ïîñìîòðèòå,  ÷òî ñäåëàë
„çàó. ‚ïåðâûå ìû ïî-íàñòîßùåìó èñïîëüçîâàëè ðàçâåäûâàòåëüíóþ ñèñòåìó ïàóêîâ.
óñòü àâòîìàòèêà  ó  íèõ  íà  äâàäöàòü ëåò îòñòàåò  îò  ýðû  èíôîðìàöèè,  íî
êîìïüþòåðû îíè  ðàçâèâàþò  äàæå  áûñòðåå,  ÷åì íà  ‡åìëå  â ïîõó  àññâåòà.
Šîãäà-íèáóäü  ïåðåâîä÷èêè €ííå íà÷íóò  ââîäèòü èíôîðìàöèþ â èõ  ñèñòåìû, òàê
ïî÷åìó  íå ïîïðîáîâàòü  ñåé÷àñ? Šàæäûé ãîä áóäåì  âìåøèâàòüñß ÷óòü áîëüøå  è
÷óòü áîëüøå ýêñïåðèìåíòèðîâàòü.
     ‚  ãëàçàõ  –èíß  âñïûõíóëà  íàäåæäà,  íî  â  ñëîâàõ  âñå  åùå  îñòàëîñü
âîçðàæåíèå.
     - î ðàçâå îíè  äîñòàòî÷íî óæå äëß ýòîãî ðàçâèëèñü? òè ñîçäàíèß òîëüêî
â  ïðîøëîì   ãîäó   çàïóñòèëè   ïåðâûé  ñïóòíèê.  “  íèõ   íåò   ïðîíèêàþùèõ
ëîêàëèçàòîðíûõ ñåòåé  -  âîîáùå  íèêàêèõ ëîêàëèçà-òîðíûõ ñåòåé íåò.  …ñëè íå
ñ÷èòàòü  æàëêîé ñâßçè ìåæäó  ðèíñòîíîì  è ‘òàâêîé,  ó íèõ äàæå êîìïüþòåðíîé
ñåòè íåò. Šàê íàì ââåñòè èíôîðìàöèþ â èõ ñèñòåìó?
     € â ñàìîì äåëå, êàê?
     î —èâè âñå  òàê  æå óëûáàëàñü. Žò  ýòîãî îíà  êàçàëàñü  î÷åíü ìîëîäîé,
ïî÷òè êàê â òå ãîäû, êîãäà îí åå âïåðâûå âçßë.
     -  ‚û   ãîâîðèëè,  ÷òî  €êêîðä  ïåðåõâàòèë  ñîîáùåíèß  ðàòñòâà  íàñ÷åò
ïîõèùåíèß?
     - Šîíå÷íî. ˆìåííî òàê ìû î íåì è óçíàëè. î ðàçâåäêà €êêîðäà íå â ñèëàõ
âçëîìàòü øèôð ðàòñòâà.
     - € îíè åùå ïûòàþòñß?
     -  „à.  åñêîëüêî  ñàìûõ  áîëüøèõ  êîìïüþòåðîâ  -  âåëè÷èíîé  ñ  äîì  -
ïîäêëþ÷åíû  ñ  îáîèõ  êîíöîâ  ìèêðîâîëíîâîé ñâßçè  ðèíñòîí  - ‘òàâêà. “ íèõ
ìèëëèîíû ëåò óéäóò íà  ïîèñê íóæíîãî  êëþ÷à... “õ òû! - ƒëàçà –èíß ñòàëè åùå
øèðå. - € ìû ìîæåì ýòî ñäåëàòü, ÷òîáû îíè íå çàìåòèëè?
     Hay òîæå ñðàçó ïîíßë. ˆ ñïðîñèë â âîçäóõ:
     - àçîâàß èíôîðìàöèß. Šàê îíè ãåíåðèðóþò êëþ÷è? —åðåç ñåêóíäó  ðàçäàëñß
îòâåò:
     - ñåâäîñëó÷àéíûì  ïðîõîäîì,  ìîäèôèöèðîâàííûì  çíàíèßìè  èõ  ó÷åíûõ îá
àëãîðèòìàõ ðàòñòâà.
     —èâè ÷òî-òî ïðî÷ëà ó ñåáß íà ñêîðëóïêàõ.
     -  Ž÷åâèäíî,  €êêîðä ýêñïåðèìåíòèðóåò ñ ðàñïðåäåëåííûìè âû÷èñëèòåëüíûìè
ñèñòåìàìè íà ñâîåé  ñåòè. …ñëè åå ìîæíî òàê íàçâàòü, ïîòîìó ÷òî âî âñåé ñåòè
åäâà  ëè  åñòü äåñßòîê  êîìïüþòåðîâ. î ó íàñ íåñêîëüêî ñïóòíèêîâ íàáëþäåíèß
ïðîõîäßò â ïðåäåëàõ âèäèìîñòè  èõ óñòðîéñòâ ìèêðîâîëíîâîé  ñâßçè.  Œåæäó  èõ
òðàíñëßöèßìè  ìîæíî ëåãêî  âñòàâèòü íàøó ïåðåäà÷ó  -  â êîíöå êîíöîâ  ìû òàê
ñîáèðàåìñß ñäåëàòü íàøó ïåðâóþ âñòàâêó. ‚ ýòîì ñëó÷àå ìû ïðîñòî âíåñåì ìàëûå
èçìåíåíèß,  êîãäà îíè áóäóò  ïåðåäàâàòü ïðîáíûé  êëþ÷.  îëó÷èòñß  íå áîëüøå
ñîòíè áèòîâ, äàæå ó÷èòûâàß îôîðìëåíèå êàäðà.
     åéíîëüò:
     - Žòëè÷íî.  „àæå åñëè îíè  ïîòîì íà÷íóò ðàññëåäîâàíèå, îáíàðóæàò òîëüêî
âïîëíå âåðîßòíûé ñáîé. …ñëè æå ïåðåäàâàòü áîëüøå  îäíîãî êëþ÷à, ß ñêàæó, ÷òî
ýòî îïàñíî.
     -  Žäíîãî  êëþ÷à  õâàòèò,  åñëè  âñòàâèòü  åãî  â  íóæíûé  ñåàíñ.  —èâè
ïîñìîòðåëà íà Hay:
     - ’îìàñ, ýòî  ìîæåò âûéòè. èñê  íåçíà÷èòåëüíûé, à íàì  âñå  ðàâíî íàäî
ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü  ñ  àêòèâíûìè âîçäåéñòâèßìè. ’û âåäü çíàåøü,  ÷òî ïàóêè
âñå  áîëüøå è  áîëüøå  èíòåðåñóþòñß  êîñìîñîì. ˆ â áëèæàéøåå âðåìß ìû  áóäåì
âûíóæäåíû âìåøèâàòüñß ãîðàçäî ñèëüíåå.
     Žíà ïîãëàäèëà  åãî ïî ïëå÷ó, óïðàøèâàß ïóáëè÷íî, êàê  íèêîãäà ðàíüøå íå
äåëàëà.  Šàê  áû áåççàáîòíà íè  êàçàëàñü —èâè, åå ýìîöèîíàëüíûå ñòàâêè çäåñü
áûëè âûñîêè.
     î  îíà ïðàâà.  òî  ìîæåò  îêàçàòüñß  èäåàëüíîé  ïåðâîé ïåðåäà÷åé  äëß
çèïõåäîâ €ííå. ‚ðåìß áûòü âåëèêîäóøíûì. Hay óëûáíóëñß åé â îòâåò:
     - Žòëè÷íî, äàìû è ãîñïîäà. ‚û  ìåíß  óáåäèëè.  €ííå, îðãàíèçóé ïåðåäà÷ó
îäíîãî êëþ÷à. „óìàþ, ñòàðøèé ïèëîò –èíü  ïîäáåðåò òåáå íóæíûé ñåàíñ. ðèñâîé
ýòîé îïåðàöèè âûñøèé  âðåìåííûé ïðèîðèòåò íà áëèæàéøèå ñîðîê êèëîñåêóíä -  è
ôîíîâûé ðåæèì íà ñëåäóþùèå ñîðîê.
     ’àêèì îáðàçîì –èíü, ‹ßî è ïðî÷èå îôèöèàëüíî íå ïîäëåæàò íàêàçàíèþ.
     Žíè  íå ðàçðàçèëèñü  ãðîìîì îäîáðåíèß, íî  êîãäà îíè ïîäíßëèñü óõîäèòü,
Hay îùóòèë èõ ýíòóçèàçì è íåèìîâåðíóþ áëàãîäàðíîñòü.
     —èâè ïîøëà çà íèìè, íî âäðóã îáåðíóëàñü è ïîöåëîâàëà Hay â ëîá.
     - ‘ïàñèáî, ’îìàñ!
     ˆ îíà òîæå âûøëà.
     Ží îáåðíóëñß ê åäèíñòâåííîìó îñòàâøåìóñß ïîñåòèòåëþ, Šýëó Žìî.
     - ðèñìàòðèâàé çà íèìè, ñåðæàíò. îþñü, òåïåðü íàñ æäóò îñëîæíåíèß.
     ‚ ‚åëèêóþ ‚îéíó •ðàíêíåðó €ííåðáè ïðèõîäèëîñü íå ñïàòü  íåñêîëüêî ñóòîê
ïîäðßä, è âñå ïîä îãíåì. î ýòà  åäèíñòâåííàß íî÷ü áûëà åùå õóæå. ˆ îã îäèí
çíàåò, íàñêîëüêî õóæå áûëà îíà äëß ˜åðêàíåðà è  ƒåíåðàëà. Šàê òîëüêî ïðîâåëè
òåëåôîííóþ  ñâßçü, €ííåðáè ïî÷òè âñå âðåìß òîð÷àë â êîìàíäíîì  ïóíêòå  ÷åðåç
êîðèäîð îò çàëà,  çàùèùåííîãî ïî  ñòàíäàðòàì €êêîðäà. Ží  ðàáîòàë  ñ ìåñòíîé
ïîëèöèåé  è ãðóïïîé ñâßçè  €íäåðõèëëà,  îòñëåæèâàß  öèðêóëèðóþùèå  â  ãîðîäå
ñëóõè.  ‚ðåìß îò âðåìåíè çàáåãàëà ƒåíåðàë  - âñß  ñîáðàííîñòü è  ýíåðãèß. î
€ííåðáè çíàë,  ÷òî åãî äàâíßß íà÷àëüíèöà óæå çà  ãðàíüþ ñâîèõ  âîçìîæíîñòåé.
Žíà ñëèøêîì ìíîãî ðóêîâîäèëà, ó÷àñòâóß è íà âåðõíèõ, è íà äåòàëüíûõ óðîâíßõ.
—åðò ïîáåðè, ñåé÷àñ îíà  óæå òðè ÷àñà îòñóòñòâóåò, óåõàâ êóäà-òî  ñ  ïîëåâîé
ãðóïïîé.
     Žäèí ðàç  îí  çàøåë  ïîñìîòðåòü, ÷òî  òàì  ó €íäåðõèëëà. ˜åðê çàðûëñß â
ëàáîðàòîðèè ñèãíàëîâ ó ñàìîé âåðøèíû õîëìà. ƒðóç âèíû ëåæàë íà íåì ñâèíöîâîé
òßæåñòüþ, òóìàíß òîò ñ÷àñòëèâûé  äóõ  ãåíèß, ñ  êîòîðûì  îí  íàáðàñûâàëñß íà
ëþáóþ  ïðîáëåìó.  î  êîááåð  ïûòàëñß  çàìåíèòü  ýíòóçèàçì îäåðæèìîñòüþ.  Ží
ìåòàëñß ìåæäó êîìïüþòåðàìè, îáúåäèíßß âñå,  ÷òî ìîã. —åì áû îí íè áûë çàíßò,
äëß €ííåðáè ýòî âûãëßäåëî ïîëíîé ÷óøüþ.
     - òî òåáå íå èíæåíåðíîå äåëî, •ðàíê, ýòî ìàòåìàòèêà!
     - €ãà,  òåîðèß ÷èñåë. - òî ïðîèçíåñ óãðþìîãî âèäà äîêòîðàíò,  êîòîðîìó
ïðèíàäëåæàëà ëàáîðàòîðèß. - Œû ñëóøàåì... - Ží ðåçêî íàêëîíèëñß âïåðåä, ßâíî
çàíßòûé  òàèíñòâàìè  ñîáñòâåííûõ  ïðîãðàìì.   -  Œû  ïûòàåìñß   ðàñøèôðîâàòü
ïåðåõâàò.
     Ž÷åâèäíî,  îí  ãîâîðèë î  ôðàãìåíòàõ  ñèãíàëîâ, ïîëó÷åííûõ èç ðèíñòîíà
ïîñëå ïîõèùåíèß.
     - î  ìû äàæå íå çíàåì, îò ïîõèòèòåëåé ýòà ïåðåäà÷à èëè íåò, - âîçðàçèë
€ííåðáè. € ß áû  íà ìåñòå ðàòñòâà  èñïîëüçîâàë îäíîðàçîâûå êîäîâûå ñëîâà, à
íå øèôðîâàíèå êëþ÷îì.
     „æåéáåðò êàê-åãî-òàì-ôàìèëèß òîëüêî ïîæàë ïëå÷àìè è ïðîäîëæàë ðàáîòàòü.
˜åðêàíåð  òîæå íè÷åãî  íå  ñêàçàë,  íî â  îáëèêå åãî ÷èòàëàñü  îòðåøåííîñòü.
è÷åãî, êðîìå òîãî, ÷òî îí äåëàë, îí ñäåëàòü íå ìîã.
     ˆ  ïîòîìó  €ííåðáè  óøåë  îáðàòíî â êîìàíäíûé ïóíêò, ãäå  áûëà  õîòß áû
èëëþçèß ïðîäâèæåíèß âïåðåä.
     ‘ìèò âåðíóëàñü ÷åðåç ÷àñ  ïîñëå ðàññâåòà. ûñòðî ïðîñìîòðåëà ðàïîðòû  î
òîì, ÷òî íè÷åãî íå îáíàðóæåíî, ëèñòàß èõ ÷óòü ñëèøêîì íåðâíûìè äâèæåíèßìè.
     - åëãó  ß  îñòàâèëà ñ ìåñòíûìè êîïàìè â ãîðîäå. ðîêëßòèå, ó íåå ðàöèß
íåíàìíîãî ëó÷øå, ÷åì ó íèõ.
     €ííåðáè ïðîòåð ãëàçà, òùåòíî ñòàðàßñü äîáèòüñß ïîëèðîâêîé òîãî, ÷òî ìîã
äàòü òîëüêî ñîí.
     -  îþñü,  ïîëêîâíèê  €íäåðâèëü  íå  î÷åíü  ëþáèò ñëèøêîì  íàâîðî÷åííóþ
àïïàðàòóðó.
     ‚ ëþáîì äðóãîì ïîêîëåíèè åëãà áûëà áû  íà Metre. ‚ ýòîì æå... âïðî÷åì,
åëãà €íäåðâèëü íå åäèíñòâåííàß òðóäíî ïðèâûêàëà ê íîâîé ýðå.
     ‚èêòîðèß ‘ìèò ïîäîøëà ê ñâîåìó ñòàðîìó ñåðæàíòó.
     - ‡àòî îíà ñíßëà ãðóç ñ íàøèõ ñïèí. —òî îò àõíåðà?
     - Ží òàì, â çàùèùåííîì öåíòðå.
     à ñàìîì äåëå ìîëîäîé ìàéîð íå äî êîíöà äîâåðßë €ííåðáè.
     - Ží ïîëíîñòüþ óâåðåí,  ÷òî ýòî îïåðàöèß  òîëüêî ðàòñòâà. € ß íå çíàþ.
Žíè â íåé ó÷àñòâóþò, ýòî òî÷íî... íî òû çíàåøü,  ÷òî ñëóæèòåëü ìóçåß - òðàä?
ˆ êîááåð, êîòîðûé îáñëóæèâàåò  ãðóçîâîé âõîä ìóçåß,  èñ÷åç. åëãà  âûßñíèëà,
÷òî îí  òîæå  òðàäèöèîíàëèñò.  åò, ß äóìàþ, ìåñòíûå  òðàäû  òóò çàìåøàíû ïî
ñàìûå ïëå÷è.
     ƒîëîñ åå  áûë ñïîêîåí, ïî÷òè ðàññóäèòåëåí. îçæå, ìíîãî ïîçæå, •ðàíêíåð
âñïîìíèë: ƒåíåðàë ãîâîðèëà ñïîêîéíî, íî êàæäûé ÷ëåí åå òåëà áûë íàïðßæåí.
     Š ñîæàëåíèþ,  •ðàíêíåð  €ííåðáè ïîãðóçèëñß â ñâîé ñîáñòâåííûé  ìèð. ‚ñþ
íî÷ü  îí ÷èòàë ðàïîðòû è ñìîòðåë  â âåòðåíóþ òåìíîòó.  ‚ñþ  íî÷ü îí  ìîëèëñß
ëåäßíûì  ãëóáèíàì  çåìëè,  ìîëèëñß çà  ìàëåíüêóþ ‚èêòîðèþ, ƒîêíó,  ðåíòà  è
„æèðëèáà. ˆ ãðóñòíî ñêàçàë, ïî÷òè ïðî ñåáß:
     -  Ÿ  ñìîòðåë,  êàê  èç  íèõ  âûðàñòàþò íàñòîßùèå êîááåðû, êîòîðûõ  âñå
ïîëþáßò. “ íèõ íà ñàìîì äåëå åñòü äóøà.
     - ’û ýòî î ÷åì?
     åçêîñòü ãîëîñà ‚èêòîðèè íå ïðîáèëàñü ÷åðåç åãî óñòàëîñòü. îòîì ó íåãî
áóäóò  ãîäû, ÷òîáû  âñïîìèíàòü  ýòîò ðàçãîâîð,  ïðåäñòàâëßòü ñåáå, êàê ìîæíî
áûëî èçáåæàòü êàòàñòðîôû. î íàñòîßùåå íå îùóùàåò îò÷àßííîãî âçîðà áóäóùåãî,
è îí ëßïíóë:
     - å èõ âèíà, ÷òî îíè ïðèøëè â ìèð âíå ôàçû.
     - å èõ  âèíà,  ÷òî ìîè  ñîìíèòåëüíûå  ñîâðåìåííûå èäåè èõ óáèëè? ƒîëîñ
‘ìèò ñòàë ðåæóùèì øèïåíèåì, êîòîðîå ïðîíèêëî äàæå  ñêâîçü áðîíþ  óñòàëîñòè è
ñêîðáè. €ííåðáè óâèäåë, ÷òî ƒåíåðàë âñß äðîæèò.
     - åò, ß... - íî áûëî îêîí÷àòåëüíî è  íåïîïðàâèìî ïîçäíî. ‘ìèò âñêî÷èëà
íà íîãè è îäíîé âûòßíóòîé ðóêîé õëåñòíóëà åãî ïî ãîëîâå, êàê êíóòîì.
     - “áèðàéñß!
     €ííåðáè îòøàòíóëñß. ‡ðåíèå ñ.ïðàâîé ñòîðîíû  ñâåðêàëî  ëó÷àìè  áîëè. ‘î
âñåõ îñòàëüíûõ ñòîðîí íà íåãî ãëßäåëè ëèöà îôèöåðîâ è ñåðæàíòîâ, çàñòûâøèå â
óäèâëåíèè.
     € ‘ìèò íàñòóïàëà íà íåãî.
     -  ’ðàä! ðåäàòåëü! - óêè. åå  óäàðßëè ñ  êàæäûì ñëîâîì, è óäàðû  áûëè
òîëüêî ÷óòü  ñëàáåå ñìåðòåëüíûõ. - ’û ãîäàìè ïðèòâîðßëñß  äðóãîì,  íî âñåãäà
íàñ ïðåçèðàë è íåíàâèäåë! •âàòèò! - Žíà ïðåêðàòèëà  íåóìîëèìîå íàñòóïëåíèå è
ïðèæàëà  ðóêè  ê  áîêàì.  •ðàíêíåð  çíàë,  ÷òî  îíà ñîâëàäàëà  ñ  ßðîñòüþ, è
ïîñëåäíèå åå ñëîâà áûëè ïðîèçíåñåíû õëàäíîêðîâíî, ñïîêîéíî  è îáäóìàííî... è
ïîòîìó æãëè ñèëüíåå, ÷åì ðàíà ïîïåðåê ãëàç.
     - ‘îáèðàé ñâîè ìîðàëüíûå öåííîñòè è óáèðàéñß. åìåäëåííî. ’àêîå ëèöî îí
ó íåå âèäåë òîëüêî äâà ðàçà, è îáà, ðàçà â âîéíó,  êîãäà îíè áûëè ïðèïåðòû ê
ñòåíå,  è  îíà  íå îòñòóïèëà. ‘ïîðèòü  èëè  æàëîâàòüñß  áåñïîëåçíî.  €ííåðáè
îïóñòèë ãîëîâó, ïîäàâèâøèñü ñëîâàìè, êîòîðûå õîòåë ïðîèçíåñòè: "ðîñòè ìåíß,
ß  íå õîòåë. Ÿ ëþáëþ  òâîèõ äåòåé". î áûëî ñëèøêîì ïîçäíî, ÷òîáû ñëîâà õîòü
÷òî-òî èçìåíèëè.
     Ží  ïîâåðíóëñß, ïðîøåë ìèìî áåçìîëâíûõ è ïîðàæåííûõ ñîòðóäíèêîâ è âûøåë
â äâåðü.
     * * *

     Šîãäà àõíåð ’ðàêò óçíàë, ÷òî ‘ìèò âåðíóëàñü, îí ñî âñåõ íîã áðîñèëñß â
êîìàíäíûé ïóíêò. ’àì åìó íàäî áûëî áû áûòü âñþ  íî÷ü, òîëüêî áóäü ß ïðîêëßò,
åñëè ïîêàæó ñâîé  øèôð âíóòðåííåìó  îòäåëó è  ìåñòíîé  ïîëèöèè. €  îòäåëüíàß
îïåðàöèß,  ñëàâà   âñåìó  ñâßòîìó,  øëà  õîðîøî.  …ñòü   äëß  øåôà  ñîëèäíàß
èíôîðìàöèß.
     î äîðîãå  îí íàëåòåë íà  èäóùåãî  íàâñòðå÷ó  •ðàíêíåðà €ííåðáè. ‘òàðûé
ñåðæàíò óòðàòèë îáû÷íóþ âîåííóþ  âûïðàâêó. Ží íåóâåðåííî øåë ïî êîðèäîðó,  è
íà ïðàâîé ñòîðîíå ãîëîâû ó íåãî áûë äëèííûé ìîëî÷íûé ðóáåö.
     ’ðàêò ìàõíóë ñåðæàíòó.
     - —òî ñ âàìè?
     î  €ííåðáè ïðîøåë  ìèìî,  íå  îáðàòèâ âíèìàíèß  íà ’ðàêòà, êàê óïðßìûé
îñïðåõ  íå çàìåòèë  áû  ôåðìåðà. ’ðàêò ÷óòü  íå  ïîâåðíóë  âñëåä  çà íèì, íî
âñïîìíèë î ñâîèõ ñðî÷íûõ äåëàõ è ïîøåë â êîìàíäíûé ïóíêò.
