---------------------------------------------------------------
Ananfha MURTHY. SAMSKARA
Oxford University Press 1978, New Delhi
.
- 1986
.(Whitestalker) mirdin@nm.ru
---------------------------------------------------------------
Sam-s-Kara.
1. - , , ,
- : , , ,
,
2 , , ,
, ,
3. , , ., ,
4 , , , .
5. ,
6. (
).
7. .
8. , . "- ",
- , , 1894, 1479
, , ,
, , ,
, , .
.
-- ,-- .
-- .
.
--, ,
, . -- .
.
-- ,
. ,
, , , ,
.
.
:
-- . ?
?
-- , !-- .
-- ? .
, .
, ... ,
, .
; ,
, .
: , ?
, ,
,--
.
, ,
, ;
:
, .
,
, .
, ,
. ,
.
, :
-- ! !
, , .
: ,
. , ,
.
.
.
-- ?
-- ... ...
; ,
.
-- --? ? ?
-- ...
.
-- . , ! ?
-- ...
.
,
.
-- ... ... ...
... ... . ...
...
-- ! !
, ,
.
-- ! !-- , .
:
.
,
, , .
-- !-- .-- , . .
, ,
.
,
, . ,
, , .
-- ,-- .-- . ,
, , .
,
, - .
: -- , --
, -- , .
.
, . ,
. -- --
, , .
, -- ,
.
. :
-- . . --
?
!
,
, .
, , ,
:
-- -- ,
- -- .
,
. , ,
.
, .
:
-- ... ...
-- , ,--
, , ,
-- ... ,-- ,
, .
- . , ,
-- , , ,
.
.
-- , ,-- .--
: . -- .
"" .
, , . ,
, ,
- .
, :
-- , .
. -- , .
, . , , ,
, - .
.
,
. --
, ? ,
, ,
. -- , , . ,
?
,
" ?", . , .
:
-- -- ? ,
, . :
? ? ...
,
. --
,
. :
-- , . ?
, .
-- , ,-- ,
. , , ?
, ?
-- !
-- , ! .
. ,
, , ,
, -- .
? --
, -- .
, ,-- ,
, ...
, ... !
,
, :
-- , ?
.
:
-- , , .
? ,
...-- ,
:-- ' ,
!
, , :
-- .
-- . .
.
-- , . ,
, ,
. , ?
? , ,
,
. . ,
, ,
.
?
, ,
.
-- , .
, :
-- , --
? , ,
. , ;
? ,
-- . ,
, , , .
? ,
, , --!
! !-- .-- ,
, ,
, -- , !
, ! ,
!
, , ,
. ,
, :
, , , , !
, ,
,-- ,
, , ,
? ,
,
, . - .
, ;
.
-- ?!
.
. .
-- ,-- ,--
- , . ,
, , ,
, .
: ?
? . ?
.
-- ,
.
, , , -
. - , ,
" ". --
, "-". , !
. ,
, , .
,
, , , -
. , -- , ,
, ,
. . ,
! , - ,
!
, ,
, ,
!
: ...
-- -- :
-- , .
. .
, , .
.
, ,
, :
-- , . ,
, : ,
.
, . ,
: , ,
,-- , ,
. ,
, ?
, , , , .
:
. , . -
. :
. , , .
? ,
, ?..
. :
, .
- ,
.
--
. . ,
, , ,
.
:
.
.
" , ,
-- , "--
.
"
, , ,
!" -- .
, , , ,
,-- ?
. ?
, , .
, , . ,
- - ,
-- ,
, .
-- ?
, ! , ,
... ...
-- , ! ,
, , , ,
, , : ,
, !
-- , ?
-- . :
-- . ,
-- !
' ?
. , , --
. , ,
,
!
-- , !
-- , ?
! , ? ,
, , .
: " , !
! ,
!" ? !
, .
. , ,
.
. --
, .
-- ,
, ,
!
, ,
. , , ,
, .
? , , ,
, ,--
?
, .
-- - ?-- .-- ,
. ,
, , , , .
,
.
-- , ,--
, ,
.-- , .
:
-- , , ,
! .
, ,
, -- :
-- , --
, . , , ?
.
,
, , .
- ,
, . -
.
,
, , .
, .
, .
, .
, ...
,
, .
.
-- ,
, !
-- ,-- ,-- .
, ,
. , ,
. ,
, , .
, ,
?
:
-- .
, . , ,
? ,
?
-- , ,-- .--
, .
, ?
, , .
.
, ,
?
, , ,
, - -,
. ,
:
-- ?
!-- .
,
, .
:
-- ! , ?
:
-- ?
, , !
-- . , .
... , .
.
, .
.
-- . , ,
, , , .
- ,
.
, , ,
. ,
, . ,
, , ,
, .
.
: , --
, -- - , --
, -- . ,
-- .
,
.
, ,
. ,
, "
", , ,
. , ,
, , ...
, ,
. ,
" ", . - ,
, ,
-. ,
,
.
- .
, --
, . ,
" ".
, ,
. , , :
, , , .
.
. ,
, , -- ,
.
-, .
. - .
; , ,
. ,
, - - .
,
, ; ,
, , .
, ,
.
, . ,
, .
-- , ,
. ,
.
: ,
. , , ,
,
.
. ,
. ,
. , "" ,
, , , .
. ,
, . ,
,
. . , ,
, ,
. ,
.
,
,
.
, .
-- ,
, , , ,
, . , ,
,
. ,
,
, ,
, , .
,
, , .
, .
,
. ,
, .
.
.
, .
, , .
:
-- , , , ,
, , , ? ,
!
,
.
.
.
-- ! ? , ,
. , . ,
. , ... ,
. , . , ? ?
-- . - ,--
.
-- , ,-- , .
...
, ,
,
.
-- , !-- .
.
-- ,-- , ,--
,
, . ,
. . ?
, ,
.
.
, :
-- : .
, --.
, .
, ,
. ?
,
, ,
.
.
" !-- .--
!"
:
-- , .
. . .
. ? ,
? ,
.
.
, ,
?
-- ,-- ,--
. .
, . ,
.
:
-- ?
.
, .
, ,
. .
,
.
.
, .
, , : ,
,
. ,
, , .
.
,
. : " ,
, !"
.
: -
, , , ,
. .
, .
, .
, , . --
,
.
-- , -- .
,
,-- .
-- !-- .--
, ...
.
.
-- , ,
! , ,
! , , ,
- -- !
; , ,
? --! :
, , .
, !
-- , ,-- ,-- :
!
.
-- , ? !
, ? ,
-- ! , .
, : . ,
. , , --
! ,
. , .
.
- ? -
-- ? , , - ,
? ,
, .
.
, ,
- ;
, .
;
, , .
, . --
.
-- .
,
? , ,
; --
?
.
.
: , . ,
, ,
?
;
, -- ,
. ,
-- , .
. ,
. , ,
.
--, ,
, ,
, .
.
. ,
; , , --
, .
; ,
;
;
.
, ,
, :
-- ! ? !
!
-- !
-- ,
, , ,
, .
-- ! ! ,
, , . :
, ! ,
, , , --
. , , ? ,
? -- ,
. ! ,
, , ,
, , ? ! ?
, !
-- , !
,
, . , ,
. .
. . .
-- , , !-- .
: , ,
.
.
-- ,-- .
.-- , : .
, . , -
, . , , --
! , , ,
. ,
.
, .
-- , ?--
, .
. , ,
.
, .
-- ?
-- , , ! ,
? ,
. , :
. , ,
-- . .
, -
, : , ,
.
, .
, -- .
. , ?
: ,
, . , ,
.
? .
,
-- .
--
. . ,
, ,
. - -
. , .
, ,
. ,
- -- , , ?
, --
. --
. ,
. - ,
, , .
, ,
. , ,
. --
. , ,
?
? , , ,
. , ,
:
?
.
, : ,
, ?
-- ,-- ,-- .
-- , .
-- , ,
. .
: " ", : . " " :
. , , ?
. , ,--
, ,
. , , -- .
, , , ,
.
, .
, .
, , "
".
?-- .
. ? , ,
. ,
.
,
,
; , , ...
,
. ,
. , ,
.
-- ,-- .
, :
-- , ?
.
, :
"... ... ..."
, , .
, , .
,
-- . ,
, ,
. , ,
, - , .
,
? : ,
. ,
.
. , ,
-- .
, .
, , ,
, : ,
, ,
.
, , , , ,
. ,
, -- ,
. ,
,
.
, ,
. : " ,
". ,
.
, , ,
, :
-- ! ! !
, !
, :
-- , !
.
.
-- ,-- .-- .
, , ,
.
:
, , ...
- ,
. .
?
? , ,
-- .
.
-- ,-- ,-- ,
, , !
.
--
? , ,
? ,
. :
, , ,
, ,
.
,
.
-- !-- .--
!
. ,
, .
"", . .
. , ,
?
-- , ,-- ,
.
, ,
.
-- , . ,
. , , .
.
.
-- , ?-- .
.-- , ,
? . ,
, ?
, ,
: " , ".
? .
-- , .
, .
,
. ,
, .
: " ". ,
, "", ""
. --. , ,
,
. .
. ,
, .
-- , ,
. , ,
, ?-- .--
, , ,
""-- , ""-- , . ,
. , ,
? -- ?--
,
. ? ,
. , ...
. , , ,
-- ? , .
.
-- , , , .
, ? !
? , ,
, ?
.
-- , , .
, ,
.
-- , , .
, . , .
, ,
. , , ,
, ,
. ? ,
, ,
, .
?
-- , . ,
?-- , .
-- ,-- ,
. ,
: -- , ?
, , , , ?
, ...
.
, , :
, -
. -- , ,
. , ,
, , , ,--
? ,
! .
:
-- , ,
?
, ,
.
.
-- , ?-- .
-- ,-- .
,
, . ,
. ?
, , .
,
. ,
. ,
, , ,
: . ,
? , ?
, .
-- -- ,-- ,--
, , ,
, .
.
, ,
, ,
.
, . ,
.
, . , .
- , -
.
,
. : ,
, --, .
:
-- ? .
,
. .
, , , .
.
, .
; ?
, , ;
, ,
? , .
. ,
; ?
.
,
, , , ,
. , , .
, , .
. , ,
, , ,
, -- .
, , ,
. ?
, -.
-- , , ? ? ?
