:



---------------------------------------------------------------------------
      . . . . .   . . 5/1
     ., , 1965
     OCR  .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------



        .   
       .  . 
      .  . 
       .  . 
      .  . 
      .  . 
       .  . 
         .  . 
       ?  . 
                    "
".  .  
     ,  !  . 
       .  .  
      ,  .  . 
      .  . 
      .  . 
      65-  .  . 
      .  . 

 

 

 
               ,        
      -,      
   -   .    
  ,    -   -  .  (
      .      ,  
          ,  
 ,    .        
  .)
            ,      
,               ,    
 .
     -,      ,      -  .    
,      ,      .  
  ,   , ,    
      ,               
 .   -    .  
          ,      -
       ,    ,  
    ,      ,    ,  
               
,        .      ,
    ,        
  ,       ,  
         ,    
-   ,              
 .     ,          
    ,   ,      
,  ,            ,    
     __  (),  
               
, -      ,          
.
         ,          
    ,        -  
  ,   -  .      ,  
 ,    ,   ,  
    .    ,   
 ,  ,   ,      
        ,      
   . ( ,        ,
  , ,   ,          
 ,      :        
.      ,   
 .      .    ,
 ,     ,      
     , ,   
            
.    :        ,
 , ,     ,      ,
  .)
 

      ,  ,            
   .  ,             
  ,  - . ,         :
    ,      ,     
 .           ,
   ,        
       ,   
   .   -  ,    .  
  -   .
           ,      ,      
              
  . (   ,         
  ,        ,    
     ,       
 ,    ,        
      ,          -     
,        
   ,  ,  __ .)
       ,        ,
  ,       .  
,                  
    .    
 ,   .         
,    ,    .            ,    
.      .
       ,       
    ,   -     
,   -  ,        
  , ,   ,     
  .   , ,   , .   ,
 ,      ,   .
        ,     .    
      .  
    ,      :
     ,    ,  
() .      .     ,
                
,    :  -        
 ? -  .   ,    ,  ,  
 ,    . ,     ,
     ,    .
 

 
     ,   -      
 .   ,  ,  ,        
 ,  ,    -    .
,                ,    
     .  (    ,    ,    ,
               
 ,         
  ,     .)   ,          
     ,    __  .        __
               .   
       .  .    ,    
      ,      ,       
      .  
    ,          
        ,      .     
,  ,   ,      ,      
    .    
-   -    -        ,    
    .
         ,         
,      ,  ,  ,  ,    
  ,      ,       
     .  ,      ,  
  ,     .       
  ,  .
      ,            
  ,  ,      ,        
    ,    .    
  ,                
      .      
      ,         ,
,            ,    
    .        
         .
              
   ,        
,    .
 
     25  1926 .
 
 

 
          , ,     
,    ,      .    
   , , ,        
 ,      ,   ,    
   .     ,   
 ,   ,    
   ,    ,  
        ?    ,
  , ,         
 , ,           ,
    ,   .      
  ,    :     .   
           .            
  ,       .  ,
,    ,    ,
    ,   .          
    ,        ,  ,
,   . ,      ,
  ,          
   .
 
     13  1928 .
 
 

 
           ,        -
   " ".   ,    
     "",   .  
      ,     
  ,              
       ,        
-     .  ,  
    ,               
          .   ,
    ,              
      -  ,  
        ,  -    ,
,  - ,  ,      
        ,  
        ,    , , 
  ,             
  ,  ,           
  ,        ,  
     .  ,  
            
.                   
,      - ,     
     ,      ,    
         .  ,  
   ,     
        ,  
  ,    ,     
  ,      -         ,   
       ,      
   ,     
.
 
 

 
                     
  .            ,  
 ,        .    ,  
        .  
          .  
     ,           
      .  -    
        ,   -      
              
   :     . 
      ,      
,     , , .   
     ,      ,    
,    .     ,   
   .  ,         
,     ,     :  .
             ;
 "" -     "" (   ,    
 );                ,
   - ,       .

     24  1928 .
 
 

 
                             !

     ...,              "
"?    ,     ,  
      ,           
"!"?     -       ,
,   .        ,  
,     ,   ""    
   !                
 " ",      ,      "  
"    ,       
   - " ";  ,  ,  
            
  ,         ,
      .
      " "       ,  ,  
 ,     -      
 ,        
, , ,   . .   :      
     ,    ,  
"  ".        ,   ,   ,
,    ,        
  " ".    
 ,        ,  
 , ,    " ".  ,  
   "",     ,    "", -
              ,      
(!)      , -        
"  "    .        
   ,      
 ,   " ",   
  ,         ,      
    .
 

  
  

  
                       
                               
                        
                               
                      
                             
                     
                               
                              
                              . 
                     

 
 

 
               , 
                  " "  , 
                  
               . 
                   ? 
                
               ,    
                  . 
                    ? 
               ,  ,  ,  
                                                                 
                   
                ? 
                ,  
                  ,  ,  
                   , -  ? 
                
                  ,    
                ?     
                  ? , , 
                     , 
                 ,     
                  . 
                
               ,  ,   ?    
                                                         , 
                 ,   , 
                ?   , , 
                  ,  
                                                           
                   ? 
 
 

 
                                          
 
                           ,   , 
                           . 
                           ,  , 
                            . 
                            
                             
                            . 
                            
                            . 
                            
                              
                            . 
                            
                           , ,   ? 
                            
                            ,     , , 
                             
                             . 
                            

 
 

 

 
                   , 
                  , , 
                      . 
                   .   . 
                    .    
                   .  . 
                   ,   ? 
                   

                   
                    ,   . 
                      , 
                       
                    . 
                         . 
                   ,   ? 
                   

                   
                     . 
                    
                   .    
                   .   
                    ,   
                                                    , 
                    
                  ,   
                  .    
                                                  . 
                   ,   ? 
                   

                   
                   . 
                       . 
                    
                  ,    ,   
                     , 
                    ,  . 
                      - .     
                                                  ? 
                   ,   ? 
                   

                   
                      ,   
                                                      , 
                      . 
                    ,   
                                     
                                        , 
                       . 
                      
                                                . 
                       . 
                         
                                                      ? 
                   ,   ? 
                   

                   
                     ,   5000. 
                   50    
                   . 
                   ,   ? 
                   

                   
                   ,   ? 
                        ? 
 
 
          " " 
 
                      , 
                  , 
                      
                    , 
                      
                      
                 -  .   - 
                   ,       
                                                         , - 
                       . 
                                                              
                       
                     . 
                  
                    , 
                     ,   
                  .      
                    ... 
                  
                  
 
 

 
       ,           ,    
.      - .  
     ,      .  
 <     ,   ,      
 ,   .        ,    
     ,      ,  -    
  .           ,  ,
  ,        __
 ?  , -,     ,    
 ""...
     ,   ,            
  ,   :        
 .             .  ,  
,  ,     ,   , 
,   . ,  ,        .  
          ,    
  ,   ,        ,
  .     ,   -   
:         -      .  
    ,    -    ;
,           
               
. , , ,    "  ",  
,         ,  
.   ,       
  (,    )      :  ,  
   ,  .
        ,         ,    
 "  ",   "  ",       ,    
,      ,  -          .    
,   .
               ,  
  !        ,        
 ,     ,    ,    
.   ,          
(                 
),             .  
              "
",        ,   ,
  .      ,      
,     .    -    
.
     ,  !    ,    ,
   ,         
    .
 

 
 

 
                                ! 
                  
            ,    .   
 - "".    ,   1916 .  ,
         -        
       ,    ,    
.   ,  ,     ,  
   .  ,    :
"        ?"        
: "    !"
                     ,    
 :
 
                               
                               , 
                               , 
                                {*}. 
                            {*  . .} 
 
                 ,         
      .    
          ,  ,
  !
 
                                                             
     1951
 
 

 
           ,            
 (        )  
      ,    .  
      - ,      III  -
. ,          ,        
, ,      ,    .  
, ,   ,              
   ..
           - ,      ,
     -      
.     ,    , 
   -    -      
,           .
         -       !      
 ,          .
     -         
      .
            -      
,             ,    
,            .       
   ,   ,   ,    
-  ,          ,       
        ,    ,  
  , ,   ""    
.         
     .     
                
  .            -      
   ,    c -  -  
 .
             !        
-.    ,     ,  
           
         .      
,              ,
   ,      ,        ,  ,
 , : " " ,    !"  -    
         ,          
,    ,         
    !   -      -  
  .             ,    
 ,             
, -              ,  
     .           
        ,        
  .      .  
   ,    ,        .    
,           ,
             -    ,  
 ;   ,     
  ,  , -        
    "-!"           
    (    ,      
, ,   ),                
  .                
         .      
       ,        
 "       .      ,  
    ,  , ,  
  , -     ,     
   ,              
! -     .
                    .   
""        ,    
   .  ,  -  , , 
      !      
             ,      
        .        
,   ,  ,    ,   
   ,  !     
,      ,            
,  -      .         
                 ,  
  ,     .    
   ,           ,
 .     ,        
       .     
,      ,      .
             ^-. 
   .             ,
   .      ,  
    ,    . 
    ,         .
     ,            ,
  .     ,   (
           -          
.          
 ,        .  
     ,        :
" ,      ,    - ". 
,     ,    .
                ,         
     .      
  ,                 
.
       ,     . 
 ,    .     
 ,   .        ,
      .  ,     
  ,    ,       
    ,      .        
    ,        ,    
,      .
 