     ’àì áûëî òèõî, êàê  â  ñïàëüíîé ãëóáèíå...  èëè íà êëàäáèùå.  Šëåðêè  è
àíàëèòèêè ñòîßëè  íåïîäâèæíî.  îêà àõíåð øåë ê ãåíåðàëó  ‘ìèò, øóì  ðàáîòû
ïîòèõîíüêó âîçîáíîâèëñß, êàê-òî ñòðàííî çàñòåí÷èâî.
     ‘ìèò  ïðîãëßäûâàëà æóðíàëû  îïåðàöèé -  ÷óòü  ñëèøêîì áûñòðî, ÷òîáû êàê
ñëåäóåò èõ âîñïðèíèìàòü. Žíà ìàõíóëà åìó ðóêîé íà ñîñåäíèé íàñåñò.
     -  “  €íäåðâèëü  åñòü   ñâèäåòåëüñòâà  ó÷àñòèß   ìåñòíûõ,   íî   íè÷åãî
êîíêðåòíîãî.  -  ’îí   åå  áûë  íåáðåæåí,  áóäòî  îíà  íàðî÷íî  íå  çàìå÷àëà
ïðåäûäóùåãî  îøåëîìëßþùåãî  ìîë÷àíèß.  -  “  âàñ   åñòü   ÷òî-íèáóäü  íîâîå?
Šàêàß-íèáóäü ðåàêöèß íàøèõ "äðóçåé" èç ðàòñòâà?
     - Šó÷à ðåàêöèé, øåô. „àæå  íà ïåðâûé  âçãëßä î÷åíü èíòåðåñíî.  ðèìåðíî
÷åðåç ÷àñ ïîñëå ðàñïðîñòðàíåíèß  âåñòè î ïîõèùåíèè ðàòñòâî óâåëè÷èëî îáúåìû
ïðîïàãàíäû -  â  îñíîâíîì  î ñîñòîßíèè  áåäíåéøèõ  íàöèé.  ˆçðûãàþò  ãëàâíûì
îáðàçîì íàñ÷åò "óáèéñòâ ïîñëå òüìû", íî èíòåíñèâíåå, ÷åì îáû÷íî. “òâåðæäàþò,
÷òî ïîõèùåíèå -  îò÷àßííûé àêò íîðìàëüíûõ ãðàæäàí, îñîçíàâøèõ, ÷òî àíòèòðàäû
áåðóò â €êêîðäå âåðõ...
     ‘íîâà âñå ñòàëî òèõî. ‚èêòîðèß ‘ìèò ñêàçàëà, ÷óòü ñëèøêîì ðåçêî:
     - —òî îíè ãîâîðßò, ß çíàþ. ˆìåííî òàêîé ðåàêöèè íà ïîõèùåíèå ß îò íèõ è
îæèäàëà.
     Œîæåò, íàäî áûëî íà÷àòü ñ ãëàâíûõ íîâîñòåé.
     - „à,  ìýì, õîòß îíè  ÷óòü  ñëèøêîì  áûñòðî ñðåàãèðîâàëè. àøè  îáû÷íûå
èñòî÷íèêè ðàíüøå íå èìåëè òàêèõ ñâåäåíèé, íî  ñåé÷àñ âñå íà÷èíàåò âûãëßäåòü,
áóäòî ôðàêöèß êðàéíèõ ìåð âçßëà ðåøèòåëüíûé êîíòðîëü íàä ðàòñòâîì. à ñàìîì
äåëå íå  ìåíüøå  ïßòè  ƒëóáî÷àéøèõ áûëè  â÷åðà  êàçíåíû -  "óìåðåííûå",  êàê
Šëèíããðàì è ‘àíãñò,  è - óâû  - íåêîìïåòåíòíûå,  êàê „ðóáè.  Žñòàëèñü òîëüêî
ñàìûå óìíûå è ñêëîííûå  ê ðèñêó åùå  áîëüøå,  ÷åì ðàíüøå...  ‘ìèò îòêèíóëàñü
íàçàä.
     - ’àê. îíèìàþ.
     - …ùå ïîë÷àñà  íàçàä ìû îá ýòîì íå çíàëè, ìýì.  Ÿ ïîñòàâèë íà ýòî  âñåõ
ìåñòíûõ àíàëèòèêîâ. èêàêèõ âîåííûõ ïðèãîòîâëåíèé ïîêà íå âèäíî.
     Šàæåòñß, òåïåðü îíà ñëóøàëà î÷åíü âíèìàòåëüíî.
     - ‚ûãëßäèò ðàçóìíî. Œû íà ãîäû óøëè âïåðåä îò òîãî ìîìåíòà, êîãäà âîéíà
áûëà áû èì âûãîäíà.
     -  „à,  øåô.  å  âîéíà,  è íå  ñåé÷àñ. ‘òðàòåãèß ðàòñòâà  -  èñòîùèòü
ðàçâèòûå ñòðàíû êàê ìîæíî ñèëüíåå äî ’üìû, à ïîòîì áèòüñß ñ òåìè, êòî åùå íå
âïàäåò  â ñïß÷êó... …ñòü è ìåíåå äîñòîâåðíàß èíôîðìàöèß,  ìýì. -  ‘ëóõè,  äà
òîëüêî îäèí  èç ñàìûõ  çàêîíñïèðèðîâàííûõ  àãåíòîâ  ïîëîæèë æèçíü,  ÷òîáû èõ
äîáûòü.  -  Šàæåòñß,  ñåé÷àñ íà÷àëüíèêîì  âíåøíèõ îïåðàöèé â ðàòñòâå  ñòàëà
üåòðà. ‚û åå  ïîìíèòå. Œû  äóìàëè, ÷òî  îíà àãåíò íèçêîãî óðîâíß. Ž÷åâèäíî,
÷òî îíà óìíåå  è êðîâàâåå, ÷åì ìû ïîëàãàëè.  ‚åðîßòíî,, ýòîò àêò îðãàíèçîâàí
åþ. Žíà ìîæåò  îêàçàòüñß ïåðâîé ñðåäè íîâûõ ƒëóáî÷àéøèõ. Šàê áû òàì íè áûëî,
îíà  óáåäèëà  îñòàëüíûõ,  ÷òî  âàøà  ñåìüß  -  à  áîëåå  êîíêðåòíî, ˜åðêàíåð
€íäåðõèëë -  ßâëßåòñß  êëþ÷îì ñòðàòåãè÷åñêèõ  óñïåõîâ €êêîðäà. ‹èêâèäèðîâàòü
âàñ  íåâåðîßòíî òðóäíî,  è âû çàùèùàåòå ñâîåãî ìóæà íå õóæå. îõèùåíèå âàøèõ
äåòåé îòêðûâàåò...
     óêè ƒåíåðàëà âûáèâàëè ñòàêêàòî íà ñòîëå ñ êàðòàìè.
     - ƒîâîðèòå, ìàéîð.
     Šàê áóäòî ìû ãîâîðèì î ÷üèõ-òî ÷óæèõ êîááåðßòàõ.
     - ˜åô, .˜åðêàíåð €íäåðõèëë  ÷àñòî ãîâîðèë ïî ðàäèî  î ñâîèõ ÷óâñòâàõ, î
òîì, êàê öåíèò êàæäîãî ðåáåíêà. Ÿ  ñåé÷àñ õî÷ó ñêàçàòü... - ñî  ñëîâ àãåíòà,
êîòîðûé âûäàë  ñåáß,  ÷òîáû ïåðåäàòü  èçâåñòèå... - ÷òî  üåòðà  íå  íàõîäèò
íèêàêèõ  îòðèöàòåëüíûõ  ñòîðîí  â  ïîõèùåíèè  âàøèõ  äåòåé,  à  îäíè  òîëüêî
ïîëîæèòåëüíûå.  ‚ ëó÷øåì ñëó÷àå  îíà íàäååòñß  âûâåçòè âñåõ âàøèõ  äåòåé  çà
ïðåäåëû €êêîðäà è ïîòîì ñïîêîéíî âåñòè  èãðó  ñ âàìè è  âàøèì ìóæåì  -  áûòü
ìîæåò, ãîäàìè. Žíà  ñ÷èòàåò, ÷òî âû  íå  ñìîæåòå  ïðîäîëæàòü ñâîþ ðàáîòó ïðè
íàëè÷èè òàêîãî ïîáî÷íîãî êîíôëèêòà.
     - …ñëè  èõ  áóäóò  óáèâàòü îäíîãî çà  äðóãèì  è ïîñûëàòü  íàì ôðàãìåíòû
òåë... -  ƒîëîñ åå ñåë. - ‚û ïðàâû íàñ÷åò üåòðû.  Žíà  ïîíèìàåò, êàêîâî ýòî
áûëî áû äëß ˜åðêàíåðà è äëß ìåíß. ’àê, ß õî÷ó, ÷òîáû âû ñ åëãîé...
     ‡àçâîíèë âíóòðåííèé  òåëåôîí  íà  ñòîëå. ‚èêòîðèß ‘ìèò  ïðîòßíóëà ÷åðåç
ñòîë ïàðó äëèííûõ ðóê è ñíßëà òðóáêó.
     - ‘ìèò ñëóøàåò.
     Œèíóòó îíà ñëóøàëà ìîë÷à, ïîòîì òèõî ñâèñòíóëà.
     - Žíè  - ÷òî?  î... ëàäíî, òåáå ß  âåðþ, ˜åðêàíåð.  „à, ïóñòü „æåéáåðò
ïåðåäàñò ýòî €íäåðâèëü.
     ’óò çàçâîíèë òåëåôîí ðßäîì ñ ’ðàêòîì. Ží íàæàë êíîïêó ãðîìêîãîâîðèòåëß:
     - ’ðàêò ó òåëåôîíà.
     åëãà €íäåðâèëü ñêàçàëà ìèìî ìèêðîôîíà:
     - „à? ’àê çàñòàâüòå èõ çàòêíóòüñß! - îòîì â ìèêðîôîí: - ’ðàêò, âû ìåíß
ñëûøèòå?  “  ìåíß  òóò  è  áåç  âàñ  ïî  óøè.  õëîïîò.  Šàêîé-òî  èç   âàøèõ
ïñèõîâ-òåõíèêîâ  óòâåðæäàåò, ÷òî ïëåííèêîâ  äåðæàò  íà  âåðõíåì ýòàæå  áàøíè
ëàçà-‘ïàð.
     - ‚û ñåðüåçíî, êîááåð?
     -  òî  íå  ìîè òåõíèêè, à  âàæíûå  ðàçâåääàííûå,  ïîëêîâíèê, îòêóäà áû
îíè'íè áûëè.
     -  —åðò,  à  ó ìåíß  áûë óæå  íàñòîßùèé  ñëåä. îëèöèß  ãîðîäà çàìåòèëà
øåëêîâûé ôëàã, çàöåïèâøèéñß  çà áàøíþ àíêà ðèíñòîíà. -  ’àê, ýòî. ïðèìåðíî
ïîëìèëè îò ëàçà-‘ïàð. - îäêëàäêà êóðòêè, êîòîðóþ îïèñàë íàì „àóíèíã.
     ‘ìèò íàêëîíèëàñü áëèæå ê ìèêðîôîíó:
     -  åëãà, òàì  ÷òî-íèáóäü åùå  áûëî ê  íåìó ïðèâßçàíî?  ‡àïèñêà?  î÷òè
íåçàìåòíàß  çàìèíêà - ’ðàêò ïðåäñòàâèë ñåáå, êàê  åëãà  €íäåðâèëü ñòàðàåòñß
âçßòü ñåáß  â ðóêè. Žíà íå  ñòåñíßëàñü â âûðàæåíèßõ, ãîâîðß ñ  êîëëåãàìè  îá
"ýòîé äóðàöêîé òåõíèêå", íî ñåé÷àñ ñ íåé ãîâîðèëà ‘ìèò.
     - åò,  øåô.  Ží áûë çäîðîâî èçîðâàí.  ’åõíèêè, ìîæåò, è  ïðàâû  íàñ÷åò
ëàçà-‘ïàð,  íî  òàì ÷åðòîâñêàß òîëïà íàðîäó. Ÿ ïîøëþ òóäà ãðóïïó  íà íèæíèé
ýòàæ ïîä âèäîì êëèåíòîâ. î...
     - ðàâèëüíî. å ïîäíèìàéòå øóìà, ïîäîéäèòå ïîáëèæå.
     - ˜åô,  ß äóìàþ, ÷òî áàøíß, ãäå ìû íàøëè ôëàã,  äàåò áîëüøå øàíñîâ. Žíà
ïî÷òè ïóñòàß, è...
     - ‹àäíî, äàâàéòå ïî îáîèì àäðåñàì.
     - …ñòü, ìýì. ðîáëåìà  òîëüêî ñ  ïîëèöèåé ãîðîäà. Žíè ïîåõàëè  ñàìè - ñ
øóìîì, ñ ñèðåíîé.
     ‚÷åðà  âå÷åðîì  ‚èêòîðèß  ‘ìèò  ÷èòàëà  ’ðàêòó ëåêöèþ î âëàñòè  ìåñòíîé
ïîëèöèè. î âëàñòü ýòà ýêîíîìè÷åñêàß  è ïîëèòè÷åñêàß,  à  ñåé÷àñ ‘ìèò ïðîñòî
ñêàçàëà:
     - ‚îò êàê? ’àê  çàòêíèòå èì ãëîòêè. à ìîþ îòâåòñòâåííîñòü. Žíà ìàõíóëà
ðóêîé ’ðàêòó:
     - …äåì â ãîðîä.

     ƒ‹€‚€ ’ˆ„–€’œ …‚€Ÿ  ˜èíêðåòòà ðàñõàæèâàëà  ïî  ñâîåìó  "êîìàíäíîìó
ïóíêòó". ‚îò  òåáå  è âåçåíèå.  ‚ñå  çàäàíèå  áûëî  çàäóìàíî  êàê ñòîäíåâíàß
îïåðàöèß  òàéíîé  ïîäãîòîâêè  è  íåîæèäàííîãî  óäàðà.  €  âìåñòî  ýòîãî  îíè
çàõâàòèëè öåëè  ìåíüøå ÷åì ÷åðåç  äåñßòü  äíåé ïîñëå çàáðîñêè. ‚ñß  îïåðàöèß
ïðåâðàòèëàñ.ü â íåèìîâåðíîå  ñî÷åòàíèå ñëó÷àéíîñòåé è íåóäà÷. ’àê ÷òî â ýòîì
íîâîãî? îâûøåíèå äàåòñß çà óñïåõ  â ðåàëüíîé ñèòóàöèè, à ˜èíêðåòòà âèäàëà è
ïîõóæå  ýòîé. àðêåðà  è  ”ëåììà  ðàçäàâèëî -  íåâåçåíèå è íåâíèìàíèå. ‘àìàß
õóäøàß  îøèáêà -  îñòàâèëè  ñâèäåòåëåé.  î  êðàéíåé ìåðå õóäøàß èç  ñøèáîê,
êîòîðóþ ìîæíî ñâàëèòü íà íåå: ‘ äðóãîé ñòîðîíû, çàõâà÷åíî øåñòü äåòåé, è êàê
ìèíèìóì ÷åòâåðî èç íèõ -  òå, ÷òî  íàäî. Žòõîä  èç  ìóçåß ïðîøåë ãëàäêî,  íî
âûõîä  â  àýðîïîðò  ïðîâàëèëñß. Œåñòíàß  áåçîïàñíîñòü  €êêîðäà  ñðåàãèðîâàëà
ñëèøêîì áûñòðî - îïßòü-òàêè, íàâåðíîå, èç-çà óöåëåâøèõ ñâèäåòåëåé.
     ëàçà-‘ïàð, äâàäöàòèïßòèýòàæíàß áàøíß, áûëà îêðóæåíà äåëîâûìè çäàíèßìè.
Žòñþäà îòêðûâàëñß îòëè÷íûé  âèä  íà âñå,  ÷òî  òâîðèòñß  â  ãîðîäå. ‘  îäíîé
ñòîðîíû,  îíè  çäåñü ïîëíîñòüþ â ëîâóøêå -  êòî êîãäà ïðßòàëñß, çàòêíóâ ñåáß
âûñîêî â íåáî?  ‘  äðóãîé  ñòîðîíû... ˜èíêðåòòà :îñòàíîâèëàñü  ïîçàäè ñâîåãî
ñåðæàíòà.
     - „åííè, ÷òî ãîâîðèò ’ðèâåëü? ‘åðæàíò ïîäíßë ñ ãîëîâû íàóøíèê òåëåôîíà.
     - ‚  âåñòèáþëå  ïåðâîãî ýòàæà  îáû÷íàß  òîëêîòíß. “  íåãî ïîñåòèòåëè ïî
äåëó. Šàêîé-òî ñòàðûé  ëîõ è  íåñêîëüêî  êîááåðîâ ïðîøëîãî  ïîêîëåíèß. •îòßò
ñíßòü ïîìåùåíèå ïîä îôèñ.
     -  0'êåé,  ïóñòü ïîñìîòðßò  êîìíàòû  íà  òðåòüåì  ýòàæå.  …ñëè  çàõîòßò
ñìîòðåòü åùå ÷òî-íèáóäü, ïóñòü ïðèäóò çàâòðà.
     ‡àâòðà, ñ  ñîèçâîëåíèß ƒëóáèíû,  èõ çäåñü óæå íå  áóäåò. Žíè áû óøëè  è
ýòîé  íî÷üþ, åñëè áû íå áóðß. åáßòà  èç îòäåëà ñïåöîïåðàöèé  ðàòñòâà óìåþò
âûòâîðßòü  ñ  âåðòîëåòàìè  òàêîå,  ÷òî  è íå  ñíèëîñü  âîåííûì €êêîðäà. …ñëè
äåíü-äðóãîé  óäàñòñß èçáåæàòü  ãðóáûõ  îøèáîê è  íåâåçåíèß,  ãðóïïà âåðíåòñß
äîìîé ñ äîáû÷åé.  ‚ äîêòðèíe ðàòñòâà âñåãäà ìíîãî ìåñòà çàíèìàëè ëèêâèäàöèè
è îáåçãëàâëèâàþùèå óäàðû. òîé îïåðàöèåé  äîñòîïî÷òåííàß üåòðà âïèøåò â åå
íîâóþ  ýêñïåðèìåíòàëüíóþ  ãëàâó.  Ž  ƒëóáèíà,  ÷òî üåòðà  ñîòâîðèò  ñ  ýòîé
øåñòåðêîé äåòåé!  ˜èíêðåòòà ìûñëåííî îòøàòíóëàñü. Žíà  -âîøëà âî  âíóòðåííèé
êðóã üåòðû ñ ñàìîé ‚åëèêîé ‚îéíû, è ñîñòîßíèå åå ñîîòâåòñòâåííî âûðîñëî. î
îíà êóäà áîëüøå ïðåäïî÷èòàëà äåëàòü äëß  äîñòîïî÷òåííîé  ïîëåâóþ ðàáîòó, ÷åì
íàõîäèòüñß  âìåñòå ñ íåé  â ïûòî÷íûõ  ïîäâàëàõ ðàòñòâà.  ’àì âñå ìîæåò  òàê
ëåãêî... ïîâåðíóòüñß. € ñìåðòü òàì ïðèõîäèò ìåäëåííî.
     ˜èíêðåòòà   ïåðåõîäèëà   îò  êâàðòàëà   ê   êâàðòàëó,  îãëßäûâàß  óëèöû
óâåëè÷èâàþùèì  îòðàæàòåëåì...  —åðò  âîçüìè,  ïîëèöåéñêàß  êîëîííà,  ìèãàëêè
âêëþ÷åíû. à ìàøèíàõ ñïåöèàëüíîå ñíàðßæåíèå. ƒðóïïà "òßæåëîãî îðóæèß". ‘àìûé
ãëàâíûé ìåòîä - çàïóãàòü ïðåñòóïíèêîâ, ÷òîáû îíè ñäàëèñü. Œèãàëêè - à  ÷åðåç
ìèíóòó  íàâåðíßêà  áóäóò ñëûøíû ñèðåíû - âñå ýòî äëß  çàïóãèâàíèß. —òî æ,  â
äàííîì  ñëó÷àå  ïîëèöèß  êðóïíî  îøèáëàñü.  ˜èíêðåòòà  óæå  áåæàëà  îáðàòíî,
ñòßãèâàß íà áåãó ñî ñïèíû ðóæüå.
     - ‘åðæàíò! ˆäåì íàâåðõ! „åííè óäèâëåííî ïîäíßë ãîëîâó.
     - ’ðèâåëü ñîîáùàåò, ÷òî ñëûøèò ñèðåíû, íî îíè åäóò íå ñþäà. ‘îâïàäåíèå?
Œîæåò, ïîëèöèß  õî÷åò ïîìàõàòü ðóæüßìè íà êîãî-íèáóäü åùå? ˜èíêðåòòà çàñòûëà
â ðåäêîé äëß ñåáß íåðåøèòåëüíîñòè. „åííè ïîäíßë ðóêó è äîáàâèë:
     - î îí ãîâîðèò, ÷òî  òðîå ñòàðøèõ ïîñåòèòåëåé êóäà-òî äåâàëèñü,  ìîæåò
áûòü, â òóàëåò.
     •âàòèò íåðåøèòåëüíîñòè. ˜èíêðåòòà ìàõíóëà ðóêîé ñåðæàíòó.
     - ‘êàæè ’ðèâåëþ, ïóñòü óõîäèò. - …ñëè ñìîæåò. - åðåõîäèì ê €ëüò-ïßòü.
     €ëüòåðíàòèâíûé ïëàí åñòü âñåãäà - òàêàß ìðà÷íàß øóòêà áûòîâàëà â ãðóïïå
ñïåöîïåðàöèé. ðåäóïðåæäåíèå ïîëó÷åíî. ‚ïîëíå âåðîßòíî, óäàñòñß âûáðàòüñß èç
çäàíèß, çàòåðßâøèñü â ìîðå øòàòñêèõ. “ êàïðàëà  ’ðèâåëß øàíñîâ ìåíüøå, íî îí
òàê ìàëî çíàåò, ÷òî ýòî è íå âàæíî. ‡àäàíèå íå áóäåò ïðîâàëåíî îêîí÷àòåëüíî.
‚ûïîëíèòü ïîñëåäíåå äåëî - è ýòî ìîæíî áóäåò ñ÷èòàòü ÷àñòè÷íûì óñïåõîì.
     î äîðîãå ê öåíòðàëüíîé ëåñòíèöå „åííè âûòàùèë ñâîå ðóæüå è áîåâîé íîæ.
“ñïåõ ïëàíà  €ëüò-ïßòü  òðåáîâàë íåáîëüøîãî  êðþêà è çàäåðæêè,  äîñòàòî÷íîé,
÷òîáû óáèòü äåòåé.  „îñòàòî÷íîé, ÷òîáû ýòî âûãëßäåëî ïî-íàñòîßùåìó  êðîâàâî.
üåòðà, î÷åâèäíî, ñ÷èòàåò,  ÷òî îò ýòîãî ó êîãî-òî èç äåßòåëåé €êêîðäà êðûøà
ñúåäåò. î ìíåíèþ ˜èíêðåòòû, ýòî ïðîñòî ÷óøü, íî îíà âåäü âñåãî íå çíàåò. „à
è íå âàæíî. ‚ êîíöå âîéíû îíà  ó÷àñòâîâàëà  â áîéíå  â ñïßùèõ ãëóáèíàõ. •óæå
ýòîãî  íè÷åãî áûòü íå  ìîæåò, íî ñîáðàííûå  çàïàñû ôèíàíñèðîâàëè âîçðîæäåíèå
ðàòñòâà.
     —åðò  ïîáåðè,  îíà  âåäü  îêàæåò  ýòèì  äåòßì  óñëóãó.  ˆì íå  ïðèäåòñß
âñòðåòèòüñß ñ äîñòîïî÷òåííîé üåòðîé.
     î÷òè âñå óòðî ðåíò ëåæàë ïëàøìß íà ìåòàëëè÷åñêîì ïîëó. ˆ  ñ âèäó  áûë
òàê æå  îáåñêóðàæåí,  êàê ‚èêè  è ƒîêíà. „æèðëèáà  ïî êðàéíåé ìåðå îòâëåêàëè
äåòè,  êîòîðûõ  íàäî  áûëî  óòåøàòü.  Žíè  òåïåðü  áûëè  àáñîëþòíî  è ãðîìêî
íåñ÷àñòíû è íå õîòåëè èìåòü ñ ñåñòðàìè íèêàêîãî äåëà. îñëåäíèé ðàç  âñå åëè
åùå ïîçàâ÷åðà.
     „àæå ñêðûâàòü  óæå  áûëî  îñîáî íå÷åãî.  ‚  ñâåòå äíß  ñòàëî ßñíî,  ÷òî
ñèãíàëüíûé ôëàã ñîðâàëî. ‘ëåäóþùèé ôëàã ñîðâàëî  ÷åðåç òðèäöàòü ìèíóò. îñëå
ýòîãî ‚èêè è ƒîêíà òðè ÷àñà ïðîâåëè, çàïëåòàß ñëîæíûì óçîðîì'ïåíüêè òðóá íàä
åäèíñòâåííûì  âõîäîì â êîìíàòó. ðåíò â  ýòîì äåéñòâèòåëüíî ïîìîã - îí î÷åíü
ëîâêî óìåë âßçàòü óçëû  è óçîðû. …ñëè âðàã âîéäåò  ÷åðåç ýòó äâåðü, åãî æäåò
ìàññà íåïðèßòíîñòåé. î  åñëè âðàãè áóäóò âîîðóæåíû, òî õâàòèò ëè ýòîãî?  à
ýòîì âîïðîñå ðåíò óñòðàíèëñß îò îáñóæäåíèß è ðàñïëàñòàëñß íà õîëîäíîì ïîëó.
àâåðõó ñîëíå÷íûé  êâàäðàòèê ôóò çà ôóòîì ïîëç  ïî  ïîòîëêó.  àâåðíîå,  óæå
ïî÷òè ïîëäåíü.
     - ‘ëûøó ñèðåíû, - âäðóã ñêàçàë ðåíò ïîñëå ÷àñà íåïîäâèæíîãî ìîë÷àíèß.
     - ‹îæèòåñü è ïîñëóøàéòå.
     ƒîêíà è ‚èêè òàê  è ñäåëàëè.  „æèðëèá  èçî  âñåõ ñèë ñòàðàëñß óñïîêîèòü
äåòåé, ÷òîáû îíè âîïèëè òèøå.
     - €ãà, ñëûøó.
     - òî ïîëèöåéñêèå ñèðåíû, ‚èêè. ‘ëûøèøü - áóì, áóì? ƒîêíà ïîäïðûãíóëà è
óæå áåæàëà ê äâåðè. ‚èêè åùå ñåêóíäó ïðîëåæàëà íà ïîëó.
     - ƒîêíà, òèõî!
     ˆ  äàæå  äåòè  çàòèõëè.  „îíåñëèñü  è  äðóãèå  øóìû:   òßæåëîå  ãóäåíèå
âåíòèëßòîðîâ âíèçó,  óëè÷íûé  øóì,  óæå  ñëûøàííûé ðàíüøå...  è åùå ñòàêêàòî
ìíîãèõ íîã ââåðõ ïî ëåñòíèöå.
     - ëèçêî, - ñêàçàë ðåíò.
     - òî ç-çà íàìè.
     - „à. - ðåíò ïîìîë÷àë ñî ñâîèì îáû÷íûì óíûëûì  âèäîì. - ˆ ß ñëûøó, åùå
êòî-òî èäåò, òîëüêî òèøå èëè äàëüøå.
     òî áûëî íå âàæíî. ‚èêè ïîäáåæàëà ê äâåðè è ïîäîáðàëàñü ðßäîì ñ ƒîêíîé.
’î,  ÷òî îíè  õîòåëè ñäåëàòü,  áûëî î÷åíü áåñïîìîùíî,  íî,  ê ëó÷øåìó  èëè ê
õóäøåìó, ó íèõ íå áûëî âûáîðà. àíüøå „æèðëèá ñïîðèë, ÷òî îí áîëüøå è äîëæåí
áðîñèòüñß ñâåðõó.  „à, íî  òîãäà  îí  áóäåò  åäèíñòâåííîé ìèøåíüþ, è  êòî-òî
äîëæåí óäåðæàòü ìàëûøåé ïîäàëüøå îò ëèíèè îãíß. ˆ ïîòîìó ñåé÷àñ ƒîêíà è ‚èêè
ïðèëèïëà ê ñòåíå â ïßòè ôóòàõ íàä âõîäîì, âöåïèâøèñü â ïëåòåíèå ðåíòà.
     ðåíò ïîäíßëñß è âñòàë îò äâåðè ñïðàâà. „æèðëèá ñòîßë äàëåêî â ñòîðîíå.
Ží êðåïêî äåðæàë ðóêàìè äåòåé è áîëüøå  íå  ïûòàëñß  èõ  óñïîêàèâàòü. î îíè
âäðóã çàòèõëè. Œîæåò áûòü, ïîíßëè. ˆíñòèíêòèâíî.
     ‘òåíà  îòäàâàëàñü äðîæüþ áåãóùèõ øàãîâ.  „âîå. Žäèí  ÷òî-òî òèõî ñêàçàë
äðóãîìó.  ‘ëîâ  íå  áûëî  ñëûøíî,  íî  ‚èêè  óçíàëà  ãîëîñ  ïðåäâîäèòåëüíèöû
ïîõèòèòåëåé. ‡àãðåìåë êëþ÷ â çàìêå. ‘ëåâà îò ‚èêè „æèðëèá ïîñòàâèë  äåòåé íà
ïîë. Žíè  çàñòûëè  òèõî  è  ñîâåðøåííî íåïîäâèæíî  - è  „æèðëèá ïîâåðíóëñß ê
äâåðè, ãîòîâûé ïðûãíóòü. ‚èêè è ƒîêíà ïðèãíóëèñü íèæå è ñâåñèëèñü, íàñêîëüêî
ïîçâîëßëî ïëåòåíèå. åðåãëßíóëèñü ïîñëåäíèé ðàç. òî îíè âòßíóëè äðóãèõ. Žíè
ðèñêíóëè æèçíüþ ðåáåíêà â ïîïûòêàõ âûáðàòüñß. ’åïåðü âðåìß ðàñïëà÷èâàòüñß.
     „âåðü  ñêîëüçíóëà  â ñòîðîíó, ìåòàëë ïî  ìåòàëëó.  ðåíò  íàïðßãñß  äëß
ïðûæêà.
     - å íàäî  ìåíß  òðîãàòü!  - ñêàçàë îí ñâîèì  îáû÷íûì óíûëûì ìîíîòîííûì
ãîëîñîì. ðåíò äàæå äëß ñïàñåíèß äóøè íå ìîã  áû ñûãðàòü, íî ÷òî-òî  áûëî  â
åãî ãîëîñå îò ðåáåíêà, íàïóãàííîãî äî ïîòåðè ðàçóìà.
     - èêòî âàñ íå òðîíåò.  Œû âàñ ïåðåâåäåì â ëó÷øåå ìåñòî è ëàäèì ïîåñòü.
‚ûõîäèòå.  - ƒîëîñ  ãëàâíîé  ïîõèòèòåëüíèöû  çâó÷àë òàê  æå  ðåçîííî,  êàê è
ðàíüøå. - ‚ûõîäèòå!
     “æå ÷óòü ðåç÷å. Žíà  ÷òî,  äóìàåò,  ÷òî ñìîæåò âûãíàòü  èõ  âñåõ,  äàæå
êóðòêó  íå  ïîìßâ?  ‘åêóíäó  èëè  äâå   áûëî  òèõî...  ïîòîì   åëå  óëîâèìûé
ðàçäðàæåííûé âçäîõ. ˆ áûñòðîå äâèæåíèå.
     ƒîêíà  è ‚èêè áðîñèëèñü âíèç  ñ âûñîòû ïßòü ôóòîâ. åç  âåðåâêè  îíè áû
ðàçáèëè ÷åðåïà îá ïîë,  íî ýëàñòè÷íûé êàíàò äåðíóë  èõ îáðàòíî âíèç ãîëîâàìè
ñêâîçü îòêðûòóþ äâåðü.
     ‚ñïûõíóëè âûñòðåëû íà ãîëîñ ðåíòà.
     åðåä  ãëàçàìè  ‚èêè  ìåëüêíóëè  ãîëîâà,  ðóêè  è  êàêîå-òî îðóæèå. Žíà
óäàðèëàñü â  ïðåäâîäèòåëüíèöó,  ñáèâ  íà ïîë, ðóæüå ïîêàòèëîñü  ïî  ïîëó. î
âòîðîé  êîááåð ñòîßë â äâóõ ôóòàõ ïîçàäè. ƒîêíà ñèëüíî ñòóêíóëà åãî â ïëå÷è,
ïîïûòàëàñü óõâàòèòüñß.  î òîò ñòðßõíóë åå, è âñïûøêà  èç åãî  ðóæüß óäàðèëà
ƒîêíó â ñåðåäèíó. Žñêîëêè è êðîâü ïëåñíóëè íà ñòåíó.
     ˆ òóò íà íåãî ñâàëèëñß ðåíò.
     ðåäâîäèòåëüíèöà ïîäáðîñèëà ‚èêè ââåðõ, óäàðèâ ãîëîâîé î ïðèòîëîêó. ‚ñå
ñòàëî ñðàçó òåìíî è ãäå-òî î÷åíü äàëåêî. ˆ ïîñëûøàëàñü åùå ñòðåëüáà è äðóãèå
ãîëîñà.

     ƒ‹€‚€ ’ˆ„–€’œ ‚’Ž€Ÿ

     ‚èêè  ïîñòðàäàëà  íå  ñèëüíî  - íåáîëüøèå âíóòðåííèå  êðîâîèçëèßíèß,  ñ
êîòîðûìè âðà÷è ñïðàâèëèñü áûñòðî.  „æèðëèá  ïîëó÷èë  ìíîãî  çàçóáðèí  è ïàðó
âûâèõíóòûõ ðóê. åäíßãå ðåíòó äîñòàëîñü ñèëüíåå.
     Šîãäà ýòîò ñòðàííûé ìàéîð  ’ðàêò êîí÷èë  ñî ñâîèìè ðàññïðîñàìè, ‚èêè  ñ
„æèðëèáîì íàâåñòèëè. ðåíòà â äîìàøíåì ëàçàðåòå. àïà óæå áûë òàì íà íàñåñòå
âîçëå êðîâàòè. “æå ïðîøëî òðè ÷àñà ïîñëå îñâîáîæäåíèß, íî ó ïàïû âñå åùå áûë
îãëóøåííûé âèä.
