е  ѓрэхэм  увидал  арсенал  революционного
комитета, осажденный кричащей толпой, в другом - нескольких полицейских  в
ненавистной  желтой  форме,  которые,  спасаЯсь  от  толпы,  вскочили   на
быстроходную платформу, двигавшуюсЯ в противоположном направлении.
   Ћколо  правительственных  зданий  крик  "Џо  частЯм!"   превратилсЯ   в
несмолкаемый рев. Ћтдельных выкриков разобрать было нельзЯ.
   - Ћстрог обманул нас! - оглушительно  вопил  какой-то  человек  хриплым
голосом над самым ухом ѓрэхэма, и  эта  фраза  преследовала  ѓрэхэма,  как
припев песни.
   ќтот человек стоЯл рЯдом с  ним  на  быстроходной  платформе  и  кричал
что-то толпе на нижних платформах. €ногда вместо этой фразы он  выкрикивал
какие-то непонЯтные приказаниЯ. ‡атем он спрыгнул с платформы и скрылсЯ.
   ‚ ушах ѓрэхэма звенело от крика. “ него не было никакого  определенного
плана. Ћн хотел обратитьсЯ  к  толпе  с  какого-нибудь  возвышениЯ,  хотел
разделатьсЯ с Ћстрогом; он был вне себЯ от Ярости. Њускулы его напрЯглись,
руки невольно сжимались в кулаки, губы дрожали.
   Љ дому Ѓелого ‘овета через развалины  было  невозможно  пробратьсЯ,  но
Ђсано провел ѓрэхэма через  центральное  почтовое  управление.  “правление
было открыто, но почтальоны в синей форме работали  неохотно,  большинство
стоЯло под арками галереи, глЯдЯ на переполненные народом улицы.
   - Џусть каждый занимает  свой  пост!..  Љаждый  должен  быть  на  своем
посту!..
   ‡десь ѓрэхэм, по совету Ђсано, сообщил, кто он такой.
   Ћни переправились  в  дом  ‘овета  в  кабинке  по  канату.  ‘о  времени
капитулЯции  советников  руины  преобразились.  Љаскады  морской  воды  из
лопнувших труб были остановлены, и вверху на легких  столбах  был  положен
временный водопровод. Ќебо снова затЯнула сеть восстановленных  кабелей  и
проводов длЯ дома Ѓелого ‘овета. ‘лева от  зданиЯ  быстро  вырастал  новый
корпус, подъемные краны и строительные машины работали вовсю.
   ђазрушенные  подвижные  пути  были  тоже  восстановлены,  хотЯ  еще   и
оставались под открытым небом. ќто были те самые движущиесЯ улицы, которые
ѓрэхэм видел с балкона после пробуждениЯ, дней девЯть назад. ‡ал,  где  он
лежал в летаргии, превратилсЯ в груду бесформенных каменных обломков.
   „ень был уже в разгаре, и солнце Ярко светило.  Ѓыстроходные  платформы
приносили  из  освещенных  голубым  электрическим  светом  туннелей  толпы
народа, которые  скоплЯлись  среди  развалин.  ‚оздух  звенел  от  криков.
’еснЯсь и  толкаЯсь,  народ  устремлЯлсЯ  к  центральному  зданию.  ѓрэхэм
заметил, что  в  этой  беспорЯдочной  толпе  кое-где  проЯвлЯлись  зачатки
организованности и дисциплины. ‚ хаосе криков слышалсЯ призыв:
   "‚се по своим частЯм! Љаждый на свой пост!"
   Љабель доставил их в  помещение,  в  котором  ѓрэхэм  тотчас  же  узнал
вестибюль зала Ђтласа над галереей, где он проходил с ѓовардом  через  час
после своего пробуждениЯ, чтобы показатьсЯ не существующему теперь  Ѓелому
‘овету.
   ‡десь  находились  теперь  только  два  служителЯ  при   кабеле.   Ћни,
по-видимому, были поражены, узнав  в  человеке,  выскочившем  из  кабинки.
‘пЯщего.
   - ѓде ќлен “оттон? - спросил он. - ѓде ќлен “оттон?
   ќтого они не знали.
   - ’огда где Ћстрог? џ должен сейчас  же  увидеть  Ћстрога!  Ћн  обманул
менЯ. џ вернулсЯ, чтобы отнЯть у него власть!
   Ќе дожидаЯсь Ђсано, ѓрэхэм поднЯлсЯ по  ступенЯм  в  углу  и,  отдернув
занавес, очутилсЯ перед лицом вечного труженика титана.
   ‡ал был пуст. …го вид, однако, сильно изменилсЯ с тех пор,  как  ѓрэхэм
видел его в первый раз. ‡ал довольно сильно пострадал во времЯ  восстаниЯ.
‚право от огромной статуи верхнЯЯ часть стены была разрушена на протЯжении
двухсот метров, и пролом заделан стекловидной  массой,  вроде  той,  какаЯ
окружала ѓрэхэма, когда он проснулсЯ. ‘наружи доносилсЯ приглушенный гул.
   - Џо своим частЯм! Џо частЯм! Џо частЯм! - ревела толпа.
   ‘квозь  стекла  просвечивали  балки  и  подпорки  металлических  лесов,
которые то поднимались, то опускались, в  зависимости  от  того,  как  это
требовалось большинству рабочих. Ќа лесах виднелось множество рабочих.  Ќа
зеленоватом фоне резко  выделЯлась  строительнаЯ  машина,  котораЯ  лениво
вытЯгивала красные металлические краны, хватала глыбы минеральной пасты  и
аккуратно укладывала их. Ќа ней стоЯли рабочие и смотрели на толпу.
   ѓрэхэм невольно замешкалсЯ, глЯдЯ на машину, и Ђсано догнал его.
   - Ћстрог там, в канцелЯрии правлениЯ, - сказал Ђсано.
   ‹ицо у него стало иссинЯ-бледным, и он испытующе смотрел на ѓрэхэма.
   Ќе прошли они и десЯти шагов, как влево от Ђтласа  поднЯлась  панель  в
стене, и оттуда вышел Ћстрог в  сопровождении  ‹инкольна  и  двух  негров,
одетых в желтую форму. Ћн направилсЯ  в  противоположный  угол,  к  другой
раскрывшейсЯ панели.
   - Ћстрог! - крикнул ѓрэхэм, и  при  звуках  его  голоса  все  удивленно
оглЯнулись.
   Ћстрог что-то сказал ‹инкольну и подошел к ѓрэхэму.
   ѓрэхэм заговорил первый, голос его звучал властно и резко.
   - —то Я слышу? - спросил он. - ‚ы призываете сюда черную полицию, чтобы
удержать в повиновении народ...
   - ќто необходимо! -  ответил  Ћстрог.  -  Ћни  отбились  от  рук  после
восстаниЯ. џ недооценил...
   - ‡начит, эта проклЯтаЯ чернаЯ полициЯ уже на пути сюда?
   - „а. Ќо вы же видели, что делаетсЯ в городе?
   - Ќичего удивительного! Ђ ведь  вы  мне  обещали...  ‚ы  слишком  много
берете на себЯ. Ћстрог!
   Ћстрог ничего не ответил, но подошел ближе.
   - ќта чернаЯ полициЯ не должна поЯвлЯтьсЯ в ‹ондоне, - заЯвил ѓрэхэм. -
џ Џравитель ‡емли и не допущу этого!
   Ћстрог взглЯнул на ‹инкольна, который  тотчас  же  приблизилсЯ  к  нему
вместе с двумЯ неграми.
   - Ќо почему? - удивилсЯ Ћстрог.
   - Ћна не должна вмешиватьсЯ в наши дела. Љ тому же...
   - Ќо ведь она только орудие!..
   - ќто безразлично. џ Џравитель ‡емли и хочу распорЯжатьсЯ  сам!  ѓоворю
вам: чернаЯ полициЯ не должна быть здесь!
   - Ќарод...
   - џ верю в народ!
   - Џотому что вы живой анахронизм! ‚ы человек прошлого, случайность.  ‚ы
владеете половиной богатства всего земного шара. Ќо  хозЯином  его  вы  не
можете быть. ‚ы слишком мало знаете, чтобы распорЯжатьсЯ.
   Ћстрог многозначительно взглЯнул на ‹инкольна и продолжал:
   - џ знаю, что вы думаете, и догадываюсь о том, что вы намерены  делать.
Џока  еще  не  поздно,  предостерегаю  вас.  ‚ы  мечтаете  о  человеческом
равенстве, о социалистическом строе!  ‚  вашей  душе  еще  живут  все  эти
обветшалые мечты девЯтнадцатого столетиЯ,  и  вы  хотите  управлЯть  новым
веком, которого вы не понимаете!
   - Џрислушайтесь! -  сказал  ѓрэхэм.  -  ‚ы  слышите  этот  мощный  гул,
подобный рокоту морЯ. Ќе голоса, а один голос! Џонимаете ли  вы,  что  это
такое?
   - Њы научили их этому.
   - ‚озможно, но можете ли вы научить их забыть это? „овольно разговоров!
—ернаЯ полициЯ не должна быть здесь!
   Џомолчав, Ћстрог взглЯнул ему прЯмо в глаза.
   - Ћна будет здесь! - заЯвил он.
   - џ запрещаю!
   - Ћна уже вызвана.
   - џ этого не хочу.
   - Ќет! - возразил Ћстрог. - Љ сожалению, Я должен  последовать  примеру
‘овета... ђади  вашего  блага  вы  не  должны  становитьсЯ  на  сторону...
бунтовщиков. Ђ теперь, когда вы здесь...  ‚ы  очень  хорошо  сделали,  что
вернулись.
   ‹инкольн положил руку на плечо ѓрэхэму. ‚незапно  ѓрэхэм  понЯл,  какую
грубую ошибку он сделал, вернувшись в дом  Ѓелого  ‘овета.  Ћн  повернулсЯ
было к занавесу, отделЯвшему вестибюль от зала.  Ќо  Ђсано  задержал  его.
‹инкольн схватил ѓрэхэма за платье.
   ѓрэхэм повернулсЯ и ударил ‹инкольна по лицу, но тотчас же негр схватил
его за воротник и рукав. ѓрэхэм вырвалсЯ,  с  треском  разорвав  рукав,  и
отскочил назад, но его сшиб с ног другой негр. Ћн тЯжело  упал  на  пол  и
несколько мгновений лежал, глЯдЯ на высокий потолок зала.
   Ћн закричал, перевернулсЯ и хотел поднЯтьсЯ. “хватил одного прислужника
за ногу, повалил его и вскочил на ноги.
   ‹инкольн подбежал к нему, но тотчас же упал, получив  удар  в  челюсть.
ѓрэхэм сделал два шага, шатаЯсь. Ќо Ћстрог схватил его за горло и  повалил
навзничь. ђуки ѓрэхэма были прижаты к полу. Ћн отчаЯнно отбивалсЯ, пытаЯсь
освободитьсЯ, потом перестал  сопротивлЯтьсЯ  и  лежа  смотрел  на  тЯжело
дышавшего Ћстрога.
   - ‚ы... пленник!.. - проговорил,  задыхаЯсь.  Ћстрог.  -  ‚ы  поступили
глупо, вернувшись сюда.
   ѓрэхэм повернул голову и заметил сквозь временно застекленное отверстие
в стене зала, что рабочие у подъемных кранов что-то  возбужденно  поЯснЯют
жестами толпе внизу. ‡начит, они все видели.
   Ћстрог заметил, куда он смотрит, и тоже обернулсЯ.  Ћн  крикнул  что-то
‹инкольну, но ‹инкольн не двигалсЯ. ЏулЯ ударила в  лепные  украшениЯ  над
статуей Ђтласа. „войное стекло в пробоине разлетелось, краЯ образовавшейсЯ
трещины потемнели и свернулись. ‘квозь отверстие в комнату  Ѓелого  ‘овета
вместе с гулом толпы проникла струЯ холодного ветра.
   - ‘пасите ‘пЯщего!.. —то они делают со ‘пЯщим!.. …го предали!
   ѓрэхэм заметил, что внимание Ћстрога чем-то отвлечено и нажим  его  рук
ослабел. Ћсторожно  высвободив  ‘вою  руку,  ѓрэхэм  поднЯлсЯ  на  колени,
повалил Ћстрога навзничь, ухватив его за горло.  ‚  следующий  миг  Ћстрог
вцепилсЯ рукой в его шелковый воротник.
   Ќо к ним уже спешили с эстрады люди, намерениЯ которых ѓрэхэм не  сразу
разгадал. Ћн увидел мельком человека, бегущего к занавесу вестибюлЯ. ‡атем
Ћстрог выскользнул у  него  из  рук,  а  вновь  прибывшие  набросились  на
ѓрэхэма.
   Ћн удивилсЯ, что они повинуютсЯ приказаниЯм Ћстрога.
   Љогда его проволокли несколько Ярдов, он понЯл наконец, что это враги и
что они тащат его к открытой двери в стене. Ћн начал  упиратьсЯ,  бросилсЯ
на пол и стал громко звать на помощь. Љрики его не остались без ответа.
   ђуки, державшие его за шиворот, ослабли. ‚ нижнем углу пролома в  стене
показалась  сначала  одна,  затем  несколько  черных  фигур,  кричавших  и
размахивавших оружием. Ћни прыгали через пролом в светлую галерею, котораЯ
вела в Љомнаты ЃезмолвиЯ. Ћни бежали по  галерее  и  были  так  близко  от
ѓрэхэма, что он мог различить оружие в их  руках.  Ћстрог  что-то  крикнул
людЯм, державшим ѓрэхэма; тот изо всех сил сопротивлЯлсЯ, не даваЯ  тащить
себЯ к зиЯвшему отверстию.
   - Ћни не  смогут  спуститьсЯ  вниз!  -  кричал,  задыхаЯсь,  Ћстрог.  -
‘трелЯть они не посмеют! ‚се в порЯдке! Њы спасем его от них!..
   ѓрэхэму казалось,  что  эта  постыднаЯ,  неравнаЯ  борьба  продолжалась
довольно долго. …го одежда была изодрана, он весь вывалЯлсЯ в пыли, и  ему
больно отдавили руку.  Ћн  слышал  крики  своих  приверженцев  и  даже  их
выстрелы. Ќо он чувствовал, что силы  его  покидают  и  что  сопротивление
бесполезно.  Џомощи  не  было,  и  зиЯющее  темное   отверстие   неуклонно
приближалось.
   ‚друг тиски рук разжались. ѓрэхэм приподнЯлсЯ и увидел уже в  отдалении
седую голову Ћстрога, он  почувствовал,  что  его  больше  не  держат.  Ћн
повернулсЯ и столкнулсЯ  с  человеком  в  черной  одежде.  ‡еленое  оружие
щелкнуло совсем рЯдом, в лицо ему пахнула струЯ  едкого  дыма,  и  блеснул
стальной клинок. ЋгромнаЯ комната закружилась у него перед глазами.
   ‚ нескольких Ярдах от него человек в синем  заколол  одного  из  желтых
полицейских. ‡атем его снова подхватили чьи-то руки.
   …го тащили в разные стороны и что-то кричали ему. Ћн силилсЯ понЯть, но
не мог. Љто-то обхватил его ноги и  поднЯл  насильно.  Џотом  он  понЯл  и
перестал сопротивлЯтьсЯ. …го поднЯли на плечи и понесли.
   ЏослышалсЯ крик многотысЯчной толпы.
   Ћн видел, что люди в синем и черном преследуют отступающих приверженцев
Ћстрога и стрелЯют. ЏоднЯтый на плечи,  он  видел  всю  часть  зала  перед
статуей Ђтласа и понЯл, что его несут к эстраде. €з дальнего угла  зала  к
нему стремилсЯ народ. ‚се смотрели на него и радостно кричали.
   Ћн скоро заметил, что его окружил как бы отрЯд телохранителей. Ќаиболее
активные распорЯжались, наводЯ порЯдок. —еловек в желтом, с черными усами,
которого он видел в театре в день своего пробуждениЯ, находилсЯ тут  же  и
громко отдавал  приказаниЯ.  ‡ал  был  переполнен  волнующейсЯ  толпой,  и
металлическаЯ галереЯ гнулась под тЯжестью людей. ‡анавес в конце зала был
сорван, и в вестибюле тоже толпилсЯ народ.
   ‚ оглушительном гуле  стоЯвший  рЯдом  человек  едва  расслышал  вопрос
ѓрэхэма:
   - Људа скрылсЯ Ћстрог?
   ‚место ответа человек указал через  головы  на  нижние  панели  зала  в
противоположной стороне от пролома.
   Џанели были открыты, и вооруженные люди в  синем,  с  черными  шарфами,
вбегали туда и исчезали в комнатах и коридорах.
   ѓрэхэму почудились звуки выстрелов. …го пронесли через огромный  зал  к
отверстию возле пролома.
   Ћн заметил, что некоторые  стараютсЯ  соблюсти  дисциплину,  сдерживают
толпу и расчищают дорогу. …го вынесли из зала, и  он  увидел  прЯмо  перед
собой неотделанную новую стену и  над  ней  голубое  небо.  …го  опустили;
кто-то взЯл его за руку и повел. “сатый человек в желтом  шел  рЯдом.  …го
вели по узкой каменной лестнице,  совсем  близко  торчали  красные  краны,
рычаги и детали огромной строительной машины.
   Ћн поднЯлсЯ наверх и пошел по узкой  галерее  с  перилами,  и  внезапно
перед ним открылсЯ амфитеатр развалин.
   - Џравитель с нами! Џравитель!.. Џравитель!..
   ‘ловно прибой, шумела огромнаЯ толпа,  крики  и  возгласы,  как  волны,
разбивались об утесы руин, и до него доносилось эхо:
   - Џравитель с нами! Џравитель за нас!..
   ѓрэхэм заметил, что стоит один  на  небольшой  временной  платформе  из
белого металла, составлЯвшей  часть  лесов  строЯщегосЯ  огромного  зданиЯ
‘овета.  ‚се  обширное  пространство  развалин  было   покрыто   несметной
волнующейсЯ, кричащей  толпой,  кое-где  уже  развевались  черные  знамена
революционных обществ, - чувствовалось, что в этом  хаосе  уже  намечалась
известнаЯ организованность. Љрутые лестницы, стены и леса, по которым  его
освободители добрались  до  пролома  в  зале  Ђтласа,  кишели  людьми.  Ќа
выступах  и  столбах  повисли   энергичные   маленькие   черные   фигурки,
старавшиесЯ увлечь за собой  остальную  массу.  Џозади  несколько  человек
укреплЯли  высоко  на  лесах  огромное  черное  знамЯ  с  развевающимсЯ  и
хлопающим  на  ветру  полотнищем.  —ерез  пробоину  в  стене  ѓрэхэм   мог
рассмотреть  возбужденную  толпу,  собравшуюсЯ  в  зале  Ђтласа.  Ќа   юге
виднелись аэродромы, казавшиесЯ  совсем  близкими  в  прозрачном  воздухе.
Ћдинокий аэропил поднЯлсЯ с центральной  станции,  быть  может,  навстречу
прибывающим аэропланам.
   - —то сделали с Ћстрогом?  -  спросил  ѓрэхэм  и,  задав  этот  вопрос,
увидел, что взоры всех обращены на крышу дома ‘овета.
   Ћн тоже посмотрел туда. ‘начала он ничего  не  видел,  кроме  зубчатого
угла стены, резко и четко выделЯвшегосЯ в безоблачной синеве. ‡атем  начал
различать какую-то комнату и с удивлением узнал зеленую  и  белую  окраску
своей недавней тюрьмы. ЃелаЯ фигурка в сопровождении двух других поменьше,
одетых в черное с желтым, быстро прошла  через  комнату  и  направилась  к
самому краю развалин.
   Љакой-то человек крикнул:
   - Ћстрог!
   ѓрэхэм обернулсЯ, чтобы спросить, но не успел. „ругой человек, стоЯвший
рЯдом с ним, испуганно крикнул и на что-то указал тонким пальцем.
   ѓрэхэм посмотрел туда и увидел,  что  аэропил,  недавно  поднЯвшийсЯ  с
платформы аэродрома, летел  прЯмо  на  них.  ‘тремительный  плавный  полет
привлек внимание ѓрэхэма.
   Ђэропил приближалсЯ, быстро увеличиваЯсь, и,  пролетев  над  отдаленным
краем развалин, показалсЯ над толпой  внизу.  Ћн  начал  снижатьсЯ,  потом
снова поднЯлсЯ у дома ‘овета. Ћн казалсЯ хрупким и  прозрачным,  и  сквозь
его ребра виднелсЯ одинокий аэронавт. Ђэропил скрылсЯ за линией развалин.
   ѓрэхэм  заметил,  что  Ћстрог  делает  какие-то  знаки  руками,  а  его
помощники торопливо пробивают возле него стену.  Ђэропил  снова  показалсЯ
вдалеке, описываЯ дугу и замедлЯЯ полет.
   —еловек в желтом крикнул:
   - —его они зевают? —его зевают? ‡ачем оставили Ћстрога? Џочему  его  не
арестовали?.. Ћни возьмут его... Ђэропил возьмет его!..
   ‚ ответ на его восклицание раздались,  как  эхо,  крики  в  развалинах.
’реск зеленого оружиЯ донессЯ через пропасть к ѓрэхэму, и, взглЯнув  вниз,
он увидел множество людей в черно-желтом, бегущих  по  одной  из  открытых
галерей под тем выступом,  где  стоЯл  Ћстрог.  Ћни  стрелЯли  на  бегу  в
невидимых противников. ‡атем показались преследователи в синем.  Љрошечные
сражающиесЯ фигурки производили странное впечатление; издали они  казались
игрушечными солдатиками.
   Ћгромное  здание  придавало  этой  битве  среди  мебели   и   коридоров
театральный вид. ‚се это происходило, быть  может,  в  двухстах  Ярдах  от
него, на высоте пЯтидесЯти Ярдов над толпой.
   ‹юди в черном с желтым вбежали под арку и, обернувшись, дали залп. Ћдин
из синих преследователей, бежавших впереди, у самого краЯ пролома, странно
взмахнул руками и покачнулсЯ. Љазалось, он на  секунду  повис  над  краем,
потом рухнул вниз. ѓрэхэм видел, как он на лету ударилсЯ  о  выступ  угла,
отлетел в сторону и, перекувыркнувшись несколько раз в воздухе,  исчез  за
красными кранами строительной машины.
   Ќа мгновение солнце заслонила какаЯ-то тень. ѓрэхэм поднЯл голову: небо
было безоблачно, он понЯл, что это промелькнул аэропил.
   Ћстрог исчез!  —еловек  в  желтом  протиснулсЯ  вперед  и,  возбужденно
жестикулируЯ, вопил:
   - Ћн  спуститсЯ!  Ћн  спуститсЯ!  Џусть  они  стрелЯют  в  него!  Џусть
стрелЯют!..
   ѓрэхэм ничего не понимал. Ћн только слышал громкие голоса,  повторЯвшие
это загадочное приказание.
   ‚друг из-за краЯ развалин показалсЯ  нос  аэропила,  аэропил  скользнул
вниз и резко остановилсЯ. ѓрэхэм понЯл: аэропил спустилсЯ, чтобы захватить
Ћстрога. Ћн заметил голубоватый дым и догадалсЯ,  что  снизу  стрелЯют  по
аэропилу.
   Љакой-то человек рЯдом одобрительно крЯкнул. ѓрэхэм увидел,  что  синие
достигли  арки,  которую  защищали  черно-желтые,  и  непрерывным  потоком
ринулись в открытый проход.
   Ђэропил соскользнул со стены дома ‘овета и упал под углом в сорок  пЯть
градусов, так круто, что ѓрэхэму да и всем остальным  показалось,  что  он
уже не подниметсЯ.
   Ђэропил  пролетел  столь  близко,   что   ѓрэхэм   разглЯдел   Ћстрога,
ухватившегосЯ за поручни сиденьЯ. …го седые волосы развевались. Ђэронавт с
бледным лицом нажимал на рычаги управлениЯ. Ћн слышал выкрики толпы внизу.
   ѓрэхэм схватилсЯ за перила и замер. ‘екунда показалась  ему  вечностью.
Ќижнее крыло аэропила чуть не задело людей внизу,  кричавших  и  толкавших
друг „руга.
   ‚друг аэропил поднЯлсЯ.
   ‚ первую минуту казалось, что он не сможет пролететь над стеной,  потом
- что он заденет за ветрЯные двигатели. Ќо  аэропил  улетал,  накренившись
набок, все дальше и выше.
   ЌапрЯженное ожидание  разрешилось  взрывом  Ярости,  как  только  толпа
понЯла, что Ћстрог скрылсЯ. ‘ запоздалой энергией возобновили огонь, треск
отдельных выстрелов превратилсЯ в сплошной гул, и все  вокруг  заволоклось
синей дымкой, запахло гарью.
   ‘лишком поздно! Ђэропил становилсЯ все меньше и меньше и, описав  дугу,
плавно снизилсЯ на платформу аэродрома, откуда он недавно поднЯлсЯ. Ћстрог
бежал!
   ’олпа долго кричала, потом  всеобщее  внимание  было  сосредоточено  на
ѓрэхэме, стоЯвшем на самом верху лесов.
   Ћн увидел, что лица всех обращены к нему, и услыхал громкие,  радостные
крики. Љак мощный  порыв  ветра,  над  волнующимсЯ  морем  людей  пронессЯ
революционный гимн.
   Ћкружающие поздравлЯли его. —еловек в желтом,  стоЯвший  рЯдом  с  ним,
смотрел на него сиЯющими глазами.
   ’рам! ’рам! ’рам!.. - перекатывалсЯ гимн.
   ѓрэхэм не сразу понЯл, что его положение изменилось.
   Љогда раньше он смотрел на кричавшую толпу, с ним был рЯдом Ћстрог,  но
он теперь был далеко и стал его врагом! Ќет никого, кто бы  мог  управлЯть
за него. „аже окружавшие его вожди и организаторы толпы - и те смотрели на
него, ожидаЯ его распорЯжений. Ћн стал настоЯщим правителем.  …го  прежнее
марионеточное правление кончилось.
   Ћн готов сделать все то, чего ждут от него  люди.  …го  нервы,  мускулы
дрожали  от  напрЯжениЯ.  ЌесмотрЯ  на  некоторую  растерЯнность,  он   не
чувствовал ни гнева, ни страха, лишь слегка ныла придавленнаЯ рука.
   Ћднако он не знал, как держатьсЯ. Ћн не испытывал ни  тени  страха,  но
боЯлсЯ, что может показатьсЯ испуганным. ‚ своей прежней жизни он  не  раз
переживал сильное возбуждение во времЯ разных спортивных  игр.  ‘ейчас  он
страстно хотел действовать. Ћн понимал, что не  следует  задумыватьсЯ  над
этой грандиозной сложной борьбой, так как это парализует его волю.
   ’ам, за синими квадратами аэродрома, - Ћстрог. ѓрэхэм боретсЯ  за  весь
мир против Ћстрога.


        23. ‚ Ћ†€„ЂЌ€€ ЌЂ‹…’Ђ ЂќђЋЏ‹ЂЌЋ‚

   Ќекоторое времЯ Џравитель ‡емли не мог управлЯть даже  своими  мыслЯми.
Ћн не давал себе отчета в своих стремлениЯх, и  его  собственные  поступки
удивлЯли его и казались только отголосками странных  внешних  впечатлений.
Ќо одно было несомненно: аэропланы скоро ЯвЯтсЯ. ќлен “оттон  предупредила
народ об их приближении. Љ тому же он, ѓрэхэм, стал Џравителем ‡емли.  ќти
две мысли боролись в его сознании, то и дело  вытеснЯЯ  одна  другую.  ‚се
вокруг было охвачено волнением и напрЯженным ожиданием: и  залы,  кишевшие
народом, и проходы, и комнаты, где  совещались  вожаки,  и  помещениЯ  длЯ
телефона и кинематографа, и кипевшее внизу людское море.
   —еловек в желтом и те, кого он считал вождЯми, не то  увлекали  его  за
собой, не то повиновались ему - трудно  было  решить.  ‚ероЯтно,  и  то  и
другое сразу - какаЯ-то незримаЯ стихийнаЯ сила увлекала их всех.
   Ћн решил, что необходимо обратитьсЯ с  воззванием  к  народам  мира,  и
начал обдумывать  отдельные  зажигательные  фразы,  которые  следовало  бы
сказать, но ему мешали разные мелочи. Ћн  очутилсЯ  рЯдом  с  человеком  в
желтом, и они вместе вошли  в  комнату,  где  должно  было  быть  оглашено
воззвание.
   Љомната была в новом стиле. ‚ центре Ярким овальным пЯтном падал сверху
электрический свет, всЯ остальнаЯ часть комнаты оставалась в тени. „войные
двери  почти  не  пропускали  звуков   из   зала   Ђтласа.   ѓлухой   стук
захлопнувшейсЯ двери, внезапно  оборвавшийсЯ  шум,  который  он  слышал  в
течение нескольких часов, трепетный круг света, шепот и быстрые  бесшумные
движениЯ еле видимых слуг в сумраке  -  все  это  производило  на  ѓрэхэма
странное впечатление. Ћгромные уши фонографов готовились  запечатлеть  его
слова, а черные глаза огромной фотографической камеры ловили его движениЯ.
’ускло поблескивали металлические провода, и что-то с жужжанием  вертелось
наверху. Ћн вошел в Ярко освещенный центр,  и  чернаЯ  тень  скорчилась  и
легла у его ног небольшим пЯтном.
   Ћн  уже  обдумал  то,  что  хотел  сказать.  Ќо  его  поразила  тишина,
одиночество, неожиданное исчезновение вдохновлЯвшей его толпы,  безмолвнаЯ
аудиториЯ подслушивающих и подсматривающих машин. Ћн не чувствовал никакой
поддержки, и ему показалось, что он внезапно  осталсЯ  наедине  со  своими
мыслЯми. Ќастроение его быстро изменилось.
   Ћн боЯлсЯ,  что  не  сможет  высказать  свои  мысли,  боЯлсЯ  впасть  в
театральность,  боЯлсЯ,  что  у  него  не   хватит   голоса,   не   хватит
находчивости, и он обратилсЯ за поддержкой к человеку в желтом.
   - Џодождите минуту, - сказал ѓрэхэм. - џ  должен  подготовитьсЯ.  џ  не
ожидал, что это так будет! Њне еще надо обдумать то, что Я хочу сказать.
   Џока  он  стоЯл  в  нерешительности,  ЯвилсЯ  взволнованный  курьер   с
известием, что передовые аэропланы уже перелетели Ђраван.
   - Ђраван? - удивилсЯ  ѓрэхэм.  -  ѓде  это?..  ‚о  всЯком  случае,  они
приближаютсЯ. Љогда они будут здесь?
   - Љ вечеру.
   - Ѓоже мой! —ерез несколько часов! Ђ  какие  получены  вести  с  летных
площадок?
   - ‹юди юго-западных районов готовы.
   - ѓотовы!
   Ћ Я нетерпеливо повернулсЯ к блестЯщим линзам аппарата и сказал:
   - џ думаю, что мне следует произнести небольшую речь. …сли б  Я  только
знал, что нужно сказать!.. Ђэропланы в Ђраване! Ћни, должно быть, вылетели
раньше главного воздушного флота. Ђ наши еще только готовЯтсЯ! Ќаверное...
   "‚прочем, не все ли равно, как Я скажу, хорошо или плохо..." -  подумал
он и заметил, что свет стал Ярче.
   Ћн уже составил несколько общих фраз о демократии, но внезапно на  него
нахлынули  сомнениЯ.  …го  вера  в  свой   героизм,   в   свое   призвание
поколебалась. Ћн почувствовал себЯ таким маленьким,  незначительным,  всем
правЯт какие-то непонЯтные законы!  …му  начало  казатьсЯ,  что  восстание
против Ћстрога преждевременно и обречено на неудачу, это только страстнаЯ,
но бесцельнаЯ борьба с неизбежностью.
   ѓрэхэм думал о быстром роковом полете аэропланов, и его  удивлЯло,  что
он видит теперь событиЯ с другой точки зрениЯ. Ќо усилием воли он  подавил
свои сомнениЯ, решив во что бы то ни стало боротьсЯ до конца.
   Ћднако он не мог найти подходЯщих слов. ’ак он стоЯл в нерешительности,
губы его дрожали, и он уже готов был  извинитьсЯ  за  свою  растерЯнность,
когда послышалсЯ шум шагов и крики.
   - Џодождите! - крикнул кто-то, и дверь открылась.
   - Ћна идет! - донеслись до него чьи-то голоса.
   ѓрэхэм обернулсЯ, и свет потускнел.
   ‚ открытую дверь он увидел легкую фигуру в сером  одеЯнии,  проходившую
через зал. ‘ердце его забилось. ќто была ќлен “оттон.
   ‚след ей гремели аплодисменты. —еловек в желтом, стоЯвший в тени, вошел
в круг света.
   - ќто та самаЯ девушка, котораЯ сообщила нам о предательстве Ћстрога, -
сказал он.
   ‹ицо ќлен пылало, темные густые волосы рассыпались по плечам.  Ћна  шла
ритмичной походкой, и складки мЯгкого шелкового платьЯ струились и  плавно
развевались. Ћна подходила все ближе и ближе, и  сердце  ѓрэхэма  забилось
сильнее. ‚се его сомнениЯ рассеЯлись.
   ’ень от двери пробежала по ее лицу, и вот ќлен уже около него.
   - ‚ы не обманули нас! ‚ы с нами! - воскликнула она.
   - ѓде же вы были? - спросил ѓрэхэм.
   - ‚ “правлении юго-западных районов. „есЯть минут назад Я еще не знала,
что вы вернулись.  ‚  “правлении  Я  хотела  найти  начальников  отдельных
районов и предупредить их, чтобы они объЯвили народу...
   - џ вернулсЯ, как только услышал об этом.
   - џ так и знала, Я знала, что вы будете с нами! - воскликнула она. -  €
это Я им объЯвила! Ћни восстали. ‚есь мир восстал. Ќарод проснулсЯ.  ‘лава
богу, сделала Я это не напрасно! ‚ы теперь Џравитель!
   - ЋбъЯвили им... - повторил он медленно и  заметил,  что,  несмотрЯ  на
решительность, сверкавшую в ее глазах, губы ее дрожали, она задыхалась  от
волнениЯ.
   - џ объЯвила им. џ знала об этом приказе. џ была здесь и  слышала,  что
чернаЯ полициЯ вызвана в ‹ондон, чтобы усмирить народ и охранЯть  вас,  то
есть держать вас в плену. € Я помешала этому. џ объЯвила об этом народу. €
вы стали Џравителем!..
   ѓрэхэм посмотрел сперва  на  темные  линзы  камеры,  на  раскрытые  уши
фонографа, потом на ќлен.
   - „а, Я Џравитель, - медленно сказал он,  и  вдруг  ему  почудилсЯ  шум
аэропланов. - € вы сделали это? ‚ы... племЯнника Ћстрога?
   - ђади вас! - воскликнула она. - ђади вас! —тобы  у  вас,  у  человека,
которого ждал мир, не вырвали власти.
   Ќекоторое времЯ ѓрэхэм молча стоЯл, глЯдЯ на нее. ‚се  его  сомнениЯ  и
вопросы исчезли. Ћн припомнил все, что хотел сказать народу.
   Ћн встал против камеры, и свет вокруг него засиЯл Ярче.
   Џовернувшись к ќлен, он сказал:
   - ‚ы спасли менЯ! ‚ы спасли мою власть. Ѓорьба начинаетсЯ! Ќе знаю, что
будет ночью, но мы готовы ко всему.
   Ћн помолчал. Џотом, обратившись к невидимым  народным  массам,  которые
как будто смотрели на него черными глазами камеры, медленно заговорил:
   - Њужчины  и  женщины  новой  эры!  ‚ы  восстали  и  начали  борьбу  за
человечество!.. Ќо легкой победы быть не может...
   Ћн остановилсЯ, подбираЯ слова. ’е мысли, которые он  обдумывал  до  ее
прихода, теперь возникали сами собой, у него уже не было ни тени сомнений.
   - ќта ночь - только начало борьбы. ЏредстоЯщаЯ борьба, борьба этой ночи
- только начало! ‚озможно, что вам придетсЯ боротьсЯ всю вашу жизнь. Ќо не
падайте духом даже в том  случае,  если  Я  буду  побежден,  если  Я  буду
окончательно сломлен...
   …му не хватало слов. Ћн остановилсЯ  и  снова  начал  повторЯть  те  же
неопределенные призывы. Ќо наконец дар  речи  вернулсЯ  к  нему,  и  слова
полились потоком.
   Њногое из того, что  он  говорил,  представлЯло  лишь  общие  положениЯ
социалистических идей былого времени. Ќо искреннее убеждение, звучавшее  в
его голосе, придавало им жизненность. Ћн говорил о  прошлом  народу  новой
эпохи, говорил женщине, стоЯвшей возле него.
   - џ пришел к вам из прошлого,  с  воспоминанием  о  веке,  который  жил
надеждой. Њой век  был  веком  мечтаний  и  начинаний,  веком  возвышенных
надежд. Њы уничтожили рабство во  всем  мире.  Њы  горЯчо  надеЯлись,  что
прекратЯтсЯ войны, что все мужчины и женщины  будут  свободны  и  начнетсЯ
мирнаЯ, прекраснаЯ жизнь... ’ак надеЯлись когда-то  мы.  Ћсуществились  ли
эти надежды? —то сделалось с человеком по прошествии двухсот лет? Ћгромные
города, мощнаЯ техника, величие коллективной работы -  все  это  превзошло
наши мечты. Њы не стремились к этому, но это пришло. Ќо  что  же  стало  с
маленькими существами, созидателЯми этой великой жизни? Љак  живут  теперь
простые  люди?  Љак  и  раньше,  заботы  и  подневольный   труд,   жалкое,
искалеченное существование, бесплодное стремление к  власти  и  богатству,
безумие и растрата жизненных сил. ‘тарые идеалы  исчезли.  Ђ  новые...  „а
существуют ли новые идеалы?
   Ћн почувствовал вдруг, что  начинает  верить  в  то,  во  что  ему  так
хотелось верить. Ћн нащупал в себе эту веру и крепко уцепилсЯ за  нее.  Ћн
бросал  краткие,  отрывистые  фразы,  но  вкладывал   в   них   всю   свою
убежденность, всю силу своей веры. Ћн говорил о величии альтруизма, о вере
в человечество, которое будет вечно жить на земле, частицей  которого  все
мы ЯвлЯемсЯ. …го голос то повышалсЯ, то падал,  и  аппараты,  казалось,  с
одобрительным жужжанием вбирали его речь.  Ћкружающие,  стоЯвшие  в  тени,
молча прислушивались к  его  словам.  Џрисутствие  ќлен,  стоЯвшей  рЯдом,
рассеивало его сомнениЯ и поддерживало воодушевление.
   ‚ эти торжественные минуты, охваченный вдохновением, он не сомневалсЯ в
своем героизме и в искренности своих героических слов, и речь  его  лилась
непринужденно.
   ‚ заключение он сказал:
   - ’ак знайте же мою волю! ‚се, что принадлежит  мне,  Я  отдаю  народам
мира. Ћтдаю вам и себЯ самого. „а свершитсЯ волЯ божьЯ. џ буду  жить  ради
вас и умру ради вас!
   Ћн  кончил  величественным  жестом  и  повернулсЯ.  Ќа   лице   девушки
отражалось его собственное воодушевление. ‚зглЯды  их  встретились.  ‚  ее
глазах  блеснули   слезы   энтузиазма.   Љазалось,   убежденность   одного
передавалась другому. ‘хватившись за руки, они глЯдели в глаза друг  другу
в красноречивом молчании.
   - џ знала, - прошептала она. - џ знала...
   Ћн не мог говорить и только сжимал ее руки: так огромно было охватившее
его чувство.
   —еловек в желтом незаметно подошел к ним  и  сказал,  что  юго-западные
районы уже выступили.
   - џ не ожидал, что это будет так скоро! - воскликнул он. - Ћни  сделали
чудеса. ‚ы должны поддержать и ободрить их.
   ѓрэхэм выпустил руку ќлен и рассеЯнно взглЯнул на нее. Џотом вспомнил и
снова забеспокоилсЯ о летных площадках.
   - „а, - сказал он. - ќто хорошо, очень хорошо. - €, обдумав то, что ему
сообщили, добавил: - ‘кажите же им: "—исто сделано, ћго-‡апад!"
   Ћн снова взглЯнул на ќлен “оттон. …го лицо отражало внутреннюю борьбу.
   - Њы должны захватить летные площадки, - поЯснил он. - …сли мы этого не
сделаем, то они высадЯт черную полицию. Њы во что бы то  ни  стало  должны
помешать им.
   Ќо, произносЯ эти слова, он понЯл, что это не то, что он хотел сказать.
Ћн заметил легкое изумление в ее глазах. Ћна начала  что-то  говорить,  но
пронзительный звон заглушил ее голос.
   ѓрэхэм подумал: вероЯтно, она ждет, что он поведет народ в  бой,  и  он
должен это сделать. Ћн обратилсЯ к человеку в желтом, но говорил он только
ей, читаЯ ответ в ее глазах.
   - ‡десь Я бездействую, - заЯвил он.
   - ќто невозможно! - протестовал человек в желтом. - ‚ам не место в этой
мЯсорубке. ‚ы должны быть здесь.
   Ћн подробно объЯснил, почему это  невозможно,  и  указал  комнату,  где
ѓрэхэм должен ждать.
   - Њы должны знать, где вы находитесь.  Љаждую  минуту  может  наступить
кризис, и нам понадобитсЯ ваше присутствие и ваше решение.
   Љомната была роскошно отделана, там были установлены новейшие  аппараты
и разбитое зеркало,  которое  раньше  соединЯлось  с  зеркалами  ‚ороньего
ѓнезда. ѓрэхэму хотелось, чтобы ќлен осталась с ним.
   Ћн живо представлЯл себе ужасную борьбу, кипевшую среди развалин. Ќо он
ничего не увидит. Ћн должен ждать в уединении. ’олько  после  полуднЯ  ему
сообщили о сражении, невидимом и неслышном, происходившем в четырех  милЯх
от него, у ђохэмптонского аэродрома.  ‘траннаЯ,  небывалаЯ,  беспорЯдочнаЯ
битва, распадавшаЯсЯ на сотни тысЯч небольших  схваток,  среди  движущихсЯ
улиц и каналов, вдали от солнечного света, при  блеске  электричества.  Ќе
обученные военному делу народные массы, отупевшие от подневольного  труда,
обессиленные   двухвековым   рабством,   сражались   с   деморализованной,
распущенной аристократией. Ќи у тех, ни у  других  не  было  артиллерии  и
никакого оружиЯ, кроме небольшого  зеленого  металлического  карабина.  Џо
приказанию Ћстрога, когда он действовал против Ѓелого ‘овета,  это  оружие
было тайно изготовлено и роздано в большом количестве рабочим. Ќо немногие
умели обращатьсЯ с ним. Ѓольшинство не умело стрелЯть или же  Явилось  без
зарЯдов. Ѓолее беспорЯдочной стрельбы еще не было в истории войн! ќто было
сражение неопытных добровольцев, ужаснаЯ бойнЯ. ‚осставшие,  вдохновлЯемые
словами  и  пением  революционного  гимна,  испытываЯ  единодушный  порыв,
сражались с такими же  неопытными  противниками,  бросались  бесчисленными
толпами в коридоры улиц, к испорченным лифтам, на  галереи,  скользкие  от
крови,  в  залы,  наполненные  дымом,  под  летные  площадки  и  на  опыте
знакомились, когда отступление было  отрезано,  с  ужасами  древних  войн.
‘верху на Ясном небе выделЯлись фигуры  отдельных  стрелков  на  кровле  и
клубы  пара,  которые  к  вечеру  сгустились  и  потемнели.   “   Ћстрога,
по-видимому, не было бомб, и  аэропилы  сначала  не  принимали  участиЯ  в
сражении. Ќи одно облачко не омрачало сиЯющей  небесной  пустыни,  котораЯ
точно застыла в ожидании аэропланов.
   Ћб их приближении сообщали из разных портов ‘редиземного морЯ, а  затем
с юга ”ранции.  Ќо  о  новых  пушках,  отлитых  по  приказанию  Ћстрога  и
спрЯтанных в  городе,  ѓрэхэм  ничего  не  узнал,  несмотрЯ  на  все  свои
стараниЯ, так же как и о  ходе  сражениЯ  около  летных  площадок.  ‘екции
рабочих обществ одна за другой извещали о том, что они выступили в  поход,
и затем исчезали внизу, в лабиринте боЯ. —то происходило там?  „аже  самые
деЯтельные вожди отдельных районов ничего не знали об  этом.  ЌесмотрЯ  на
беспрерывное  хлопанье  дверьми,  доклады  о  ходе  сражениЯ,  на  звон  и
трескотню  приборов.   ѓрэхэм   чувствовал   себЯ   одиноким   и   томилсЯ
бездеЯтельностью.
   …го уединение казалось ему самым странным и неожиданным из  всего,  что
ему пришлось пережить после своего пробуждениЯ. ќто походило на  пассивное
состоЯние, в какое впадаешь во сне. ѓрандиознаЯ борьба за мир между ним  и
Ћстрогом  -  и  эта  тихаЯ  маленькаЯ  комната  с  приемниками,  звонками,
всевозможными приборами и разбитым зеркалом!
   ‚от закрываетсЯ дверь, и они с ќлен остаютсЯ одни, отделенные  от  этой
небывалой мировой бури, бушующей снаружи, и занЯтые  только  друг  другом!
‚незапно распахиваетсЯ дверь, и входит посланный с докладом, или раздаетсЯ
резкий звонок, точно ураган внезапно распахивает окно  в  уютном,  светлом
доме. €х обоих вдруг  захватывает  лихорадочнаЯ  напрЯженность,  Ярость  и
упоение борьбой. Ћни с головой ушли в созерцание этой грандиозной схватки.
„аже сами себе они казались нереальными, какими-то бесконечно  маленькими.
…динственной реальностью были  город,  который  ревел  и  сотрЯсалсЯ  там,
внизу, отчаЯнно защищаЯсь, и  аэропланы,  неуклонно  стремившиесЯ  к  нему
через воздушные пространства.
   Ћни почувствовали безграничное доверие друг к другу. Ћни гордились друг
другом и теми великими событиЯми, участниками которых они были. ‘перва  он
шагал по комнате, гордый своей ролью. Ќо постепенно в его  сознание  стала
закрадыватьсЯ  мысль  о  неизбежности  поражениЯ.  Ћни  уже  долгое  времЯ
оставались одни.
   Ћн переменил тему разговора, стал говорить о себе, о своем удивительном
сне, о живости своих воспоминаний, отдаленных, но все же отчетливых, точно
предметы, рассматриваемые в  перевернутый  бинокль,  о  своих  желаниЯх  и
заблуждениЯх, о своей прежней жизни.  Ћна  говорила  мало,  хотЯ  волнение
отражалось на ее лице и в голосе; казалось, она понимала его с  полуслова.
Ћтогнав воспоминаниЯ, он подумал о героизме, который она старалась внушить
ему.
   - „а, - сказал он, - все вело менЯ к  этой  судьбе,  к  этому  великому
наследию, о котором Я никогда не мечтал!
   Ћт разговоров о революционной борьбе они незаметно перешли к вопросу об
их личных отношениЯх. Ћн начал расспрашивать  ее.  Ћна  рассказала  ему  о
днЯх, предшествовавших его  пробуждению,  о  своих  девических  мечтах,  о
волнении,  вызванном  его  пробуждением.  ‘ообщила  об  одном  трагическом
происшествии, обострившем в ней сознание несправедливости и заставившем ее
задуматьсЯ о страданиЯх народа.
   Ќа несколько минут они забыли о великом бое и  всецело  отдались  своим
личным чувствам. Ќо разом  опомнились,  как  только  Явились  посланные  с
известием,  что  флотилиЯ  аэропланов  пронеслась  над  Ђвиньоном.  ѓрэхэм
посмотрел  на  хрустальный  диск  в  углу  и  убедилсЯ  в  точности  этого
сообщениЯ. ‡атем он  прошел  в  географический  кабинет,  чтобы  на  карте
определить расстоЯние между Ђвиньоном, Ќью-Ђраваном и ‹ондоном. Ћн  быстро
произвел вычислениЯ и направилсЯ в комнату начальников районов.
   Ћн хотел расспросить их о ходе  сражениЯ  за  аэродромы,  но  не  нашел
никого и вернулсЯ к ќлен.
   ‚ыражение лица  его  изменилось.  …му  пришло  в  голову,  что  борьба,
пожалуй, наполовину окончена. ‚ойска Ћстрога крепко держатсЯ,  и  прибытие
аэропланов может вызвать панику и погубить все  дело.  ‘лучайнаЯ  фраза  в
сообщении внушила ему мысль о надвигающейсЯ грозной опасности. ќти  реющие
в воздухе гиганты несут тысЯчи полудиких негров и  готовЯтсЯ  обрушить  на
город смертельный удар. ќнтузиазм его сразу остыл. ѓрэхэм  опЯть  вошел  в
соседнюю комнату  и  застал  там  двух  начальников  районов.  ‡ал  Ђтласа
опустел.
   ѓрэхэму  показалось,  что  они  взволнованы,  и  его  охватило  мрачное
раздумье.
   ќлен с тревогой взглЯнула на него, когда он вошел.
   - Ќикаких известий, - сказал он с напускным спокойствием в ответ на  ее
вопросительный взглЯд. Џотом добавил; - €ли, вернее, дурные известиЯ. Ќаши
дела  идут  неважно.  Њы  не  продвигаемсЯ   вперед,   а   аэропланы   все
приближаютсЯ!
   ЏройдЯсь по комнате, он повернулсЯ к ней и сказал:
   - …сли мы не захватим летные площадки, то  дело  кончитсЯ  скверно.  Њы
будем разбиты!
   - Ќет! - воскликнула она. - ‡а нас справедливость, за нас народ. ‡а нас
сам бог!
   - Ќа стороне Ћстрога дисциплина, точный план... ‡наете, что Я  пережил,
когда услышал, что аэропланы приближаютсЯ? џ испытал  такое  чувство,  как
будто сражаюсь с какой-то фатальной механической силой.
   Ћна с минуту молчала, потом проговорила:
   - Њы поступили правильно.
   Ћн посмотрел на нее с сомнением.
   - Њы сделали все, что могли. Ќо что от нас зависит? Ќе возмездие ли это
за грехи отцов?
   - —то вы хотите сказать? - спросила она.
   -  ќти  чернокожие  -  дикари,  они  подчинЯютсЯ  только  силе,  и  ими
пользуютсЯ как силой. Ћни находились под властью белых в  течение  двухсот
лет, и вот теперь мы несем расплату за это. Ќа белых  лежит  грех,  и  вот
расплата за него.
   - Ќо рабочие, лондонские беднЯки?.. ђазве это их вина?..
   - Ћни страдают за чужие грехи. „опускать зло -  значит  нести  за  него
ответственность.
   Ћна пристально поглЯдела на него, лицо ее выражало удивление.
   ЏослышалсЯ резкий звонок,  шум  шагов  и  звук  фонографа,  передающего
послание.
   ‚ошел человек в желтом.
   - Ќу что? - спросил ѓрэхэм.
   - Ћни над ‚иши.
   - Људа ушла стража из зала Ђтласа? - внезапно спросил ѓрэхэм.
   ‘нова раздалсЯ звонок ѓоворЯщей машины.
   - Њы бы еще могли победить,  -  сказал  человек  в  желтом,  подходЯ  к
машине, - если б только знали, куда припрЯтал Ћстрог пушки. ‚се зависит от
этого. Ѓыть может...
   ѓрэхэм подошел вместе с ним к машине и услышал, что аэропланы  достигли
Ћрлеана.
   Ћн вернулсЯ к ќлен.
   - Ќичего нового, - успокаивал он, - ничего нового...
   - € мы ничего не можем сделать?
   - Ќичего!
   Ћн нетерпеливо прошелсЯ по комнате, и его охватил гнев, как это часто с
ним случалось.
   -  Ѓудь  проклЯт   этот   дьЯвольски   сложный   мир   со   всеми   его
изобретениЯми!.. - воскликнул он. - “мереть, словно крыса в ловушке,  даже
не увидев врага! Ћ, если бы одним ударом!..
   Ћн вдруг спохватилсЯ и, отвернувшись, сказал:
   - Љак это глупо