:


---------------------------------------------------------------------------
 Eric Frank Russell. Allamagoosa. Astounding Science Ficiton, May 1955.
 [= ]
 :      , 1992.
  :   .  : , .
 .  . - .: "-", 1992 - 608 . ISBN 5-8352-0061-7
 OCR:  
---------------------------------------------------------------------------

                   ""
   .         
.        ,     ;
  ,   .      
   -       ,  
      .
        ,         ,   ""  
 ,  ,  ,     .    
,   !   ,  ,   
,        -    
.  ,  ...
       ,         ,   
;    ,       
  .     ,    
         .     ,  
 "" -      -    .
            
     .        
   -          .  
,             ,       
 ,    ...
             .
         -      ,  .   
 -       ?
     -    ?
     ,          -    
;     ,      
,   ,    .
     - , .      .
         ,    ,     -  
  ,      .     ,
   ,      :
     - ",    -  , "".   
   .  -  .    
  .  ,       
."
              ,        
 .   .
     -  ? -   .
          ,    .
     - .  , -    .
               :
" .  , -,     ". 
      .
     - ...
     - ,  -      .  -        
      .  , 
    ,         !  -        
        :  -
",                   
 ,        .
       .    ?    
?         ,          
/    ?        
?"
     -                 ?   -  
      .
-          !
     -   ,  -   ,     
 .  -     . -   ,
,     .  -        ,  
      .      
.
          .           ;
            
  ,       .
     -       .   -
            .  
    .     
    .           
.     -  ,   .
     -    , , -   .
     - ,   -    ,  -   .  -  
               
  .   .
               .  
       .   
    .    ,    
         
.
     - , !
                 ,    
.



        ,   -   . 
    .     -
  ,                  
 .         " 
 -  .    - .     
          
  .
          ,   
 "":            ,  
             .   
                   
 ,            
.  ,       - , 
      ,   , 
   , "  ",   
      .       
 ,       .
            ,     
   .
     - , ?
     -     ?  -       ,
   ""     , 
 .  -    ,  
       .      
 .
        ,       ;      
 .          ,
  .        . 
        , 
   .         "
-  . . "".      
     ,      ,
             -       -
 ,      .
             :   
  ,      ,   , 
, ,        .
          ,         
   .
     -        ,      -  .
   ,   -  .
            :
     - -1.  .  .  .
     - , -  .
     - -2.  -.  0-.  .
     - .
     - -3.  ,  ,  .
     - .
                 ,   ,
    .    ,       
 :    -   :  ,
  ,    ,     .
     - -187.      .  .
     - .



       ,        , 
        
      .       ,   
     .
     - -24.   , ,  -2,  
 , .
     - .
         ,   , :
     -   ?
     -   ,  -  ,  
.  -     ,          ,   
,   ,  .       
,        .
     - ,   ?
     -  .         ,      
   .  -     .  -   
,          -  
 .      .  
 .  .
         .       ,
,      :
     -        .
          .
     - -47.   , , ,  .
     - ,  -   ,         .
        !
               .  
         ,   
  ,      ,    
 .
          -,  , 
     -    
  ,             
    ;         
          .
             
 .        
  ,              
   .      ,      ,   ,
     ,  -     
  .



       :
     - -1097.    , , .
     -  , -  ,    .
     - -1098. . c, .
     - Quoi? [? (.)] -   .
     - -1098.  .  c,  ,  -   .  -   ? 
,     .   ,   ?   - 
, ?     ,    ?   . c?
     -     , -    .
     -    .        
 .    :  ".  c,  ".   
      .      
 .
     -      .  c     ,  -   
. -       .
     - , - ,  ,   .
         :
     -      ,   .       
 ,  ,  .    ,
 .    .   .      .  
,     ! -    . -    .
.
     -  ,  -  . -    ,
   !..
     -    , -   .
     - , ,      
 ;        
;        ,
-   .  -      ,   .
c?
     - Non d'un chien!  [ ,  
 "  !".] -  ,  . -  ,
  :      . !    ! 
        .  ,       !      ,
?
     -    ,  -    . -  .
   , ,   .   , 
        ,  
    .
     -     !  -              
 ,   . -   
.    .  ,    ?
           .
     - .       .      
.
     -              .  !  -  
 .
     -   .   .      ,      
.      .        
    ,         
  -    . -     . -
-1099.           ,    
, .   , .        -
         ,    :  -  -1100.   ,
 ,  , .
     -  , -  ,     .
     - -1101.   ,    , .
     -  ,  -   .  -        
 .
     - ,         .  ,
     .          
  .  -        .  -    ,    
.        .



       -,      
 .
     -       .  ,  -  
  . -  ?
     -    ?  -  .
     -  .       .   
      .    .
?
     -     , -   .
     -         !  -   .  -    
     !         .
.       -      ,   
  .    ,    . ,
 .   .   ,   ,     
 .
     -  ,  ,  -  , -   
 .
     -  ,  -  . - , ,  
  -.      ?
     - , -  ,  ,    .
     -  , -  ,    , - 
  ?
     - .
     -  , ? -,    ,  
    . ?
     -   ,  -   ,   , -  
   ,    . .
     -        ?
     -    .  .
     - ,   ,     .    -
 ,     -  : ". , " -  - 
     :  "".    - . 
      .    
     ,       
  !        ,  
-    , -   . .
       :
     - , ,        
     ,        -     ,  
,    .            
,      ,  . ,
  .      ,  
       ?     ?   ,  
   .
     - ,   , -  . -  ,
,    -  ,          
.      ,   .   .  
        ,        
  .
      .      ,    
     .     
 .
     - ,  -    ,  -           
.      ,       , 
 !
     -       .
     - ?      ?      ,
              
