è, ÷òî ïðèïàñëè äëß ìåíß äåðåâî. ˆëè ñåìß. ˆëè ïîáåã.  —òî
áû ýòî íè áûëî, ìíå ýòî íóæíî.
     ”àðð çàãîâîðèë ðîâíûì ãîëîñîì:
     - “ ìåíß åãî íåò. Ÿ íè÷åãî î íåì íå çíàþ. ‚î âðåìß íàëåòà ß íàõîäèëñß
íà ’èíåðè è áîëüøå íè÷åãî îáùåãî ñ ýòîé èñòîðèåé íå èìåþ.
     åí÷å ñïðîñèë ñîâåðøåííî ñïîêîéíî:
     - ‚û ñâßçàëèñü ñî ìíîé, êîãäà ïðèáûëè íà ‡åìëþ â ãîðîä. ‡à÷åì?
     - å çíàþ, - ïîêà÷àë ãîëîâîé ”àðð. - Œíå ÷òî-òî íóæíî áûëî ñäåëàòü. Ÿ
ýòî ñäåëàë. ’îëüêî ÷òî ß  ñêàçàë,  ÷òî  èìåþ  äëß  âàñ  äåðåâî.  î÷åìó  -
íåïîíßòíî.
     - Ÿ âàì âåðþ, - êèâíóë åí÷å. - Œû íàéäåì ýòî äåðåâî. Œîæåò áûòü,  íå
ñðàçó, íî...
     - åò ó ìåíß âàøåãî äåðåâà! ˆ ìíå íåò äåëà... - ”àðð âñòàë, îãëßíóëñß
è íàïðàâèëñß ê äâåðè. - € ñåé÷àñ ß ïîéäó äîìîé.
     åí÷å âåñåëî ñìîòðåë íà íåãî:
     - „âåðè íà çàïîðå, ”àðð.
     ”àðð îñòàíîâèëñß,  ãëßäß  íà  òâåðäóþ  ðîçåòêó  äâåðåé.  åëàêñ-íåðâ,
äîëæíî áûòü, ãäå-òî â ñòåíå. Ží íàäàâèë íà æåëòóþ ïîâåðõíîñòü, ïîõîæóþ  íà
ïåðãàìåíò.
     - å ñþäà, - ñêàçàë åí÷å. - ‚îçâðàùàéòåñü îáðàòíî, ”àðð.
     „âåðü ðàçîøëàñü. Žìåí åçõä ñòîßë â ïðîåìå.  à  íåì  áûë  îáëåãàþùèé
êîñòþì â áåëî-ñèíþþ ïîëîñêó è øëßïà-êîëîêîë, ùåãîëüñêè íàäâèíóòàß íà  óøè.
‹èöî åãî êàçàëîñü áåçìßòåæíî-ñòðîãèì, ïîëíûì ÷åëîâå÷åñêîé è âìåñòå  ñ  òåì
íåçåìíîé ñèëû.
     Ží âîøåë â êîìíàòó. ‘ëåäîì âîøëè äâîå èñöèêîâ, ðàçëèíîâàííûõ â æåëòîå
è çåëåíîå. ‘âåêðû. ”àðð îòïðßíóë, îñâîáîæäàß ïðîõîä.
     - •ýëëî, - óõìûëüíóëñß åí÷å.  -  €  ß  äóìàë,  äâåðü  íàäåæíàß.  ‚û,
ðåáßòà, íàâåðíîå, çíàåòå âñå óëîâêè...
     Žìåí åçõä âåæëèâî êèâíóë ”àððó:
     - ‘åãîäíß ìû ïîòåðßëè âàñ íà íåêîòîðîå âðåìß. àä âèäåòü âàñ ñíîâà. -
Ží ïîñìîòðåë íà åí÷å, çàòåì îïßòü íà ”àððà. - ‚àøåé öåëüþ, êàê âèäíî, áûë
äîì Š.åí÷å.
     - ‘óäß ïî âñåìó, - ñîãëàñèëñß ”àðð.
     Žìåí åçõä òàêòè÷íî ïîßñíèë:
     - Šîãäà âû íàõîäèëèñü â ïîäçåìåëüå íà ’èíåðè, ìû âàñ àíåñòåçèðîâàëè ñ
ïîìîùüþ ãèïíîòè÷åñêîãî ãàçà. ’åîðä ñðàçó ýòî ïîíßë. òà  ðàñà  ñïîñîáíà  â
òå÷åíèå øåñòè ìèíóò óäåðæèâàòü äûõàíèå. Šîãäà âû óñíóëè, îí  óõâàòèëñß  çà
âîçìîæíîñòü ñäåëàòü âàñ èñïîëíèòåëåì ñâîåé âîëè. - Ží âçãëßíóë íà åí÷å. -
àá äî êîíöà âåðîé è ïðàâäîé ñëóæèë õîçßèíó...
     åí÷å ïðîìîë÷àë.
     Žìåí åçõä âíîâü îáðàòèëñß ê ”àððó:
     - Ží çàõîðîíèë èíñòðóêöèè â ãëóáèíå âàøåãî ìîçãà. ‡àòåì îí îòäàë  âàì
óêðàäåííîå äåðåâî. ˜åñòü ìèíóò ïðîøëè. Ží ñäåëàë âäîõ è ïîòåðßë  ñîçíàíèå.
îçäíåå ìû îòïðàâèëè  âàñ  ê  íåìó,  íàäåßñü,  ÷òî  òàêèì  îáðàçîì  ïðèêàç
ñîòðåòñß. Œû ïîòåðïåëè íåóäà÷ó - òåîðä  ïîðàçèë  íàñ  ñâîèìè  ïñèõè÷åñêèìè
âîçìîæíîñòßìè.
     ”àðð ïîãëßäåë  íà  åí÷å.  ’îò  ñòîßë,  íåáðåæíî  îïèðàßñü  íà  ñòîë.
àïðßæåíèå íàðàñòàëî, è ñêîðî  äîëæåí  áûë  ïðîèçîéòè  âçðûâ,  -  òàê  ïðè
ëåã÷àéøåì ïðèêîñíîâåíèè âûñêàêèâàåò "„æåê-èç-êîðîáêè".
     Žìåí åçõä îòâåðíóëñß îò ”àððà - òîò óæå ñîñëóæèë ñâîþ ñëóæáó.
     - Ÿ ïðèáûë íà ‡åìëþ ñ äâóìß ìèññèßìè.  „îëæåí  ñêàçàòü  âàì,  ÷òî  ïî
ïðè÷èíå íàëåòà òåîðäîâ, ïàðòèß „îìîâ êëàññà  €€  âàì  îòïðàâëåíà  áûòü  íå
ìîæåò.
     - Ÿñíî, - ñêàçàë åí÷å êîðîòêî. - †àëü!
     - ‚òîðàß ìîß ìèññèß - íàéòè ÷åëîâåêà, êîòîðîìó éëè ”àðð  äîëæåí  áûë
ïåðåäàòü äåðåâî.
     - ‚û ïðîâåðèëè ó ”àððà ïàìßòü? - çàèíòåðåñîâàííî ñïðîñèë åí÷å. -  ó
è ïî÷åìó æå âû íå ñìîãëè óçíàòü?
     ‚åæëèâîñòü ó èñöèêîâ â êðîâè è â ðåôëåêñàõ. Žìåí åçõä ëèøü  íàêëîíèë
ãîëîâó è îòâåòèë:
     - ’åîðä ïðèêàçàë åìó çàáûòü è âñïîìíèòü ëèøü òîãäà,  êîãäà  åãî  íîãà
êîñíåòñß ‡åìëè. àçóì ”àððà-ñàéàõà îòëè÷àåòñß çíà÷èòåëüíîé  ñòîéêîñòüþ,  è
ïîýòîìó ìû ìîãëè ëèøü ñëåäèòü çà íèì. …ãî ìåñòî íàçíà÷åíèß - „îì  Š.åí÷å.
’àêèì îáðàçîì, ß òåïåðü ìîãó çàâåðøèòü âûïîëíåíèå âòîðîé ìèññèè.
     - ó? ‚ûêëàäûâàéòå! - îòðåçàë åí÷å.
     Žìåí åçõä ïîêëîíèëñß. ƒîëîñ åãî áûë ñïîêîåí è âåæëèâî îôèöèàëåí:
     - Œîå ïåðâîíà÷àëüíîå ñîîáùåíèå ê âàì èçìåíèëîñü, åí÷å-ñàéàõ.  ‚û  íå
ïîëó÷èòå áîëåå „îìîâ êëàññà €€. ‚û  íå  ïîëó÷èòå  áîëåå  íè÷åãî.  …ñëè  âû
âûñàäèòåñü íà òåððèòîðèè ˆñçìà èëè åãî âàññàëîâ, âû ïîíåñåòå íàêàçàíèå  çà
ïðåñòóïëåíèå, ñîâåðøåííîå ïðîòèâ íàñ.
     åí÷å ïîêà÷àë  ãîëîâîé  -  òàê  áûëî  âñåãäà,  êîãäà  åãî  îõâàòûâàëî
ñàðäîíè÷åñêîå âåñåëüå.
     - ‚ûõîäèò, âû ìåíß óâîëèëè è ß âàì áîëüøå íå àãåíò?
     - ðàâèëüíî.
     åí÷å ïîâåðíóëñß ê ”àððó è ñïðîñèë åãî íåîæèäàííî ðåçêèì ãîëîñîì:
     - „åðåâüß? ƒäå îíè?
     ”àðð íåâîëüíî ïðèëîæèë ëàäîíü ê áóðîìó ïßòíó íà òåìåíè.
     - îäîæäèòå, ”àðð, ïðèñßäüòå, - ñêàçàë åí÷å. - „àéòå âçãëßíóòü.
     ”àðð çàðû÷àë:
     - „åðæèòåñü îò ìåíß ïîäàëüøå! Ÿ âàì íå èãðóøêà...
     - ’åîðä çàãíàë øåñòü ñåìßí ïîä êîæó íà ÷åðåïå ”àðð-ñàéàõà, - ñïîêîéíî
ïðîèçíåñ Žìåí åçõä. - òî áûë î÷åíü îñòðîóìíûé òàéíèê. ‘åìåíà  ìàëåíüêèå.
Œû èñêàëè òðèäöàòü ìèíóò, ïðåæäå ÷åì íàøëè.
     ”àðð ñ îòâðàùåíèåì ïîùóïàë ñêàëüï.
     - „àâàéòå, ”àðð, îñòàíåìñß òàì, ãäå ñòîèì, - õðèïëûì  ãîëîñîì  ñêàçàë
åí÷å.
     - Ÿ çíàþ, ãäå ñòîþ! - ”àðð îòïðßíóë ê ñòåíå. - å ðßäîì ñ âàìè!
     - å õîòèòå áðîñèòü èñöèêîâ? - ðàññìåßëñß åí÷å.
     - Ÿ íå áðîñàþ íèêîãî. …ñëè  ó  ìåíß  â  ãîëîâå  è  åñòü  ñåìåíà,  ýòî
êàñàåòñß òîëüêî ìåíß!
     åí÷å øàãíóë âïåðåä, ëèöî åãî ñëåãêà èñêàçèëîñü.
     - ‘åìåíà áûëè èçâëå÷åíû, åí÷å-ñàéàõ. óãðû, êîòîðûå ”àðð-ñàéàõ ìîæåò
íàùóïàòü, - ýòî òàíòàëîâûå øàðèêè.
     ”àðð îùóïàë ÷åðåï. ˆ âåðíî, îíè áûëè çäåñü - òâåðäûå âûñòóïû, êîòîðûå
äî ñèõ ïîð îí ñ÷èòàë îòíîñßùèìèñß ê øðàìó. Žäèí, äâà, òðè,  ÷åòûðå,  ïßòü,
øåñòü... ‹àäîíü ñêîëüçíóëà ïî âîëîñàì è çàäåðæàëàñü. Ží íåâîëüíî  âçãëßíóë
íà åí÷å, íà èñöèêîâ - ïîõîæå, òå íà íåãî íå ñìîòðåëè. Ží ïðèæàë ìàëåíüêèé
ïðåäìåò, êîòîðûé îáíàðóæèë â âîëîñàõ. ‘ëîâíî ìàëåíüêèé  ïóçûðåê,  êàïñóëà,
ðàçìåðîì íå áîëüøå ïøåíè÷íîãî çåðíà, è ñîåäèíßëîñü ýòî ñ êîæåé  âîëîêíàìè.
€ííà, áëîíäèíêà, óâèäåëà ëèøü äëèííûå ñåðûå...
     ”àðð íåòâåðäî ïðîèçíåñ:
     - ‘ ìåíß äîñòàòî÷íî... ß ïîøåë.
     - åò, - áåñöâåòíî ïðîèçíåñ åí÷å. - ‚û îñòàíåòåñü çäåñü.
     Žìåí åçõä âåæëèâî ñêàçàë:
     - Ÿ íàäåþñü, çåìíûå çàêîíû íå ïîçâîëßþò çàäåðæèâàòü  ÷åëîâåêà  ïðîòèâ
åãî âîëè. …ñëè ìû íå  ïðîòèâîäåéñòâîâàëè  çàõâàòó,  ìû  â  ðàâíîé  ñòåïåíè
ñòàíîâèìñß âèíîâíûìè. ˆëè íå òàê?
     åí÷å óëûáíóëñß:
     - ‚ íåêîòîðûõ ïðåäåëàõ.
     -  ‚  öåëßõ  ñàìîçàùèòû   ìû   òðåáóåì,   ÷òîáû   âû   íå   ñîâåðøàëè
ïðîòèâîçàêîííûõ äåéñòâèé.
     åí÷å àãðåññèâíî ïîäàëñß âïåðåä:
     - ‚û óæå âñå ñêàçàëè. € òåïåðü óáèðàéòåñü ïðî÷ü!
     ”àðð ïîïûòàëñß ïðîéòè ìèìî íåãî. åí÷å, ïîäíßâ ðóêó,  óïåðñß  ëàäîíüþ
åìó â ãðóäü:
     - ‚û ëó÷øå îñòàíüòåñü, ”àðð. ‡äåñü âû â áåçîïàñíîñòè.
     ”àðð ïîñìîòðåë â ãëóáèíó åãî òëåþùèõ ãëàç. ƒíåâ è óíèæåíèå ìåøàëè åìó
ãîâîðèòü. àêîíåö îí âûìîëâèë:
     - åò óæ, ëó÷øå ß óéäó. Œåíß òîøíèò îò èãðû â ïðîñòàêà.
     - ‹ó÷øå æèâîé ïðîñòàê, ÷åì ìåðòâûé áîëâàí...
     ”àðð îòòîëêíóë ðóêó åí÷å.
     - € ß ïîïûòàþ ñ÷àñòüß.
     Žìåí åçõä ïðîáîðìîòàë ÷òî-òî ñâîèì ïîìîùíèêàì. Žíè ðàñïîëîæèëèñü  ïî
îáå ñòîðîíû ñôèíêòåðà.
     - ‚û ìîæåòå èäòè, -  ñêàçàë  Žìåí  åçõä  ”àððó.  -  Š.åí÷å  âàñ  íå
çàäåðæèò.
     ”àðð îñòàíîâèëñß:
     - ‚ âàøèõ óñëóãàõ ß òîæå íå íóæäàþñü.
     Ží îãëßäåë ñòðó÷îê è ïîäîøåë ê ñòåðåîýêðàíó.
     åí÷å îäîáðèòåëüíî óõìûëüíóëñß â ñòîðîíó èñöèêîâ.
     - ”àðð-ñàéàõ! - êðèêíóë Žìåí åçõä.
     - ‚ñå ëåãàëüíî! - ëèêîâàë åí÷å. - Žñòàâüòå åãî!
     ”àðð ïðèêîñíóëñß  ê  êíîïêàì.  êðàí  çàìåðöàë,  è  íà  íåì  âîçíèêëà
ðàñïëûâ÷àòàß ôèãóðà.
     - „àéòå ìíå Šèðäè, - ïðîèçíåñ ”àðð.
     Žìåí åçõä ïîäàë çíàê. ˆñöèê ñïðàâà ñêîëüçíóë âäîëü ñòåíû,  ïåðåðåçàß
ñîåäèíßþùóþ òðóáó. ˆçîáðàæåíèå ïîãàñëî.
     ðîâè åí÷å ïîëåçëè ââåðõ.
     - ƒîâîðèòå î ïðåñòóïëåíèßõ, - âçðåâåë îí, - à ñàìè ëîìàåòå ìîé „îì!
     ƒóáû Žìåíà åçõäà ñòàëè ðàñòßãèâàòüñß, îáíàæàß áëåäíûå äåñíû:
     - ðåæäå ÷åì ß...
     åí÷å ïîäíßë  ëåâóþ  ðóêó.  …ãî  óêàçàòåëüíûé  ïàëåö  âûáðîñèë  ñòðóþ
îðàíæåâîãî ïëàìåíè. Žìåí åçõä óâåðíóëñß; îãíåííûé ñíîï  îñòðèã  åìó  óõî.
„âîå äðóãèõ ñ ïîðàçèòåëüíîé ñêîðîñòüþ è òî÷íîñòüþ áðîñèëèñü ê äâåðè.
     åí÷å âíîâü ïîäíßë ïàëåö. ”àðð ðâàíóëñß âïåðåä, ñõâàòèë åãî çà ïëå÷î,
ðàçâåðíóë. åí÷å ñæàë ÷åëþñòè è âûáðîñèë âïåðåä ïðàâûé  êóëàê  â  êîðîòêîì
àïïåðêîòå. “äàð óãîäèë ”àððó â îáëàñòü æåëóäêà.  ”àðð,  ïðîìàçàâ  êðóãîâûì
ïðàâîé, îòøàòíóëñß íàçàä.  åí÷å  ìãíîâåííî  ðàçâåðíóëñß,  íî  èñöèêè  óæå
ñêðûëèñü çà ñôèíêòåðîì, è òîò çàòßíóëñß çà íèìè. ”àðð è åí÷å  îñòàëèñü  â
ñòðó÷êå îäíè. ”àðð îòøàòíóëñß, à åí÷å êà÷íóëñß âïåðåä:
     - ‚û ñïàñëè èõ, èäèîò!
     ‘òðó÷îê ñîòðßñàëñß è äåðãàëñß. ”àðð, ïîëóîáåçóìåâøèé îò äóøèâøåé  åãî
ßðîñòè, áðîñèëñß âïåðåä. îë  â  ñòðó÷êå  ïîêðûëñß  ðßáüþ;  ”àðð  óïàë  íà
êîëåíè.
     - ‘ïàñëè ýòèõ ìåðçàâöåâ! à êîãî âû ðàáîòàåòå? à ‡åìëþ èëè íà  ˆñçì?
- ðßâêíóë åí÷å.
     - ‚û - íà ‡åìëå! - çàäûõàëñß ”àðð. - ‚û - Š.åí÷å.  Ÿ  áóäó  äðàòüñß,
ïîòîìó ÷òî ìåíß óæå ìóòèò îò òîãî, ÷òî ìåíß  èñïîëüçóþò!  -  Ží  ïîïûòàëñß
âñòàòü  íà  íîãè,  íî  ñëàáîñòü  îäîëåëà.  Ží  ðóõíóë  íà  ñïèíó,  äûõàíèå
îáîðâàëîñü.
     - „àéòå âçãëßíóòü, ÷òî ó âàñ â ãîëîâå.
     - „åðæèòåñü îò ìåíß ïîäàëüøå. Ÿ âàì ðàçîáüþ ôèçèîíîìèþ!
     îë ñòðó÷êà ðâàíóëñß ââåðõ, ïîäáðîñèâ ”àððà è åí÷å.
     åí÷å âñòðåâîæèëñß:
     - —òî îíè äåëàþò?
     - —òî íàäî. Žíè - èñöèêè, à ýòî „îì ˆñçìà. Žíè ìîãóò èãðàòü  íà  íåì,
êàê íà ñêðèïêå.
     ‘òðó÷îê âèáðèðîâàë è ñîäðîãàëñß.
     - ‚ñå... - ñêàçàë åí÷å. - € òåïåðü - ÷òî ó âàñ òàì â ãîëîâå?
     - å ïîäõîäèòå! —òî áû ýòî íè áûëî, îíî ìîå!
     - åò, ìîå, - ìßãêî ïðîèçíåñ åí÷å. - Ÿ çàïëàòèë, ÷òîáû åãî  ïðèâåçëè
ñþäà.
     - ‚û íå çíàåòå äàæå, ÷òî ýòî òàêîå!
     - ‡íàþ. Ÿ ýòî âèæó. òî ïîáåã. åðâûé ïîáåã òîëüêî ÷òî âûëåç íàðóæó.
     - ‚û ñïßòèëè! „åðåâî íå ìîæåò ïðîðàñòè ó ìåíß â ãîëîâå!
     ‘òðó÷îê ñòàë  âûòßãèâàòüñß,  âûãèáàßñü  êîøà÷üåé  ñïèíîé.  Šðûøà  íàä
ãîëîâîé çàñêðèïåëà.
     - àäî áû âûáèðàòüñß îòñþäà, - ïðîáîðìîòàë Š.åí÷å.
     Ží ïîäîøåë ê ñôèíêòåðó è äîòðîíóëñß äî îòêðûâàþùåãî  íåðâà.  ‘ôèíêòåð
îñòàâàëñß çàïåðò.
     - Žíè ïåðåðåçàëè íåðâ, - ñêàçàë ”àðð.
     ‘òðó÷îê  ïðîäîëæàë  âûòßãèâàòüñß.  îë  êðåíèëñß.   ‘âîä÷àòàß   êðûøà
ñêðèïåëà. ’âàíã! åáðî ëîïíóëî, ùåïêè ïîñûïàëèñü âíèç. Žñòðàß ùåïêà  óïàëà
â ôóòå îò ”àððà.
     åí÷å ïðèöåëèëñß ïàëüöåì â ñôèíêòåð, çàðßä óäàðèë  â  äèàôðàãìó.  Žíà
îòïëàòèëà îáëàêîì çëîâîííîãî ïàðà è äûìà.
     åí÷å îòïðßíóë íàçàä, ïîòðßñåííûé.
     ‹îïíóëè åùå äâà ðåáðà.
     - Žíè óáüþò íàñ, åñëè ñóìåþò,  -  ñêàçàë  åí÷å,  îáîçðåâàß  âûãíóòûé
ïîòîëîê. - àçàä!
     - éëè ”àðð - çåëåíûé õîäß÷èé „îì... ‚û ñãèíåòå,  åí÷å,  ïðåæäå  ÷åì
ñîáåðåòå óðîæàé!
     - ðåêðàòèòå èñòåðèêó! - çàâîïèë åí÷å. - ˆäèòå ñþäà!
     îë   îïðîêèíóëñß,   ìåáåëü   íà÷àëà   ñêîëüçèòü,   åí÷å    îò÷àßííî
óâîðà÷èâàëñß.  ”àðð  ïîñêîëüçíóëñß.  ‘òðó÷îê  âûãèáàëñß.   Žñêîëêè   ðåáåð
îòùåïëßëèñü, îòëåòàëè,  áàðàáàíèëè  ïî  ñòåíàì.  Œåáåëü  ãðîìîçäèëàñü  íàä
”àððîì è åí÷å.
     ‘òðó÷îê çàäðîæàë; ñòóëüß è ñòîëû  çàïðûãàëè,  îïðîêèäûâàßñü.  ”àðð  è
åí÷å âûñâîáîäèëèñü, ïðåæäå ÷åì òßæåëàß ìåáåëü ðàçäàâèëà èì êîñòè.
     - Žíè äåéñòâóþò ñíàðóæè! - âûêðèêíóë ”àðð. - „åðãàþò íåðâû!
     - …ñëè áû ìû ìîãëè âûáðàòüñß íà áàëêîí...
     - ...ìû áû ñïóñòèëèñü íà çåìëþ!
     „ðîæü ïðîäîëæàëàñü, äåëàßñü  âñå  ñèëüíåå.  Žñêîëêè  ðåáåð  è  ìåáåëè
çàäðîæàëè, ãðîõî÷à êàê ãîðîøèíû â áàíêå. åí÷å ñòîßë,  óïèðàßñü  ðóêàìè  â
ñòîë, è ïûòàëñß óäåðæàòü åãî. ”àðð ïîäõâàòèë îñêîëîê è ïðèíßëñß áèòü èì  â
ñòåíó.
     - —òî âû äåëàåòå?
     - ˆñöèêè ñòîßò ñíàðóæè,  áüþò  ïî  íåðâàì.  Ÿ  ïîïûòàþñü  ïîïàñòü  ïî
äðóãèì.
     - ‚û íàñ ìîæåòå óáèòü!  -  åí÷å  âçãëßíóë  íà  ãîëîâó  ”àððà.  -  å
çàáóäüòå, ÷òî ðàñòåíèå...
     - ‚û áîèòåñü áîëüøå çà ðàñòåíèå, ÷åì çà ñåáß! -  ”àðð  íå  ïåðåñòàâàë
ñòó÷àòü, âûáèðàß ðàçíûå ìåñòà.
     Ží ïîïàë ïî íåðâó. ‘òðó÷îê âäðóã çàñòûë,  ñòðàííî  íàïðßãàßñü.  ‘òåíà
ñòàëà âûäåëßòü êðóïíûå êàïëè  ñîêà  ñ  êèñëûì  çàïàõîì.  ‘òðó÷îê  íåèñòîâî
çàäðîæàë, è ñîäåðæèìîå åãî çàãðîõîòàëî.
     - å òîò íåðâ! - çàêðè÷àë åí÷å.
     Ží ñõâàòèë îñêîëîê è òîæå ñòàë ñòó÷àòü. î  ñòåíàì  ñòðó÷êà  ïðîíåññß
çâóê,  ïîõîæèé  íà  ñäàâëåííûé  ñòîí.  îë  ïîøåë   áóãðàìè,   êîð÷àñü   â
ðàñòèòåëüíîé àãîíèè. îòîëîê íà÷àë ðóøèòüñß.
     - àñ ðàçäàâèò! - âçâèçãíóë åí÷å.
     ”àðð çàìåòèë áëåñê ìåòàëëà. ˜ïðèö äîêòîðà. Ží ñõâàòèë åãî,  âîíçèë  â
çåëåíóþ âûïóêëîñòü âåíû è íàäàâèë íà ïîðøåíü.
     ‘òðó÷îê âçäðàãèâàë, òðßññß, ïóëüñèðîâàë. ‘òåíû âçäóâàëèñü ïóçûðßìè  è
ëîïàëèñü. ‘îê  ñòåêàë  è  ñòðóèëñß  âî  âõîäíîé  êàíàë.  ‘òðó÷îê  áèëñß  â
êîíâóëüñèßõ, äðîæàë è îñûïàëñß. ”àðð è åí÷å âûêàòèëèñü íà áàëêîí âìåñòå ñ
îáëîìêàìè  ðåáåð  è  ìåáåëè  è  ïîëåòåëè  âíèç.  ”àðð  çàäåðæàë   ïàäåíèå,
óöåïèâøèñü çà ïðóò áàëþñòðàäû. ðóò îáîðâàëñß,  è  ”àðð  óïàë.  ‹åòåòü  äî
ãàçîíà åìó ïðèøëîñü íå áîëüøå ôóòà. ðèçåìëèâøèñü íà êóñò, îí ïî÷óâñòâîâàë
ïîä ñîáîé ÷òî-òî ðåçèíîâîå; îíî îùóïàëî åãî íîãè è  îòòîëêíóëî  ñ  áîëüøîé
ñèëîé.
     òî áûë åí÷å.
     Žíè ïîêàòèëèñü ïî ãàçîíó. ‘èëû ”àððà  áûëè  ïî÷òè  íà  èñõîäå.  åí÷å
ñäàâèë  åãî  òóëîâèùå,  íàâàëèëñß  è  ñõâàòèë  çà   ãîðëî.   ”àðð   óâèäåë
ñàðäîíè÷åñêîå ëèöî â äþéìå îò ñâîåãî. Ží èçî  âñåõ  ñèë  óäàðèë  êîëåíßìè.
åí÷å çàäðîæàë, çàäîõíóëñß, íî áûñòðî îïðàâèëñß. ”àðð  âîíçèë  åìó  â  íîñ
áîëüøîé ïàëåö è êðóòàíóë. ƒîëîâà åí÷å îòêèíóëàñü íàçàä, õâàòêà îñëàáëà.
     - Ÿ âûðâàë ýòó øòóêó... - çàõðèïåë ”àðð. - Ÿ ñëîìàë åå...
     - åò! - çàõëåáíóëñß åí÷å. - åò! ”ðîóï! Šàðëàéë!
     ”èãóðû ïîßâèëèñü ðßäîì. åí÷å ïîäíßëñß.
     - ‚ äîìå òðîå èñöèêîâ. å  âûïóñêàòü.  ‘òàíüòå  ó  ñòâîëà,  ñòðåëßéòå
íàâåðíßêà!
     - ‘òðåëüáû ñåãîäíß âå÷åðîì íå áóäåò! - ïðîèçíåñ õîëîäíûé ãîëîñ.
     „âà ëó÷à ôîíàðèêîâ óïåðëèñü â åí÷å. Ží òðßññß îò çëîáû:
     - Šòî âû?
     - ‘ïåöèàëüíàß áðèãàäà. Ÿ - äåòåêòèâ è èíñïåêòîð Šèðäè.
     - ‚îçüìèòå èñöèêîâ, - âûäîõíóë åí÷å. - Žíè â ìîåì äîìå.
     ˆñöèêè âûøëè íà ñâåò.
     Žìåí åçõä ñêàçàë:
     - Œû íàõîäèìñß çäåñü, ÷òîáû âåðíóòü ñâîþ ñîáñòâåííîñòü.
     Šèðäè íåäðóæåëþáíî ïîñìîòðåë íà íèõ:
     - —òî åùå çà ñîáñòâåííîñòü?
