--------------------
. .
Robert Silverberg.
Stepsons of Terra (1958).
========================================
HarryFan SF&F Laboratory: FIDO 2:463/2.5
--------------------
, ,
. .
, .
, ,
, , ,
, , .
, -
. ""
, .
. , . ,
.
,
, ,
"". .
- -
, - ,
.
,
,
. .
- .
.
!
, . ,
,
,
, . .
- , - . -
. .
. .
.
,
. , .
, ,
.
. ,
, . !
, ,
:
" ,
.
, . , ".
, .
, ,
.
, ,
. .
,
,
"",
, , . ,
, ,
. .
,
.
, .
, .
, .
, ,
. , . 3805 ,
,
, - . ,
- . , ,
.
.
.
- , .
. , . ,
, ,
. : -
?
- ,
, ,
- .
.
:
- -. ?! ! !
: .
- .
.
. .
.
, ,
,
.
" , - , -
?"
:
- , , ?
- . -12 . .
.
- ... . , , .
? ?
- , - . - , .
- .
- ? - .
. ,
, :
- , .
... - . -
?
- . .
, , .
.
,
, ,
.
.
. :
, , ,
, , . ", , -
. - , ,
".
. ,
, ,
; ,
. , , ,
- ,
, -,
.
: ,
, . .
- .
", ", - .
- , ,
, .
. ,
. ,
,
, , ...
,
. " , -
. - ".
, ,
- .
, .
, ,
. ,
.
, -
,
.
,
,
,
. " , - . - , ,
".
, ,
. , .
,
, . .
.
.
, , ,
. - ,
, .
.
.
, ,
. ,
. .
"" ,
, ,
. !..
, ,
, .
. ,
, .
,
. .
, , .
.
- ,
.
. ,
. .
,
.
.
- , - . -
. , , -
?
. - .
- -? - ,
- .
:
- . .
.
,
, . , - ,
.
.
- ? - ,
.
, , :
- ? , ! ,
!
.
. .
:
- , , ?
. "" -
, ,
. ,
.
- , - .
. .
- , ? - .
- .
-12
.
- ?
. ,
:
- ,
.
... .
- , - . -
.
.
, ,
.
- - .
- , ? - . -
...
- ? - . -
, , .
. -4 - .
, ? .
.
,
. ,
, , :
- , . ?
- . ?
- . ?
.
- ,
, .
- , - . -
. !
- ? ?
- . ...
- ... - . -
? - . -
! , , ?
?
- , - . -
- ?
- ? - . - ! !
- , -
. - - , ,
.
. ,
.
.
.
, .
- , - , -
. -
-, , -
. .
, .
,
. , -
.
- ?
- , ,
- . - - .
. ,
. ,
.
. ,
, . :
- ,
,
. .
, .
- , - .
- , , -
, ? ?
- .
:
- - ?
.
.
- !
.
:
- , , ,
.
- !
. " ", - .
:
- , , , -
? ?
:
- . ,
, .
- , , , , -
. - , ,
?
- , -, ,
? - .
- , ...
- ! ! !
-4! , ,
!
" ,
", - .
:
- . ,
.
- , - .
, ,
. , ,
.
,
. ,
. ,
.
,
. .
-, .
, -
.
, ,
, .
- . ,
. -
,
.
,
.
. ?
,
, .
,
- .
, 2176 . ,
, .
, ,
, -
. ,
, ,
.
, . , .
, ,
- . ? ,
?
" - , - , - -,
! ,
. - -
. ,
".
-
: ,
. ,
, ,
. .
, , .
,
.
, , .
. ,
, , ,
.
, .
.
.
.
, ,
.
", , - ",
- .
, ,
. ,
:
- , ?
- - ?
- , .
- . ,
,
- .
- , .
, , ,
.
- , - .
.
: "",
, ; ,
, , .
- , ?
- . , , ,
.
,
. " " - .
"
".
. " ", - .
, .
, , . -
, .
.
. , ,
.
. ,
.
" , - . - ".
- , ! - .
" ,
2560 ,
..."
. .
.
- ?
- , - , - ?
.
.
.
, . "
?" - .
- , - . - !
.
, .
,
. , ,
, .
.
,
.
.
- , , -
.
- ! , , - ,
.
- , - . - .
- .
,
. ,
, .
.
- , - . -
- , ?
- , - .
- ,
. -, , ,
. , .
, .
, , c ,
, .
, ,
, , ,
. , , ?
- , , .
. ,
, .
- ! - . -
, .
.
- ?
- . ,
, . ?
- ? -
.
- . -
. -
- .
- , - . - ,
, .
. .
- , , - . -
. . ...
, ,
,
, .
. ,
, ,
.
- ! - .
- .
, - . -
, , ,
, .
.
- , ? - .
- .
- ... , ,
?
- ... . ,
. ...
, ,
. ,
.
- , - ?
- . .
.
- , - . -
.
- , - . - .
- . - ,
, , ?
- . . , -
.
- . .
, .
, ?
- ? , . , .
- , ,
. .
- , - . -
.
- , . ,
, ... , .
?
.
.
,
-.
:
- - .
- , .
, , ,
, .
- , - . - .
.
.
, ,
.
. ,
,
.
, ,
.
,
.
.
. 2573
. .
.
. .
- .
.
.
, ,
, 2856
, -12,
.
. " ,
- , -
".
.
, ,
.
-
.
.
. ,
. , ,
, , .
,
.
.
.
, .
.
, .
.
- ,
! .
" 3800 , - , -
-4 -.
,
, ".
-4! ", - , -
-4 -.
".
, ,
- .
.
, ?
, ! .
, . ,
,
. . ,
, .
,
,
. -
. , ,
.
, :
- .
?
- , .
,
, . ,
, .
.
.
, , ,
, , - .
,
.
:
" ! ,
!"
. : .
. .
.
- , - .
.
. :
- , ?
- , - , -
. - .
- , , ...
- ,
. ,
.
- , . .
- ! . - ,
.
,
.
, .
, ,
, .
.
- , - . - .
4113.
- , . , .
,
, .
, , ,
, - .
, , ,
.
. :
- . .
.
- , .
. , ,
,
.
.
. , .
:
- . .
- , .
. . -
, , .
, .
- , ,
.
- , , -
. - ... ,
.
- , - ;
, . - . .
: .
,
.
- , ?
- ... ?
- ! -
, .
- ? - .
- , - , - .
. - .
"-".
, .
. ,
.
- . ?
.
, :
- , ,
. ?
- , -
. - .
- , , - .
-. :
- . ,
, ?
:
- , : , ,
.
- , - .
, :
- , ?
- . , .
- , - .
- . .
, .
.
- , ? ?
- ? - . - ,
. ?
- , - . -
, .
.
.
- , .
.
.
, :
- , ?
:
- ,
, . ,
.
- , , - .
- , ,
.
, .
, :
- , . .
- , ?
, ,
.
- , ?
:
- , . , .
, .
, .
, , :
- , .
- ?
- , .
. , - .
- ? -
.
.
- , ! - .
- .
- .
,
, .
.
- , ,
? - .
:
- .
. , - ?
, .
,
.
,
:
- ?
- .
- .
, , :
-
. ,
,
.
.
:
- , , ,
,
.
,
:
- - ,
. ?
- ?
- ! - .
- -, - .
- : - ,
. .
.
:
- . , 4113.
. ,
,
.
.
, ,
.
. ,
. :
- , , , ?
, .
- , , ,
,
. ,
.
- ?
- :
?
- , .
,
. ,
.
- , - .
- ,
?
. ,
. :
- , .
- .
.
- ? - .
- .
. , , !
, .
,
. - ,
.
, .
- . .
, .
. -
. ,
.
. ,
. ,
.
.
, , ,
.
. , , ,
.
.
, , .
, - .
, ,
.
, , ,
. ,
. ...
- ? - .
. ,
.
- . . ?
- - ,
. - ,
, .
- ?
- , , - .
- , , - . - .
. ,
, .
, .
, .
. .
, .
:
- , , .
:
- ... - .
.
,
.
,
.
,
. .
- -? - ,
.
, .
.
- - ,
-, - , . -
-.
.
.
, .
, ,
;
.
,
.
- -. .
, .
.
. . , -,
,
, .
- , , , - .
,
. ,
, .
. ,
, -
, .
.
- - , -
, . -
, .
.
.
-
- . .
. , ,
-.
- , , - .
- .
-. , - ,
- . ,
, , .
- , , - ,
. -
. .
- , - , . -
, , .
- ,
, ,
.
- ? - - .
-
, - ;
: - ,
. ,
- . .
,
, .
:
- , .
- ?
- .
!..
- ! - . -
! ?
, :
- -
, . ?
- , - .
- , , , .
.
. ,
, .
- ? .
- , - !
. , ,
, . .
- , - . -
.
:
, , ,
- .
:
- . ,
-
?
.
- , - , -
. , , ,
, . ,
.
-.
. ,
.
- ? - .
- , , ... -
. - .
.
, .
- , ?
:
- . , , .
, . - ,
.
- -? - .
- ?
- "" - .
, , .
.
. ,
. , ...
- ... , -
. - , ! .
- . ,
, .
, .
, :
- , . ,
, - . ,
, , ,
.
- ... - , . -
, ...
- ?
:
- ,
. ,
.
- ...
:
- , , ,
, . ,
, .
, -.
- , , - .
- ? , ?
. - . -
.
. ,
.
, :
- , , , .
. - .
.
.
. -
. - :
- ,
.
, ,
.
. .
, ,
, ,
.
,
.
,
.
, ,
"", ,
.
,
- . ,
. . ,
.
,
, :
- .
. ,
.
- ! - .
,
. .
,
. , .
.
- ? - .
- .
.
- ! - . - ,
, .
, , ,
.
- !
,
, .
, .
, :
- ,
, ?
:
- , . ?
. ,
.
- ? - .
, ;
, .
- . -
, . :
"
". .
- ?
- , - ,
.
:
" . -. . ".
- ? - .
- , -
.
. ,
, . .
, , .
.
,
. .
.
- , ?
, , ...
- ! - .
, ,
- . - ,
, , .
- ... , -
. - , - ?
:
- , . .
, , .
- - , ? -
.
- ?
- ? ,
.
: !
:
- , ,
?
- , .
.
, . ,
- .
- , -
.
- , , ,
, -
, - . -
. , . , ,
. -
.
- , - . - ,
. :
-,
- .
- ?
.
- ,
, . ,
.
- . . ,
?
:
- , !
!
-
,
!
- , , - .
.
- , - ,
. - ,
, . , , ,
. , ,
. . , .
.
- , - . -
, , .
, .
.
.
- , - . - .
.
- ? ,
. , , ,
.
. ,
. ", -
, - ?"
, .
. , .
. " , ? - . -
, ".
- .
, .
:
- ? ?
:
- .
.
, , :
- , ?
?
- , - .
. .
"".
. , ?
.
- - ? - .
- , - ,
, : - ,
, .
!
- ?
, ,
. , . ,
.
- ! - , .
. - ,
?
" , ", - .
,
, , .
!
- , - . - .
, , ,
.
- ? - .
- , .
- ? - ,
.
- ! - , . - , , .
. ?
:
- .
, .
. .
. .
, ,
.
- - ... - .
- .
. , .
.
: .
,
, .
- .
, , ,
, .
- ? - - .
- ! - . - ,
?
- , - . -
, .
- , - -
. ,
.
- ! - . -
.
.
, .
, ,
. , .
.
, , ,
.
. - ,
:
, .
. ,
. .
? ?
,
. ,
. , ;
- .
, ,
, .
- , , , -
. - , , ,
.
, ,
.
- . ,
, .
- ? - .
- , - . -
. - . .
- - , - .
. ,
,
. .
, .
.
- :
- ? - .
!
:
- !
. ,
.
.
- ! ...
- ! - .
. ,
, .
.
- , - , - ,
, . ,
?
.
- , -
, -
. , ,
!
- ? ?
- . - . -
. -
.
. , - ?
, .
,
, .
- ,
.
.
. ",
", - :
- ?
:
- ! ! , .
- . -
-, ?
- , -4
, - . -
,
, ,
, .
.
- ? ...
- ! ! , ,
. ,
, - .
, , ,
.
. :
, , , ,
-4,
.
- ,
.
?
- ! ! ...
,
. ,
. .
- , - , -
. ,
.
- , ! - .
:
- ! - !
- , ...
.
, .
- -
, - . -
.
" ", - .
, .
- , - . -
,
. , .
.
, :
- , ?
- .
- . -
! -.
- , , - . -
-, .
.
- . ,
,
. , - , -
.
, .
, ,
. ,
, , ,
.
" , , - ,
. - ,
... , .
!
, .
. ,
. , ,
, , !"
-, .
: .
? !
.
- , , - . -
. .
, , , .
,
, .
.
.
, ,
. - - ,
, , .
, .
, .
, , .
,
. .
, : "
", :
- , ? ,
? ?
- ! - .
. ,
, .
- , - . -
.
, - . .
:
- ,
!
- , ! .
, ?
- , !
- .
-
.
. .
.
.
, -
. . ,
- -
.
- , ! - .
- , - . - ,
?
- , - , .
- . . ,
?
- - , - . -
...
.
- ! !
, .
, . " ?" - .
:
- ? ?
- ! -
. - , . ,
, . ! , !
, !
, .
, , .
, .
- .
; ,
. ,
. ,
.
- , ! ,
! ,
. ,
. , !
. , ,
.
- , - . -
. , , -
, - ,
- .
.
,
. .
,
. ,
, .
, .
, ,
.
, ,
.
.
. ,
.
. , :
- , -!
- , , - . -
- . --!
" ? - . -
- ".
.
. , ,
. . . - .
.
.
, , -
.
- , - .
- , ...
, .
.
. .
. . ,
, - , ...
,
. , ,
.
" - ?" - .
. ,
, , ,
.
, .
. -
! ...
, ,
. ,
.
" , 3806 .
- - ,
,
, ,
,
3804 . - ..."
, -.
, .
. .
. ,
. , ,
!
, ,
. . ... ... . ,
.
, . .
-.
, .
, .
.
- , .
, .
"" . :
- , . ?
- ? - .
- .
- , - .
,
, .
- ? - .
- , - . -
, . , ?
- ! ,
- . -
?
,
. , ,
, , ,
.
.
:
- . ,
, ?
- .
- ...
- .
.
, .
. ,
.
.
, - .
: ,
, ,
, ,
. ,
, - , ,
.
- , - , , .
"" .
, ,
, .
,
.
. , ,
. ,
, . ,
, , .
,
, ,
.
. ,
, .
.
?
, .
, , -
.
- ! -
.
- ?
:
- , .
. - . ,
, ,
.
, -
- - . ,
. -
...
.
- , ,
. - ,
, , .
, . ,
, .
- ! - . -
!
:
- .
, ,
, ,
.
, :
- ?
:
- .
.
.
, : " !"
, , - ,
, - .
, ,
, , ,
- .
- !
!
. . ,
, ,
, ,
.
,
. ,
, .
- , , ? -
.
- .
. .
,
,
. . , , ?
, .
.
, , . "
, - , -
... !
- ! ,
!"
- , , , - .
.
.
.
, , , .
- ?
- , - . - .
, .
- .
. .
. - ,
. ,
.
- ! - . -
. .
- . ,
... .
, ,
. ,
,
. ,
. ,
- - ,
.
.
.
- , -
. -
. ,
, -
.
. .
- . ?
- , ! .
. -
, .
- ? - . - ,
, ,
?!
, : .
, , - .
" ", - .
:
- ,
?
- , .
- ?
:
- . , ,
. .
.
- , - , -
. ,
... - .
- ? ?
- .
. , ,
!
- !
, , .
:
- . .
. .
, :
- . ,
.
- , -
, - .
, , .
- ! - .
.
- , , -
. - , .
,
, .
,
. ,
, .
-
. .
- , - . - ,
, -
- .
. ,
. ,
, .
- .
, ?
- , - ,
.
. :
- . ,
, ,
.
. ,
, , , ,
. ,
- ,
, !
- ...
, ,
. , !
- , - , - . -
, ...
:
- ?
- .
?
. ,
:
- .
" - , - . -
. , ".
:
- . .
, .
,
, .
, .
.
, .
- , - . - ,
,
. ,
.
- ?
- .
, , ,
. ...
- ! - . ,
. - ,
? ,
?
:
- , . ...
:
- . - ,
, , ,
?
- , , - .
. .
.
. !
- , ! .
, .
- ...
- ! - .
, !
.
,
:
- ! , ,
! , ...
...
- ? - .
, , .
- . .
- .
...
- , - .
, .
: , ,
, , , ,
, - ,
. .
, .
- , , -
. - .
. .
.
:
- , , ,
, .
, !
- , , -
. - , .
, ...
- , ! - ,
. , ,
, ... "" -
- ?
? ? , .
:
- . , . .
,
, , .
- , .
.
. ,
. , ,
.
- ? -
.
.
-
, .
- . - .
, , !
. ...
- ! ... - -!
, .
- ! :
, , , . -
.
, ,
, .
, .
"",
.
- , , -
. - , ,
...
.
, ,
, ,
. .
, .
, : ,
.
. :
- , !
- , - . -
.
-.
- ? - . -
. ?
- . ,
. , -.
, . , ,
-. ,
, ? , ,
, .
.
. .
.
. ,
-
.
- , - . - - ,
.
, ,
:
- ?
:
- .
, .
.
- ?
, .
.
- , . . ,
, ...
- , - . - ,
. ,
, .
, "
".
,
.
- , . , ,
?
- , .
- , . ?
, ...
- , !
, .
, :
- ? ! .
:
- , , .
- ?
- .
, .
?
- , ! , ,
...
.
- , - . - , -
. - .
.
. ,
.
, , - .
, ,
. ,
. ,
, .
- , , -
. - , .
,
, .
, .
- - ! - . -
!
- , ! .
.
, , , ,
.
, . ,
. :
- , ?
- .
- , .
,
. ,
. .
.
. "-, ", -
. , .
. ,
.
:
. -
.
, -
:
- , ?
,
,
.
, ,
. .
, ,
:
- , ?
- .
- , , - . -
, .
- .
.
- , ! . .
.
. ,
. :
- , ? ?
- , ? ,
, ...
- ! ?
, , - .
,
, .
- , .
, , , . ,
, .
- , .
, , .
- . .
- ! ...
- , - . -
- . .
:
- , . ?
- , , - ,
. ,
, :
- ?
- , . .
- ! .
.
, .
- , ... , .
- , , - .
,
.
, ,
15.52.
- !
.
- , , ! - .
- , , , - , -
, . -
?
- ?! ... ? ... . ,
.
.
, :
- , ! ,
?
- , . ,
. .
- , - .
, ,
.
, .
,
,
. , -
.
.
-,
.
.
, ,
. ,
,
. ,
, , .
,
.
- , ?
- .
- .
- . ,
.
- , , - . -
. ,
, .
, ,
.
.
- ...
- ! - . - ,
,
? .
, ,
.
- , , - . - .
- ! - .
.
, ,
, .
,
, . ,
, .
, , :
- , ! ,
-. ...
- , , -
.
. -
, ,
, .
- . . ,
?
- - , - .
, .
, , .
. - ...
- ! - . - ,
. .
, ,
. ?
!
... :
! , !
. ,
.
. , ,
,
.
...
!
:
- ? ?!
- ! - .
,
. ,
. " ", - , ,
,
.
- , ! - . - ,
, . !
, ! , .
,
. . ,
- , , .
, .
, , ,
, .
, ,
, , , .
"
"
.
,
. ,
.
, .
, . ,
,
"", .
?
" - ", -
. ,
, .
, ,
, , .
, :
- , -.
- , , - . -
- .
- , - , ,
.
.
4113.
-2, , .
, ,
, .
, , . .
.
.
. , -
"",
.
.
.
-2 . ,
, , -2 ,
,
, -1, -2.
, ,
. -1?
,
? !
, .
, ,
.
, .
: " ?"
, ,
. " , - -1. -
- , . -1 -
, -,
. ".
. .
. .
, , , - ,
. .
,
. , ,
, :
" , . -
, -2, -1.
, , .
,
, . ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
. ,
.
- .
. .
.
-
,
,
.
,
, .
, ,
-
. !
! !
!
,
, .
, -
-3, -2 ,
. ,
.
,
, .
, ,
. ,
.
.
. ,
.
! .
, -1".
,
. .
-
-
, .
.
, .
: -2.
,
:
- ,
, , -. (
, ).
. . .
.
. .
, . ?
- , ,
:
- , .
,
, .
. ,
.
:
- .
? , , , .
, ,
, ,
.
, , ,
- .
.
,
, ,
, .
-
. - .
,
.
:
"
.
".
. -
, .
.
, .
, , - .
,
.
.
: " ,
? . ,
, , , ,
, . ?"
.
.
,
.
.
. ,
. . "
- ?" - .
- . ,
, -
, , ,
.
. ,
, , ...
. ? ,
?
, .
: ,
, . ,
.
. , ,
. , .
. ,
:
" , . -
, -2, -1..."
, .
, ,
, .
.
- , .
...
:
- , ?
- :
- , , -
.
- . ,
?
- , - .
- , - , ,
, , .
:
- . ?
- ,
.
- . ?
- , - .
- , 3806 .
- -
. .
.
.
, , ,
.
,
. - . -
. - , . ?
?
- , - . - , .
.
.
. .
, - ,
, .
"" .
. ,
, ,
, , ,
,
.
, ,
. -
.
, , ,
.
"! - . - ".
, ,
, .
. ,
,
. .
: ,
-, ,
, - ,
, , ,
, . ,
,
,
- ,
.
, , ,
. ,
. , -
, , ,
.
. ,
, ,
. ,
,
.
.
, , , ,
, -4.
,
.
, .
. " , -
. - . - .
, . ?"
- , - . - ,
.
, .
. , -,
, , ,
.
. ,
, - .
-4,
.
.
, ,
. , -
, - .
.
, , - ,
.
. ,
, ,
,
, .
!
.
.
,
. .
, ,
, , -
. .
" , - , -
".
.
. ,
.
- - , - . -
.
. ,
.
- . , ,
, , ...
- , , -
. -
. . - ,
. - . , ,
- . -.
. ,
, , .
,
.
, ,
. .
, , .
, , .
-1.
. ,
,
-1. " !" - .
:
- . ,
, ...
- ! - ,
, . , , : -
, . ,
, ,
.
!
- , ,
, - . -
...
- ! - . - , .
- .
" , , , -
,
. -
. .
- ".
,
.
- - , , -
.
- ... , - . -
.
" , - . - ,
, ".
,
. , , ,
. , , !
,
.
, ,
. " , , -
. - !"
, ,
.
- .
,
. .
- "" , .
- ,
,
-.
- , , -
.
:
- ! !
:
- ?
- , ! .
- , -
- , ,
,
. . ,
, ,
.
,
.
. -
, .
.
. .
, ,
, , ,
. .
,
,
- -.
.
, . ,
, - :
, ,
, .
.
, , ,
, .
, ,
, , . ,
,
. " , -
, -
.
. ,
".
- , - .
"". ,
- .
. .
, .
.
- - ?
- .
- ,
?
.
- , .
1078. , , .
,
,
. ,
.
- , ,
. .
.
- , ?
- .
,
, , .
- , . ,
- ?
.
- , , - , - ,
... ... . , .
?
:
- .
- ,
?
- , ...
- ,
? - . - , .
. -
. .
,
,
.
, - -
,
.
, ,
. .
, ,
, ,
-4 , .
, ,
.
. " ", - .
,
.
. ,
. ",
, - . -
, , ".
. ,
,
. .
- , , !
, , !..
, .
, ,
, -
. ,
:
- , , !
- - , - ,
, .
:
- , - , - .
.
- , ! , - ,
, .
?
,
. ,
. , ,
, :
- , . - ,
. , ,
.
,
. -,
.
- , - ,
. ,
.
-
. : ,
,
, .
.
. .
.
, ,
.
,
.
" , - , -
".
"". .
: " . .
. .
. .
-4,
. , , , . ,
. ,
. .
".
, . ,
,
:
- ,
.
. .
:
- 19.12.
- . 19.30?
- , - .
,
. ,
, :
. .
.
,
.
: .
, !
.
. , .
, , ,
. ,
. ,
, ,
.
,
. .
?
- ... ...
.
. , ,
.
.
- . ?
- , . ,
, .
. ? ?
? . .
? ... ?
- , - . - .
:
- ?
- . ?
- . ,
. ?
. :
- , . ,
. , ,
.
:
- , , ,
. . ,
! !
- !
- , , - . -
. .
. ?
- - - , -
. - !
.
- , - -.
.
- , - . -
, . , . - ,
? ?
.
,
.
,
, , ,
.
,
, .
.
, - ,
.
, .
. .
- , . ? - .
- . - ! - !
, , - .
, .
.
- , ! - . - ,
, ...
- , , -
.
- , - , - . -
- .
. - , ?
.
- , ,
. ,
, , ...
.
- ! , . ,
. .
, .
- ? ?
.
:
- , ?
- - , - .
.
, . ,
, . , :
- . .
- ?!
- . ,
. ,
: "" - , "" -
, .
: , , ,
, , - , - ,
, , , ,
, .
- . .
- , - , -
-3. - , ?
, -2, ?
-1 :
- ,
.
- , ! - -3. - ,
-2 . ,
. ,
.
-1 :
- -, , .
- ? ?
- , - -1. - -
.
. , ,
. , ,
, .
, - . , -
.
-3 , . ,
, , , , ,
,
, - , ,
. .
.
- ? - .
- , - .
, , .
- ?
- , ,
, - -1.
-3 :
- ?
- ,
. , ,
. - ,
, - . -
, , , ,
- ,
,
. .
- , - -3. - ,
.
- !
- , - -3. -
, .
?
- .
.
,
.
- ! - -3.
- , ! ,
, , , ,
, .
-3 :
- - ,
...
-1 :
-
. . ,
, : ,
.
- ? - -3.
- .
...
-3, , :
- ? !
- ... ? - -1
.
- , - -3. - ,
. , , , .
, ,
, .
,
. , ,
. ,
-
, .
- , - -1. -
. .
, . -3
:
- ,
?
- ,
, -
, .
, .
, .
, . ,
.
- , ? - -3.
- , - ,
, , .
. , , - ,
, ? ,
. :
, ,
.
, .
!
,
, .
- , - -1. -
, .
.
- , - -3. - .
- , ! - -1.
. .
- ? - -3.
-
. , , , , ,
, ,
, . ,
, , .
" ", - -3.
.
.
. 19.50, .
, , .
.
-3 . . ... ...
...
, ,
.
.
. .
, -1 -
.
, ,
, , ,
. ,
.
. -1
.
.
-3 .
- , ... ... , -
-1.
- , , .
-3 ,
:
.
- , - , . - ,
, , .
- , , -
-1. -
,
.
.
- , -
.
- , - -3. -
, , .
-1 :
- ,
, , .
.
, ,
.
,
, , .
- , ! - . -
.
.
- .
. .
- , - -3.
- , - . - , ,
. ,
, .
- , - -3. - .
, .
-1 "" .
-3 - .
- , - . -
.
.
-3 ,
.
" ? - -3. -
? ?"
-3 -
, .
, .
. .
-3 :
-
. ...
- . .
- ? ? - -3
"".
. ...
.
: ,
, ,
, , ,
.
. .
- , - -3.
,
- . -3 ,
.
- - !
-3 , . , ,
, ,
, ,
, .
.
: ",
! . ,
!"
.
:
", -
. - .
- , , .
, , ,
. ,
".
.
.
- - , - -3. - , . ,
. , .
- , ! - -1. -
, , - ,
. , ...
- , !
- ! . ,
.
- , , - -3. - ,
,
, .
.
- ? - -1.
- ? , .
, .
- . , ,
,
.
.
-3 :
.
- ?
.
- ! - -1. - .
.
-3 :
- . .
- . .
,
.
.
- "50".
- , - . - " " -
. - . ?
- , - -3.
-1
,
. , -
.
-3 :
- , .
, ,
, ,
, :
- . ! ,
...
-
. . -3
. .
.
" - ""? , ,
? , ? ,
? - .
,
... , ,
.
!"
, .
, .
. , .
.
, . .
.
- ? - . - ?
- , , - ,
... - ,
. - .
,
.
.
, .
, . :
- ! !
.
.
, ,
,
.
.
- , ? -
. -
.
"" . ,
, .
. .
- ! - . - !
" , - . - ,
".
.
,
. ,
. ,
.
- , , - , ,
.
. ,
, ,
.
, ...
. ,
.
.
, , . ,
, .
. " ", -
.
.
,
. ,
.
" , , - . -
!"
, .
. ,
, . " ! -
. - !"
- ! ! - - .
.
. -
. ,
.
:
", !
. ,
. .
,
".
,
: .
, . :
.
" , , ,
, ? .
..." - .
, , . ,
, . ,
, ,
- ,
.
.
, .
.
. , -
, ...
,
: .
- ,
, , .
- , , -
, . -
, .
,
,
. , ,
. ,
, .
,
, ,
. ,
.
. ?
? !
. .
, , , , ,
, , .
, ,
,
.
. ,
.
, .
,
-, .
.
...
, , .
, .
, ,
, .
,
, .
.
. , ,
, .
.
,
.
- , -
. - . , .
,
.
,
:
- ! -!
- ! - . -
?
- ! ?
.
, , .
,
, .
,
, .
, ,
. ,
. ,
-
. " , -
, - ".
. , , :
- , !
- , - , . -
!
.
, ,
. , ,
.
. , ,
. . - ,
, .
- , , - . ,
, , ,
. , .
- , , . , .
. . ,
, ,
. :
- ... !
- , !
, , ,
. .
. :
" ? ,
, ,
? , ,
, ?"
. ,
- . , ,
, .
, ,
, ?
" ", - ,
.
. ,
, .
, :
- ?
- . , ?
.
- , - . - .
- - , ,
. , .
, , .
, :
- - .
, - . -
? ?
- , - , - . ,
.
.
- ? - .
- . .
:
- . . -
, - .
,
.
, , .
, .
, .
, - ,
:
- ? !
, , .
,
.
:
- ! , .
, .
- ! ,
...
- . ,
.
- ?
. .
- , - . -
.
. , ,
, .
, ,
.
- , , - , -
...
?
:
- , -
,
. , ,
.
:
- ! , ...
. ,
, :
- , ,
? ,
?
, ?
-
, - . - ,
?
- ! - . -
, ,
!
. , , ,
, ; ,
, .
, .
.
- .
, ,
. .
,
. .
.
.
.
, ,
.
, .
,
.
.
. . ,
, ,
.
, .
. ,
.
, ,
- . ,
, .
"",
, , ,
-
.
.
-, -,
.
: ,
,
, .
.
.
- .
.
, , ,
. , ...
.
,
. ,
. , ,
.
,
,
. " , - . -
, , .
, , ,
.
. ,
,
. ".
,
.
, .
...
, ,
, , .
- , . , ...
. - , ,
- .
:
- , ?
, - ?
.
- ! ! - , ,
.
: - , .
. ,
, - .
, , ,
... " , -
, - , , ".
. ,
,
: -
, , .
, . ,
.
, . ,
, . ,
, ,
, .
. . ,
.
.
.
. , .
,
. . , -
. :
- , ! , !
4.30.
.
- !
:
- , !
- ?
- :
. .
- ?
- .
. , ,
,
.
- . ?
...
- ...
- ? - .
- , - ?
, , , ,
.
! , !
,
. :
- , .
. - ,
.
- ,
.
, .
, ,
.
, , .
,
.
- , , - .
- ? - . - ?
.
- ... , , -
. , , : - , ,
. , .
- , - . - .
. ,
,
.
,
.
" , - , -
? ! ,
-,
. , , , .
- ,
, , :
.
, . ""
, ".
, ,
. ,
.
- , ? - , .
:
- . . ,
. . -
, : - , .
, , - .
,
.
,
.
" , - , -
".
.
, .
.
.
.
- , - . -
.
.
:
- - .
, , .
!
. ,
, .
- ,
.
.
- , ? ,
, , .
.
- , -
. -
,
. . ...
:
- .
.
.
.
,
.
.
- , - , . - .
,
.
, .
, .
,
.
.
, - .
.
,
.
" -
", - . ,
.
- , - .
.
, ,
.
,
.
.
.
, , .
.
,
.
.
, ,
.
, .
.
. ,
.
", - , - ".
,
,
.
,
.
. , .
. .
.
.
.
- . ,
.
, -
,
.
.
, ,
.
.
,
. ,
, ,
, -
- :
,
.
,
. ,
.
. ,
.
, , ,
, , ,
,
.
.
,
.
. ,
. .
" , ", -
.
,
. , ,
, ,
, .
"!" - .
- !
, , , ,
.
, ,
. , ,
. , ,
, ...
...
...
,
. -
.
- !
!
.
.
.
, , ,
.
.
:
" ! !"
! .
, , .
, ,
, , , ,
.
,
. - !
,
- .
, , .
.
, .
, , . ,
, ,
.
, . ,
, ,
.
.
. -
. , ,
. , ,
, -, . ,
, .
,
. ,
,
.
, , - -
. ,
.
,
, .
, !
- . ,
- .
.
.
. , ,
.
.
. !
" , - . -
!"
.
, . .
.
, ,
. ,
. ,
.
, ,
, .
, .
, .
. , ,
, , , .
.
.
. ,
. ,
,
.
. - ,
. - ,
:
- , , .
. ,
, , ,
.
, , .
.
. ,
,
, ,
.
. ,
. .
. ,
, .
.
, .
, ,
. ,
, .
, .
.
, .
- , , - .
- ? - .
- , . ,
, . , , .
, - - .
.
- , .
.
.
- , . .
- - . - . -
, - , .
. .
- ! , ! -
. - , ... .
, ,
, .
" ? -
. - , , .
, ".
.
:
" ,
. .
.
.
?"
:
" , ,
. ,
. ,
. ,
.
, ,
, , - .
. ".
:
" - . -
. -
!"
. ,
.
.
, , ,
.
. ,
, !
:
- , , . , , .
?
- -...
- ,
. ?
- , . ?
- -. . , , :
, ... ,
.
, , .
, :
, ,
, ...
.
,
.
,
.
,
, .
. , , .
, .
,
, . ,
.
. ,
, , .
.
.
!
. ,
.
- ? ?
- , . - ? - .
-
. . ,
, , ,
.
- , ,
, ?
. .
14.01.30.
.
. ... ... ...
14.11.30 .
, .
...
,
,
. 14.01.30.
,
, . ,
. !
,
. .
.
.
- ... . ,
, , ,
, - .
- , ,
, ? - .
: 14.02.11. . 14.03.30
, .
.
.
.
. ,
, .
14.05.15.
, (
) .
, , , -1
.
.
. .
- , - . -
. , .
- ... , - .
- . ,
, . -1
, . ,
.
:
- , , ?
-2 :
- . ?
.
-1 :
- ! . ,
.
- ?
-1 :
- . ,
, . ,
, .
.
14.20. ,
. , ,
- .
. !
. , .
- ... - -2. - ,
...
- ? - -1.
- , ! , !
.
, . ,
, .
-1 . , ,
:
- ! . . .
,
, .
- ?
-1 :
- , ,
.
, . .
, .
- ...
-1 :
- , , .
.
: 14.10. , :
- .
- , .
.
. ,
, .
- , ,
. ,
, .
, .
:
- , ! ?
- , ?
.
:
- , . ?
- , - . -
. , ,
.
- ? - , ,
. - ?
- . ,
. ,
. ?
- , ! , . ...
- . .
. ?
, .
,
, .
. .
- , , ?
- . , ?
:
- .
, , , ?
:
- , .
- "", .
, , .
?
, :
- , ,
. . ,
.
- .
- ... .
.
:
- .
? ?
- , , ! - . -
, .
,
- . ,
- . ,
,
.
,
.
" , , - . - ,
.
,
, - . , ,
, , ,
: , ,
,
. , .
- ".
,
, .
. ,
.
14.21. . ,
.
:
- , . . .
, . ,
. .
, .
, , ,
, .
,
.
- , - - .
,
. , .
.
" ! - . - !"
. ,
, , .
, .
, ,
. .
, .
: ,
, , .
,
.
. . ,
.
!
. , .
, !
. ,
!
" ", - .
. .
.
,
.
Last-modified: Fri, 14 Aug 1998 05:10:08 GMT