        ▓ЕНДНП ■НМРЮМЕ. ²ТТХ │ПХЯР

     OCR, Spellcheck: ┬КЭъ ■ПЮМЙ, <a href=http://franklang.ru>http://franklang.ru</a> (ЛСКЭРХъГШЙНБНИ ОПНЕЙР
┬КЭХ ■ПЮМЙЮ)

        ┐КЮБЮ ОЕПБЮъ

     ÷ПЙХЕ КСВХ ОНКСДЕММНЦН ЯНКМЖЮ  НЯБЕЫЮКХ РХУСЧ  Б  ЩРНР  ВЮЯ ДЕПЕБЕМЯЙСЧ
СКХЖС  Х  ТЮЯЮД ЦНЯОНДЯЙНЦН  ДНЛЮ  Б  ┐НЦЕМ-┼ПЕЛЛЕМЕ, ЦДЕ  ЯН  БПЕЛЕМ ┐ЕНПЦЮ
┌ХКЭЦЕКЭЛЮ* ОПНФХБЮКЮ ЯЕЛЭъ ТНМ │ПХЯР. ▐НЯРПНЕММШИ ОНД ОПъЛШЛ СЦКНЛ  Й ДНЛС,
ТКХЦЕКЭ НРАПЮЯШБЮК ЬХПНЙСЧ РЕМЭ Б ЯРНПНМС ОЮПЙЮ, МЮ ЮККЕЧ, БШКНФЕММСЧ АЕКШЛХ
Х ГЕКЕМШЛХ ОКХРЙЮЛХ, Х МЮ ЙПСЦКСЧ  ОКНЫЮДЙС Я ЯНКМЕВМШЛХ  ВЮЯЮЛХ  ОНЯПЕДХМЕ,
НАПЮЛКЕММСЧ  ХМДХИЯЙХЛ РПНЯРМХЙНЛ Х  ЙСЯРХЙЮЛХ  ПЕБЕМъ. ≤ЮЦЮУ Б ДБЮДЖЮРХ  НР
ТКХЦЕКъ, Б РНЛ ФЕ МЮОПЮБКЕМХХ, РъМСКЮЯЭ ЙКЮДАХЫЕМЯЙЮъ ЯРЕМЮ, ЯОКНЬЭ ГЮПНЯЬЮъ
ЛЕКЙНКХЯРШЛ ОКЧЫНЛ, ГЮ ЙНРНПШЛ АЕКЕКЮ ЛЮКЕМЭЙЮъ ФЕКЕГМЮъ ЙЮКХРЙЮ.  ┤Ю ЯРЕМНИ
ОНДМХЛЮКЮЯЭ ЦНЦЕМ-ЙПЕЛЛЕМЯЙЮъ АЮЬМъ, СБЕМВЮММЮъ АКЕЯРъЫХЛ, ЯБЕФЕБШГНКНВЕММШЛ
ТКЧЦЕПНЛ-ОЕРСУНЛ.  └НЛ,  ТКХЦЕКЭ  Х  ЙКЮДАХЫЕМЯЙЮъ  ЯРЕМЮ  ОНДЙНБНИ  НЦХАЮКХ
ЛЮКЕМЭЙХИ ОЮПЙ. ▒ НРЙПШРНИ  ЯРНПНМШ ЕЕ ОПХЛШЙЮК ОПСД Я  ЛНЯРЙЮЛХ,  Й ЙНРНПШЛ
АШКЮ  ОПХБъГЮМЮ КНДЙЮ. ░ъДНЛ Я  ОПСДНЛ ЯРНъКХ ЙЮВЕКХ. ┬У ЯРНКАХЙХ СЯОЕКХ СФЕ
ОНЙНЯХРЭЯъ, Ю ЯХДЕМЭЕЛ ЯКСФХКЮ ОПНЯРЮъ ДЕПЕБъММЮъ ДНЯЙЮ, ОНДБЕЬЕММЮъ МЮ ДБСУ
БЕПЕБЙЮУ.  ▄ЕФДС  ОПСДНЛ Х  ЙПСЦКНИ  ОКНЫЮДЙНИ, ОНКСЯЙПШБЮъ ЙЮВЕКХ, БШЯХКНЯЭ
МЕЯЙНКЭЙН ЛНЦСВХУ ЯРЮПШУ ОКЮРЮМНБ.
     √БЕРМХЙ  ОЕПЕД ТЮЯЮДНЛ ЦНЯОНДЯЙНЦН  ДНЛЮ, Я ЙЮДЙЮЛХ ЮКНЩ Х  ЯНКНЛЕММШЛХ
ЯРСКЭъЛХ, АШК ОПХъРМШЛ  ЛЕЯРНЛ ДКъ НРДШУЮ Х ПЮГБКЕВЕМХИ Б НАКЮВМСЧ ОНЦНДС; Б
РЕ ФЕ ДМХ, ЙНЦДЮ  ОЮКХКН ЯНКМЖЕ, ПЕЬХРЕКЭМН БЯЕ Б ДНЛЕ ОПЕДОНВХРЮКХ ОЮПЙ-- Х
ОПЕФДЕ БЯЕЦН ЯЮЛЮ  УНГъИЙЮ Х ЕЕ ДНВЭ. ┤ДЕЯЭ, Б РЕМХЯРНИ ЮККЕЕ,  ЯХДЕКХ НМХ Х
ЯЕЦНДМъ. ▐НГЮДХ  МХУ  АШКХ НРЙПШРШЕ НЙМЮ, СБХРШЕ ДХЙХЛ  БХМНЦПЮДНЛ, ПъДНЛ --
ЛЮКЕМЭЙЮъ, Б ВЕРШПЕ ЯРСОЕМХ, ЙЮЛЕММЮъ КЕЯЕМЙЮ, БЕДСЫЮъ ХГ ЯЮДЮ Б ОЕПБШИ ЩРЮФ
ТКХЦЕКъ.
     ▌АЕ -- Х  ЛЮРЭ  Х  ДНВЭ  --  ОПХКЕФМН  ГЮМХЛЮКХЯЭ  ПЮАНРНИ,  ЯЬХБЮъ  ХГ
НРДЕКЭМШУ  ЙБЮДПЮРХЙНБ РЙЮМХ  ЙНБЕП  ДКъ ЖЕПЙНБМНЦН  ЮКРЮПъ. ▄НРЙХ  ЬЕПЯРХ Х
ЬЕКЙЮ  Б  АЕЯОНПъДЙЕ ОЕЯРПЕКХ МЮ АНКЭЬНЛ ЙПСЦКНЛ  ЯРНКЕ, ЦДЕ БЯЕ  ЕЫЕ ЯРНъКХ
НЯРЮБЬХЕЯъ   НР  ГЮБРПЮЙЮ  ДЕЯЕПРМШЕ  РЮПЕКЙХ  Х  ЛЮИНКХЙНБЮъ  ВЮЬЮ,  ОНКМЮъ
ОПЕЙПЮЯМНЦН  ЙПШФНБМХЙЮ.  │ШЯРПН Х  СБЕПЕММН  ПЮАНРЮКХ  ХЦКНИ  ОЮКЭЖШ  НАЕХУ
ФЕМЫХМ, МН, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ ЛЮРЭ МЕ НРПШБЮКЮ ЦКЮГ НР ПЮАНРШ, ЕЕ ДНВЭ, ЙНРНПСЧ
ГБЮКХ  ²ТТХ, ХМНЦДЮ НРЙКЮДШБЮКЮ  ХЦКС Б ЯРНПНМС Х ОНДМХЛЮКЮЯЭ Я ЛЕЯРЮ, ВРНАШ
ХЯЙСЯМН ОПНДЕКЮРЭ ЖЕКШИ ЙНЛОКЕЙЯ  СОПЮФМЕМХИ ХГ ЙСПЯЮ ЦХЦХЕМХВЕЯЙНИ ДНЛЮЬМЕИ
ЦХЛМЮЯРХЙХ.  └ЕБСЬЙЮ  БШОНКМъКЮ  ЩРХ  СОПЮФМЕМХъ   Я  ОНДВЕПЙМСРШЛ  НРРЕМЙНЛ
ЙНЛХГЛЮ, МН АШКН ГЮЛЕРМН, ВРН НМХ  ДНЯРЮБКъЧР ЕИ ХЯЙПЕММЕЕ  СДНБНКЭЯРБХЕ.  ┬
ЙНЦДЮ  НМЮ  ЯРНъКЮ РЮЙ,  ЯКНФХБ МЮД  ЦНКНБНИ  КЮДНМХ  ОНДМъРШУ ПСЙ,  ЕЕ ЛЮРЭ
НРПШБЮКЮ ЦКЮГЮ НР ПСЙНДЕКЭъ, ОПЮБДЮ, БЯЕЦН КХЬЭ  МЮ ЛЦМНБЕМЭЕ Х СЙПЮДЙНИ: ЕИ
МЕ  УНРЕКНЯЭ  БШДЮРЭ  ЯБНЕ БНЯУХЫЕМХЕ  Х  ЛЮРЕПХМЯЙСЧ  ЦНПДНЯРЭ  ЯНАЯРБЕММШЛ
ПЕАЕМЙНЛ, БОНКМЕ, БОПНВЕЛ, НОПЮБДЮММШЕ. █Ю  ²ТТХ АШКН ОПНЯРНЕ  ЬХПНЙНЕ,  ЙЮЙ
УЮКЮРХЙ, ОНКНРМъМНЕ  ОКЮРЭЕ Б ЦНКСАСЧ Х АЕКСЧ  ОНКНЯЙС, Я  АНКЭЬХЛ БШПЕГНЛ С
ЬЕХ Х ЬХПНЙХЛ ЛЮРПНЯЯЙХЛ БНПНРМХЙНЛ, ЯОЮДЮЧЫХЛ  МЮ ОКЕВХ. ▓ЮКХЧ ЕЕ НВЕПВХБЮК
РСЦН ГЮРъМСРШИ  ЙНФЮМШИ ОНъЯНЙ ЖБЕРЮ АПНМГШ. ┌ЯЕ ДБХФЕМХъ ДЕБСЬЙХ АШКХ ОНКМШ
ГЮДНПЮ   Х  ЦПЮЖХХ,  Ю  ЯЛЕЧЫХЕЯъ  ЙЮПХЕ  ЦКЮГЮ  ЯБЕРХКХЯЭ  ОПХПНДМШЛ  СЛНЛ,
ФХГМЕПЮДНЯРМНЯРЭЧ Х ДСЬЕБМНИ ДНАПНРНИ. ┌ ДНЛЕ ЕЕ МЮГШБЮКХ "ЛЮКШЬЙНИ". ▒ ЩРХЛ
ОПХУНДХКНЯЭ ЛХПХРЭЯъ, ОНЙЮ ЯРПНИМЮъ, ЙПЮЯХБЮъ  ЛЮЛЮ АШКЮ ЕЫЕ МЮ  ЖЕКСЧ ОъЯРЭ
БШЬЕ ЕЕ.
     ²ТТХ ЯМНБЮ БЯРЮКЮ, ВРНАШ ОНБРНПХРЭ ЦХЛМЮЯРХВЕЯЙХЕ  ОНБНПНРШ  "БОПЮБН" Х
"БКЕБН", ЙНЦДЮ ЛЮЛЮ, НРКНФХБ ПЮАНРС, БНЯЙКХЙМСКЮ:
     -- ┤МЮЕЬЭ,  ²ТТХ,  РШ  ЛНЦКЮ АШ ЯРЮРЭ МЮЕГДМХЖЕИ. ┌ЯЕЦДЮ  МЮ  РПЮОЕЖХХ,
БЯЕЦДЮ ДНВЭ БНГДСУЮ. ▄МЕ ДЮФЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН РЕАЕ УНВЕРЯъ МЕВРН Б ЩРНЛ ПНДЕ.
     -- │ШРЭ ЛНФЕР, ЛЮЛЮ. █Н ЕЯКХ Х РЮЙ, ЙРН БХМНБЮР? ▌Р ЙНЦН С ЛЕМъ ЩРН? ▌Р
РЕАъ КХЬЭ  НДМНИ! ┬КХ, ДСЛЮЕЬЭ, НР ОЮОШ? ┌НР БХДХЬЭ, РЕАЕ ЯЮЛНИ ЯЛЕЬМН. └Ю Х
ОНРНЛ, ГЮВЕЛ РШ НДЕБЮЕЬЭ ЛЕМъ  Б  ЩРС  УКЮЛХДС,  Б  ЩРС ЛЮРПНЯЙС? ▐НПНИ ДЮФЕ
ЙЮФЕРЯъ, ВРН МЮ  ЛЕМъ ЯМНБЮ МЮДЕМСР ЙНПНРЙНЕ  ОКЮРЭХЖЕ.  ┬ ЙНЦДЮ ъ НЙЮФСЯЭ Б
МЕЛ, РН АСДС НОъРЭ, ЙЮЙ ДЕБВНМЙЮ, ДЕКЮРЭ МЕСЙКЧФХЕ ПЕБЕПЮМЯШ, Ю ЕЯКХ ОПХЕДСР
НТХЖЕПШ ░ЮРЕМНБЕПЯЙНЦН ОНКЙЮ, СЯъДСЯЭ Й ЦНЯОНДХМС ОНКЙНБМХЙС ┐ЕЖС МЮ  ЙНКЕМН
Х  ОНЯЙЮВС: ЦНО, ЦНО, ЦНО! ─ ОНВЕЛС АШ Х МЕР? ┌ЕДЭ ОНКЙНБМХЙ ДКъ ЛЕМъ МЮ РПХ
ВЕРБЕПРХ ДъДъ  Х КХЬЭ  МЮ  НДМС ВЕРБЕПРЭ -- ЙЮБЮКЕП. ²РН РШ БХМНБЮРЮ. ▐НВЕЛС
ЛМЕ МЕ ЬЭЧР МЮЯРНъЫХЕ БШУНДМШЕ ОКЮРЭъ? ▐НВЕЛС РШ МЕ ДЕКЮЕЬЭ ХГ ЛЕМъ ДЮЛС?
     -- ─ РШ АШ УНРЕКЮ?
     -- █ЕР!
     ²ТТХ АПНЯХКЮЯЭ Й ЛЮРЕПХ, АСПМН НАМъКЮ ЕЕ Х ПЮЯЖЕКНБЮКЮ.
     -- ▌,  РНКЭЙН МЕ РЮЙ ДХЙН,  ²ТТХ, МЕ РЮЙ ОШКЙН... ÷ БЯЕЦДЮ  АЕЯОНЙНЧЯЭ,
ЙНЦДЮ БХФС РЕАъ РЮЙНИ...
     ┬  ЛЮЛЮ,  ЙЮФЕРЯъ,  ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯНАХПЮКЮЯЭ  БШПЮГХРЭ  МЮ  КХЖЕ  ЯБНЕЛ
ВСБЯРБН АЕЯОНЙНИЯРБЮ Х НОЮЯЕМХъ. █Н МЕ СЯОЕКЮ НМЮ ХЯОНКМХРЭ ЯБНЕ  МЮЛЕПЕМХЕ,
ЙЮЙ  Б  РН  ФЕ  ЯЮЛНЕ  ЛЦМНБЕМХЕ  ФЕКЕГМЮъ  ЙЮКХРЙЮ  Б  ЙКЮДАХЫЕМЯЙНИ  ЯРЕМЕ
НРБНПХКЮЯЭ,  Х  Б  ЯЮД БНЬКХ РПХ ЛНКНДЕМЭЙХУ ДЕБСЬЙХ, ЙНРНПШЕ МЮОПЮБХКХЯЭ ОН
СЯШОЮММНИ ЦПЮБХЕЛ ДНПНФЙЕ  ЛХЛН ОКНЫЮДЙХ  Я  ЯНКМЕВМШЛХ  ВЮЯЮЛХ  ОПъЛН  Й ХУ
ЯРНКС. ▐НЛЮУЮБ  ²ТТХ  ГНМРХЙЮЛХ Б  ГМЮЙ ОПХБЕРЯРБХъ, НМХ ОНЯОЕЬХКХ Й ЦНЯОНФЕ
ТНМ  │ПХЯР  Х ОНЖЕКНБЮКХ  С  МЕЕ  ПСЙС.  ∙НГъИЙЮ ДНЛЮ  ГЮДЮКЮ  ХЛ  МЕЯЙНКЭЙН
ОПНГЮХВЕЯЙХУ БНОПНЯНБ, Ю ОНРНЛ ОПХЦКЮЯХКЮ ДЕБСЬЕЙ  МЮ ОНКВЮЯХЙЮ ЯНЯРЮБХРЭ ХЛ
ЙНЛОЮМХЧ ХКХ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ ²ТТХ.