        .      
,   .         ,       
,  ,  , ,   ,   -  
       .        
,    ,      !  ,
     .
     -    ?  -   ,   ,  
    ,   .
     -    ,  -   .  -   .
.     .
     - ?  -  , ,      
.
     -      .        ,      
.
     -  ?
     -   ,         .
        ,   .   -  -
 .   ,  - .  ,  ,
   .
     -        "",  -   
 .
     -  !  -       ,    
  .  -  ,    .  .    
      .           
.    :      
 - .     
      .    ,   .
     -     . ,   ,   ?
     -       ,  -    .  -  
  ,        .  
    ,       ,       
            .      
    ,  -   . .
     -  , -   .
     -           ,  -  
 ,  -       ,
     .       -       
      . .  !
        ,         
.        ,    
  .         -  ,
, ...



     -  .       .  
         .    ,  
.
     - ,  .    ,           
.
     -  ,  -    ,    . -  
. -      .
     - ,  -   .  -    ,  
    .     
,       .
                    ,
         .
     -     , ,     ?
     -            ,  .
 ,      ?
     - ,  -   -     
   .     ,    
,         .  -   ,
.    ?
     -          ,    
, .
     - ,      ?
     - ,  .       ,       
.
     -       .
     -        ,       
,     ,    :
     - -1.  .    .
     -  , , -    .
     -  ?
     - , .
           .       
 ,    ; ,  
  .     ,    -,
  .     .
     - -147.  , .
     -  , -       .
     -  ? -  ,  
 .
     -  ,  -     ,   
 .  -   .  chef de cuisine [- (.)], 
 -  .
     -   ,      ,  -    .
,           .   -  -148.    
 ,     ,  .
     -   ,  -   ,    ,    
      .
        , -     
  ,        , 
 ,  .    :
     - -1098. . , .
     - Morbleu!  [ ,   
 " !"] -     . -    
:  ...
     - . .   , , -   .
     -  ? -     . -    
    ?
     -         ,   ,   .  
  .       ,   
 ,    .
     -               .
   ?
     -    , .
         .
     -   , .    .
               
        ,
     .
     - -1099.      ...     .    
, -  -   "".
               .         
 -    ,   ...       
 ,           
 .     ,  
   .
     - -1098.  . . . -     
,   .
              
     ,            ,
    .          
,          .       
 -    ,  
 .
     -  , , -      .
     - !  -         .  -   ,
      . ,    
     .,   ?
     - , .
     -            ,  -    
  .
     -  ,  ,   ? -  ,
      .
      ,       .
     -    ,  ,        
 .        ,    
      .
                   
      .
          ,  .
     -         ,   -     ,   -
   .
     - ,  -  ,  , ,  .  
,     ""  .       :   -   -44.  
,     , .
     -  , .
          ,       .
   ,    .
     !
     !
     -!



     -       ""   
 ,      .      
,                  -  
.         . 
          .
             ,  
    ,    .   
   ,        , 
      .   .
     ",   - , "".    
      .   
  . ,    
".
     -   !  -   .  -  -   
 .  -       .  -     
,           .
      -    .
     - , ! -    .
            ,    
 ,    ,    .     
,       .  ,     
  ,     .   ! !
        ,         
,                   .    
    ,   ,   , 
           .    
   ,    :
     -  ?  ?
     - , .   .
     -    ?
     -  ,  -    . -   
    .     ?    , 
        .  -       
 . -  : !
     - , , -  . -   
    !
     -        .  .  
 .
          .    
    ,     .
     -  !             .  
 , ,      ...
     -   ,  ,  -   .       
,        : "     ,
     !"    ,           
 ,  ,    ,     :  -    
, ?
     -      .
     -        .
     -     ,  -   .  -   -
   . .
     -   .        ,        
    . -   .
-      , ?
           ,      
,  :
     " "" -     .    -1098, .
,                
          -  .  
    .  . , ".
                    
.            .   
        
    .
     -   ,   !  -    ,    
.   :  ",   -     .
   .       
      .   ,       ,  
                
 . ,  - ."
     - - - , -   .
      ,     . 
 ,      :
     -  - .   .    
  .       .      
:    ,   .  -    
:  -          ...     
   -   .   ,      
 .
     -  -,    ,  ?  -   
 .
     -   .        
  ,              "
".     ,     
  .  -      : - 
       ,      
"".     ,  :  .
     - ,  ?
     -  ? -    . -    
 ,    .  ,    
  .      -    .   
     .   .
          .      
    , -   .
     -   ? -  ,      .
     - . , -     ;   ,  
    .
     -  ". "?
     -     .   ". ".
     - .   ?  -        ;        
,  .
     -   ,  -            ,
 ,      .  
 .   :  ",    -  "".    
     -1098       .    
 ,             
      .   
,             .  
  . ,  - ".
        ,     .    ,
 ,    ,         ,    
 .


---------------------------------------------------------------------------
 Eric Frank Russell. Allamagoosa. Astounding Science Ficiton, May 1955.
 :      , 1992.
  :   .  : , .
              .  . - .: "-", 1992 - 608 .
              ISBN 5-8352-0061-7

Last-modified: Tue, 06 Nov 2001 23:34:06 GMT
: