 òåðçàëè
åðàíà â òå÷åíèå âñåãî ïîëåòà. …ñëè  îíè  îïðàâäàþòñß  -  òîãäà  âñòðå÷àòü
êîðàáëü áóäåò ãâàðäèß ìàìàðîíîâ. ‚îò êàê òîãäà áóäåò âûãëßäåòü âîçâðàùåíèå
åðàíà íà ðîäèíó: âçãëßä-äðóãîé íà ðîäíûå ïåéçàæè, à ïîòîì åãî ïîäíèìóò íà
âîçäóõ, ïîñëåäóåò áðîñîê,  âîçäóõ  çàñâèñòèò  ó  íåãî  â  óøàõ,  â  ãëàçàõ
ñìåøàþòñß íåáî, çåìëß è îáëàêà, çàòåì åãî ïðèìóò âëàæíûå îáúßòüß îêåàíà, è
îí áóäåò ïîãðóæàòüñß âñå ãëóáæå è ãëóáæå, ïîêà...
     ˆäåß ýòà êàçàëàñü åìó íå òîëüêî âïîëíå ëîãè÷íîé, íî è ïðàâäîïîäîáíîé.
‹èõòåð ñíèæàëñß. åðàí  âûøåë  íà  ïàëóáó.  „ðóãèå  ëèíãâèñòû  áîëòàëè  íà
ñòàðîïàîíèòñêîì, òóò æå øóòëèâî ïåðåâîäß ñâîè ñëîâà íà àñòè÷.
     ‹èõòåð ïðèçåìëèëñß íà  ïîëå,  ëþêè  îòêðûëèñü.  ‹èíãâèñòû  ñ÷àñòëèâîé
ãóðüáîé âûñûïàëè  èç  íåãî.  åðàí  çàñòàâèë  ñåáß  ïîäíßòüñß  íà  íîãè  è
îñòîðîæíî ïîñëåäîâàë çà íèìè. à ïîëå íå  áûëî  íèêîãî,  êðîìå  îáû÷íûõ  â
òàêîì ñëó÷àå ñëóæàùèõ.
     Ží ãëóáîêî âçäîõíóë è îãëßäåëñß. ûëî îêîëî ïîëóäíß: ïóøèñòûå  îáëàêà
ïëûëè â ßðêî-ãîëóáîì íåáå. ‘îëíöå ñîãðåâàëî ëèöî åðàíà.  …ãî  ïåðåïîëíßëî
÷óâñòâî íå÷åëîâå÷åñêîãî ñ÷àñòüß. èêîãäà áîëüøå íå ïîêèíåò  îí  àî  -  íè
æèâûì, íè ìåðòâûì. ˆ äàæå åñëè åãî çäåñü óòîïßò, îí ïðåäïî÷òåò  ýòî  æèçíè
íà ðåéêíåññå.
     ‹èíãâèñòû ïîòßíóëèñü ñ ïîëß â ïðîñòåíüêèé ñòàðûé àýðîâîêçàë. èêòî íå
âñòðå÷àë  èõ,  ÷òî   óäèâèëî,   âïðî÷åì,   ëèøü   åðàíà,   ïðèâûêøåãî   ê
àâòîìàòè÷åñêîé  ðàñòîðîïíîñòè  ñëóæàùèõ  íà  ðåéêíåññå.  Žãëßäûâàß  ñâîèõ
ñïóòíèêîâ, îí âäðóã ïîäóìàë: "Ÿ èçìåíèëñß. àëàôîêñ ñäåëàë ñî  ìíîé  ñàìîå
õóäøåå, ÷òî òîëüêî ìîã. Ÿ ëþáëþ  àî,  íî  ß  áîëüøå  íå  ïàîíèò.  „ûõàíèå
ðåéêíåññà îòðàâèëî ìåíß,  ß  íèêîãäà  óæå  íå  ñìîãó  ñòàòü  ïîëíîñòüþ  è
áåçðàçäåëüíî ÷àñòüþ ýòîãî ìèðà - èëè ëþáîãî äðóãîãî. Ÿ ëèøåí ðîäèíû,  ß  -
êîñìîïîëèò, ìîé ßçûê - àñòè÷".
     åðàí îòäåëèëñß îò òîâàðèùåé, ïîäîøåë ê ãëàâíîìó âõîäó è âçãëßíóë  íà
çàòåíåííóþ äåðåâüßìè äîðîãó, âåäóùóþ ê éëüßíðå. Ží ìîã ñäåëàòü  øàã  -  è
íèêòî áû íå çàìåòèë ýòîãî...
     î êóäà îí ïîéäåò? …ñëè îí  ïîßâèòñß  âî  äâîðöå,  åìó  îêàæóò  ñàìûé
êîðîòêèé  ïðèåì  â  èñòîðèè  àî.  ’àêæå  åðàí  íå   ÷óâñòâîâàë   æåëàíèß
ñòàíîâèòüñß ôåðìåðîì, ðûáàêîì èëè ãðóç÷èêîì. ‡àäóì÷èâî îí ïðèñîåäèíèëñß  ê
òîëïå ëèíãâèñòîâ.
     ðèáûëà   îôèöèàëüíàß   êîìèññèß,   îäèí   èç   ñàíîâíèêîâ   ïðîèçíåñ
òîðæåñòâåííóþ ðå÷ü - ëèíãâèñòû öåðåìîííî  ïîáëàãîäàðèëè.  ‡àòåì  îíè  áûëè
ïðåïðîâîæäåíû â ìàøèíó, êîòîðàß îòâåçëà èõ â îäíó èç áåñ÷èñëåííûõ ãîñòèíèö
éëüßíðå. åðàí, âíèìàòåëüíî èçó÷àß æèçíü óëèö,  áûë  îçàäà÷åí:  îí  âèäåë
ëèøü îáû÷íóþ äëß àî íåïðèíóæäåííîñòü. Šîíå÷íî, ýòî  áûë  éëüßíðå,  à  íå
íîâûå îáëàñòè ˜ðàéìàíäà è ‚èäàìàíäà; è âñå æå äîëæåí  áûòü  õîòü  êàêîé-òî
îòïå÷àòîê æåñòîêîé òèðàíèè óñòàìîíòå! î... ëèöà âñåõ èäóùèõ ïî ïðîñïåêòó
áûëè áåçìßòåæíû.
     Œàøèíà âúåõàëà â Šàíòàòðèíî, îãðîìíûé  ïàðê  ñ  òðåìß  èñêóññòâåííûìè
ãîðàìè è îçåðîì - ìåìîðèàëüíûé ïàðê, ñîîðóæåííûé äðåâíèì àíàðõîì â ïàìßòü
î åãî ïî÷èâøåé äî÷åðè, ëåãåíäàðíîé  Šýí.  Œàøèíà  ìèíîâàëà  ïîðîñøóþ  ìõîì
àðêó, íåïîäàëåêó îò êîòîðîé äèðåêòîð ïàðêà ñîîðóäèë ïîðòðåò óñòàìîíòå  èç
öâåòîâ. Šòî-òî óæå óñïåë âûðàçèòü ñâîå  îòíîøåíèå  ê  àíàðõó  ïðè  ïîìîùè
ïðèãîðøíè êàêîé-òî ÷åðíîé  äðßíè.  Œàëåíüêèé,  ÷óòü  çàìåòíûé  ñëåä  -  íî
ãîâîðèë îí î  ìíîãîì,  åñëè  ó÷åñòü,  ñêîëü  ðåäêî  ïàîíèòû  âîîáùå  èìåþò
ïîëèòè÷åñêèå ïðèñòðàñòèß è àíòèïàòèè.
     ðêîëå àðàéî ïîëó÷èë íàçíà÷åíèå â ˜êîëó ðîãðåññîðîâ â Šëåîïòåðå, íà
ïîáåðåæüå †åëàìáðå, ÷òî íà ñåâåðå ‚èäàìàíäà.  òà  òåððèòîðèß  ïî  ðåøåíèþ
óñòàìîíòå äîëæíà áûëà ñòàòü ïðîìûøëåííûì öåíòðîì àî. ˜êîëà íàõîäèëàñü  â
äðåâíåì ñêàëüíîì ìîíàñòûðå, ïîñòðîåííîì ïåðâûìè ïîñåëåíöàìè, íèêòî óæå  íå
ïîìíèë, çà÷åì.
     ‚ îãðîìíûõ õîëîäíûõ  çàëàõ,  ïîëíûõ  ñîëíå÷íîãî  ñâåòà,  ÷òî  ñî÷èëñß
ñêâîçü çåëåíóþ ëèñòâó, ó÷åíèêè øêîëû  ïðîâîäèëè  âðåìß  â  àòìîñôåðå,  ãäå
öàðèë òåêíèêàíò, è îâëàäåâàëè (â ñîîòâåòñòâèè ñ îñîáîé äîêòðèíîé ïðè÷èííîé
ñâßçè) èñïîëüçîâàíèåì ýíåðãåòè÷åñêèõ  óñòðîéñòâ,  ìàòåìàòèêîé,  èíæåíåðíûì
äåëîì  è   ðàçëè÷íûìè   ïðîèçâîäñòâàìè.   ‡àíßòèß   ïðîõîäèëè   â   õîðîøî
îáîðóäîâàííûõ êëàññàõ è ëàáîðàòîðèßõ, íî ñòóäåíòû  òåì  âðåìåíåì  æèëè  âî
âòîðîïßõ âûñòðîåííûõ îáùåæèòèßõ èç õîëñòà  è  æåðäåé,  ïî  îäíîìó  â  äâóõ
ïðîòèâîïîëîæíûõ êîíöàõ ìîíàñòûðß. Œàëü÷èêè  è  äåâî÷êè  íîñèëè  îäèíàêîâûå
òåìíî-êðàñíûå êîìáèíåçîíû è  êëååí÷àòûå  øàïî÷êè,  ó÷èëèñü  è  ðàáîòàëè  ñ
ýíåðãèåé âçðîñëûõ. îñëå ïîëîæåííûõ ÷àñîâ çàíßòèé íè÷òî íå  ñäåðæèâàëî  èõ
àêòèâíîñòè íà òåððèòîðèè øêîëû.
     ‘òóäåíòîâ êîðìèëè, îäåâàëè, îáåñïå÷èâàëè æèëüåì è  ìåáåëüþ  òîëüêî  â
ïðåäåëàõ  ïåðâîé  íåîáõîäèìîñòè.  …ñëè  îíè  õîòåëè  ÷åãî-òî  áîëüøåãî   -
ïðèñïîñîáëåíèé äëß èãð, ñïåöèàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ, ïåðñîíàëüíûõ  êîìíàò,  -
òî ìîãëè çàðàáîòàòü, ïðîèçâîäß ïðåäìåòû äëß ïðîäàæè, è  ïîòîìó  ïî÷òè  âñå
ñâîáîäíîå âðåìß ñòóäåíòû çàíèìàëèñü  ïðîèçâîäñòâîì.  Žíè  äåëàëè  èãðóøêè,
ïîñóäó, ïðîñòåéøèå ýëåêòðè÷åñêèå óñòðîéñòâà, âûïëàâëßëè ñëèòêè àëþìèíèß èç
ñûðüß, êîòîðîå áðàëè íà áëèæàéøåì ðóäíèêå.  „àæå  âûïóñêàëè  ïåðèîäè÷åñêèå
èçäàíèß, îòïå÷àòàííûå íà òåêíèêàíòå.
     ƒðóïïà ñòóäåíòîâ âîñüìîãî  ãîäà  îáó÷åíèß  çàíèìàëàñü  áîëåå  ñëîæíûì
ïðîèçâîäñòâîì:  ðàáîòàëà  íà  çàâîäå  ïî  ýêñòðàãèðîâàíèþ   ìèíåðàëîâ   èç
îêåàíñêîé âîäû è èñïîëüçîâàëà âñå ñâîè ôîíäû äëß ïðèîáðåòåíèß íåîáõîäèìîãî
îáîðóäîâàíèß.
     “÷èòåëß áîëüøåé ÷àñòüþ áûëè  ñ  ðåéêíåññà  -  ìîëîäûå  ïðåïîäàâàòåëè
ˆíñòèòóòà. åðàí ñðàçó æå áûë ïîðàæåí êàêèì-òî èõ îáùèì ñâîéñòâîì,  íî  îí
íå ìîã óëîâèòü íè â ÷åì îíî ñîñòîèò,  íè,  òåì  áîëåå,  ïîíßòü  åãî  ñóòü.
’îëüêî ïðîæèâ íà Šëåîïòåðå äâà ìåñßöà, îí ïîíßë ýòó  èõ  ñòðàííîñòü.  „åëî
áûëî â òîì, ÷òî  ìåæäó  âñåìè  áðåéêíåññêèìè  ïðåïîäàâàòåëßìè  áûëî  íå÷òî
îáùåå. ‚ñå ýòè þíîøè áûëè ñûíîâüßìè àëàôîêñà. î òðàäèöèßì ðåéêíåññà  èì
ïîëàãàëîñü ñîâåðøåíñòâîâàòüñß  â  èçáðàííûõ  îáëàñòßõ  íàóêè  â  ˆíñòèòóòå
ðåéêíåññà  è  ãîòîâèòüñß  ê  ïîëó÷åíèþ  ñòåïåíè,  çàñëóæèâàß   ïðàâî   íà
ìîäèôèêàöèè. åðàíó òàêîå îòñòóïëåíèå îò òðàäèöèè ïîêàçàëîñü òàèíñòâåííûì.
     …ãî ñîáñòâåííûå îáßçàííîñòè áûëè äîñòàòî÷íî ïðîñòû,  à  äîëæíîñòü  ïî
ïàîíèòñêèì ïðåäñòàâëåíèßì - âåñüìà  ïðåñòèæíîé.  „èðåêòîð  øêîëû,  ïðîòåæå
óñòàìîíòå, ßâëßëñß  íîìèíàëüíûì  åå  ãëàâîé.  åðàí  ðàáîòàë  â  êà÷åñòâå
ïåðåâîä÷èêà ïðè  íåì,  ïåðåâîäß  íà  òåêíèêàíò  òå  ðóêîâîäßùèå  óêàçàíèß,
êîòîðûå äèðåêòîð â ñîñòîßíèè áûë ñäåëàòü. ‚ íàãðàäó çà ýòó  ñëóæáó  åðàíà
ïîñåëèëè â óþòíîì êîòòåäæå, âûñòðîåííîì èç áóëûæíèêîâ è âðó÷íóþ îáòåñàííûõ
áðåâåí - áûâøåì æèëèùå ôåðìåðà. …ìó ïëàòèëè õîðîøåå æàëîâàíüå,  òàêæå  åìó
áûëî ðàçðåøåíî íîñèòü îñîáóþ ôîðìó ñåðî-çåëåíîãî öâåòà ñ  áåëîé  è  ÷åðíîé
îòäåëêîé.
     ðîøåë ãîä. åðàí ïîñòåïåííî îáíàðóæèë  õîòü  è  ñëàáûé,  íî  âñå  æå
èíòåðåñ ê ðàáîòå, è ñî  âðåìåíåì  äàæå  îùóòèë  ïðè÷àñòíîñòü  ê  ïëàíàì  è
÷àßíèßì  ñòóäåíòîâ.  Ží  ïûòàëñß  ïðîòèâèòüñß  ýòîìó,  âûçûâàß  â   ïàìßòè
èäèëëè÷åñêèå êàðòèíêè ïðåæíåé æèçíè àî è îïèñûâàß èõ ñâîèì  ó÷åíèêàì,  íî
íàòàëêèâàëñß íà ðàâíîäóøèå è ïîëíîå îòñóòñòâèå èíòåðåñà. ˆõ ãîðàçäî áîëüøå
èíòåðåñîâàëè ÷óäåñà òåõíèêè, êîòîðûå îí âèäåë â ëàáîðàòîðèßõ ðåéêíåññà.
     ‚ îäèí èç âûõîäíûõ åðàí ïðåäïðèíßë ïå÷àëüíîå  ïóòåøåñòâèå  â  ñòàðûé
äîì ƒèòàí  åöêî,  â  íåñêîëüêèõ  ìèëßõ  âãëóáü  îò  ïîáåðåæüß.  ðåîäîëåâ
íåêîòîðûå òðóäíîñòè, îí âñå-òàêè íàøåë ñòàðóþ ôåðìó  îêîëî  îçåðà  Œåðâàí.
‘åé÷àñ  îíà  áûëà  çàáðîøåíà:  áðåâíà  ðàññîõëèñü,   ïîëå   òûñß÷åëèñòíèêà
çàïîëîíèëè ïëåâåëû. åðàí îïóñòèëñß íà øàòêóþ ñêàìüþ ïîä íèçåíüêèì äåðåâîì
è ïðåäàëñß ãðóñòíûì âîñïîìèíàíèßì...
     ‡àòåì îí ïîäíßëñß íà âåðøèíó ƒîëóáîé ƒîðû è îãëßäåë ðàâíèíó. åçëþäüå
è çàïóñòåíèå ïîðàçèëè åãî. „î ñàìîãî  ãîðèçîíòà  ðàññòèëàëèñü  ïëîäîðîäíûå
çåìëè, ïðåæäå ãóñòîçàñåëåííûå - è íåâîîðóæåííûé ãëàç, êðîìå  ïîëåòà  ïòèö,
íå ìîã çàìåòèòü èíîãî ïðîßâëåíèß æèçíè. Œèëëèîíû áûëè âûñåëåíû, â îñíîâíîì
íà äðóãèå êîíòèíåíòû, îñòàëüíûå ïðåäïî÷ëè îñòàòüñß â çåìëå ïðåäêîâ -  ëå÷ü
â íåå íàâåêè. € öâåò ñòðàíû -  ñàìûå  êðàñèâûå  è  óìíûå  äåâóøêè  -  áûëè
îòïðàâëåíû íà ðåéêíåññ - â ñ÷åò óïëàòû äîëãîâ óñòàìîíòå.
     åðàí, ïîäàâëåííûé, âåðíóëñß íà ïîáåðåæüå  †åëàìáðå.  ’åîðåòè÷åñêè  â
åãî âëàñòè áûëî âîññòàíîâèòü óòðà÷åííóþ ñïðàâåäëèâîñòü - íî åñëè áû îí ìîã
íàéòè ñðåäñòâà... …ñëè áû îí ìîã âîññòàíîâèòüñß â ïîëîæåíèè, ïðèíàäëåæàùåì
åìó ïî ïðàâó ðîæäåíèß! ’ðóäíîñòè êàçàëèñü  íåïðåîäîëèìûìè.  Ží  ÷óâñòâîâàë
ñåáß áåññèëüíûì, íè íà ÷òî íå ãîäíûì...
     „âèæèìûé ýòèìè ìûñëßìè, îí íàìåðåííî êèíóëñß  íàâñòðå÷ó  îïàñíîñòè  è
íàïðàâèëñß íà ñåâåð, â éëüßíðå. Ží ñíßë íîìåð â ñòàðîé ãîñòèíèöå  Œîðàâè,
÷òî íà áåðåãó Šàíàëà ðèëèâà, êàê ðàç íàïðîòèâ ñòåí ‚åëèêîãî  „âîðöà.  …ãî
ðóêà çàìåðëà íàä æóðíàëîì ðåãèñòðàöèè: îí ïîäàâèë áåçðàññóäíîå, ñîâåðøåííî
áåçóìíîå æåëàíèå âûâåñòè "åðàí àíàñïåð" è, íàêîíåö, çàïèñàëñß êàê ðêîëå
àðàéî.
     ‚ ñòîëèöå, êàçàëîñü, öàðèëî áåççàáîòíîå âåñåëüå. Œîæåò áûòü,  ëèøü  â
âîîáðàæåíèè åðàíà ñëûøàëñß  ãóë  ïîäñïóäíîãî  ýõà  çëîáû,  íåóâåðåííîñòè?
‚îçìîæíî:  âåäü  ïàîíèòû  æèëè  ëèøü  ñåãîäíßøíèì  äíåì,  ÷òî  äèêòîâàëîñü
îñîáåííîñòßìè ñèíòàêñèñà èõ ßçûêà, è ðèòì èõ äíß èç âåêà â  âåê  îñòàâàëñß
íåèçìåííûì.
     ‘   öèíè÷íûì   ëþáîïûòñòâîì   îí   ïðîñìîòðåë    àðõèâû    èáëèîòåêè
ðàâèòåëüñòâåííûõ €êòîâ. îñëåäíèé ðàç åãî èìß óïîìèíàëîñü äåâßòü ëåò òîìó
íàçàä: "î÷üþ íåèçâåñòíûìè óáèéöàìè îòðàâëåí âñåìè ëþáèìûé þíûé àñëåäíèê.
’àê òðàãè÷åñêè ïðåðûâàåòñß ïðßìàß ëèíèß äèíàñòèè àíàñïåðîâ, è åå  ñìåíßåò
áîêîâàß âåòâü, ïðåäñòàâèòåëåì êîòîðîé ßâëßåòñß  àíàðõ  óñòàìîíòå  -  ïðè
ñàìûõ äîáðûõ ïðåäçíàìåíîâàíèßõ, îáåùàþùèõ ñëàâíîå ïðîäîëæåíèå äèíàñòèè".
     åðåøèòåëüíûé, íåóâåðåííûé - è íå  ÷óâñòâóþùèé  â  ñåáå  ñèë  îáðåñòè
ðåøèòåëüíîñòü è óâåðåííîñòü, åðàí âåðíóëñß â øêîëó íà áåðåãó †åëàìáðå.


     ðîøåë åùå ãîä. ’åêíèêàíòû ïîäðîñëè, èõ ñòàëî áîëüøå,  è  îíè  ñèëüíî
ïðîäâèíóëèñü  â  ñâîåì  îáðàçîâàíèè.  ûëè   çàïóùåíû   ÷åòûðå   ìàëåíüêèõ
ïðîèçâîäñòâåííûõ  ìîùíîñòè  -  îíè  ïðîèçâîäèëè  èíñòðóìåíòû,  ïëàñòèêîâóþ
ïëåíêó, ïðîìûøëåííûå õèìèêàòû, ìåðíûå  ïðèáîðû  è  øàáëîíû.  ëàíèðîâàëîñü
çàïóñòèòü åùå äþæèíó çàâîäîâ, è êàçàëîñü, ÷òî, ïî êðàéíåé ìåðå, ýòà  ÷àñòü
ìå÷òû óñòàìîíòå óñïåøíî îñóùåñòâëßëàñü.
     î èñòå÷åíèè äâóõ ëåò åðàí áûë ïåðåâåäåí â îí,  ÷òî  íà  îíàìàíäå,
ñóðîâîì  íåáîëüøîì  êîíòèíåíòå  â  þæíîì  ïîëóøàðèè.  åðåâîä   ýòîò   áûë
íåïðèßòíûì ñþðïðèçîì, òàê êàê åðàí óæå ïðèâûê ê ñâîåìó  îáðàçó  æèçíè  íà
áåðåãó †åëàìáðå. …ùå áîëåå ïå÷àëüíûì  áûëî  îòêðûòèå:  îêàçûâàåòñß,  åðàí
ïðåäïî÷èòàë ðóòèíó ïåðåìåíàì. åóæåëè îí óæå îáåññèëåë - è ýòî â  äâàäöàòü
îäèí ãîä! Šóäà êàíóëè åãî ÷àßíèß è íàäåæäû - íåóæåëè îí óæå  îòêàçàëñß  îò
íèõ? ‡ëßñü íà ñàìîãî ñåáß è ïðèõîäß â ßðîñòü ïðè ìûñëè  î  óñòàìîíòå,  îí
ëåòåë íà þãî-âîñòîê íàä õîëìèñòûìè ðàâíèíàìè žæíîãî ‚èäàìàíäà,  íàä  ïëàòî
ëàðò,  íàä  ôðóêòîâûìè  ñàäàìè  è  âèíîãðàäíèêàìè  ïîëóîñòðîâà  Šóðàè  íà
Œèäàìàíäå, íàä äëèííîé èçâèëèñòîé  áóõòîé,  ïîëó÷èâøåé  èìß  ‡ìåèíîé,  íàä
çåëåíûì  îñòðîâîì  ”ðåâàðò  ñ  áåñ÷èñëåííûìè  ÷èñòåíüêèìè   è   áåëåíüêèìè
äåðåâóøêàìè è ÷åðåç ‚åëèêîå žæíîå Œîðå. ‘êàëû îíàìàíäà  ïîßâèëèñü  âäàëè,
ïðîïëûëè âíèçó è îñòàëèñü ïîçàäè - åðàí ëåòåë ïðßìî â  áåñïëîäíîå  ñåðäöå
êîíòèíåíòà. èêîãäà ïðåæäå îí íå áûâàë íà îíàìàíäå - ìîæåò  áûòü  ïîýòîìó
èñõëåñòàííûå âåòðàìè ñêàëû è  "÷åðòîâû  ïàëüöû"  ñ  ïó÷êàìè  ÷åðíûõ  òðàâ,
èçîãíóòûìè êèïàðèñàìè êàçàëèñü åìó ñîâåðøåííî íåïàîíèòñêèìè, ÷óæèìè...
     ‚ïåðåäè ïîêàçàëàñü ƒîðà ‘ãîëàô - âûñî÷àéøàß  âåðøèíà  àî.  ˆ  âäðóã,
ïåðåâàëèâ ÷åðåç ïîêðûòûå ëüäîì áàçàëüòîâûå  ñêàëû,  ìàøèíà  îêàçàëàñü  íàä
ñòðàíîé ëåäíèêîâ, áåñïëîäíûõ  äîëèí  è  ðåâóùèõ  õîëîäíûõ  ðåê.  ’ðàíñïîðò
îïèñàë êðóã íàä ãîðîé „ðîãõýä, áûñòðî ïðèçåìëèëñß íà  ãîëîå  ïëàòî  -  òàê
åðàí ïðèáûë â îí.
     ‘åëåíèå áûëî äâîéíèêîì  (åñëè  íå  âïîëíå  ïî  îáëèêó,  òî  ïî  äóõó)
ˆíñòèòóòà ðåéêíåññà. Œíîæåñòâî ïîñòðîåê, êàê áû ñëó÷àéíî ïðèëåïèâøèõñß  ê
ñêàëàì, îêðóæàëè öåíòðàëüíûå, áîëåå ìàññèâíûå  çäàíèß.  ‚  íèõ,  êàê  çíàë
åðàí, ðàñïîëàãàëèñü ëàáîðàòîðèè, êëàññíûå êîìíàòû, áèáëèîòåêè, îáùåæèòèß,
àäìèíèñòðàòèâíûå êîðïóñà è ñòîëîâûå.
     î÷òè ñðàçó æå åðàí èñïûòàë îòâðàùåíèå  ê  ñåëåíèþ.  Šîãèòàíò,  ßçûê
ïàîíèòñêèõ  èíòåëëåêòóàëîâ,  áûë  ñëåãêà  óïðîùåííûì  ßçûêîì   ðåéêíåññà,
ëèøåííûì íåêîòîðûõ ñâîéñòâåííûõ  åìó  óñëîâíûõ  ñëîâ-ïðèêàçîâ  è  ñ  áîëåå
ñâîáîäíûì óïîòðåáëåíèåì ìåñòîèìåíèé. ’åì íå ìåíåå ñàìà  àòìîñôåðà  ñåëåíèß
áûëà òàêîé æå, êàê íà ðåéêíåññå, äàæå îáû÷àè áûëè òåìè æå: âñå  âïîëíå  è
áåçðàçäåëüíî ïîä÷èíßëèñü  “÷èòåëßì  -  äåéñòâèòåëüíî,  Œàãèñòðàì  âûñîêîãî
ðàíãà. ðèðîäà - êîíå÷íî, íå ñòîëü ñóðîâàß, êàê íà ðåéêíåññå, áûëà òåì íå
ìåíåå ìðà÷íîé  è  îòòàëêèâàþùåé.  åñêîëüêî  ðàç  åðàí  ñîáèðàëñß  ïèñàòü
ïðîøåíèå î ïåðåâîäå - íî âñßêèé ðàç îäåðãèâàë ñåáß. Ží íå õîòåë ïðèâëåêàòü
âíèìàíèß ê ñâîåé ïåðñîíå, ÷òî ìîãëî áû â êîíöå êîíöîâ îáíàðóæèòü,  êòî  îí
òàêîâ íà ñàìîì äåëå.
     “÷èòåëüñêèé ñîñòàâ,  òàêîé  æå,  êàê  â  øêîëå  †åëàìáðå,  íàáðàëè  â
îñíîâíîì èç ìîëîäûõ ïðåïîäàâàòåëåé ñ ðåéêíåññà - âíîâü âñå îíè  îêàçàëèñü
ñûíîâüßìè àëàôîêñà. ‚ ðåçèäåíöèßõ  íàõîäèëàñü  äþæèíà  ìèíèñòðîâ-ïàîíèòîâ
íèçøåãî ðàíãà,  ñòàâëåííèêîâ  óñòàìîíòå,  è  ôóíêöèß  åðàíà  ñîñòîßëà  â
ïîääåðæàíèè ñâßçè ìåæäó äâóìß ýòèìè ãðóïïàìè.
     î âîò ÷òî âûçûâàëî ó åðàíà îñîáîå áåñïîêîéñòâî - ”èíèñòåðë, ìîëîäîé
áðåéêíåññêèé ïðåïîäàâàòåëü, çíàâøèé, êòî òàêîé íà ñàìîì äåëå åðàí,  òàêæå
ðàáîòàë çäåñü, â îíå.  ’ðèæäû  åðàíó  ñ  êîëîòßùèìñß  ñåðäöåì  óäàâàëîñü
ïðîñêîëüçíóòü ìèìî ”èíèñòåðëà  òàê,  ÷òîáû  òîò  åãî  íå  çàìåòèë,  íî  íà
÷åòâåðòûé  ðàç  âñòðå÷è  èçáåæàòü  íå   óäàëîñü.   ”èíèñòåðë   ëèøü   ñóõî
ïîïðèâåòñòâîâàë åðàíà - è óäàëèëñß, îñòàâèâ åãî â íåäîóìåíèè.
     ‚ òå÷åíèå ñëåäóþùèõ  ÷åòûðåõ  íåäåëü  åðàí  ìíîæåñòâî  ðàç  âñòðå÷àë
”èíèñòåðëà è íàêîíåö ðåøèëñß çàãîâîðèòü ïåðâûì. Žòâåòû ”èíèñòåðëà ðàññåßëè
âñß÷åñêóþ íåîïðåäåëåííîñòü.
     åðàí  âûßñíèë,  ÷òî  ãîðß÷èì  æåëàíèåì  ”èíèñòåðëà  áûëî  ïðîäîëæàòü
îáðàçîâàíèå â  ˆíñòèòóòå  ðåéêíåññà,  íî  îêàçàëñß  îí  â  îíå  ïî  òðåì
ïðè÷èíàì. åðâàß: òàêîâà áûëà âîëß  åãî  îòöà,  ‹îðäà  àëàôîêñà.  ‚òîðàß:
”èíèñòåðë õîðîøî ïîíèìàë, ÷òî èìåòü ñûíîâåé ãîðàçäî ïðîùå íà  àî,  íåæåëè
íà ðåéêíåññå. Ží áûë äîñòàòî÷íî ÷åñòåí, è î òðåòüåé ïðè÷èíå êðàñíîðå÷èâåå
âñßêèõ ñëîâ ãîâîðèëî åãî ìîë÷àíèå. Ží ñ÷èòàë àî ìèðîì, êîòîðûé âñå  âðåìß
ïðåòåðïåâàë èçìåíåíèß,  ìèðîì  îãðîìíûõ  ïîòåíöèàëüíûõ  âîçìîæíîñòåé,  ãäå
÷åëîâåê äîñòàòî÷íî ïðåäïðèèì÷èâûé è ðåøèòåëüíûé ìîæåò çàâîåâàòü âåëè÷àéøóþ
âëàñòü è ïðåñòèæ.
     € ÷òî æå àëàôîêñ? åðàí áûë â  íåäîóìåíèè.  î  ”èíèñòåðë  ïåðåìåíèë
òåìó è, ãëßäß íà íåãî, çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ:
     - ‘òðàííî äóìàòü, ÷òî äàæå ýòè ñêàëû, è ãîðà ‘ãîëàô êîãäà-íèáóäü  ïîä
íàïîðîì âåòðà ñðàâíßþòñß ñ çåìëåé. €, ñ äðóãîé ñòîðîíû,  ñàìûé  áåçîáèäíûé
õîëìèê ìîæåò ïðåâðàòèòüñß â âóëêàí.
     - „à, áåç ñîìíåíèß, ýòî òàê, - ñêàçàë åðàí.
     ”èíèñòåðë óïîìßíóë òàêæå îäíî  ïàðàäîêñàëüíîå  ñâîéñòâî  ÷åëîâå÷åñêîé
íàòóðû: ÷åì áîëåå ìîùåí è ñèëåí ìîçã Œàãèñòðà, òåì áîëåå  ßðîñòíû  è  äèêè
åãî  èìïóëüñû,  êîãäà  íà÷èíàåòñß  íåèçáåæíûé  ñêëåðîç  è   åãî   âëàäåëåö
îáðàùàåòñß â ìåðèòóñà.
     åñêîëüêî ìåñßöåâ ñïóñòß åðàí, âûõîäß èç àäìèíèñòðàòèâíîãî  êîðïóñà,
ñòîëêíóëñß ëèöîì ê ëèöó ñ àëàôîêñîì. åðàí ïîõîëîäåë: àëàôîêñ ãëßäåë  íà
íåãî ñ âûñîòû ñâîåãî îãðîìíîãî ðîñòà. ‘îáðàâ â êóëàê âñþ ñâîþ  ñèëó  âîëè,
åðàí  ñäåëàë  ïðèíßòûé  íà  àî  ïðèâåòñòâåííûé  æåñò.  àëàôîêñ  îòâå÷àë
ñàðäîíè÷åñêèì êèâêîì:
     - Ÿ óäèâëåí òåì, ÷òî âèæó òåáß çäåñü. Ÿ ïðåäïîëàãàë, ÷òî òû  ïðèëåæíî
ó÷èøüñß íà ðåéêíåññå.
     - Ÿ ìíîãîìó íàó÷èëñß, - îòâå÷àë åðàí, - è â ìîåì ñåðäöå íå  îñòàëîñü
æåëàíèß ïðîäîëæàòü îáðàçîâàíèå.
     ƒëàçà àëàôîêñà ñâåðêíóëè:
     -  Žáðàçîâàíèå   ïðèîáðåòàåòñß   íå   ïîñðåäñòâîì   ñåðäöà.   òî   -
ñèñòåìàòèçàöèß ìåíòàëüíûõ ïðîöåññîâ.
     - î ß ñàì - ýòî äàëåêî íå  òîëüêî  ìåíòàëüíûå  ïðîöåññû,  -  îòâåòèë
åðàí. - Ÿ - ÷åëîâåê. Ÿ äîëæåí ñ÷èòàòüñß ñî âñåì ñâîèì ñóùåñòâîì.
     ‚íà÷àëå  àëàôîêñ,  êàçàëîñü,  ðàçìûøëßë,   ïðèñòàëüíî   ðàññìàòðèâàß
åðàíà, çàòåì âçãëßä åãî çàñêîëüçèë ïî  ñêàëàì  ‘ãîëàôà.  Šîãäà  îí  ñíîâà
çàãîâîðèë, ãîëîñ åãî áûë äðóæåëþáíûì.
     - ‚î ‚ñåëåííîé íåò àáñîëþòíûõ èñòèí. àçíà÷åíèå ÷åëîâåêà, åãî öåëü  -
êíóòîì âêîëîòèòü ïîðßäîê  â  âèçæàùèé  ïîòîê  âåðîßòíîñòåé.  îñòîßííîå  è
íåïðåðûâíîå äâèæåíèå âïåðåä íåìûñëèìî.
     åðàí ïîíßë, êàêîå çíà÷åíèå ñêðûòî â ýòèõ íà ïåðâûé  âçãëßä  äîâîëüíî
îáùèõ çàìå÷àíèßõ àëàôîêñà.
     - îñêîëüêó âû óâåðèëè ìåíß â òîì,  ÷òî  ìîå  áóäóùåå  âàñ  áîëåå  íå
èíòåðåñóåò, ß îùóòèë ïîòðåáíîñòü â  ñàìîñòîßòåëüíûõ  äåéñòâèßõ.  Ÿ  òàê  è
ñäåëàë - è âîçâðàòèëñß íà àî.
     àëàôîêñ êèâíóë:
     - åò ñîìíåíèß, ÷òî ñîáûòèß âûøëè ó ìåíß èç-ïîä êîíòðîëß. î  âñå  æå
èíîãäà ìîæíî èçâëå÷ü áîëüøóþ âûãîäó èç ïðè÷óäû ñóäüáû,  ÷åì  èç  òùàòåëüíî
âçëåëåßííîãî ïëàíà.
     - ðîøó âàñ è âïðåäü íå ïðèíèìàòü ìåíß â ðàñ÷åò, ñòðîß âàøè ïëàíû,  -
ðàçäåëüíî ïðîãîâîðèë åðàí áåññòðàñòíûì òîíîì. - Ÿ  îáðåë  âêóñ  ê  ëè÷íîé
ñâîáîäå.
     àëàôîêñ ðàññìåßëñß ñ íåîáû÷íîé äëß íåãî èñêðåííîñòüþ:
     - •îðîøî ñêàçàíî! ó è ÷òî òû äóìàåøü îá îáíîâëåííîì àî?
     - Ÿ îçàäà÷åí. å ìîãó ñäåëàòü îäíîçíà÷íîãî âûâîäà.
     - —òî âïîëíå îáúßñíèìî. ‚åäü äëß ýòîãî íóæíî  îöåíèòü  è  ñîãëàñîâàòü
ìåæäó ñîáîé ìèëëèîí ôàêòîâ íà òûñß÷å ðàçëè÷íûõ óðîâíåé. ˆ  åñëè  ÷åëîâåêîì
íå äâèæåò àìáèöèß, êàê ìíîþ èëè àíàðõîì óñòàìîíòå, îøèáêà íåìèíóåìà. „ëß
íàñ ýòè ôàêòû äåëßòñß íà äâå êàòåãîðèè: áëàãîïðèßòíûå è íåáëàãîïðèßòíûå.
     Žòñòóïèâ íà øàã, Œàãèñòð îãëßäåë åðàíà ñ íîã äî ãîëîâû:
     - ’àê çíà÷èò, òû çàíèìàåøüñß ëèíãâèñòèêîé.
     åðàí íåîõîòíî ñîãëàñèëñß.
     - „àæå çà îäíî ýòî, - ñêàçàë àëàôîêñ, - òû  äîëæåí  áûòü  áëàãîäàðåí
ìíå è ˆíñòèòóòó ðåéêíåññà.
     - ëàãîäàðíîñòü - ïðèìèòèâ, òîëüêî ââîäßùèé â çàáëóæäåíèå.
     - ‚îçìîæíî, ýòî è òàê, - ñîãëàñèëñß àëàôîêñ. - € ñåé÷àñ èçâèíè  ìåíß
- ß òîðîïëþñü íà âñòðå÷ó ñ äèðåêòîðîì.
     - Žäíó ìèíóòó, - îñòàíîâèë åãî åðàí, - ß ñáèò ñ òîëêó. ‚àñ,  ïîõîæå,
ñîâåðøåííî  íå  âîëíóåò  òî,  ÷òî  ß  íàõîæóñü  íà  àî.  ‚û   ñîáèðàåòåñü
èíôîðìèðîâàòü îá ýòîì óñòàìîíòå?
     àëàôîêñ êðîòêî è ïðßìî  îòâåòèë  íà  ýòîò  ïðßìîé  âîïðîñ,  äî  ÷åãî
Œàãèñòð ðåéêíåññà ðàíåå íèêîãäà íå ñíèñõîäèë:
     - Ÿ íå ïëàíèðóþ âìåøèâàòüñß â òâîè äåëà. - Ží ïîìåäëèë ñåêóíäó, çàòåì
çàãîâîðèë â ñîâåðøåííî íîâîé,  äîâåðèòåëüíîé  ìàíåðå:  -  Œîæåò  áûòü,  òû
çíàåøü, ÷òî îáñòîßòåëüñòâà  ïåðåìåíèëèñü.  àíàðõ  óñòàìîíòå  ñ  òå÷åíèåì
âðåìåíè ñòàíîâèòñß âñå áîëüøèì èíòåëëåêòóàëîì, è  òâîå  ïðèñóòñòâèå  ìîæåò
îêàçàòüñß âåñüìà ïîëåçíûì.
     åðàí íà÷àë áûëî çëîáíî âîçðàæàòü, íî âèäß, ÷òî àëàôîêñó ýòî  âåñüìà
ïî ñåðäöó, ïðèêóñèë ßçûê.
     - Ÿ äîëæåí  èäòè  ïî  ñâîåìó  äåëó,  -  ñêàçàë  àëàôîêñ.  -  ‘îáûòèß
ðàçâèâàþòñß  âñå  ñòðåìèòåëüíåå.  ‚  ïîñëåäóþùèå  ãîä  èëè  äâà  ïîñëåäíèå
íåîïðåäåëåííîñòè èñ÷åçíóò.


     —åðåç òðè íåäåëè ïîñëå ýòîé âñòðå÷è åðàí áûë ïåðåâåäåí â  „åèðîìáîíó
íà ˜ðàéìàíäå, ãäå ìíîæåñòâî äåòåé - îòïðûñêè ïßòè òûñß÷ ìèðíûõ ïàîíèòîâ  -
îáó÷àëèñü èñêóññòâó âîèíñêèõ ñîñòßçàíèé. Œíîãèì èç íèõ äî  ñîâåðøåííîëåòèß
îñòàâàëîñü óæå íåìíîãî.
     „åèðîìáîíà - ñòàðåéøåå ïîñåëåíèå íà âñåé ïëàíåòå, îáøèðíûé  ãîðîä  èç
êîðàëëîâûõ ïëèò, ðàñïîëîæåííûé â ëåñó. î êàêîé-òî ïðè÷èíå ãîðîä íå ñîâñåì
îïóñòåë. ˆç íåãî  áûëî  âûñåëåíî  îêîëî  äâóõ  ìèëëèîíîâ  æèòåëåé.  ƒàâàíü
„åèðîìáîíû ïðîäîëæàëà ôóíêöèîíèðîâàòü, è íåñêîëüêî àäìèíèñòðàòèâíûõ çäàíèé
áûëî îòâåäåíî äëß êîîðäèíàöèè ñîáûòèé  â  âàëèàíòñêèõ  ïîñåëåíèßõ.  ‘òàðûå
äîìà  ñòîßëè  áóäòî  îêî÷åíåâøèå  ñêåëåòû,  ñìóòíî  áåëåß   ïîä   âûñîêèìè
äðåâåñíûìè êðîíàìè.
     ‚ Šîëîíèàëüíîì ‘åêòîðå íåñêîëüêî áðîäßã ñêðûâàëèñü â áðîøåííûõ äîìàõ,
äåëàß ðåäêèå íî÷íûå âûëàçêè, ÷òîáû ïîäîáðàòü îòáðîñû è ÷òî-íèáóäü ñòàùèòü.
Žíè ðèñêîâàëè æèçíüþ, íî ïîñêîëüêó âëàñòè âðßä  ëè  ñòàëè  áû  ïðî÷åñûâàòü
ëàáèðèíòû  óëèö,  àëëåé,  ïîäâàëîâ,  ìàãàçèíîâ,   ïàêãàóçîâ,   êâàðòèð   è
îáùåñòâåííûõ   çäàíèé,   áðîäßãè   ÷óâñòâîâàëè   ñåáß   â    îòíîñèòåëüíîé
áåçîïàñíîñòè.
     ‚îåííûå ïîñåëåíèß âàëèàíòîâ òßíóëèñü âäîëü ïîáåðåæüß, â êàæäîì èç íèõ
áûëà øòàá-êâàðòèðà ëåãèîíà ìèðìèäîíîâ, êàê âîèíû-âàëèàíòû èìåíîâàëè ñåáß.
     åðàí ïîëó÷èë íàçíà÷åíèå â ëåãèîí „åèðîìáîíû, è  â  åãî  ðàñïîðßæåíèè
áûë öåëûé çàáðîøåííûé ãîðîä, ãäå îí ìîã âûáðàòü ñåáå ïîäõîäßùåå æèëüå.  Ží
îòûñêàë ïðîñòîðíûé êîòòåäæ â ñòàðîì ‹èäî, ãäå è ðàçìåñòèëñß ñ êîìôîðòîì.
     ‚î ìíîãèõ îòíîøåíèßõ âàëèàíòû áûëè ñàìûì  èíòåðåñíûì  èç  âñåõ  íîâûõ
ïàîíèòñêèõ ñîîáùåñòâ. î êðàéíåé ìåðå, íàèáîëåå ßðêèì. Šàê è òåêíèêàíòû  ñ
ïîáåðåæüß †åëàìáðå, è êîãèòàíòû èç îíà, âàëèàíòû  áûëè  ìîëîäîé  ðàñîé  -
ñòàðøèé èç íèõ íå äîñòèã åùå âîçðàñòà åðàíà. Šîãäà  îíè  ìàðøèðîâàëè  ïîä
ïàîíèòñêèì ñîëíöåì, áðßöàß îðóæèåì,  ñ  ãëàçàìè,  óñòðåìëåííûìè  âïåðåä  â
êàêîé-òî ôàíàòè÷íîé ýêçàëüòàöèè - ýòî áûëî ñòðàííîå è  ßðêîå  çðåëèùå.  ˆõ
îäåæäû áûëè î÷åíü ñëîæíû  è  ìíîãîöâåòíû,  íî  êàæäûé  íîñèë  ïåðñîíàëüíóþ
ýìáëåìó íà ãðóäè è çíàê ëåãèîíà íà ñïèíå.
     ‚ òå÷åíèå äíß ìîëîäûå ìóæ÷èíû è æåíùèíû òðåíèðîâàëèñü âðîçü, îñâàèâàß
íîâûå âèäû âîîðóæåíèß, íî åëè è ñïàëè  ïî  íî÷àì  âñå  âìåñòå  -  ðàçëè÷èß
îáóñëàâëèâàëèñü ëèøü ðàíãîì. ‚îîáùå êàêîå-ëèáî çíà÷åíèå  ïðèäàâàëîñü  ëèøü
ñëóæåáíûì âçàèìîîòíîøåíèßì, áîðüáå çà çâàíèå è ÷åñòü.
     ‚ ïåðâûé æå âå÷åð ïî ïðèáûòèè åðàíà â „åèðîìáîíó â âîåííîì ïîñåëåíèè
ñîñòîßëàñü öåðåìîíèß. ‚ öåíòðå ïëîùàäè-ïëàöà íà ïëàòôîðìå  ïûëàë  îãðîìíûé
êîñòåð. îçàäè âîçâûøàëàñü ñòåëà „åèðîìáîíû - ïðèçìà èç  ÷åðíîãî  ìåòàëëà,
óñåßííàß  ýìáëåìàìè.  î  îáå  ñòîðîíû  îò  íåå  ñòîßëè   âçâîäû   ìîëîäûõ
ìèðìèäîíîâ,  ýòèì  âå÷åðîì   îáëà÷åííûõ   â   ïðîñòóþ   îäèíàêîâóþ   ôîðìó
òåìíî-ñåðîãî öâåòà. ‚ ðóêàõ ó êàæäîãî áûëî öåðåìîíèàëüíîå êîïüå, íà  ìåñòå
íàêîíå÷íèêà âñïûõèâàëî íåßðêîå ïëàìß.
     ‡àçâó÷àëè ôàíôàðû. ‚ïåðåä âûñòóïèëà äåâóøêà â  áåëîì,  íåñß  â  ðóêàõ
çíàê îòëè÷èß èç ìåäè, ñåðåáðà  è  ëàòóíè.  îêà  ìèðìèäîíû  îïóñêàëèñü  íà
êîëåíè è ñêëîíßëè ãîëîâû, îíà îáíåñëà çíàê òðèæäû âîêðóã îãíß è ïðèêðåïèëà
åãî íà ñòåëó - ñðåäè ïðî÷èõ.
     Žãîíü âçìåòíóëñß ê íåáó. Œèðìèäîíû âûïðßìèëèñü è ïîäíßëè  ñâîè  êîïüß
ââåðõ. Žíè ïîñòðîèëèñü â îòðßäû è, ÷åêàíß øàã, óøëè ñ ïëàöà.
     à ñëåäóþùèé äåíü íåïîñðåäñòâåííûé íà÷àëüíèê åðàíà, ‘óá-‘òðàòåã †èàí
”èðàíó,  íàåìíûé  âîßêà  èç  îòäàëåííîãî  ìèðà,  äàë  åðàíó   íåîáõîäèìûå
ïîßñíåíèß.
     - ‚û âèäåëè öåðåìîíèþ ïîõîðîí ãåðîß. à ïðîøëîé íåäåëå  áûë  ïðîâåäåí
ó÷åáíûé áîé ìåæäó ãàðíèçîíàìè „åèðîìáîíû è ’àðàè - áëèæàéøåãî íà ïîáåðåæüå
ëàãåðß. îäâîäíàß ëîäêà  ’àðàè  ïðîòàðàíèëà  íàøå  ñåòåâîå  çàãðàæäåíèå  è
ïðèáëèæàëàñü ê áàçå. ‚ñå âîèíû „åèðîìáîíû îòâàæíû, íî ‹åìîäåí áûë  ïåðâûì.
Ží íûðíóë íà ïßòüñîò ôóòîâ ñ ãàçîâîé ãîðåëêîé è ñðåçàë áàëëàñò.  îäâîäíàß
ëîäêà âñïëûëà è áûëà çàõâà÷åíà.  î  ‹åìîäåí  óòîíóë  -  âåðîßòíî,  ïðîñòî
íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé...
     - ‚åðîßòíî? € êàê èíà÷å? Ÿ óâåðåí, ÷òî ’àðàè...
     - åò, íå ’àðàè. î ýòî ìîã áûòü ïðåäíàìåðåííûé àêò. òè ïàðíè ñïßò è
âèäßò ñâîè ýìáëåìû íà ‘òåëå ãåðîåâ - è îíè ñäåëàþò  ÷òî  óãîäíî,  ëèøü  áû
âîéòè â ëåãåíäó.
     åðàí ïîäîøåë ê îêíó. î „åèðîìáîíñêîé ýñïëàíàäå  ðàñõàæèâàëè  ãðóïïû
ìîëîäöåâàòûõ âîßê. ˆ ýòî - àî? ˆëè êàêîé-òî ôàíòàñòè÷åñêèé ìèð, óäàëåííûé
íà ñîòíè ñâåòîâûõ ëåò?
     †èàí ”èðàíó ïðîäîëæàë ãîâîðèòü,  íî  åãî  ñëîâà  íå  ñðàçó  äîøëè  äî
ñîçíàíèß åðàíà:
     - àñïðîñòðàíèëñß ñëóõ, ÷òî óñòàìîíòå - íå íàñòîßùèé àíàðõ, à  ëèøü
‘òàðøèé €þäîð. ƒîâîðßò òàêæå, ÷òî åðàí àíàñïåð æèâ è  âîò-âîò  äîñòèãíåò
ñîâåðøåííîëåòèß, íàáèðàßñü ñèë ïîäîáíî ìèôè÷åñêîìó ãåðîþ. ˆ êîãäà  ïðîáüåò
÷àñ - åñòü òàêîå ïðåäïîëîæåíèå - îí ïðèäåò, ÷òîáû  ñáðîñèòü  óñòàìîíòå  â
îêåàí.
     åðàí ïîäîçðèòåëüíî ïîãëßäåë íà íåãî, çàòåì ðàññìåßëñß:
     - Ÿ íå ñëûõàë ïîäîáíîãî. î, ìîæåò áûòü, ýòî è ïðàâäà, êòî çíàåò?
     - óñòàìîíòå íå ïîíðàâèòñß ýòà èñòîðèß.
     åðàí ñíîâà ðàññìåßëñß, íà ñåé ðàç ñîâåðøåííî èñêðåííå:
     - ‹ó÷øå, ÷åì êòî-ëèáî äðóãîé, îí çíàåò, ÷òî â ñëóõàõ ñîêðûòà  ïðàâäà.
•îòåë áû ß çíàòü, êòî èõ ðàñïðîñòðàíßåò.
     ”èðàíó ïîæàë ïëå÷àìè:
     -  €  êòî  âîîáùå  ðàñïðîñòðàíßåò  ñëóõè?  Šîíêðåòíî  -  íèêòî.   Žíè
ïðîèñõîäßò îò ïóñòîé áîëòîâíè è íåïîíèìàíèß.
     - ’îãäà âïåðåäè êðóïíûå íåïðèßòíîñòè. ˆ ß âîçâðàùàþñü äîìîé.
     åðàí óñëûõàë ýòîò ñëóõ ïîçæå, â òîò æå  äåíü,  íî  ñ  ïîäðîáíîñòßìè.
Žêàçûâàåòñß, ßêîáû óáèòûé àñëåäíèê æèë íà íåîáèòàåìîì îñòðîâå - ó íåãî  â
ðàñïîðßæåíèè áûë îòðßä æåëåçíûõ âîèíîâ, íåóßçâèìûõ äëß ñòàëè è îãíß. „åëîì
âñåé åãî æèçíè áûëî îòîìñòèòü çà ñìåðòü îòöà  -  è  óñòàìîíòå  äðîæàë  îò
ñòðàõà.
     àçãîâîð èññßê ñàì ñîáîé, çàòåì,  òðè  ìåñßöà  ñïóñòß,  ïîïîëç  íîâûé
ñëóõ. à ñåé ðàç ïîãîâàðèâàëè, áóäòî òàéíàß ïîëèöèß óñòàìîíòå ïðî÷åñûâàåò
ïëàíåòó, áóäòî òûñß÷è ìîëîäûõ ëþäåé îòïðàâëßëè â éëüßíðå äëß îïîçíàíèß, à
çàòåì êàçíèëè, ÷òîáû òðåâîãà àíàðõà íå ñòàëà äîñòîßíèåì ãëàñíîñòè.
     åðàí äîëãî áûë óâåðåí, ÷òî ïîä èìåíåì  ðêîëå  àðàéî  îí  â  ïîëíîé
áåçîïàñíîñòè,  íî  ñåé÷àñ  âñßêàß  óâåðåííîñòü  ïîêèíóëà  åãî.   Ží   ñòàë
ðàññåßííûì è äîïóñêàë ïðîìàõè â ðàáîòå. Šîëëåãè ñ  óäèâëåíèåì  ñëåäèëè  çà
íèì, è íàêîíåö †èàí ”èðàíó  ïîèíòåðåñîâàëñß  ïðè÷èíîé  åãî  îçàáî÷åííîñòè.
åðàí ïðîáîðìîòàë ÷òî-òî î æåíùèíå â éëüßíðå, êîòîðàß áåðåìåííà îò  íåãî.
”èðàíó ãðóáîâàòî ïîñîâåòîâàë åìó âûêèíóòü èç ãîëîâû òàêóþ ïóñòßêîâèíó  èëè
óæ âçßòü îòïóñê íà íåêîòîðîå âðåìß, ïîêà îí íå ïî÷óâñòâóåò ñåáß äîñòàòî÷íî
ñâîáîäíûì, ÷òîáû ñîñðåäîòî÷èòüñß íà ðàáîòå. åðàí ïîñïåøíî âûáðàë îòïóñê.
     Ží âåðíóëñß â ñâîé êîòòåäæ è  ïðîñèäåë  íåñêîëüêî  ÷àñîâ  íà  çàëèòîé
ñîëíöåì âåðàíäå, íàäåßñü âûðàáîòàòü êàêîé-íèáóäü ðàçóìíûé  ïëàí  äåéñòâèé.
‹èíãâèñòû, ïî-âèäèìîìó, íå áóäóò â ïåðâûõ ðßäàõ ïîäîçðåâàåìûõ, íî íå áóäóò
è â ïîñëåäíèõ.
     Ží ìîã, îòêàçàâøèñü îò ñâîèõ ïëàíîâ, ïîëíîñòüþ ïðåâðàòèòüñß â  ðêîëå
àðàéî. îäóìàë  îí  è  î  òîì,  ÷òîáû  ïîêèíóòü  ïëàíåòó  -  íî  êóäà  îí
îòïðàâèòñß, äàæå åñëè  äîïóñòèòü,  ÷òî  åìó  óäàñòñß  ïðîíèêíóòü  íà  áîðò
êàêîãî-íèáóäü êîðàáëß?
     Ží íå íàõîäèë ñåáå ìåñòà. „àæå â âîçäóõå ÷óâñòâîâàëîñü íàïðßæåíèå. Ží
ïîäíßëñß íà íîãè è îãëßäåë âñå âîêðóã: ïóñòûííûå óëèöû, ìîðñêóþ ãëàäü.  Ží
ïîáåæàë ê áåðåãó, â åäèíñòâåííóþ âñå åùå ðàáîòàþùóþ ãîñòèíèöó  „åèðîìáîíû.
‚ òàâåðíå îí  çàêàçàë  õîëîäíîãî  âèíà  è,  ñèäß  íà  çàòåíåííîé  ïàëüìàìè
òåððàñå, ïèë ãîðàçäî áîëüøå è ïîñïåøíåå, ÷åì îáû÷íî.
     ‚îçäóõ ñãóùàëñß. Ží çàìåòèë, ÷òî  âíèç  ïî  óëèöå  ïî  íàïðàâëåíèþ  ê
òàâåðíå äâèæåòñß ãðóïïà ëþäåé: íåñêîëüêî ÷åëîâåê â ïóðïóðíîì è êîðè÷íåâîì.
     åðàí ïîäíßëñß ñî ñòóëà, âãëßäûâàßñü. ‡àòåì  ìåäëåííî  ñåë  è  îáìßê.
‡àäóì÷èâî îí ïîòßãèâàë âèíî. ‚äðóã ñâåò çàñëîíèëà òåìíàß òåíü. Ží  âñêèíóë
ãëàçà: ïðßìî ïåðåä íèì ñòîßëà âûñîêàß ôèãóðà àëàôîêñà.
     àëàôîêñ êèâíóë è ñåë ðßäîì.
     - Žêàçûâàåòñß, èñòîðèß ñîâðåìåííîãî àî åùå â ðàçâèòèè.
     åðàí ïðîìû÷àë  ÷òî-òî  íåâíßòíîå.  àëàôîêñ  êèâíóë  â  îòâåò  î÷åíü
ñåðüåçíî, êàê áóäòî  åðàí  èçðåê  íå÷òî  áåñêîíå÷íî  ìóäðîå.  Ží  îáðàòèë
âíèìàíèå íà òðîèõ â êîðè÷íåâîì è ïóðïóðíîì, êîòîðûå,  âîéäß  â  ãîñòèíèöó,
áåñåäîâàëè ñ ìàæîðäîìîì.
     - Ž÷åíü ïîëåçíûé â ïðàêòè÷åñêîì îòíîøåíèè àñïåêò ïàîíèòñêîé  êóëüòóðû
- ýòî ñòèëü îäåæäû. Œîæíî ñ îäíîãî âçãëßäà îïðåäåëèòü ðîä çàíßòèé ÷åëîâåêà
ïî åãî êîñòþìó. ‚åäü ïóðïóðíûé è êîðè÷íåâûé - ýòî öâåòà òàéíîé ïîëèöèè?
     - „à, - ïðîãîâîðèë  åðàí.  ‚íåçàïíî  åãî  áåñïîêîéñòâî  óëåòó÷èëîñü.
‘ëó÷èëîñü ñàìîå õóäøåå - è íàïðßæåííîñòü ñïàëà: íåâîçìîæíî óæàñàòüñß òîìó,
÷òî óæå ïðîèçîøëî. ‡àäóì÷èâî îí ïðîèçíåñ: -  Ÿ  ïîëàãàþ,  îíè  ðàçûñêèâàþò
ìåíß.
     - ‚ ýòîì ñëó÷àå, - ñêàçàë àëàôîêñ, - ñàìûì ìóäðûì  ñ  òâîåé  ñòîðîíû
áóäåò èñ÷åçíóòü.
     - ˆñ÷åçíóòü? Šóäà?
     - ’óäà, êóäà ß óêàæó.
     - åò, - ñêàçàë åðàí. - ‚àøèì îðóäèåì ß áîëüøå íå áóäó.
     àëàôîêñ ïîäíßë áðîâè:
     - —òî òû òåðßåøü? Ÿ ïðåäëàãàþ ñïàñòè òâîþ æèçíü.
     - î íå èç çàáîòû î ìîåì áëàãîïîëó÷èè.
     - àçóìååòñß, íåò, - çóáû àëàôîêñà íà ìãíîâåíèå ñâåðêíóëè â óõìûëêå.
- ’îëüêî ïðîñòîôèëþ ìîæíî áûëî áû òàê  ïðîâåñòè.  Ÿ  îêàæó  óñëóãó  ïðåæäå
âñåãî ñåáå ñàìîìó, à çàîäíî è òåáå. …ñëè òû  ïîíèìàåøü  ýòî,  ß  ïðåäëàãàþ
ñåé÷àñ æå ïîêèíóòü ãîñòèíèöó. Ÿ íå õî÷ó ñëèøêîì ßâíî îáíàðóæèâàòü ñåáß  âî
âñåé ýòîé èñòîðèè.
     - åò.
     àëàôîêñ íà÷èíàë çëèòüñß:
     - —åãî òû õî÷åøü, â êîíöå êîíöîâ?
     - Ÿ õî÷ó ñòàòü àíàðõîì.
     - „à, êîíå÷íî! - âîñêëèêíóë àëàôîêñ. - ‘ êàêîé æå, äóìàåøü, ñòàòè  ß
çäåñü? îéäåì, íàäî ïîñêîðåå óáèðàòüñß îòñþäà - â ïðîòèâíîì ñëó÷àå  íè÷åì,
êðîìå ïàäàëè, òû íå ñòàíåøü.
     åðàí âñòàë, è îíè ïîêèíóëè ãîñòèíèöó.


        13

     ‚äâîåì îíè ëåòåëè íà  þã  íàä  ïàîíèòñêèìè  ïîñåëêàìè  ñî  ìíîæåñòâîì
ñòàðèííûõ óñàäåá, ïîòîì íàä ìîðßìè, èñïåùðåííûìè áåëûìè òî÷êàìè - ïàðóñàìè
ðûáàöêèõ ñóäîâ. Žíè ëåòåëè âñå âïåðåä è âïåðåä, è íè îäèí íå  ïðîðîíèë  íè
ñëîâà - êàæäûé áûë ïîãðóæåí â ñâîè ìûñëè.
     àêîíåö åðàí ïðåðâàë ìîë÷àíèå:
     - Šàêîâ æå òîò ïðîöåññ, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ß ñòàíó àíàðõîì?
     àëàôîêñ îòâåòèë êîðîòêî:
     - Ží íà÷àëñß ìåñßö íàçàä.
     - ‘ëóõè?
     - åîáõîäèìî, ÷òîáû äî ëþäåé àî äîøëî, ÷òî òû ñóùåñòâóåøü.
     - € ÷åì ß ëó÷øå óñòàìîíòå?
     àëàôîêñ ñóõî ðàññìåßëñß:
     - ó, åñëè â îáùèõ ÷åðòàõ - îïðåäåëåííûå ïëàíû óñòàìîíòå íå  â  ìîèõ
èíòåðåñàõ.
     - ˆ âû íàäååòåñü, ÷òî ß áóäó ñíèñõîäèòåëüíåå ê âàì?
     - ‚î âñßêîì ñëó÷àå, óïðßìåå óñòàìîíòå òû íå áóäåøü.
     - ‚ ÷åì æå ñîñòîèò óïðßìñòâî óñòàìîíòå?  Ží  îòêàçûâàåòñß  âûïîëíßòü
ëþáûå âàøè æåëàíèß?
     àëàôîêñ ãóëêî ôûðêíóë:
     - €õ òû, þíûé íåãîäßé! „à òû ëèøèøü ìåíß âñåõ ìîèõ ïðèâèëåãèé!
     åðàí ìîë÷àë, îò÷åòëèâî ñîçíàâàß, ÷òî åñëè  îí  äåéñòâèòåëüíî  ñòàíåò
àíàðõîì, â ïåðâóþ î÷åðåäü ñäåëàåò èìåííî ýòî.
     àëàôîêñ ïðîäîëæàë ãîâîðèòü áîëåå ïðèìèðèòåëüíî:
     - î ýòî âñå â áóäóùåì è íå äîëæíî ñåé÷àñ íàñ áåñïîêîèòü.  ‘åé÷àñ  ìû
ñîþçíèêè. ˆ â îçíàìåíîâàíèå ýòîãî ñîþçà ß ïîäãîòîâèë  âñå  äëß  ïðîâåäåíèß
òâîåé ïåðâîé ìîäèôèêàöèè, êàê òîëüêî ìû âåðíåìñß â îí.
     åðàí áûë ïîòðßñåí: ìîäèôèêàöèß? ‘åêóíäó îí ðàçìûøëßë, ñîìíåâàßñü.
     - ˆ êàêîãî ðîäà?
     - Šàêóþ òû ïðåäïî÷èòàåøü? - ëàñêîâî ïîèíòåðåñîâàëñß àëàôîêñ.
     åðàí ñêîëüçíóë âçãëßäîì ïî òâåðäîìó ïðîôèëþ. àëàôîêñ, êàçàëîñü, áûë
âïîëíå ñåðüåçåí.
     - ˆñïîëüçîâàíèå âñåõ ðåñóðñîâ ìîçãà.
     - Ž, ýòà ìîäèôèêàöèß - ñàìàß ñëîæíàß  è  òîíêàß  èç  âñåõ  ïðî÷èõ,  è
ïîòðåáîâàëèñü áû ãîäû ñëîæíåéøåé ðàáîòû - äàæå â  óñëîâèßõ  ðåéêíåññà.  ‚
îíå ýòî íåâîçìîæíî. ‚ûáèðàé äðóãóþ.
     - ‚íå ñîìíåíèß, ìîß æèçíü áóäåò ïîëíà íåïðåäâèäåííûõ ñëó÷àéíîñòåé,  -
ñêàçàë  åðàí.  -  ‘ïîñîáíîñòü  èñïóñêàòü  ýíåðãèþ  èç  ðóêè  ìîæåò  î÷åíü
ïðèãîäèòüñß.
     - ðàâäà, - ñîãëàñèëñß àëàôîêñ, - íî, ñ äðóãîé  ñòîðîíû,  ÷òî  ìîæåò
âíåñòè áîëüøåå çàìåøàòåëüñòâî â ðßäû âðàãîâ,  ÷åì  çðåëèùå  òîãî,  êàê  òû
ïîäíèìàåøüñß â âîçäóõ è óëåòàåøü? ˆ ïîñêîëüêó ðàçðóøèòåëüíàß ýíåðãèß òâîåé
ðóêè óñòðàøèëà áû íå òîëüêî âðàãîâ, íî  è  äðóçåé,  íàì  ëó÷øå  èçáðàòü  â
êà÷åñòâå ïåðâîé ìîäèôèêàöèè ñïîñîáíîñòü ê ëåâèòàöèè.
     ‚  èëëþìèíàòîðå  ïîêàçàëèñü  èñõëåñòàííûå  ïðèáîåì  óòåñû  îíàìàíäà.
óòíèêè ìèíîâàëè ïðîêîï÷åííóþ ðûáàöêóþ äåðåâóøêó, ïðîëåòåëè  íàä  îòðîãàìè
‘ãîëàôà, ñêîëüçíóëè íàä ñàìûìè ñêàëàìè ê ãëàâíîìó õðåáòó êîíòèíåíòà.  ƒîðà
„ðîãõýä îñêàëèëà ñâîè ñòðàøíûå êëûêè. Žíè ïðîïëûëè âîêðóã ëåäßíûõ  ñêëîíîâ
è ñêîëüçíóëè âíèç, íà ïëàòî îí. Œàøèíà ïðèçåìëèëàñü íåïîäàëåêó îò íèçêîãî
äëèííîãî  çäàíèß  ñ  áàçàëüòîâûìè  ñòåíàìè  è  êðûøåé  èç  ñòåêëà.   „âåðè
îòâîðèëèñü: àëàôîêñ çàãíàë ìàøèíó âíóòðü çäàíèß. Žíè îïóñòèëèñü íà ïîë èç
áåëîé  ïëèòêè.  àëàôîêñ  îòêðûë  âîðîòà  è  âûâåë  åðàíà.  ’îò  çàìßëñß,
ïîäîçðèòåëüíî  èçó÷àß  ÷åòâåðûõ,  èäóùèõ  èì  íàâñòðå÷ó.  Žíè  ðàçëè÷àëèñü
ðîñòîì, ñëîæåíèåì, öâåòîì êîæè è âîëîñ, íî âñå-òàêè áûëè ïîõîæè.
     - Œîè ñûíîâüß, - ñêàçàë àëàôîêñ. - ‚åçäå íà àî  òû  âñòðåòèøü  ìîèõ
ñûíîâåé... î âðåìß äîðîãî, ìû äîëæíû ïðèñòóïèòü ê ìîäèôèêàöèè.
     žíîøà âûøåë èç ìàøèíû è ïîñëåäîâàë çà ñûíîâüßìè àëàôîêñà.
     “ñûïèâ åðàíà, îíè óëîæèëè òåëî  íà  êóøåòêó,  ââåëè  òîíèçèðóþùèå  è
êîíäèöèîíèðóþùèå ñðåäñòâà.  ‡àòåì,  îòñòóïèâ  íàçàä,  âêëþ÷èëè  ãåíåðàòîð.
îñëûøàëñß ïðîíçèòåëüíûé  âîé,  âñïûøêà  ôèîëåòîâîãî  öâåòà  îñâåòèëà  âñå
âîêðóã, ïðîñòðàíñòâî èñêàçèëîñü - ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî âñß êàðòèíà
âèäíà ñêâîçü ïîñòîßííî äâèæóùèåñß ïëàñòèíû íåêà÷åñòâåííîãî ñòåêëà.
     ‚îé çàòèõ.  —åòûðå  ôèãóðû  ñíîâà  øàãíóëè  âïåðåä,  ê  òåëó,  òåïåðü
îêî÷åíåâøåìó, çàòâåðäåâøåìó, íà  âèä  ìåðòâîìó.  ëîòü  áûëà  æåñòêîé,  íî
ýëàñòè÷íîé, êðîâü ñâåðíóëàñü, ñóñòàâû óòðàòèëè ïîäâèæíîñòü.
     ‘ûíîâüß  àëàôîêñà  ðàáîòàëè   áûñòðî,   ñ   íåâåðîßòíîé   ëîâêîñòüþ.
ˆñïîëüçîâàëè íîæè ñ ëåçâèßìè òîëùèíîé ëèøü â øåñòü  ìîëåêóë.  îæè  ðåçàëè
ïðàêòè÷åñêè áåç äàâëåíèß, ðàçäåëßß òêàíè íà ñëîè, ïðîçðà÷íûå  êàê  ñòåêëî.
‚ñêîðå òåëî áûëî ðàñïëàñòàíî äî ñåðåäèíû ñïèíû, ðàçðåçû  øëè  òàêæå  âäîëü
ßãîäèö,  áåäåð,  èêð.  ‹åãêèìè  ïðèêîñíîâåíèßìè  äðóãîãî  ðåçàêà,  ñòðàííî
æóææàâøåãî, áûëè ñðåçàíû ïîäîøâû íîã. ëîòü áûëà òâåðäîé, êàê ðåçèíà -  íå
ïîêàçàëîñü íè êàïëè êðîâè, ìûøöû áûëè ñîâåðøåííî îáåçäâèæåíû.
     ûëà óäàëåíà îäíà èç ñåêöèé ëåãêîãî è íà åå ìåñòî âæèâëåí  ßéöåâèäíûé
ýíåðãîáëîê. ‚ ïëîòü òàêæå áûëè âæèâëåíû ïðîâîäíèêè, ñâßçûâàþùèå ýíåðãîáëîê
ñ  ãèáêèìè  ïðåîáðàçîâàòåëßìè  ýíåðãèè,  íàõîäßùèìèñß  â  ßãîäèöàõ   è   ñ
ïðîöåññîðàìè â èêðàõ. €íòèãðàâèòàöèîííàß ñåòêà áûëà âæèâëåíà â ïîäîøâû íîã
è ñîåäèíåíà ñ ïðîöåññîðàìè â èêðàõ ãèáêèìè òðóáêàìè, èäóùèìè  âäîëü  íîãè.
’àêèì îáðàçîì, öåïü çàìêíóëàñü. …å ïðîâåðèëè, ïðîâåäß  òåñòû.  ‚ûêëþ÷àòåëü
áûë ïîìåùåí ïîä êîæó ëåâîãî áåäðà. ˆ âîò óæå íà÷àëàñü óòîìèòåëüíàß  ðàáîòà
ïî ðåãåíåðàöèè ðàññå÷åííûõ òêàíåé òåëà.
     ‘ðåçàííûå ïîäîøâû íîã áûëè  ïîìåùåíû  â  æèäêèé  ñòèìóëßòîð  è  çàòåì
âîçâðàùåíû íà ïðåæíåå ìåñòî ñ òî÷íîñòüþ, ïîçâîëßþùåé  âîññòàíîâèòü  êëåòêó
èç äâóõ ðàññå÷åííûõ ïîëîâèíîê, âñòûê ñîåäèíèòü  ñðåçû  àðòåðèé  è  íåðâíûõ
âîëîêîí. àçðåçû íà òåëå áûëè òùàòåëüíî ñæàòû, ýíåðãîáëîê àêêóðàòíî ïîêðûò
ïëîòüþ.
     ðîøëî  âîñåìíàäöàòü  ÷àñîâ.  ‘ûíîâüß  àëàôîêñà   óäàëèëèñü,   ÷òîáû
îòäîõíóòü, îñòàâèâ íåïîäâèæíîå òåëî â òåìíîòå è îäèíî÷åñòâå.
     Žíè âîçâðàòèëèñü ëèøü íà ñëåäóþùèé äåíü. ƒåíåðàòîð âíîâü  âçðåâåë,  è
ôèîëåòîâûå âñïûøêè ñíîâà çàìåòàëèñü ïî ëàáîðàòîðèè. îëå, ïîä âîçäåéñòâèåì
êîòîðîãî íàõîäèëîñü âñå ýòî âðåìß òåëî åðàíà,  ïîíèæàëî  òåìïåðàòóðó  åãî
òåëà òåîðåòè÷åñêè äî àáñîëþòíîãî íóëß.  ‘åé÷àñ  îíî  îñëàáëî,  è  ìîëåêóëû
ïîñòåïåííî âîçîáíîâèëè ñâîå äâèæåíèå. ’åëî âíîâü íà÷èíàëî æèòü.


     –åëóþ íåäåëþ åðàí ïðîâåë â êîìàòîçíîì ñîñòîßíèè, è òåïåðü ïîñòåïåííî
âûçäîðàâëèâàë. Šîãäà  ñîçíàíèå  âåðíóëîñü  ê  íåìó,  îí  ñðàçó  æå  óâèäåë
àëàôîêñà, ñòîßùåãî íàïðîòèâ êðîâàòè.
     - îäíèìèñü, - ñêàçàë àëàôîêñ, - âñòàíü íà íîãè!
     åðàí ñ ìèíóòó ëåæàë íå äâèãàßñü - ÷òî-òî íåóëîâèìî ïîäñêàçûâàëî åìó,
÷òî ïðîøëî äîâîëüíî ìíîãî âðåìåíè. àëàôîêñ, êàçàëîñü, áûë â íåòåðïåíèè  è
êóäà-òî ñïåøèë. …ãî ãëàçà ñâåðêàëè, îí  ñäåëàë  ïîâåëèòåëüíûé  æåñò  ñâîåé
õóäîé, íî ñèëüíîé ðóêîé:
     - îäíèìèñü! ‚ñòàíü!
     åðàí ìåäëåííî ïîäíßëñß íà íîãè.
     - ˆäè!
     åðàí ïðîøåëñß ïî êîìíàòå. Ží ÷óâñòâîâàë ñìóòíîå òßíóùåå  îùóùåíèå  â
íîãàõ, ýíåðãîáëîê ñëåãêà äàâèë íà ìûøöû äèàôðàãìû è ðåáðà.
     àëàôîêñ ïðèñòàëüíî íàáëþäàë çà äâèæåíèßìè åãî íîã.
     - •îðîøî! - âîñêëèêíóë îí. - Ÿ  íå  âèæó  íè  õðîìîòû,  íè  íàðóøåíèß
êîîðäèíàöèè. îéäåì ñî ìíîé.
     Œàãèñòð ïðîâåë åðàíà â êîìíàòó ñ î÷åíü âûñîêèì ïîòîëêîì,  íàäåë  åìó
íà ïëå÷è ñòðàííóþ ðåìåííóþ óïðßæü è âäåë øíóð â êîëüöî íà ñïèíå.
     - ðèêîñíèñü âîò ñþäà, - îí ïîëîæèë ðóêó åðàíà  íà  ëåâîå  áåäðî.  -
àæìè ñëåãêà.
     åðàí íàùóïàë íåáîëüøîå çàòâåðäåíèå ïîä êîæåé è  íàæàë  íà  íåãî.  Ží
ïåðåñòàë ÷óâñòâîâàòü íîãàìè ïîë, æåëóäîê ñæàëñß  â  ñïàçìå,  ãîëîâà  ñòàëà
ëåãêîé, êàê âîçäóøíûé øàðèê.
     -  òî  ìàëàß  ìîùíîñòü,  -  ñêàçàë  àëàôîêñ.   -   îäúåìíîé   ñèëû
íåäîñòàòî÷íî,   ÷òîáû   ïðåîäîëåòü   ãðàâèòàöèþ,   êîòîðàß    êîìïåíñèðóåò
öåíòðîáåæíóþ ñèëó îò âðàùåíèß ïëàíåòû.
     Ží ïðèêðåïèë êîíåö øíóðà ê ðåéêå.
     - àæìè ñíîâà!
     åðàí äîòðîíóëñß äî ïîäêîæíîé ïëàñòèíêè - è âäðóã åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî
âñå âîêðóã ïåðåâåðíóëîñü âíèç  ãîëîâîé:  àëàôîêñ  ñòîßë,  ïðèêëåèâøèñü  ê
ïîòîëêó, à îí ñàì ïàäàë âíèç ãîëîâîé  íà  ïîë  ñ  òðèäöàòèôóòîâîé  âûñîòû.
åðàí ñóäîðîæíî âçäîõíóë, çàìîëîòèë  ðóêàìè  ïî  âîçäóõó,  è  òîëüêî  øíóð
óäåðæàë åãî îò ïàäåíèß. åðàí áåñïîìîùíî ãëßäåë íà óëûáàþùåãîñß àëàôîêñà.
     - „ëß òîãî, ÷òîáû óñèëèòü àíòèãðàâèòàöèîííîå ïîëå, íàæìè íèæíþþ ÷àñòü
ïëàñòèíêè, - îáúßñíèë àëàôîêñ, - ÷òîáû îñëàáèòü  -  íàæìè  âåðõíþþ.  …ñëè
íàæàòü äâàæäû, ïîëå èñ÷åçíåò.
     åðàí, íàêîíåö, äîáðàëñß äî ïîëà. Šîìíàòà îáðåëà ïðåæíèé âèä, íî  âñå
ïëûëî ïåðåä ãëàçàìè, êàê âî âðåìß ïðèñòóïà ìîðñêîé áîëåçíè.
     - ðîéäåò åùå íåìàëî äíåé, ïîêà òû ïðèâûêíåøü, - ñêàçàë  àëàôîêñ.  -
’àê êàê ó íàñ ìàëî âðåìåíè,  ß  ïðåäëàãàþ  òåáå  îñâàèâàòü  ýòî  èñêóññòâî
ñòàðàòåëüíî è ïðèëåæíî.
     åðàí ãëßäåë â ñïèíó óõîäßùåìó àëàôîêñó, çàìåðåâ îò èçóìëåíèß.
     - î÷åìó ìàëî âðåìåíè? - êðèêíóë îí âñëåä.
     àëàôîêñ îáåðíóëñß:
     - „åíü ˆêñ - ýòî ÷åòâåðòûé äåíü òðåòüåé  íåäåëè  âîñüìîãî  ìåñßöà.  ‚
„åíü Šàíåñòèä òû äîëæåí ñòàòü àíàðõîì àî.
     - î÷åìó?
     - € ïî÷åìó òû âñå âðåìß òðåáóåøü, ÷òîáû ß ðàñêðûë âñå ñâîè òàéíû?
     - Ÿ ñïðàøèâàþ íå èç ïóñòîãî ëþáîïûòñòâà, à äëß  òîãî,  ÷òîáû  ïîíßòü,
êàê ß äîëæåí äåéñòâîâàòü. ‚û ñîáèðàåòåñü ñäåëàòü ìåíß àíàðõîì.  ˆ  õîòèòå
ñîòðóäíè÷àòü ñî ìíîé?
     ëåñê â ãëàçàõ àëàôîêñà ñòàë åùå ßð÷å. åðàí ïðîäîëæàë:
     - Œîæåò áûòü, ìíå ñëåäîâàëî ñêàçàòü, âû  õîòèòå  ñäåëàòü  ìåíß  âàøèì
îðóäèåì è äåéñòâîâàòü  â  ñâîèõ  ñîáñòâåííûõ  èíòåðåñàõ.  îýòîìó  ó  ìåíß
âîçíèêàåò åñòåñòâåííûé âîïðîñ: êàêîâû âàøè èíòåðåñû?
     àëàôîêñ ñ ìèíóòó èçó÷àë åãî, çàòåì îòâå÷àë õîëîäíî:
     - ’âîè èçâèëèíû âîðî÷àþòñß ñ èçßùåñòâîì ÷åðâåé â ãðßçè.  …ñòåñòâåííî,
ß õî÷ó, ÷òîáû òû ïîñëóæèë ìîèì öåëßì. ’û ïëàíèðóåøü, èëè, ïî êðàéíåé ìåðå,
íàäååøüñß, ÷òî ß, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîñëóæó òâîèì. ‚ òâîåì  ïîíèìàíèè  ëþáîé
ïðîöåññ ïîçíàåòñß ïî åãî ïëîäàì. Ÿ ïðèëàãàþ óñèëèß, ÷òîáû çàùèòèòü  ïðàâà,
ïðèíàäëåæàùèå òåáå ïî ðîæäåíèþ.  ˆ  åñëè  ß  ñâîåãî  äîáüþñü,  òû  ñòàíåøü
àíàðõîì àî. € êîãäà òû ïûòàåøüñß äîêîïàòüñß äî ìîòèâîâ ìîèõ äåéñòâèé, òî
ñòàíîâèòñß ßâíûì,  ÷òî  òâîé  îáðàç  ìûñëè  -  íåñîâåðøåííûé,  íàçîéëèâûé,
ïîâåðõíîñòíûé, íåîïðåäåëåííûé è áåññòûäíûé.
     åðàí óæå õîòåë áûëî ñ æàðîì îïðîâåðãíóòü  åãî,  íî  àëàôîêñ  æåñòîì
çàñòàâèë åãî çàìîë÷àòü.
     - …ñòåñòâåííî, ÷òî òû ïðèíèìàåøü ìîþ ïîìîùü - à ïî÷åìó  áû  íåò?  òî
òîëüêî ïîõâàëüíî - áîðîòüñß çà ñâîþ öåëü. î, ïðèíßâ ìîþ ïîìîùü, òû äîëæåí
ñäåëàòü âûáîð: ñëóæèòü ìíå èëè áîðîòüñß ïðîòèâ ìåíß.  ‹èáî  äåéñòâîâàòü  â
ñîîòâåòñòâèè  ñ  ìîèìè  ïëàíàìè,  ëèáî  ïûòàòüñß  âîñïðåïßòñòâîâàòü   ìíå.
‘óùåñòâóþò ëèøü äâà ïóòè. î îæèäàòü, ÷òî ß áóäó ñëóæèòü òåáå æåðòâåííî  è
áåñêîðûñòíî - àáñóðä.
     - î ãîðå îãðîìíîãî íàðîäà - ýòî äàëåêî íå  àáñóðä,  -  ñêàçàë  åðàí
ðåçêî. - Œîè öåëè...
     àëàôîêñ ïîäíßë ðóêó.
     - îëåå íå î ÷åì ãîâîðèòü.  Ž  ìîèõ  ïëàíàõ  äîãàäûâàéñß  ñàì.  „åëàé
óìîçàêëþ÷åíèß. îä÷èíèòüñß èëè âîñïðîòèâèòüñß - âñå â òâîåé âîëå.  Œíå  äî
ýòîãî äåëà íåò, òàê êàê òû âñå ðàâíî áåññèëåí ÷òî-ëèáî èçìåíèòü.
     „åíü çà äíåì åðàí ñîâåðøåíñòâîâàëñß â ïðàêòèêå ïîëåòîâ è  ïîñòåïåííî
ñòàë ïðèâûêàòü ê îùóùåíèþ  ïàäåíèß  ââåðõ  ãîëîâîé,  ïðî÷ü  îò  çåìëè.  Ží
íàó÷èëñß äâèãàòüñß â âîçäóõå, íàêëîíßßñü â òîì íàïðàâëåíèè, â  êîòîðîì  îí
õîòåë äâèãàòüñß. Ží íàó÷èëñß ñïóñêàòüñß òàê áûñòðî, ÷òî âîçäóõ  ñâèñòåë  â
óøàõ, ïðè ýòîì óñïåâàß çàòîðìîçèòü è ïðèçåìëèòüñß áåç ìàëåéøåãî òîë÷êà.
     à îäèííàäöàòûé äåíü ìàëü÷èê â ëîâêî ñèäßùåì ñåðîì ïëàùå, íà  âèä  íå
áîëåå âîñüìè ëåò îò ðîäó - òèïè÷íûé ñûí àëàôîêñà  -  ïðèãëàñèë  åðàíà  â
àïàðòàìåíòû Œàãèñòðà.
     åðåñåêàß ÷åòêèå ÷åòûðåõóãîëüíèêè ïàíåëåé ïîëà, åðàí  âîîðóæàë  ñâîþ
ìûñëü è îáóçäûâàë ÷óâñòâà â  ïðåääâåðèè  áåñåäû.  Ží  ðåøèòåëüíî  âîøåë  â
äâåðü.
     àëàôîêñ ñèäåë  çà  ðàáî÷èì  ñòîëîì,  çàäóì÷èâî  ïåðåáèðàß  êðèñòàëëû
ãîðíîãî õðóñòàëß. Ží ïî÷òè ëþáåçíî ïðåäëîæèë åðàíó ñåñòü. åðàí îñòîðîæíî
ïðèñåë.
     - ‡àâòðà,  -  ñêàçàë  àëàôîêñ,  -  ìû  ïðèñòóïàåì  êî  âòîðîé  ÷àñòè
ïðîãðàììû. ‚ íàðîäå öàðèò ÷óâñòâî îæèäàíèß, ýìîöèè âåñüìà íàïðßæåíû. ˆ âîò
çàâòðà - ïîñëåäíèé óäàð! ðèëè÷åñòâóþùèì ñëó÷àþ  ñïîñîáîì  ìû  âîññòàíîâèì
äèíàñòèþ èñòèííûõ àíàðõîâ àî. € ïîòîì  -  êòî  çíàåò?  óñòàìîíòå  ìîæåò
ïîêîðèòüñß îáñòîßòåëüñòâàì, à  ìîæåò  è  âîñïðîòèâèòüñß.  Œû  äîëæíû  áûòü
ãîòîâû ê ëþáîìó ïîâîðîòó äåëà.
     åøèìîñòü åðàíà íå ñìßã÷èëà íåîæèäàííàß ñåðäå÷íîñòü àëàôîêñà.
     - Ÿ ëó÷øå ïîíßë áû âàñ, åñëè áû ìû îáñóäèëè ýòè ïëàíû ÷óòü ïîçäíåå, -
ïðîãîâîðèë þíîøà.
     àëàôîêñ äîáðîäóøíî ôûðêíóë:
     - åâîçìîæíî, äîñòî÷òèìûé àíàðõ. ‚û  äîëæíû  ÷åòêî  îñîçíàâàòü,  ÷òî
çäåñü, â  îíå,  êàê  áû  ãåíåðàëüíûé  øòàá.  Œû  ïîäãîòîâèëè  è  äåòàëüíî
ðàçðàáîòàëè äþæèíû ïðîãðàìì ðàçíîé ñòåïåíè ñëîæíîñòè. ˆ ñåé÷àñ  ïðîèñõîäßò
íåêèå ñîáûòèß, êîòîðûå ñòàíóò òîë÷êîì äëß ïðîâåäåíèß  â  æèçíü  îäíîãî  èç
ýòèõ ïëàíîâ.
     - Šàêèå ñîáûòèß?
     -  ‡àâòðà  òðè  ìèëëèîíà  ïàîíèòîâ  ñîáåðóòñß  íà  ïåâ÷åñêîì  ïîëå  â
àìàëèñòåíå. ˆ òàì òû îáúßâèøü î ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè. ’åëåâèäåíèå ðàçíåñåò
òâîè ñëîâà ïî âñåé ïëàíåòå, âåçäå óâèäßò òâîå ëèöî!
     åðàí ïðèêóñèë ãóáó, äîñàäóß íà ñîáñòâåííóþ íåëîâêîñòü è  íåèñòîùèìóþ
ëþáåçíîñòü àëàôîêñà.
     - ˆ êàêîâû ïîäðîáíîñòè ïðîãðàììû?
     - ‚ñå  íåâåðîßòíî  ïðîñòî.  åñíîïåíèß  íà÷èíàþòñß  ÷åðåç  ÷àñ  ïîñëå
ðàññâåòà è ïðîäîëæàþòñß äî ïîëóäíß. ‚  ýòî  âðåìß  íàñòóïàåò  ïåðåðûâ.  î
òîëïå ïîïîëçåò ñëóõ, âñå áóäóò æäàòü òåáß. ’û ïîßâèøüñß â ÷åðíûõ  îäåæäàõ.
’û áóäåøü ãîâîðèòü,  -  àëàôîêñ  âðó÷èë  åðàíó  ëèñòîê  áóìàãè.  -  òèõ
íåñêîëüêèõ ôðàç áóäåò äîñòàòî÷íî.
     åðàí ñ ñîìíåíèåì ïðîáåæàë ãëàçàìè ñòðî÷êè.
     - àäåþñü, ÷òî ñîáûòèß ïîéäóò ïî âàøåìó ïëàíó. Ÿ íå õî÷ó íè  íàñèëèß,
íè êðîâîïðîëèòèß.
     àëàôîêñ ïîæàë ïëå÷àìè:
     - ðåäñêàçàòü áóäóùåå íåâîçìîæíî. …ñëè âñå ïîéäåò õîðîøî,  òî  íèêòî,
êðîìå óñòàìîíòå, íå ïîñòðàäàåò.
     - € åñëè ïëîõî?
     àëàôîêñ çàñìåßëñß:
     - ’å, êòî ïëîõî ïëàíèðóþò, âñòðå÷àþòñß íà äíå