     -- ▄НКНДЕФХ  БЯЕЦДЮ  ОПХъРМН ОНАШРЭ НДМНИ,  Ю С ЛЕМъ Х РЮЙ ЛМНЦН ДЕК...
├ЕКЮЧ БЮЛ БЕЯЕКН ОПНБЕЯРХ БПЕЛъ!
     ┬ НМЮ ОНЬКЮ ОН ЯРСОЕМЭЙЮЛ, БЕДСЫХЛ ХГ ЯЮДЮ БН ТКХЦЕКЭ.
     ┬ БНР ЛНКНДЕФЭ НЯРЮКЮЯЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМН НДМЮ.
     └БЕ ДЕБСЬЙХ -- ЛХМХЮРЧПМШЕ, ЙПСЦКЕМЭЙХЕ ЯНГДЮМХъ,  Й  ПШФЕБЮРШЛ КНЙНМЮЛ
ЙНРНПШУ  РЮЙ  СДХБХРЕКЭМН ЬКХ БЕЯМСЬЙХ Х  МЕХГЛЕММН БЕЯЕКНЕ МЮЯРПНЕМХЕ, АШКХ
ДНВЕПЭЛХ  ЙЮМРНПЮ  ÷МЙЕ,  ЯРПЮЯРМНЦН  ОНЙКНММХЙЮ ┐ЮМГШ, ▒ЙЮМДХМЮБХХ Х  ■ПХЖЮ
░ЕИРЕПЮ*. ┬Г ЯХЛОЮРХХ Й ЛЕЙКЕМАСПЦЯЙНЛС  ГЕЛКъЙС Х КЧАХЛНЛС ОХЯЮРЕКЧ  НМ, ОН
ОПХЛЕПС ▄ХМХМЦ Х ▀ХМХМЦ*,  МЮГБЮК ЯБНХУ  ДНВЕПЕИ-АКХГМЕЖНБ │ЕПРНИ  Х ┐ЕПРНИ.
▓ПЕРЭЕИ ЦНЯРЭЕИ АШКЮ ┐СКЭДЮ █ХЛЕИЕП -- ЕДХМЯРБЕММЮъ ДНВЭ  ОЮЯРНПЮ  █ХЛЕИЕПЮ.
─МЕЛХВМЮъ  АКНМДХМЙЮ, НМЮ  МЕЯЙНКЭЙН  АНКЕЕ ОНУНДХКЮ  МЮ ДЮЛС,  ВЕЛ  НАЕ  ЕЕ
ОНДПСЦХ,  МН  ГЮРН  С МЕЕ  АШК ЯЙСВЮЧЫХИ  БХД  Х ХГКХЬМЕЕ ЯЮЛНЛМЕМХЕ,  Ю  ЕЕ
АКХГНПСЙХЕ,  МЕЯЙНКЭЙН  МЮБШЙЮРЕ  ЦКЮГЮ,   ЙЮГЮКНЯЭ,  БЕВМН  ВРН-РН  ХЯЙЮКХ.
"▐НУНФЕ, АСДРН НМЮ ЙЮФДСЧ ЛХМСРС ФДЕР ЮПУЮМЦЕКЮ ┐ЮБПХХКЮ"*,-- ОНЬСРХК ПЮГ ОН
ЩРНЛС ОНБНДС ┼КХРЖХМЦВ²ТТХ МЮУНДХКЮ, ВРН ХГКХЬМЕ  МЮЯЛЕЬКХБШИ ЦСЯЮП Б ДЮММНЛ
ЯКСВЮЕ НЙЮГЮКЯъ  АНКЕЕ  ВЕЛ ОПЮБ,  НДМЮЙН  ЯРЮПЮКЮЯЭ НРМНЯХРЭЯъ НДХМЮЙНБН ЙН
БЯЕЛ РПЕЛ ОНДПСЦЮЛ Х ЯЕИВЮЯ, БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ДСЛЮКЮ НА ЩРНЛ  ЛЕМЭЬЕ БЯЕЦН.
▌АКНЙНРъЯЭ ПСЙЮЛХ МЮ ЯРНК, НМЮ ЯЙЮГЮКЮ:
     -- ─У, ЙЮЙЮъ ЯЙСЙЮ ЩРН БШЬХБЮМЭЕ. ▒КЮБЮ АНЦС, ВРН БШ ОПХЬКХ.
     -- █Н ЛШ ОПНЦМЮКХ РБНЧ ЛЮЛС,-- БНГПЮГХКЮ ┐СКЭДЮ.
     -- █С ВРН РШ! ▌МЮ  ЯЙЮГЮКЮ БЮЛ ОПЮБДС  -- ЕИ БЯЕ ПЮБМН МСФМН АШКН СИРХ.
▄ЮЛЮ  ФДЕР  ЦНЯРъ, ЙЮЙНЦН-РН ЯРЮПНЦН ДПСЦЮ ЯБНЕИ ЧМНЯРХ. ÷ БЮЛ  ОНРНЛ Н  МЕЛ
ПЮЯЯЙЮФС. ²РН ЖЕКШИ ПНЛЮМ Я ЦЕПНЕЛ,  ЦЕПНХМЕИ Х Я ЯЮЛННРПЕВЕМХЕЛ Б ЙНМЖЕ. ┌Ш
АСДЕРЕ  СФЮЯМН СДХБКЕМШ. ┼ЯРЮРХ, ЛЮЛХМНЦН ДПСЦЮ ъ  СФЕ БХДЕКЮ, ЙНЦДЮ АШКЮ  Б
≤БЮМРХЙНБЕ. ▌М КЮМДПЮР, УНПНЬН ЯКНФЕМ Х НВЕМЭ ЛСФЕЯРБЕМ.
     -- ─ ЩРН ЯЮЛНЕ БЮФМНЕ,-- ГЮЛЕРХКЮ ┐ЕПРЮ.
     -- ┼НМЕВМН, ЩРН  БЮФМЕЕ БЯЕЦН. ├ЕМЫХМЕ --  ФЕМЯРБЕММНЯРЭ, Ю  ЛСФВХМЕ --
ЛСФЕЯРБЕММНЯРЭ -- ЩРН НДМН ХГ КЧАХЛШУ ХГПЕВЕМХИ ОЮОШ. ─ РЕОЕПЭ  ОНЛНЦХРЕ ЛМЕ
ОПХБЕЯРХ Б ОНПъДНЙ ЯРНК, ХМЮВЕ ЛМЕ НОъРЭ ОПНВРСР МНРЮЖХЧ.
     ▄НРЙХ  ЬЕПЯРХ Х  ЬЕКЙЮ АШКХ ЛХЦНЛ  СКНФЕМШ Б ЙНПНАЙС, Х ЙНЦДЮ БЯЕ ЯМНБЮ
СЯЕКХЯЭ, ┐СКЭДЮ ЯЙЮГЮКЮ:
     -- ─ РЕОЕПЭ, ²ТТХ, ПЮЯЯЙЮФХ МЮЛ ХЯРНПХЧ Н КЧАБХ Я  ЯЮЛННРПЕВЕМХЕЛ. ┘ЯКХ
МЕР Б ЩРНЛ МХВЕЦН ДСПМНЦН.
     --  ┌  ХЯРНПХъУ  Н  КЧАБХ  Я ЯЮЛННРПЕВЕМХЕЛ МХЙНЦДЮ  МЕ  АШБЮЕР  МХВЕЦН
ДСПМНЦН. █Н ЯОЕПБЮ ОСЯРЭ  ┐ЕПРЮ  БНГЭЛЕР ЙПШФНБМХЙ -- АЕГ  ЩРНЦН  ъ МЕ ЯЛНЦС
МЮВЮРЭ: НМЮ Я МЕЦН ЦКЮГ МЕ  ЯОСЯЙЮЕР. │ЕПХ ЯЙНКЭЙН  УНВЕЬЭ,  ЛШ ОНРНЛ МЮПБЕЛ
ЕЫЕ. ▓НКЭЙН АПНЯЮИ  ЙНФХЖС ОНДЮКЭЬЕ,  ХКХ  КСВЬЕ ЙКЮДХ  БНР ЯЧДЮ, МЮ ЦЮГЕРС.
▐НРНЛ ЯДЕКЮЕЛ  ХГ МЕЕ ЙСКЕЙ Х ЙСДЮ-МХАСДЭ БШАПНЯХЛ. ▄ЮЛЮ МЕ ОЕПЕМНЯХР, ЙНЦДЮ
ОНД  МНЦЮЛХ  БЮКъЕРЯъ   ЙНФСПЮ.  ▌МЮ   ЦНБНПХР,  ВРН  РЮЙ   ЙРН-МХАСДЭ   ЕЫЕ
ОНЯЙНКЭГМЕРЯъ Х ЯКНЛЮЕР ЯЕАЕ МНЦС.
     -- ÷ Б ЩРН МЕ БЕПЧ,-- БНГПЮГХКЮ ┐ЕПРЮ, СОХЯШБЮъ ГЮ НАЕ ЫЕЙХ ъЦНДШ.
     --  ÷ РНФЕ,-- ОНДРБЕПДХКЮ  ²ТТХ.-- ▐ПЕДЯРЮБЭРЕ, ъ  ОЮДЮЧ ПЮГЮ ДБЮ-РПХ Б
ДЕМЭ,  Ю  ОНЙЮ ЕЫЕ МХВЕЦН ЯЕАЕ МЕ ЯКНЛЮКЮ. ▐Н-ЛНЕЛС,  УНПНЬЮъ, ГДНПНБЮъ МНЦЮ
ЛНФЕР  БШДЕПФЮРЭ БЯЕ,  ВРН  СЦНДМН. ▄Нъ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ БШДЕПФХР,  ДЮ Х РБНъ
РНФЕ, ┐ЕПРЮ. ─ РШ ЙЮЙ ДСЛЮЕЬЭ, ┐СКЭДЮ?
     --  █Е  ЯКЕДСЕР   ХЯОШРШБЮРЭ  ОПНБХДЕМХЕ.  ▒ЮЛНСБЕПЕММНЯРЭ  ОПХБНДХР  Й
МЕЯВЮЯРЭЧ.
     -- ▓Ш БЯЕЦДЮ ПЮЯЯСФДЮЕЬЭ ЙЮЙ ЦСБЕПМЮМРЙЮ. ▐ПъЛН МЮЯРНъЫЮъ ЯРЮПЮъ ДЕБЮ.
     -- ┬ БЯЕ ФЕ МЮДЕЧЯЭ ЕЫЕ БШИРХ ГЮЛСФ. ▄НФЕР АШРЭ, ЯЙНПЕЕ РЕАъ.
     -- ▐Н ЛМЕ, РЮЙ ОНФЮКСИЯРЮ. └СЛЮЕЬЭ, ъ ЛЕВРЮЧ Н ГЮЛСФЕЯРБЕ? ²РНЦН ЕЫЕ МЕ
УБЮРЮКН! ▄ЕФДС ОПНВХЛ, ЙЮФЕРЯъ, С ЛЕМъ АСДЕР ЛСФ, Х МЮБЕПМНЕ, ЯЙНПН. █Н ЛЕМъ
Х  ЩРН МЕ ОСЦЮЕР.  ▒НБЯЕЛ МЕДЮБМН  ЛЮКЕМЭЙХИ  ┌ЕМРХБЕЦМХ,  ВРН  ФХБЕР МЮ РНИ
ЯРНПНМЕ, ЯЙЮГЮК  ЛМЕ: "■ПЕИКЕИМ ²ТТХ,  ъ ЦНРНБ  ОНЯОНПХРЭ, ВРН С МЮЯ ГДЕЯЭ Б
ЩРНЛ ЦНДС АСДЕР Х ОНЛНКБЙЮ Х ЯБЮДЭАЮ".
     -- ─ РШ ВРН НРБЕРХКЮ?
     -- ▌ВЕМЭ БНГЛНФМН,--  ЦНБНПЧ,--  НВЕМЭ БНГЛНФМН.  ┐СКЭДЮ ЯРЮПЬЕ  БЯЕУ Х
ЛНФЕР  Б КЧАНИ ДЕМЭ БШИРХ ГЮЛСФ. █Н НМ  ЛЕМъ Х ЯКСЬЮРЭ МЕ ГЮУНРЕК Х ЦНБНПХР:
"█ЕР, ъ ХЛЕЧ Б БХДС ДПСЦСЧ ЛНКНДЕМЭЙСЧ ДЮЛС, ЙНРНПЮъ РЮЙ ФЕ ВЕПМНБНКНЯЮ, ЙЮЙ
ТПЕИКЕИМ ┐СКЭДЮ АЕКНЙСПЮ",-- Х  ОПХ ЩРНЛ НВЕМЭ ЯЕПЭЕГМН ОНЯЛНРПЕК МЮ ЛЕМъ...
▌ДМЮЙН ъ БЯЕ НРБКЕЙЮЧЯЭ Х ГЮАШБЮЧ ОПН ХЯРНПХЧ.
     --  └Ю,  РШ  БЯЕ  АНКРЮЕЬЭ  Н   ОНЯРНПНММХУ  БЕЫЮУ.  ▄НФЕР,  МЕ  УНВЕЬЭ
ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ?
     --  ▌, ПЮГСЛЕЕРЯъ, УНВС, МН ъ ОПНЯРН  МЕ ГМЮЧ, Я ВЕЦН МЮВЮРЭ: МЮЯРНКЭЙН
БЯЕ ЩРН ЯРПЮММН Х ДЮФЕ МЕЛМНФЙН ПНЛЮМРХВМН.
     -- █Н БЕДЭ РШ ФЕ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН НМ КЮМДПЮР.
     --  ┼НМЕВМН,  КЮМДПЮР.  ┬  ГНБСР  ЕЦН ┐ЕЕПР ТНМ  ┬МЬРЕР-РЕМ, АЮПНМ  ТНМ
┬МЬРЕРРЕМ.
     ┌ЯЕ РПХ ПЮЯУНУНРЮКХЯЭ.
     -- ≈ЕЛС БШ ЯЛЕЕРЕЯЭ? -- НАХДЕКЮЯЭ ²ТТХ.-- ≈РН ЩРН ГМЮВХР?
     --  ─У, ²ТТХ,  ЛШ  БНБЯЕ МЕ  УНРЕКХ  НАХДЕРЭ  МХ  РЕАъ,  МХ АЮПНМЮ.  ▓Ш
ЦНБНПХЬЭ, ЕЦН ГНБСР ┬МЬРЕРРЕМ, Х ЕЫЕ ┐ЕЕПР?
     ▓ЮЙНЦН ХЛЕМХ Б МЮЬХУ ЛЕЯРЮУ МЕР МХ С НДМНЦН ВЕКНБЕЙЮ. ┼НМЕВМН, С ДБНПъМ
ХЛЕМЮ ВЮЯРН ГБСВЮР МЕЯЙНКЭЙН ЙНЛХВМН.
     --  └Ю, ЛНХ ДНПНЦХЕ, ЩРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН  РЮЙ.  █Ю  РН НМХ Х ДБНПъМЕ. ▌МХ
ЛНЦСР ОНГБНКХРЭ ЯЕАЕ  РЮЙСЧ ПНЯЙНЬЭ,  Х ВЕЛ ДПЕБМЕЕ ХУ  ПНД, РЕЛ  АНКЭЬЕ НМХ
ЯЕАЕ ОНГБНКъЧР. █Н БШ-РН Б ЩРНЛ МХВЕЦН МЕ  ЯЛШЯКХРЕ, Х ъ МЮ БЮЯ МЕ НАХФЮЧЯЭ.
█ЮЬЕИ ДПСФАЕ ЩРН  МЕ ОНЛЕЬЮЕР. ┬РЮЙ, ЕЦН ГНБСР ┐ЕЕПР ТНМ  ┬МЬРЕРРЕМ, Х НМ --
АЮПНМ. ┘ЛС ЯРНКЭЙН ФЕ КЕР, ЯЙНКЭЙН Х ЛЮЛЕ. ▌МХ ДЮФЕ ПНДХКХЯЭ Б НДХМ ДЕМЭ.
     -- ─ ЯЙНКЭЙН ФЕ КЕР РБНЕИ ЛЮЛЕ?
     -- ▓ПХДЖЮРЭ БНЯЕЛЭ.
     -- ▐ПЕЙПЮЯМШИ БНГПЮЯР!
     -- └Ю, ЕЯКХ ОПХ ЩРНЛ  Х ЯНУПЮМХРЭЯъ РЮЙ, ЙЮЙ  ЛЮЛЮ. ┌ЕДЭ  НМЮ МЮЯРНъЫЮъ
ЙПЮЯЮБХЖЮ, БШ МЕ МЮУНДХРЕ? ─ ЙЮЙ НМЮ ЯЕАъ ДЕПФХР! ┌ЯЕЦДЮ РЮЙ СБЕПЕМЮ Б ЯЕАЕ,
РЮЙ ХГШЯЙЮММЮ Х МХЙНЦДЮ МЕ ДНОСЯРХР МХВЕЦН АЕЯРЮЙРМНЦН, ЙЮЙ ЩРН ВЮЯРН АШБЮЕР
Я ОЮОНИ. │СДЭ ъ ЙЮЙХЛ-МХАСДЭ ЧМШЛ КЕИРЕМЮМРНЛ, ъ АШ БКЧАХКЮЯЭ Б МЕЕ.
     --  ┼ЮЙ РШ  ЛНФЕЬЭ РЮЙ ЦНБНПХРЭ, ²ТТХ, --  ЯЙЮГЮКЮ ┐СКЭДЮ.  --  ┌ЕДЭ РШ
МЮПСЬЮЕЬЭ ВЕРБЕПРСЧ ГЮОНБЕДЭ.
     -- ≈ЕОСУЮ! ┼ ВЕРБЕПРНИ ГЮОНБЕДХ  ЩРН МЕ ХЛЕЕР ПНБМН МХЙЮЙНЦН НРМНЬЕМХъ.
÷ САЕФДЕМЮ, ВРН ЛЮЛЮ НЯРЮКЮЯЭ АШ БЕЯЭЛЮ ДНБНКЭМЮ, СЯКШЬЮБ ЛНХ ЯКНБЮ.
     -- ▌ВЕМЭ ЛНФЕР АШРЭ,-- ОПЕПБЮКЮ ЕЕ ┐ЕПРЮ.-- █Н ЙНЦДЮ ФЕ РШ МЮВМЕЬЭ ЯБНЧ
ХЯРНПХЧ?
     -- ⌠ЯОНЙНИЯъ.  ÷  СФЕ  МЮВХМЮЧ. ┬РЮЙ, АЮПНМ ┬МЬРЕРРЕМ! ┼НЦДЮ ЕЛС ЕЫЕ МЕ
АШКН Х  ДБЮДЖЮРХ  КЕР, НМ ЯКСФХК  Б ░ЮРЕМНБЕПЯЙНЛ ОНКЙС  Х  МЕПЕДЙН  АШБЮК Б
ЯНЯЕДМХУ ОНЛЕЯРЭъУ. ▌УНРМЕЕ БЯЕЦН НМ ГЮЕГФЮК Б ≤БЮМРХЙНБ,  Й  ЛНЕЛС  ДЕДСЬЙЕ
│ЕККХМЦС. ▐НМъРМН, ВРН ЦНЯРХК НМ РЮЛ ЯРНКЭ ВЮЯРН МЕ ПЮДХ ДЕДСЬЙХ. ┼НЦДЮ ЛЮЛЮ
НА ЩРНЛ ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР, БЯЕЛ ъЯМН, Б ВЕЛ ГДЕЯЭ ДЕКН. ┬ ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН МЮ ЕЦН
ВСБЯРБЮ НРБЕВЮКХ БГЮХЛМНЯРЭЧ.
     -- █С Х ВРН ФЕ ЯКСВХКНЯЭ ДЮКЭЬЕ?
     --  ─ ДЮКЭЬЕ  ЯКСВХКНЯЭ РН,  ВРН  ДНКФМН  АШКН  ЯКСВХРЭЯъ Х  ВРН НАШВМН
ЯКСВЮЕРЯъ.  ▌М АШК ЕЫЕ ЯКХЬЙНЛ  ЛНКНД, ЙНЦДЮ  ОНъБХКЯъ ОЮОЮ, ЙНРНПШИ СФЕ АШК
ЯНБЕРМХЙНЛ ДБНПъМЯРБЮ Х БКЮДЕКЭЖЕЛ  ┐НЦЕМ-┼ПЕЛЛЕМЮ. ▓СР ДНКЦН ПЮГДСЛШБЮРЭ МЕ
ОПХУНДХКНЯЭ. ▄ЮЛЮ  БШЬКЮ ГЮ МЕЦН Х  ЯРЮКЮ ЦНЯОНФНИ ТНМ │ПХЯР... ─  ВРН  АШКН
ОНРНЛ, БШ ГМЮЕРЕ... ОНРНЛ ОНъБХКЮЯЭ ъ.
     -- └Ю, ОНРНЛ ОНъБХКЮЯЭ РШ, ┤ТТХ,-- ЯЙЮГЮКЮ │ЕПРЮ. -- ┬  ЯКЮБЮ АНЦС, ВРН
ЯКСВХКНЯЭ ХЛЕММН РЮЙ, ХМЮВЕ РЕАъ МЕ АШКН АШ МЮ ЯБЕРЕ, Х ЛШ МЕ СГМЮКХ АШ ДПСЦ
ДПСЦЮ.  ─  ┬МЬРЕРРЕМ?  ≈РН  ЯРЮКНЯЭ  Я  МХЛ? ┼ЮЙ  ОНЯРСОХК  НМ?  ▒ ЯНАНИ НМ,
ПЮГСЛЕЕРЯъ, МЕ ОНЙНМВХК, ХМЮВЕ БШ МЕ ФДЮКХ АШ ЕЦН ЯЕЦНДМъ.
     -- █ЕР, Я ЯНАНИ НМ МЕ ОНЙНМВХК, МН ГЮРН ЯДЕКЮК МЕВРН БПНДЕ ЩРНЦН.
     -- ▐ШРЮКЯъ ОНЙНМВХРЭ Я ЯНАНИ?
     --  █ЕР, Х ЩРНЦН МЕ АШКН. ▌М ОПНЯРН МЕ ОНФЕКЮК АНКЭЬЕ  НЯРЮБЮРЭЯъ ГДЕЯЭ
ОНАКХГНЯРХ, ДЮ Х  ЯНКДЮРВХМЮ ЕЛС НОПНРХБЕКЮ; Й  РНЛС  ФЕ АШКН ЛХПМНЕ  БПЕЛъ.
┼НПНВЕ  ЦНБНПъ,  НМ БШЬЕК  Б НРЯРЮБЙС  Х ГЮМъКЯъ ЧПХЯОПСДЕМЖХЕИ,  ГЮМъКЯъ "Я
НЯРЕПБЕМЕМХЕЛ",   ЙЮЙ  ЦНБНПХР  ОЮОЮ.   ▓НКЭЙН  Б   БНИМС  РШЯъВЮ  БНЯЕЛЭЯНР
ЯЕЛХДЕЯъРНЦН ЦНДЮ  НМ  БЕПМСКЯъ Б ЮПЛХЧ, МН  СФЕ МЕ Б ЯБНИ  ЯРЮПШИ ОНКЙ, Ю Б
▐ЕПКЕАЕПЦЯЙХИ Х,  ЙНМЕВМН, ОНКСВХК ЙПЕЯР,-- НМ НВЕМЭ УПЮАПШИ.  ─ ЙНЦДЮ БНИМЮ
НЙНМВХКЮЯЭ,  ┬МЬРЕРРЕМ ЯЕИВЮЯ  ФЕ НОъРЭ  ГЮЯЕК  ГЮ ЯБНХ АСЛЮЦХ,  Х, ЦНБНПъР,
│ХЯЛЮПЙ НВЕМЭ ЖЕМХР ЕЦН, ДЮ Х  ЙЮИГЕП*  РНФЕ. ▓ЮЙ Х  ЯКСВХКНЯЭ, ВРН НМ  ЯРЮК
КЮМДПЮРНЛ, КЮМДПЮРНЛ НЙПСЦЮ ┼ЕЯЯХМ*.
     -- ▌ЙПСЦЮ ┼ЕЯЯХМ? ≈РН-РН ъ МЕ ГМЮЧ ГДЕЯЭ МХЙЮЙНЦН ┼ЕЯЯХМЮ.
     -- └Ю, НМ МЕ РЮЙ СФ АКХГЙН НРЯЧДЮ, Б  ▐НЛЕПЮМХХ, ХКХ Х  РНЦН  ДЮКЭЬЕ, Б
█ХФМЕИ ▐НЛЕПЮМХХ. ┌ОПНВЕЛ, ЩРН МХВЕЦН МЕ ГМЮВХР, РЮЛ ЙСПНПР ДЮ Х БНЙПСЦ НДМХ
ЙСПНПРШ. │ЮПНМ ┬МЬРЕРРЕМ ЕДЕР ЯЧДЮ Б НРОСЯЙ. ▐НЕГДЙЮ ОН  ПНДМШЛ  ЛЕЯРЮЛ  ХКХ
МЕВРН Б ЩРНЛЕ ПНДЕ. ∙НВЕР ОНБХДЮРЭ ЯРЮПШУ ДПСГЕИ, ПНДМШУ.
     -- ░ЮГБЕ С МЕЦН ЕЯРЭ ГДЕЯЭ ПНДМШЕ?
     -- ┬ ДЮ, Х МЕР. ┬МЬРЕРРЕМНБ Б МЮЬХУ ЙПЮъУ СФЕ МЕ НЯРЮКНЯЭ, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ,
ХУ БННАЫЕ АНКЭЬЕ МЕР. ⌠ МЕЦН ГДЕЯЭ  ДЮКЭМХЕ ПНДЯРБЕММХЙХ ОН КХМХХ ЛЮРЕПХ, МН
ОПЕФДЕ БЯЕЦН  НМ  УНРЕК  ОНАШБЮРЭ Б ≤БЮМРХЙНБЕ Х  Б ЯРЮПНЛ ДНЛЕ  │ЕККХМЦЮ, Я
ЙНРНПШЛ  С МЕЦН ЯБъГЮМН  РЮЙ  ЛМНЦН БНЯОНЛХМЮМХИ. ▓ЮЛ  НМ Х АШК ОНГЮБВЕПЮ, Ю
ЯЕЦНДМъ ОПХЕДЕР Б ┐НЦЕМ-┼ПЕЛЛЕМ.
     -- ─ ВРН ЦНБНПХР ОН ЩРНЛС ОНБНДС РБНИ НРЕЖ?
     -- ░НБМШЛ ЯВЕРНЛ  МХВЕЦН.  ▌М МЕ РЮЙНИ. ┬ ОНРНЛ НМ ФЕ БЕДЭ УНПНЬН ГМЮЕР
ЛЮЛС. ▐НДЬСВХБЮЕР МЮД МЕИ, ДЮ Х РНКЭЙН.
     ┌ ЩРНР ЛНЛЕМР ВЮЯШ ОПНАХКХ ДБЕМЮДЖЮРЭ, Х, ОПЕФДЕ ВЕЛ НРГБСВЮК ОНЯКЕДМХИ
СДЮП, ОНъБХКЯъ ┌ХКЭЙЕ, ЦКЮБМНЕ КХЖН Б ДНЛЕ Х ОПЮБЮъ ПСЙЮ БЯЕИ ЯЕЛЭХ │ПХЯР, Х
НАЗъБХК, ВРН "ЛХКНЯРХБЮъ ЦНЯОНФЮ ОПНЯХР ЛХКНЯРХБСЧ АЮПШЬМЧ БНБПЕЛъ ГЮЙНМВХРЭ
ЯБНИ РСЮКЕР, ХАН  ВЕПЕГ ВЮЯ ДНКФЕМ  ОНФЮКНБЮРЭ ЦНЯОНДХМ  АЮПНМ". ▒ЙЮГЮБ ЩРН,
┌ХКЭЙЕ ОПХМъКЯъ САХПЮРЭ ПЮАНВХИ ЯРНКХЙ НАЕХУ ДЮЛ Х БЯЙНПЕ ДНАПЮКЯъ ДН ЦЮГЕРШ
Я ЙНФСПНИ ЙПШФНБМХЙЮ.
     -- █ЕР, ┌ХКЭЙЕ,  МЕР!  ²РС  ЙНФСПС  ЛШ БШАПНЯХЛ ЯЮЛХ. ▒ДЕКЮИ  ХГ ЦЮГЕРШ
ЙСКЕЙ, ┐ЕПРЮ, Х БКНФХ РСДЮ ЙЮЛЕМЭ, ВРНАШ НМ АШЯРПЕЕ  ОНЬЕК  ЙН ДМС. ─ РЕОЕПЭ
СЯРПНХЛ ОНУНПНММСЧ ОПНЖЕЯЯХЧ Х СРНОХЛ МЮЬ ЙСКЕЙ Б НРЙПШРНЛ ЛНПЕ.
     ┌ХКЭЙЕ СЯЛЕУМСКЯъ.  "≈РН ГЮ  АЕЯЕМНЙ МЮЬЮ АЮПШЬМъ",  -- ОНДСЛЮК НМ. ▓ЕЛ
БПЕЛЕМЕЛ ²ТТХ,  ЮЙЙСПЮРМН ЯКНФХБ БВЕРБЕПН  ЯЙЮРЕПРЭ, БНДПСГХКЮ  ОНЯПЕДХ  МЕЕ
ЙСКЕЙ Я ЙНФСПНИ Х ЯЙЮГЮКЮ:
     -- █С, Ю РЕОЕПЭ ДЮБЮИРЕ БЯЕ БНГЭЛЕЛ ЯЙЮРЕПРЭ ГЮ СЦКШ Х ЯОНЕЛ ВРН-МХАСДЭ
ОЕВЮКЭМНЕ.
     -- ▀ЕЦЙН ЯЙЮГЮРЭ "ОЕВЮКЭМНЕ"! ≈РН АШ МЮЛ РЮЙНЕ ЯОЕРЭ?
     -- └Ю ВРН СЦНДМН,  РНКЭЙН ПХТЛЮ ДНКФМЮ НАъГЮРЕКЭМН НЙЮМВХБЮРЭЯъ МЮ "С".
"⌠" БЯЕЦДЮ ГБСВХР ОЕВЮКЭМН. ┬РЮЙ, ГЮОЕКХ:
     ┐КСАЭ, ЦКСАЭ,
     ┼СКЕЙ МЮЬ ОПХЦНКСАЭ...
     ▐НЙЮ ²ТТХ Я ЯЮЛШЛ РНПФЕЯРБЕММШЛ БХДНЛ ХЯОНКМъКЮ ЩРН ЛНКЕАЯРБХЕ, ДЕБСЬЙХ
ЯОСЯРХКХЯЭ ОН  ЛНЯРЙЮЛ Б КНДЙС Х ЛЕДКЕММН ОНЦПСГХКХ ЙСКЕЙ Я БКНФЕММШЛ Б МЕЦН
ЙЮЛМЕЛ Б ОПСД.
     -- █С, ┐ЕПРЮ, РБНИ ЦПЕУ  ОНЬЕК ЙН ДМС, -- ЯЙЮГЮКЮ ²ТТХ, -- Ю ъ МЕБНКЭМН
ОНДСЛЮКЮ, ВРН ПЮМЭЬЕ БНР РНВМН  РЮЙ ФЕ РНОХКХ АЕДМШУ,  МЕЯВЮЯРМШУ ФЕМЫХМ. ┤Ю
МЕБЕПМНЯРЭ, ЙНМЕВМН.
     -- ▓НКЭЙН МЕ Б ЩРНЛ ОПСДС!