 

 
      ,       ,  
   ,      ,          
.
          "    "    "  
",    ,   .  ,  
      .      
    .
           .
 
 

 
       ,  , -,      
 ,    .      
      ;            
.
        -   ,    .
      ,          
,   -   .
          .      
  .
      ,     .      
      - .    
      ,      .      
     -,     ,
   ?    ?      "
? -       . , ,
,  -         
              ;
,      ,  . .  . .
           -           
.  ,                 
 ,    __. (   
,  ,  !)     
 .
            ; ,        
 ,      .    ""  
  ,            .  
  , ,     ,  ,
 , -     -        ,  
, ,  , "   "     .
,        .    
            .    
.
          ,    ,    
  .  ,      
   "  "      -,  
        ,      
    (   -   
  ).         .
 "    "         .
         .    
  (,    ):       
  ...
       ,        ,  
              ,      
 .
          ,      
, -     .     ;  
  ,            -    
.  ,   ,     -      
,            !
     ,        ,      
 .     (, , )   .  .
     ,         .
   ,        
 .
                   
 ,     .
 
 

 
       ,           ,
        .          ,
   ,      ,
            ,         
  ,     .   
 ,   ,         
,             ,    ,  
,  ,  .
     , ,           ,
    ,       ,    ,
,  "  "       
  .
 
 

 
                 
   , ,   .  .          
 ,  .        ,    
     ,  ,      
.
       ,            ;  
    ,        ,      ,  
   ,          ,    
.
       ,           
( ),        ,        
.   .       
.             
 ,         -
.             ,    
,      ,         
.
               ,    
  XVIII  XIX ,       .
          
.      ,      
 .       ,   ,
  .          ,      
      ,   
  .
                            

                            
 


                     ,
,  ,      .
   ,              
,             (Bertld   Brecht,
Schriften zum Theater, B-de 1-7, Frankfurt am  Main,  1963-1964).    
                
(Bertolt  Brect,  Uber  Lyrik,  Berlin  und  Weimar,   1964).      
    ,    
        (Bertolt  Brecht,  Gedichte,  B-de  1-6,   Berlin,
1961-1964).    - ,    
,   ,    . -   
     .          
  ,  ,   .  .,      
    .
               1926 ,
    ,            
     .       
     .   ,  
                 
,      .    
     (    ,        
)   ,        
      ,        
 .    "    "   
:              
            ,      
  .



 

 
      ,      70-  ,        
"Berliner Borsen-Courier", 25  1926 .
 

 
        60-     "Literarische  Welt"    
   -          .
 " "          13
 1928 .
 

 
         "Die  Weltbuhne"          
     "Berliner  Tageblatt"
 Reppa  .
 
     . 477.   (1817-1903) -  ,   
  .
 

 
          "Berliner  Borsen-Courier",  24  
1928 .
 

 
     ,     50- ,   
  "Die Samrnlung"   1934 .
 
     .  478.  "  "  -    ,  
         ,   ,
  ,      
"    ".
 

 
                 "Internationale
Literatur", 1936,  9.
 

 
     . 480.   (. 1906) -  , 
 30-      ,          
  .
 

 
          "Die neue Weltbiihne",  19  
1938  .              -
           (1889-1938),  
  ,          ,      
   .
 

 
         ,             
   (1892-1939).        .  .
                   
 .               
 " ".         ,
              .  
    .  .        .  
  XX  .
 

 
               
 - " !"        "Neues  Deutschland"  18
 1949 .
 
     . 483. ...      ,    
    .  -        
 (1780-1831)       "    
".
 

 
     ,        60-    .  ,  
   "   . "      
 "Aufbau", 1951,  5.
 

 
              "Theaterarbeit".    
"",   "  "    1951  ,    
            -         
       .
 

 
     .  489.      (.  1901)  -      ,
      "  "    ,  
  .
 

 
          "      1952
".
 
     .  490.      -  -         
    XIV   (1638-1715),         
" -  ".
 

 
        1952         "Sinn  und
Form",   .
 

 
                   "  
" . ,      1955 .
 
                                                                   .  

Last-modified: Wed, 21 Apr 2004 20:44:50 GMT
: