. . --------------------------------------------------- Romain Gary. Lady L. . . - ., .. OCR Anatoly Eydelzon --------------------------------------------------- , , , , , , . , , , , ! " " -  I . , , , , . . , . : , - , - ; , , , , ; , , , , . , ? , , : , , . , , . . . , , , , . , !.. , . . . , , , , . , ; : , , - . , . ; , , , , - , . ; , , , , : , . , , ; - , ; , , , , . . , . , - , , - ; ; ; ; - , - , ; -, , , , . , , - , , , , , . . , , , , , . - , , - . - . , . , , . , , . , , . ; , , . . , ; , , , , . , : , , , , , , . : , . : , -. , , , , . , , - . , ... . , , , : , , , , . - - ! , . - , - . . . , " " - , , , , . " , ..." , , , , , . , " ", , : , , , , , , : ", ", - , - , , , . , , - " ", - - . - - ; , , , - , , , - . ! . - , ! - . - . , , -. , ; , , ; . . , , , - , , , - . , , , , , , . "-", , , , , , . . , , ; , , , , , , , . , : - , , - " , , . " -", - , . , , , . , , , , . , . , , . , , , , : . , , . , , : , . , , . . . , , , . : , , . . , , " " . . . , . , , . : - - . . , , . . , ; . . - - - , ; , - , , - . , , - , - , , , , "", : , , , . . , - , , , - , , : , , , , - bel canto - , : "" [ , 1762 ], . , ; , . , . : , , , . - , . , - . , , . - ... ... , . , - , . , . - . ., , , , , , , - ? , , , , , . , , . , - , , - , . , . , , , ; , . . , , - . , , : . : - , , ... , , - . . , . , : . , : " ". , , , : . , , , . . , . " , , - , . - . , - - ". ! . . . , , - . " , . , . , . : , . - , - . - , . , - , - , , . " , ", - -. - , , ? - . - . , - . , , - . . . . , , ... " ", - . - , - . - . - . , , - : - , ? . . " ", - , , , , , . : . - , - , , , . , , . , . - , . , , -: , ; . , - . . , : , , , , . - , , , , , . , , , , ; , , . . , "" " ", - , . . . , : , . , , , . , , , , . , , , , , , . , , "", , , . . : , . . . . . : . : . "" , , . : , , , , - , . - . . , , - . , , , , . , - : . - - , "". : . . . , , , . - , , ; , , , . : . , , , . , , , , , , ; , - . - , . , - , . " " . . - , . . . . . : , , , . - , , " ". . : . . ", - , - ..." : , ! , . - , - . - . - , -, . . ! : . : . , : . , . : , . , , . , , , : . , , , , , , , , . , " " ; . . - , - , . - : - , - . . , - , , . , : . , ; , , . , , - . - - ? - . , , , . , , . : , . , , , , . , , , , , , . - , ? -, , .  II , , , , , - -, "", , - . , , , : , , . - ... - , , . . . - , , , . . - , . ... , . , . ? - , . , . - . , , . - : , . , , , , , . , : . , , , , , , , . , - , . . . , , . , , , , . - , ". , ? , . . . , ... - , . , , , . . , . "Ca va etre assez marrant!" [ ! (.)] - , , , . : , . "God save the King" [", " (.)], . , , , , , , , . . , , , - ; - , - . , , , , , : , . , , , . , , , . , , - un chien de sa chienne - , . . , , . , , . , : . , , ; , , . . , , , " ", , , , , , , , , - , . , , . , ; , , , - , - . , , , - . . : , . , . - , , . . , . , ... , .  III , , , , : , , , , , , , , , , , - " ", , . , , . , , , : , , , , , , - , - : , . , , , , , , , , , , , , : - . , , , . , , , , " " " ", - . , , , , , , , , , , , . : , , . , , , , . , , , . , , , , , , , , , , . " -