:


   -----------------------------------------------------------------------
   Robert Silverberg. Birds of a Feather (1966). . - ..
   . "", ., 1990. . "  ".
   OCR & spellcheck by HarryFan, 16 August 2000
   -----------------------------------------------------------------------


         ,          
     .  ,    ,  
  .
     , ,    ,    ,  
,  .        ,      .
      ,     ,  
     .   - 
,             ,    
    .
   -    , -   .    ,  
      .
         --4   (      
)   (     ).      
     --4,    .   , 
  .
           ,  ,    :
" !"          
,  --4 ,  , :

   "    -            
?        ,        ,
              ?      
,         .
   .         
..    .      2937      
    ,        !  !    
    !"

    ,      ,    
.        .    
?     ,      
   .
    .   :
   -     , .
   -  ,    .
    ,         
    .         -   
   .          
     .     
 ,   -   -       .    
 ,    .
   -   ? -    .
   - . -     . -       
   ...
   -   -2, -    ,          
. -     ,        
 - .
   -  ?
   -  ..
    ,   .
   -     ?
   - .  .. "" -   .
   -         .
   ,    ,      :  
     .
   -         .        
 .. ,  , .
   ,    ,      .         
.
   -    ,  ?
   -      .        ,
    .        
    .
   -  ... -... 50    .
           -      
   -  .
   - !    !   !
          ,     
 ,      .
    ,  .      ;
         .  
,     ,   ,       
.   ,        ,
     ,           
 .     -   ,
       .
         -9.   
  ,         
,         .    
    ,       
 .       ,    
  .           
.
        ,       ,
 .          -      
 .     ,     .  
 .
         .          
 ,     .        
   .


   ,        XXIX  ,       
               
      .    2903    
   ,    .
           .         ,      
, ,     ,      
   -  , .
    -         
.     ;   ,     
.            ,        
 .
        .        690
,  298    .   
-  500  .     ,    
 ,  !
           . 
      ,   - 
,                 
  .
    ,              
    ,              .   
      -         
,     ,          
   .
   -   , -   , -       
  .
     -            .      
.       ,    
 ,  ,    .       ,    
  .
   ,   ,       
. ,  ,  -     
, ,        ,  
 .      :
   -      ,  .
   -  - .    .
   -      -13.
          ,   ,  
.
   -  , ,       .    
   .
   -     .   .
   -      .        .  
  ,    .
   -                   ,  -
  . -        ,
 . -13 -       
.        ,      .
       ?
   - .    . ...
   -  . ,  .
    -      .    ,  
    .         ,    
 :
   -                    
-?
   -   .  ;      ,    .
   ,       .
   - ,  ! -     . -      
,      .             
,       .          
.  !          -13      
. ,  !
         :
   -      .        .  
  ,     !  
 .    ? ...
        .
   - ,  !
   -       , .     . 
  . ...
   - _,  _!
       ,  .
   -  ,    , .  . ,
    .     ,   
  .
       ,     .      
,    -  :      ,
  !
   ,     ,        .    
-13,         -  .
  -  ,      
    .
      ,            .
    .


              .  
    ,  -     
        .  
    ,            
.
        -        
, -          ,      
    :
   -    ,      -4.    
   .
   - ,     .        
.
   -    !
   - , - ?
     :
   -  .
   -    .  -            
:            .    
  ,    .
     .    ,      
  ,  ,   .    
                .   
   :  ,       
  .
    :
   -   ,   ,    
         .    ,
    ,  ...
   -   ,     !
           ,        
 ,   ,  .
   -   .
   - ,      !     
!                   
  !
     ""          ,
     .    :
   -    , !    ,     
  ,    !


      ,    ,        
  -    .
   -   ,            ,
 .   !
       .  :
   -   ,            .
         .          
,   ...
   - .    .
   -  ,  .  ...
   -  !     !
   -          ,    .    
  ,               
 .  ,  ...     ...


   -,     ,     
    .         ,
                 -  
.
        ,   ,     
         .   
    . ,    
   ,    ,     
       .
              ,      
.              ,        
,               ,   
 .
   -    !
   - ? -   .
   - ,  .       ,    
...
   - , ! -   . -    
  ,  !
   -   , -  . -     
 .
   - , -   . -    ,   .    
  , .
       .
      .           
  .    ,        -,
  ;   ;    .      
   ,     .
   -   ,  .   -12,   
    ,           
 .
    :
   -     ,        .  
   ,     ...
   -   .   -   ?
       .
   - ,   .
        :
   -  ! !
   - ,     ...
   -     . ... ... ...  ,
    ,       ,  
   .
   - .   ,           ,  
,   .    .
   -  !    ,     .  
           .      
   .  ,      .  __
   !
   - ...
   -         .   
 . ,       ,        
   ? _    _!
      .
   - ,        -    
 ?
   - , !  -    ,     !
   , !     ?
      ,     -   .
        ,      
- -       ,      
,   -   ,   !
    :
   -  ,    .     
   ,     .        ,
 ,            ,    
__?
   - ...
   - , , -    ,    .  -  ,
       ,         
.   -     .
   -  ,    .
   -   .    ,  ,      
 . , ,            .  
   , -    .
   -    ?
   -   ,      .
   - ,  ,     ?
        ,        
  .         ,         
   .       
 .          
.
    :
   -   ,       .        
.  ,    .
      ,   ,   ,  ,
 .     :
   - ,  .  .          
 .  , !
      ,            .  __
   ,             ,    
 -   .


         .    
  .
       .        
         .        
   .
               
,          
   -13.
   -  __   ? -   .
   -     , -   . -    ,  
     ?
   - ,      .
     .
   -      ,      .  
  ,        -13,    __     
      .
   -   , __  .  ...
   -  ...      .  ,  .      
. ,      ,  __ ,    
 , - .       .    
     ?
       .
   -  .
   - ?   . ,            
 ?     ;     ,  
   .   , .
          .
   - , ,     ,          .  
    ,     ,  ,
-    .    ,      .
:     -         
.        .          
,  -  ,         
 -   -13. ,   ...
         ,          ,
,             
   .   ,      
,   .
   - , , -  . -  ...
    ,    ,    :
   - ,      !
        ,      
    .
    :
   -    ,   .      ,    
    !  ,    !  
!
   - , ! -  . -  ...
                ,  ,
 ,             
.            ,        
  - .
              ,    
 ,        
-   .      
   ,    .
   -  - ? -   .
   - -.
   -     .  ...
   - ...           
      ,  -      
.
   -   , -   ,  -    
,      .
   -  , -   ,  -          
           
    .
   - ! -  . - ,      
      ,  __   ?
   -  .  ,            
    ?
   - ... ... ...
   -    .  , .
      ,            
.   , ,      ,    
            
.     ,         
   -,       .  
,          ?   
       !
                       
.      ,        .  
               
   .
             
      ,    , 
    .
      :
   -   .           .  
 .
               ,  
  .
   -   -!   ! ...
       -      ,          .
   , ,  ,       
.
        ,        
,     ,     
   . ,   ,
,     .
   - ,     , .      ,
       ,   .
   -      .  ,      ,
  .        .  
              ,
    .
   -  ,       ,
,  -      .  -         
. ,     ,     .
      .
     -  ,   ,        
  .
   - , -  .
   -  ? -   .
   -       __,            
-     . -   .  -  ,
   .
        .
   - ?   ?    !  
   ?
   -    , -      
  [ -   ()].  -        
   ...
   - ...  . ! -       .
-      .        
  .  ,      -      
.
   - , . -    .
      .
   - !     .  .
   - ? -  .
   -     .
   - __ ?
     .
   -        .  ,  ,
.         ,  
 ?
        .        
 ;       ,   
 - ,         ,    
       -    .  ,    
,     .
   -  , -   , -     ,      
     ,      .  
!
     .
   -   ?
       .     
       .
   - , !  !   !
   ,   ,   .
   -  , -      ,  -        
  .
       .
   -   -  ,        !  -    
,  ,   ,      :  -  
,  !  ,  ,    ,  _      
_!
      ,   , ,     
 ,   . ,     ,    
    ,       
   .     .
       .     ,   
  ,            
.
   -   .  ...
      .
   -  , ! ,  .
   - , -   , -   .
       .
   -       ?    !  
,   .          
  !    !  !             
-!
     -     .   
,    .       
.     ,       .  
 ,    ,     .
   -  .    ,        ?  -    
   .
      .
   -      ,   
     .     , 
        .          
        ,  
   .  , ,    
 ,         .
   ,        ,    
.
   - ... , ,  , ?      
 ?
          ,     
.
   -   , .    .    ,
 , .
     ,         
- .
   - ,    . ,         
?
   -      .
   -    ,     , ?   
 ?
   - , -     , -    , ...
   - ,  ... -  .
   - .   , ... 75      .
,      ,            
       .
          .      ,    
    .
   -    , ? -      .
- ,       .
   - ! . -             .    
   .          
      .  ... - ! -  
. -          ,      
   .
        .
   -      ,       ,    ,  
  ,      ,           
-13!
           ,    
  ,      ,  ,
   ,  ,     .    
      ?            
      ?
   ,    .     , , ,  
 ,    - .
                 
,    ,   ,           
,      -  -      
  !
        ,     
  .     -  ,    -
 742 ,  326        
.
     (,       -)    
          .    __      
 ,       .
   ,        -  
   , -       
  ,    ,      
,          .
   -                 
         ,
            .  ,  
    ,    ,
  -                 .
, ,           ,
      .
   -     , -  
 -. -      .
   - ? -  .
   -   .  ,     ,
     !
   -  !   . ,  .
          .
           .   
     ,       
  !
   -      ,    -   
  .              
, ,   ,   .    
 ,      .  
  ,           .
          ,    -    
                
.      ,  ,   
,  ,     .
        2920-       ,
         -9,  
  ,      .   
   ,     - ,    ,
  .
          .      (  )
   .         ,      
  .       .   ,
  ,     ,     .
        ,   
,     :
   - ,     ,        
.
   -  __ , -  . -      .
   -     ,      
.       , .
   -  , .
   -   ,      , -  . -  
      ,   ,     
  .  ,  ,      .  -  
    . -  , ,      
            .    
       . ,       
?
        ,         .  
,  ,    .
   - .
   - ?    ?
   -    , -  . -     .
      , .      .
 !
           ,      
.        .       
  .
        ,          
,              -13   
.
          .     
     ,     
  .   ,     ,
   ,       .
     , ,    
.            
,  ,      ,    
.
   ,         
,      !
            :  
-  ,             
  .   ,              ,
,  .
      .   ,     ,
-  ,     .          
   ,     .
         .      
,      ,   - .
   ,  ,  ,   :
   - ,       ..
   -  ? -,      ?
   -  . ,    50   .    
      .
          .
   - ,     -     ,    
 , -      ?
      .
   -     __ , .
   -    ?
       .
   -              ...      ,
  .    .      
       .
   -  , ,    ...
   - .    ,       
  ?
   -   ,   ?
     .
   -      .          
 ?
   , ,  ,               
   ,  ,     
  .   , ,        
.          .
               
  .  ,  ,               
.
             ,        
,     .
       !         
 ! -        ,    
   !     .   
 .
          .    ,      .  
    ,       ,
     .         ,
           ,    ,  
   .
       ,     .
            ,
  ,    .           
  .
         ,      ,
  .
   ,     :       ,
     ,        
.
       ,    ,     
-2, ,      -  ,      
.    ,        
.     .
   ,         :    
,     .
    ,               .
  ,   ?

Last-modified: Thu, 17 Aug 2000 15:53:15 GMT
: