:


   -----------------------------------------------------------------------
   Connie Willis. Even the Queen. . - ..
   .. " ". ., "", 1997.
   Spellcheck by HarryFan
   -----------------------------------------------------------------------



         ,         
   .
   -  , -        ,    
. - , , .          
 .
   -  , -  . -   .
   - -! -   . -       ?
   - ,       .  ,      
,   .
   -  ? -  ,    . -  ,   
?
   - ,   .  -  . .
   -     ?
   -    .
   , ,          ,            
,   .     .
   -    ,   .  ,   
      ,      ,      
 ,   ,       ,    
.
       .
   - ,   ,    ?
   - .         .  -    
 .
   - , , -  .
   - , -      ,  -    
.
   - .
   -     ?!
   -  ,        .
   - ! -  . -      .   ,
    . ,      .
   -   .   .
      .  ,      ,  
,      -        ,     
         .      
       ,    
    ,          ,    
,   ,      .
                
,  , ,     .     
  ,      , - ,      
,       .
   -      ? -  .
   -    .
   -        , -   . -  
  ?
   - , .  ,          
  .
   -   ,     .          
,  ,    : ,  ,  
  .      ,    .
   -       ?
   -   ,         
.        ,  -      
.  -      ,    -     
        .   
   ,       , !
       ,   ,     ,
   .
   - , .  ,       
 .        .
   - , __! -  . -         
?
   -,            ,  
 ,  -  ,      
             ,
  ,   "".
   ,    .    -  
, -     ,     
-    ",  __!"    ,       
   .
   - " "!  -    .  -      ,  
  ,          
  ?
   -     ?    ,       
 .
   -        ,          .
     ?
   - , .
   -  ?
   -    .     .
   -  ,      -  !      ,  
 ,     . 
 ,     - ...
   -      .      
   ,        
.                
:   ,        ,
   ...
   -     ?   ,    
.
   -           
-  .   .     
 . ,      ,          
 -,       .  
   ,          
  .        .
      .  ,            
,    .       
: ", __!"
   -    , -  . -    __  ,  
       .      
   .    ,      
   ? -    .
      .
   -   ,         
   , -   ,  .
-   ,       .
   -    ,            ,   -
 ,    .  -    ,      
  -     -    ,
, ...
    ,   .
   - ,  ? -      .    
 . - . -     . -     
.
     :
   - , .
   -      , -   . -  
  ,            .       
.
   - .
   -  __?         ?      .  
    .
   -  ,           ,  -
  .
   -  , ?       .   ,  
         ,      
  .      ,      
.     __!        .  
   ?
   -   , -   .
   - .   .
   - , ,    !
   -    , ,   ,        
   ,   .
   -    ? -    .
   -    .   .   - ,
    .     
 ,   ,     .
    ,  ,   .  ,  .
   -     , .  ,    
  .        .
     ,     
 ,   -    .    ,      
   ?
   -    .   ,       ,
      . -  "        
", -    .       
,   ,    . - ,  ,   
 .
   -  . , ,    __  ?    
  ,   ?
   - ,  -    .  -  ,  ,    
.            .  
, ,   ,    .
          :
   -    .
   - ! -  . -     ,      
  .  , ,      ,      
    .          ,         
,      ?
   - , -  ,        .  -
,   .     .  ,        
,   .    .
   - ! -  . -          
.       - "  "!
      :
   -  ,      . -       
. -            ,        
 .       ,  ,  
 ,    .
        .


        ,     .   
            .          
,       .
        .            
  ,        
           
.
   - -,   , -  ,  .  -  
      ,        .  
.
   - , , -  .
   -   , -  .  -          
"-".       .
   -     .
   - .     .      ,  
  .    .
      ,   .
   -   ?
   -          .         .   
"-".
   -    "", ?
   -   , -   . -   .
   ,         . .
   -   , ?
   -      .    ,      
 ?     .
   -          .
   - ,        .  ,    .    
   .
     .
   -     , , -  . - .
   -  ?     - ?
   -   .


      "-"    ,     
.
   -   .     .  ,    
     , -   ,  
  . -   -         
,      .
   - ?
   -     . ,  
           
   .           
.
   -  ,  , -  .    "-"
   .
   -    -       
  ? -    .
   - .  -       ,      
.
   -    .
   - .     ,    
,                    .
        ,      -  
.
   -       , -  ,    
.


             ,         
,       .
   -   , -  ,        
    . -  ,    -
.
   -   ? -  ,    .
   -  .
        :
   -   .
   " "     ,   
 .             
 ,  .
   -     , ? -  . -     ?
   -      , -  ,     .
-   .
   -  ,       , -  . -  
       .
   -      ,         .  
, -  .
   -  ,       ,      ,  -
 . -   . ,      ?
               .  
  ,   .
   -  , -  . -     .  -
      . -    ,  
  ,  - . -   , 
   .      ,    
. - ,    !  ,     
,    .
   -      , -    ,      
 , : " ,   ,  
 ?"
   - ,       ? -   .
-  ,   ,     .
   -   , -  .
   -      , -  . -       
     .     ...
   -          ,  -    
  .
   -  ,     ,      ,  
   .        ,      
 . -    . -  ,  
   . -,        
       ,  
 ...
   -  -, -   , -      
    ,      .
   .     .
   -    ?
   -            ?      ,      
      .        ,    
,   . ,   ,        
.
   -       ,  -    .    
     . -  ,   ...  -  
,       .
     ,              
   ,       .   
  .
   -  ? -  ,  .
        .
   -  , -     .
         -  ,      .  
       .      ,  
  .         ,      
,      .
         .
   -    , -   . -     
,     .
   -      , -   .  -  ,    .  
  .
         ,    ,  
  .
   - ! -  ,          
. -     ?  ,   .
   -   ,      ,  -  
 ,        .  -      ?  -  
     . -   ?
   - ! -   .
   -   , -  . -  -.
   - ,      ?
   -      , -  . -    .  -  
   . - ?  .
   - . -  ,    . - , 
     ,          
  .       .     
   ,     __!  ,  
__    , !
        ,        
       ,  
.
   -     ,    ,    .  ,
          .           
-...           -   ,   
    ,          .    
, .
   -    ,  ? -  .
   -    __    .         
-      .
        .
   -  __   . -     :
-  -     . ?      
?
   -     , -  .
     ,           .
  ,                    
      ,  
,    .      
,      ,      
    - .     
   ,     .   ,  ,
                  [
 ]. ,          
    .  ,    ,      
  ,      .
     :
   -          .        -
     .
   - ,  , - , -      ,
  . - ,     .
   -  , -  , - .   .
   - ? , ,       
 ,    ,      ?
, -,     ?  __  ,  
. ,  !
   -    , -  .
   -    , -  .        
  ,   : " , ".   
        ?
   - , ,   -      ,    
 ? -   . -     ?
 , ,    ,        
.  -   , .      .
        .       ,    
.
   -      ,    ,       
    ? -  .
   -      , -  . -  
 ,  ,      ,      
  .   .      
.
   -      .
         .
   -   .  .       
.                  
,           .
   -  ... -   .
   -   ,     , - .  
    .
    .
   -   __    ,     ,  -
 ,       . -   
      ,          
...
   - , ,     ? -  .
   -     , -  . -       
,        .
   - , -  . -      ,        
,     . ,       
   .              
  . "" -      ,    
, , .    .
                      
      ,       .  
      .
   -  , -   ,     .  -
   .            .  -  
 . -    ,     .
   -      ,  -      .  -   
 . -     .  -      
  .         
 .
          .
   -         ,  -    .  -
    -   ,    ,  
  ,        ,     
   .  , ,  ,    .
       ,   .
   -                   
.    ,   ,      
...
   -      , -  . -      
  .
    .
       .
   -         
"".           ,
  ,            
   ,      .
        
,        .
   -    ! -    .
    . ,       ,  
     ,     .  
     ,    
      .
   -   , -  , -     __
 ?     __        ,    
  !
      .       ,  ,    
    ,             
,      .  
 ,      .  
   ,        ,  
   !
   -   __ , -  .  -    
      ,        
 ...
   -  ,        
, -  .
   -   , -  .
   -    , -   . -  
     ,    .
       ,    .
   - , ,           
 , -  ,    ,   .
-      ,        ,  
  ,   .          
   ,     .
   - , , -  .
   -           , - 
.
   -  -,      , -
 . -     ,   ,
  ,    -   .
     ,             
          .
   -       , -  . -   
 ,  ,   ,    .
   -     ? -  .
   -    , -  . - .
      .
   - ,    , ? -  .
   -      ,              ,  -
 , - - ...
   - , -  . -         .
   .
   -  ,             ,  -
  ,     .
   -   -  ? -         
.
   - , -  ,      .
   -    ?
   - . ,   .
   -     .
   -   ?
   - , -  , -        .
   -     -      choufleur  gratinee
[    (.)], -  ,      .
      . -         
       .      
      .
      ,   .
   -    , -  ,  -      
.
      :
   - ,          ,      
,     .
   -  , -  . -      
.
   -    ,   ,     . 
  .     .
   -     ? -  .
       ,        
.
   -    , -  ,     
, -       .  -  
  .
   -     ,      ,  -
 ,    . - " ",    
 .             ,    
                .
,   .
     .             
   ,      
    "".
   - , , -  . -  .
   -   , -  .
   , , .
   -    __   ?
    ,            .  
     .
   -             ,
    ,       
.
   -      ? -  .
   - , -  .
   -     , -      .  -    
  .
   - ,   ,    ?
   -   ,              
   .
   -              ,  -  
. -  .
   -          ,      
 , -   .
   -        ,  -    ,
 -   , -        ...  -  
 . -      !
   -   , -  ,    . -  
     .
   -       ,    ,
-  .
   -   ,  -    .      -
  .
           ,         
 .
      :
   - ,   ! ,  ""    
   ,          !    
  !
   -    - , -  ,    .
   -    ? -  .
   - " " - ,    
                  ,
      ,   -      .   -   
          -
 . -    ,  .
   - , ,   , -   .
      .
   -        , -   .
-      .        .  
   ,    .
   -     ? -  ,   
  .
   -       !
   -     ? -  .
   -         ,  
   ! -  . -  
    , ,  ,   -
 ,     "",   ,    
 .
   -     ,   ,    
   , -  . -   " ".
      .
   -  ,    , -     .  -    
 ,      .  -      
 . -       .
   - -,    ,   , 
 , -   .
   -   , -       .  -      
.
    :
   -     ,    ,     
.
   -    ? -   .
   - -, -    ,   
 :
   -  ,  .
   -  , -  .
   - "  ", -  .
   -  ,  ,    ,  ?
-   .
   - ,     -   , -  .
          :
   -      .          ,
          .        
,        __  .
       .       
 , ,  ,      .      ...
   -    ? -   .
   -    ,            .       
: ",    ?"   : "
 ".
   - ? -  . -     __!
   -      , -   . -  
 ,        .
   -          ,  
    ,    .
   -   ... -   .
   -      , -    
 .
   - ,    ? -  ,  
  . -          
 ?
   -     ? -  .
   ,          , 
 , :
   -   ,            .  
    . -      
  . -   ,  !     ,  
   ,     -      
  ,         !      
""    .     .
   -      , -  , -      
,         ,  -,    
.
   -  ,  , -    ,      .  -
 .       -,        
   ,  , ,   .
   - ! -  . -      ,  
    !
       ,       
.
   - ,       ? -  
 ,             .  -
 .
   -      .
   -      , -  .
   - , -  .
   -   ?
     ,     .
   - -   ? -  . -    ?
   -  -,              ,   -
 ,   .
   -   ""? -   . - ,   
           ?  
  :  ",    ..."      ,  
"" -   .
    :
   -   ,    __!
   - -,    , -  .


     ,     ,    .
.     :
   -    ,   ?
   - , -  . -  ,          
  ,        ,        
  .
   -    ?   :
   -       .
   - !
     :
   - ,       . ?
   -  ,  , -    . -  
  ,  ,  .             
  .
   - ?
   - ,    ,   ,    ,
         .
       .              .   
.
   -     ,          
? -    ,  .
   - , , -    .  -    ,  
   ,     .
   -  ? -  ,     .
   -    ,                 .   
 ... ... "--".
   - ,  ...
   - ,    .      .   
,     ?
   - .
   -  !   .    ,   ,  
     ,     -    ,    
      ,  , 
  .   ,    .    
: "   ".    : " 
?           !"  ,  
    ,     ?
          ,   ,    
 .
   -         ,      !      
 !            ,  
  !        !
   -   ,  , -     ,  
 .
   -  ! ,   ,     ,      
   .     ,      -    
     .           
.  _ _    .
   -  !
   - ,       , .      
  ,   ,    . - 
.        !

Last-modified: Fri, 28 Sep 2001 18:52:50 GMT
: