóêâàëüíî ðàññòðåëèâàëè âîïðîñàìè:
     - —òî âû ñäåëàåòå ñî ñâîèìè ìèëëèîíàìè, êîãäà ïðîäàäèòå ßõòó?
     - Šóïèì áîëüøîé äîì, çàâåäåì ñîëèäíîå äåëî... - ñêàçàë ‚àñß.
     - € âû? - êîììåíòàòîð ñóíóë ìèêðîôîí â ôèçèîíîìèþ €ðîíó.
     - Ÿ ëßãó íà íèõ è áóäó òðîå ñóòîê ñïàòü áåç ïðîñûïó.
     î îäíîé èç ‘òàìáóëüñêèõ òîðãîâûõ óëî÷åê  åõàë  Ÿöåê  ˜òóð  íà  ñâîåì
"ôèðìåííîì" ãðóçîâè÷êå. ‚íèìàíèå åãî ïðèâëåêëà ãðóïïà çåâàê, ãëàçåþùèõ  íà
âèòðèíó  ìàãàçèíà,  ãäå   áûëè   âûñòàâëåíû   ðàáîòàþùèå   òåëåâèçîðû.   ‘
ðàçíîêàëèáåðíûõ ýêðàíîâ âåùàëè €ðîí è  ‚àñèëèé  â  ãèðëßíäàõ  öâåòîâ  è  â
îêðóæåíèè êðàñîòîê.
     Ÿöåê ðåçêî çàòîðìîçèë èìåííî â òîò ìîìåíò, êîãäà êîììåíòàòîð ñïðîñèë:
     - “ âàñ áûë êîíôëèêò â ‘òàìáóëå.  —åì  âàì  îñîáåííî  íå  ïîíðàâèëàñü
’óðöèß?
     - Šîíñóëàìè, - îòâåòèë ‚àñèëèé. - ‘îâåòñêèì è èçðàèëüñêèì.
     - € õîòü ÷òî-íèáóäü âàì òàì ïîíðàâèëîñü?
     - „à! - òâåðäî ñêàçàë €ðîí. - ˜èïøàíäåð Ÿöåê ˜òóð!..
     ‚ ïðèïîðòîâîì êàáà÷êå  ó  ñòîéêè  ñèäåëè  è  ñìîòðåëè  òåëåâèçîð  äâå
ïðîñòèòóòêè - ìàëåíüêàß, ñïàâøàß ñ €ðîíîì íà ßõòå, è  áîëüøàß  -  ëþáèâøàß
‚àñèëèß â ñòàðîì àìåðèêàíñêîì àâòîìîáèëå.
     à ýêðàíå òåëåâèçîðà  ïîßâèëñß  êðóïíî  ôëàã  "Žïðè÷íèêà"  -  çåëåíûé
øåëêîâûé ïëàòîê ñ çîëîòûì äðàêîíîì. àçäàëñß âîïðîñ:
     - —òî îçíà÷àåò âàø ôëàã?
     - òî ôëàã ëþáâè, - îòâåòèë €ðîí.
     Šðàñîòêè íà ßõòå ñëàäîñòðàñòíî çàñòîíàëè.
     - ˆ îí íàì î÷åíü äîðîã, - äîáàâèë ‚àñèëèé.
     - ‚ êàêîì ñìûñëå? - íå ïîíßë ðåïîðòåð.
     - Ží îáîøåëñß íàì â äâåñòè äâàäöàòü äîëëàðîâ, - ñêàçàë €ðîí.
     îëüøàß ïðîñòèòóòêà â óïîð ïîñìîòðåëà íà ìàëåíüêóþ, è äàëà  åé  òàêóþ
ïîùå÷èíó, ÷òî ìàëåíüêàß ñëåòåëà ñ âûñîêîé òàáóðåòêè íà ïîë...
     ‚ —àíàêêàëå, â îãðîìíîé ðåäàêöèîííîé  êîìíàòå  ó  òåëåâèçîðà  òîð÷àëè
íåñêîëüêî  ñîòðóäíèêîâ  ðåäàêöèè,   â   òîì   ÷èñëå   è   äâà   ðåïîðòåðà,
ïðèñóòñòâîâàâøèõ ïðè ñêàíäàëå â áóõòå. à ñòåíå áûëà  ïðèêîëîòà  ñòàòüß  ñ
ôîòîãðàôèßìè €ðîíà è ‚àñè.
     - î ó âàñ áûëî ñòîëêíîâåíèå  è  â  —àíàêêàëå!..  -  òåðçàë  €ðîíà  è
‚àñèëèß òðåòèé ðåïîðòåð. Šàêîâû âàøè âïå÷àòëåíèß?
     - ‚ëàñòè - ãîâíî, à æóðíàëèñòû - îòëè÷íûå ðåáßòà,  -  íå  çàäóìûâàßñü
îòâåòèë €ðîí, ê âîñòîðãó âñåé ðåäàêöèè...
     ‚ —åðíîì ìîðå, íà ïèðàòñêîì êàòåðå ˜è ƒî-ñþíà, â  ñòðîãîé  è  áîëüøîé
êàþò-êîìïàíèè  çà  ñòîëîì  ñèäåëè  âñå   ïèðàòû   âî   ãëàâå   ñî   ñòàðûì
áàíäèòîì-êèòàéöåì,   âûïóñêíèêîì   ôèëîñîôñêîãî   ôàêóëüòåòà   Œîñêîâñêîãî
óíèâåðñèòåòà.
     „åëèëè äîáû÷ó.  ‡à  èëëþìèíàòîðàìè  êàþò-êîìïàíèè  êàòåðà  â  ïîëìèëå
äîãîðàëà áîëüøàß òîðãîâàß øõóíà...
     àáîòàë  òåëåâèçîð.  à  ýêðàíå  â  ýòó  ñåêóíäó  €ðîíà   è   ‚àñèëèß
ñïðàøèâàëè:
     - ‚àñ ïîäîçðåâàþò â ñâßçßõ  ñ  ïèðàòàìè  —åðíîìîðñêîãî  áàññåéíà.  ‘î
çíàìåíèòîé ãðóïïîé ˜è ƒî-ñþíà. Šàêîâà â ýòîì äîëß ïðàâäû?
     èðàòû çàòàèëè äûõàíèå.
     - Œû íå çíàåì, î ÷åì âû ãîâîðèòå, - ñïîêîéíî îòâåòèë ‚àñèëèé.
     - Œîæåò áûòü, âû íàñ ñ êåì-òî ïóòàåòå? - ñïðîñèë €ðîí.
     ˆ ñòàðèê ˜è ƒî-‘þí ïîäíßë ââåðõ áîëüøîé ïàëåö...
     ˜åë ïî ‘ðåäèçåìíîìó ìîðþ ñîâåòñêèé ñóõîãðóç "€êàäåìèê ‘àõàðîâ".
     ‘èäåë â ñâîåé êàþòå îäèíîêèé êàïèòàí, ïèë  âèñêè  ñî  ëüäîì,  ñûîòðåë
òåëåâèçîð.
     à ýêðàíå ðåïîðòåðû ïðîäîëæàëè äîïðàøèâàòü €ðîíà è ‚àñèëèß:
     - î â ìîðå âàì õîòü êòî-íèáóäü ïîìîãàë?
     - Šîíå÷íî! - ñêàçàë €ðîí. - "€êàäåìèê ‘àõàðîâ" è åãî êîìàíäà.
     - îçâîëüòå! ‚åäü àêàäåìèê ‘àõàðîâ, ê íåñ÷àñòüþ, óæå óìåð.
     - î äåëî åãî æèâåò! - òóò æå ñêàçàë ‚àñèëèé.
     Šàïèòàí ïîäíßë ñòàêàí è ãðóñòíî ÷îêíóëñß ñ ýêðàíîì òåëåâèçîðà...
     € íà "Žïðè÷íèêå" ‚àñèëèé è €ðîí óæå ñîâñåì îñâîèëèñü. Žòäàëè  áóòûëêè
è áîêàëû âèñåâøèì íà íèõ ðåêëàìíûì äåâèöàì, ïðèõëåáûâàëè "Œåòàêñó"  èç  èõ
ïðåëåñòíûõ ðó÷åê, è âî âñþ ëàïàëè áåç  ðàçáîðà  êàæäóþ,  êòî  ïîïàäàë  ïîä
ðóêó...
     - Šàê âû ðåøàåòå íà ßõòå ñâîè ñåêñóàëüíûå ïðîáëåìû?
     - èêàê... - ïîæàëè ïëå÷àìè ‚àñèëèé è €ðîí.
     - ‚û ãîìîñåêñóàëèñòû? - ñ íàäåæäîé ñïðîñèë êîììåíòàòîð.
     -  åò!  åò!  åò!!!  -  õîðîì  çàêðè÷àëè  ìàíåêåíùèöû  è  ìîäåëüêè,
îòêðîâåííî ùóïàß €ðîíà è ‚àñèëèß çà âñå ìóæñêèå ìåñòà.
     - Ÿ ìîãó ïîëàãàòüñß íà âàøå ìíåíèå? - íåìåäëåííî ñïðîñèë ó äåâèö îäèí
èç ðåïîðòåðîâ.
     - à âñå ñòî ïðîöåíòîâ!!!  “æ  ìû-òî  â  ýòîì  ïîíèìàåì!..  -  óæå  â
ðàçíîáîé çàâèçæàëè äåâèöû è åùå ñèëüíåå ïðèæàëèñü ê ‚àñèëèþ è €ðîíó.
     - ‚û âïåðâûå â ƒðåöèè... —òî âàì çäåñü îñîáåííî ñèìïàòè÷íî?
     Šàê ïî êîìàíäå, €ðîí è ‚àñèëèé çàãëßíóëè  çà  ïàçóõó  äâóì  áëèæàéøèì
êðàñîòêàì è ñêàçàëè:
     - ‚ñå!
     - ‚û õîòåëè áû îñòàòüñß çäåñü íàâñåãäà?
     - åò. î î÷åíü  ìíîãîå  ñ  óäîâîëüñòâèåì  çàõâàòèëè  áû  ñ  ñîáîé  â
ˆçðàèëü, - îòâåòèë ‚àñèëèé, ïîãëàæèâàß ãîëåíüêóþ ïîïêó îäíîé èç äåâèö.
     - ˆ ïîñëåäíåå! - ñêàçàë ãëàâíûé êîììåíòàòîð. - î÷åìó  äëß  ýìèãðàöèè
âû âûáðàëè èìåííî ˆçðàèëü?
     ‚îò òóò ïîñëåäîâàëà äîëãàß ïàóçà.  ‚ñå  ïðèòèõëè.  ˆ,  íàêîíåö,  €ðîí
ñêàçàë ñîâåðøåííî ñåðüåçíî:
     - ’àì ìíå íèêòî íå ñêàæåò - "†èäîâñêàß ìîðäà".


        Š€Š ‘‹…„“…’ ‹€‚€’œ ‚ ’“Œ€…

     ‘ðåäèçåìíîå ìîðå âñòðåòèëî "Žïðè÷íèê" ïî÷òè ïîëíûì áåçâåòðèåì è òàêèì
ïëîòíûì  òóìàíîì,  ÷òî,  ñòîß  ó  øòóðâàëà,  €ðîí  íå  ìîã  ðàçëè÷èòü  íîñ
ñîáñòâåííîé ßõòû, à âåðõóøêó ìà÷òû è âîâñå íå  áûëî  âèäíî.  Šðàñïèöà  åùå
óãàäûâàëàñü, äà è òîëüêî...
     àáðßêøèå  âëàãîé  ïàðóñà  ïðîâèñàëè  è  åëå  óëàâëèâàëè   ñëàáåíüêîå
äâèæåíèå âîçäóõà. Žò ýòîãî  "Žïðè÷íèê"  òàùèëñß  ìåäëåííî-ìåäëåííî,  ïî÷òè
âñëåïóþ. ’îëüêî íåãðîìêèé ðèòìè÷íûé ïëåñê  âîäû  çà  áîðòîì  äà  çàóíûâíîå
ãóäåíèå  îáû÷íîé  æåëåçíîäîðîæíîé  äóäî÷êè  âçàìåí  íàñòîßùåãî  "òóìàííîãî
ãîðíà" ñîïðîâîæäàëè ýòî îñòîðîæíîå, òîìèòåëüíîå ïëàâàíèå.
     Žäíîé ðóêîé €ðîí óäåðæèâàë  øòóðâàë,  âòîðîé  ðóêîé  ñæèìàë  äóðàöêóþ
äóäî÷êó - ïîäàðîê âñå òîãî æå åìû ëþôøòåéíà è äóë â íåå, íå  ïåðåñòàâàß,
íàäåßñü, ÷òî âñòðå÷åííûå ñóäà óñëûøàò â òóìàíå èäóùèé "Žïðè÷íèê".
     —òî-òî çàæåâûâàß è óòèðàß ðîò  ðóêàâîì,  èç  êàþòû  âûëåç  ‚àñèëèé  ñ
íåèçìåííûì îáîì îíäîì ïîä ìûøêîé.
     - ƒëßäè, ÷åãî ß âû÷èòàë!.. - âîçáóæäåííî ñêàçàë  îí.  -  Žêàçûâàåòñß,
óñòóïàåò äîðîãó òîò, êòî âèäèò äðóãîå ñóäíî ñ ïðàâîãî áîðòà! ðè÷åì,  äàæå
åñëè ìû êîãî-íèáóäü ñòóêíåì â ïðàâûé áîðò...
     - ’èïóí òåáå íà ßçûê!.. àêàðêàåøü... - îäåðíóë åãî €ðîí.
     - ’û ïîñëóøàé! „àæå åñëè ìû êîãî-íèáóäü ñòóêíåì â ïðàâûé áîðò èëè  îí
íàñ â ëåâûé -  îí  áóäåò  âèíîâàò!  òî  äàæå  â  "Œåæäóíàðîäíûõ  ïðàâèëàõ
ïðåäóïðåæäåíèß ñòîëêíîâåíèß ñóäîâ" íàïèñàíî! ‡äîðîâî,  äà?!  ˆ  ìû  ñìîæåì
òðåáîâàòü êîìïåíñàöèþ! ƒëßäè!.. - è ‚àñèëèé  ñòàë  ñîâàòü  €ðîíó  ïîä  íîñ
ìàëåíüêóþ êíèæå÷êó.
     - „à ïîøåë òû ñî ñâîåé êîìïåíñàöèåé!.. - çàîðàë íà íåãî €ðîí, - ëó÷øå
äóäè â ýòó õðåíîâèíó! € òî èç ìåíß óæå âåñü  âîçäóõ  âûøåë.  “  íîðìàëüíûõ
ëþäåé íà ßõòå áàëîí ñî ñæàòûì âîçäóõîì äëß ýòîãî, à ß âòîðîé ÷àñ  ïåðäß÷èì
ïàðîì íàäðûâàþñü!
     - òî ïîòîìó, ÷òî òû íå  õî÷åøü  ìîçãàìè  ïîøåâåëèòü.  ƒäå  íàñîñ  îò
òóçèêà?
     -  ‡äåñü,  ïîä  áàíêîé,  -  îòâåòèë  €ðîí,  òðåâîæíî  âãëßäûâàßñü   â
íåïðîíèöàåìóþ ìãëó.
     ‚àñèëèé îòîáðàë ó €ðîíà äóäî÷êó, ïðèïîäíßë ñêàìåéêó êîêïèòà è âûòàùèë
îòòóäà íîæíîé íàñîñ äëß íàäóâíîé ëîäêè.
     ðèâßçàë äóäî÷êó ê ïîðó÷íþ êðûøè ðóáêè, ïðèëàäèë ê íåé øëàíã íàñîñà è
ïîëîæèë åãî íà ðåøåòêó êîêïèòà. ˆ íàæàë íàñîñ íîãîé.
     „óäî÷êà èñòîðãëà èç ñåáß ðåçêèé è ïðîòèâíûé çâóê, ÷òî ïðèâåëî ‚àñèëèß
â ïîëíûé âîñòîðã, è îí íå ïðåìèíóë ñêàçàòü €ðîíó:
     - ó, êòî èç íàñ Šóëèáèí, îí æå îëçóíîâ, îí æå ‚åñòèíãàóç, îí  æå  -
’îìàñ €ëüâà  äèññîí?!  -  è  ñòàë  ìåòîäè÷íî  íàæèìàòü  íà  íàñîñ  íîãîé,
âîñïðîèçâîäß òðåâîæíûå çâóêè "’óìàííîãî ãîðíà".
     - ’û, òû, òû!..  ’îëüêî,  ðàäè  âñåãî  ñâßòîãî,  ñìîòðè  ïî  ñòîðîíàì
âíèìàòåëüíåé! å äàé áîã, âî ÷òî-íèáóäü âëßïàåìñß!..
     - å äðåéôü, €ðîí÷èê! - ëåãêîìûñëåííî âîñêëèêíóë ‚àñèëèé. - Œû òåïåðü
â ‘ðåäèçåìíîì ìîðå! Šàê ãîâîðèòñß, íà ïîñëåäíåé ôèíèøíîé ïðßìîé. ‚ïåðåäè ó
íàñ íåò äàæå çàíþõàííîãî îñòðîâî÷êà,  è  ïîýòîìó  íàì  íè÷åãî  íå  ãðîçèò!
‚ñåãî-òî ÷åòûðåñòà äâàäöàòü ìèëü! ˆëè, ÷òîáû òåáå  áûëî  ßñíåå  -  ñåìüñîò
øåñòüäåñßò êèëîìåòðîâ. ßòü ñóòîê  õîäó,  è  -  ïðèâåò,  •àéôà!..  ‚ïåðåä!
’îëüêî âïåðåä!..
     - ’àê áóäåì ïëåñòèñü - âñß íåäåëß óéäåò, - ïðîáîðìîòàë €ðîí. - Œîæåò,
íà ßêîðü ñòàòü? îäîæäàòü, êîãäà òóìàí ðàçîéäåòñß...
     - à êàêîé ßêîðü, €ðîí?! îä íàìè  ãëóáèíà  äâå  ñ  ïîëîâèíîé  òûñß÷è
ìåòðîâ! Ž êàêîì ßêîðå èäåò ðå÷ü? ëþíü, íå  äóìàé!  ‚ñïîìíè  ëó÷øå  òó,  ñ
òèòå÷êàìè è êðóãëåíüêîé æîïêîé!..
     - ‚ñå îíè òàì áûëè ñ òèòå÷êàìè è  æîïêàìè...  -  ñêàçàë  €ðîí.  -  ’û
äàâàé, ãóäè!..
     ‚àñß íàæàë ïàðó ðàç íà íàñîñ è çàñìåßëñß:
     - Žíà ìíå ÷åãî-òî øåï÷åò, øåï÷åò...  Ÿ  -  áàëäåþ!  ó,  äóìàþ,  âñå!
‘åé÷àñ êîí÷ó!..
     €ðîí ïîäîçðèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ‚àñèëèß. ’îò ïåðåõâàòèë  åãî  âçãëßä,
íåïðèíóæäåííî ñïðîñèë:
     - ‚ûïèòü õî÷åøü? ’åáå ÷åãî íàëèòü, "Œåòàêñû" èëè "‘òîëè÷íîé"?
     - Žäóðåë, ÷òî ëè?! - çàêðè÷àë íà íåãî €ðîí. - ‚îíà  îòêóäà  òû  òàêîé
âåñåëåíüêèé! ˜ëåïíóë óæå?
     - ‚ ñâîáîäíîå îò âàõòû âðåìß èìåþ ïðàâî...
     - ‚ òàêóþ ïîãîäó?! - âîçìóòèëñß €ðîí. -  ‚îò  ß  òåáå  ñåé÷àñ  ïîêàæó
"ïðàâî", ãàä ñâèíß÷èé!
     Ží áðîñèë øòóðâàë, ñõâàòèë ‚àñèëèß ïîïåðåê òóëîâèùà, ñèëîé íàïßëèë íà
íåãî ñïàñàòåëüíûé æèëåò è ñòàë îáâßçûâàòü åãî âîêðóã ïîßñà äëèííûì  ôàëîì,
ïðèãîâàðèâàß:
     - "ðàâî" îí èìååò! €ëêîãîëèê  ÷åðòîâ!..  àøåë  âðåìß  äëß  ïîääà÷è!
Šîìïåíñàöèè åìó çàõîòåëîñü! Ÿ òåáå  ñåé÷àñ  ñêîìïåíñèðóþ...  ’óò,  òîãî  è
ãëßäè, êàêîé-íèáóäü ìóäàê òåáß ñîñëåïó ïîòîïèò, à îí êèðßòü  âçßëñß!..  „à
åùå ïðàâà êà÷àåò!.. ðàâîçàùèòíèê âîíþ÷èé!..
     €ðîí òóãî çàòßíóë óçåë íà ïîßñå ‚àñèëèß, à âòîðîé êîíåö ôàëà  íàìîòàë
ñåáå íà ðóêó. ‚ñòàë ê øòóðâàëó è ãðîçíî ñêàçàë:
     - —òîáû ñèäåë çäåñü ó ìåíß íà ãëàçàõ è äóäåë áåç ïðîäûõó! îíßë?!
     - € ýòî-òî çà÷åì?.. -  óæå  íå  ñòàðàßñü  êàçàòüñß  òðåçâûì,  ñïðîñèë
‚àñèëèé è ïîäåðãàë ôàë, îáâßçàííûé ó íåãî âîêðóã ïîßñà:
     - —òîáû ß íå ñáåæàë?..
     - —òîá íå óòîï, äóáèíà!!! - çàêðè÷àë €ðîí.
     „€‹œ˜… Žˆ‡Ž˜‹Ž —’Ž-’Ž …‚…ŽŸ’Ž….
     åèçâåñòíî  îòêóäà  ïîßâèâøååñß  áåëîå,  îãðîìíîå,  ðàçìûòîå   ãóñòûì
òóìàíîì ÷óäîâèùå ñ  ðåâîì  íàäâèíóëîñü  íà  áåäíûé  "Žïðè÷íèê"  è  ñòðàøíî
óäàðèëî åãî â ëåâûé áîðò!..
     - Žé-îé-îé-îé!.. - óæå â âîçäóõå çàâåðåùàë ‚àñèëèé è èñ÷åç çà áîðòîì.
     ‡àòðåùàëà äåðåâßííàß îáøèâêà ñòàðîé ßõòû,  çàãðîõîòàëè  ïî  ïàëóáå  è
êðûøå ðóáêè ïàäàþùèå, îáîðâàííûå áëîêè,  ñ  òîìèòåëüíûì  ãèòàðíî-ãàâàéñêèì
ñòîíîì ñòàëè ëîïàòüñß òîíêèå ñòàëüíûå âàíòû...
     Žò óæàñíîãî òîë÷êà €ðîí ïåðåëåòåë èç êîêïèòà íà  êîðìó,  â  ïîñëåäíþþ
äîëþ ñåêóíäû óõâàòèëñß çà ôëàãøòîê, íî ôàë, êîòîðûì áûë ïðèâßçàí  ‚àñèëèé,
èç ðóê íå âûïóñòèë.
     Ží âñòàë íà êîëåíè, óïåðñß ïëå÷îì â êîðìîâîé ðåëèíã è  ñ  íàïðßæåíèåì
âñåõ ñâîèõ ìîãó÷èõ ñèë ñòàë òàùèòü ôàë íàâåðõ, íà ßõòó.
     Šîãäà íàä áîðòîì "Žïðè÷íèêà" ñíà÷àëà ïîßâèëèñü íîãè ‚àñèëèß, à  çàòåì
è âåñü îí ñàì - ìîêðûé, æàëêèé, çàõëåáûâàþùèéñß, €ðîí  ïåðåõâàòèë  åãî  çà
øèâîðîò, êàê êîòåíêà âòàùèë â êîêïèò è óïàë âìåñòå  ñ  íèì  íà  ðåøåò÷àòûé
ïîë, âñõëèïûâàß è ïðè÷èòàß:
     - ‚àñåíüêà... ‚àñåíüêà... ’û æèâîé, ‚àñåíüêà?..
     ‚àñèëèé ïðèîòêðûë ãëàçà è òèõî ïðîøåïòàë:
     - —òî ýòî?..
     ˆ âî âíåçàïíî íàñòóïèâøåé àáñîëþòíîé òèøèíå, ñëîâíî îòâå÷àß íà âîïðîñ
‚àñèëèß, îòêóäà-òî  ñâåðõó,  èç  ïëîòíîé  ìîëî÷íîé  ìãëû  òóìàíà  ðàçäàëñß
ñîâåðøåííî  êîììóíàëüíîêóõîííûé  èñòåðè÷åñêèé  æåíñêèé  ãîëîñ,   êðè÷àâøèé
ïî-ðóññêè:
     - Žïßòü! Žïßòü  òû  â  êîãî-òî  âðåçàëñß,  êðåòèí  ñòàðûé!!!  ‘âîëî÷ü
ïüßíàß!!!


        Š€Š ’“„Ž †ˆ’œ € ‡€€„…

     ‚ñå,  ÷òî  ìîæåò  ðîäèòü  áóéíîå,  âîñïàëåííîå  çàâèñòüþ  âîîáðàæåíèå
íåáîãàòîãî ÷åëîâåêà, ïîëó÷èâøåãî ïðåäñòàâëåíèå î ñëàäêîé æèçíè ìèëëèîíåðîâ
èç  íåñêîëüêèõ  ôèëüìîâ,  ãóñòî  ïðèïðàâëåííûõ  ðàçâåñèñòîé   ãîëëèâóäñêîé
êèíîêëþêâîé, íå øëî íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ òåì, ÷òî óâèäåëè €ðîí è ‚àñèëèé
íà  ãðîìàäíîé  îêåàíñêîé  ßõòå,  êîòîðàß  òàê  ãëóïî  (à  ìîæåò  áûòü,   è
ñ÷àñòëèâî!) âðåçàëàñü â ‹…‚›‰ áîðò ñòàðåíüêîãî "Žïðè÷íèêà"...
     ‘ëåäóåò ëè îïèñûâàòü òî, ÷òî íå ïîääàåòñß íèêàêèì ñàìûì  ðàçíóçäàííûì
ëþäñêèì ôàíòàçèßì, îñîáåííî åñëè ýòè ëþäè ïðîæèëè ïî÷òè ïî  ïîëâåêà  áîëåå
÷åì â ñêðîìíûõ óñëîâèßõ ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ðåàëèçìà?
     ‚ñå áûëî áåëûì è çîëîòûì! ‚ îãðîìíîì ñàëîíå (ßçûê  íå  ïîâåðíóëñß  áû
íàçâàòü ’Ž êàþò-êîìïàíèåé!) â áåëûõ êðåñëàõ ñèäåëè ìîêðûå è îáðîñøèå €ðîí
è ‚àñèëèé â áåëûõ êóïàëüíûõ õàëàòàõ íà ãîëîå òåëî. €ðîíó  õàëàò  áûë  ìàë,
‚àñèëèþ âåëèê. à íîãàõ - çîëîòûå òóôëè ñ çàãíóòûìè íîñàìè è áåç çàäíèêîâ.
‚èäàòü, ïî-èõíåìó - äîìàøíèå.
     ‘èäåëè ñ áîêàëàìè â ðóêàõ è âî âñå ãëàçà ðàçãëßäûâàëè  î÷åíü  ïüßíîãî
áîñîãî êðàñíîðîæåãî ìóæèêà  ëåò  øåñòèäåñßòè  ïßòè  â  äëèííûõ  îáëåãàþùèõ
çîëîòûõ øîðòàõ, â ôàíòàñòè÷åñêîì áåëîì ìîðñêîì êèòåëå ñ çîëîòûìè øåâðîíàìè
è â ñáèòîé íàáîê áåëîé êàïèòàíñêîé ôóðàæêå ñ îãðîìíûì çîëîòûì "êðàáîì" íàä
êîçûðüêîì.
     ‘ïðàâåäëèâîñòè  ðàäè  ñëåäóåò  çàìåòèòü  åùå  îäíî  öâåòîâîå   ïßòíî,
âûáèâàþùååñß èç îáùåé êàëîðèñòè÷åñêîé ãàììû, åñëè  íå  ñ÷èòàòü  ôèçèîíîìèþ
ìóæèêà â êèòåëå è äî÷åðíà çàãîðåëûõ €ðîíà è ‚àñèëèß.
     òî áûëà âûñî÷åííàß êðàñèâàß  äåâêà  ëåò  äâàäöàòè  ñåìè  â  êîðîòêîé
ðàñïàõíóòîé çîëîòîé æèëåòêå, êîòîðàß íèêàê íå ìîãëà ïðèêðûòü åå  ðîñêîøíûé
áþñò. ‚ìåñòî þáêè ó íåå íà áåäðàõ áûë íåáðåæíî ïîâßçàí çíàìåíèòûé  ðóññêèé
ïàâëîâîïîñàäñêèé ïëàòîê, ñî ñòîðîíû óçëà ïîçâîëßþùèé ëèöåçðåòü åå íîãè  îò
çîëîòûõ êàáëóêîâ äî çàãîðåëîé òàëèè.
     „àæå åñëè áû îíà - äåâèöà, áûëà âñß â áåëîì, åå òîæå íåëüçß  áûëî  áû
íå çàìåòèòü, ïîòîìó ÷òî îíà ãîâîðèëà, íå çàêðûâàß ðîò:
     - ó, ÷òî?! ó, ÷òî òû  ñ  íèì  áóäåøü  äåëàòü?!  Šàê  íàæðåòñß,  òàê
îáßçàòåëüíî íàäðþ÷èò âîò  ýòó  ôîðìó  è  â  ðóáêó,  ê  ïóëüòó  óïðàâëåíèß!
Šàïèòàíà â ñòîðîíó, âñþ êîìàíäó - ê ÷åðòßì ñîáà÷üèì, ñàì ñâîè ïüßíûå  ëàïû
íà êíîïêè, è íà÷èíàåò èãðàòü â ìîðñêîãî âîëêà! “æå òðè ßõòû âäðåáåçãè,  âû
- ÷åòâåðòûå...  àçáîðêè,  çàìîðî÷êè,  ýêñïåðòû,  àäâîêàòû!..  ‚  êîìïàíèè
‹ëîéäà î íàñ óæå ñëûøàòü íå õîòßò. ’îëüêî áàáêè è âûðó÷àþò!
     - ó, þñß... - ïðîëåïåòàë êðàñíîðîæèé.
     - ‘êîëüêî ðàç ãîâîðèëà, ÷òî ïðè ëþäßõ ß - ƒðåòà?!
     - ó, ƒðåòà...
     - ‡àòêíèñü! ‚ îäíó ïðåññó, ÷òîáû  íå  ïèñàëè,  âòþõèâàåì  êàæäûé  ðàç
òàêóþ êó÷ó äåíåã, ÷òî ìîæíî áûëî ñåìüñîò ñîðîê ñåäüìîé  "îèíã"  êóïèòü!..
•îòß "îèíã" ó íàñ è òàê åñòü.
     - Šàê âû õîðîøî ãîâîðèòå ïî-ðóññêè, - ðîáêî ñêàçàë ‚àñß.
     - € ÷åãî ýòî ß äîëæíà ïëîõî ãîâîðèòü? îäèëàñü â Œîñêâå,  íà  îëüøîì
’îëìà÷åâñêîì, ó ’ðåòüßêîâêè.
     - ó, þñß?.. - ïðîñòîíàë òîò.
     - ƒðåòà!
     - ó, ƒðåòà... - ïîñëóøíî  ïîâòîðèë  ìóæèê  è  íàëèë  ñåáå  â  ñòàêàí
÷èñòîãî âèñêè.
     - àçáàâëßé õîòü, àëêîãîëèê! ƒðåòà-þñß âûðâàëà ó ìóæèêà ñòàêàí, ñàìà
íàïèõàëà ëåä â âèñêè, äîëèëà âîäû è ïîæàëîâàëàñü €ðîíó è ‚àñå:  ßòûé  ãîä
òàê ìó÷àþñü!..
     - åïëîõî, - îãëßäåëñß €ðîí.
     - Ÿ òàê õîòåë ñ âàìè ïîçíàêîìèòüñß...  -  âïîëíå  ïðèëè÷íî  ïî-ðóññêè
ñêàçàë êðàñíîðîæèé.
     - •îðîøèé ñïîñîá íàøåë, èäèîò ïüßíûé!  -  ñêàçàëà  þñß-ƒðåòà.  -  î
ãîâîðèò  ïðàâäó.  Šîãäà  ìû  âàñ  óâèäåëè  ïî  òåëåâèäåíèþ,  Œèøêà  ïåðâûé
ñêàçàë... ‚îîáùå-òî îí - "Œàéêë", íî äîìà ß åãî çîâó "Œèøêîé".  Ží  ïåðâûé
ñêàçàë: "Šàêèå ïîòðßñàþùèå ïàðíè! •î÷ó ñ íèìè ïîçíàêîìèòüñß ïîáëèæå!"
     - “æ êóäà áëèæå... - ïðîáîðìîòàë ‚àñèëèé.
     - Ží îáîæàåò îññèþ! ‚ñå ðóññêîå!.. ‘àìèõ ðóññêèõ! Ží çà ïßòü ëåò  ñî
ìíîé âûó÷èëñß ãîâîðèòü ïî-ðóññêè òàê, ÷òî åãî îò ýñòîíöà íå îòëè÷èòü!.. Œû
ñåé÷àñ ñóáñèäèðóåì íåñêîëüêî ñîâåòñêèõ ñîâìåñòíûõ ïðåäïðèßòèé, è  íà  ñâîè
äåíüãè ñòðîèì â îäìîñêîâüå îãðîìíûé çàâîä  ïðåçåðâàòèâîâ.  òî,  êîíå÷íî,
âñå äëß íàñ êîïåéêè, íî ß ñêàçàëà: "Œèøàíß! Œîß ñòðàíà  ñåé÷àñ  ïåðåæèâàåò
òðóäíîå âðåìß. ’û ñî ñâîèìè ìèëëèîíàìè... € ó íåãî èõ íå ìåðßíî! ’û äîëæåí
ëèêâèäèðîâàòü ó íàñ õîòß áû äåôèöèò ãîíäîíîâ!" Ÿ-òî, ñëàâà  áîãó,  â  ýòîì
äåëå ïîíèìàþ... ó, ÷òî òû ìîë÷èøü, ïüßíàß ìîðäà? îãîâîðè ñ ëþäüìè!  €  ß
ïîêà ñõîæó â ðóáêó ê êàïèòàíó, óçíàþ, êàê äåëà  ñ  èõ  ßõòîé  è  âîîáùå  -
÷òî-ïî÷åì... - è ƒðåòà-þñß âûøëà èç ñàëîíà.
     ‘òàðûé Œàéêë îáëåã÷åííî âçäîõíóë, ïüßíî óëûáíóëñß ‚àñèëèþ è  €ðîíó  è
âïîëíå ÷åòêî ïðîãîâîðèë:
     - åáßòà!.. „àâàéòå, âðåæåì ïî ñòîïàðþ...
     Šàïèòàí - çäîðîâûé, âûñîêèé  ÷åëîâåê  ëåò  ñîðîêà,  ñòîßë  â  õîäîâîé
ðóáêå, íàïîìèíàâøåé –åíòð  óïðàâëåíèß  êîñìè÷åñêèìè  ïîëåòàìè,  è  ñìîòðåë
âíèç, íàáëþäàß çà õîäîì âîññòàíîâèòåëüíûõ ðàáîò íà "Žïðè÷íèêå".
     ’óìàí ïîìàëåíüêó ðàññåèâàëñß. "Žïðè÷íèê" áûë íàêðåïêî  ïðèíàéòâëåí  ê
ìèëëèîíåðñêîìó ñóäíó; è íåñêîëüêî ÷åëîâåê â áåëûõ êîìáèíåçîíàõ ñ  íàäïèñüþ
íà ñïèíå "Œàéêë ”ëåìèíã" íàòßãèâàëè íîâûå âàíòû, ìåíßëè îáîðâàííûå  áëîêè,
çàäåëûâàëè ïðîëîì â ëåâîì áîðòó...
     ‚ ðóáêó âîøëà ƒðåòà-þñß è çàêðûëà çà ñîáîé äâåðü íà êëþ÷.
     Žíà ïîäîøëà âïëîòíóþ ê êàïèòàíó,  ïðèâû÷íî  ðàññòåãíóëà  åìó  øèðèíêó
áåëûõ øòàíîâ è ñïðîñèëà åãî ïî-àíãëèéñêè:
     - èëëè, êàê ïî-âàøåìó, âî ñêîëüêî íàì îáîéäåòñß ýòîò óäàð?
     ˆ ãîëîâîé êèâíóëà â ñòîðîíó "Žïðè÷íèêà".
     Šàïèòàí òàêæå ïðèâû÷íî âçßë åå îäíîé ðóêîé çà ãðóäü,  à  âòîðóþ  ðóêó
çàñóíóë ïîä ïàâëîâî-ïîñàäñêèé ïëàòîê, èçîáðàæàâøèé þáêó.
     - ’ðóäíî ñêàçàòü, ìèññèñ  ”ëåìèíã.  Ÿõòà  -  ïîäëèííîå  ðåòðî,  ñòîèò
áàñíîñëîâíûõ  äåíåã.  Šðàñíîå  äåðåâî,   óíèêàëüíûé   ñòàðèííûé   òàêåëàæ,
ñîâåðøåííî ìóçåéíûå ñðåäñòâà óïðàâëåíèß...
     Šàïèòàí ïîâåðíóë ƒðåòó-þñþ ê ñåáå ñïèíîé  è  íàêëîíèë  åå  ê  ïóëüòó
óïðàâëåíèß. þñß-ƒðåòà ïî-êîøà÷üè ïðîãíóëà  ñïèíó,  îïåðëàñü  î  ïóëüò  è,
äåëîâèòî ïîñòóêèâàß ïàëü÷èêàìè ïî êíîïêàì, ñïðîñèëà:
     - Œîæåò áûòü, èìååò ñìûñë ýòó ßõòó ïðîñòî îòêóïèòü ó íèõ?
     Šàïèòàí ðàññòåãíóë ðåìåíü  è  ñïóñòèë  øòàíû  ê  áåëîñíåæíûì  òóôëßì.
Žòêèíóë â ñòîðîíó êðàé àâëîâà-ïîñàäñêîãî ïëàòêà è áåç ìàëåéøåãî âûðàæåíèß
ýêñòàçà íà ëèöå ñòàë äåëàòü ñâîå ìóæñêîå äåëî.
     - ó, ýòî áûë  áû  èäåàëüíûé  âàðèàíò,  ìèññèñ  ”ëåìèíã,  -  ðèòìè÷íî
äâèãàßñü â þñå-ƒðåòå, ñêàçàë êàïèòàí. - ’àêèì îáðàçîì ìèñòåð ”ëåìèíã  ìîã
áû èçáåæàòü âñåõ íåïðèßòíîñòåé ñ ïðåññîé, ýêñïåðòàìè, ñòðàõîâîé êîìïàíèåé,
ñ ìåæäóíàðîäíûì àðáèòðàæåì...
     -  ‘êîëüêî  îíà  ìîæåò  ñòîèòü,  èëëè?  -  çàèíòåðåñîâàííî  ñïðîñèëà
ƒðåòà-þñß, ïîãëßäûâàß âíèç íà "Žïðè÷íèêà".
     - ‚ ýòîì ñîñòîßíèè - íå áîëüøå ïßòè-øåñòè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. î åñëè
åå ïîñòàâèòü ê íàì â äîê è èñòðàòèòü íà åå ðåñòàâðàöèþ åùå òûñß÷ äâåñòè...
- ðàçäóì÷èâî ïðèêèäûâàë êàïèòàí, íå ïðåêðàùàß ñâîèõ ìóæñêèõ çàíßòèé. -  ’î
íà ëþáîì àóêöèîíå îíà ïîòßíåò íå ìåíüøå äåñßòè, äâåíàäöàòè ìèëëèîíîâ.
     - Ž'êåé, èëëè! Ÿ ïîäóìàþ. € åñëè îíè íå çàõîòßò ïðîäàâàòü  ßõòó,  âî
ñêîëüêî íàì ìîæåò îáîéòèñü êîìïåíñàöèß?  -  ñïðîñèëà  ƒðåòà-þñß,  íà÷èíàß
ïîìî