.
---------------------------------------------------------------
©
© : .
© : " " 1999, N5.
---------------------------------------------------------------
© "" http://www.inostranka.ru/ru/publishers/
WWW: http://www.inostranka.ru/ru/book/122/ http://www.inostranka.ru/ru/book/122/
---------------------------------------------------------------
1
- .
: ,
, ; ,
, .
. ,
- .
, ; ,
.
, , : "
- . ,
. ,
.
?"
? : , ,
;
, , ;
; ; ,
, , , ,
, , , - ,
.
- ,
. ,
;
; , ,
. ,
: ,
, , ,
, -.
: -
. ,
- -
- ;
"", ,
. : ,
; ,
, ,
, ,
.
? ,
? , ,
?
, , ?
:
. ,
: . ,
: , ,
, .
: ,
- . :
, ?
- , , , -
,
.
,
, ,
. .
, , ,
: ,
, , ,
.
2
:
- . ( ,
, .)
( : .);
, .
.
. , ,
( ; ,
), , ,
.
, .
, .
, ,
, : ,
, ,
.
.
, , , ,
, ,
.
: .
, , ,
. , ,
,
. , ,
, .
" "
1777 ; ( )
: .....,
" , ". , 1777 ,
,
. 1802 1812 ,
- ; ,
, 1866 .
,
.
, XVIII .
3
""
, . , , : ,
,
: , . ,
, : ,
; ,
, .
:
,
, , :
, , ( ), .
, ,
, - , ,
.
- , ( !)
: ,
, ,
.
XVIII ,
, ,
, - .
, , ,
.
, ( ),
, : " "
.
, . ,
, - ,
, .
, . ,
, ,
. ? ,
: " , ".
" "
, .
; ,
, , , , .
, ,
, . , ,
, ,
; ,
, .
;
, .
, ,
, , .
,
; ,
,
. , , ,
, .
, , .
- XVIII ? - ? , ,
, , ?
, ,
, : " !"
4
, , ,
. ,
, , .
- ,
. ,
, .
. "
, - , - ".
, .
, . , ,
, ,
- .
, ,
,
. .
- .
. ,
; ,
.
.
, , ,
, - , ,
. , ,
. . .
,
( - ,
!), - ,
. , , , ,
, , .
" ?" - .
- , ; ,
, ,
, .
,
,
.
, , ,
"
". ! ,
, !
. , , !
, . ,
, , ,
;
, , ,
, .
,
-, ,
, ,
- , ,
, , ;
, ;
, ,
, ,
.
"- ", - .
5
,
, .
. ,
. -:
, ,
.
,
, ,
- ,
. ,
;
, , ,
.
, , ,
,
. . ,
-
. ,
. ,
,
; ,
, - ;
: ,
, -
, , ,
. , ,
.
, ,
,
, - . ,
, .
,
" !", ,
, .
, ,
, ,
, , -
.
;
, , - ,
, ,
;
;
,
;
, , . :
,
, -
. ,
, :
,
, ; -
! - ;
,
; , ,
,
;
, ;
.
" - - ", -
.
"" .
, ,
. .
,
.
6
, ,
, ,
, , , .
, , ;
(
, ), ,
.
, .
. , ,
; :
(, , ,
, ), ?
,
.
,
(
), ,
, , ;
, ,
; : (
, ),
: " ( )
, ?"
:
, "",
, ,
.
" , N.,
?" N. ,
; ,
,
, ,
, ; (
, ) : " -.
, ..."
( , ),
; ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, ,
, ; , ,
,
, , ,
, - -
.
: " ,
, . ,
, ,
; , ,
. :
,
- , , , -
, , , ?"
: " , ,
. , . ,
,
: ; ,
,
; , - :
,
; , - !
,
, ;
, .
! ,
, ".
7
:
? , ,
,
. ,
: . ,
, - ,
,
. ! -
! , , , , -
, ,
. , ,
,
, ,
. :
,
. ,
- ,
.
, " ";
.
- .
( ,
, ) , ,
, .
. ,
- , , , -
;
, , , ,
, , . - ,
, ,
, ,
, .
: , : "
?" , ,
. ,
, ,
, ,
.
.
: " , , ,
, ..." -
.
. . ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
. , , ,
, , , ,
,
: "
".
,
, ; : ,
- ,
,
- .
, , ;
,
, . ,
; ; ,
: "
".
, !
;
. ,
? , ,
, , ,
- , .
, , , ,
.
: " ... !
! - !"
, ,
, .
: "
. ,
. :
", , . ,
, !"
, ,
.
8
, , : ",
, ".
( ): "
".
: " , , - ,
, , :
, -
".
: " , .
""
. , ".
: " --
. , .
".
: " , ,
! , ,
. ,
. , ".
(
): " , , ".
( ): "
. , ".
, " ", .
' :
, , .
: " ( ,
, ) , , ,
: ,
, . ?
".
, ,
: ", ,
, ,
, .
, ".
: " , ,
, .
, , ,
- , ,
.
,
, . ,
, ,
. ,
: -!
, . " "?
! !"
,
: ", , ,
. , :
".
: " ? - !"
: " , , ?"
: " , ".
: " ,
. , , ,
".
" , - , -
. - , : - -
, !"
9
; , , ,
- . ,
, .
: , ,
, , , .
, ,
. .
. . : " , ,
. , ".
, ., - , ,
; , , .
, ,
: ,
, .
, ,
, , - ;
,
, .
- , : -
, ,
.
: ,
, , , ",
, , ...".
.
!
, ;
, , ,
.
, . ,
,
. ,
, .
,
. ,
. :
, : , ,
! .
, ,
. ,
,
, ,
, .
, ,
, : ,
, ,
. , , "
, ".
,
,
: " - ..." -, !
- ! !
, ;
, , ?
, , ! - !
, , ,
, .
10
, . ,
,