, ß çíàþ, ÷òî ß òàì âèæó,  ïóñòü äàæå ó ìåíß íåò
ìîåãî  êîìïüþòåðà,  ÷òîáû ýòî  ïîäòâåðäèòü.  î ìíå  ïî-ïðåæíåìó íóæíû ñàìûå
ëó÷øèå èçîáðàæåíèß, êàêèå òîëüêî ìîæåò äàòü ‘... ïîòîìó ÷òî åñëè  ß ïðàâà,
òî  â  ñåìè  ìèëëèàðäàõ ñâåòîâûõ  ëåò îòñþäà,  íà  ïîëïóòè  äî  áåñêîíå÷íîãî
êðàñíîãî  ñäâèãà,  ñóùåñòâóåò  ãëàäêàß, òåðìîèçëó÷àþùàß ïîâåðõíîñòü ðàçìåðîì
áîëüøå ãàëàêòèêè.
     …å ñëîâà íå îêàçàëè íà ‘àéðóñà Œîáèëèóñà íèêàêîãî ýôôåêòà. Šàìèëëà ßñíî
ýòî âèäåëà. ‡àòî îíè îïðåäåëåííî ïðîèçâåëè ñèëüíåéøèé ýôôåêò íà „ýâèäà.
     --  îæå  ìîé!  ‘òýïëäîí!   ’û  äóìàåøü,  ÷òî   óâèäåëà  äîêàçàòåëüñòâî
ñóùåñòâîâàíèß  êîíñòðóêöèè ‘òýïëäîíà-„àéñîíà?  -- Ží ïîâåðíóëñß ê Œîáèëèóñó:
--   Šàìèëëà   ãîâîðèò,   ÷òî  ‘  çàôèêñèðîâàëà   èñêóññòâåííóþ  ñòðóêòóðó
÷óäîâèùíîãî ðàçìåðà, îêðóæàþùóþ öåëóþ ãàëàêòèêó, ÷òîáû ïîãëîùàòü åå ýíåðãèþ.
òî ìîæåò îçíà÷àòü òîëüêî ðàçóìíóþ öèâèëèçàöèþ.
     Žò Œîáèëèóñà îïßòü íèêàêîé áóðíîé ðåàêöèè íå ïîñëåäîâàëî.
     --  ‘åìü ìèëëèàðäîâ  ñâåòîâûõ ëåò, --  ìåäëåííî  ïðîòßíóë  îí. -- ‘òàëî
áûòü, ÷òî áû  òû òàì  íè  óâèäåëà, ýòî ïðîèñõîäèëî  ñåìü ìèëëèàðäîâ ëåò òîìó
íàçàä.  …ùå äî âîçíèêíîâåíèß ‘îëíå÷íîé ñèñòåìû. …ñëè  ýòà øòóêà áûëà, òåïåðü
åå, ñêîðåå âñåãî,  óæå äàâíûì-äàâíî  òàì íåò. ‚îçìîæíî, ß ÷òî-òî óïóñêàþ, íî
ýòî îïðåäåëåííî íå  ïîòðßñàåò ìåíß êàê íå÷òî çíà÷èòåëüíîå -- ïî  ñðàâíåíèþ ñ
ìîäèôèêàöèåé …âðîïåéñêîãî îêåàíà èëè îòïðàâêîé ’ðèñòàíà íà "‡âåçäíîì ñåìåíè"
äëß  èññëåäîâàíèß  îáëàêà  Žîðòà.  --  ’óò  ‘îëíå÷íûé  Šîðîëü âçßë  ïàóçó  è
ïðîäîëæèë  òîëüêî  ïîñëå  òîãî, êàê  ‘îâà  ïîäñòåãíóë  åãî  çàèíòåðåñîâàííûì
ïîêàøëèâàíèåì. -- •îòß, ìîæåò  ñòàòüñß,  ß îøèáàþñü. ’û,  „ýâèä,  ñìûñëèøü â
ýòîì áîëüøå  ìåíß. ˆ ß  äîâåðßþ òâîåìó ñóæäåíèþ.  …ñëè òû  ñêàæåøü  ìíå, ÷òî
õî÷åøü óåõàòü è îòïðàâèòüñß â öåíòð  ‘ âìåñòå  ñ Šàìèëëîé, à  òàì ïîäðîáíî
èññëåäîâàòü òî, ÷òî îíà îáíàðóæèëà... ß íàéäó ñïîñîá ýòî îðãàíèçîâàòü.
     Šàìåðà  åëë  äîëæíà  áûëà  çàôèêñèðîâàòü íåóâåðåííîñòü íà  ëèöå „ýâèäà
‹àììåðìàíà, ïîñêîëüêó ñàìà  åëë åå ïîäìåòèëà.  „ýâèä âíèìàòåëüíî ñìîòðåë íà
Šàìèëëó ƒàìèëüòîí -- ïîõîæå,  â  âîïðîñèòåëüíîì îæèäàíèè. Šàê áû  ñïðàøèâàß:
"‚ñå â  ïîðßäêå?" àêîíåö  Šàìèëëà åäâà çàìåòíî êèâíóëà, è „ýâèä  ïîâåðíóëñß
ëèöîì ê ‘àéðóñó Œîáèëèóñó.
     -- Ÿ  äåéñòâèòåëüíî ñ÷èòàþ,  ÷òî  îòêðûòèå  Šàìèëëû èìååò  êîëîññàëüíóþ
âàæíîñòü, -- òèõî ñêàçàë îí. -- …é íåìåäëåííî ñëåäóåò ïðåäîñòàâèòü äîñòóï  â
öåíòð ‘, à òàêæå ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîå âðåìß äëß íàáëþäåíèé. ˆ ß òîæå õî÷ó
âåðíóòüñß â öåíòð ‘, ÷òîáû ðàáîòàòü âìåñòå ñ íåé. î íå òàê ñðàçó. € ïðßìî
ñåé÷àñ, åñëè òû íå ïðîòèâ... -- òóò „ýâèä ïîñìîòðåë Œîáèëèóñó ïðßìî â ãëàçà,
-- äóìàþ, ìíå íàñòàëî âðåìß ïðèñòóïèòü ê èçó÷åíèþ ñåìåéíîãî áèçíåñà.
     Šàìåðà ïî-ïðåæíåìó  ðàáîòàëà. ˆ  åëë íàêîíåö-òî  ïîëó÷èëà  ñîáñòâåííûé
îïûò âçàèìîñâßçè "ïîáåäèòåëè-ïðîèãðàâøèå". Žíà áûëà ãëàâíîé ïîáåäèòåëüíèöåé,
èáî â  ïåðâûé  è åäèíñòâåííûé  ðàç â  åå  æèçíè êàìåðà åëë çàôèêñèðîâàëà íà
ïëåíêå ñàìó äóøó ‘àéðóñà Œîáèëèóñà.
     î îíà òàêæå áûëà  ïðîèãðàâøåé è âøèâûì ðåïîðòåðîì. ˆáî åëë ñîâåðøåííî
òî÷íî çíàëà, ÷òî íèêîãäà ýòó ïëåíêó íå èñïîëüçóåò.


        26
        „˜ˆ‹œ

     „îìà. àêîíåö-òî.
     ‘âàìè  ‘àâà÷àðüß îòêðûë äâåðü  è ïîïëåëñß ïî ‘îâèíîé  åùåðå,  ïîäáèðàß
ñòàðîå,   îáåçâðåæåííîå  îðóæèå,  îòêðûâàß   êðîøå÷íûå  ïóñòûå   ßùè÷êè  äëß
ìóëüòèìåãàòîííûõ áîìá, øóðøà âñåâîçìîæíûìè äîêóìåíòàìè è â òî æå ñàìîå âðåìß
íàñëàæäàßñü äåòàëüíî ïðîäóìàííûì áåñïîðßäêîì.
     Šîììóíèêàöèîííûé áëîê áóêâàëüíî ëîìèëñß îò  ñîîáùåíèé, æóææà è ÷èðèêàß,
ïîêà ‘îâà  ïðîäâèãàëñß  ïî  ñâîåé  ïåùåðå. àêîíåö äîáðàëñß îí  è äî  áëîêà.
îëäþæèíû ïðîáëåì  è  ðåøåíèé  îò  ÷ëåíîâ  ‘åòè ƒîëîâîëîìîê; ÷åòûðå  ñèãíàëà
"ïîçâîíèòå ìíå"  îò  Œàãðèò  Šíóäñåí,  îäèí  îò Œîðäà,  êîòîðîìó  ýëåêòðîííî
çà÷åñàëîñü óçíàòü, ÷òî ñòðßñëîñü; à  òàêæå  ïßòü ñîîáùåíèé ñ ïîìåòêîé "îòâåò
íå òðåáóåòñß" îò ñîòðóäíèêîâ îòäåëà ðàñïèñàíèé àññàæèðñêîãî òðàíñïîðòà.
     “æå íàïðàâëßßñü ê êóõíå,  ‘îâà íàõìóðèëñß ïðè âèäå  ïîñëåäíåé ïðèáûâøåé
íà ýêðàí ñòðî÷êè: "‚û  ñäåëàëè ýòî! ‘åãîäíß …âðîïà, çàâòðà çâåçäû!" “ ïîðîãà
êóõíè îí  ïîìåäëèë. ‚ñþ îáðàòíóþ  äîðîãó îò  …âðîïû äî ƒàíèìåäà  ‘îâà îáåùàë
ñåáå ïßòèëèòðîâûé  ñûðíûé ôîíäþ, ïðèãîòîâëåííûé â ñïåöèàëüíîì ãîðøêå. Žäíàêî
â åãî îòñóòñòâèå ‘îâèíàß åùåðà  ïðåòåðïåëà ÷üå-òî âòîðæåíèå.  ‚ñþ  êóõîííóþ
ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü  çàíèìàë  äëèííûé, ðîñêîøíî óêðàøåííûé òîðò, íà  êîòîðîì
êðàñíûì  ìàðöèïàíîì áûëî  âûëîæåíî  ïðèâåòñòâèå:  "„îáðî  ïîæàëîâàòü  äîìîé,
‚åëèêàß ‘îâà".
     ‘âàìè ‘àâà÷àðüß íàãíóëñß  è ïðèíþõàëñß. €ðîìàò êàçàëñß ïðèßòíûì, õîòß è
íå  âïîëíå  ïðàâèëüíûì.  ’îãäà  îí  îòðåçàë  êóñî÷åê,  êèíóë  åãî  â  ðîò  è
ïåðåñìîòðåë  ñâîå  ìíåíèå. ’îðò  áûë  ïðîñòî îòâðàòèòåëåí: æèðíûé, âßçêèé  è
ñëàäêèé äî óìîïîìðà÷åíèß.
     ‘îâà îòíåñ òîðò  ê áëîêó ïåðåðàáîòêè.  î â òîò ñàìûé ìîìåíò,  êîãäà îí
âîäðóçèë  åãî íà êðàé æåëîáà, æóòêàß óñòàëîñòü ñíîâà îõâàòèëà âñå åãî òåëî ñ
ãîëîâû äî íîã. îñëå áóäîðàæàùèõ  ðàçãîâîðîâ è ýìîöèé íà  "ƒîðå €ðàðàò" ‘îâà
âñþ  îáðàòíóþ äîðîãó íè  íà ñåêóíäó íå ìîã çàñíóòü. ˆ òåïåðü ó  íåãî íå áûëî
ñèë ïðî÷èòàòü ñîîáùåíèß, ïîçâîíèòü Œàãðèò  Šíóäñåí èëè ïîáîëòàòü ñ Œîðäîì. “
íåãî äàæå íå áûëî ñèë ïîåñòü. ‚ñå ýòî ìîãëî ïîäîæäàòü äî çàâòðà.
     Žò÷àßííî çåâàß, ïîòèðàß  ñâîå  ãëàäêîå  ñìóãëîå  áðþõî  è ïðßìî ïî ïóòè
ñðûâàß  ñ  ñåáß  îäåæäó,  ‘âàìè ‘àâà÷àðüß  íàïðàâèëñß ê  ãðîìàäíîé  êðîâàòè.
˜åëêîâûå ïðîñòûíè áûëè ìßãêèìè è õîëîäíûìè.  …ùå ÷óäåñíåå, ÷åì îí èõ âñå ýòî
âðåìß ïîìíèë.  Ží ïîäíßë âåðõíþþ ïðîñòûíþ, ïðîñóíóë òóäà ñâîþ  ãîëóþ òóøó  è
ïîïûòàëñß âûòßíóòü íîãè.
     ðîéäß îêîëî  ìåòðà,  íîãè  çàñòðßëè  è  äàëüøå  óæå íè  íà  ìèêðîí  íå
ïðîäâèíóëèñü. îâíî íà ïîëïóòè ïî êðîâàòè êòî-òî çàâåðíóë ïðîñòûíè íàâåðõ.
     Ÿððîó  ƒîáåëü. ’åïåðü  óæå äâåíàäöàòèëåòíèé,  ñ  òèïè÷íî  ïîäðîñòêîâûìè
ïîíßòèßìè  î ñìåøíîì. ‘îâà  âçäîõíóë,  îïßòü  âûáðàëñß  íà ïîë  è  òåðïåëèâî
ïåðåñòåëèë ïîñòåëü.
     ‡àòåì  îí  ñíîâà  òóäà  çàëåç  è   çàêðûë  ãëàçà.   “ñòàëîñòü  êàçàëàñü
÷óäîâèùíîé. î äàæå òåïåðü, ñîâåðøåííî íåâåðîßòíûì îáðàçîì, êîãäà âñå çàáîòû
óøëè, è ‘âàìè ‘àâà÷àðüß ñíîâà  îêàçàëñß â óþòíûõ  íåäðàõ ‘îâèíîé åùåðû, ñîí
ïî-ïðåæíåìó  íå  ïðèõîäèë.  ‘îâà  îòêðûë  ãëàçà,  ïîìîðãàë  è  óñòàâèëñß  íà
çåðíèñòûé ïîòîëîê. ‚ ÷åì æå áûëà ïðîáëåìà?
     Žíà   îïðåäåëåííî   íå  èìåëà  îòíîøåíèß  ê   ñîáûòèßì  â   ïåðåäâèæíîé
ëàáîðàòîðèè, õîòß ‘îâà è íå íà øóòêó ïîñòðàäàë, äîïóñòèâ ïîçîðíóþ îøèáêó.
     ‚îçíèêëà ëè ýòà  ïðîáëåìà ïîòîì, íà  áàçå  "ƒîðà  €ðàðàò"? Šîãäà  ïåðåä
èçóìëåííûìè ãëàçàìè ‘îâû, íåïîñðåäñòâåííî â ðåàëüíîì âðåìåíè, îáðàçîâûâàëèñü
è ïóñêàëè êîðíè  ðàçëè÷íûå  ïàðû è òðîéêè? ‘àéðóñ Œîáèëèóñ è ’ðèñòàí Œîðãàí,
íàùóïûâàþùèå ïóòü  ê  èñïîëüçîâàíèþ  "ìîáèëåé" â  ïðîåêòå "‡âåçäíîå ñåìß"  ñ
„ýâèäîì ‹àììåðìàíîì  â  êà÷åñòâå îäîáðåííîãî ïîñðåäíèêà. „ýâèä  ‹àììåðìàí, ñ
áëàãîñëîâåíèß  Šàìèëëû  è  ïðè  àêòèâíîé åå  ïîääåðæêå âûðàáàòûâàþùèé  íîâûå
âçàèìîîòíîøåíèß  ñûíà  ñ  îòöîì.  ˆ ’ðèñòàí  Œîðãàí,  áîëüøàß  ÷àñòü  ðàçóìà
êîòîðîãî îñòàâàëàñü íåðàçðûâíî  ñâßçàíà ñ ‚èëüñîé ˜èð -- ïîêà îíà, Šàìèëëà è
„æîí åððè ëîìàëè ãîëîâó  íàä ñòðóêòóðîé èõ ñîáñòâåííûõ âçàèìîîòíîøåíèé. Žíè
ìîãëè  äåëàòü ñîâåðøåííî îòäåëüíûå êàðüåðû, íî èì  âñåãäà  ïðåäñòîßëî äåëèòü
óíèêàëüíîå íàñëåäñòâî. ‚ïîëíå åñòåñòâåííî,  ÷òî îíè  áûëè ïðîñòî  çàâîðîæåíû
äðóã äðóãîì, à  òàêæå •èëüäîé ðàíäò.  ’î,  ÷òî îíà  ïðîäåëàëà,  èõ, ïîõîæå,
íèñêîëüêî íå âîçìóùàëî. „ëß äåòåé, êîòîðûå íèêîãäà íå çíàëè ñâîèõ ðîäèòåëåé,
îíà, ïîæàëóé, áûëà áëèæå âñåãî ê ìàòåðè.
     ˆ íàêîíåö ñàìà •èëüäà ðàíäò.  „àæå îêîí÷àòåëüíî  óâåðèâøèñü, ÷òî ôîðìû
æèçíè â …âðîïåéñêîì îêåàíå  ßâëßþòñß ñèíòåòè÷åñêèìè, îíà íå ñìèðèëàñü ñ òåì,
÷òî  …âðîïà äîëæíà  ïîòåðßòü ñâîé ñòàòóñ  îãðàíè÷åííîãî  äîñòóïà.  ’åïåðü æå
ðàíäò  ìîãëà åå  çàùèòèòü, ïðè÷åì ñ  êóäà  ëó÷øèìè øàíñàìè  íà  óñïåõ,  ÷åì
êîãäà-ëèáî ðàíüøå.
     …ñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî ‘àéðóñ Œîáèëèóñ òîæå  òàê ïðîñòî ñäàâàòüñß íå
ñîáèðàëñß.  …ùå   ïðåäñòîßëî  ñîñòîßòüñß  ãèãàíòñêîé  áèòâå  çà  …âðîïåéñêèé
òåðìîßäåðíûé ïðîåêò, êîòîðàß áóäåò âåñòèñü íà âñåõ  îáùåñòâåííûõ è ïðèâàòíûõ
óðîâíßõ íàóêè, ïîëèòèêè è íàäóâàòåëüñòâà. ˆ êòî â ýòîé áèòâå ïîáåäèò, ðàíäò
èëè Œîáèëèóñ... âîò ãäå áûëà íàñòîßùàß  ïðîáëåìà,  äîñòîéíàß  ëó÷øèõ óìîâ  â
‘åòè ƒîëîâîëîìîê.
     ‚ïðî÷åì,  ‘âàìè ‘àâà÷àðüè ýòà ïðîáëåìà íå êàñàëàñü.  …ãî  ìó÷èëà çàáîòà
ãîðàçäî áîëåå ëè÷íàß.
     ‘îâà  îïßòü óñòàëî âûáðàëñß  èç ïîñòåëè è  ïîòîïàë  ê êîììóíèêàöèîííîìó
áëîêó. ‚õîäßùèå  ñîîáùåíèß ÷ëåíîâ ‘åòè ƒîëîâîëîìîê îí ïðîèãíîðèðîâàë, íî âñå
îñòàëüíûå  ïðî÷åë. è îäíî èç íèõ íå èìåëî íè ìàëåéøåãî  îòíîøåíèß ê ðàáîòå.
’àì  áûëè òîëüêî  ðàññïðîñû  î  åãî  ïóòåøåñòâèè íà  …âðîïó  è îáúßâëåíèß  î
ãðßäóùèõ ñîáðàíèßõ -- íî ñîáðàíèßõ îáùåñòâåííûõ, à íå ïðîôåññèîíàëüíûõ.
     ‘îâà âåðíóëñß  â  ïîñòåëü. ‹þäè íåâåðíî èñòîëêîâàëè åãî  ïóòåøåñòâèå íà
…âðîïó.  îõîæå, îíè ïîëàãàëè, ÷òî ýòî óêàçûâàëî íà ïîëíóþ ïåðåìåíó ëè÷íîñòè
‘âàìè  ‘àâà÷àðüè.  ‘îâà  çíàë,  ÷åãî  îíè  äîáèâàþòñß.  ˆì  õîòåëîñü óâèäåòü
âûâåñêó,  êîòîðàß  â  èõ  ñîáñòâåííûõ  èñêàæåííûõ  ïîíßòèßõ  ÷èòàëàñü áû êàê
"‘÷àñòëèâûé Šîíåö".