     - ‚ ãîëîâå ”àððà... îñòîê äåðåâà.
     - ‚û îáâèíßåòå ”àððà?
     - …ùå ÷åãî, - ñåðäèòî ñêàçàë ”àðð. -  Žíè  ïßëèëèñü  íà  ìåíß  êàæäóþ
ìèíóòó, îíè îáûñêèâàëè ìåíß, ãèïíîòèçèðîâàëè..
     - ‚èíîâåí åí÷å, - æåñòêî ïðîèçíåñ Žìåí åçõä. - €ãåíò åí÷å  îáìàíóë
íàñ. Ží ïîìåñòèë øåñòü ñåìßí òóäà, ãäå ìû íàâåðíßêà äîëæíû áûëè èõ  íàéòè.
“ íåãî òàêæå áûë òîíêèé  êîðåøîê,  êîòîðûé  îí  ñîåäèíèë  ñ  êîæåé  ”àððà,
ñïðßòàâ ñðåäè âîëîñ, è ìû åãî íå çàìåòèëè.
     - îëüøàß óäà÷à, - ñêàçàë åí÷å.
     Šèðäè ñ ñîìíåíèåì ïîñìîòðåë íà ”àððà:
     - òà âåùü â ñàìîì äåëå îñòàëàñü æèâà?
     ”àðð ïîäàâèë ñìåøîê.
     - †èâà? Žíà ïóñòèëà êîðíè, äàëà ñòðó÷îê, ïîêðûëàñü ëèñòî÷êàìè...  Žíà
ïðîðîñëà. “ ìåíß òåïåðü „îì íà ãîëîâå!
     - òî ñîáñòâåííîñòü ˆñçìà,  -  çàßâèë  Žìåí  åçõä.  -  Ÿ  òðåáóþ  åå
âîçâðàùåíèß!
     - òî ìîß ñîáñòâåííîñòü, - ñêàçàë åí÷å. - Ÿ êóïèë  åå,  çàïëàòèâ  çà
íåå!
     - òî ìîß ñîáñòâåííîñòü, - ðàñõîõîòàëñß ”àðð. -  ‚  ÷üåé  ãîëîâå  îíà
ðàñòåò?
     Šèðäè ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - îæàëóé, âàì ñëåäóåò ïðîéòè ñî ìíîé.
     - èêóäà ß íå ïîéäó, ß ïîêà íå àðåñòîâàí, - ñêàçàë  åí÷å  ñ  áîëüøèì
äîñòîèíñòâîì. - ƒîâîðþ âàì - àðåñòóéòå èñöèêîâ, îíè ðàçëîìàëè ìîé „îì.
     - îéäåòå ñî ìíîé, âû âñå! - Šèðäè ïîâåðíóëñß  ê  ñâîèì.  -  Žïóñòèòå
ìàøèíó.
     Žìåí åçõä ñäåëàë ñâîé âûáîð. Ží ãîðäåëèâî âûïðßìèëñß âî  âåñü  ðîñò,
áåëûå ïîëîñû ñâåðêíóëè âî òüìå. ˆñöèê  ïîñìîòðåë  íà  ”àððà,  ïîðûëñß  ïîä
îäåæäîé è âûòàùèë øàòòåð.
     ”àðð ïëàøìß áðîñèëñß íà çåìëþ.
     ‡àðßä ïðîëåòåë íàä ãîëîâîé.  ˆç  ïèñòîëåòà  Šèðäè  âûðâàëîñü  ãîëóáîå
ïëàìß. Žìåíà åçõäà îõâàòèë ãîëóáîé îðåîë. Ží áûë ìåðòâ, íî ñòðåëßë  âíîâü
è âíîâü. ”àðð êàòèëñß ïî òåìíîé çåìëå. „âîå èñöèêîâ òîæå îòêðûëè  ïî  íåìó
îãîíü, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà  ïèñòîëåòû  ïîëèöåéñêèõ.  Žíè  âûñâå÷èâàëèñü
ãîëóáûì ñèßíèåì, óìèðàëè, íî ïðîäîëæàëè ñòðåëßòü. ‡àðßäû  ïîïàëè  ”àððó  â
íîãè. Ží çàñòîíàë è îñòàëñß ëåæàòü íåïîäâèæíî.
     ˆñöèêè ðóõíóëè.
     - € òåïåðü, - óäîâëåòâîðåííî ïðîèçíåñ åí÷å, - ß ïîçàáî÷óñü î ”àððå.
     - îëåã÷å, åí÷å, - ñêàçàë Šèðäè.
     - „åðæèñü îò ìåíß ïîäàëüøå, - ïîääåðæàë ”àðð.
     - Ÿ çàïëà÷ó âàì äåñßòü ìèëëèîíîâ çà òî, ÷òî ðàñòåò ó âàñ â âîëîñàõ!
     - åò!!! - ñâèðåïî îãðûçíóëñß ”àðð.  -  Ÿ  ñàì  åãî  âûðàùó.  Ÿ  áóäó
ðàñòèòü ñåìåíà áåñïëàòíî...
     - èñêîâàííîå ïðåäïðèßòèå, - ñêàçàë åí÷å.  -  …ñëè  ýòî  ñåìß-ñàìåö,
ïîëüçû íå áóäåò íèêàêîé.
     - € åñëè ñàìêà... - ”àðð çàìîë÷àë.
     îëèöåéñêèé äîêòîð ïðèíßëñß ïåðåâßçûâàòü åìó íîãè.
     - ...ïîëüçû áóäåò î÷åíü  ìíîãî,  -  ñóõî  äîêîí÷èë  åí÷å.  -  î  âû
âñòðåòèòå ïðîòèâîäåéñòâèå.
     - —üå?
     - ˆñöèêîâ.
     ‘àíèòàðû ïîäíßëè íîñèëêè.
     - Žíè áóäóò ìåøàòü. Ÿ äàþ âàì äåñßòü ìèëëèîíîâ. Ÿ ïðåäëàãàþ øàíñ...
     - ‹àäíî... Œåíß òîøíèò îò âñåé ýòîé âîçíè.
     - ’îãäà ïîäïèøåì êîíòðàêò! - ñ òðèóìôîì çàêðè÷àë åí÷å. - òè îôèöåðû
- ñâèäåòåëè!
     ”àððà ïîëîæèëè íà íîñèëêè. „îêòîð  ñêëîíèëñß  íàä  íèì  è  çàìåòèë  â
âîëîñàõ ðàñòèòåëüíûé ïîáåã. Ží ïðîòßíóë ðóêó è âûäåðíóë åãî.
     - Žé! - âñêðèêíóë ”àðð.
     - —òî îí äåëàåò?!! - çàâîïèë åí÷å.
     - ‚àì áû íàäî ïîëó÷øå ñëåäèòü çà ñâîèì èìóùåñòâîì,  åí÷å,  -  ñëàáûì
ãîëîñîì ñêàçàë ”àðð.
     - ƒäå îí? - âçâûë åí÷å â ïàíèêå, õâàòàß äîêòîðà çà âîðîò.
     - Šòî? - ñïðîñèë äîêòîð.
     - ðèíåñèòå ñâåò! - êðèêíóë åí÷å.
     ”àðð ñìîòðåë, êàê åí÷å è åãî ëþäè øàðßò ïî êóñòàì â ïîèñêàõ áëåäíîãî
ïîáåãà, çàòåì âïàë â áåñïàìßòñòâî...


     åí÷å ïðèøåë ê ”àððó â áîëüíèöó.
     - ‚îò, âàøè äåíüãè, - ñêàçàë îí è ïîëîæèë íà ñòîëèê áàíêîâñêèé êóïîí.
”àðð ïîñìîòðåë íà íåãî. - „åñßòü ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.
     - òî êó÷à äåíåã, - ñêàçàë ”àðð.
     - „à, - ïîäòâåðäèë åí÷å, îòâîðà÷èâàßñü.
     - ‚û, äîëæíî áûòü, íàøëè ïîáåã.
     åí÷å êèâíóë.
     - Ží áûë æèâ. Ží è ñåé÷àñ ðàñòåò. Ží - ñàìåö. - åí÷å âçßë  ñî  ñòîëà
êóïîí, ïîãëßäåë íà íåãî, çàòåì ïîëîæèë îáðàòíî è âçäîõíóë. - —èñòîå ïàðè!
     - “ âàñ áûëè õîðîøèå øàíñû, - óòåøèë ”àðð.
     åí÷å ñòàë ñìîòðåòü â îêíî íà ‹îñ-€íäæåëåñ. ”àðð ïûòàëñß  óãàäàòü,  î
÷åì îí äóìàåò â ýòîò ìîìåíò.
     - ‹åãêî íàéäåíî - ëåãêî ïîòåðßíî, - ïðîáîðìîòàë åí÷å.
     Ží ïîëóîáåðíóëñß, ñîáðàâøèñü óõîäèòü.
     - € ÷òî òåïåðü? - ñïðîñèë ”àðð. - “ âàñ  íåò  æåíñêîé  îñîáè,  âû  íå
ìîæåòå äåëàòü è ïðîäàâàòü „îìà, è ó âàñ áîëüøå íåò ñâßçåé ñ ˆñçìîì.
     - †åíñêèå îñîáè åñòü íà ˆñçìå, - ñêàçàë åí÷å. -  ˆ  î÷åíü  ìíîãî.  Ÿ
ïîïûòàþñü äîñòàòü íåñêîëüêî øòóê.
     - …ùå îäèí íàëåò?
     - àçûâàéòå, êàê õîòèòå!
     - € êàê âû íàçûâàåòå?
     - Š‘…„ˆ–ˆŸ.
     - àä, ÷òî ß ê ýòîìó íå èìåþ îòíîøåíèß.
     - —åëîâåê íèêîãäà íè÷åãî íå çíàåò çàðàíåå,  -  çàìåòèë  åí÷å.  -  å
çàðåêàéòåñü. Œîæåò áûòü, âû åùå ïåðåäóìàåòå.
     - à ýòîò ñ÷åò íå ñîìíåâàéòåñü!..