     ðåíò ëåæàë â ãëóáîêîé îáèâêå,  âîçëå êàæäîé ïèùåâîé ðóêè ñòîßë ñèôîí ñ
âîäîé. Šîãäà îíè âîøëè, îí ÷óòü ïîâåðíóë ãîëîâó è ïîïûòàëñß óëûáíóòüñß:
     - “ ìåíß íè÷åãî ñòðàøíîãî.
     ’îëüêî äâå ðàñêîëîòûå íîãè è ïàðà äûðîê îò äðîáè.
     „æèðëèá ïîòðåïàë åãî ïî ïëå÷àì.
     - ƒäå ìàìà? - ñïðîñèëà ‚èêè. àïà íåóâåðåííî êà÷íóë ãîëîâîé.
     - ƒäå-òî â äîìå. Žáåùàëà, ÷òî äî âå÷åðà  ê âàì ïðèäåò. ðîñòî òàê ìíîãî
âñåãî  ñðàçó  ñëó÷èëîñü.  ‚û  æå  çíàåòå, ÷òî ýòî íå  áûëè  ïðîñòî  êàêèå-òî
ñóìàñøåäøèå?
     ‚èêè êèâíóëà. ‚ äîìå áûëî êàê  íèêîãäà  ïîëíî íàðîäó èç îõðàíû,  è äàæå
ñîëäàòû â ôîðìå  ñíàðóæè. îä÷èíåííûå ìàéîðà  ’ðàêòà  çàáðîñàëè åå âîïðîñàìè
íàñ÷åò ïîõèòèòåëåé, èõ ìàíåð,  âûáîðà ñëîâ, .îòíîøåíèß äðóã  ê  äðóãó.  „àæå
ïîïûòàëèñü   çàãèïíîòèçèðîâàòü  ‚èêè,  ÷òîáû   âûäàâèòü  èç  íåå  âñå  êàïëè
âîñïîìèíàíèé. Žíà ìîãëà áû èçáàâèòü èõ îò ýòèõ òðóäîâ. ‚èêè ñ ƒîêíîé  ãîäàìè
ïûòàëèñü çàãèïíîòèçèðîâàòü äðóã äðóãà áåç âñßêîãî óñïåõà.
     - ƒåíåðàë äîëæíà óçíàòü, êòî  çà ýòèì ñòîèò è êàê ýòî èçìåíèò îòíîøåíèß
ìåæöó €êêîðäîì è åãî ïðîòèâíèêàìè.
     - òî  ðàòñòâî, - ñêàçàëà  ‚èêè áåç âûðàæåíèß. à  ñàìîì äåëå  íèêàêèõ
äîêàçàòåëüñòâ, êðîìå âîåííîé âûïðàâêè ïîõèòèòåëåé, ó íåå íå áûëî. î ‚èêè íå
ìåíüøå äðóãèõ ÷èòàëà  ãàçåòû, è  ïàïà ìíîãî ãîâîðèë îá îïàñíîñòßõ çàâîåâàíèß
’üìû, ‚ îòâåò íà ýòî óòâåðæäåíèå €íäåðõèëë ïîæàë ïëå÷àìè:
     - Œîæåò áûòü.. ƒëàâíîå äëß íàøåé ñåìüè, ÷òî òåïåðü ìíîãîå ïåðåìåíèëîñü.
     - „à.  - “ ‚èêè  ñåë ãîëîñ.  - àïà! Šîíå÷íî,  ïåðåìåíèëîñü!  Šàê ìîæåò
æèçíü îñòàòüñß ïðåæíåé?
     „æèðëèá âßëî  îïóñòèë  ãîëîâó íà íàñåñò  ðåíòà.  €íäåðõèëë áóäòî  ñòàë
ìåíüøå.
     - „åòè,  âû  ìåíß ïðîñòèòå ðàäè îãà. Ÿ íå  õîòåë,  ÷òîáû ñ  âàìè òàêîå
ñëó÷èëîñü. Ÿ íå õîòåë, ÷òîáû...
     - àïà,  ýòî ìû  ñ ƒîêíîé ñáåæàëè è óâåëè áðàòüåâ -  òèõî,  „æèðëèá!  Ÿ
çíàþ, ÷òî òû ñòàðøèé, íî ìû âñåãäà  óìåëè òåáß îêðóòèòü. - òî áûëî ïðàâäîé.
ˆíîãäà ñåñòðû  èãðàëè íà ñàìîëþáèè  áðàòüåâ, èíîãäà íà èõ èíòåðåñàõ -  êàê ñ
âûñòàâêîé ˆñêàæåíèé. “  ðåíòà òîæå áûëè ñâîè  ñëàáîñòè. - òî ìû ƒîêíîé âñå
óñòðîèëè. ˆ åñëè áû  ðåíò  íå óñòðîèë òîãäà â ìóçåå çàñàäó,  ìû âñå  ñåé÷àñ
áûëè áû ìåðòâû.
     €íäåðõèëë ñäåëàë îòðèöàòåëüíûé æåñò.
     - Œàëåíüêàß ‚èêòîðèß, åñëè áû íå  òû è ƒîêíà, ñïàñàòåëè îïîçäàëè áû. ‚û
âñå ïîãèáëè áû. ƒîêíà...
     - € òàê. ïîãèáëà ƒîêíà!
     ðîíß  áåñ÷óâñòâèß âäðóã òðåñíóëà, è ‚èêè ïîíåñëî.  ‡àâèçæàâ áåç  ñëîâ,
îíà âûëåòåëà èç êîìíàòû.  Žíà áåæàëà ê öåíòðàëüíîé ëåñòíèöå, îãèáàß ñîëäàò â
ôîðìå è ïîñòîßííûõ îáèòàòåëåé äîìà. Š  íåé òßíóëèñü ðóêè, êòî-òî åå çâàë, íî
åå ïðîïóñòèëè.
     Žíà  áåæàëà  âñå  ââåðõ è  ââåðõ, ìèìî ëàáîðàòîðèé  è  àóäèòîðèé,  ìèìî
àòðèóìà, ãäå âñåãäà èãðàëà, ãäå âïåðâûå óâèäåëà •ðàíêíåðà €ííåðáè.
     à  âåðøèíå  áûëà  ìàëåíüêàß  ìàíñàðäà,  êîòîðóþ   îíè  ñ  ƒîêíîé  ñåáå
âûïðîñèëè, âûêëßí÷èëè  è  äîáèëèñü èíòðèãàìè. Šàê áóäòî î÷åíü ãëóáîêàß è êàê
áóäòî î÷åíü âûñîêàß. àïà âñåãäà ñòàðàëñß çàáðàòüñß ïîâûøå, è åãî äâå äî÷åðè
òîæå ëþáèëè  ñìîòðåòü  ñ ýòîãî ÷åðäà÷íîãî íàñåñòà.  å ñàìîå âûñîêîå ìåñòî â
ðèíñòîíå, íî âñå ðàâíî äîñòàòî÷íî.
     ‚èêè âáåæàëà âíóòðü, çàõëîïíóëà äâåðü. à ìèã ó íåå  çàêðóæèëàñü ãîëîâà
îò  ðåçêîãî  ïîäúåìà. ˆ òóò...  Žíà  çàñòûëà, óñòàâßñü  íà  âñå âîêðóã.  „îì
àòòåðêðîïîâ,  âûðîñøèé îãðîìíûì  çà  ïîñëåäíèå  ïßòü ëåò.  ‡èìû  ñòàíîâèëèñü
õîëîäíåå,  è  îí  óòðàòèë  ñâîå   ïðåæíåå  îáàßíèå,  óæå  íåëüçß  áûëî  ñåáå
ïðåäñòàâëßòü,  ÷òî ýòè ñóùåñòâà - ìàëåíüêèå ïàó÷êè, êîãäà îíè îòðàñòèëè ñåáå
êðûëüß.  „åñßòêè èõ âëåòàëè è âûëåòàëè  â êîðìóøêè. “ëüòðàôèîëåò è ñèíåâà èõ
êðûëüåâ áûëà ïî÷òè êàê óçîð íà âíåøíèõ ñòåíàõ  äîìà. Žíè ñ ƒîêíîé áåñêîíå÷íî
ñïîðèëè, êòî èç íèõ õîçßéêà ýòîãî äîìà.
     Žíè  ñïîðèëè  ïî÷òè  îáî  âñåì.  îä  ñòåíîé  ñòîßë  êóêîëüíûé  äîì  èç
àðòèëëåðèéñêîãî  ñíàðßäà,   êîòîðûé   ƒîêíà   ïðèòàùèëà   èç   êàáèíåòà.  Ží
äåéñòâèòåëüíî ïðèíàäëåæàë ƒîêíå, íî è îá ýòîì îíè ñïîðèëè.
     ‘ëåäû ƒîêíû áûëè ïîâñþäó.  € ƒîêíû íå áóäåò óæå íèêîãäà. Žíè íèêîãäà íå
áóäóò ãîâîðèòü, íå  áóäóò  äàæå  ñïîðèòü.  ‚èêè  ÷óòü  íå  ïîâåðíóëàñü  è íå
âûñêî÷èëà èç  êîìíàòû. Šàê áóäòî ó  íåå â áîêó  âûðâàëè îãðîìíóþ äûðó, áóäòî
îòîðâàëè  íîãè  è ðóêè îò òåëà. è÷åãî íå îñòàëîñü îò òîãî, íà ÷åì äåðæàëàñü
åå æèçíü. ‚èêè ðóõíóëà áåñôîðìåííîé ãðóäîé è çàäðîæàëà.
     Žòöû  è ìàòåðè - íàðîä ñîâåðøåííî ðàçíûé.  àñêîëüêî äåòè ìîãëè ñóäèòü,
òàê áûëî  äàæå  â  íîðìàëüíûõ  ñåìüßõ.  àïà  âñå  âðåìß  åñòü.  òî ó  íåãî
áåñêîíå÷íîå òåðïåíèå,  ó íåãî âñåãäà ìîæíî âûïðîñèòü ÷òî-íèáóäü ëèøíåå. î ó
˜åðêàíåðà  €íäåðõèëëà áûëà  åùå è  ñâîß ïðèðîäà,  è óæ òî÷íî íå îáû÷íàß:  îí
ðàññìàòðèâàë âñå  ïðàâèëà ïðèðîäû è êóëüòóðû  êàê ïðåïßòñòâèß, êîòîðûå  íàäî
îáäóìàòü è ñ  êîòîðûìè ñëåäóåò ïðîâåñòè ýêñïåðèìåíò. ‚î  âñåì, ÷òî îí äåëàë,
îùóùàëèñü äîáðîòà è óì.
     Œàòåðè - ïî  êðàéíåé ìåðå èõ ìàòü, - íå  áûëè êàæäóþ ìèíóòó  ðßäîì è íå
ìîãëè ñåáå  ïîçâîëèòü  çàâèñåòü îò  âñåõ  äåòñêèõ êàïðèçîâ. ƒåíåðàë ‚èêòîðèß
‘ìèò ÷àñòî áûâàëà ñî ñâîèìè äåòüìè, ðàç  â äåñßòü äíåé íàåçæàß â ðèíñòîí, è
åùå  áîëüøå,  êîãäà îíè  åçäèëè â ‘òàâêó.  Žíà  ïîßâëßëàñü,  êîãäà íàäî áûëî
ïðîâåñòè â æèçíü  íàñòîßùåå  ïðàâèëî, òàêîå, êîòîðîå äàæå ˜åðêàíåð €íäåðõèëë
çàêîëåáàëñß  áû  îòâåðãíóòü. ˆ îíà  áûëà ñ  òîáîé, êîãäà òåáå äåéñòâèòåëüíî,
ïî-íàñòîßùåìó ïëîõî.
     ‚èêè íå çíàëà, ñêîëüêî îíà ïðîëåæàëà, ñêîð÷èâøèñü, êîãäà ðàçäàëñß öîêîò
øàãîâ  íà ëåñòíèöå. Šîíå÷íî,  íå  áîëüøå  ïîëó÷àñà - çà îêíàìè âñå  åùå áûëà
ñåðåäèíà ïðîõëàäíîãî  ïðåêðàñíîãî äíß. ‚  äâåðü  òèõî ïîñòó÷àëè. -  Œëàäøàß?
Œîæåøü  ñî  ìíîé  ïîãîâîðèòü?  —òî-òî  ñòðàííîå  øåâåëüíóëîñü  â  äóøå ‚èêè:
ðàäîñòü. àïà  ïðîñòèò, îí âñåãäà ïðîùàåò...  íî ìàìà çíàåò,  êàêîé óæàñ îíà
íàòâîðèëà.
     ‚èêè îòêðûëà äâåðü è îòñòóïèëà, íàêëîíèâ ãîëîâó.
     - Ÿ äóìàëà, òû ñåãîäíß ñëèøêîì çàíßòà.
     ’óò îíà çàìåòèëà,  ÷òî ‚èêòîðèß  ‘ìèò  îäåòà  â ìóíäèð  - ÷åðíóþ-÷åðíóþ
êóðòêó è ðóêàâà,  óëüòðàôèîëåòîâûå è êðàñíûå ïîãîíû. ‚  ìóíäèðå â  ðèíñòîíå
ƒåíåðàë íå ïîßâëßëàñü íèêîãäà,  è äàæå  â  ‘òàâêå îí  èñïîëüçîâàëñß  ëèøü  â
îñîáûõ ñëó÷àßõ, äëß âûñòóïëåíèß ïåðåä íåìíîãèìè âûñøèìè íà÷àëüíèêàìè.
     ‘ìèò òèõî âîøëà.
     - Ÿ...  ß ðåøèëà, ÷òî ýòî âàæíåå.  - Žíà æåñòîì ïîêàçàëà  Œëàäøåé ñåñòü
ðßäîì  ñ  íåé.  ‚èêè  ñåëà,  âïåðâûå ïîñëå íà÷àëà âñåãî ýòîãî êîøìàðà îùóòèâ
ñïîêîéñòâèå. „âå ïåðåäíèå ðóêè ƒåíåðàëà  îáíßëè åå çà ïëå÷è. - ûëè äîïóùåíû
íåêîòîðûå ñåðüåçíûå... îøèáêè. ’û çíàåøü, ÷òî è ß, è îòåö òàê ðåøèëè?
     - „à, äà! - êèâíóëà ‚èêè.
     - Œû íå âåðíåì ƒîêíó. î  ìû  áóäåì ïîìíèòü åå è ëþáèòü,  è ìû èñïðàâèì
îøèáêè, èç-çà êîòîðûõ òàêîå ìîãëî ñëó÷èòüñß.
     - „à!
     -  ‚àø îòåö - è  ß -  ìû ñ÷èòàëè, ÷òî äîëæíû äåðæàòü âàñ  â ñòîðîíå  îò
êðóïíûõ ïðîáëåì, ïî êðàéíåé ìåðå ïîêà âû íå ïîäðàñòåòå. „î êàêîãî-òî ïðåäåëà
ýòî, áûòü ìîæåò,  áûëî ïðàâèëüíî. î òåïåðü ß ïîíèìàþ, ÷òî ìû ïîäâåðãëè  âàñ
ñòðàøíîìó ðèñêó.
     -  åò! Œàìà, êàê òû íå ïîíèìàåøü?  òî  æå  ß  è... è  ƒîêíà,  ýòî  ìû
íàðóøèëè ïðàâèëà! Œû îáìàíóëè êàïèòàíà „àóíèíãà. Œû ïðîñòî íå âåðèëè â òî, î
÷åì âû íàñ ñ ïàïîé ïðåäóïðåæäàëè.
     óêè ƒåíåðàëà ïîõëîïàëè ‚èêè ïî ïëå÷àì. Œàòü ëèáî óäèâèëàñü, ëèáî âäðóã
ðàññåðäèëàñü. ‚èêè íå ìîãëà ñêàçàòü, ÷òî èìåííî, è ìàòü äîëãî ìîë÷àëà. îòîì
ñêàçàëà:
     - ’û ïðàâà. Œû ñ ˜åðêàíåðîì äîïóñòèëè îøèáêè... íî è âû ñ ƒîêíîé  òîæå.
èêòî èç âàñ íè÷åãî ïëîõîãî  íå  õîòåë... íî òåïåðü  òû  çíàåøü,  ÷òî îäíîãî
ýòîãî ìàëî. …ñòü òàêèå èãðû, ÷òî êîãäà òû îøèáåøüñß, ïîãèáíóò äðóãèå. î  òû
âîò î ÷åì ïîäóìàé, ‚èêòîðèß.  Šîãäà òû óâèäåëà, êàê âñå ïîâåðíóëîñü, òû âåëà
ñåáß   îòëè÷íî  -  êóäà   ëó÷øå,  ÷åì  ìíîãèå  êîááåðû   ñ  ïðîôåññèîíàëüíîé
ïîäãîòîâêîé. ’û ñïàñëà æèçíü äåòßì ‘óàáñèìå...
     - Œû ðèñêîâàëè æèçíüþ  ìàëûøà  èðáîïà,  ÷òîáû... ‘ìèò  ñåðäèòî  ïîæàëà
ïëå÷àìè:
     - „à, äî÷ü, è ýòî òåáå òßæåëûé óðîê. Ÿ ïî÷òè âñþ æèçíü ïîòðàòèëà, ÷òîáû
åãî âûó÷èòü.
     Žíà  ñíîâà  çàìîë÷àëà,  óíåñßñü ìûñëßìè êóäà-òî  äàëåêî.  „î ‚èêè âäðóã
äîøëî, ÷òî ìàòü, êîíå÷íî æå, òîæå äîëæíà îøèáàòüñß, ýòî îíà íå èç âåæëèâîñòè
ñêàçàëà. „åòè âñþ æèçíü âîñõèùàëèñü  ƒåíåðàëîì. Žíà  íå ðàññêàçûâàëà î ñâîåé
ðàáîòå,  íî  äåòè  çíàëè  äîñòàòî÷íî,  ÷òîáû   ïîíßòü:  â  åå  æèçíè  áîëüøå
ãåðîè÷åñêîãî,  ÷åì â  äþæèíå ïðèêëþ÷åí÷åñêèõ ðîìàíîâ. ˆ ñåé÷àñ  ‚èêè óâèäåëà
ïðîáëåñê  òîãî,  ÷òî  ýòî çíà÷èò  íà ñàìîì äåëå.  ˆ ïðèäâèíóëàñü  ïîáëèæå  ê
ìàòåðè.
     - ‚èêè, êîãäà íàñòóïèë  ðåøàþùèé ìîìåíò, âû ñ ƒîêíîé äåéñòâîâàëè âåðíî.
‚û  âñå ÷åòâåðî. –åíà îêàçàëàñü íåèìîâåðíî  âûñîêà, íî åñëè ìû  - åñëè òû íå
èçâëå÷åøü èç ýòîãî óðîê, òîãäà ýòî áóäåò äåéñòâèòåëüíî ïîðàæåíèå.
     ’îãäà ƒîêíà ïîãèáëà íè çà ÷òî.
     - Ÿ èçìåíþñü. Ÿ âñå ñäåëàþ. ’îëüêî ñêàæè, ÷òî.
     -  ‚íåøíèå  èçìåíåíèß  íå  îñîáåííî  áîëüøèå.  Ÿ  òåáå  äàì   íåñêîëüêî
ïðåïîäàâàòåëåé  ïî âîåííûì  òåìàì, ìîæåò, ïîäãîíèì ôèçè÷åñêóþ ïîäãîòîâêó. î
òåáå è  ìëàäøèì äåòßì åùå ìíîãîìó è ìíîãîìó íàäî ó÷èòüñß ïî êíèãàì. ’âîè äíè
áóäóò  âî ìíîãîì  òàêèìè æå, êàê ðàíüøå. ‘åðüåçíûå èçìåíåíèß áóäóò ó  òåáß â
ãîëîâå  è â íàøåì  ê  òåáå  îòíîøåíèè.  Šðîìå ó÷åíèß,  åñòü åùå  íåèìîâåðíûå
ñìåðòåëüíûå îïàñíîñòè,  êîòîðûå òû äîëæíà ïîíèìàòü. àäåþñü òîëüêî,  ÷òî ýòî
íå áóäåò ñèþìèíóòíûé ñìåðòåëüíûé ðèñê, êàê ñåãîäíß óòðîì - íî â äîëãîñðî÷íîé
ïåðñïåêòèâå  îïàñíîñòè ìîãóò áûòü êóäà  áîëüøå. Š ñîæàëåíèþ, ñåé÷àñ  âðåìåíà
îïàñíû, êàê íèêîãäà.
     -  ˆ âîçìîæíîñòåé  äëß  õîðîøåãî òîæå ìíîãî,  êàê  íèêîãäà.  ’àê âñåãäà
ãîâîðèë ïàïà. —òî òåïåðü îòâåòèò ƒåíåðàë?
     - „à, ýòî ïðàâäà. ˆ âîò ïî÷åìó ìû ñ íèì ñäåëàëè âñå, ÷òî çäåñü ñäåëàëè.
î äëß âûïîëíåíèß  íàìåðåíèé ˜åðêàíåðà íóæíî áîëüøå, ÷åì íàäåæäà è îïòèìèçì,
è ãîäû, êîòîðûå íà ýòî óéäóò, áóäóò âñå îïàñíåå è îïàñíåå. ’î, ÷òî ñëó÷èëîñü
ñåãîäíß,  -  ýòî òîëüêî íà÷àëî.  Œîæåò áûòü, ñàìûå õóäøèå  âðåìåíà íà÷íóòñß,
êîãäà ß óæå áóäó î÷åíü ñòàðà. € òâîé îòåö íà ïîëïîêîëåíèß ìåíß ñòàðøå.
     Ÿ óæå ñêàçàëà, ÷òî âû ñåãîäíß äåéñòâîâàëè  õîðîøî. îëåå òîãî,  âû áûëè
êîìàíäîé. ’û íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî âñß íàøà ñåìüß - ýòî êîìàíäà? “ íàñ åñòü
îñîáîå ïðåèìóùåñòâî ïåðåä äðóãèìè: ìû íå îäíî ïîêîëåíèå è äàæå  íå äâà. Œû -
âåñü ñïåêòð, îò ìàëûøà •ðàí-êà è äî òâîåãî îòöà.  Œû ïðåäàíû äðóã äðóãó. ˆ ß
ñ÷èòàþ, ÷òî ìû î÷åíü òàëàíòëèâû.
     ‚èêè-óëûáíóëàñü ìàòåðè â îòâåò:
     -  è  îäèí  èç íàñ ïî óìó è áëèçêî  ñ  ïàïîé  íå  ñðàâíèòñß.  ‚èêòîðèß
ðàññìåßëàñü:
     -  òî  äà. ˜åðêàíåð - îí... íåïîâòîðèì. ‚èêè ïðîäîëæàëà  àíàëèòè÷åñêèì
òîíîì:
     - à ñàìîì äåëå íèêòî èç íàñ, êðîìå ðàçâå ÷òî „æèðëèáà, äàæå â ïîäìåòêè
íå ãîäèòñß ïàïèíûì ñòóäåíòàì. ‘ äðóãîé ñòîðîíû, ìû  ñ... ƒîêíîé, ìû áðàëè  ñ
òåáß ïðèìåð, ìàìà.  Œû...  ß óìåþ ñòðîèòü  ïëàíû ñ  ó÷åòîì  îáñòîßòåëüñòâ  è
äåéñòâèé  äðóãèõ  êîááåðîâ.  Ÿ  äóìàþ,  ÷òî  àïñà  è  •ðàíê  áóäóò   ãäå-òî
ïîñåðåäèíå, êîãäà îïðåäåëßòñß. € ðåíò -  îí íå ãëóï, íî ó  íåãî óì ðàáîòàåò
ñòðàííûìè ïóòßìè. Ží íå î÷åíü óìååò âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ  êîááåðàìè, íî â íåì
áîëüøå åñòåñòâåííîé ïîäîçðèòåëüíîñòè, ÷åì â ëþáîì èç íàñ. Ží âñåãäà ñòîðîæèò
íàñ. ƒåíåðàë óëûáíóëàñü:
     - ’àê è áóäåò. ‚àñ  òåïåðü îñòàëîñü ïßòåðî. ‘åìåðî, åñëè ñ÷èòàòü íàñ  ñ
˜åðêàíåðîì. Šîìàíäà. ’û ïðàâà â ñâîèõ îöåíêàõ. —åãî òû åùå íå ìîæåøü çíàòü -
ýòî êàê ñðàâíèâàòü ñåáß ñ  îñòàëüíûì ìèðîì. „àâàé ß òåáå ñêàæó ñâîþ õîëîäíóþ
ïðîôåññèîíàëüíóþ îöåíêó:
     âû, äåòè, ìîæåòå ñòàòü ëó÷øèìè.  Œû õîòåëè îòëîæèòü íà÷àëî äëß âàñ  åùå
íà  íåñêîëüêî  ëåò,  íî îáñòîßòåëüñòâà  ïåðåìåíèëèñü.  …ñëè íàñòóïèò  âðåìß,
êîòîðîãî ß áîþñü, ß õî÷ó, ÷òîáû âû ïßòåðî ìîãëè äåéñòâîâàòü,  äàæå  åñëè âñå
âîêðóã ðàñòåðßþòñß.
     ‚èêòîðèß Œëàäøàß áûëà äîñòàòî÷íî âçðîñëîé, ÷òîáû  ïîíèìàòü,  ÷òî  òàêîå
ñëóæåáíàß  ïðèñßãà è ëåñòíèöà ïîä÷èíåííîñòè. - ‚ñå? Ÿ... -  Žíà ïîêàçàëà  íà
ïîãîíû íà ïëå÷àõ ìàòåðè.
     - „à,  ß  æèâó ðàäè  âåðíîñòè  Šîðîíå. ˆ ß  ãîâîðþ, ÷òî ìîãóò íàñòóïèòü
âðåìåíà  - è ñêîðî, - êîãäà  ñëóæáà Šîðîíå  ïîòðåáóåò  äåéñòâèé  âíå âèäèìîé
ëåñòíèöû  ïîä÷èíåíèß. - Žíà óëûáíóëàñü  äî÷åðè. - Šîå-÷òî â  ïðèêëþ÷åí÷åñêèõ
ðîìàíàõ  ïðàâäà.  ‚èêè.  ƒëàâà  ðàçâåäêè  €êêîðäà  èìååò  ñîáñòâåííûé îñîáûé
àâòîðèòåò... Žé-îé, ß óæå ñëèøêîì îòòßãèâàþ äðóãèå ñîâåùàíèß. ‘êîðî ìû îïßòü
îá ýòîì ïîãîâîðèì - âñå ìû.
     Šîãäà  ƒåíåðàë óøëà.  ‚èêè åùå  ïîáðîäèëà ïî êîìíàòå. Žíà âñå åùå ïëîõî
ñîîáðàæàëà, íî íåâûíîñèìûé óæàñ îñòàâèë åå. îßâèëèñü èíòåðåñ è íàäåæäà, Žíè
ñ ƒîêíîé âñåãäà èãðàëè â øïèîíîâ. î ìàìà íå ãîâîðèëà î òîì, ÷òî îíà äåëàåò,
è  îíà áûëà  íàñòîëüêî âûñîêî â ñâîåé âîåííîé åæåäíåâíîé ðàáîòå,  ÷òî  ãëóïî
áûëî áû  äàæå äóìàòü  ñëåäîâàòü çà íåé.  Šðîìå ðàçâåäêè  áûëè  åùå êîìïàíèè,
âðîäå òîé, ÷òî  îñíîâàë •ðàíêíåð €ííåðáè, - ýòî êàçàëîñü áîëåå ðåàëüíûì.  î
òåïåðü...
     ‚èêè  íåìíîãî ïîèãðàëà  ñ  êóêîëüíûì äîìîì ƒîêíû. ˆì ñ  ƒîêíîé  óæå  íå
ñïîðèòü îá ýòèõ ïëàíàõ. Šîìàíäà ìàòåðè ïîíåñëà ïåðâóþ ëîòåðþ. î òåïåðü  îíà
çíàëà, ÷òî  ýòî áûëà  êîìàíäà: „æèðëèá è  ðåíò,  àïñà,  ìàëûø •ðàíê, ‚èêè,
‚èêòîðèß  è ˜åðêàíåð. Žíè  àó÷àòñß âûêëàäûâàòüñß â ðàáîòå.  ˆ  ýòîãî  áóäåò
äîñòàòî÷íî.

     ƒ‹€‚€ ’ˆ„–€’œ ’…’œŸ

     „ëß  çðà ‚èíæà ãîäû  ëåòåëè áûñòðî, è íå  òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí áûë íà
‚àõòå òîëüêî ÷åòâåðòü ñâîåãî âðåìåíè. îñëå íàïàäåíèß è óáèéñòâ ïðîøëà ïî÷òè
òðåòü åãî æèçíè.  òî áûëè ãîäû, î êîòîðûõ åãî âíóòðåííåå "ß"  ïîäñêàçûâàëî,
÷òî  íåîáõîäèìî ïðîßâëßòü  íåóêëîííîå òåðïåíèå  è íèêàê íå âûäàòü, ÷òî æàæäà
óíè÷òîæèòü ’îìàñà Hay è âçßòü ðåâàíø âñå åùå æèâà â åãî äóøå. ‚ðåìß, êîòîðîå
îí ïðåäâèäåë êàê áåñêîíå÷íóþ ïûòêó.
     „à.  Ží èçîáðàæàë íåóêëîííîå òåðïåíèå. ˆ áûëî ýòî áîëüþ... è ñòûäîì. î
ñòðàõ - ñòðàõ áûë î÷åíü äàëåê. óñòü çð è íå çíàë äåòàëåé, íî ñîçíàíèå, ÷òî
îí ðàáîòàåò íà  ”àìà  þâåíà, äàâàëî  åìó óâåðåííîñòü â êîíå÷íîì òðèóìôå. î
áîëüøå âñåãî ïîðàæàëî åãî, êîãäà âðåìß îò âðåìåíè ñíîâà è ñíîâà  âûñêàêèâàëî
íåïðèßòíîå îñîçíàíèå: â íåêîòîðîì  ñìûñëå ïðîøåäøèå ãîäû áûëè  ëó÷øå  ëþáîãî
âðåìåíè ïîñëå ðàííåãî äåòñòâà. Šàê æå òàê?
     ðåäâîäèòåëü  Hay  î÷åíü ýêîíîìíî  èñïîëüçîâàë  îñòàâøóþñß  ìåäèöèíñêóþ
àâòîìàòèêó  è  ïî÷òè  âñå âðåìß äåðæàë  íà  ‚àõòå  èñïîëíèòåëåé  "êðèòè÷åñêè
âàæíûõ" ôóíêöèé, òàêèõ, êàê ïåðåâîä÷èêè. ’ðèêñèè áûëî ñåé÷àñ  óæå çà  ñîðîê.
çð âèäåë åå  ïî÷òè êàæäûé äåíü,  êîãäà  áûë íà ‚àõòå, è ìåëêèå èçìåíåíèß åå
ëèöà òåðçàëè åìó ñåðäöå.
     î  â  íåé ïðîèñõîäèëè  äðóãèå  èçìåíåíèß,  òå, êîòîðûå çàñòàâëßëè  åãî
äóìàòü, ÷òî åãî ïðèñóòñòâèå è ïðîøåäøèå  ãîäû êàêèì-òî  îáðàçîì âåðíóò  åå ê
íåìó.
     Šîãäà ðàíüøå îí ïðèõîäèë â êðîõîòíóþ êåëüþ â ìàíñàðäå  •àììåðôåñòà, îíà
åãî íå çàìå÷àëà. î  îäíàæäû îí ïðèøåë íà ñòî ñåêóíä ïîçæå îáû÷íîãî. ’ðèêñèß
ñèäåëà ëèöîì ê äâåðè.
     -  ’û îïîçäàë, - ñêàçàëà îíà åìó. ’îí åå áûë  áåññòðàñòíî-íåòåðïåëèâûì,
êàê  ìîã áû  áûòü  ó €ííå  åéíîëüò.  ‚ñå ”îêóñèðîâàííûå  áûëè  ïîìåøàíû  íà
ïóíêòóàëüíîñòè. „à, íî âñå æå ’ðèêñèß çàìåòèëà åãî îòñóòñòâèå.
     ˆ îí  çàìåòèë,  ÷òî ’ðèêñèß  íà÷àëà îïßòü íåñêîëüêî  ñëåäèòü çà  ñîáîé.
‚îëîñû  åå, êîãäà  îí  ïðèõîäèë  íà  ñåàíñû,  áûëè çà÷åñàíû ïî÷òè àêêóðàòíî.
’åïåðü  â ïîëîâèíå ñëó÷àåâ ðàçãîâîðû èõ  ïåðåñòàëè áûòü îäíîñòîðîííèìè... ïî
êðàéíåé ìåðå, åñëè îí ïðàâèëüíî âûáèðàë òåìû.
     ‚ ýòîò äåíü çð âîøåë âåå êîìíàòó âîâðåìß, íî ñ íåáîëüøèì êîíòðàáàíäíûì
ãðóçîì -  äâóìß  òàéíî  âûíåñåííûìè îò åííè ïèðîæêàìè.  Ží ïðîòßíóë ðóêó  è
ïîëîæèë îäèí èç íèõ ïåðåä íåé. Šîìíàòêó íàïîëíèë  àðîìàò. ’ðèêñèß ãëßíóëà íà
åãî ðóêó êîðîòêèì âçãëßäîì, áóäòî ðàçäóìûâàß, íå  ñäåëàòü  ëè  ðåçêèé  æåñò.
îòîì îíà îòìàõíóëàñü îò îòâëåêàþùåãî ìîìåíòà.
     - ’û ñîáèðàëñß ïðèíåñòè çàïðîñû íà ïåðåâîä. “âû. î îí îñòàâèë ñëàäîñòü
íà ñòîëå âîçëå åå ðóêè.
     - „à, îíè ó ìåíß ñ ñîáîé.
     çð ñåë íà ñâîå îáû÷íîå ìåñòî ó îêíà ëèöîì ê íåé. à ñàìîì äåëå ñåãîäíß
ñïèñîê áûë íå äëèííûì. ”îêóñèðîâàííûå ìîãóò äåëàòü  â ðàáîòå ÷óäåñà, íî  áåç
çäðàâîãî ñìûñëà íîðìàëüíûõ  ëþäåé ãðóïïû ñïåöèàëèñòîâ ðàñïîëçàëèñü ñîçåðöàòü
êàæäûé ñâîé ïóï. çð è  äðóãèå