 ‡äåñü, â ‘åðåäèíå,  ãîðàçäî  áîëåå  âåðîßòíûìè
åãî îðóäèßìè áóäóò îáìàí è ñêðûòàß ïðîïàãàíäà.  å  çàáûâàéòå îá ýòîì, êîãäà
÷èòàåòå ñòàòüè îò íå èäåíòèôèöèðîâàííûõ ñóùíîñòåé, êàêèõ-íèáóäü "•àíñå"!

     àâíà ñêðèïíóëà çóáàìè. ‘àìîå ïðîòèâíîå áûëî  òî, ÷òî ôàêòû  èçëàãàëèñü
âåðíî. ‡ëîáíûì è ëîæíûì  áûëî òîëüêî òîëêîâàíèå. ˆ íåëüçß áûëî ïîíßòü, òî ëè
ýòî êàêàß-òî  òåíü ÷åðíîé  ïðîïàãàíäû,  òî ëè ñâßòîé èíäåëë ÷åñòíî  èçëàãàë
ñâîè ñîîáðàæåíèß (õîòß èíäåëë íå î÷åíü, êàæåòñß, äîâåðßë áàáî÷êàì).
     ‚ îäíîì  òîëüêî  áûëè ñîãëàñíû  âñå  ãðóïïû íîâîñòåé: çà  "‚íåïîëîñíûì"
ãíàëñß äàëåêî íå òîëüêî ôëîò ‘îþçà.  îè ñëåäîâ ãèïåðäâèãàòåëåé  áûëè  âèäíû
âñßêîìó â ïðåäåëàõ òûñß÷è ñâåòîâûõ ëåò. ‘àìîå ìåíüøåå òðè ôëîòà ïðåñëåäîâàëè
êîðàáëü.  ’ðè!  ‘îþç Žáîðîíû,  âñå åùå ãðîìêî-õâàñòëèâûé,  äàæå íåñìîòðß  íà
ïîäîçðåíèå (ñî ñòîðîíû íåêîòîðûõ) â ñêëîííîñòè  ê ãåíîöèäó. ‡à  íèìè ‘üßíäðà
Šåè... è òî, ÷òî îñòàëîñü îò ðîäèíû àâíû, åäèíñòâåííîãî, áûòü ìîæåò, íàðîäà
âî âñåé âñåëåííîé, êîòîðîìó îíà ìîãëà äîâåðßòü. ˆ çà íèìè - áåçìîëâíûé ôëîò.
î  ïîñëåäíèì ñîîáùåíèßì  â  ãðóïïàõ íîâîñòåé, îí øåë  ñ ‚åðøèíû Šðàß. òîìó
ôëîòó  áóäåò  çàòðóäíèòåëüíî  âîçëå  „íà,  íî  ñåé÷àñ  îí äîãîíßë. Œàëî  êòî
ñîìíåâàëñß,  ÷òî  ýòî  ïîðîæäåíèå  Žòêëîíåíèß.  Ží áîëåå  âñåãî  óáåæäàë âñþ
‚ñåëåííóþ, ÷òî çíà÷åíèå "‚íåïîëîñíîãî" èìååò êîñìè÷åñêèå ìàñøòàáû. ‚îïðîñ, è
ãëàâíûé, áûë â òîì, êàêîâî ýòî çíà÷åíèå. ðåäïîëîæåíèß ñûïàëèñü ñî ñêîðîñòüþ
ïßòè  òûñß÷  ñòàòåé  â ÷àñ.  ’àéíà ðàññìàòðèâàëàñü  ñ ìèëëèîíà  ðàçíûõ òî÷åê
çðåíèß.  åêîòîðûå  èç  íèõ   áûëè  ñòîëü  ÷óæäûìè,  ÷òî  ëþäè  è  íàåçäíèêè
ðàññìàòðèâàëèñü êàê îäèí è òîò æå âèä. î  êðàéíåé ìåðå ïßòü ó÷àñòíèêîâ ýòîé
äèñêóññèè  áûëè ãàçîâûìè îáèòàòåëßìè çâåçäíûõ êîðîí. ûëè  åùå  îäèí-äðóãîé,
êîòîðûå, êàê ïîäîçðåâàëà àâíà, ïðèíàäëåæàëè ê ðàñàì, íå âõîäßùèì â êàòàëîã,
ñòîëü çàñòåí÷èâûå ñîçäàíèß, ÷òî ýòî  ìîãëî áûòü èõ ïåðâîå àêòèâíîå ïîßâëåíèå
íà ‘åòè.
     Šîìïüþòåð "‚íåïîëîñíîãî" ñèëüíî îòóïåë ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, êàêèì îí áûë
â  ‘ðåäíåì  Šðàå.  “æå  íåëüçß áûëî  ïîïðîñèòü åãî ïðîñìîòðåòü  ñîîáùåíèß  â
ïîèñêàõ íþàíñîâ è íàìåêîâ. —àñòî áûâàëî äàæå, ÷òî  åñëè ïðèõîäßùåå ñîîáùåíèå
íå èìåëî  òåêñòà íà òðèñêâåëèíå,  òî åãî  íåëüçß áûëî ïðî÷åñòü.  ’ðàíñëßòîðû
êîðàáëß âñå åùå  íàäåæíî ðàáîòàëè ñ îñíîâíûìè òîðãîâûìè ßçûêàìè, íî äàæå äëß
íèõ  ïåðåâîä òåïåðü øåë ìåäëåííî,  áûë  íàáèò  àëüòåðíàòèâíûìè  çíà÷åíèßìè è
íåñóðàçèöåé. …ùå îäèí ïðèçíàê ïðèáëèæåíèß êî „íó Šðàß. ôôåêòèâíûé ïåðåâîä ñ
åñòåñòâåííûõ ßçûêîâ ïî÷òè òðåáóåò ðàçóìíûõ ïðîãðàìì-òðàíñëßòîðîâ.
     î òåì  íå ìåíåå ïðè õîðîøåé êîíñòðóêöèè  ìîæíî áûëî äîáèòüñß  ëó÷øåãî.
€âòîìàòèêà  ìîãëà  áû  ïîä  äåéñòâèåì  íàêëàäûâàåìûõ   ãëóáèíîé  îãðàíè÷åíèé
äåãðàäèðîâàòü  ïîñòåïåííî, à  âìåñòî ýòîãî  îáîðóäîâàíèå ïðîñòî  ïåðåñòàâàëî
ðàáîòàòü, à òî, ÷òî îñòàâàëîñü,  áûëî ìåäëåííûì è âñå âðåìß ñáîèëî. ‚îò åñëè
áû óäàëîñü çàêîí÷èòü ïåðåîáîðóäîâàíèå äî êðóøåíèß åòðàíñëßòîðîâ...
     ˆ ñêîëüêî æå ðàç ß óæå ýòîãî æåëàëà ?
     àâíà òîëüêî íàäåßëàñü, ÷òî íà áîðòó ïðåñëåäóþùèõ êîðàáëåé äåëà îáñòîßò
íå ëó÷øå.
     ˆ  àâíà  ìîãëà èñïîëüçîâàòü àâòîìàòèêó  êîðàáëß  ëèøü  äëß  ïðîñòåéøåé
ôèëüòðàöèè ñîîáùåíèé. Œíîãîå èç  îñòàâøåãîñß òîæå  íå èìåëî  ñìûñëà,  êàê îò
ëþäåé, êîòîðûå â ïîãîäå âèäßò çíàìåíèß.

     ˜èôð: 0 îëó÷åíî: áîðò "‚íåïîëîñíîãî" Ÿçûêîâûé ïóòü: €ðáâèò - ’îðãßç-24
- —åðãåëåí -  ’ðèñêâåëèí, ‘Š:  “ñòðîéñòâà  òðàíñëßöèè Žò:  ’âèðëèïû  òóìàíîâ
’åìà: –åëü îãèáåëè îêîëî „íà Šëþ÷åâûå ôðàçû: åñòàáèëüíîñòè ‡îí è îãèáåëü,
ƒåêñàïîäèß êàê  êëþ÷åâàß  èäåß  àññûëêà: ƒðóïïà  "ˆçó÷åíèå îãèáåëè" ƒðóïïà
"‚åëèêèå  òàéíû  ìèðîçäàíèß" „àòà:  4,45  äíåé îò ãèáåëè  ‘üßíäðû  Šåè ’åêñò
ñîîáùåíèß:
     ðåæäå âñåãî ïðîøó ïðîùåíèß çà  ïîâòîðåíèå î÷åâèäíûõ óìîçàêëþ÷åíèé. Œîé
åäèíñòâåííûé âûõîä íà ‘åòü îáõîäèòñß î÷åíü äîðîãî, è ß ìîã ïðîïóñòèòü âàæíûå
ñîîáùåíèß. Ÿ ñ÷èòàþ,  ÷òî âñå,  êòî  ñëåäèò çà  ãðóïïàìè "“ãðîçà îãèáåëè" è
"‚åëèêèå  òàéíû  ìèðîçäàíèß",  çàìåòßò  âàæíûå ïðèçíàêè. ‘  ìîìåíòà ñîáûòèé,
îïèñàííûõ ñëóæáîé èíôîðìàöèè  ƒàðìîíè÷íîãî îêîß, ïî÷òè  âñå ñîãëàñíû, ÷òî ó
„íà Šðàß â ðåãèîíå  ûëè ïèñüìà,  âûçûâàþùèå ìó÷èòåëüíûé è íåóäîâëåòâîðåííûé
èíòåðåñ, íàïðèìåð:

     ˜èôð:  0  îëó÷åíî:  áîðò  "‚íåïîëîñíîãî"  Ÿçûêîâûé  ïóòü:  ‚óáëèíãç  -
ýëîðåñê - ’ðèñêâåëèí,  ‘Š:  “ñòðîéñòâà òðàíñëßöèè Žò:  îþùèå  ñâåð÷êè  ïîä
‚ûñîêîé  ˆâîé ’åìà: –åëü  îãèáåëè îêîëî „íà Šëþ÷åâûå ôðàçû: ðè  ñîâåðøåíèè
åðåõîäà  àññûëêà:  ƒðóïïà  "“ãðîçà  îãèáåëè"  ƒðóïïà  "Žòñëåæèâàíèå âîéí"
ƒðóïïà  "ƒäå îíè  òåïåðü"  „àòà:  5,12  äíåé  îò  ãèáåëè ‘üßíäðû  Šåè  ’åêñò
ñîîáùåíèß:
     ‚îïðåêè  âûðàæåííîé  â  äðóãèõ  ñòàòüßõ òî÷êå  çðåíèß,  åñòü  ìíîæåñòâî
ïðè÷èí, ïî êîòîðûì ‘èëà  ìîæåò óñòàíîâèòü ñâîè  ïðèáîðû èëè ñîîðóæåíèß ó „íà
Šðàß.  ‚  ñîîáùåíèè €áñåëîðà, ïîìåùåííîãî  â  äàííîé  äèñêóññèè,  ïðèâîäßòñß
íåêîòîðûå  èç  íèõ: äîêóìåíòàëüíî îòìå÷àëîñü ëþáîïûòñòâî  íåêîòîðûõ  ‘èë  ïî
îòíîøåíèþ  ê  Œåäëåííîé ‡îíå è áîëåå  òîãî - ê  åçìûñëåííîé åçäíå. ˆçðåäêà
òóäà íàïðàâëßëèñü  ýêñïåäèöèè  (õîòß  âîçâðàùåíèå èç òàêîâîé ìîæåò ïðîèçîéòè
óæå òîãäà,  êîãäà ïîñëàâøàß ‘èëà  äàâíî  ïîòåðßåò  èíòåðåñ êî  âñåì  ìåñòíûì
âîïðîñàì).
     ’åì íå ìåíåå  íèêàêèå  ïîäîáíûå  ìîòèâû  â äàííîì  ñëó÷àå  íå  ßâëßþòñß
âåðîßòíûìè. „ëß òåõ, êòî çíàêîì ñ ïåðåõîäîì ûñòðîãî ‘ãîðàíèß, î÷åâèäíî, ÷òî
îãèáåëü - ýòî ñóùåñòâî, êîòîðîå èùåò ñòàñèñ. …å èíòåðåñ êî „íó âîçíèê î÷åíü
âíåçàïíî è ñïðîâîöèðîâàí, ïî íàøåìó  ìíåíèþ, îáñòîßòåëüñòâàìè,  îòêðûâøèìèñß
íà ƒàðìîíè÷íîì îêîå. Žêîëî „íà åñòü íå÷òî, èìåþùåå êðèòè÷åñêîå çíà÷åíèå äëß
áëàãîäåíñòâèß îãèáåëè.
     ‚ñïîìíèì ïîíßòèå àáëßöèîííîãî  äèññîíàíñà  (ñì.  àðõèâ ãðóïïû "ƒäå  îíè
òåïåðü"). èêîìó íå  èçâåñòíî, êàêèå  ïðîöåäóðû  çàïóñêà èñïîëüçîâàëè ëþäè â
öàðñòâå  ‘òðàóìà.  ‘àìî  ïî  ñåáå  ûñòðîå ‘ãîðàíèå  ìîæåò èìåòü ðàçóìíîñòü,
ñîîòâåòñòâóþùóþ åðåõîäó.  —òî,  åñëè  ýòî  îíî  îñòàëîñü  íåóäîâëåòâîðåííûì
íàïðàâëåíèåì  êåíåäðèðîâàíèß?  ‚ ýòî  ñëó÷àå  îíî ìîãëî  ïîïûòàòüñß ñïðßòàòü
ïóñêîâîé ðîæäàòåëü. ‘àìî ïî ñåáå „íî - íå òî ìåñòî, ãäå ýòîò àëãîðèòì ìîã áû
ñàì ñåáß íîðìàëüíî âûïîëíèòü, íî èç íåãî âñå æå ìîãëè áûòü  ñîçäàíû è áûñòðî
çàïóùåíû â äåéñòâèå àâàòàðû.

     „î  ñèõ  ïîð  àâíà  ïî÷òè ïîíèìàëà, î  ÷åì  èäåò  ðå÷ü, -  àáëßöèîííûé
äèññîíàíñ áûë èçâåñòíûì ïîíßòèåì ïðèêëàäíîé òåîëîãèè. î äàëüøå, êàê  áûâàåò
âî ñíå,  êîãäà âîò-âîò äîëæíû  îòêðûòüñß òàéíû  ìèðîçäàíèß, ñòàòüß  ïîòåðßëà
ñìûñë.
     ûëè  è  ñòàòüè  íå  äóðàöêèå  è íå  òóìàííûå.  Šàê îáû÷íî, ‘àíäîð  ïðè
‡îîïàðêå ìíîãî ãîâîðèë ÷åðòîâñêè âåðíîãî:

     ˜èôð:  0 îëó÷åíî: áîðò "‚íåëîëîñíîãî" Ÿçûêîâûé ïóòü:  ’ðèñêâåëèí,  ‘Š:
“ñòðîéñòâà  òðàíñëßöèè  Žò:  ‘àíäîðñêàß àçâåäêà  ïðè  ‡îîïàðêå  ’åìà:  –åëü
îãèáåëè  âîçëå „íà  Šëþ÷åâûå ôðàçû:  ‚íåçàïíîå èçìåíåíèå  òàêòèêè  îãèáåëè
àññûëêà:  ƒðóïïà  "“ãðîçà  îãèáåëè"  ƒðóïïà  "Žòñëåæèâàíèå  âîéí"   ƒðóïïà
"ˆçó÷åíèå  •îìî ñàïèåíñ"  „àòà: 8,15  äíåé  îò  êðóøåíèß ‘üßíäðà  Šåè  ’åêñò
ñîîáùåíèß:
     à ñëó÷àé, åñëè  ýòî  íåèçâåñòíî:  ‘àíäîðñêàß ðàçâåäêà  èìååò íåñêîëüêî
ðàçëè÷íûõ âûõîäîâ íà ‘åòü. Œû èìååì âîçìîæíîñòü ïîëó÷àòü ñîîáùåíèß ïî ïóòßì,
íå  ñîäåðæàùèì   îáùèõ   ïðîìåæóòî÷íûõ  óçëîâ.  ’àêèì   îáðàçîì   ìû   ìîæåì
äåòåêòèðîâàòü è èñïðàâëßòü âíåñåííûå  â ïóòè èñêàæåíèß. (‹îæü è  íåïîíèìàíèå
òàêèì  îáðàçîì  íå óñòðàíßþòñß, íî ýòî âíîñèò èíòåðåñ  â  ðàáîòó  ðàçâåäêè.)
‘âåäåíèß  î  îãèáåëè  èìåëè  ó   íàñ  íàèâûñøèé  ïðèîðèòåò   ñ  ìîìåíòà  åå
âîçíèêíîâåíèß ãîä íàçàä. òî ñäåëàíî  íå â ñâßçè ñ î÷åâèäíîé ìîùüþ  îãèáåëè
èëè ðàçðóøåíèåì è  äåèöèäîì, êîòîðûå  îíà íåñåò.  Œû îïàñàåìñß,  ÷òî ýòî åùå
íàèìåíüøàß ÷àñòü óãðîçû. ‚ èñòîðè÷åñêîì ïðîøëîì âñòðå÷àëèñü îòêëîíåíèß ïî÷òè
òàêîé  æå  ìîùè. —òî îòëè÷àåò îò íèõ îãèáåëü  - ýòî  åå ñòàáèëüíîñòü. Œû íå
âèäèì  ïðèçíàêîâ  âíóòðåííåé  ýâîëþöèè;  â  íåêîòîðûõ îòíîøåíèßõ îãèáåëü  -
ìåíüøå, ÷åì ‘èëà.  Œîæåò áûòü, îíà íèêîãäà íå óòðàòèò èíòåðåñà ê  óïðàâëåíèþ
‚åðõíèì  Šðàåì.  ‚îçìîæíî,  ìû  ñòàëè  ñâèäåòåëßìè  ãëóáîêîãî è  ïîñòîßííîãî
èçìåíåíèß ïðèðîäû âåùåé. ðåäñòàâüòå  ñåáå óñòîé÷èâûé íåêðîç è  åäèíñòâåííîå
ðàçóìíîå ñóùåñòâî â ‚åðõíåì Šðàå - îãèáåëü.
     ’àêèì îáðàçîì, èçó÷åíèå îãèáåëè ñòàíîâèòñß  äëß  íàñ âîïðîñîì  æèçíè è
ñìåðòè (õîòü  ìû è îáëàäàåì äîñòàòî÷íîé  ñèëîé è î÷åíü øèðîêî ðàñïðåäåëåíû â
ïðîñòðàíñòâå). ˆ ìû ïðèøëè ê íåêîòîðûì çàêëþ÷åíèßì.  Šàêèå-òî  èç  íèõ ìîãóò
áûòü  äëß  âàñ  î÷åâèäíû, äðóãèå ìîãóò ïîêàçàòüñß ðèñêîâàííûìè ñïåêóëßöèßìè.
‚ñå  ýòî ïðåäñòàåò â íîâîì  ñâåòå ïîñëå  ñîáûòèé,  î  êîòîðûõ  ñîîáùàëîñü  ñ
ƒàðìîíè÷íîãî îêîß.
     î÷òè  ñ  ñàìîãî  íà÷àëà îãèáåëü ÷òî-òî èñêàëà.  òè  ïîèñêè  âûõîäèëè
äàëåêî  çà ïðåäåëû  åå àãðåññèâíîé ôèçè÷åñêîé ýêñïàíñèè.  …å  àâòîìàòè÷åñêèå
àãåíòû  ïûòàëèñü ïðîíèêíóòü  ïî÷òè â ëþáîé óçåë ‚åðøèíû Šðàß, è ‚ûñîêàß ‘åòü
âñß  çàïóòàëàñü, ñâåäåííàß ê ïðîòîêîëàì åäâà ëè  áîëåå ýôôåêòèâíûì,  ÷åì òå,
êîòîðûå èñïîëüçóþòñß  âíèçó. Žäíîâðåìåííî ñ ýòèì îãèáåëü ôèçè÷åñêè ïîõèòèëà
íåñêîëüêî àðõèâîâ. Œû íàáëþäàëè ïðèçíàêè ïîèñêà âíåñåòåâûõ àðõèâîâ îãðîìíûìè
ôëîòàìè êàê â ‚åðøèíå Šðàß, òàê è â èæíåì åðåõîäå. ðè ýòîì áûëè óáèòû êàê
ìèíèìóì òðè ‘èëû.
     ’åïåðü  ýòà   âîëíà  âíåçàïíî  ñòèõëà.  ”èçè÷åñêàß  ýêñïàíñèß  îãèáåëè
ïðîäîëæàåòñß,  è  åé íå  âèäíî  êîíöà, íî  ïîèñêè  â ‚åðõíåì  Šðàå  áîëåå íå
âåäóòñß. àñêîëüêî ìû ìîæåì ñóäèòü, òàêàß ïåðåìåíà ïðîèçîøëà ïðèìåðíî çà äâå
òûñß÷è ñåêóíä äî áåãñòâà ëþäåé ñ  ƒàðìîíè÷íîãî îêîß.  Œåíåå ÷åì ÷åðåç øåñòü
÷àñîâ   ïðîèçîøëî  âîçíèêíîâåíèå   áåçìîëâíîãî   ôëîòà,  êîòîðûé  ìû  ñåé÷àñ
îáñóæäàåì. òîò ôëîò, íåñîìíåííî, åñòü ñîçäàíèå îãèáåëè.
     ‚   äðóãîå  âðåìß   ðàçðóøåíèå   ‘üßíäðû   Šåè   è   ìîòèâû,   êîòîðûìè
ðóêîâîäñòâóåòñß ‘îþç Žáîðîíû, áûëè áû âàæíûìè âîïðîñàìè (è  íàøà îðãàíèçàöèß
ìîãëà  áû  áûòü   çàèíòåðåñîâàíà   âî   âçàèìîäåéñòâèè   ñ  òåìè,  êîãî  îíè
çàòðàãèâàþò).  î âñå  ýòî  áëåäíååò  ïåðåä  âàæíîñòüþ  óêàçàííîãî  ôëîòà  è
êîðàáëß,  êîòîðûé  îí  ïðåñëåäóåò.  Œû  íå  ìîæåì  ñîãëàñèòüñß  ñ  àíàëèçîì,
ïðåäñòàâëåííûì ƒàðìîíè÷íûì îêîåì: äëß íàñ î÷åâèäíî, ÷òî îãèáåëü íå çíàëà î
"‚íåïîëîñíîì" äî åãî îáíàðóæåíèß íà ƒàðìîíè÷íîì îêîå.
     òîò êîðàáëü  íå  ßâëßåòñß îðóäèåì  îãèáåëè,  íî ñîäåðæèò  íå÷òî  (èëè
íàïðàâëßåòñß ê ÷åìó-òî), ÷òî ïðåäñòàâëßåò ñîáîé  èñêëþ÷èòåëüíóþ âàæíîñòü äëß
îãèáåëè. —òî æå  ýòî  ìîæåò áûòü? ‡äåñü ìû  âñòóïàåì â  îáëàñòü îòêðîâåííûõ
ïðåäïîëîæåíèé. ˆ,  ñòðîß  ýòè  ïðåäïîëîæåíèß,  ìû áóäåì  èñïîëüçîâàòü ìîùíûå
ïñåâäîçàêîíû:   ðèíöèïû  îñðåäñòâåííîñòè  è  Œèíèìàëüíûõ  „îïóùåíèé.  …ñëè
îãèáåëü  îáëàäàåò  ïîòåíöèåé  äëß  ïåðìàíåíòíîãî  è  ñòàáèëüíîãî  îâëàäåíèß
‚åðøèíîé,  òî  ïî÷åìó ýòî íå ïðîèçîøëî ðàíüøå? àøå  ïðåäïîëîæåíèå ñîñòîèò â
òîì,  ÷òî îãèáåëü óæå áûëà  ðåàëèçîâàíà  ðàíüøå (ñ òåì çëîâåùèì ñëåäñòâèåì,
÷òî  ýòî  ñîáûòèå  îòìå÷àåò  íà÷àëî  ïèñüìåííîé  èñòîðèè),  íî èìååò  ñâîåãî
ñîáñòâåííîãî åñòåñòâåííîãî âðàãà.
     îðßäîê ñîáûòèé äàæå íàâîäèò  íà ìûñëü î êîíêðåòíîì ñöåíàðèè,  ïîäîáíîì
òîìó, êîòîðûé íàì çíàêîì â  ñâßçè  ñ âîïðîñàìè  áåçîïàñíîñòè ñåòåé. Šîãäà-òî
(î÷åíü äàâíî) ñóùåñòâîâàë äðóãîé ýêçåìïëßð îãèáåëè. ûëà ïîñòðîåíà óñïåøíàß
çàùèòà, è âñå èçâåñòíûå êîïèè ðåöåïòîâ îãèáåëè áûëè óíè÷òîæåíû. àçóìååòñß,
íà øèðîêîé  ñåòè íèêòî íå ìîæåò áûòü óâåðåí, ÷òî óíè÷òîæåíû âñå âîîáùå êîïèè
âðåäíîãî ßâëåíèß.  åò ñîìíåíèß,  ÷òî  ñðåäñòâà  çàùèòû  áûëè  ðàçìíîæåíû  â
îãðîìíîì  ÷èñëå. î  åñëè äàæå  ýòè  ñðåäñòâà  äîñòèãëè  ñîäåðæàùåãî âðåäíóþ
èíôîðìàöèþ àðõèâà, îíè ìîãëè è íå ïîäåéñòâîâàòü, ïîñêîëüêó â àðõèâå îãèáåëü
áûëà íå â àêòèâíîì ñîñòîßíèè.
     ‚ ñèëó íåóäà÷íîãî ñòå÷åíèß îáñòîßòåëüñòâ ëþäè ‘òðàóìñêîãî öàðñòâà íàøëè
ïîäîáíûé àðõèâ - íåñîìíåííî, â âèäå  äàâíî îòïàâøåé  îò ‘åòè ðàçâàëèíû.  Žíè
ïðîáóäèëè ê æèçíè îãèáåëü è - ñëó÷àéíî, íî ßâíî ïîçæå - çàùèòíóþ ïðîãðàììó.
Šàêèì-òî   îáðàçîì  ïðîòèâíèê  îãèáåëè   èçáåæàë   ðàçðóøåíèß.  ˆ  îãèáåëü
ðàçûñêèâàëà åãî  ñ òåõ  ñàìûõ  ïîð  - è âñå íå  ãàì. ‚ ñâîåé ñëàáîñòè  íîâûé
ýêçåìïëßð ñðåäñòâ çàùèòû îòñòóïèë  â ãëóáèíû, â êîòîðûå  íè îäíà ‘èëà äàæå è
äóìàòü íå  ìîæåò  ïðîíèêíóòü,  íî îòêóäà  îí  íå  ìîæåò âåðíóòüñß áåç  ÷óæîé
ïîìîùè. ˆ ïðåäïîëîæåíèå, îñíîâàííîå íà ïðåäïîëîæåíèè: ìû íå ìîæåì äîãàäàòüñß
î  ïðèðîäå ñðåäñòâà çàùèòû, õîòß åãî îòñòóïëåíèå - îáåñêóðàæèâàþùèé ïðèçíàê.
’åì  áîëåå  ÷òî  ýòà æåðòâà  îêàçàëàñü áåçðåçóëüòàòíîé,  ïîñêîëüêó  îãèáåëü
ðàñêðûëà îáìàí.
     ”ëîò  îãèáåëè ßâíî  ñîáðàí ad hoc, â ñïåøêå  íàäåðãàí èç  ñèë, êîòîðûå
îêàçàëèñü áëèæå âñåãî ê ìåñòó îòêðûòèß. åç òàêîé ñïåøêè ôëîò, î÷åâèäíî, ìîã
áû   óïóñòèòü   ñâîþ   öåëü.  îýòîìó,   âîçìîæíî,  îáîðóäîâàíèå  ïîèñêà   è
ïðåñëåäîâàíèß ïëîõî ïðèñïîñîáëåíî  ê ðàáîòå  íà  ãëóáèíå,  è åãî  ïîêàçàòåëè
áóäóò óõóäøàòüñß ïî ìåðå  ñïóñêà. ’åì íå  ìåíåå ýòîò ôëîò, ïî íàøåìó ìíåíèþ,
áóäåò ïðåâîñõîäèòü ëþáûå  ñèëû, êîòîðûå ìîãóò ïîßâèòüñß íà ñöåíå â áëèæàéøåì
áóäóùåì.
     ‚îçìîæíî,  ìû  óçíàåì  áîëüøå,  êîãäà  ôëîò  îãèáåëè  äîñòèãíåò  ìåñòà
íàçíà÷åíèß "‚íåïîëîñíîãî". …ñëè îí óíè÷òîæèò ýòîò ïóíêò íåìåäëåííî, ìû áóäåì
çíàòü, ÷òî òàì íàõîäèëîñü íå÷òî äåéñòâèòåëüíî îïàñíîå äëß  îãèáåëè (è ìîæåò
íàõîäèòüñß  ãäå-òî  åùå, ïî êðàéíåé  ìåðå  â  âèäå  ðåöåïòà).  …ñëè íåò, òî,
âîçìîæíî, îãèáåëü èùåò ÷òî-òî, ÷òî ñäåëàåò åå åùå îïàñíåå, ÷åì òåïåðü.

     àâíà îòêèíóëàñü íàçàä, ãëßäß íà äèñïëåé. àçâåäêà ‘àíäîðà  áûëà â ýòîé
ãðóïïå îäíèì èç ñàìûõ ñîîáðàçèòåëüíûõ ó÷àñòíèêîâ, íî ñåé÷àñ åå ïðîãíîçû áûëè
ïðîñòî  ðàçíûìè  âàðèàíòàìè  áåçæàëîñòíîé  ñóäüáû.  ˆ  òàêèå,  ÷åðò  ïîáåðè,
õëàäíîêðîâíûå,  òàêèå àíàëèòè÷åñêèå. àâíà çíàëà,  ÷òî ‘àíäîð - ìíîãîâèäîâàß
öèâèëèçàöèß è åãî  ôèëèàëû ðàññûïàíû ïî âñåìó ‚åðõíåìó Šðàþ. î ‘èëîé îíè íå
áûëè. …ñëè Žòêëîíåíèå ìîãëî ñîêðóøèòü åòðàíñëßòîðû è óáèòü ‘òàðèêà, òî  âñå
ðåñóðñû  ‘àíäîðà åìó íå ïîìîãóò,  åñëè  âðàã çàõî÷åò  åãî  ïðîãëîòèòü. ‚  èõ
àíàëèçå çâó÷àëà  èíòîíàöèß ïèëîòà ïîãèáàþùåãî êîðàáëß, ïîíèìàþùåãî îïàñíîñòü
è íå èìåþùåãî âðåìåíè óæàñàòüñß.
     ”àì, êàê áû ß õîòåëà ïîãîâîðèòü ñ òîáîé, êàê ðàíüøå!
     àâíà  ñâåðíóëàñü   â  êëóáîê,  êàê  ýòî  ìîæíî  ñäåëàòü   ïðè  íóëåâîé
ãðàâèòàöèè. Žíà ñòàëà òèõî  âñõëèïûâàòü, íî áåç âñßêîé íàäåæäû. ‡à ïîñëåäíèå
ïßòü äíåé îíè ñ ”àìîì íå îáìåíßëèñü è ñîòíåé ñëîâ. ˆ æèëè  òàê, áóäòî êàæäûé
äåðæàë ïèñòîëåò ó âèñêà äðóãîãî. ˆ òàê îíî  è áûëî  -  òàê îíà ýòî óñòðîèëà.
îêà îíà, îí è íàåçäíèêè áûëè âìåñòå, îïàñíîñòü áûëà õîòß áû îáùèì áðåìåíåì.
’åïåðü îíè áûëè ïîðîçíü, à âðàã ïîñòåïåííî íàãîíßë. —åì ïîìîæåò áîãîøîê ”àìà
ïðîòèâ ïßòèñîò êîðàáëåé, çà êîòîðûìè ñòîèò îãèáåëü?
     åèçâåñòíî ñêîëüêî  àâíà  ïàðèëà  â  âîçäóõå, è âñõëèïûâàíèß ñìåíèëèñü
áåçíàäåæíîé òèøèíîé.  ‘íîâà  è  ñíîâà  ïðèõîäèëà  ìûñëü,  ïðàâèëüíî  ëè  îíà
ïîñòóïèëà.  Žíà óãðîæàëà æèçíè ”àìà, ÷òîáû çàùèòèòü ‘èíþþ àêîâèíó è ‡åëåíûé
‘òåáåëü  è  èõ  ðîä.  òèì  îíà  ñîõðàíßëà òàéíó,  êîòîðàß  ìîãëà  îêàçàòüñß
âåëè÷àéøåé îïàñíîñòüþ  çà  âñþ èñòîðèþ ˆçâåñòíîé ‘åòè. Œîæåò ëè îäèí ÷åëîâåê
âçßòü íà  ñåáß  òàêóþ îòâåòñòâåííîñòü?  ”àì åå  ñïðàøèâàë  îá  ýòîì,  è  îíà
îòâåòèëà - äà, è âñå æå...
     òîò âîïðîñ âîçâðàùàëñß êàæäûé äåíü. ˆ êàæäûé äåíü îíà èñêàëà âûõîäà.
     àâíà ìîë÷à âûòåðëà ñëåçû. ‚ îòêðûòèè ”àìà îíà íå ñîìíåâàëàñü.
     ûëè è òóïûå  ñòàòüè â  ãðóïïå  íîâîñòåé, ãäå ãîâîðèëîñü,  ÷òî  ßâëåíèå
òàêèõ ìàñøòàáîâ, êàê îãèáåëü, ìîæåò áûòü  ëèøü  òðàãè÷åñêîé êàòàñòðîôîé, íî
íå  ñîçíàòåëüíûì çëîì. ‡ëî, êàê óòâåðæäàëè àâòîðû, åñòü ïîíßòèå,  ïðèìåíèìîå
ëèøü â  êóäà ìåíüøèõ ìàñøòàáàõ:  ýòî  âðåä, êîòîðûé  îäíè  ðàçóìíûå ñóùåñòâà
ïðè÷èíßþò äðóãèì.  „î ‚å÷íîãî îêîß ýòî êàçàëîñü âñåãî  ëèøü ñâîáîäíîé èãðîé
ñëîâàìè.  ’åïåðü æå  àâíà ïîíßëà, ÷òî ýòî èìååò ñìûñë - è  ÷òî  ýòî â êîðíå
íåâåðíî.  îãèáåëü ñîòâîðèëà íàåçäíèêîâ - çàìå÷àòåëüíûé è ìèðîëþáèâûé íàðîä.
Žò èõ  ïðèñóòñòâèß â ìèëëèàðäàõ ìèðîâ íå ïðîèñõîäèëî  íè÷åãî, êðîìå äîáðà. €
çà  íèìè êðûëàñü ïîòåíöèß  îáðàùåíèß ñóâåðåííûõ  ñîçíàíèè èõ äðóçåé â  ÷àñòü
÷óäîâèùà.  Šîãäà àâíà äóìàëà  î  ‘èíåé àêîâèíå èëè ‡åëåíîì ‘òåáëå  è ñòðàõ
ïîäíèìàëñß ó íåå â ãðóäè ïðè ìûñëè îá ýòîé ñìåðòåëüíîé îòðàâå - õîòß ñàìè ïî
ñåáå îíè áûëè õîðîøèìè, - îíà çíàëà, ÷òî âèäèò çëî â ìàñøòàáå åðåõîäà.
     òî îíà âòðàâèëà â ýòó èñòîðèþ ‘èíþþ àêîâèíó è ‡åëåíûé ‘òåáåëü; îíè îá
ýòîì íå ïðîñèëè. Žíè  áûëè äðóçüßìè è ñîþçíèêàìè, è îíà íå ñòàíåò èõ óáèâàòü
èç-çà òîãî, ÷åì îíè ñòàëè.
     Œîæåò áûòü, äåëî áûëî â ïîñëåäíèõ íîâîñòßõ. Œîæåò áûòü, â òîì,  ÷òî îíà
óæå â ýí ïëþñ ïåðâûé ðàç ñìîòðåëà â ãëàçà îäíèõ è òåõ æå íåâîçìîæíîñòåé.
     î  àâíà ìåäëåííî âûïðßìèëàñü, ãëßäß íà ïîñëåäíèå ñîîáùåíèß. ˆòàê. Žíà
âåðèò  ”àìó  â òîì,  ÷òî íàåçäíèêè ïðåäñòàâëßþò  ñîáîé  îïàñíîñòü.  …ùå  îíà
âåðèëà,  ÷òî  ýòè äâîå - ëèøü ïîòåíöèàëüíûå âðàãè. Žíà  îòáðîñèëà âñå, ÷òîáû
ñïàñòè  èõ ñàìèõ  è  èõ  ðîä.  Œîæåò  áûòü,  ýòî  áûëî îøèáêîé,  íî  ñëåäóåò
âîñïîëüçîâàòüñß âñåìè  õîðîøèìè  ñòîðîíàìè ýòîãî  ðåøåíèß. …ñëè  èõ  ñëåäóåò
ñïàñòè ïîòîìó, ÷òî  òû ñ÷èòàåøü èõ ñâîèìè  ñîþçíèêàìè, òî è îáðàùàéñß ñ íèìè
êàê ñ ñîþçíèêàìè. Žáðàùàéñß ñ íèìè êàê ñ äðóçüßìè, êîòîðûìè îíè ßâëßþòñß. Œû
âñå - ïåøêè.
     àâíà îòòîëêíóëàñü è ïîïëûëà ê äâåðè ñâîåé êàþòû.

     Šàþòà íàåçäíèêîâ áûëà ñðàçó çà  êîìàíäíîé ïàëóáîé. ‘ ìîìåíòà êàòàñòðîôû
íà ‚å÷íîì îêîå ýòè  äâîå åå íå ïîêèäàëè. ëûâß ïî ïðîõîäó ê èõ äâåðè, àâíà
ïî÷òè  æäàëà,  ÷òî  íàïîðåòñß  íà  ñêðûâàþùóþñß â  òåíè àïïàðàòóðó ”àìà.  Ží
ãîâîðèë, ÷òî ñäåëàåò âñå, ÷òîáû "çàùèòèòü ñåáß". î íè÷åãî íåîáû÷íîãî  åé íå
âñòðåòèëîñü.
     ˆíòåðåñíî, ÷òî  îí ïîäóìàåò î  åå âèçèòå ê íàåçäíèêàì? Žíà  îáúßâèëà  î
ñåáå,  è ÷åðåç  ìèíóòó ïîßâèëñß ‘èíßß àêîâèíà. Šîñìåòè÷åñêèå  ïîëîñû íà åãî
òåëåæêå áûëè ñòåðòû, à  â êàþòå áûë ïîëíûé ðàçãðîì. ‘èíßß àêîâèíà ïðèãëàñèë
åå âîéòè ðåçêèì æåñòîì ñòåáëß:
     - Œèëåäè!
     - ‘èíßß àêîâèíà. - Žíà êèâíóëà åìó. îëîâèíó âðåìåíè îíà êëßëà ñåáß çà
òî, ÷òî  âåðèò íàåçäíèêàì, à äðóãóþ  ïîëîâèíó -  ãðûçëàñü,  ÷òî  îñòàâèëà èõ
îäíèõ. - Šàê ‡åëåíûé ‘òåáåëü?
     åîæèäàííî âåòâè ‘èíåé àêîâèíû ñõëîïíóëèñü â óëûáêå.
     -  Œîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü? ‘åãîäíß îíà ïåðâûé äåíü íà íîâîé òåëåæêå. Ÿ
âàì ïîêàæó, åñëè õîòèòå.
     Ží âèëüíóë ñðåäè ïðèáîðîâ, ðàçáðîñàííûõ ïî êîìíàòå â øàõìàòíîì ïîðßäêå.
îõîæå áûëî  íà òó àïïàðàòóðó,  èç êîòîðîé  ”àì  ïîñòðîèë  ñâîþ  óêðåïëåííóþ
áðîíþ. ˆ åñëè áû ”àì ýòî óâèäåë, îí ìîã áû ïîòåðßòü íàä ñîáîé êîíòðîëü.
     -  Ÿ íàä ýòèì  ðàáîòàë ñ òîãî ñàìîãî  âðåìåíè,  êàê... êàê ”àì  íàñ òóò
çàïåð.
     ‡åëåíûé  ‘òåáåëü  íàõîäèëàñü  â  äðóãîé  êîìíàòå.  ‘òåáåëü è  âåòâè  åå
ïîäíèìàëèñü èç ñåðåáðßíîãî öâåòî÷íîãî  ãîðøêà. Šîëåñ íå áûëî. è÷åãî íå áûëî
â ñòèëå òðàäèöèîííîé òåëåæêè. ‘èíßß àêîâèíà ïðîåõàë  ïî ïîòîëêó è  ïðîòßíóë
âåòêó  ê ñâîåé ïîäðóãå.  —òî-òî  ïðîøåëåñòåë,  è îíà ïîñëå  ñåêóíäíîé  ïàóçû
îòâåòèëà.
     - òî òåëåæêîïîäîáèå î÷åíü îãðàíè÷åíî. åò  íè ïîäâèæíîñòè, íè çàïàñíûõ
èñòî÷íèêîâ ïèòàíèß. Ÿ ñêîïèðîâàë åå ñ êîíñòðóêöèè ìàëûõ íàåçäíèêîâ - ïðîñòàß
øòóêà,  ñîçäàííàß äèðîêèìàìè. Žíà ïðåäíàçíà÷åíà ëèøü äëß  òîãî, ÷òîáû ñèäåòü
íà îäíîì  ìåñòå  è ãëßäåòü  â  îäíó  ñòîðîíó.  î  çàòî  òóò  åñòü ïîääåðæêà
êðàòêîâðåìåííîé ïàìßòè è ôîêóñèðîâùèêè âíèìàíèß... è îíà ñíîâà ñî ìíîé. - Ží
ñóåòèëñß âîêðóã íåå, ãëàäß åå âåòâßìè  è äðóãèìè âåòâßìè ïîêàçûâàß, êàêèå îí
ñîçäàë äëß  íåå ïðèñïîñîáëåíèß.  - Žíà  íå áûëà  ñåðüåçíî ðàíåíà. ˆíîãäà ìíå
êàæåòñß, ÷òî ÷òî áû òàì ”àì íè ãîâîðèë, îí ïðîñòî íå ìîã åå óáèòü.
     ƒîâîðèë îí áûñòðî è íåðâíî, áóäòî áîßñü òîãî, ÷òî ìîæåò ñêàçàòü àâíà.
     -  Ÿ  î÷åíü  áåñïîêîèëñß ïåðâûå  íåñêîëüêî  äíåé.  î  õèðóðã  îêàçàëñß
õîðîøèì. Ÿ åå  äîëãî äåðæàë â ñèëüíîì  ïðèáîå. „àë  ìåäëåííî äóìàòü. Šîãäà ß
ïðèäåëàë ê  íåé ýòî òåëåæêîïîäîáèå,  îíà ñòàëà ó÷èòüñß èñïîëüçîâàòü  ïàìßòü,
ïîâòîðßß òî, ÷òî ß èëè õèðóðã åé ãîâîðèëè. ‘  ýòèì òåëåæêîïîäîáèåì îíà ìîæåò
îáðàùàòüñß ê íîâîé ïàìßòè ïî÷òè ïßòüñîò ñåêóíä. € åé ýòîãî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû
åå ðàçóì ïîñëàë ìûñëü â äîëãîâðåìåííóþ ïàìßòü.
     àâíà  ïîäïëûëà  áëèæå.  à  âåòâßõ  ‡åëåíîãî  ‘òåáëß  ïîßâèëèñü  íîâûå
ñêëàäêè.  òî, íàâåðíîå, çàæèâàþùèå  øðàìû. ‚èçóàëüíûå ïîâåðõíîñòè íàåçäíèöû
ñëåäèëè çà ïîäõîäîì àâíû. ‡åëåíûé ‘òåáåëü çíàëà, ÷òî àâíà çäåñü, è ïîçà åå
áûëà äðóæåñòâåííîé.
     - Žíà ìîæåò ãîâîðèòü  íà  òðèñêâåëèíå, ‘èíßß  àêîâèíà? ’û  ïîäñîåäèíèë
âîêîäåð?
     - €?  - Ží çàãóäåë. ’î ëè  îí  çàáûë, òî ëè íåðâíè÷àë - àâíà òî÷íî  íå
çíàëà.  - „à, äà. „àéòå ìíå ìèíóòêó... ïðîñòî ðàíüøå îí áûë íå  íóæåí. èêòî
íå õîòåë ñ íàìè ðàçãîâàðèâàòü.
     Ží ÷òî-òî ïîäêðó÷èâàë íà ñàìîäåëüíîé òåëåæêå.
     - ‡äðàâñòâóé, àâíà, - ïðîçâó÷àë ãîëîñ. - Ÿ òåáß óçíàëà.
     ‚åòâè øåëåñòåëè â òàêò ãîëîñó.
     - Ÿ òîæå òåáß óçíàëà. Œû... ß ðàäà, ÷òî òû î÷íóëàñü.
     Šàêîé-òî ñòðàííûé çâóê áûë ó âîêîäåðà, ïîñâèñòûâàþùèé.
     - „à. Œíå òðóäíî ñêàçàòü. Ÿ õî÷ó ãîâîðèòü, íî  ß íå çíàþ, ïîëó÷àåòñß ëè
ñìûñë.
     ‘èíßß àêîâèíà  òàê,  ÷òîáû  íå  âèäåëà ‡åëåíûé  ‘òåáåëü,  ñäåëàë  æåñò
âåòâüþ: ñêàæè "äà".
     - „à, ‡åëåíûé ‘òåáåëü, ß òåáß ïîíèìàþ. ˆ àâíà ïðî ñåáß  ðåøèëà íèêîãäà
áîëüøå íå ñåðäèòüñß íà ‡åëåíîãî ‘òåáëß çà åå çàáûâ÷èâîñòü.
     - •îðîøî. - ‚åòâè åå âûïðßìèëèñü, è îíà áîëüøå íå ïûòàëàñü ãîâîðèòü.
     - ‚èäèòå?  -  ñêàçàë âîêîäåð  ‘èíåé  àêîâèíû.  - Ÿ âåñåëî ëèêóþ.  „àæå
ñåé÷àñ  ‡åëåíûé  ‘òåáåëü  ïåðåäàåò  ýòîò  ðàçãîâîð â  äîëãîâðåìåííóþ ïàìßòü.
‘åé÷àñ ýòî  ïðîèñõîäèò ìåäëåííåå, íî  ß óëó÷øàþ òåëåæêîïîäîáèå.  ˆ ß óâåðåí,
÷òî çàìåäëåíèå ñâßçàíî ëèøü ñ ýìîöèîíàëüíûì ïîòðßñåíèåì.
     Ží  åùå  êàñàëñß  âåòâåé ‡åëåíîãî  ‘òåáëß,  íî  îíà  áîëüøå  íè÷åãî  íå
ãîâîðèëà. àâíà ïîïûòàëàñü ñåáå ïðåäñòàâèòü, íàñêîëüêî âåñåëî îí ëèêóåò.
     îçàäè íàåçäíèêîâ áûëè îêíà äèñïëåß, íàñòðîåííûå íà çðåíèå íàåçäíèêîâ.
     - ’û ñëåäèë çà íîâîñòßìè? - ñïðîñèëà àâíà.
     - „à, êîíå÷íî.
     - ’û çíàåøü, ó ìåíß ÷óâñòâî òàêîé áåñïîìîùíîñòè...
     ó íå äóðà ëè òû - òàêîå ãîâîðèòü åìó?
     î  ‘èíßß  àêîâèíà íå îáèäåëñß.  Šàçàëîñü, îí áûë áëàãîäàðåí çà  ñìåíó
òåìû, ïðåäïî÷èòàß ïå÷àëü áîëåå äàëüíþþ.
     - „à, ìû òåïåðü çíàìåíèòû. ’ðè ôëîòà ãîíßòñß çà íàìè, ìèëåäè. •à-õà.
     - Šàæåòñß, îíè íå áûñòðî íàñ äîãîíßþò.
     ‚åòâè øåâåëüíóëèñü, áóäòî â ïîæàòèè ïëå÷.
     -  ‘ýð  ”àì  îêàçàëñß  ãðàìîòíûì êàïèòàíîì  êîðàáëß.  îþñü òîëüêî, ÷òî
ñèòóàöèß èçìåíèòñß, êîãäà ìû ñïóñòèìñß. €âòîìàòèêà êîðàáëß áóäåò  ïîñòåïåííî
ïîðòèòüñß,  è  î÷åíü âàæíûì  ñòàíåò  òî,  ÷òî  âû,  ëþäè,  íàçûâàåòå  ðó÷íûì
óïðàâëåíèåì.  "‚íåïîëîñíûé" ðàññ÷èòàí íà ïðåäñòàâèòåëåé  ìîåé  ðàñû, ìèëåäè.
—òî áû ñýð ”àì  î íàñ íè äóìàë, âîçëå „íà ìû óìååì ëåòàòü ëó÷øå êîãî óãîäíî.
ˆ äðóãèå  íàñ  ïîñòåïåííî äîãîíßò -  ïî êðàéíåé ìåðå òå, êòî  íà ñàìîì  äåëå
çíàåò ñîáñòâåííûå êîðàáëè.
     - Š-êîíå÷íî æå, ”àìó ýòî èçâåñòíî?
     -  Ÿ  òàê äóìàþ. î îí â ëîâóøêå  ñîáñòâåííûõ ñòðàõîâ.  ˆ  ÷òî ìû ìîæåì
ñäåëàòü? …ñëè áû íå âû, ìèëåäè àâíà, íàñ óæå ìîãëè óáèòü. Œîæåò áûòü, êîãäà
áóäåò âûáîð - ïîâåðèòü íàì èëè óìåðåòü â òå÷åíèå ÷àñà, òîãäà ïîßâèòñß øàíñ.
     - î òîãäà áóäåò ñëèøêîì ïîçäíî. îíèìàåøü, äàæå åñëè îí íå âåðèò, äàæå
ïóñòü  îí  âåðèò â  ñàìîå õóäøåå íàñ÷åò íàåçäíèêîâ  -  âñå ðàâíî  íàäî íàéòè
ñïîñîá... - ˆ òóò àâíå  ñòàëî ßñíî,  ÷òî èíîãäà íå íàäî  ìåíßòü îáðàç ìûñëè
îïïîíåíòà, äàæå íå íàäî ìåíßòü îáúåêò  åãî íåíàâèñòè. - ”àì õî÷åò ïîïàñòü êî
„íó è âîññòàíîâèòü ñâîþ Šîíòðìåðó. Ží äóìàåò, ÷òî âû ìîæåòå îêàçàòüñß ÷àñòüþ
îãèáåëè è ãíàòüñß çà òîé æå öåëüþ. î äî òîãî...
     €  äî  òîãî åãî ìîæíî  óãîâîðèòü  íà ñîòðóäíè÷åñòâî, óãîâîðèòü îòëîæèòü
îòêðûòèå êàðò äî òåõ ïîð, ïîêà îíî, âîçìîæíî, íå ïîòåðßåò çíà÷åíèå.
     Žíà íå óñïåëà åùå ýòî ñêàçàòü, êàê ‘èíßß àêîâèíà ñòàë êðè÷àòü íà íåå:
     - Ÿ -  íå  ÷àñòü  îãèáåëè! ‡åëåíûé ‘òåáåëü  - íå  ÷àñòü îãèáåëè! àñà
íàåçäíèêîâ - íå ÷àñòü îãèáåëè!
     Ží ïðîëåòåë ìèìî ñâîåé  ïîäðóãè,  ïåðåêàòèëñß ÷åðåç âåñü ïîòîëîê, è åãî
âåòâè òðåùàëè ïðßìî ïåðåä ëèöîì ó àâíû.
     - Ÿ ïðîøó ïðîùåíèß, ýòî ëèøü ïîòåíöèàëü...
     -  ‚çäîð!  - …ãî  âîêîäåð ãóäåë íà ïðåäåëå ìîùíîñòè. - Œû  íàëåòåëè  íà
íåãîäßåâ. ‚ êàæäîé ðàñå åñòü òàêèå, êîòîðûå òîðãóþò  óáèéñòâîì! Žíè âûíóäèëè
‡åëåíûé  ‘òåáåëü, çàìåíèëè  äàííûå  åå  âîêîäåðà.  ˆ  ”àì þâåí  ãîòîâ óáèòü
ìèëëèàðäû íàñ ðàäè ñâîèõ ôàíòàçèé!
     Ží óæå íå÷ëåíîðàçäåëüíî ðàçìàõèâàë âåòâßìè, è ñëó÷èëîñü  òî, ÷åãî àâíà
íèêîãäà ó íàåçäíèêîâ íå âèäåëà: åãî âåòâè èçìåíèëè öâåò è ïîòåìíåëè.
     îòîì îí óñïîêîèëñß, íî íè÷åãî óæå íå ãîâîðèë. ˆ òóò àâíà ýòî óñëûøàëà
- èñòîøíûé  âîé, êîòîðûé ìîã èñõîäèòü èç âîêîäåðà. ˆ ýòîò  âîé íàðàñòàë òàê,
÷òî  âñå çâóêîâûå  ýôôåêòû ‘èíåé àêîâèíû ñòàëè êàçàòüñß  äðóæåñêîé ÷åïóõîé.
òî âûëà ‡åëåíûé ‘òåáåëü.
     ‚îïëü  äîñòèã  ïî÷òè  áîëåâîãî ïîðîãà  è  ñìåíèëñß  ðóáëåíîé  ðå÷üþ  íà
òðèñêâåëèíå:
     -  òî  ïðàâäà!  ‚ñåé  íàøåé òîðãîâëåé  êëßíóñü.  ‘èíßß  àêîâèíà,  ýòî
ïðàâäà...  -  ˆ èç åå âîêîäåðà ïîñëûøàëñß  òðåñê ñòàòè÷åñêèõ ïîìåõ. ‚åòâè åå
çàòðßñëèñü,  áåñïîðßäî÷íî  êðóòßñü,  êàê  áåãàþùèå  ÷åëîâå÷åñêèå  ãëàçà, êàê
÷åëîâå÷åñêèé ðîò, èñêðèâëåííûé â èñòåðè÷åñêîì ïðèïàäêå.
     ‘èíßß àêîâèíà óæå ñíîâà áûë ó ñòåíû, ïûòàßñü  îòðåãóëèðîâàòü  åå íîâóþ
òåëåæêó. ‚åòâè  ‡åëåíîãî  ‘òåáëß  îòòîëêíóëè åãî,  è åå  ñèíòåòè÷åñêèé ãîëîñ
ãîâîðèë äàëüøå.
     -  Ÿ  áûëà  îõâà÷åíà  óæàñîì.  “æàñ  âëàäåë è  óïðàâëßë ìíîþ.  ˆ îí  íå
ïðåêðàùàëñß... - Žíà íà ìèíóòó çàìîëêëà.  ‘èíßß àêîâèíà ñòîßë â îöåïåíåíèè.
- Ÿ  ïîìíþ âñå, êðîìå ïîñëåäíèõ ïßòè ìèíóò.  ˆ  âñå,  ÷òî ãîâîðèò ”àì, - ýòî
ïðàâäà,  ëþáîâü ìîß.  ’û  ÷åñòåí  è  âåðåí äðóçüßì, è ß âèäåëà ýòó  âåðíîñòü
äâåñòè ëåò, è ïðè  âñåì ïðè ýòîì òû òàê  æå  ëåãêî  áóäåøü îáðàùåí, êàê áûëà
îáðàùåíà ß. -  óäòî ðóõíóëà ïëîòèíà,  åå ñëîâà øëè ïîòîêîì, è â îñíîâíîì ñî
ñìûñëîì. “æàñ,  êîòîðûé  îíà ïåðåæèëà, âðåçàëñß ãëóáîêî, è òîëüêî òåïåðü îíà
îïðàâëßëàñü îò  ñòðàøíîãî îøåëîìëåíèß. - Ÿ ñòîßëà  ðßäîì  ñ  òîáîé ñçàäè, òû
ïîìíèøü. ‘èíßß àêîâèíà? ’û âåñü óøåë â òîðãîâëþ ñ áèâíåíîãèìè, òàê ãëóáîêî,
÷òî  íè÷åãî íå  âèäåë.  Ÿ  çàìåòèëà, ÷òî  ê  íàì èäóò  äðóãèå  íàåçäíèêè.  Ÿ
ïîäóìàëà, åðóíäà - ïðîñòî äðóæåñêàß âñòðå÷à òàê äàëåêî îò äîìà. € ïîòîì îäèí
èç íèõ êîñíóëñß ìîåé òåëåæêè. ˆ ß... - Žíà çàìßëàñü, åå âåòâè òðåùàëè, ñíîâà
ïîâòîðßß: "“æàñ, óæàñ ìíîé ïðàâèë".
     îòîì îíà âíîâü çàãîâîðèëà îñìûñëåííî:
     - “ ìåíß â òåëåæêå âäðóã ïîßâèëàñü íîâàß ïàìßòü, ‘èíßß  àêîâèíà. îâàß
ïàìßòü è íîâîå îòíîøåíèå ê ìèðó. îâûå, íî óõîäßùèå  íàçàä íà òûñß÷åëåòèß. ˆ
íå ìîè. ‚ñå ýòî áûëî ìãíîâåííî, ß íå òåðßëà ñîçíàíèå. Ÿ òàê æå ßñíî ìûñëèëà,
ß ïîìíèëà âñå, ÷òî áûëî ðàíüøå.
     - € êîãäà æå òû ñòàëà ñîïðîòèâëßòüñß? - ñïðîñèëà àâíà.
     - ‘îïðîòèâëßòüñß? Œèëåäè àâíà, ß  íå  ñîïðîòèâëßëàñü, ß  óæå áûëà â èõ
âëàñòè... åò. å â èõ, ïîòîìó ÷òî èìè òîæå ÷òî-òî âëàäåëî. Œû ñòàëè âåùàìè,
íàø ðàçóì  ñëóæèë öåëßì äðóãîãî. Œû  áûëè ìåðòâûìè - è æèâûìè, ÷òîáû óâèäåòü
ìåðòâûìè âàñ. Ÿ áû óáèëà âàñ. Ÿ áû óáèëà ”àìà, ß áû óáèëà ‘èíþþ àêîâèíó. ‚û
çíàåòå,  ÷òî  ß  ïûòàëàñü ýòî  ñäåëàòü.  ˆ  êîãäà  ß ïûòàëàñü,  ß  ñòàðàëàñü
ïðåóñïåòü. ‚û íå ìîæåòå  ñåáå ýòîãî ïðåäñòàâèòü. àâíà. ‚û, ëþäè, ãîâîðèòå î
íàñèëèè. ‚û äàæå ïîíßòèß íå èìååòå... -  „îëãîå ìîë÷àíèå, ïîòîì:  - åò, ýòî
íå òàê. ‚ ‚åðøèíå Šðàß, âíóòðè  ñàìîé îãèáåëè,  íàâåðíîå, êàæäûé æèâåò òàê,
êàê æèëà ß.
     „ðîæü  åå  íå ïðîõîäèëà, íî äâèæåíèß ïåðåñòàëè áûòü  áåñöåëüíûìè. ‚åòâè
÷òî-òî ãîâîðèëè íà åå ðîäíîì ßçûêå è ìåäëåííî êàñàëèñü ‘èíåé àêîâèíû.
     - ‚ñß íàøà ðàñà, ëþáîâü ìîß. ’î÷íî êàê ãîâîðèò ”àì.
     ‘èíßß àêîâèíà óâßë, è àâíà îùóòèëà òî æå ðâóùåå âíóòðåííîñòè ÷óâñòâî,
êàê òîãäà,  êîãäà  óñëûøàëà  î ãèáåëè ‘üßíäðû  Šåè. ’àì ïîãèáëè  åå ìèðû, åå
ñåìüß, åå æèçíü. ‘èíåé àêîâèíå ïðèøëîñü óñëûøàòü õóäøåå.
     àâíà ïðèäâèíóëàñü ÷óòü áëèæå, íàñòîëüêî, ÷òî  ñìîãëà ïðîâåñòè ðóêîé ïî
âåòâßì ‡åëåíîãî ‘òåáëß.
     - ”àì ãîâîðèò, ÷òî çäåñü âñß ïðè÷èíà â áîëüøèõ òåëåæêàõ.
     ‘àáîòàæ, çàïðßòàííûé íà ãëóáèíó ìèëëèàðäà ëåò.
     - „à, ãëàâíûì îáðàçîì  â íèõ. "‚åëèêèé äàð"  êîòîðûé ìû, íàåçäíèêè, òàê
ëþáèì... òî  óñòðîéñòâî äëß óïðàâëåíèß íàìè, íî ß  áîþñü, ÷òî è íàñ ïîä íèõ
òîæå ïåðåäåëàëè.  Šîãäà îíè êîñíóëèñü  ìîåé òåëåæêè, îíè îáðàòèëè ìåíß â òîò
æå  ìèã. ‚  îäèí  ìèã âñå, ÷òî ìíå áûëî  äîðîãî,  ïîòåðßëî çíà÷åíèå. Œû  êàê
ðàçóìíûå áîìáû,  ðàññûïàííûå â ïðîñòðàíñòâå, êîòîðîå âñå ñ÷èòàþò áåçîïàñíûì.
àñ áóäóò  èñïîëüçîâàòü  ýêîíîìíî. Œû  - ñåêðåòíîå îðóæèå îãèáåëè, îñîáåííî
äëß ðàáîòû â èæíåì Šðàå.
     ‘èíßß àêîâèíà äåðíóëñß, è ïðîçâó÷àë åãî ñäàâëåííûé ãîëîñ:
     - ˆ âñå, ÷òî óòâåðæäàåò ”àì, - ïðàâäà.
     -   åò,  ‘èíßß  àêîâèíà,  íå   âñå.  -   àâíà  ïðèïîìíèëà  ëåäåíßùóþ
íåïðèñòóïíîñòü ”àìà þâåíà â ïîñëåäíèå äíè.  - “ íåãî åñòü âñå ôàêòû, íî  îí
íåâåðíî èõ ñîïîñòàâëßåò. îêà íå îáðàùåíû âàøè òåëåæêè, âû âñå òå æå, êîìó ß
äîâåðèëàñü äëß ïîëåòà êî „íó.
     ‘èíßß àêîâèíà òîëüêî ñåðäèòî îòâåðíóëñß, íî îòâåòèëà ‡åëåíûé ‘òåáåëü:
     - îêà íå îáðàùåíà  òåëåæêà... î ñìîòðè, êàê ýòî áûëî ëåãêî, êàê ëåãêî
çàâëàäåëà ìíîé îãèáåëü.
     - „à,  íî ìîæíî ëè ýòî ñäåëàòü  áåç ïðßìîãî ïðèêîñíîâåíèß? Œîæíî ëè âàñ
"èçìåíèòü" ïðîñòî ÷òåíèåì èç ãðóïï íîâîñòåé ‘åòè?
     òîò âîïðîñ áûë ñàðêàñòè÷åñêèìè,  íî áåäíßãà ‡åëåíûé ‘òåáåëü âîñïðèíßëà
åãî ñåðüåçíî:
     -  è  ÷òåíèåì  íîâîñòåé,  íè  ñîîáùåíèåì  ñòàíäàðòíîãî  ïðîòîêîëà.  î
âîñïðèßòèå ïåðåäà÷è, íàïðàâëåííîé íà àïïàðàòóðó òåëåæêè, ìîæåò ýòî ñäåëàòü.
     -  ’îãäà  ìû  çäåñü â  áåçîïàñíîñòè. ’û  - ïîòîìó, ÷òî íå åçäèøü óæå íà
áîëüøîé òåëåæêå, à ‘èíßß àêîâèíà...
     -  € ß - ïîòîìó, ÷òî ìåíß íå êàñàëèñü,  - íî êàê òû ìîæåøü áûòü  â ýòîì
óâåðåíà?
     î-ïðåæíåìó   â  íåì  ãíåâ  áîðîëñß  ñ  ãëóáîêèì  ñòûäîì,  íî  ýòî  áûë
áåçíàäåæíûé ãíåâ, íàïðàâëåííûé íà ÷òî-òî î÷åíü äàëåêîå.
     - åò, ëþáîâü ìîß, òåáß íå êîñíóëèñü. Ÿ áû çíàëà.
     - „à, íî êàê ìîæåò àâíà ïîâåðèòü òåáå?
     "‚ñå ìîæåò áûòü ëîæüþ, - ïîäóìàëà àâíà, - íî ß âåðþ ‡åëåíîìó ‘òåáëþ. Ÿ
âåðþ,  ÷òî  âî  âñåì  Šðàå  òîëüêî  ìû ÷åòâåðî ìîæåì  ïîïûòàòüñß  îñòàíîâèòü
îãèáåëü".
     …ñëè áû  òîëüêî  ”àì  ìîã ýòî ïîíßòü. ˆ ýòà  ìûñëü âåðíóëà åå ê ïðåæíåé
òåìå:
     - ’û ñ÷èòàåøü, ÷òî ìû áóäåì òåðßòü ôîðó?
     ‘èíßß àêîâèíà óòâåðäèòåëüíî êà÷íóë âåòâßìè.
     - Šàê òîëüêî ïîïàäåì ÷óòü íèæå. Žíè íàñ äîãîíßò çà ïàðó íåäåëü.
     ˆ òîãäà óæå áóäåò íå âàæíî, êòî ïåðåâåðáîâàí, à êòî íåò.
     - Ÿ äóìàþ, íàì íàäî ÷óòü ïîáîëòàòü ñ ”àìîì þâåíîì.
     ‘ åãî áîãîøîêîì è âñåì ïðî÷åì.

     àíüøå  àâíà  íå  ìîãëà  ñåáå  ïðåäñòàâèòü, êàê  ìîæåò  îêîí÷èòüñß  èõ
ïðîòèâîñòîßíèå. ‚îçìîæíî -  åñëè áû ”àì ïîëíîñòüþ ïîòåðßë ÷óâñòâî ðåàëüíîãî,
- îí  ïîïûòàëñß áû óáèòü  èõ, êàê  òîëüêî îíè ïîßâèëèñü íà êîìàíäíîé ïàëóáå.
‚åðîßòíåå, ìîã  áû áûòü âçðûâ ßðîñòè, ñïîðîâ è óãðîç, è îíè  ñíîâà îêàçàëèñü
áû òàì, îòêóäà íà÷àëè.
     î âìåñòî  ýòîãî îíè âñòðåòèëè  ïî÷òè ïðåæíåãî ”àìà,  êàêèì îí  áûë  äî
ƒàðìîíè÷íîãî  îêîß.  Ží  âïóñòèë  èõ íà ìîñòèê, îí íè÷åãî íå  ñêàçàë, êîãäà
àâíà  òùàòåëüíî  âûáðàëà  ìåñòî  ìåæäó  íèì  è íàåçäíèêàìè.  Ží  ñëóøàë  íå
ïåðåáèâàß, òþêà àâíà èçëàãàëà òî, ÷òî óçíàëà îò ‡åëåíîãî ‘òåáëß.
     -  òè  äâîå  íå  ïðåäñòàâëßþò îïàñíîñòè, ”àì.  €  áåç  èõ ïîìîùè ìû íå
äîáåðåìñß äî „íà.
     Ží  êèâíóë è  îòâåðíóëñß  ê  îêíàì.  î÷òè  íà  âñåõ  áûëî  íàòóðàëüíîå
èçîáðàæåíèå êîñìîñà, è òîëüêî íåêîòîðûå ïîêàçûâàëè ñëåæåíèå ãèïåðäâèãàòåëåé,
è íà  íèõ áûëè  âèäíû  êîðàáëè ïðîòèâíèêà,  íàñòèãàâøèå  "‚íåïîëîñíîãî". …ãî
ñïîêîéíîå ëèöî íà  ìèã èñêàçèëîñü, è êàçàëîñü, âûãëßíóë  òîò ”àì, êîòîðûé åå
ëþáèë, è â ãëàçàõ åãî áûëî îò÷àßíèå.
     -  ˆ  òû âåðèøü  âñåìó  ýòîìó, àâ? î÷åìó?  - ˆ ñíîâà  áóäòî âåðíóëàñü
ìàñêà,  è âûðàæåíèå  åãî  ëèöà ñòàëî äàëåêèì  è áåçðàçëè÷íûì.  -  å  âàæíî.
Ž÷åâèäíî, ÷òî âåðíî îäíî: åñëè ìû íå áóäåì ðàáîòàòü âìåñòå âñå  ÷åòâåðî,  äî
ìèðà  ‘òàëüíûõ Šîãòåé  íàì íå äîáðàòüñß. ‘èíßß  àêîâèíà,  ß  ïðèíèìàþ  òâîå
ïðåäëîæåíèå. ðè âñåõ ìåðàõ ïðåäîñòîðîæíîñòè ìû ðàáîòàåì âìåñòå.
     "îêà ß íå ñìîãó áåç ðèñêà  îò òåáß èçáàâèòüñß", -  ïî÷óâñòâîâàëà àâíà
çà ýòèì ñïîêîéíûì òîíîì íåñêàçàííûå ñëîâà. Žòêðûòèå êàðò îòêëàäûâàëîñü.

        33

     Œåíüøå âîñüìè íåäåëü ïîëåòà îòäåëßëî êîðàáëü îò ïëàíåòû ‘òàëüíûõ Šîãòåé
- ýòî  ãîâîðèëè  è  ”àì,  è ‘èíßß  àêîâèíà.  …ñëè  ñîñòîßíèå ‡îí  îñòàíåòñß
ñòàáèëüíûì. …ñëè èõ çà ýòî âðåìß íå äîãîíßò.
     Œåíüøå äâóõ ìåñßöåâ ïîñëå óæå ïðîâåäåííûõ â ïîëåòå øåñòè. î äíè òåïåðü
áûëè   íå   òå,  ÷òî   ðàíüøå.  Šàæäûé  áûë   òðóäíîé  çàäà÷åé,  êàæäûé  áûë
ïðîòèâîñòîßíèåì,  èíîãäà  çàâóàëèðîâàííûì  â  öèâèëèçîâàííûå  ôîðìû,  èíîãäà
ïðîðûâàâøèìñß   ñìåðòåëüíûìè   óãðîçàìè  -   êàê  òîãäà,  êîãäà   ”àì  íàøåë
îáîðóäîâàíèå â ìàñòåðñêîé ‘èíåé àêîâèíû.
     ”àì òåïåðü æèë íà ìîñòèêå. Šîãäà îí ïîêèäàë  åãî, îí çàêðûâàë ëþê ñâîèì
ëè÷íûì êîäîì.  Ží óíè÷òîæèë  -  èëè  ñ÷èòàë, ÷òî  óíè÷òîæèë, - âñå îñòàëüíûå
ïðèâèëåãèðîâàííûå  ñâßçè  ñ  àâòîìàòèêîé  êîðàáëß.  Žíè  ñ  ‘èíåé  àêîâèíîé
ïîñòîßííî ðàáîòàëè âìåñòå... íî íå òàê, êàê ðàíüøå. Šàæäûé øàã äåëàëñß î÷åíü
ìåäëåííî - ‘èíßß àêîâèíà îáúßñíßë âñå, íî íå èìåë ïðàâà ïîêàçàòü  íè÷åãî. ˆ
ñïîðû  ïîäõîäèëè  ïî÷òè  ê ñìåðòîóáèéñòâó, êîãäà ”àìó  ïðèõîäèëîñü  âûáèðàòü
ìåæäó  äâóìß îïàñíîñòßìè.  îòîìó  ÷òî  êàæäûé  äåíü  ôëîòû  ïðåñëåäîâàòåëåé
ñòàíîâèëèñü ÷óòü áëèæå - äâà îòðßäà óáèéö è òî, ÷òî îñòàëîñü îò ‘üßíäðû Šåè.
Ž÷åâèäíî, ÷àñòü  êîðàáëåé  Šîììåð÷åñêîé Žõðàíû  ‘Š åùå ñîõðàíèëà ñïîñîáíîñòü
ëåòàòü,  è  îíà  õîòåëà  îòîìñòèòü  ‘îþçó.  Žäíàæäû  àâíà  ïðåäëîæèëà  ”àìó
ñâßçàòüñß  ñ  Šîììåð÷åñêîé Žõðàíîé è  ïîïûòàòüñß  óáåäèòü åå íàïàñòü íà ôëîò
îãèáåëè. ”àì ïîñìîòðåë íà íåå íè÷åãî íå âûðàæàþùèì âçãëßäîì.
     -  å  ñåé÷àñ.  Œîæåò áûòü,  è íèêîãäà,  - ñêàçàë  îí  è îòâåðíóëñß.  ‚
êàêîì-òî  ñìûñëå òàêîé îòâåò ïîñëóæèë îáëåã÷åíèåì: ýòà áèòâà áûëà áû â êîíöå
êîíöîâ ñàìîóáèéñòâîì.  àâíå  íå  õîòåëîñü, ÷òîáû òî,  ÷òî  îñòàëîñü  îò  åå
íàðîäà, ïîãèáëî ðàäè íåå.
     ’àê  ÷òî "‚íåïîëîñíûé"  ïî-ïðåæíåìó  ìîã  ïðèáûòü  íà  ïëàíåòó ‘òàëüíûõ
Šîãòåé ðàíüøå ïðåñëåäîâàòåëåé, íî  ñ î÷åíü  ìàëûì  îïåðåæåíèåì. ˆíîãäà àâíà
óõîäèëà ñ ìîñòèêà â ñëåçàõ è  îò÷àßíèè. ˆ  ëèøü ìûñëü  î  „æåôðè  è  ‡åëåíîì
‘òåáëå âîçâðàùàëà  åå îáðàòíî.  Žíà áûëà íóæíà èì  îáîèì, è ÷åðåç  íåñêîëüêî
íåäåëü îíà âñå åùå ñìîæåò èì ïîìî÷ü.
     Žáîðîíèòåëüíûå  ïëàíû  ãîñïîäèíà  óëàòà  âîïëîùàëèñü â æèçíü. ‘òàëüíûå
Šîãòè  äàæå äîñòèãëè  îïðåäåëåííîãî óñïåõà  ñî ñâîèì  øèðîêîïîëîñíûì  ðàäèî.
óëàò ñîîáùàë,  ÷òî ãëàâíûå ñèëû  åç÷èöû óæå  èäóò íà  ñåâåð  -  íå  òîëüêî
"‚íåïîëîñíûé"  âåë  ãîíêó ñî âðåìåíåì.  àâíà  ÷àñàìè  êîïàëàñü â áèáëèîòåêå
"‚íåïîëîñíîãî", ñòàðàßñü ïðèäóìàòü åùå ÷òî-íèáóäü äëß äðóçåé „æåôðè. Šîå-÷òî
- íàïðèìåð, ïîäçîðíûå òðóáû - áûëî äåëîì  ïðîñòûì, íî äðóãèå... ˆ âñå æå ýòî
íå áûëî íàïðàñíîé òðàòîé ñèë. Œîæåò áûòü, ôëîò îãèáåëè íå îáðàòèò  âíèìàíèß
íà ìåñòíîå  íàñåëåíèå,  çàíßòûé óíè÷òîæåíèåì  "‚íåïîëîñíîãî" è îòâîåâûâàíèåì
Šîíòðìåðû.
     ‡åëåíûé ‘òåáåëü ïîïðàâëßëàñü ìåäëåííî. ‘íà÷àëà àâíà îïàñàëàñü, ÷òî ýòà
ïîïðàâêà  -  ëèøü  ïëîä åå  ñîáñòâåííîãî âîîáðàæåíèß, êîãäà îíà äîáðóþ ÷àñòü
êàæäîãî äíß ïðîâîäèëà ñ íàåçäíèöåé, ñòàðàßñü óñìîòðåòü óëó÷øåíèå åå îòâåòîâ.
‡åëåíûé  ‘òåáåëü  áûëà  "äàëåêî",  êàê  ÷åëîâåê  ïîñëå óäàðà  è ñ  ìîçãîâûìè
ïðîòåçàìè.  Žíà,  êàçàëîñü,   äàæå   ðåãðåññèðîâàëà   ïîñëå  ÷ëåíîðàçäåëüíûõ
âûðàæåíèé óæàñà â ïåðâîì ðàçãîâîðå. Œîæåò  áûòü, àâíå ìåðåùèëîñü  óëó÷øåíèå
ëèøü  ïîòîìó, ÷òî  îíà íàó÷èëàñü  ëó÷øå ïîíèìàòü íàåçäíèöó.  ‘èíßß  àêîâèíà
óòâåðæäàë, ÷òî ïðîãðåññ åñòü,  íî ñî ñâîèì  îáû÷íûì íåïðåêëîííûì óïðßìñòâîì.
Žäíàêî ïðîøëî äâå íåäåëè, ïîòîì  òðè, è  ñîìíåíèß  îòïàëè: íà ãðàíèöå  ìåæäó
íàåçäíèöåé  è   åå  ïðîòåçîì  òåëåæêè  ÷òî-òî  óëó÷øàëîñü.  ‡åëåíûé  ‘òåáåëü
îñìûñëèâàëà    îêðóæàþùåå,   ñîçíàòåëüíî    ïîñûëàëà    â   òåëåæêó   âàæíûå
âîñïîìèíàíèß...  ˆçðåäêà  äàæå îíà  ïîìîãàëà àâíå,  çàìå÷àß  òî,  ÷òî àâíà
óïóñêàëà èç âèäó:
     - ‘ýð ”àì - íå åäèíñòâåííûé, êòî áîèòñß íàñ, íàåçäíèêîâ. ‘èíßß àêîâèíà
òîæå  áîèòñß, è ýòî ðàçðûâàåò åãî íàäâîå. Ží  íå ìîæåò  ïðèçíàòü ýòîãî  äàæå
ïåðåäî ìíîé, íî îí ñ÷èòàåò âîçìîæíûì, ÷òî íàøè òåëåæêè çàðàæåíû. Ží îò÷àßííî
ïûòàåòñß  óáåäèòü ”àìà, ÷òî ýòî íå òàê, - è òåì óáåäèòü ñåáß.  - Žíà íàäîëãî
çàìîë÷àëà, ïîãëàæèâàß âåòêîé ðóêó àâíû. ˆõ îêðóæàëè íàïîëíßâøèå êàþòó çâóêè
ìîðß, íî àâòîìàòèêà êîðàáëß áîëüøå íå ìîãëà èìèòèðîâàòü ïðèáîé. - Ÿ âçäûõàþ.
Œû äîëæíû ïðåäñòàâèòü ñåáå ïðèáîé, ìèëàß àâíà. Ží  âñåãäà ãäå-òî áóäåò, ÷òî
áû íè ñëó÷èëîñü ñ ‘üßíäðîé Šåè, ÷òî áû íè ñëó÷èëîñü ñ íàøèì êîðàáëåì.

     ‘î  ñâîåé  ñóïðóãîé  ‘èíßß  àêîâèíà áûë  ñàìà  ñåðäå÷íàß  ìßãêîñòü, íî
íàåäèíå ñ àâíîé ïîçâîëßë ïðîßâèòüñß ñâîåé ßðîñòè:
     -åò-íåò,  ß íå âîçðàæàþ ïðîòèâ  íàâèãàöèîííûõ äåéñòâèé  ñýðà ”àìà - ïî
êðàéíåé ìåðå ñåé÷àñ. Œîæåò áûòü,  ìû óøëè áû ÷óòü äàëüøå, åñëè áû îí äàë ìíå
ïðßìîé äîñòóï ê ïóëüòàì, íî ñàìûå áûñòðûå êîðàáëè íàñ áû âñå ðàâíî íàãîíßëè.
„åëî  â  äðóãîì,  ìèëåäè.  ‚û  æå  çíàåòå,  íàñêîëüêî  íåíàäåæíà  çäåñü íàøà
àâòîìàòèêà.  ”àì  åùå   ñèëüíåå  åé  âðåäèò.  Ží  íàïèñàë  ñâîè  ñîáñòâåííûå
èíñòðóêöèè áåçîïàñíîñòè. Ží ïðåâðàùàåò  ñðåäó  àâòîìàòèêè êîðàáëß  â ñèñòåìó
ëîâóøåê.
     àâíà  ñàìà  ýòî âèäåëà. îäõîäû  ê ìîñòèêó è ìàñòåðñêèì "‚íåïîëîñíîãî"
âûãëßäåëè êàê âîåííûå áëîêïîñòû.
     - ’û æå çíàåøü åãî îïàñåíèß. ’àê îí ÷óâñòâóåò ñåáß áåçîïàñíåå...
     - å â ýòîì äåëî, ìèëåäè. Ÿ ãîòîâ íà âñå, ÷òîáû óáåäèòü åãî ïðèíßòü ìîþ
ïîìîùü. î òî, ÷òî îí äåëàåò, - ñìåðòåëüíî îïàñíî. àøà ïðèäîííàß àâòîìàòèêà
íåíàäåæíà, è îí àêòèâíî  åå óõóäøàåò. …ñëè ìû  ïîïàäåì ïîä âíåçàïíûé ñòðåññ,
ïðîãðàììû  ïîääåðæêè  ñðåäû ìîãóò íå âûäåðæàòü, à  òîãäà - ñáðîñ  àòìîñôåðû,
òåìïåðàòóðíûå ñêà÷êè - âñå, ÷òî óãîäíî.
     - Ÿ...
     -  åóæåëè îí  íå ïîíèìàåò? ”àì  íå óïðàâëßåò  íè÷åì!- ƒîëîñîâèê  ‘èíåé
àêîâèíû  ñîðâàëñß  íà  âèçã  ñ  íåëèíåéíûìè  èñêàæåíèßìè.  -  “  íåãî  åñòü
âîçìîæíîñòü óíè÷òîæàòü, íî  ýòî è  âñå! Ží íóæäàåòñß  â ìîåé ïîìîùè. Ží  áûë
ìîèì äðóãîì. åóæåëè îí íå ïîíèìàåò?

     ”àì ïîíèìàë. Žõ êàê ïîíèìàë! Žíè ñ àâíîé íå ïåðåñòàëè ðàçãîâàðèâàòü. ˆ
ñïîðû ñ íèì áûëè ñàìîé òßæåëîé ÷àñòüþ åå æèçíè. ˆíîãäà ýòî äàæå íå áûë ñïîð,
à ÷òî-òî, èìåþùåå âèä ðàçóìíîãî îáñóæäåíèß.
     - Ÿ  íå îäåðæèì.  àâíà.  ‚î âñßêîì ñëó÷àå,  íå òàê,  êàê  íàåçäíèêè  -
îãèáåëüþ. Ÿ  âëàäåþ ñâîåé äóøîé. - Ží îòâåðíóëñß  îò êîíñîëè è óëûáíóëñß åé
òóñêëîé óëûáêîé, ïðèçíàâàß äåôåêòíîñòü ïîäîáíîé àðãóìåíòàöèè.
     ’îëüêî ïî  ïðèçíàêàì, ïîäîáíûì ýòîé óëûáêå.  àâíà çíàëà, ÷òî ”àì þâåí
æèâ è èíîãäà ãîâîðèò.
     - € êàê æå  òâîé áîãîøîê? Ÿ  âèäåëà, êàê òû  ÷àñàìè  ïðîñòî ñìîòðèøü íà
äèñïëåè  ñëåæåíèß  èëè ïðîáåãàåøü  ìàòåðèàëû  áèáëèîòåêè  è  ãðóïï  íîâîñòåé
áûñòðåå, ÷åì ìîæåò ñîçíàòåëüíî ÷èòàòü ÷åëîâåê.
     ”àì ïîæàë ïëå÷àìè:
     - Ží èçó÷àåò êîðàáëè, ÷òî íàñ ïðåñëåäóþò,  ïûòàßñü ïîíßòü, êàêèå èç íèõ
êîìó ïðèíàäëåæàò è êàêèå âîçìîæíîñòè ó êàæäîãî èç íèõ. „åòàëåé ß íå çíàþ. î
ñàìîñîçíàíèå  â  ýòî âðåìß ãóëßåò.  - àçóì ”àìà ïðåâðàùàëñß  â ýòî âðåìß  â
ïðîöåññîð  äëß  ïðîãðàìì, êîòîðûå ‘òàðèê â  íåãî  çàëîæèë.  åñêîëüêî  ÷àñîâ
ïðîñòðàöèè ìîãëè ïîòîì äàòü  ìûñëü, äîñòîéíóþ ‘èëû  - äàæå ýòîãî  ”àì íå ìîã
âñïîìíèòü. - î îäíî  ß çíàþ. —åì áû íè áûë áîãîøîê, ýòî øòóêà  î÷åíü óçêîãî
äåéñòâèß.  Ží  íå æèâîé,  â íåêîòîðîì  ñìûñëå  îí  äàæå íå  î÷åíü  óìíûé.  ‚
åæåäíåâíîé ðóòèíå, òàêîé,  êàê ïèëîòèðîâàíèå  êîðàáëß,  äåéñòâóåò âñå òîò æå
ñòàðûé äîáðûé ”àì þâåí.
     - î åñòü è ìû, îñòàëüíûå, ”àì, - ìßãêî ñêàçàëà àâíà. - ‘èíßß àêîâèíà
î÷åíü õî÷åò ïîìî÷ü.
     Žáû÷íî  â ýòîì ìåñòå ”àì çàìûêàëñß  â ëåäßíîì ìîë÷àíèè -  èëè âçðûâàëñß
áóðåé ßðîñòè. ‘åãîäíß îí ëèøü ÷óòü íàêëîíèë ãîëîâó.
     - àâíà, àâíà... Ÿ çíàþ,  ÷òî ìíå áåç íåãî  íå  îáîéòèñü. ˆ ß ðàä, ÷òî
ýòî òàê. —òî ß íå äîëæåí åãî óáèâàòü.
     îêà.
     ƒóáû ”àìà ÷óòü ñêðèâèëèñü, è àâíå ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ìîæåò çàïëàêàòü.
     - îãîøîê íå ìîæåò çíàòü ‘èíþþ àêîâèíó...
     - òî íå áîãîøîê. å îí  çàñòàâëßåò ìåíß  äåéñòâîâàòü òàêèì îáðàçîì - ß
ëèøü ïîñòóïàþ òàê, êàê äîëæåí ïîñòóïàòü ëþáîé, êîãäà  ñòîëüêî  ïîñòàâëåíî íà
êàðòó.
     òè ñëîâà  îí ïðîèçíåñ  áåç ãíåâà. Œîæåò  áûòü, åñòü øàíñ. Œîæåò  áûòü,
óäàñòñß îáúßñíèòü...
     -  ‘èíßß  àêîâèíà  è  ‡åëåíûé  ‘òåáåëü  âåðíû  íàì,   ”àì.  ’îëüêî  íà
ƒàðìîíè÷íîì îêîå...
     -  €ãà,  - âçäîõíóë  ”àì.  -  Ÿ  ìíîãî îá ýòîì äóìàë.  Žíè  ïðèáèëè  íà
åòðàíñëßòîðû èç ‘òðàóìñêîãî öàðñòâà. Žíè óãîâîðèëè ‚ðèíèìè èñêàòü ñáåæàâøèé
êîðàáëü.  òî  âûãëßäèò  ïîäñòðîåííûì,  íî  íå  ñîçíàòåëüíî  -  ìîæåò  áûòü,
ïîäñòðîåííûì êåì-òî,  ïðîòèâîñòîßùèì îãèáåëè. Šàê áû òàì íè áûëî, òîãäà îíè
áûëè  èñêðåííè,  èíà÷å îãèáåëü çíàëà  áû î ïëàíåòå ‘òàëüíûõ Šîãòåé ñ ñàìîãî
íà÷àëà.  €  îãèáåëü  íå  çíàëà  íè÷åãî  äî   ñàìîãî  ‚å÷íîãî  îêîß,  êîãäà
ïåðåâåðáîâàëè  ‡åëåíîãî ‘òåáëß. ˆ ß  çíàþ, ÷òî ‘èíßß àêîâèíà äàæå  òîãäà íå
áûë ïðåäàòåëåì. Ží çíàë î  ìîåì îðóæèè - íàïðèìåð, ìîñêèòíûõ êàìåðàõ - è ìîã
ðàññêàçàòü îá ýòîì îñòàëüíûì.
     àâíà âíåçàïíî îùóòèëà íàäåæäó. Ží è â ñàìîì äåëå ìíîãîå îáäóìàë, è...
     -  ”àì, ýòî  òåëåæêè.  Žíè  êàê  çàïàäíß,  êîòîðàß  æäåò  íàæèìà, ÷òîáû
ñðàáîòàòü. î ìû çäåñü èçîëèðîâàíû,  è òû  óíè÷òîæèë  òó, íà êîòîðîé ‡åëåíûé
‘òåáåëü...
     ”àì êà÷àë ãîëîâîé:
     -  òî íå òîëüêî òåëåæêè. îãèáåëü ïðèëîæèëà ðóêó è ê êîíñòðóêöèè ñàìèõ
íàåçäíèêîâ - ïî  êðàéíåé ìåðå  â  íåêîòîðîé ñòåïåíè.  ˆíà÷å  ß íå ìîãó  ñåáå
ïðåäñòàâèòü, êàê áû òàê ãëàäêî ïðîøëî ïåðåêëþ÷åíèå ‡åëåíîãî ‘òåáëß.
     - „-äà. òî ðèñê. Ž÷åíü ìàëûé ðèñê  ïî ñðàâíåíèþ... ”àì íå øåâåëüíóëñß,
íî  ÷òî-òî â íåì, êàçàëîñü,  îòäàëèëîñü îò íåå, îòâåðãàß ïîääåðæêó,  êîòîðóþ
îíà ìîãëà áû ïðåäëîæèòü.
     - Œàëûé ðèñê? Œû íå çíàåì, à ñòàâêè î÷åíü âûñîêè. Ÿ èäó ïî êàíàòó. …ñëè
ß íå çàäåéñòâóþ ñåé÷àñ ‘èíþþ àêîâèíó, ôëîò îãèáåëè âûøèáåò íàñ èç êîñìîñà.
…ñëè  ß äàì  åìó äåëàòü ñëèøêîì ìíîãîå, åñëè ß åìó äîâåðþñü, êàêàß-òî  ÷àñòü
åãî  ìîæåò íàñ  ïðåäàòü. € âñå,  ÷òî  ó  ìåíß  åñòü, -  ýòî áîãîøîê  è ïà÷êà
âîñïîìèíàíèé... êîòîðûå ìîãóò îêàçàòüñß ñàìîé áîëüøîé â êîñìîñå ïîääåëêîé. -
îñëåäíèå  ñëîâà  àâíà  åäâà  ðàññëûøàëà.  Ží  ïîñìîòðåë  íà  íåå  âçãëßäîì
îäíîâðåìåííî  è õîëîäíûì, è ñòðàøíî çàòðàâëåííûì. -  î ß  áóäó ïîëüçîâàòüñß
òåì,  ÷òî  èìåþ,  è ñîáîé,  êåì áû ß  íè áûë, àâ.  Šàê-íèáóäü  ß  ñîáèðàþñü
äîáðàòüñß  äî ìèðà  ‘òàëüíûõ  Šîãòåé è äîñòàâèòü áîãîøîê ‘òàðèêà ê òîìó, ÷òî
òàì åñòü, ÷òî áû îíî íè áûëî.

     ðîøëî åùå òðè íåäåëè, è ïðåäñêàçàíèß ‘èíåé àêîâèíû ñáûëèñü.
     ‚ ‘ðåäíåì  Šðàå  "‚íåïîëîñíûé"  âûãëßäåë âïîëíå çäîðîâûì  çâåðåì;  äàæå
ïîâðåæäåííûå  ãèïåðäâèãàòåëè  ñäàâàëè  ìåäëåííî.  ’åïåðü  èç