? - !
, , ,
, :
-- , . ,
, .
.
, ,
.
.
, - ,
- . , ,
, -- .
, , - . ,
, . , ,
.
-- , ,-- .
:
-- , . , .
, ? ,
. .
.
. - ?
-- , ,-- ?
. ,
. -- . ,
, .
. ,
, -- ,
. ,
. , ,
. , ,
...
-- . ,
,
-- , .
-- ; ?
,
.
. ,
, :
-- , , . ,
. . , ,
. .
, .
. . . , .
...
. ,
. ...
-- , . -- .
. .
, . ,
. .
.
. , ;
-- ?
-- , . -
. ,
? . ?
. ?
,
...
.
, .
-- ,-- .-- ,
. .
. .
, , .
, .
, , , ,
, , .
.
" ", . _
, .
, --
, .
. --
, .
. ,
, , ,
, .
-- , ,
.
, ,
.
, ,
,
. -
.
, .
,
, ,
.
. , ,
. "", ,
, ,
,-- ,
, ?
,
. ---
? . ; ?
, , -- ? ...
--, , --
! , , ,
, , . , ,
, ,
"" --, ,
. , ,
, , .
, .
, ,
, , , , ,
, , .
, , , ,
. . ,
. ,
, : ,
, , , .
. ;
,
:
, , .
, .
...
.
, ,
:
, , ...
, , :
, . '
, :
...
,
. . !
! .
, ...
, , , .
! -,
. , , ! ,
. , ;
, . ?
, , ,
, !
, , ,
: " ,
: , ,
... , , !"
,
. ,
, ,--
! : " ,
... , , , ,
? , ?"
, .
, :
. , .
- , ,
. , ,
. ,
-- , .
,
.
.
: , --
. ,
. , ,
.
. , ,
.
-- - ? - ,
? ,
, .
, ,
. ,
.
, ,
. --
. - .
, . ,
. ,
. , ,
.
, .
.
, , ,
, . , ,
, .
.
-- , , . .
, ,
.
-- , : . , ,
, , ...
. ,
.
-- , . - .
, .
. - ,
. ,
, . , ,
.
:
-- . .
? .
. , . !
, , . ,
. . ,
, , .
? -- ! -- !
... ...
, , ,
, . ,
. , , ,
.
.
. . , ,
.
. . . "
",-- .
-- !
. .
. ,
,
- . ,
. . , .
. ,
. , ?
, , , . - ,
, . , .
. ,
. .
.
, ,
,
. , , ,
.
, ,
, , .
, , ,
. ,
,
. ,
, .
.
. ,
, , ,
, , . -
. :
.
. ,
. , ,
. : .
, .
. --
. ,
, .
--
. , ,
. ,
. , ,
. .
; . ,
, .
.
, . ,
.
,
:
-- ,
. , ,
. , , , , !
, ; , ?
, , !
, , , , !
, :
-- , ! ,
, - , !
, ,
! , ! ,
, ! ,
, ,
! ? , , ,
! ,
, !
-- -!-- ,
.
-- !-- .-- ! !
,
.
,
.
.
. .
, , .
, ,
,
. ,
. ,
, ,
. -- .
, , ,
. , .
-- . ,
.
, ,
? . --
. .
. - .
, --
, , .
? ,
,
, "", "". .
, . , .
, ,
, , . .
, , . ,
, , ,
, .
. .
. , ,
, .
, , , , ,
: " , !" -- ,
. . ,
. ,
, . -- ,
. , ,
. , :
-- , , , , ,
, ! ,
, , !
. - ?
! , , --
, .
, . ?
, .
. ! ,
,
, : ", ! , , !"
: "! !" . ,
, ? ,
... -, ,
. , , ...
. , .
, ,
--!-- .
. , , , , ,
, , .
. -- .
, --.
:
. : , ,
. , .
, . ,
, . :
, - ,
. , ?
.
, ,
, ,
. , .
. ,
. , , .
, ,
. ,
: , ?
, , :
-, , ? ! "
, ",--
.
!
. ,
, , . . .
. , . . .
. , , ,
.
-- , ?-- .--
? .
,
: " ", ,
, .
, , . ,
, , , , .
:
? .
.
,
, .
. ,
, ... , , ,
,
? . . .
.
! !-- . . .
. .
. : "
. --
, , .
. ".
.
, .
, , ,
.
, ? ,
. , ,
, . ,
, . , , .
,
, ? , ,
.
, , -- .
, , , .
: -
, ? :
,
.
? ,
...
...
- , .
, .
, ,
. :
-- ?
? ! , ! ,
- ! , ! , !
!
, ,
, .
, ,
, ,
. , .
, , -- ,
.
, :
.
. , .
, ,
, ,
, .
. , ? ,
, .
, !
, , :
,
.
-- ,-- ,-- !
.
-- ?-- .--
, !
, . .
-- !
, , - ,
.
,
.
-- ,-- .
.
.
, , , .
,
. , ,
.
-- .
, .
-- , . .
, . .
. .
, .
, ,
, .
.
. ,
, : ", ..."
.
- , , ! - .
, ,
:
- - ...
- , - ,- ... ,
... ...
:
- ! !
-
, !
. .
. . ,
, . , , ,
. .
, ,
. , ,
. , .
, , .
.
- ?- ,
.
- !- ,
.- ! !
.
- , ! - .-
, !
,
.
, , ,
, .
, ,
, .
, . ,
, , ,
. , ,
.
. ,
. ,
. --
. ,
, , .
-
, , .
, ,
:
----,
----,
----,
---,
-- -- ,
-- -- ,
...
, ,
, .
-- , , ! ! , ! , ,
!
-- , ,
! -- ! ,
! , ! !
, , -- !
, .
,
, , ,
. .
, ,
. , , :
-- , ? , ?
, :
-- --.
. ,
: , ,
...
, , .
:
-- ! ?
, . !
? ,
? ?
...
:
-- ! ,
!
-- ,-- ,--
"". ! ,
. ? .
! , .
.
,
, ,
.
, .
, :
-- .
- , , ,
. ! .
-- , ,
,-- .
. .
,
, .
,
.
, ,
. , , .
, .
,
.
, .
, .
-- , .
, . , .
, .
, ,
-, .
, , .
. .
, , .
-- , ,-- .
...
,
. ,
.
, .
, , ,
.
. ,
. . :
"!", . , .
, . ,
, ,
, , . ?
I . I
, ,
.
, , .
, . ,
! . , ,
. ,
. . ,
.
.
, !
. . ,
, .
, , .
-- , , , , ! ?
? ? !
, , ? , , ,
! , ! !
, ,
.
:
-- , ? ? ,
?
, .
. .
, :
-- , ,
.
-- ...-- .
-- , --
?
-- , , . ,
.
-- , , , .
, ? ,
. , ,
- !
-- ?-- ,
.
-- , , : ,
, , ,
-- .
: , -- !
, , .
-- : , , ?
. ,
, ?
, ,
. , ,
- . , !--
.
-- , !-- :--
, ?
-- . .
-- , .
-- ,
-- .
?
--
!
-- , , , ?--
, .-- ,
... , , !
"", ,
, , .
-- -, , , ,
. .
, , .
, , , ,
,
- , .
-- , ?-- .
,
. ,
"".
:
-- , , !
.
-- ,-- . ,
. ,
, .
:
-- , . ,
... , ,
...
, ,
: - ,
?..
:
-- , , - , ...
, ,
, .
,
, :
-- , , ! , ,
! , ?
.
.
.
-- !-- .-- , !
, .
, , .
, , ,
.
-- , .
.
-- , . ,
, , ... ,
. !-- ! !
... , ...
-- , ,-- .
,
,
. , ,
- .
. ,
, , ,
. -- -
, .
. , , ,
.
-- !-- :
.
, .
-- ! ! , ?-- .
, -- ,
.
, ,
.
-- ,-- .--
, . , . !--
.
, ,
. ,
.
: ,
, , , , ,
.
-- !-- .
.
, .
, ,
, , ,
. .
.
,
, .
, .
, ,
, .
,
, .
.
, , ;
, .
.
-- -! -!-- , . .
-- -! -!-- .
.
, .
-- !
--
.
; ,
.
,
, .
.
,
, .
:
-- ! ? !
,
!
-- , ,
, .
, , ,
-- , .
.
. , ,
, .
, .
-- . ,
,
.
,
.
-- ,-- .
, .
-- ,-- .
.
. , , .
. .
, .
, ,
.
-- , ,
; , ?-- .--
, ,-- .
. --
, , . --
.
, - , ,
, ,
, , "".
, .
. .
. , .
-- , ;
, , ?-- .--
, ?-- .-- ,
!-- .
-- .
-- !-- .--
? -- ,
...
,
. , .
.
, .
.
-- ?-- . .
-- ...-- .
: -- ,
... , ,
, :
-- ... ...
. , . , ,
-- - ! !
.
. ,
, ,
.
. , , ,
, ,
, , .
, ,
, .
, ,
, ,
, .
, , .
, , .
. .
.
. , ,
.
-- !-- - .
, , ,
. ,
, .
. ,
, , .
, , ,
: , , , ,
?
, ,
, .
. ,
. , .
--
.
, -
,
. , , . , ?
, ,
.
-- ,-- .
.
. - ,
, . ,
, , .
.
-- !-- , .
, ,
. , ,
. --
?
. .
-- , ,-- .-- . ,
. .
...-- .--
. ,
. . ,
- , . .
.
.
, .
" ?-- .--
, , ...
. , ..."
,
. ,
, , ... ...
, ,
, . , -, , ...
.
, , ! ! ,
--
, ; ,
. , -
? , --
. ?
, ,
; .
" , !--
.-- !"
, .
, . ,
. ,
.
" , ",--
.
, .
,
. . .
-- , ,
- , ,
!
.
" , !"--
.
. ,
.
.
, , , , , ,--
, , , ,
!
, , ,
, , , .
,
,--
. , - ,
, . . , ,
, , .
-- ,-- ,-- ,
. , , !
, , ,
, , , .
-- , , , ? , ?
?
, ? , , ,
, ...
. ?
? : , , , ,
, . , . .
. . , .
. , .
- ,
. .
, , , ,
, , .
,
.
, ,
, , .
,
, , ,
.
.
, , , , ,
. ,
. ;
, .
-- ,
,
, , .
,
.
. ,
,
. ,
.
. ,
, , -- .
, -- .
, ,
. .
. , ,
-- . .
, ,
. , ,
, ,
, .
,
.
-- ?-- .
-- !
.
-- !-- , ,
.
.
.
-- , !-- .--, !
, --
!
, ,
, ,
.
,
.
, :
-- . .
-- ,-- , .--
. .
, ,
:
-- ... ... ...
-- !-- .-- ,
, , --
, , . :
, ! --!
-- !
--
.
-- ,
. , .
.
-- ,
-... ...
. .
-- ,-- ,-- ?
-- !-- .
.
-- - ? , ,
.-- , .
-- ,-- ,-- ,
. , , ?
, ,
. , ?
,
.
. , ,
. ,
. .
. ? ? .
.
-- ,-- .-- .
, - .
, .
-- !!!-- .
, ,
, ,
.
, .
, ,
, .
, - ,
,
. ,
, . ,
, ,
. , ,
, .
. ,
-- .
.
,
--
... , .
, , :
-- ? ?
, .
, , ,
--
,-- , ,
.
, , ,
,-- .
, ,
.
, ,
, , ,
,
, , , .
, ,
, , , , ,
, ?
, , .
, .
, ,
.
. ,
. , '-- ,
. ,
, , ,--
. ,
. ,
, ,
--
, .
, ,
, .
-- ,
.
- :
-- ,
--, , --
, . ,
,
? ?
, , ?
-- , ,-- ,--
-- , .
, , ,
? : ,
: . ,
, .
: " .
. - ,
-- , ".
, -- .
. ,
, , ,
. ? ,
?
, , ,
,
. ,
, , , .
, , : !
.
, .
, ,
.
, .
--
.
, .
, ,
.
, ,
.
? ? .
-- , ,
?
.
, , ,
.
-
.
, , ,--
, .
.
, ,
, :
, .
" ? , , , .
? , , ,
, ".
. . . ,
, ,
, , , .
. ,
.
.
,
, , , .
.
, ? , , , ,
? ,
: " ,
, . ".
. , . ,
, . , ,
, ? ,
. ,
. , .
-- - .
-- , ,
, . .
. --, . ,
.
-
.
.
.
, .
... , , ,
,
, ...
-- , ... !
?
. ,
. , ,
:
-- . . .
, .
.
-- !-- .
, , .
-- , !--
.-- , , -- . -
! --
. , !
.
. . ,
, ? , ?
-- !-- .
,
. .
.
-- .
, , :
-- , ,
, !
.
- ,
, ,
! , ,
--
! .
, ,
! ,
, , , ,
.
-- ,-- .-- .
.
, .
, .
, ,
.
- ,-- .
,
.
, ,
.
,
,
, .
, ;
, - .
-- ,-- .
,
:
-- , ,
?
: , ,
-- .
-- ,-- .-- ,
.
.
.
.
-- , ,-- .-- ,
.
,
.
,
, .
, .
, --
, . ,
, .
, ,
, . .
. .
, , ,
, , -
:
, ,
, , .
. ,
.
.
. ,
, , , .
. , , .
, ? .
, ,
,-- , ,
... ,
. : "--, ...
, ".
,
. , - , -
--- , - --
.
,
.
, .
. ?
? , !
, .
! :
, , ,
.
,
, .
...
. ,
. , ,
, ,
... -- , . ,
. , --
, , , , ,
. , ,
? ,
.
, .
... . ,
. ,
, ,
, , ?..
? ?
?-- . .
, , .
, . ,
, . ,
, , .
-- ?
. .
,
.
, , ,
, . ,
. ,
.
. , , , ,
. -- ,
.
, .
. , , , .
, . . ,
, , . --, . ,
. , , .
. . , ,
.
.
, , -
. : , ,
. ,
... ,
, , . ,
, , .
-- --,--- .
, , ,
, .
, .
, . . ?
? ... ,
!-- , .
-- . . ,
, .
. ?
?
, ,
, , ,
.
? ?-- , .
,
.
,
. . ,
. , ,
, , .
. . ,
. . . ,
, . --,
.
. ,
:
-- ! !
. . . . .
-- ; . ,
, .
.
-- .
... .
, .
-- ,
.
,
.
-- ,-- ,--
. .
, ,
. , ,
, . .
.
. ,
.
: .
-- ,
:
-- , , ! ...
,
. ,
, -- , - ,
. , ,
, , :
-- ? ?
?
.
:
-- -- .
. - .
,
. .
.
-- , , .
-- ...
-- ,-- ,-- ?
, ...
.
-- !-- .--
, . ,
. !
, ...
.
, .
-- , ;
: .
, .
.
: ,
, , , .
, .
.
, ,
, . :
, , , ,
; ,
, .
, . -- .
. , , .
, , ,
:
-- , , ...
, , , ,
,
. '
.
. , . .
, ,
, ,
, , .
, , --. ,
, , ,
, ! .
, ,
, . , ,
,-- ,
. : " ,
, . ? ? ,
?" . ,
. , .
, ,
, , , .
: , .
? ? ?--
. . , .
,
, ?
, .
, , , ,--
. ,
. , .
; -- ,
-- . -- .
.
... .
-, . , ,
? , , .
, , - ,
, , . ?
, ? ?..
.
, .
; ,
, .
,
. .
. , ,
, , ,
. , .
-- -...-- .
: ,
- .
... ?-- . ,
, .
. .
, . ,
.
-- . , ,
, .
.
.
- -- ,
.
... , ,
- .
-- , , ,
. , , . ,
.
, , -
, .
, , . ,
,
. , ,
.
. -
. , ,
:
-- ?
,
" ". ?
-- -- .
, .
-- ?-- .
-- -...
.
-- , , ?
.
! , ,
, ,
, ! .
, , .
, ,
? .
-- ,-- .
-- ?-- .
-- , , .
-- ?
-- , , . ,
.
-- .
-- . ,
. , . ,
... , , .
, ,
. ,
. , ,
. ,
. , ; ! - !
, , -- --
: !
. , ?
, , , , ?
, .
-- !
.
. .
-- . .
-- , , . ,
, , , , ,
...
.
, , . ,
, , ? ,
, . ,
?-- ,
.
,
:
-- , . .
? ,
, . ,
, ? - ...
--
.
, , ?
. ,
. ,
? ,
? ?
?
-- ... ...
... , ...
, .
, .
-- , .
, . ,--
,
.
, ,
. , .
... . ,
. , . ,
. ? ?
. , .
.
. , ,
. . , --
. , ,
. , .
, -- ,
, , ...
. -- .
,
.
... . .
, . , , -- ,
. . , ,
, . . --,
-- .
. ,
. --, . ,
, .
. ? ,
. ? , , .
...
, .
, , .
- .
.
... ,
, ?
, . , ,
, . ,
. , , , --
; ,
. : ,
? ,
. , ... ,
, ... , . ,
, , ... , : ,
, . , ,
, ,
. ,
, . ,
. , ,
, . ,
. . --. .
, , -- ,
. , ?
, .
, , ,
,
. ?
, ? .
, ,
, ,
"". , , ?
, - ...
, , , ,
, ,
, , ,
, , ?
.
, , , . ,
. .
... , : , ,
. .
, , .
, , .
, :
, , ,
;
-- ,
, . ,
-- ,
. , :
-- ?
?
-- ?-- .-- ,
, ! , .
. .
, , .
" , ,
..."
? ,
, ,
. , , .
, :
, ? ?
, .
--
, . , ,
. .
. , , ,
.
-- .
, , .
:
-- , .
.
, :
-- ? . , ?
. .
-- .
.
, , .
.
-- , ,-- .-- .
.
. . ,
. : ,
. . . ,
, , ,
.
: "
? , ,
? ?
, ? ?"
! !..
.
... .
, .
.
. , - . ,
, . ?
, ? , .
, . ,
, , , ,
, , , .
, ,--
, ! , ,
, . , ,
, -- , .
. .
, . :
. , . - .
, . ,
, .
. -
. . , .
. . .
. . ,
. , . ,
? ,
. -- .
-- . . . .
?-- .
, ,
. , , .
,
. , -
. , .
-- , , : .
. -- ...
, , ,
.
-- . ,-- ,
.
-- ! . ,
. ?
-- .
-- , . ?
-- .
, -
.
-- , , . .
.
-- .
, .
, , , ,
, , .
, , .
-- .
.
, , .
-- , , . ,
, .--
.
,
. --
. ,
,
, . ,
?
, ,
: , , .
-- . ,
. ,
. :
-- , . -
, ...
-- , ...
, ,
, ,
, ...
,
, ,
,
. " ". ,
, . ,
! ! !
:
-- !
--
. -- !
:
-- , !
.
. :
-- , ;
, ;
-- . ,
.
,
:
-- , , !
,
, : "! !"
, .
,
. . :
, ,
. .
, . --
,
, .
...
--
,-- .
.
:
-- , , ...
- ?
. ,
, .
,
.
-- - ?--
.
-- ?-- .-- ?
-- . ,-- .
-- , ,--
.
-- ,-- .
:
-- ... ... ...
-- ... ...
-- !-- .
-- ,-- .-- ...
-- , !-- .
-- !-- .
-- , ,-- .-- --
, ? , , , !
-- , ,-- ,-- ...
-- ! !-- , .
, ,
. .
.
, , -
. ,
.
, .
... , ,
.
-- , -- . --
, -- .
, .
, , . ,
. , .
, , , ,
; ,
, .
. , .
--
,-- . :--
-- ? -- ,
.-- , ,
.-- !-- .--
--? ! , .--
.-- -- , , .
, . , -
. , . ?
-, , !
.
, , ,
.
:
-- ? ? ?
, , , .
""-- , --
. ? .
-- ?-- , .
.
-- -!-- .
, , .--
!
-- -!-- .
-- . . , ,
.
-- .
"!"-- , .
-- , ? , .
-- . .
-- , , ,-- .
, ,
.
-- ?-- , .
-- .
-- -- !
-- ! ,
, .
, .
-- !
,
.
, , . ,
, .
, - :
-- , , ? -- .
? ? , . . ,
, . , .
-- : .
, , : .
-- , , ?
, . ,
. , --! .
, --
, . -- , . ,
, . , , ,
. ? ,
-- . -- , --
. , . ?
, , . .
-- , --
! .-- .
-- ,--
-- , ,
, . ,
.
... , ,
, , , ,
, ,-- .
. .
, -- .
, , ,
. ,
, . ,
. ?
, , ,
. , , ,
. .
, ? , , ,
? ... ,
, , ,
. -- ,
?
-- !
-- ?
-- ?
-- .
- , ,-- ,
,-- , ? , .
: , , ?
.
.
... , .
, , .
, ,
, . -- ,
. .
... ?. ,
: " ". ,
, . ,
.
-- ?-- .
-- , , , -- .
-- !-- .-- ! , ,
. ! !..
, .
.
,
. ,
, , , ,
.
-- , ,-- .--
.
-- , ,--
.
.
,
.
.
.
--
. . -
, . , ,
.
-- ...-- - .
. ,
.
-- , ,-- .-- .
-- ,-- .--
.
-- !-- .
-- !-- .
-- ...-- .
-- ,-- .--
, ...
-- , ,-- .
.
-- ! !-- .
.
-- . ,
!
-- . . ,--
.--. ?
. ,
.
-- ?-- .
-- ,-- .
-- ,-- .
.
-- ,-- .-- ,
.
-- ,-- .
,
. .
.
,
. , ,
:
-- ? -,
.
, ,
! , . ,
, -- , . ,
. -
, ? --
, . ?
.
! ?
? , !
-- , , : ,
, . . ,
. - . ,
,-- ,-- ,
. -- . , .
, , , : , ,
, . -- , ,
. ,
. , .
- , ,
:
-- . , .
:
-- : . --
. ? .
. ,
.
, .
, .
, .
.
-- , . ,
, .
, ,
, . , ,
,
.
-- ,-- , ,--
. . , .
.
,
. ,
, .
. " ",
, ,
:
" , ! -
! , ! ,
! ,
! , ,
- . , -- !
!"
, .
-- , " "! , ,
, !
:
-- , !
-- , ,-- .
-- ! , .--
.
... . , ,
, ,
.
, :
-- --, . ,
, . , . .
. , ?
, ,
? , .
-- ?-- .
. , , ,
, .
. -- ,
, , . .
, .
, , -- ,
, , , ,
.
. ,
, .
-- ,-- .
,
:
-- .
, ,
, .
.
-- ""!-- .
-- ,-- .
, , ,
- , :
-- !
.
,
. , .
, ,
, ,
. , ,
-- .
,
, .
. , ,
, :
-- , , ! .
,
, , ,
.
-- , .
,
.
, .
... , , .
,
. . -- , .
, .
.
.
.
-- ?
-- .
-- .
, ,
. , .
-- .
-- , . !
.
, . , ,
, , ,
? !---
, ?
.
-- !-- .
, .
-- , ! , !
.
. .
.
-- .
.
,
, , ,
-- . :
, , ,
. ,
? -- ? ,
, .
?-- .
? , , ,
. ,
. : -- .
-- -!-- ,
, - .-- , ,
, .
,
.
, .
, .
, , ,
, .
. ,
. ! , , . , ,
, . , . - ,
. -- ! .
. ! , . ! . .
.
. , , ,
, ,
,
, , .
,
.
, ,
.
, , ,
, , , .
,
.
.
-- !-- .--
! , !
-- , !-- .
-- , !
-- !-- .
-- !-- .
-- .
-- ,
? , .
-- !-- .
-- ,-- .
-- ""?--
.
. ,
,
.
-- ?
-- ?
.
, , --
. .
.
, , .
:
-- , . , --.
.
-- ?
-- ,-- , ,
.
-- ,-- .--
.
, .
-- ,-- .
-- ?
-- .
-- ? , .
. - .
, . ,
, .
-- , . . .
.
- . .
?
-- ,-- .
-- ,-- .
.
:
-- . .
.
.
:
-- ?
, :
-- ,
, ?
, , ,
, , :
-- .
-- ,-- .-- , .
, .
-- ,-- .
-- , .
, ?
, ,
, -- .
-- ,-- .-- .
, , ,
, .
-- ,-- , .
,
:
- ? , , ,
? ?
!
, , ,
-- ! - : --
. , , !
!
-- , . .
. :
-- , , , . .
? .
, . .
- , , -- . ,
. ,
" --- , ,
, , .
-- ,-- , .
-- -- -,-- .
... , ...
... ... ,
?
. , . ,
?..
-- , !-- .
. ,
. , .
. . ,
. ,
, . , , ,
, . .
. . , ,
--! !-- . , ,
.
... , . .
, .
. .
, . , ,
. , . , ,
-- , , , .
. . . . . . .
. . : "
". .
. , .
, :
-- , ?-- .--
, . , , .
. ,
. : . ,
, , , .
-- , - .
-- .
-- .
-- ? - . ,
. , , . ,
. -- ,
. .
-- . , .
: , , , ,
, , , , , . , ,
? . . -- ?
, . ?
, "". -- .
. "". "".
. , . -- :
--
,
,
- .
,
,
?
... . .
.
-- ? ,--
.--!-- .
, .
-- -!-- .
. , .
. , ?
?
-- !-- -
.
, .
, .
-- , ? , ,-- .
-- , .-- .--
? , .
. , ,
. . ? ,
. , , , .
, - .
. ,
. . ,
? , ,
? . , .
, . . . . .
. . .
, , .
. . . .
. . .
. . ,
. -- . .
, . ,
. . ,
. - . ,
.
, " ". .
-- ?-- .
. .
-- ,-- .--
,-- -- .
.
-- .
.
.
, .
... ,
, . , ...
.
... . . .
. . ,
. . , ,
. , .
. , .
, . ...
,
.
-
, . ,
. .
, .
, :
-- . , :
. : ? ,
. , ?
-- ,-- .--
, .
. ,
.
... . . .
, ? ,
. , .
. .
. . .
. .
.
-- , ,-- .--
. -- .--
. ?
-- . .
.
,
.
-- ,-- .
.
; , ,
. , . . .
, . --
. , .
. . . .
, , .
, . . .
. , .
, .
: ", ?
. ". .
. .
. ,
.
, "",
. .
.
-- ,-- .
... . .
. .
, , .
.
-- , ?-- -- ,
. -.
. .
? , ?
. -, - , ! ,
, ? --
. .
.
, , ,
--
,
. ,
, .
, .
. :
-- ! ! ! !
. -- ! ! !
! ! ! !
.
. ,
:
-- , , ! , , ,
, , , ! , ,
, ! , ! , !
" ":
-- ! , !
,
,
, .
.
. ,
, .
. . ?
, ,
? , . .
-- . ,
. ""!
? , .
. :
" , ? , ?"
,
, , :
-- , , ! , !
, ,
, , .
. ,
, , .
-- ,-- .
-- , ,-- .
-- ,-- .
,
, , , ,
. .
, .
-- ? --? , .
-- , .
-- ?-- .-- .
. ! , ,
, ?
, , . -
, . . ,
, - .
, ,
. .
, ,
.
. .
?-- . . .
- .
?-- . ?
.
, , ?
?
, .
, , ,
, .
... : ,
. ,
. !
-- , , !-- - .
. .
, ,
. ? , ?
-- , ?
.
-- . . ,
. , .
. .
,
.
..., ? ,
, ? , ,
? , ,
? , ?
? ,
, ! ?
?
, .
-- , ,
. .
: ", !", , , .
.
? ? ?
, , , ,
. --
. , ,
:
-- ?
-- .
-- ? ?
-- .
-- ?
-- .
-- . . ,
. - -- .
. . ,
? ,
! .
. .
, ,
.
- , .
-- ,-- , .
? --
, , - ...
,
.
.
?
... , ! ,
. :
! ,
. , ,
. ? ,
, . ,
. , ,
. . , ,
, ...
, :
-- , ...
.
-- ?
.
-- - ,-- .
-- .
, , .
, ,
. ,
: , ,
? , .
, , ,
. ?
?
:
-- , ... !
.
, .
-- , ,-- , -
.-- ?
, . .
-- .
, :
-- , , !
,
. :
-- , . .
, ,
.
... --
. ,
.
: " . .
, . ,
..." , , ,
. . ?..
, .
. ! ,
? " .
. . .
. - ,
- .
. . .
- , . . .
. . , .
".
-- , . ,
: ,
. , . , ,
, ! -- ,
, .
, .
...
, . ,
, , .
. .
--! -- ,
. ,
, .
, ? !
, ! ,
, , ! --
... ,
? , ?
, , , .
,
.
.
-- ! ,
. , -- ?
,
. , .
. , , ,
! , !
, .
, ,
, ,
-- ?-- .-- !
. , . , ,
!
-- !-- .
, .
-- ! -, , -
.-- .
.
-- ! , , !--
.-- ... ,
.
:
-- , , : .
: ,
. .
. , .
, , . ... ,
. ,
. . , ,
. , .
, , . .
, , . ,
, .
.
, . ,
:
-- ? ?
-- , ...
. .
. .
.
. , ,
, ... ... ...
...
,
. , .
. , ,
,
. . ,
, . ,
.
... , ,
. ,
; , ,
. ,
, ? ,
, , .
,
. . : ,
, .
: ,
?..
" , ,
",-- , .
.
-- ?
-- !-- .-- ,
, , ,
!
-- , . , ?
.
-- , ? ! , ,
, ,
. , ? , ,
, -- .
, !
, :
, , .
.
-- , . , ?
, ...
- , .
-- . .
, . ...
-- , ,-- .
-- , ? --
. . ?
- .
-- !
-- ? . .
--
.
-- , - ,--
.
.
-- ! .
.
, , -- . ,
. , , ! , .
- . .
, ! . , ,
? , ,
, . --
, ? ,
: , ! ,
. , , ?
, , .
, . , .
. . ,
, ? . ,
, .
, - .
, , ?
: , ,
, . ,
, . ,
.
.
..., ? ?
!
, .
.
?
, .
? , , ...
,
. .
-- ,-- .
.
-- ! !-- , .
.
.
-- ?
-- ?-- .
-- -,-- .
-- ? .
-- .
-- , !-- .
-- , ! , .
-- , ! ,
.
:
-- ? . .
!
.
.
.
-- !-- .
-- ,-- .
- .
?
. .
. . .
, , .
.
?
.
.
.
.
Last-modified: Sat, 20 Mar 2004 08:05:31 GMT