     --  █ЕР,  ЙНМЕВМН  МЕ  ГДЕЯЭ!  -- ПЮЯЯЛЕъКЮЯЭ  ²ТТХ.  --  ┤ДЕЯЭ  МХВЕЦН
ОНДНАМНЦН  МЕ  ОПНХЯУНДХР.  ²РН  АШКН  Б  ┼НМЯРЮМРХМНОНКЕ,  Х,  МЮЯЙНКЭЙН  ъ
ОПХОНЛХМЮЧ,  РШ  ГМЮЕЬЭ НА  ЩРНЛ  МЕ  УСФЕ ЛЕМъ.  ┌ЕДЭ ЙЮМДХДЮР  ┐НКЭЖЮОТЕКЭ
ПЮЯЯЙЮГШБЮК МЮЛ РЮЙХЕ БЕЫХ МЮ СПНЙЕ ЦЕНЦПЮТХХ.
     -- └Ю, -- ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ ┐СКЭДЮ, -- НМ БЯЕЦДЮ ПЮЯЯЙЮГШБЮК МЕВРН  РЮЙНЕ. █Н
БЯЕ ЩРН АШЯРПН ГЮАШБЮЧР.
     -- ▓НКЭЙН МЕ ъ. ÷ РЮЙХУ БЕЫЕИ МЕ ГЮАШБЮЧ.

        ┐КЮБЮ БРНПЮъ

     ▓ЮЙ НМХ  АНКРЮКХ  ЕЫЕ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ, Я  СДНБНКЭЯРБХЕЛ БЯОНЛХМЮъ  ЯБНХ
ЬЙНКЭМШЕ  ЦНДШ  Х  БЛЕЯРЕ  Я РЕЛ МЕЦНДСъ МЮ  ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРХ
ЙЮМДХДЮРЮ ┐НКЭЖЮОТЕКъ. ²РНР ПЮГЦНБНП ОПНДНКФЮКЯъ АШ ЖЕКСЧ  БЕВМНЯРЭ, ЕЯКХ АШ
┐СКЭДЮ БДПСЦ МЕ ЯОНУБЮРХКЮЯЭ:
     --  ▓ЕАЕ ОНПЮ ХДРХ, ²ТТХ: С  РЕАъ РЮЙНИ БХД... ЙЮЙ АСДРН...  МС, ЙЮЙ АШ
ЩРН  ЯЙЮГЮРЭ...  █С,  ЙЮЙ  АСДРН РШ  РНКЭЙН ВРН ПБЮКЮ БХЬМХ... БЯЕ  МЮ  РЕАЕ
ПЮЯРПЕОЮМН,  ОНЛъРН. ²РН ОНКНРМН БННАЫЕ АШЯРПН  ЛМЕРЯъ, Ю РБНИ ЬХПНЙХИ АЕКШИ
БНПНРМХЙ... НДМХЛ ЯКНБНЛ... РЕОЕПЭ, ЙЮФЕРЯъ, ъ МЮЬКЮ ОПЮБХКЭМНЕ ЯПЮБМЕМХЕ...
РШ ОНУНФЮ МЮ ЙНПЮАЕКЭМНЦН ЧМЦС.
     -- █Ю  ЛХВЛЮМЮ,  Я БЮЬЕЦН ОНГБНКЕМХъ,--  ОНОПЮБХКЮ ²ТТХ.-- └НКФМЮ  ФЕ ъ
УНРЭ  ВЕЛ-МХАСДЭ ОНОНКЭГНБЮРЭЯъ  НР  ЯБНЕЦН  ДБНПъМЯЙНЦН  ОПНХЯУНФДЕМХъ.  █Н
ЛХВЛЮМ ХКХ  ЧМЦЮ --  ОЮОЮ БЯЕ ПЮБМН МЕДЮБМН НАЕЫЮК ЛМЕ ОНЯРЮБХРЭ ГДЕЯЭ НЙНКН
ЙЮВЕКЕИ  ЛЮВРС,-- Я ПЕъЛХ  Х БЕПЕБНВМНИ КЕЯРМХЖЕИ. █Е ЯЙПНЧ, ЛМЕ  Х  Б ЯЮЛНЛ
ДЕКЕ  АСДЕР НВЕМЭ ОПХъРМН  ЯЮЛНИ ОНДМъРЭ БШЛОЕК. ─ РШ, ┐СКЭДЮ, БГАЕПЕЬЭЯъ МЮ
ЛЮВРС  Я  ДПСЦНИ  ЯРНПНМШ Х  РЮЛ МЮБЕПУС,  Б  БНГДСУЕ,  ЛШ  ЙПХЙМЕЛ  "СПЮ" Х
ОНЖЕКСЕЛЯъ. "▐НОСРМНЦН БЕРПЮ!" -- ЛМЕ НВЕМЭ МПЮБХРЯъ ЩРН БШПЮФЕМХЕ.
     --  "▐НОСРМНЦН  БЕРПЮ!"  --   ЙЮЙ  ЩРН   С  РЕАъ  ГБСВХР.  ▓Ш  ЦНБНПХЬЭ
ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЙЮЙ  ЛХВЛЮМ. █Н  ХГАЮБХ ЛЕМъ  АНЦ  КЕГРЭ ГЮ РНАНИ. ÷ МЕ  РЮЙЮъ
НРВЮъММЮъ. ÷МЙЕ  АШК ЯНБЕПЬЕММН ОПЮБ,  ЙНЦДЮ  ЦНБНПХК, ВРН РШ  ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН
СМЮЯКЕДНБЮКЮ НР │ЕККХМЦНБ, НР ЯБНЕИ ЛЮРЕПХ. ─ ъ БЯЕЦН КХЬЭ ДНВЭ ОЮЯРНПЮ.
     -- ─У, ОНКМН. ┌ РХУНЛ НЛСРЕ  -- ВЕПРХ БНДъРЯъ!  ▐НЛМХЬЭ, ЙЮЙ ЛНИ  ЙСГЕМ
│ПХЯР ОПХЕГФЮК ЯЧДЮ, ЙНЦДЮ АШК  ЙЮДЕРНЛ, БОПНВЕЛ НМ СФЕ АШК* ЯНБЯЕЛ БГПНЯКШЛ
-- Х РШ РНЦДЮ ЯБЮКХКЮЯЭ Я  ЙПШЬХ ЯЮПЮъ. ─ ОНВЕЛС? █С КЮДМН,  КЮДМН,  МЕ АСДС
БШДЮБЮРЭ.  ▐НИДЕЛРЕ КСВЬЕ  ОНЙЮВЮЕЛЯъ МЮ ЙЮВЕКъУ;  ОН ДБНЕ Я ЙЮФДНИ ЯРНПНМШ.
█ЮДЕЧЯЭ,  ВРН БЕПЕБЙЮ БШДЕПФХР.  █Н С БЮЯ РЮЙ  БШРъМСКХЯЭ  ТХГХНМНЛХХ,  ВРН,
БХДМН, ЛНъ ГЮРЕъ  БЮЛ МЕ  МПЮБХРЯъ.  ▓НЦДЮ ДЮБЮИРЕ  ХЦПЮРЭ Б ЯЮКЙХ.  ┌  ЛНЕЛ
ПЮЯОНПъФЕМХХ  ЕЫЕ  ВЕРБЕПРЭ ВЮЯЮ, Х ЛМЕ  МЕ УНВЕРЯъ ЯЕИВЮЯ ХДРХ ДНЛНИ РНКЭЙН
ДКъ РНЦН, ВРНАШ ОПХБЕРЯРБНБЮРЭ ЙЮЙНЦН-РН КЮМДПЮРЮ, ДЮ Й РНЛС ФЕ ЕЫЕ КЮМДПЮРЮ
ХГ █ХФМЕИ ▐НЛЕПЮМХХ. ≈ЕКНБЕЙ  НМ  ОНФХКНИ, ЛМЕ ВСРЭ КХ МЕ  Б НРЖШ ЦНДХРЯъ, Ю
ЕЯКХ НМ Х БОПъЛЭ ФХБЕР Б ОПХЛНПЯЙНЛ ЦНПНДЕ -- ъ ЯКШЬЮКЮ, ВРН ┼ЕЯЯХМ ЯРНХР МЮ
АЕПЕЦС ЛНПъ,-- РН  ъ ЕЛС АНКЭЬЕ  ОНМПЮБКЧЯЭ  Б ЛЮРПНЯЯЙНЛ ЙНЯРЧЛЕ.  ▐НФЮКСИ,
ЩРХЛ ъ ДЮФЕ  НЙЮФС ЕЛС НЯНАНЕ  БМХЛЮМХЕ. ▐ЮОЮ  ПЮЯЯЙЮГШБЮК ЛМЕ, ВРН  ЙМъГЭъ,
ОПХМХЛЮъ  ЦНЯРЕИ ХГ  ДПСЦХУ  ЦНЯСДЮПЯРБ, НАКЕЙЮЧРЯъ  Б  БНЕММСЧ  ТНПЛС  ЩРХУ
ЦНЯСДЮПЯРБ.  ┬РЮЙ, АНъРЭЯъ МЮЛ МЕВЕЦН... ├ХБН, ФХБН, ъ ОНАЕФЮКЮ,  "ДНЛ" -- С
ЯЙЮЛЕИЙХ.
     ┐СКЭДЮ УНРЕКЮ  ЕЫЕ ВРН-РН  БНГПЮГХРЭ,  МН ²ТТХ СФЕ ЛВЮКЮЯЭ ОН СЯШОЮММНИ
ЦПЮБХЕЛ  ДНПНФЙЕ,  ЯБНПЮВХБЮъ  РН МЮОПЮБН, РН МЮКЕБН, ОНЙЮ  БДПСЦ  ЯНБЯЕЛ МЕ
ЯЙПШКЮЯЭ ХГ ЦКЮГ.
     --  ²ТТХ, РЮЙ МЕКЭГъ!  ┐ДЕ  РШ? ▄Ш ХЦПЮЕЛ  Б ЯЮКЙХ,  Ю  МЕ Б ОПъРЙХ, --
ГЮЙПХВЮКХ НЯРЮКЭМШЕ ДЕБСЬЙХ Х ОСЯРХКХЯЭ ЯКЕДНЛ ГЮ МЕИ.
     ▌МХ ЛХМНБЮКХ ЙПСЦКСЧ ОКНЫЮДЙС, ОНРНЛ ДБЮ ОКЮРЮМЮ, МН РСР ХУ ХЯВЕГМСБЬЮъ
ОНДПСЦЮ БДПСЦ БШЯЙНВХКЮ ХГ ЯБНЕЦН СЙПШРХъ ОНГЮДХ  МХУ Х АЕГ БЯъЙНЦН РПСДЮ --
"ПЮГ, ДБЮ, РПХ" -- ДНЯРХЦКЮ "ДНЛЮ" С ЯЙЮЛЕИЙХ.
     -- ┐ДЕ РШ АШКЮ?
     -- ┤Ю  ЙСЯРЮЛХ ПЕБЕМъ.  ⌠ МЕЦН РЮЙХЕ АНКЭЬХЕ  КХЯРЭъ, ДЮФЕ АНКЭЬЕ,  ВЕЛ
ТХЦНБШЕ.
     -- ┼ЮЙ РЕАЕ МЕ ЯРШДМН!
     -- ²РН БЮЛ ДНКФМН АШРЭ ЯРШДМН, ОНРНЛС ВРН БШ ОПНХЦПЮКХ. ⌠ ┐СКЭДШ  РЮЙХЕ
ЦКЮГХЫХ, Х НОъРЭ МХВЕЦН МЕ СБХДЕКЮ. ┌НР ПЮГХМъ!
     ▒  ЩРХЛХ ЯКНБЮЛХ ²ТТХ БМНБЭ ЯНПБЮКЮЯЭ  Я ЛЕЯРЮ Х ОНЛВЮКЮЯЭ  ОПъЛН ВЕПЕГ
ЙПСЦКСЧ ОКНЫЮДЙС Й  ОПСДС, ЙЮЙ БХДМН ЯНАХПЮъЯЭ  ЯМЮВЮКЮ ЯОПъРЮРЭЯъ Б  ЦСЯРНЛ
НПЕЬМХЙЕ, ЙНРНПШИ ПНЯ МЮ АЕПЕЦС, ОНРНЛ НАНЦМСРЭ ЙКЮДАХЫЕ, ДНЛ Х НРРСДЮ ЯМНБЮ
ДНАПЮРЭЯъ ДН ТКХЦЕКъ Х ГЮБЕРМНИ ЯЙЮЛЕИЙХ. ┌ЯЕ ЩРН АШКН УНПНЬН ПЮЯЯВХРЮМН, МН
МЕ СЯОЕКЮ  НМЮ  НАНЦМСРЭ  ОПСД,  ЙЮЙ ЯГЮДХ  ЯН  ЯРНПНМШ  ДНЛЮ ЕЕ  НЙКХЙМСКХ.
▌АЕПМСБЬХЯЭ, НМЮ СБХДЕКЮ* ЛЮЛС;  РЮ БШЬКЮ МЮ ЙЮЛЕММСЧ  КЕЯРМХЖС Х  ЛЮУЮКЮ ЕИ
ОКЮРЙНЛ. ▄ЦМНБЕМЭЕ -- Х ²ТТХ ЯРНъКЮ ОЕПЕД МЕИ.
     -- ▓Ш  БЯЕ ЕЫЕ Б ЯБНЕИ ЛЮРПНЯЙЕ,  Ю  МЮЬ ЦНЯРЭ СФЕ ГДЕЯЭ. ▓Ш МХЙНЦДЮ МЕ
ЦНРНБЮ БНБПЕЛъ.
     --  ÷-РН БНБПЕЛъ, Ю  БНР МЮЬ ЦНЯРЭ ъБХКЯъ МЕ  БНБПЕЛъ. └Н ВЮЯС  ДМъ ЕЫЕ
ДЮКЕЙН.
     ┬,  НАЕПМСБЬХЯЭ  Й АКХГМЕЖЮЛ -- ┐СКЭДЮ  НЯРЮКЮЯЭ ДЮКЕЙН  ОНГЮДХ,--  НМЮ
ЙПХЙМСКЮ:
     -- ┬ЦПЮИРЕ ОНЙЮ НДМХ. ÷ ЯЕИВЮЯ ОПХДС.
     30
     ≈ЕПЕГ ЛХМСРС  ²ТТХ Б  ЯНОПНБНФДЕМХХ ЛЮРЕПХ БНЬКЮ Б  АНКЭЬНИ ГХЛМХИ ЯЮД,
ЙНРНПШИ ГЮМХЛЮК ОНВРХ БЕЯЭ МХФМХИ ЩРЮФ ТКХЦЕКъ.
     --  ▓Ш МЕ  ХЛЕЕЬЭ  ОПЮБЮ  ЛЕМъ АПЮМХРЭ,  ЛЮЛЮ.  ▒ЕИВЮЯ  РНКЭЙН ОНКНБХМЮ
ОЕПБНЦН. ┤ЮВЕЛ НМ  ОПХЕУЮК  РЮЙ ПЮМН?  ┼ЮБЮКЕП МЕ ДНКФЕМ НОЮГДШБЮРЭ, МН  ЕЫЕ
УСФЕ ъБКъРЭЯъ ЯКХЬЙНЛ ПЮМН.
     ┐НЯОНФЮ  ТНМ  │ПХЯР  АШКЮ  ъБМН  ЯЛСЫЕМЮ,   Ю  ²ТТХ,  КЮЯЙЮъЯЭ  Й  МЕИ,
ОПНДНКФЮКЮ:
     --  ▐ПНЯРХ ЛЕМъ,  РШ  БЕДЭ ГМЮЕЬЭ,  ВРН ъ ЛНЦС  АШРЭ НВЕМЭ АШЯРПНИ.  █Е
ОПНИДЕР Х  ОъРХ  ЛХМСР, ЙЮЙ  ┤НКСЬЙЮ  ОПЕБПЮРХРЯъ  Б  ОПХМЖЕЯЯС.  ─ НМ  ОНЙЮ
ОНДНФДЕР ХКХ ОНАЕЯЕДСЕР Я ОЮОНИ.
     ┬, ЙХБМСБ ЛЮРЕПХ, ²ТТХ  ЯНАПЮКЮЯЭ БГАЕФЮРЭ ОН ФЕКЕГМНИ КЕЯЕМЙЕ, БЕДСЫЕИ
ХГ  ГХЛМЕЦН  ЯЮДЮ Б  БЕПУМХИ  ЩРЮФ  ТКХЦЕКъ,  МН  ЦНЯОНФЮ ТНМ │ПХЯР, ЙНРНПЮъ
ЯВХРЮКЮ   ДНОСЯРХЛШЛ  ОПХ   ХГБЕЯРМШУ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ  МЕЙНРНПНЕ  МЮПСЬЕМХЕ
ЩРХЙЕРЮ,  СДЕПФЮКЮ  ДНВЭ.  ▌МЮ   НЙХМСКЮ   БГЦКъДНЛ   ЯРНъБЬЕЕ   ОЕПЕД   МЕИ
НВЮПНБЮРЕКЭМНЕ  ЧМНЕ  ЯСЫЕЯРБН,  БЯЕ  ЕЫЕ  ПЮГЦНПъВЕММНЕ  ХЦПНИ   Х  ЙЮЙ  АШ
БНОКНРХБЬЕЕ Б  ЯЕАЕ  ЯЮЛНЕ  ФХГМЭ БН БЯЕИ  ЕЕ ЯБЕФЕЯРХ, Х ЯЙЮГЮКЮ АСДРН  ОПН
ЯЕАъ:
     --  ─  ЕЫЕ  КСВЬЕ  РЕАЕ  БНБЯЕ МЕ  ОЕПЕНДЕБЮРЭЯъ.  └Ю, НЯРЮМЭЯъ Б  ЩРНЛ
ЙНЯРЧЛЕ.  ▓Ш Б МЕЛ НВЕМЭ УНПНЬН БШЦКъДХЬЭ. ┬ ОСЯРЭ ЕЯКХ ДЮФЕ МЕ РЮЙ... МН РШ
БШЦКъДХЬЭ ЕЯРЕЯРБЕММН,  РЮЙ... МС,  ЯКНБМН РШ МХВЕЦН МЕ ГМЮЕЬЭ, Ю  Б  ДЮММШИ
ЛНЛЕМР ЩРН ЯЮЛНЕ ЦКЮБМНЕ. └ЕКН Б РНЛ, ВРН ъ ДНКФМЮ РЕАЕ ЯЙЮГЮРЭ, ЛНъ ДНПНЦЮъ
²ТТХ,-- РСР НМЮ БГъКЮ НАЕ ПСЙХ ДНВЕПХ Б ЯБНХ,-- ъ ДНКФМЮ РЕАЕ ЯЙЮГЮРЭ...
     -- ≈РН Я РНАНИ, ЛЮЛЮ? ▓Ш ЛЕМъ ОСЦЮЕЬЭ.
     -- ÷ ДНКФМЮ РЕАЕ ЯЙЮГЮРЭ, ²ТТХ, ВРН АЮПНМ ┬МЬРЕР-РЕМ РНКЭЙН ВРН  ОПНЯХК
РБНЕИ ПСЙХ.
     -- ▐ПНЯХК ЛНЕИ ПСЙХ? ▓Ш ЬСРХЬЭ?
     -- ▓ЮЙХЛХ БЕЫЮЛХ МЕ ЬСРъР, ²ТТХ. ▓Ш БХДЕКЮ ЕЦН ОНГЮБВЕПЮ, Х МЮДЕЧЯЭ, НМ
РЕАЕ ОНМПЮБХКЯъ.  ▌М,  ПЮГСЛЕЕРЯъ, ЯРЮПЬЕ РЕАъ, МН ЩРН ДЮФЕ КСВЬЕ, Й РНЛС ФЕ
ВЕКНБЕЙ НМ Я  УЮПЮЙРЕПНЛ, ОПНВМШЛ ОНКНФЕМХЕЛ  Х РБЕПДШЛХ  ОПЮБХКЮЛХ Б ФХГМХ.
┘ЯКХ  РШ  МЕ  НРБЕРХЬЭ  "МЕР", --  Ю  ъ БЕПЧ,  ВРН ЛНъ СЛМХЖЮ  ²ТТХ ЩРНЦН МЕ
ЯДЕКЮЕР,-- РН  Б ЯБНХ ДБЮДЖЮРЭ КЕР РШ ГЮИЛЕЬЭ Б ЯБЕРЕ ЛЕЯРН,  ЙЮЙНЦН  ДПСЦХЕ
ДНАХБЮЧРЯъ КХЬЭ Й ЯНПНЙЮ. ┬ НЯРЮБХЬЭ ДЮКЕЙН ОНГЮДХ ЯБНЧ ЛЮЛС.
     ²ТТХ ЛНКВЮ НАДСЛШБЮКЮ  ОНДУНДъЫХИ  НРБЕР. █Н ОПЕФДЕ ВЕЛ  НМЮ СЯОЕКЮ ЩРН
ЯДЕКЮРЭ, ХГ ОПХЛШЙЮЧЫХУ Й ТКХЦЕКЧ ЙНЛМЮР ОНЯКШЬЮКЯъ  ЦНКНЯ НРЖЮ, Х ЯЕИВЮЯ ФЕ
БЯКЕД ГЮ  ЩРХЛ  Б  ГХЛМХИ  ЯЮД БНЬЕК ЯНБЕРМХЙ ДБНПъМЯРБЮ  ТНМ │ПХЯР,  УНПНЬН
ЯНУПЮМХБЬХИЯъ ДКъ ЯБНХУ ОъРХДЕЯъРХ  КЕР ЛСФВХМЮ  Я  ХГШЯЙЮММШЛХ  ЛЮМЕПЮЛХ, Х
БЛЕЯРЕ Я МХЛ АЮПНМ ┬МЬРЕРРЕМ, ЯРПНИМШИ АПЧМЕР Я БНЕММНИ БШОПЮБЙНИ,
     ⌠БХДЕБ  ЕЦН,  ²ТТХ  МЕБНКЭМН  БГДПНЦМСКЮ.  ┌ОПНВЕЛ,  ЕЕ  ГЮЛЕЬЮРЕКЭЯРБН
ОПНДНКФЮКНЯЭ  МЕДНКЦН,  ХАН ОНВРХ  Б РН  ЯЮЛНЕ  ЛЦМНБЕМЭЕ, ЙНЦДЮ ┬МЬРЕРРЕМ Я
ДПСФЕЯЙХЛ ОНЙКНМНЛ  ОПХАКХГХКЯъ Й  МЕИ,  Б  ЯПЕДМЕЛ МЮЯРЕФЭ  ПЮЯЙПШРНЛ  НЙМЕ
ГХЛМЕЦН ЯЮДЮ, ЯПЕДХ ОНКСЯЙПШБЮЧЫХУ ЕЦН ГЮПНЯКЕИ ДХЙНЦН БХМНЦПЮДЮ,  ЛЕКЭЙМСКХ
ЦНКНБЙХ АКХГМЕЖНБ, Х ┐ЕП-РЮ, МЮХАНКЕЕ ЬЮКНБКХБЮъ ХГ МХУ, ЙПХЙМСКЮ:
     -- ┬ДХ ЯЧДЮ, ²ТТХ!
     ┤ЮРЕЛ НМЮ НРОПъМСКЮ МЮГЮД, Х НАЕ ЯЕЯРПШ,  ЯРНъБЬХЕ  МЮ ЯОХМЙЕ ЯЙЮЛЕИЙХ,
ЯОПШЦМСКХ Б ЯЮД, НРЙСДЮ ДНМЕЯЯъ ХУ ГЮРЮЕММШИ ЯЛЕУ.

        ┐КЮБЮ РПЕРЭъ

     ┌  РНР ФЕ  ДЕМЭ  ЯНЯРНъКЮЯЭ  ОНЛНКБЙЮ АЮПНМЮ ┬МЬРЕР-РЕМЮ.Я  ²ТТХ │ПХЯР.
├ХГМЕПЮДНЯРМШИ  НРЕЖ МЕБЕЯРШ,  ЙНРНПШИ МЕ РЮЙ-РН  КЕЦЙН  НЯБНХКЯъ  ЯН  ЯБНЕИ
РНПФЕЯРБЕММНИ ПНКЭЧ, ОПНБНГЦКЮЯХК ГЮ  НАЕДНЛ  РНЯР ГЮ  ГДНПНБЭЕ  ЧМНИ  ВЕРШ.
┐НЯОНФЕ  ТНМ │ПХЯР ОПХ ЩРНЛ МЕЛМНФЙН БГЦПСЯРМСКНЯЭ: НМЮ БЯОНЛМХКЮ Н РНЛ, ВРН
АШКН БНЯЕЛМЮДЖЮРЭ КЕР РНЛС МЮГЮД, Х ЯЕПДЖЕ ЕЕ  АНКЕГМЕММН ЯФЮКНЯЭ. █Н РНКЭЙН
МЮ ЛЦМНБЕМЭЕ: ВЕЦН МЕ ОНКСВХКЮ НМЮ ЯЮЛЮ,  ДНЯРЮКНЯЭ ЕЕ ДНВЕПХ. ²РН АШКН РНФЕ
МЕОКНУН, Ю  АШРЭ ЛНФЕР, Х  КСВЬЕ. ┘Е ФХГМЭ Я ЛСФЕЛ ОПНРЕЙЮКЮ Б  НАЫЕЛ БОНКМЕ
ЯМНЯМН, УНРъ │ПХЯР  Х АШК МЕЛМНЦН  ОПНГЮХВЕМ, Ю  ОНПНИ ВСРНВЙС  ТПХБНКЕМ.  ┼
ЙНМЖС  НАЕДЮ, ЙНЦДЮ ЯРЮКХ  ПЮГМНЯХРЭ  ЛНПНФЕМНЕ,  ЯРЮПШИ ЯНБЕРМХЙ ДБНПъМЯРБЮ
БМНБЭ ОНДМъКЯъ, ВРНАШ ОПНБНГЦКЮЯХРЭ БЯЕНАЫХИ  ЯЕЛЕИМШИ АПСДЕПЬЮТР.  ▌М НАМъК
┬МЬРЕРРЕМ  Ю Х  ЙПЕОЙН ОНЖЕКНБЮК ЕЦН  Б КЕБСЧ ЫЕЙС. ▌ДМЮЙН  МЮ ЩРНЛ  ДЕКН МЕ
ЙНМВХКНЯЭ.  ▐НЛХЛН  НАШВМНЦН НАПЮЫЕМХъ  МЮ "РШ", │ПХЯР  ЯРЮК  ОПХДСЛШБЮРЭ  Х
ПЕЙНЛЕМДНБЮРЭ ДКъ БМСРПЕММЕЦН, ДНЛЮЬМЕЦН НАПЮЫЕМХъ ПЮГКХВМШЕ ХЛЕМЮ Х РХРСКШ,
МЕВРН БПНДЕ ЯЕЛЕИМНЦН  РЮАЕКъ ПЮМЦНБ, ПЮГСЛЕЕРЯъ  Я  СВЕРНЛ  НЯНАЕММНЯРЕИ  Х
ДНЯРНХМЯРБ  ЙЮФДНЦН,  ЙЮЙ БПНФДЕММШУ,  РЮЙ  Х  АКЮЦНОПХНАПЕРЕММШУ.  └Къ  ЕЦН
ЯСОПСЦХ,  МЮОПХЛЕП,  КСВЬЕ БЯЕЦН  ОНДУНДХКН НАШВМНЕ  "ЛЮЛЮ" (АШБЮЧР  БЕДЭ  Х
ЛНКНДШЕ  ЛЮЛШ).  ┤ЮРН ЯЮЛ  НМ  ПЕЬХРЕКЭМН  НРПЕЙЯъ  НР  ОНВЕРМНЦН  "ОЮОЮ"  Х
ОПЕДОНВЕК НЯРЮРЭЯъ ОПНЯРН "│ПХЯР", УНРъ  АШ  ОНРНЛС,  ВРН ЩРН ГБСВХР ЙПЮРЙН.
≈РН  ФЕ  ЙЮЯЮЕРЯъ  ДЕРЕИ,-- РСР ЯНБЕРМХЙ МЕБНКЭМН ОНЙНЯХКЯъ  МЮ  ┬МЬРЕРРЕМЮ,
ЙНРНПШИ АШК БЯЕЦН МЮ ДБЕМЮДЖЮРЭ  КЕР ЛНКНФЕ ЕЦН,-- РН ²ТТХ ОСЯРЭ АСДЕР ²ТТХ,
Ю  ┐ЕЕПР  --  ┐ЕЕПРНЛ.  ┼ЯРЮРХ, ХЛъ  ┐ЕЕПР,  ЙЮФЕРЯъ,  НГМЮВЮЕР --  БШЯНЙХИ,
ЯРПНИМШИ ЯРБНК,-- МС, РНЦДЮ ²ТТХ ОСЯРЭ  Х АСДЕР  РЕЛ  ЯЮЛШЛ ОКЧЫНЛ  (┘fЕu --
ОН-МЕЛЕЖЙХ, ОКЧЫ;  МЕЯЙНКЭЙН МЮОНЛХМЮЕР  ХЛъ ²ТТХ), ЙНРНПШИ НАНБЭЕРЯъ БНЙПСЦ
ЩРНЦН ЯРБНКЮ. ├ЕМХУ Х  МЕБЕЯРЮ МЕЯЙНКЭЙН ЯЛСРХКХЯЭ, ²ТТХ ДЮФЕ МЕЛМНЦН, ВХЯРН
ОН-ДЕРЯЙХ, ПЮЯЯЕПДХКЮЯЭ, Ю ЦНЯОНФЮ ТНМ │ПХЯР ЯЙЮГЮКЮ:
     -- ┐НБНПХ БЯЕ, ВРН УНВЕЬЭ,  │ПХЯР, Х  ОПНХГМНЯХ ЯБНХ  РНЯРШ  ОН  КЧАНЛС
ОНБНДС, МН, ОПНЬС  РЕАъ,  НЯРЮБЭ Б ОНЙНЕ ОНЩРХВЕЯЙХЕ  ЯПЮБМЕМХъ,  Б  МХУ  РШ
ПНБМШЛ ЯВЕРНЛ МХВЕЦН МЕ ЯЛШЯКХЬЭ.
     ²РН  ЯОПЮБЕДКХБНЕ Х ЛСДПНЕ  ГЮЛЕВЮМХЕ  МЕ БШГБЮКН НЯНАШУ  БНГПЮФЕМХИ ЯН
ЯРНПНМШ │ПХЯРЮ.
     -- ┌НГЛНФМН, РШ Х ОПЮБЮ, ▀СХГЮ,-- ЯНЦКЮЯХКЯъ НМ.
     ┼ЮЙ  РНКЭЙН БЯРЮКХ  ХГ-ГЮ  ЯРНКЮ, ²ТТХ  ОНОПНЯХКЮ  ПЮГПЕЬЕМХъ  ОНИРХ  Й
ОЮЯРНПС. "┐СКЭДЮ, МЮБЕПМНЕ, ПЮЯЯЕПДХРЯъ МЮ  ЛЕМъ,-- ДСЛЮКЮ НМЮ ДНПНЦНИ.-- ÷,
ЙЮЙ-МХЙЮЙ, НОЕПЕДХКЮ  ЕЕ, Ю НМЮ АШКЮ БЯЕЦДЮ РЮЙНИ РЫЕЯКЮБМНИ Х ЯЮЛНКЧАХБНИ".
█Н  НФХДЮМХъ ²ТТХ МЕ БОНКМЕ НОПЮБДЮКХЯЭ. ┐СКЭДЮ БШДЕПФЮКЮ  УЮПЮЙРЕП  Х  БЕКЮ
ЯЕАъ ОПЕБНЯУНДМН,  ОПЕДНЯРЮБХБ БЯЕ  ОПНъБКЕМХъ  МЕДНБНКЭЯРБЮ Х ДНЯЮДШ  ЯБНЕИ
ЛЮРЕПХ,  ЦНЯОНФЕ  █ХЛЕИЕП,  С ЙНРНПНИ  БШПБЮКНЯЭ МЕЯЙНКЭЙН  БЕЯЭЛЮ  ЯРПЮММШУ
ГЮЛЕВЮМХИ, БПНДЕ: "└Ю, ДЮ, БНР  РЮЙ  БЯЕЦДЮ.  ┼НМЕВМН. █Е  ЯСЛЕКЮ  ЛЮРЭ, РЮЙ
ЯСЛЕКЮ ДНВЭ. ²РН БЯЕЛ ХГБЕЯРМН. ▒РЮПХММШЕ ЯЕЛЭХ БЯЕЦДЮ ХГН БЯЕУ ЯХК ДЕПФЮРЯъ
ДПСЦ ГЮ ДПСЦЮ".
     ▒РЮПШИ ОЮЯРНП АШК ЯЛСЫЕМ Х  ПЮЯЯЕПФЕМ  ЩРХЛ  МЕСЕЛМШЛ ЦПЮДНЛ ЙНКЙНЯРЕИ,
БШУНДХБЬХУ ДЮКЕЙН ГЮ ПЮЛЙХ ОПХКХВХъ, Х  ЕЫЕ  ПЮГ ОНФЮКЕК Н  РНЛ, ВРН МЕЙНЦДЮ
ФЕМХКЯъ МЮ ЩЙНМНЛЙЕ.
     ┘ЯРЕЯРБЕММН, ВРН НР ОЮЯРНПЮ  ²ТТХ МЮОПЮБХКЮЯЭ Й  ЙЮМРНПС ÷МЙЕ. │КХГМЕЖШ
СФЕ ОНДФХДЮКХ ЕЕ Х БЯРПЕРХКХ Б ОЮКХЯЮДМХЙЕ ОЕПЕД ДНЛНЛ.
     -- █С,  ²ТТХ,-- ЯОПНЯХКЮ ┐ЕПРЮ, ЙНЦДЮ НМХ  БРПНЕЛ  ОПНЦСКХБЮКХЯЭ БГЮД Х
БОЕПЕД ЯПЕДХ ЖБЕРСЫХУ ЙСЯРНБ ЮЙЮЖХХ,-- МС, ²ТТХ, ЙЮЙ РШ ЯЕАъ ВСБЯРБСЕЬЭ?
     -- └Ю ЙЮЙ? ▌ВЕМЭ УНПНЬН! ▄Ш СФЕ МЮ "РШ" Х МЮГШБЮЕЛ ДПСЦ ДПСЦЮ ОН ХЛЕМХ.
┘ЦН ГНБСР ┐ЕЕПР, МН ОНЛМХРЯъ, ъ БЮЛ НА ЩРНЛ СФЕ ЦНБНПХКЮ.
     -- └Ю, ЦНБНПХКЮ. █Н ЛЕМъ БЯЕ ЩРН МЕЛМНЦН ОСЦЮЕР. ┬ГАПЮММХЙ КХ НМ РБНЕЦН
ЯЕПДЖЮ?
     -- ░ЮГСЛЕЕРЯъ, ДЮ! ▓ЕАЕ МЕ ОНМъРЭ ЩРНЦН, ┐ЕПРЮ. ▓ЮЙХЛ ХГАПЮММХЙНЛ ЛНФЕР
ЯРЮРЭ  ЙЮФДШИ.  ┼НМЕВМН,  ЕЯКХ  НМ  ДБНПъМХМ,  ГЮМХЛЮЕР ОПНВМНЕ ОНКНФЕМХЕ  Х
МЕДСПЕМ ЯНАНИ.
     -- │НФЕ ЛНИ, ²ТТХ, ВРН РШ ЦНБНПХЬЭ? ▐ПЕФДЕ РШ ПЮЯЯСФДЮКЮ ЯНБЯЕЛ ХМЮВЕ.
     -- ▐ПЕФДЕ ДЮ.
     -- ┬ РШ БОНКМЕ ЯВЮЯРКХБЮ?
     -- ≈ЕПЕГ ДБЮ  ВЮЯЮ ОНЯКЕ ОНЛНКБЙХ  БЯЕЦДЮ  БОНКМЕ ЯВЮЯРКХБШ. ▐Н ЙПЮИМЕИ
ЛЕПЕ ъ РЮЙ ДСЛЮЧ.
     -- ─ РЕАЕ МЕ... ЙЮЙ АШ ЩРН ЯЙЮГЮРЭ... МЕЛМНФЙН МЕ ЯРПЮЬМН?
     -- └Ю, МН ЯНБЯЕЛ МЕЛМНФЙН. █ЮДЕЧЯЭ, ВРН Х ЩРН ЯЙНПН ОПНИДЕР.
     ▐НЙНМВХБ ЯН ЯБНХЛХ БХГХРЮЛХ Й ОЮЯРНПС Х  ЙЮМРНПС -- ОПНДНКФЮКХЯЭ  НМХ Б
НАЫЕИ  ЯКНФМНЯРХ МЕ АНКЕЕ  ОНКСВЮЯЮ,-- ²ТТХ ЯМНБЮ  БЕПМСКЮЯЭ ДНЛНИ. ▓ЮЛ,  МЮ
БЕПЮМДЕ, СФЕ ЯНАХПЮКХЯЭ ОХРЭ ЙНТЕ. ▓ЕЯРЭ Х ГъРЭ ОПНЦСКХБЮКХЯЭ ОН ЮККЕЕ ЛЕФДС
ОКЮРЮМЮЛХ.  │ПХЯР  ПЮЯЯСФДЮК Н РПСДМНЯРъУ, ЯБъГЮММШУ  Я ДНКФМНЯРЭЧ КЮМДПЮРЮ.
┘ЛС  МЕЯЙНКЭЙН  ПЮГ СЯХКЕММН  МЮБъГШБЮКХ ЩРНР  ОНЯР, МН НМ  БЯЕЦДЮ  НР  МЕЦН
НРЙЮГШБЮКЯъ.
     --  │ШРЭ БОНКМЕ  ЯБНАНДМШЛ Х ХЛЕРЭ БНГЛНФМНЯРЭ  ПЮЯОНПъФЮРЭЯъ ЯНАНИ  ОН
ЯНАЯРБЕММНЛС СЯЛНРПЕМХЧ ДКъ  ЛЕМъ ОПХъРМЕИ  БЯЕЦН Х  СФ,  БН  БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ,
ОПХъРМЕИ,  ВЕЛ --  ОЮПДНМ,  ┬МЬРЕРРЕМ,--  ВЕЛ БЯЕ  БПЕЛъ  ЯКЕДХРЭ ГЮ  ЙЮФДШЛ
БГЦКъДНЛ ЯБШЬЕ, СЦЮДШБЮРЭ ЛШЯКХ  Х ФЕКЮМХъ БШЯЬЕЦН Х БШЯНВЮИЬЕЦН МЮВЮКЭЯРБЮ-
█ЕР,  ЩРН  МЕ ОН  ЛМЕ.  ┤ДЕЯЭ  ъ ЯБНАНДЕМ, ГДЕЯЭ  ъ ФХБС Х  ПЮДСЧЯЭ  ЙЮФДНЛС
ГЕКЕМНЛС КХЯРХЙС, ЙЮФДНИ КНГЕ ДХЙНЦН БХМНЦПЮДЮ, ВРН НАБХБЮЕР ЩРХ НЙМЮ.
     ▌М  ЦНБНПХК  ЕЫЕ  ДНКЦН  Х  БЯЕ Б  РНЛ  ФЕ ДСУЕ,  ОПХБНДъ  БЯЕБНГЛНФМШЕ
БНГПЮФЕМХъ ОПНРХБ ЦНЯСДЮПЯРБЕММНИ ЯКСФАШ Х  ВХМНБМХВЕЯРБЮ Х КХЬЭ  ХГПЕДЙЮ, Й
ЛЕЯРС  Х  МЕ  Й  ЛЕЯРС,  ОПЕПШБЮъ  ЯЕАъ  ЙНПНРЙХЛ  Х  ХГБХМъЧЫХЛЯъ  "ОЮПДНМ,
┬МЬРЕРРЕМ". ▓НР ЛЕУЮМХВЕЯЙХ  ЙХБЮК ЕЛС ЦНКНБНИ,  МН ъБМН  МЕ  БМХЙЮК  Б ЯСРЭ
ПЮГЦНБНПЮ Х РНКЭЙН  БЯЕ  БПЕЛъ ЙЮЙ  ГЮВЮПНБЮММШИ ЦКъДЕК МЮ  НЙМН, СБХРНЕ РЕЛ
ЯЮЛШЛ ДХЙХЛ  БХМНЦПЮДНЛ, Н ЙНРНПНЛ РНКЭЙН  ВРН СОНЛХМЮК  │ПХЯР.  ┌ЯъЙХИ ПЮГ,
ОПНУНДъ ЛХЛН МЕЦН, НМ БХДЕК ЯПЕДХ ГЕКЕМШУ КНГ ПШФХЕ ДЕБХВЭХ ЦНКНБЙХ Х ЯКШЬЮК
БЕЯЕКШИ ЦНКНЯ: "┬ДХ ЯЧДЮ, ²ТТХ!"
     ▌М МЕ БЕПХК  Б ОПЕДГМЮЛЕМНБЮМХъ Х РНЛС ОНДНАМШЕ  ЦКСОНЯРХ. █ЮОПНРХБ, НМ
ПЕЬХРЕКЭМН НРЛЕРЮК БЯъЙНЕ ЯСЕБЕПХЕ. ┬ БЯЕ  ФЕ ЩРХ  РПХ ЯКНБЮ  МЕ БШУНДХКХ  С
МЕЦН  ХГ  ЦНКНБШ,  Х,  Б  РН  БПЕЛъ  ЙЮЙ  │ПХЯР  ОПНДНКФЮК  СОХБЮРЭЯъ  ЯБНХЛ
ЙПЮЯМНПЕВХЕЛ, ┬МЬРЕРРЕМ ОНЯРЕОЕММН ОПХЬЕК  Й САЕФДЕМХЧ,  ВРН  ЩРН  ЛЮКЕМЭЙНЕ
ОПНХЯЬЕЯРБХЕ МЕ АШКН ОПНЯРНИ ЯКСВЮИМНЯРЭЧ.
     ┼НПНРЙХИ НРОСЯЙ  ┬МЬРЕРРЕМЮ ГЮЙНМВХКЯъ,  Х  СФЕ  МЮ  ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ НМ
СЕУЮК, ОПЕДБЮПХРЕКЭМН  ДЮБ  ЯКНБН ОХЯЮРЭ  ЙЮФДШИ  ДЕМЭ. "└Ю, ОСЯРЭ ЩРН АСДЕР
РБНЕИ  НАъГЮММНЯРЭЧ",-- ЯЙЮГЮКЮ  ²ТТХ. ²РХ ЯКНБЮ  БШПБЮКХЯЭ С МЕЕ  ХГ ЯЮЛНЦН
ЯЕПДЖЮ:  БНР СФЕ  МЕЯЙНКЭЙН КЕР ДКъ ²ТТХ МЕ АШКН МХВЕЦН АНКЕЕ ОПХъРМНЦН, ВЕЛ
ОНКСВЮРЭ ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ОХЯЭЛЮ, МЮОПХЛЕП, ЙН  ДМЧ ПНФДЕМХъ. ┌ ЩРНР ДЕМЭ  НМЮ
РПЕАНБЮКЮ ХУ НР  ЙЮФДНЦН. ▐ПХВЕЛ НАНПНРШ  БПНДЕ: "┐ЕПРПСДЮ Х ┼КЮПЮ ЬКЧР РЕАЕ
БЛЕЯРЕ ЯН ЛМНИ ЯБНХ ЯЕПДЕВМШЕ ОНФЕКЮМХъ" -- АШКХ ЯРПНЦН ГЮОПЕЫЕМШ. █ЕР, ЕЯКХ
┐ЕПРПСДЮ  Х  ┼КЮПЮ  ФЕКЮЧР  НЯРЮРЭЯъ  ЕЕ ОНДПСЦЮЛХ,  ОСЯРЭ ЙЮФДЮъ  ХГ  МХУ Б
НРДЕКЭМНЯРХ ОПХЬКЕР ЕИ ОХЯЭЛН, Х ЙЮФДНЕ -- Я ОНВРНБНИ ЛЮПЙНИ, ОН БНГЛНФМНЯРХ
Я  ЛЮПЙНИ ХМНЯРПЮММНЦН ЦНЯСДЮПЯРБЮ, ХГ ┼ЮПКЯАЮДЮ ХКХ ≤БЕИЖЮПХХ, РЮЙ ЙЮЙ ДЕМЭ
ПНФДЕМХъ ²ТТХ ОПХУНДХКЯъ ЙЮЙ ПЮГ МЮ ЙСПНПРМШИ ЯЕГНМ.
     ┬МЬРЕРРЕМ ДЕИЯРБХРЕКЭМН,  ЙЮЙ Х НАЕЫЮК,  ОХЯЮК  ЙЮФДШИ ДЕМЭ. ┘ЦН ОХЯЭЛЮ
АШКХ НЯНАЕММН ОПХъРМШ ЕЫЕ Х ОНРНЛС, ВРН ЯЮЛ НМ ОПНЯХК НРБЕВЮРЭ ЕЛС ЙНПНРЙН Х
БЯЕЦН КХЬЭ НДХМ ПЮГ Б  МЕДЕКЧ. ²РХ НРБЕРШ  НМ  ОНКСВЮК РЮЙФЕ  ПЕЦСКъПМН. ▌МХ
АШКХ  НВЮПНБЮРЕКЭМН ЛЮКШ  Х  ЙЮФДШИ ПЮГ БНЯУХРХРЕКЭМШ ОН ЯНДЕПФЮМХЧ. ▌ АНКЕЕ
ЯЕПЭЕГМШУ БНОПНЯЮУ:  Н  ОПЕДЯРНъЫХУ  ЯБЮДЕАМШУ РНПФЕЯРБЮУ, Н  ОПХДЮМНЛ  Х  Н
ДЕКЮУ,  ЙЮЯЮЧЫХУЯъ  УНГъИЯРБЮ,--  ОХЯЮКЮ  ЯБНЕЛС  ГъРЧ  ЦНЯОНФЮ  ТНМ  │ПХЯР.
┬МЬРЕРРЕМ, ЙНРНПШИ БНР  СФЕ РПХ ЦНДЮ ЙЮЙ ЯКСФХК КЮМДПЮРНЛ, НАЯРЮБХК ЯБНИ ДНЛ
Б ┼ЕЯЯХМЕ ЕЯКХ МЕ АКЕЯРъЫЕ, РН, БН БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ, БОНКМЕ ОПХКХВМН, Х ОН ЕЦН
ОХЯЭЛЮЛ ЛНФМН АШКН БНЯЯНГДЮРЭ ОНКМСЧ ЙЮПРХМС БЯЕЦН, ВРН РЮЛ  АШКН,  ВРНАШ МЕ
ОПХНАПЕЯРХ МХВЕЦН КХЬМЕЦН. █ЮЙНМЕЖ, ЙНЦДЮ  ЦНЯОНФЮ ТНМ │ПХЯР ОНКСВХКЮ ОНКМНЕ
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ НАН БЯЕЛ, ВРН ЕИ  УНРЕКНЯЭ СГМЮРЭ, ЛЮРЭ Х ДНВЭ ПЕЬХКХ ЯЗЕГДХРЭ
Б │ЕПКХМ Х ГЮЙСОХРЭ РЮЛ, ЙЮЙ БШПЮГХКЯъ ЦНЯОНДХМ │ПХЯР, "Trousseau" (▐ПХДЮМНЕ
(ТПЮМЖ.)) ОПХМЖЕЯЯШ ²ТТХ.  ─ РЮ АШКЮ Б  БНЯРНПЦЕ  НР ОПЕДЯРНъЫЕИ  ОНЕГДЙХ  Б
│ЕПКХМ,  РЕЛ  АНКЕЕ ВРН НРЕЖ ПЮГПЕЬХК ХЛ НЯРЮМНБХРЭЯъ Б  "█Нtel  du  Nord"*.
"└ЕМЭЦХ, ЙНРНПШЕ  ОНИДСР  МЮ  ЩРН, ЛНФМН  СДЕПФЮРЭ ХГ  РБНЕЦН  ОПХДЮМНЦН.  ⌠
┬МЬРЕРРЕМЮ  Х РЮЙ ЕЯРЭ БЯЕ,  ВРН  МСФМН". ┌  ОНКМСЧ ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭ  ЯБНЕИ
ЛЮРЕПХ,  МЮБЯЕЦДЮ ГЮОПЕРХБЬЕИ ЛСФС  ОНДНАМШЕ "НЯРПНРШ ДСПМНЦН  РНМЮ",  ²ТТХ,
ДЮФЕ  МЕ  ГЮАНРъЯЭ  Н  РНЛ,  Б  ЬСРЙС  ХКХ  БЯЕПЭЕГ  ЩРН  ЯЙЮГЮМН,  ПЮДНЯРМН
ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ Я  НРЖНЛ.  ┘Е  ЛШЯКХ  АШКХ  ЦНПЮГДН  АНКЭЬЕ  ГЮМъРШ  РЕЛ,  ЙЮЙНЕ
БОЕВЮРКЕМХЕ  ОПНХГБЕДСР  НМЮ Х ЕЕ ЛЮРЭ ЯБНХЛ ОНъБКЕМХЕЛ  ГЮ  РЮАКЭДНРНЛ, ВЕЛ
"≤ОХМНЛ  Х  ▄ЕМЙЕ",  "┐НЬЕМЦНТЕПНЛ"  Х ДПСЦХЛХ  ОНДНАМШЛХ  ХЛ  ТХПЛЮЛХ,  ЦДЕ
МЮДКЕФЮКН ДЕКЮРЭ ОНЙСОЙХ. ▒БЕРКШЕ ЛЕВРШ ²ТТХ НЯСЫЕЯРБХКХЯЭ, ЙНЦДЮ МЮЯРЮКЮ ХУ
БЕКХЙЮъ АЕПКХМЯЙЮъ МЕДЕКъ. ┼СГЕМ │ПХЯР ХГ ─КЕЙЯЮМДПХИЯЙНЦН ОНКЙЮ, МЕНАШВЮИМН
ЬЮКНБКХБШИ ЧМШИ КЕИРЕМЮМР, ЙНРНПШИ  БШОХЯШБЮК "■КХЦЕМДЕ АКЕР-РЕП"  *  Х  БЕК
ЯОЕЖХЮКЭМСЧ  ГЮОХЯЭ МЮХАНКЕЕ НЯРПНСЛМШУ ЮМЕЙДНРНБ,  ОПЕДНЯРЮБХК ЯЕАъ МЮ  БЯЕ
ЯБНАНДМНЕ НР  ЯКСФАШ БПЕЛъ Б ОНКМНЕ ПЮЯОНПъФЕМХЕ НАЕХУ ДЮЛ. ┬ БНР НМХ ЯХДЕКХ
БЛЕЯРЕ Я МХЛ С СЦКНБНЦН НЙМЮ  ЙНМДХРЕПЯЙНИ ┼ПЮМ-ЖКЕПЮ ХКХ (Б ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕЕ
БПЕЛъ) Б  ЙЮТЕ  │ЮСЕПЮ*,  Ю  ОНЯКЕ НАЕДЮ  НРОПЮБКъКХЯЭ  Б ГННКНЦХВЕЯЙХИ  ЯЮД
ЯЛНРПЕРЭ ФХПЮТ,  Н ЙНРНПШУ ЙСГЕМ  │ПХЯР (ЙЯРЮРХ,  ЕЦН ГБЮКХ └Ю-ЦНАЕПР) КЧАХК
ЦНБНПХРЭ, ВРН  НМХ МЮОНЛХМЮЧР ЕЛС АКЮЦНПНДМШУ  ЯРЮПШУ ДЕБ. ┌ПЕЛъ ОПНУНДХКН Б
ЯРПНЦНЛ  ЯННРБЕРЯРБХХ  Я  МЮЛЕВЕММНИ  ОПНЦПЮЛЛНИ.  ▓ЮЙ,  МЮ  РПЕРХИ  ХКХ  МЮ
ВЕРБЕПРШИ ДЕМЭ НМХ, ЙЮЙ Х  ЯНАХПЮКХЯЭ, ОНЬКХ Б  █ЮЖХНМЮКЭМСЧ ЦЮКЕПЕЧ, ОНРНЛС
ВРН  └ЮЦНАЕПР УНРЕК ОНЙЮГЮРЭ ЯБНЕИ ЙСГХМЕ "▌ЯРПНБ АКЮФЕММШУ"*. ∙НРъ ТПЕИКЕИМ
ЙСГХМЕ. Х ОПЕДЯРНХР Б АКХФЮИЬЕЕ БПЕЛъ БШИРХ ГЮЛСФ, ЛНФЕР АШРЭ ЕИ БЯЕ-РЮЙХ МЕ
ЛЕЬЮЕР  ГЮАКЮЦНБПЕЛЕММН ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ Я "▌ЯРПНБНЛ АКЮФЕММШУ". ┤Ю ВРН ОНКСВХК
НР  РЕРЙХ  ГЮРПЕЫХМС  БЕЕПНЛ,  ЯНОПНБНФДЕММСЧ,  БОПНВЕЛ,:  ЯРНКЭ  ЛХКНЯРХБШЛ
БГЦКъДНЛ, ВРН С ЛНКНДНЦН ВЕКНБЕЙЮ МЕ АШКН МХЙЮЙНЦН НЯМНБЮМХъ ОЕПЕЛЕМХРЭ РНМ.
     ²РН  АШКН ОНХЯРХМЕ АКЮФЕММНЕ БПЕЛъ ДКъ  БЯЕУ РПНХУ,  ЙЮЙ ДКъ ДЮЛ, РЮЙ Х
ДКъ  ЙСГЕМЮ,  ОПЕЙПЮЯМН  ХЯОНКМъБЬЕЦН  НАъГЮММНЯРХ  ЦХДЮ  Х  СЛЕБЬЕЦН  КНБЙН
ЯЦКЮФХБЮРЭ  БЯЕБНГЛНФМШЕ  ЛЕКЙХЕ  ПЮГМНЦКЮЯХъ.  ┌  ОНДНАМШУ ПЮГМНЦКЮЯХъУ  БН
ЛМЕМХХ ЛЕФДС ЛЮРЕПЭЧ Х ДНВЕПЭЧ, ЙЮЙ БНДХРЯъ, МЕ АШКН МЕДНЯРЮРЙЮ, МН БЯЕ НМХ,
Й ЯВЮЯРЭЧ, МХ Б ЙНЕИ ЛЕПЕ МЕ НРМНЯХКХЯЭ Й ХУ ОНЙСОЙЮЛ. ┌ ЙЮЙНЛ АШ ЙНКХВЕЯРБЕ
МХ ОПХНАПЕРЮКХЯЭ НРДЕКЭМШЕ БЕЫХ -- ЬЕЯРЭ ДЧФХМ ХКХ РПХ ДЧФХМШ, -- ²ТТХ  АШКЮ
НДХМЮЙНБН  ЯН  БЯЕЛ ЯНЦКЮЯМЮ, Ю ЙНЦДЮ  ОН  ДНПНЦЕ ДНЛНИ БНГМХЙЮК ПЮГЦНБНП  Н
ЯРНХЛНЯРХ ЙСОКЕММНЦН,  НМЮ  ОНЯРНъММН ОСРЮКЮ ЖЕМШ. ┐НЯОНФЮ ТНМ │ПХЯР, НАШВМН
БЕЯЭЛЮ ОПХДХПВХБЮъ ДЮФЕ ОН НРМНЬЕМХЧ Й ЯБНЕИ КЧАХЛНИ ДНВЕПХ, БНЯОПХМХЛЮКЮ ЕЕ
ъБМНЕ  АЕГПЮГКХВХЕ МЕ ЙЮЙ  ОПНъБКЕМХЕ КЕЦЙНЛШЯКХъ,  Ю  БХДЕКЮ  Б  ЩРНЛ  ДЮФЕ
ХГБЕЯРМНЕ ДНЯРНХМЯРБН. "┌ЯЕ ЩРХ БЕЫХ,-- ПЮГЛШЬКъКЮ НМЮ, -- МХВЕЦН МЕ  ГМЮВЮР
ДКъ  ²ТТХ. ²ТТХ  МЕРПЕАНБЮРЕКЭМЮ:  НМЮ ФХБЕР Б ЛХПЕ  ЯБНХУ  ЦПЕГ, Х ЕЯКХ  АШ
ЯСОПСЦЮ  ОПХМЖЮ ■ПХДПХУЮ  ┼ЮПКЮ,  ОПНЕГФЮъ  ЛХЛН  Б  ЯБНЕИ  ЙЮПЕРЕ, ДПСФЕЯЙХ
ЙХБМСКЮ  ЕИ  ЦНКНБНИ,  РН  Х ЩРН ГМЮВХКН  АШ ДКъ МЕЕ МЕ АНКЭЬЕ,  ВЕЛ  КЮПЭ Я
АЕКЭЕЛ".
     ┬  НМЮ  АШКЮ  ОПЮБЮ,  МН  РНКЭЙН  НРВЮЯРХ.   ┼  НАШДЕММШЛ   БЕЫЮЛ  ²ТТХ
ДЕИЯРБХРЕКЭМН МЕ  ОПНъБКъКЮ  НЯНАНЦН  ХМРЕПЕЯЮ,  Х, ЙЮГЮКНЯЭ, ЕИ  ЯНБЕПЬЕММН
АЕГПЮГКХВМН, Б ЙЮЙНЛ ЙНКХВЕЯРБЕ  ХУ ГЮЙСОъР. ▐НДКХММШИ ЕЕ УЮПЮЙРЕП ОПНъБХКЯъ
МЕЯЙНКЭЙН ОНГФЕ, ЙНЦДЮ НМХ Я ЛЮРЕПЭЧ, ОПНЦСКХБЮъЯЭ ОН ⌠МРЕП-ДЕМ-▀ХМДЕМ, ЛХЛН
ПНЯЙНЬМН  САПЮММШУ БХРПХМ  ЛЮЦЮГХМНБ, ГЮЬКХ Й └ЕЛСРС, ВРНАШ  ОПХНАПЕЯРХ  БЯЕ
МЕНАУНДХЛНЕ  ДКъ ОПЕДЯРНъЫЕИ  ЯБЮДЕАМНИ  ОНЕГДЙХ  Б  ┬РЮКХЧ.  ²ТТХ МПЮБХКХЯЭ
РНКЭЙН  ЯЮЛШЕ  ЩКЕЦЮМРМШЕ  БЕЫХ, Х, ЕЯКХ  НМЮ МЕ  ЛНЦКЮ ЙСОХРЭ  КСВЬЕЦН,  НР
БРНПНЯНПРМНЦН НМЮ НРЙЮГШБЮКЮЯЭ БНБЯЕ, ХАН БЕЫХ  БРНПНЦН ЯНПРЮ Б ЕЕ ЦКЮГЮУ МЕ
ОПЕДЯРЮБКъКХ МХЙЮЙНИ ЖЕММНЯРХ. └Ю,  НМЮ ЛНЦКЮ НРЙЮГЮРЭЯъ НР ЛМНЦНЦН, РСР  ЕЕ
ЛЮРЭ   МЕ   НЬХАЮКЮЯЭ;   Б   ЩРНЛ  СЛЕМХХ   НРПЕВЭЯъ   СЦЮДШБЮКЮЯЭ  ЯЙПНЛМЮъ
МЕОПХРъГЮРЕКЭМНЯРЭ. █Н ГЮРН, ЙНЦДЮ ЕИ  Б БХДЕ  ХЯЙКЧВЕМХъ ОНОЮДЮКНЯЭ  МЕВРН,
ВЕЛ, ЙЮЙ ЕИ ЙЮГЮКНЯЭ,  ЯРНХКН НАКЮДЮРЭ, -- Б  РЮЙХУ ЯКСВЮъУ ²ТТХ ЯРЮМНБХКЮЯЭ
РПЕАНБЮРЕКЭМНИ.

        ┐КЮБЮ ВЕРБЕПРЮъ

     ┼НЦДЮ  НАЕ ДЮЛШ  НРОПЮБХКХЯЭ  Б НАПЮРМШИ ОСРЭ  Б  ┐НЦЕМ-┼ПЕЛЛЕМ,  ЙСГЕМ
└ЮЦНАЕПР ОПНБНФЮК ХУ МЮ ОНЕГД.  ²ТТХ  Х ЕЕ ЛЮРЭ ОПНБЕКХ МЕЯЙНКЭЙН ЯВЮЯРКХБШУ
ДМЕИ  ЕЫЕ Х  ОНРНЛС, ВРН  ХЛ  МЕ ОПХЬКНЯЭ  ЯРПЮДЮРЭ НР  МЕСДНАМНЦН  Х  ОНВРХ
МЕОПХКХВМНЦН ДКъ  ХУ ГБЮМХъ ПНДЯРБЮ. "▓ЕРЙЮ ▓ЕПЕГЮ,--&lt; ГЮъБХКЮ ²ТТХ ЯПЮГС
ФЕ  ОН ОПХАШРХХ Б │ЕПКХМ,-- МЕ ДНКФМЮ  ГМЮРЭ  Н МЮЬЕЛ ОПХЕГДЕ. ▐СЯРЭ НМЮ  МЕ
ОПХУНДХР  Й  МЮЛ Б НРЕКЭ. ┬КХ "Hotel du Nord", ХКХ  --  РЕРЙЮ  ▓ЕПЕГЮ,  РН Х
ДПСЦНЕ МЕЯНБЛЕЯРХЛН". ▄ЮРЭ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЯЙКНМХКЮЯЭ МЮ  ЕЕ ЯРНПНМС Х Б ГМЮЙ
ЯНЦКЮЯХъ ОНЖЕКНБЮКЮ КЧАХЛНЕ ДХРъ Б КНА.
     ▒   ЙСГЕМНЛ  └ЮЦНАЕПРНЛ,   ПЮГСЛЕЕРЯъ,   БЯЕ  НАЯРНъКН  ЯНБЯЕЛ   ХМЮВЕ.
▒НКДЮТНМЯРБЮ Б МЕЛ НРМЧДЭ МЕ АШКН, Ю ЯБНХЛХ БЕЯЕКШЛХ НПХЦХМЮКЭМШЛХ ЛЮМЕПЮЛХ,
ЯРЮБЬХЛХ  ОНВРХ  РПЮДХЖХЕИ  С  ЮКЕЙЯЮМДПХИЯЙХУ  НТХЖЕПНБ,  НМ  СЛЕК  ОПХъРМН
ПЮГБКЕВЭ Х  ЛЮРЭ Х ДНВЭ. ∙НПНЬЕЕ  МЮЯРПНЕМХЕ  ЯНУПЮМъКНЯЭ  С  МХУ  ДН ЯЮЛНЦН
НРЗЕГДЮ.
     -- └ЮЦНАЕПР, --  РЮЙ  АШКН ЯЙЮГЮМН  ЕЛС ОПХ ПЮЯЯРЮБЮМХХ,--  ГМЮВХР,  РШ
АСДЕЬЭ МЮ ЛНЕЛ ДЕБХВМХЙЕ Х, ЯЮЛН ЯНАНИ, Я ДПСГЭъЛХ. ┌ЕДЭ ОНЯКЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ
АСДЕР  АЮК.  ▓Ш БННАПЮГХ ЯЕАЕ:  ЛНИ  ОЕПБШИ  АНКЭЬНИ АЮК, Ю  ЛНФЕР  АШРЭ,  Х
ОНЯКЕДМХИ. ┘ЯКХ  РШ  ОПХБЕДЕЬЭ  ЬЕЯРЭ  РНБЮПХЫЕИ,  РНКЭЙН  МЕ  ЯНКДЮР  Х  МЕ
РНПЦНБЖЕБ  ЛШЬЕКНБЙЮЛХ Х,  ПЮГСЛЕЕРЯъ, КСВЬХУ  РЮМЖНПНБ,  РН ЩРН АСДЕР НВЕМЭ
ЙЯРЮРХ. ─ Я СРПЕММХЛ ОНЕГДНЛ БШ БЕПМЕРЕЯЭ МЮГЮД.
     ┼СГЕМ НАЕЫЮК, МЮ ЩРНЛ НМХ Х ПЮЯЯРЮКХЯЭ. ▌ЙНКН ОНКСДМъ НАЕ ДЮЛШ ЯНЬКХ МЮ
ЯБНЕИ ГЮУНКСЯРМНИ ФЕКЕГМНДНПНФМНИ ЯРЮМЖХХ, ЯПЕДХ РНПТъМШУ АНКНР, Х Б РЕВЕМХЕ
ОНКСВЮЯЮ  ДНАХПЮКХЯЭ Б ОНБНГЙЕ  ДН ┐НЦЕМ-┼ПЕЛЛЕ-МЮ. │ПХЯР АШК НВЕМЭ ДНБНКЕМ,
ВРН ЕЦН ФЕМЮ Х  ДНВЭ НОъРЭ ДНЛЮ, Х ГЮАПНЯЮК ХУ БНОПНЯЮЛХ, АНКЭЬЕИ ВЮЯРЭЧ  МЕ
ДНФХДЮъЯЭ  НРБЕРЮ. ┌ЛЕЯРН ЩРНЦН  Б ОПНЛЕФСРЙЮУ ЛЕФДС БНОПНЯЮЛХ НМ ОПХМХЛЮКЯъ
ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ, ВРН ОЕПЕФХК ГЮ ЩРН БПЕЛъ.
     -- ┌Ш РНКЭЙН  ВРН ЦНБНПХКХ  ЛМЕ ОПН  █ЮЖХНМЮКЭМСЧ ЦЮКЕПЕЧ Х ОПН "▌ЯРПНБ
АКЮФЕММШУ",-- МС, Ю С  МЮЯ ГДЕЯЭ, ОНЙЮ БЮЯ МЕ  АШКН, РНФЕ ЙНЕ-ВРН ОПНХГНЬКН:
МЮЬ ХМЯОЕЙРНП ▐ХМЙ  Я  ФЕМНИ ЯЮДНБМХЙЮ...  ┘ЯРЕЯРБЕММН, ▐ХМЙЮ  ЛМЕ  ОПХЬКНЯЭ
СБНКХРЭ,--  ЙЯРЮРХ ЦНБНПъ,  АЕГ  НЯНАНЦН СДНБНКЭЯРБХъ. ▐ПНЯРН  ТЮРЮКЭМН, ВРН
РЮЙХЕ ХЯРНПХХ ОНВРХ БЯЕЦДЮ ОПХУНДъРЯъ МЮ БПЕЛъ САНПЙХ СПНФЮъ. ⌠ ▐ХМЙЮ БННАЫЕ
ГНКНРШЕ ПСЙХ, РНКЭЙН, СБШ, НМ МЕ РЮЛ ОСЯРХК ХУ Б УНД, █Н НЯРЮБХЛ ЩРН: ┌ХКЭЙЕ
СФЕ МЮВХМЮЕР АЕЯОНЙНХРЭЯъ.
     ┤Ю ЯРНКНЛ  │ПХЯР ЯКСЬЮК БМХЛЮРЕКЭМЕЕ;  ХУ БЕЯЕКНЕ БПЕЛъОПЕОПНБНФДЕМХЕ Б
НАЫЕЯРБЕ  ЙСГЕМЮ,  Н  ЙНРНПНЛ ЕЛС  ЛМНЦН ПЮЯЯЙЮГШБЮКХ, БШГБЮКН Я ЕЦН ЯРНПНМШ
НДНАПЕМХЕ, Б ЛЕМЭЬЕИ ЯРЕОЕМХ -- ХУ НАУНФДЕМХЕ Я РЕРЙНИ- ▓ЕПЕГНИ, ▌ДМЮЙН АШКН
БХДМН,  ВРН  ЩРН  БМЕЬМЕЕ  МЕДНБНКЭЯРБН,  Б  ЯСЫМНЯРХ,  ЯЙПШБЮКН  БМСРПЕММЧЧ
ПЮДНЯРЭ, РЮЙ ЙЮЙ ХУ ЛЮКЕМЭЙЮъ ОПНЙЮГЮ ОПХЬКЮЯЭ ЕЛС ОН БЙСЯС,  Ю РЕРЙЮ ▓ЕПЕГЮ
АШКЮ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЙНЛХВМНИ ТХЦСПНИ.  ▌М ОНДМъК АНЙЮК Х ВНЙМСКЯъ  Я  ФЕМНИ Х
ДНВЕПЭЧ.  ▐НЯКЕ  НАЕДЮ,  ЙНЦДЮ  МЕЙНРНПШЕ  ХГ ЯЮЛШУ  ЙПЮЯХБШУ  ОНЙСОНЙ  АШКХ
ПЮЯОЮЙНБЮМШ  Х ОПЕДЯРЮБКЕМШ ЕЦН  ЯСДС,  НМ  ОПНъБХК Й  МХЛ  АНКЭЬНИ ХМРЕПЕЯ,
ЙНРНПШИ, НВЕБХДМН, МЕ СЦЮЯ Х ОНГФЕ, НЯНАЕММН ОПХ ОПНЯЛНРПЕ ЯВЕРНБ.
     -- └НПНЦНБЮРН, ХКХ, ЯЙЮФЕЛ  ОПъЛН, НВЕМЭ  ДНПНЦН, МС ДЮ КЮДМН. ┌Н  БЯЕЛ
ЩРНЛ ЯРНКЭЙН ЬХЙЮ, ъ УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ, ЯРНКЭЙН ОПЕКЕЯРХ, ВРН ЙЮФЕРЯъ,-- ЕЯКХ АШ
БНР  РЮЙХЕ ФЕ ВЕЛНДЮМШ Х РЮЙНИ ОКЕД РШ ОНДЮПХКЮ ЛМЕ  Й ПНФДЕЯРБС, РН Й ОЮЯУЕ
ЛШ  АШКХ  АШ Б  ░ХЛЕ  Х Я БНЯЕЛМЮДЖЮРХКЕРМХЛ НОНГДЮМХЕЛ ЯНБЕПЬХКХ  ЯБЮДЕАМНЕ
ОСРЕЬЕЯРБХЕ.  ┼ЮЙ  РШ ОНКЮЦЮЕЬЭ,  ▀СХГЮ? ▄НФЕР,  БНГЭЛЕЛ  ЯБНЕ, УНРЭ  ГЮДМХЛ
ВХЯКНЛ? ▀СВЬЕ ОНГДМН, ВЕЛ МХЙНЦДЮ.
     ┐НЯОНФЮ  ТНМ  │ПХЯР ЯДЕКЮКЮ ДБХФЕМХЕ ПСЙНИ, ЙЮЙ  АСДРН УНРЕКЮ  ЯЙЮГЮРЭ:
"█ЕХЯОПЮБХЛШИ!"  -- Ю  Б НЯРЮКЭМНЛ ОПЕДНЯРЮБХКЮ  ЕЦН ЯНАЯРБЕММНЛС  ЯЛСЫЕМХЧ,
ЙНРНПНЕ, БОПНВЕЛ, АШКН МЕ НВЕМЭ БЕКХЙН.
     │ШК ЙНМЕЖ ЮБЦСЯРЮ, ОПХАКХФЮКЯъ ДЕМЭ ЯБЮДЭАШ (3 НЙРъАПъ), Х Б ЦНЯОНДЯЙНЛ
ДНЛЕ, ЙЮЙ Х Б ЖЕПЙБХ Х Б ЬЙНКЕ, ОНКМШЛ УНДНЛ  ЬКХ ОПХЦНРНБКЕМХъ Й РНПФЕЯРБС.
÷МЙЕ,  БЕПМШИ  ЯБНЕИ   ЯРПЮЯРХ  Й  ■ПХЖС  ░ЕИРЕПС,  ХГНАПЕРЮК  МЕВРН  БЕЯЭЛЮ
"ЦКСАНЙНЛШЯКЕММНЕ": │ЕПРЮ  Х  ┐ЕПРЮ  БШЯРСОЮКХ  Б  ПНКъУ  ▀ХМХМЦ  Х  ▄ХМХМЦ,
ПЮГСЛЕЕРЯъ  -- МЮ  ДХЮКЕЙРЕ; ┐СКЭДЮ Б  ПНКХ ┼ЕРУЕМ ХГ ┐ЕИКЭАПНММЮ -- Б ЯЖЕМЕ
ОНД АСГХМНИ *,  Ю ЦСЯЮПЯЙХИ КЕИРЕМЮМР  ²МЦЕКЭАПЕУР -- ┌ЕРРЕПЮ  ТНМ  ≤РПЮКъ*.
█ХЛЕИЕП,  ЙНРНПНЛС  ОНГБНКЕМН АШКН ХЛЕМНБЮРЭЯъ  ▌РЖНЛ ┬ДЕХ, МХ МЮ ЛХМСРС  МЕ
ЯНЛМЕБЮКЯъ, ВРН ЕЛС МЕНАУНДХЛН ЯНВХМХРЭ  ЯРХУХ Х ДКъ ²ТТХ Х ДКъ ┬МЬРЕР-РЕМЮ.
▒ЮЛ  НМ  НЯРЮКЯъ  БОНКМЕ  ДНБНКЕМ  ЯБНЕИ ПЮАНРНИ  Х ЯПЮГС  ФЕ  ОНЯКЕ  ОЕПБНИ
ПЕОЕРХЖХХ БШЯКСЬЮК ЛМНЦН ОПХБЕРКХБШУ ЯКНБ Б ЕЕ ЮДПЕЯ  НР БЯЕУ СВЮЯРМХЙНБ, ГЮ
ХЯЙКЧВЕМХЕЛ  ЯБНЕЦН ОНЙПНБХРЕКъ  Х ЯРЮПНЦН ДПСЦЮ │ПХЯРЮ,  ЙНРНПШИ, ОПНЯКСЬЮБ
ЩРС  ЯЛЕЯЭ  ХГ ┼КЕИЯРЮ Х █ХЛЕИЕПЮ, ФХБН  ГЮОПНРЕЯРНБЮК, БОПНВЕЛ НРМЧДЭ МЕ ХГ
КХРЕПЮРСПМШУ ЯННАПЮФЕМХИ.
     -- "┌ШЯНЙНПНДМШИ ЦНЯОНДХМ", НОъРЭ Х  НОъРЭ "БШЯНЙНПНДМШИ ЦНЯОНДХМ"! ≈РН
ЩРН  ГМЮВХР?  ²РН ЯАХБЮЕР Я РНКЙС,  ЩРН БЯЕ ОЕПЕБНПЮВХБЮЕР.  ┬МЬРЕРРЕМ,  АЕГ
ЯНЛМЕМХъ, ВЕКНБЕЙ ЯКЮБМШИ, НАПЮГЕЖ УЮПЮЙРЕПЮ Х БШОПЮБЙХ, МН │ПХЯР, -- ОПНЯРХ
ЛМЕ  ЩРНР АЕПКХМХГЛ, ▀СХГЮ,--  │ПХЯР Б ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ  ОПНХЯУНДХР РНФЕ МЕ  НР
ОКНУХУ ПНДХРЕКЕИ.  ▄Ш  БЕДЭ  ЯКЮБЮ  АНЦС,  Б ХГБЕЯРМНЛ  ЯЛШЯКЕ  ХЯРНПХВЕЯЙЮъ
ТЮЛХКХъ,  ДЮ  ОНГБНКЕМН ЛМЕ АСДЕР  МЮ  ЩРН  ЯНЯКЮРЭЯъ,  Ю ┬МЬРЕРРЕМ --  МЕР;
┬МЬРЕРРЕМШ -- ОПНЯРН НВЕМЭ ЯРЮПШИ ПНД, ОН-ЛНЕЛС ДЮФЕ -- ХГ ОЕПБШУ ДБНПъМ, МН
ВРН РЮЙНЕ ОЕПБШЕ ДБНПъМЕ? ÷ МЕ УНВС, ВРНАШ │ПХЯР,  ХКХ УНРъ  АШ ОЕПЯНМЮФ  ХГ
ОПЕДЯБЮДЕАМНЦН  ОПЕДЯРЮБКЕМХъ, Б НАПЮГЕ  ЙНРНПНЦН  ЙЮФДНЛС ОПЕДЯРНХР  СГМЮРЭ
МЮЬС ²ТТХ; ъ МЕ УНВС, ВРНАШ СПНФДЕММШИ  │ПХЯР ОПъЛН ХКХ ЙНЯБЕММН  ЙНЛС АШ РН
МХ АШКН ЦНБНПХК "БШЯНЙНПНДМШИ ЦНЯОНДХМ". ┌  РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ ┬МЬРЕРРЕМС  ЯКЕДСЕР
АШРЭ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ ЯЙПШРШЛ ┐НЦЕМЖНККЕПМНЛ -- АШБЮЧР БЕДЭ Х РЮЙХЕ. █Н НМ МЕ
┐НЦЕМЖНККЕПМ, Х, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, ъ ОНБРНПъЧ, ЩРН --. МЮПСЬЕМХЕ ЯСАНПДХМЮЖХХ.
     ┬ ДЕИЯРБХРЕКЭМН, │ПХЯР ДНКЦН Х СОНПМН НРЯРЮХБЮК ЯБНЕ ЛМЕМХЕ. ▀ХЬЭ ОНЯКЕ
БРНПНИ ПЕОЕРХЖХХ, ЦДЕ ┼ЕРУЕМ, СФЕ  МЮОНКНБХМС ЙНЯРЧЛХПНБЮММЮъ, БШЬКЮ Б НВЕМЭ
СГЙНЛ  АЮПУЮРМНЛ ЙНПЯЕРЕ, НМ  ОНГБНКХК ЯЕАЕ,-- Ю НМ  МХЙНЦДЮ  МЕ ЯЙСОХКЯъ МЮ
ОНУБЮКШ  Б ЮДПЕЯ ┐СКЭДШ, -- ЯДЕКЮРЭ ГЮЛЕВЮМХЕ, ВРН "┼ЕРУЕМ БШЯРСОЮКЮ  БЕЯЭЛЮ
СДЮВМН". ²РХ ЯКНБЮ АШКХ ПЮБМНЯХКЭМШ ЯДЮВЕ НПСФХъ, ХКХ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ БЕКХ Й
РЮЙНБНИ.  ▒РНХР  КХ ЦНБНПХРЭ, ВРН БЯЕ ЩРН ДЕПФЮКНЯЭ НР  ²ТТХ  Б ЯЕЙПЕРЕ. ▐ПХ
АНКЭЬЕЛ  КЧАНОШРЯРБЕ  ОНЯКЕДМЕИ  ЩРН  АШКН  АШ  ОНВРХ  МЕБНГЛНФМН,  МН  ²ТТХ
ОПНъБКъКЮ  ЯКХЬЙНЛ  ЛЮКН ФЕКЮМХъ БМХЙЮРЭ  Б  ОПХЦНРНБКЕМХъ  Й  ЯБЮДЭАЕ  Х  Б
ГЮДСЛЮММШЕ ЯЧПОПХГШ. ┼ЮЙ НМЮ ЯЮЛЮ ОНДВЕПЙМСРН НАЗъЯМъКЮ ЯБНЕИ ЛЮРЕПХ -- "НМЮ
ЛНФЕР Х ОНДНФДЮРЭ", Х ЙНЦДЮ ЦНЯОНФЮ │ПХЯР БШПЮГХКЮ ОН ЩРНЛС ОНБНДС МЕЙНРНПНЕ
ЯНЛМЕМХЕ, РН ²ТТХ ОНБРНПХКЮ ЕЫЕ ПЮГ: ЩРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН РЮЙ, ЛЮЛЮ ЛНФЕР ЩРНЛС
ОНБЕПХРЭ. ─ ОНВЕЛС АШ Х МЕР? ┌ЕДЭ БЯЕ ЩРН КХЬЭ ЯОЕЙРЮЙКЭ, Й РНЛС ФЕ ЙПЮЯХБЕЕ
Х  ОНЩРХВМЕЕ, ВЕЛ  "┤НКСЬЙЮ", ЙНРНПСЧ НМЮ БХДЕКЮ  Б  ОНЯКЕДМХИ БЕВЕП  ЯБНЕЦН
ОПЕАШБЮМХъ Б │ЕПКХМЕ, НМ БЕДЭ АШРЭ МЕ ЛНЦ. ┌НР РЮЛ НМЮ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯШЦПЮКЮ
АШ ЯЮЛЮ, УНРъ АШ ПЮДХ РНЦН, ВРНАШ ХГЛЮГЮРЭ  ЛЕКНЛ ЯЧПРСЙ ЯЛЕЬМНЦН СВХРЕКъ. ─
ЙЮЙ ВСДЕЯМН Б ОНЯКЕДМЕЛ ЮЙ