-----------------------------------------------------------------------
Gene Wolfe. The Fifth Head of Cerberus (1972).
Spellcheck by HarryFan
-----------------------------------------------------------------------
,
, , .
,
,
, ,
, , ,
-, ,
, .
,
. ,
- , ,
- ,
,
, - , , .
- , -
. , , ,
-. , ,
- , - .
, ,
- , ,
, .
, , ,
. , ,
, , ,
-, , , ,
.
, ,
. .
, ,
, . ,
. , ,
.
- -
,
, .
,
. ,
, . ,
-
.
, , .
.
,
.
,
, .
,
, ,
- , , ,
.
.
.
,
-
, - .
?
, , -
, .
, , ,
,
- , - ,
, .
, ,
, "" . ,
.
, ,
, .
. , ,
. ,
- ,
, , - , ,
, - ,
. .
,
, , ,
, , .
, , ,
. ,
, , , ,
.
. ,
, ,
- . ,
.
... ,
, , ,
, . ,
, .
, - , ,
. ,
, .
. , ,
, .
.
,
.
, -
. , - ,
.
.
, -
, ,
.
, :
- , ,
, .
, ,
, , , ,
.
, .
, ,
.
, ,
, ,
.
:
, ,
' ,
.
, ,
.
, ',
,
.
,
.
, ,
.
, ,
.
, ,
, , .
, .
. ,
- , . .
,
.
-, .
, .
, , ,
, .
, ,
, ,
, .
, ,
,
. .
,
-, .
, ,
, , .
, , .
, ,
, .
, ,
.
,
.
, -
" " - -
" ",
, ,
.
, ,
. ,
,
, , .
,
, , .
, , ,
, . ,
, , , ,
. ,
.
,
, .
,
. , -, ,
, - .
, . , ,
, , .
,
- . . ,
.
. ,
, . ,
, .
,
. ,
, , .
" ".
, .
,
.
- , -
, ?
.
- , ?
, .
- , , - . - .
.
- , , ? -
.
. ,
, , ,
.
, , ,
.
- , - . - -
-. .
. . , ,
.
.
- ,
?
- .
- ?
. ,
.
- !
- , , - .
, ,
.
- -,
. ,
, , ,
,
.
, . ,
,
, . ,
, ,
, .
- . . ,
.
. ,
.
- , ,
, , , ,
. , , ,
.
, ,
. ,
. .
.
- , - . -
. .
- , -
, -
, . ,
.
, .
- , - , , - ,
. ,
.
- , , , -
.
, ,
. .
- ,
, ,
,
, ,
.
- , -
.
, ,
.
.
, , .
- ...
- , - .
- , .
, , ...
.
.
.
.
.
, .
, .
, ,
- - .
' ,
. .
.
. ,
, , . ,
, ,
. .
, , ,
...
.
.
, ,
, , ,
,
.
.
, , . ,
, , , ,
, , ,
.
. ,
.
, , , .
,
, , .
, , -
- - .
, , ,
. ,
, .
, ,
"", .
, - ,
"". ,
, , . ,
, ,
, .
- . ,
.
- , - . - !
, , . .
- , - .
,
, . ,
, , ,
, ,
. -
. .
, , ,
.
, .
.
, ,
.
. .
. .
, .
- , , - , - .
?
, .
- . , . ,
.
. - ,
, .
- , - , , , - .
. , .
. , :
- . , .
, .
? , ?
- , , - .
, .
- , . - -
. - , .
.
, , ,
.
, .
- , - . - , ?
, , , . ,
.
, ,
.
, ,
.
, ,
, .
:
- , -! , -,
?
- , ,
- , ...
. .
. , ,
, , ...
.
,
, .
,
, , .
,
, - ,
.
,
.
, .
, , .
, , , ,
, , , ,
. ,
. , , .
, .
, , ,
- , , , - ,
, .
, .
,
.
- ? - .
- . ?
.
. ,
, . , , ,
. ,
. ,
. ,
, .
.
.
,
.
, ,
, .
,
.
, ,
.
,
. ,
, . ,
. ,
. ,
.
, ,
.
,
. , ,
, .
, ,
, , ,
. -
!
, .
, . .
. ,
, ,
. , -
.
, ,
.
, .
- , .
, . , ,
.
. ,
, , , , ,
. .
, ,
- ,
.
, ,
. ,
. ,
. ,
- .
, . , .
.
, , , ,
. , .
, ,
, ,
. ,
, .
, ,
- ,
.
,
, , , .
, ,
, , ,
, .
,
.
.
, -
, , , .
, ,
, . ,
, -
, ,
.
,
. ,
. ,
, ,
. .
.
, .
, .
, , , ,
. , , .
.
. , ,
, .
.
,
, .
.
.
, ,
. ,
. .
, . ,
, ,
. ,
:
- !
,
.
:
- ?
,
, .
- ? - .
- ?
, ,
:
- .
- , , ?! ,
? .
.
, ,
. :
- , .
. ... - ,
, : - , ?
,
" ",
, .
- , , - . -
, ?
- , . .
- . , ?
.
- , . , ,
- .
- , - , - -
.
- , .
- , , ?
- , , .
, .
- , .
, . ?
.
, .
- .
:
- , , ,
? ?
-
, ,
, , ,
, ,
.
,
, , , ,
.
,
.
- ... - . - , , . ,
, . ?
, :
- ,
. , , ,
, .
, .
- , ?
- .
- , , - ,
, . ? ?
- , .
. , , - .
, .
.
, .
- , . ,
"". ,
, , .
. ,
? , ,
, ?
- .
- , ,
? .
, .
- -
. , .
.
.
,
, .
, ,
. ,
.
- ! - .
.
, .
.
, ,
- : , , , .
- , .
.
, .
, , , ,
:
- , . - .
.
"" .
, -
. ,
-. ,
, . -
, - .
. .
.
,
.
.
, .
.
"",
.
,
.
, - , .
, . ,
.
, .
, , ,
.
- , - . - , .
- ? - .
. ,
- , .
- . - : -
, . ,
. .
, , .
,
. , , ,
, ,
.
- , -
.
, ,
.
, , ,
.
- , ,
- .
-
: , ,
, .
, , ,
, - ,
, .
, ,
. , .
, , .
. , .
. , -
. ,
, . ,
. , , ,
. ,
. ,
, , .
, , .
, .
, -
, , . ,
,
, , ,
.
.
- , -
. , ,
, ,
.
, .
.
,
. , .
- , , ,
, .
, , ,
,
.
.
. ,
, ,
.
, .
. , ,
, , ,
.
, , .
,
.
, ,
. , .
, , ,
, . ,
, - ,
. , ,
. , ,
,
.
- -
.
, ,
,
.
, . .
, ,
.
, .
,
.
.
, , ,
.
, ,
. - , ,
, ,
. . .
.
,
, ,
, ,
. :
- " ..."
- , , - , - .
? - , ,
.
. ,
, , .
. ,
, , , ,
.
. ,
. , ,
.
, , , ,
.
, .
, ,
. , ,
, . ,
. , -
, . ,
, , ,
. .
-
, , , -
,
. . ,
, .
.
. " .
. , , -
- ", - ,
. ,
, -
. ,
, . .
, .
, .
,
, , . .
.
, , , ,
.
. ,
,
.
, ,
. , .
. ,
, . , ,
,
.
- ,
, - .
,
, , ,
,
.
, , :
- . ,
, .
, - .
, . -
, , . - , -
.
, .
- ?
- , .
,
.
, "",
.
"" ,
-
.
, ,
:
- , . , ,
, , .
, , ,
. .
,
. , ,
, .
, , .
- , , .
. .
, .
. , . ,
, ,
.
.
, , ,
, , ,
,
.
, ,
, , ,
"", - .
,
. .
, ,
, .
, ,
. .
: ,
,
, .
, .
, .
, .
, ,
.
,
. , .
,
"" .
,
. , ,
: , .
, ,
. .
- - .
. , - ,
.
, , ,
, .
- .
.
- ?
, !..
, -
.
, .
, . .
, ,
.
. ,
.
.
, , ,
. , . ,
- ,
. ,
. , ,
. ,
.
, .
- ! , , ,
? , . .
.
, .
, .
- , , , - , - .
, ,
. .
- , - . - .
- , .
- ?
- ? -
. . -
, - -
, . ,
. ?
.
- ,
. , .
, - , .
- .
, .
. ,
. ,
.
- , - , .
- - , ,
. ,
. , ,
,
.
- . ...
- , . , ,
, ?
- , !
- : -, ,
-, , -.
. , ,
.
- , - , - .
. , ,
?
- ?
- . ,
.
. , -,
. .
- ?
- , ,
, , , .
- , , ,
.
- , .
- , , ?
- .
- , ,
.
- , , .
.
, .
.
- , ?
. ,
- .
,
.
- , ,
?
. , ,
, , , .
, .
, ,
- ,
, , .
, .
, -
.
, .
- , - , , - ?
- , ,
.
- , , ,
.
- , , ,
. , ,
, .
- .
. , .
- ?
, , :
- , 109. , .
.
- ?
- , .
.
.
, ,
. ,
:
- .
- ? - .
- , - . - , .
- , .
. ,
. , , ,
, ,
. ,
"" "".
, .
, , :
- , , . ,
. -
.
.
- . , .
, .
. ,
. , .
-, .
- , ! - .
.
- , ?
.
- .
- ? , .
?
- . .
- , - . ,
?
- , , . ,
. - , .
- ?
- , - . - ?
?
. , .
, ,
. .
. .
- , - , - ,
, ,
, . .
- -... - .
.
,
. , ,
"". , -
, - , , ,
, , .
, , ,
, ,
. ,
.
- , - . - ,
? "". , ,
. , "".
, .
, ,
, . ,
, .
,
. , ,
, ,
.
, , , , ,
,
, , . ,
, ,
, .
. , ,
-, -
, .
, . .
. ,
, .
,
. , .
- , - .
- .
- , - .
, . ,
, ,
, - -
.
, , , -:
".".
- "" - ?
, ,
, , , ,
.
, , :
- . - - ,
- - . "" - , . ,
.
- , . ? ?
, ,
.
- , . .
, , ,
,
. ,
. - ,
. - . , , ,
. , , ,
- , -
. , .
, ,
, . , ,
, , ,
. ,
. ,
, . ,
, ,
, , ,
, - . ,
,
, ,
.
,
.
-
, - , ,
.
, , ,
, .
, , , .
, , .
. , ,
, .
, .
,
. ,
, -
. , ,
. ,
, ,
.
, ,
.
, ,
, ,
. , , ,
, . ,
.
, . ,
, ,
, .
, , ,
, .
, -
.
,
. , :
- .
.
, .
- , .
- , .
, , :
- . .
.
, ,
, ,
.
- ? - . - .
. . ,
, ,
, , . ,
, , , , ,
, ,
.
- , ,
?
- , , ?
- ! . .
, .
. , ,
, , ,
, .
, ,
, .
- , , ,
, .
, , ,
. ,
, . ?
- . , ?
- , .
. ,
, ,
. .
, , ,
. , ,
. ,
, .
.
: , , . ,
, ,
, -
, ,
.
,
, -
.
, .
. , ,
, , - ,
. ,
, .
.
,
, .
. , ,
.
. ,
. ,
, . ,
.
, .
,
.
,
,
, .
,
, ,
, .
.
,
.
. , ,
,
, ,
. ,
. ,
, , , ,
, , ,
,
, , , , ,
.
, , .
, , ,
. , ,
, , ,
,
, , ,
, .
, , ,
"" "", .
, , .
, ,
. , ,
, ,
,
, .
, .
, - ,
.
, , ,
, , .
. , ,
, . ,
, ,
. ,
, .
, ,
, .
, . , ,
. ,
.
, , ,
. ,
. ,
, , .
. ,
, ,
, .
, .
, , .
. .
, .
, , .
. ,
. .
, , ,
, .
, -
.
, , , ,
- , ,
- , .
, , ,
, .
- , , .
,
. ,
, - .
, , ,
. ,
,
.
- .
, .
,
,
. ,
, , ,
, - ,
.
. .
, .
,
, . .
, .
, , ,
, , , ,
.
, :
- , !
- , - ,
. -
, , , .
- ?
- . - . - ,
. !
- ? , , !
- .
, , .
. ,
,
.
, :
- , , ,
.
, -
. - . ,
.
,
.
. ,
. .
- , ? - .
.
, - ,
:
- . .
.
- . , -, ?
- . , .
,
.
, .
,
- .
.
.
, , ,
, , ,
, .
. .
, .
- , - . - .
. .
.
, .
. .
- ,
, ,
. ,
.
.
,
. , .
- .
, ,
: " , -
".
,
. .
, ,
- .
, , .
, .
, . ,
. , ,
, ,
, .
, , . ,
, .
, . ,
.
. .
, .
, .
, ,
.
.
.
, ,
.
,
,
-, .
, .
, ,
? ,
, .
, ,
. - ,
- ,
, , .
, ,
, , , ,
. ,
.
, ,
, .
- , ? - .
, ,
. , ,
, . ,
.
- , - , , - .
, .
- ,
,
, .
.
- -
? - .
- .
- , - , -
, .
- , .
- , ? - ,
. - , .
- , , , .
... , .
, , ?
.
, .
, , , ,
.
. ,
.
, ,
, . ,
, .
. , .
, . ,
.
, , - ,
, , ,
, -
. , ,
, , , , ,
.
- , - . -
- , ,
. , .
.
- , ? - .
- , - . - , .
? . ,
- .
,
. , - .
. .
, -
.
.
, , .
. , ,
. - .
, .
- , - .
.
, .
- .
- ?
- , ,
. , , ,
, .
- , . ! - .
- , ?
- ! - .
- , ?..
. ,
.
, , .
.
, ,
- . ,
. .
- , - .
, , .
- , ?
- , - .
, , .
- ?
, , ,
, - , :
- ...
,
.
, . ,
, , .
- ! - . - .
- ! - . - ,
. , ,
.
- ? -
.
- , ?
. . ,
!
- ! !
.
.
- , ! !
-
, .
, .
, ,
, .
, , .
. - .
, . , ,
. . ,
, . , ,
, , .
, . ,
, , ,
. , .
, ,
.
.
, , ,
. .
.
, .
. ,
, ? :
- , ?
, .
, ,
. , ,
, , , .
- , .
, . ,
.
, .
, , ,
. .
- , .
?
- , .
, , .
- , , - .
, - .
.
. , .
, : " , ,
, !", .
- , - , -
.
- , .
.
,
. , , ,
.
, ,
. , .
- , . -
, , . ?
?
.
- , , - . - - .
. , .
,
.
- ? - .
- , . , ,
. , ?
. ,
. , -
.
.
. , ,
.
- ? - .
, , ,
. .
, .
- , - . -
.
- . .
, ,
. , .
. ,
. , .
- , ,
, - .
, .
.
,
.
.
, , .
, ,
, . ,
. ,
. . ,
, . ,
. , ,
.
. ,
. .
. , , , ,
, .
. , , .
,
. ,
, ...
, ,
, .
- , ,
, . , .
, "",
,
.
, , .
, , -
.
, .
-, ,
, .
, .
. - ,
.
?
, .
, ,
, ,
, .
, , .
.
, .
, . ,
.
. ,
.
, .
. . ,
, ,
. .
, .
, ,
. , , , .
. ,
. ,
. ,
, , -
.
.
, , .
, - ,
- - . ,
.
, ,
. , , ,
- ,
.
, .
- .
. . ,
, . .
,
, ,
. ,
. .
, , , ,
.
, .
, . .
!
, ,
, , .
.
, .
,
.
, , .
. ,
. .
. ,
. , ,
,
, ,
.
, .
, .
, - , ,
, . ,
.
, , ,
. ,
.
, ,
.
, , ,
,
, .
, .
, .
- . .
,
.
- , , .
- , , , .
,
.
.
.
. ,
, . ,
, ,
? ,
, .
- , - .
.
- . , . ,
...
- , .
, .
, .
- , , - . - ?
, .
.
- . , . , ,
, ...
- , .
- . .
, . ,
, , , .
- , , - . -
? - .
, .
.
.
:
, ,
. ,
, .
- , , .
- ,
. - . - ,
!
- , , . ,
, , , - , ?
- ? - .
- , - , - ,
?
- . , .
. .
- ? - .
- , - . -
, - ,
...
- , - ?
. ,
. ,
,
. ,
. ,
,
, . , ,
. , - .
- , - .
.
- , ,
,
, , . ,
, , , ,
. , ?
- , , ,
, : - - "",
, , , , , - ,
, , ...
, .
- , , , ,
? .
.
- , - . - ,
, .
, , .
, ...
- ? - .
- . .
, ,
.
- ?
- , , .
- ?
- ? .
. , ,
. , -
. ,
, .
.
- , - , - , , .
. , ,
, , ,
. , ,
. , ,
, - .
.
- , ? - .
- , - . - ,
.
.
. .
- , - . - ,
...
- ? - . - ?
?
- , - . - ? ,
.
- .
- . , .
, ,
, . :
? - ,
, . -
, ,
.
, , :
- .
.
- , - . -
"" , .
. , , ...
- , - . -
!
, .
,
, .
- ,
! - , ? - .
- , - . -
, , . , .
, ,
,
. .
. , ,
. , , ?
- .
- ,
. , ,
, .
,
,
. , ,
,
, , .
, .
- , - , - ,
, ,
. - , ... -
, , . -
, .
- , .
- ,
, - . - ,
, ...
- ! - . - , -
, . , ,
, .
- , .
? ! - . - .
, .
, .
,
. - , , ,
. ,
. .
.
- , ?
- , .
! , ,
,
. ...
. , ,
. , ,
,
. .
, ,
, .
- ? - .
, .
- , , .
- ,
. .
.
.
- , - . -
, .
- . ,
- .
- , , , !
.
.
. . , ,
, .
. ,
.
.
,
- . ,
, . ,
. , .
,
. , , .
.
, , ,
- , , , , .
.
, , ,
.
, ,
" -
".
"
-". , ,
, .
, .
.
, , , ,
, .
. ,
.
.
, .
, .
- , ,
.
, .
. ,
-
- . .
.
,
, .
.
, .
,
.
.
, .
,
,
, ,
.
,
. ,
. ,
, . ,
.
, ,
. , ,
.
. ,
.
, .
.
, ,
, !
,
.
,
.
- .
, ,
, .
, , , , .
.
, .
, . ,
, ,
- . -
, , ,
. , , , .
, .
.
!
, , ,
.
- , !
, .
. , .
, , ,
, - .
, ""
.
. ,
, - -
,
- .
, .
- , ,
, , ,
, .
, ,
, ,
, , .
, ,
, .
.
. , ,
- . .
...
- .
Last-modified: Mon, 29 Jan 2001 19:33:45 GMT