     àçóìååòñß, îíè îøèáàëèñü. †èçíü ïîðßäêîì îòëè÷àëàñü îò âèäåîøîó. ˆ âñå
æå, áûòü ìîæåò, âîâñå íå ýòî áûëî ïîäëèííûì ñîîáùåíèåì...
     ‘âàìè ‘àâà÷àðüß çàêðûë ãëàçà. î îí íå ìîã çàêðûòü ñâîèõ óøåé  è ñâîåãî
ðàçóìà.  ‚îêðóã  ‘îâèíîé åùåðû, àáñîëþòíî  âî  âñåõ íàïðàâëåíèßõ, âñå íåäðà
ƒàíèìåäà  áóêâàëüíî ïóëüñèðîâàëè  àêòèâíîñòüþ. „åëîâèòûå, êàê  òåðìèòû, ëþäè
áóðèëè,  ñòðîèëè,  áåãàëè,  èçâëåêàëè è  òàñêàëè;  ìíîãèå èõ  òûñß÷è,  âå÷íî
áîäðñòâóþùèå, áåç êîíöà ïîâñþäó òîëïèëèñü. ‘îâà âîîáðàçèë ñåáå, ÷òî è âïðßìü
ìîæåò èõ ñëûøàòü.
     ˆ âñå ìîãëî ñòàòü  òîëüêî õóæå. àñåëåíèå ƒàíèìåäà  ðîñëî. òà ïåðåìåíà
îñîáåííî  áðîñàëàñü  â  ãëàçà â òðàíñïîðòíûõ  îò÷åòàõ,  ãäå  ñ  êàæäûì ãîäîì
ïîßâëßëîñü âñå áîëüøå è áîëüøå ïîëåòîâ. ‚ñå áîëåå êðóïíûå êîðàáëè ïåðåâîçèëè
âñå  áîëüøåå  ÷èñëî  ïàññàæèðîâ  è  âñå  áîëåå òßæåëûå  ãðóçû. —åì  âñå  ýòî
çàêîí÷èòñß?  ‘êîëüêî  åùå ƒàíèìåä, ïðåäñòàâëßß  ñîáîé  åñòåñòâåííûé  óçëîâîé
ïóíêò  ìåæäó  ‚íóòðåííåé  è  ‚íåøíåé ñèñòåìîé, áóäåò  ñòîíàòü  ïîä  òßæåñòüþ
ñëèøêîì ìíîãèõ ëþäåé -- êàê ‡åìëß ïåðåä ‚åëèêîé âîéíîé?
     ‘îâà ñíîâà îòêðûë ãëàçà. óòåøåñòâèå íàðóæó èç ‘îâèíîé åùåðû ïîçâîëèëî
åìó  ðåëüåôíî óâèäåòü ïðîáëåìó. ‚îçìîæíî,  îíî òàêæå îáåñïå÷èëî ðåøåíèå ýòîé
ïðîáëåìû -- åäèíñòâåííîå ðåøåíèå, êàêîå îí òîëüêî ìîã  ñåáå  ïðåäñòàâèòü. î
êðàéíåé ìåðå, â ïðåäåëàõ âñåé ‘îëíå÷íîé ñèñòåìû.
     ‘îâà  â  ñàìûé  ïîñëåäíèé  ðàç  âûáðàëñß  èç  ïîñòåëè   è  âåðíóëñß   ê
êîììóíèêàöèîííîìó áëîêó.
     --  Œîðä,  --  ‘âàìè  ‘àâà÷àðüß  îáðàòèëñß ê  ñêåïòè÷åñêîé  ôèçèîíîìèè,
êîòîðàß â êîíöå êîíöîâ ïîßâèëàñü ïåðåä íèì íà ýêðàíå. åøåíèå áûëî  ïðèíßòî.
‘îâà  õîòåë ñäåëàòü  ñòàâêó  íà •èëüäó ðàíäò. --  —òî  âû  äóìàåòå îá  èäåå
äîëãîñðî÷íîãî ïåðåñåëåíèß íà …âðîïó?


        Ž‘‹…‘‹Ž‚ˆ…

     —åòâåðòü  ñòîëåòèß:  ñîòíß  êðóïíûõ  ðàäèàöèîííûõ   áóðü  è  ñëó÷àéíîãî
áóøåâàíèß ñîëíå÷íûõ  âåòðîâ; ñ  ïîëäþæèíû  ïðîõîäîâ  ñêâîçü  ñóìßòèöó  îßñà
àñòåðîèäîâ.  åðâîíà÷àëüíûå  îðáèòû   îêàçàëèñü  òàê  ñêðó÷åíû,  èçîãíóòû  è
èñêîâåðêàíû, ÷òî íèêàêîé àíàëèç âåñü ýòîò õàîñ óæå îòñëåäèòü íå ìîã.
     åðâûé  ãîä: ïîñëå òîãî, êàê ïðåäåëû  íîðìàëüíîãî  âûæèâàíèß  îêàçàëèñü
äîñòèãíóòû è ïðîéäåíû, ïðîöåññ ïåðåøåë êî  âòîðîé ñòàäèè.  à÷àëàñü îáðàòíàß
äèôôåðåíöèàöèß òêàíåé. óêè è íîãè èñ÷åçëè; âíóòðåííèå îðãàíû ìîäèôèöèðîâàëè
ñâîè  ôóíêöèè.  ‘åðäöà,  ïå÷åíè  è ëåãêèå  àòðîôèðîâàëèñü, à  ìàëåíüêèå òåëà
ñæàëèñü è îêðóãëèëèñü, îáðàçóß ãëàäêèå, áåçëèêèå îðãàíèçìû ßéöåâèäíîé ôîðìû.
     ßòü ëåò: âíóòðè  êàïñóë  óñòàíîâèëàñü  òåìïåðàòóðà æèäêîãî  àçîòà. ‚ñå
æèçíåííûå  ôóíêöèè ìëàäåíöåâ äàâíûì-äàâíî çàìåäëèëèñü è îñòàíîâèëèñü.  Œîçãè
ñòàëè  òâåðäûìè  êðèñòàëëè÷åñêèìè  ìàòðèöàìè,  ïî  çàìåðçøèì  ñåòßì  êîòîðûõ
ïîäîáíî òðåâîæíûì ñíàì ïðîñêàêèâàëè ìèíèìàëüíûå ñèãíàëû.
     „åñßòèëåòèß: êîíåö ‚åëèêîé âîéíû ñòàë äàëåêîé èñòîðèåé, íî ìëàäåíöàì íå
ñóæäåíî  áûëî  óìåðåòü.  ‚ðåìß  è  âûæèâàíèå  ïîòåðßëè  âñßêèé ñìûñë.  ‘òàëî
ñîâåðøåííî  íåñóùåñòâåííî,  îáíàðóæàò  èõ  ñåãîäíß,  çàâòðà  èëè  â  äàëåêîì
áóäóùåì.
     ‚  êîíöå  êîíöîâ  øåñòü   êàïñóë   ñîøëèñü   ïîáëèçîñòè  îò  ìåñòà   èõ
ïåðâîíà÷àëüíîãî  ïîßâëåíèß  â  êîñìîñå,  ñíîâà  âûïëûâàß èç ÷óæäûõ íåáåñ  íà
îæèâëåííûå êîììåð÷åñêèå  ìàðøðóòû.  ‘î ñâîåé ïîçèöèè âûñîêî  íàä  ýêëèïòèêîé
íàáëþäàòåëüíûé  ìîäóëü  øèðîêîãî îõâàòà íà  ìãíîâåíèå êîñíóëñß ïîòåíöèàëüíûõ
óãðîç  äëß  íàâèãàöèè  ñâîèì  ïðèçðà÷íûì  áëåäíî-ëèëîâûì  ëó÷îì.  ‡àòåì  ëó÷
äâèíóëñß áûëî äàëüøå, íî ÷åðåç ïîëìèíóòû îí îçàäà÷åííî ìåòíóëñß íàçàä, ÷òîáû
åùå ðàç ïðîâåðèòü íàõîäêó.
     ‡àêîâàííûå  â  ëåäßíûå  êîêîíû,  ìëàäåíöû  îæèäàëè. ‚ðåìß  òßíóëîñü âñå
äàëüøå -- ê ÷àñó èõ âòîðîãî ðîæäåíèß.