---------------------------------------------------------------
© Terry Pratchett. Good omens; american edition, 1992
;
© : , 1999
---------------------------------------------------------------
- .
. , 1999 .
.
. -- , , .
. , ...
, , .
,
...
,
.
-- , -- . -- ?
-- , , -- .
-- . , -- , .
-- -, ! -- . -- , ,
--
?
-- , -- ,
, , , , --
.
-- , , , --
, [ . crawl -- , ,
, /Crowley,
. . .], , -- ,
, .
-- , , -- . -- ,
... , --
, .
-- , - , -- . --
, " " --
... , ? ,
-? ,
.
-- , , -- .
-- , ... ,
, , ,
-- . -...
, , , .
...
-- ? -- .
-- -, -- , ,
.
-- -! -- . -- ...
-- , ...
-- !
-- , , ...
-- , ?
-- ! , ...
-- ?
.
-- , , ... --
. -- .
.
-- , , -- , . -- ,
, , , ,
-- , , ,
, , , ,
, , , ,
, .
.
-- , ?
-- - , , --
. .
-- , -- . -- , ...
!
- .
-- , ? -- . -- ,
... ,
... -- . -- ,
, ? , -- ? - !
-- , -- .
-- , , , -- ,
.
. .
. -,
, - , .
, ...
,
-- "
".
, ,
.
.
.
().
( ).
(, ).
( ; ).
( , ).
( , ).
( , ).
(, , ).
().
().
().
().
---- ( ).
().
(, , --
).
(-, ).
( ).
( [, ,
-- -- ,
. . .] ( ,
), ).
(- .
).
().
( ).
.
().
().
().
().
, , ,
, .
( , ).
, ,
, , ,
- . ,
- .
, --
3760 ., - 5508
..
(1580-1656) "Annalis Veteris et Novi
Testamenti" 1654, ,
4004 ..
, , 21-
4004 .., 9:00,
, .
. .
-- ,
.
...
-, ,
, ...
, [.. .
. .] --
, , , ,
, .
-, -- .
" "
"" :
. 24 -23 .
, .
-- - .
. . ,
, . ,
. .
, , .
, .
, .
, ,
, ,
.
, , - (
, 45 ). ,
, , ... .
.
, . - .
. --
, , ,
-- ,
...
" , ", .
, , -- --
,
-- .
, , :
-- ! .
. .
-- , , --
,
-25
.
, , ,
- ,
.
, -25 ""
, " ,
". ,
, ,
-- ,
.
. ,
, ,
, -- ,
-- ,
, .
,
.
.
110 -
. ,
. , ... "
Queen", --
, , ,
. .
, , .
, ,
-- -,
. , , .
.
"" 1926- ,
( ).
.
, .
, . ,
, - , ,
, ,
, [ excuse his French, ,
- -- , , ... , ,
. . .], . ,
.
, ,
,
, ,
, [ .
,
.
, -- . . .].
"" , ,
. .
, ,
.
,
, . --
, , ,
.
, , ,
.
-- , -- . -- .
-- ? -- .
-- . , -- . -- ,
, . ,
.
-- , -- .
-- .
-- ? -- .
-- , -- . --
. , .
...
. ,
, -
" , ", ""
.
-- , -- , -- .
! -- .
-- ! -- .
-- , -- , . --
-- -40 , , ,
, ...
-- , , , --
.
-- . , -- , ,
, ,
.
.
-- , -- . -- ,
-- ...
, -- .
-- , -- .
-- , -- . -- ,
-- . .
, .
-- , -- .
, .
--
, -- .
, .
-- ? -- . -- ?
-- , , -- .
-- ? -- .
-- ...
-- ? --
.
.
? ?
?
, ,
, - , -- ?
, -- -- . .
.
, .
. ,
. , . , ,
, -. ,
... ,
, .
.
, . , . .
.
-- , , , -- . --
. - ?
- - .
-- - , -- .
.
-- , -- . -- .
-- , -- , .
-- ?
-- .
-- , , ...?
-- , -- , .
-- ? -- . -- !
, ...
-- , , -- . -- .
... , .
-- , -- . -- .
-- ?
-- , , -- . -- ,
.
-- , -- . "-, , -- . --
, ".
.
-- . , -- ,
.
.
. , .
-- , -- .
-- , -- .
-- , ? -- .
-- , , --
. -- . . . . .
, ,
. , ,
.
-- ? -- .
-- , -- . -- ,
? , !
-- , , -- .
, "" .
...
-- !
-- ... , -- .
-- !
-- ... , -- .
-- , , . , ,
.
-- , , -- . -- , , . ? .
, -- , ,
. -- ...
.
.
-- , , -- . -- , ... -, ,
-...? ... . . .
"", ,
:
-- ?
-- , -- . -- , , "
".
-- ? ! --
. -- ? -- .
-- , -- .
-- , -- . ,
, .
- ...
, , ,
. " " , -- ,
...
"".
-- . ? ? -- ,
"Queen".
-- , , --
.
- . --
, , , ,
- ... "Cellnet" ,
, ,
...
.
-- , , -- .
-- , .
-- , .
-- , .
-- , ...
-- -- , .
-- , , ...
-- , , . ,
... , . .
-- , .
-- , .
... !
,
. .
-- , , .
-- .
...
. ,
... , , , ,
. , .
, , -- . ...
-- . .
-- -- .
, .
, , , . ,
, . ,
... , .
. .
... ( )...
, ... ,
. , .
, , ,
, , ,
...
- , .
- . ,
.
""
. ...
. , .
1967- --
, -- .
- , --
. . . .
" , -- . -- ,
".
. , , .
, ,
. , . .,
. --
, .
, - ...
, ,
. , , -
.
. , ,
[ . ,
, ,
. ,
,
, .
,
, ,
.
,
, .
, .
,
, .
,
, ,
, . . .].
, - --
,
, , ,
-- ,
.
, .
, ,
, . ... ...
.
-- , ,
, - , -- , , ,
. , , ..
.
,
. ... !
, , -- ,
... , ,
. ,
" " "".
, , .
... . ,
.
. ,
. " , -- , --
, - ".
, , --
-- . ,
, .
, .
, ,
, .
-- .
, , .
, .. ... ,
...
, . ,
- .
.
, - , .
.
-- , -- .
, -,
, - "". .
-- , -- . -- , ?
, . - .
-- ? -- .
,
.
-- , -- . -- , -- .
-- ? , , ?
, . ,
- .
-- , , , , -- .
-- ? -- .
-- , -- .
, -- --
.
-- ?
-- .
.
.
... .
, ,
, --
-- .
,
.
.
-- .
, ,
. --
.
.
, ...
, ,
, , , .
, - ,
, , ,
. ,
, , ,
, , ,
.
. , ...
-- ? -- , . --
. . ...
.
, . .
.
-- , , -- .
-- , , -- . --
. -...
, -
. ...
-- ? ? ?
-- , . ... ?
! ...
-- , -- . --
.
-- , , ? --
, .
-- , , -- .
,
, , ,
, , ,
. .
. .
.
-- , ? -- . --
?
-- ...
-- , ! ? ...
-- , ...
-- -, , -- . --
, ... , , ?
, . -- . --
? - ?
-- ! ! -- . -- ?
-- , . ...
, ? -- . -- ,
... , , !
- . ,
, ...
, , ,
... ,
. , ,
, .
-- , , --
-- .
", -- , -- ".
,
, .
, , , .
. ,
, ,
...
, ...
.
, , ,
-- . , , --
, ,
,
... , - --
, .
,
-
, - .
. .
-- , ? -- . -- . . .
,
. . ...
, -
[ - ,
-- . . .]. --
.
.
-- --, , -- . -- ! ,
...
.
-- ? -- , ,
. -- ? , !
-- ! -- . -- . ... ...
- . , . ,
-- , , ,
, , , ,
, -- .
,
... , , ! -- .
.
-- ... -- . -- .
, , , ?
-- , -- . -- , --
. -- -...
, .
-- , -- .
-- ?
-- , -- . --
, , .
-- , , --
. . ,
-- , ,
...
-- , , ,
-, -- .
-- , -- ,
. , , .
. .
-- , , , -- .
. --
" ".
-- , , -- .
. - ... .
-- , -- . -- .
.
, ,
, .
-- , , -- . -- ,
.
-- ?
-- , .
-- , , -- ,
. ,
. , , ,
. ,
[ ,
, -- . . .].
-- , -- . -- - , ,
.
, ,
, ... ,
, . ,
. , .
, ,
.
-- , , ? ? --
.
-- , ? -- ,
.
.
-- , -- . -- ,
? .
-- , , -- .
-- , ! --
, .
, ,
. , , , ,
. , , .
- . , ,
, ...
.
- -- - .
. ,
...
, .
-- , -- . -- .
--
.
.
, .
, .
, ,
- .
-- , , -- . -- ,
-- .
, , ,
, , ,
.
, ,
, .
.
.
--
. . ,
:
?! , ,
, ,
, , , ,
, .
, ?
, , :
, , ,
, , ,
, , .
, :
, -- !
,
, .
:
, , ,
. ,
.
,
, : ", ,
, !".
,
,
. - ,
, -
. , - --
,
-- .
, , .
.
-- ? -- .
-- ? -- . -- . , -...
, . -- .
-- -- , -- , . --
... -- .
-- ,
, ,
-- ,
-- , .
, , .
-- .
, .
--
-- .
, , "".
, ,
, " ", .
"".
:
" , . ,
, , , ,
: , , , ,
. , ".
.
( , ,
, --
. . ,
-- --
, , -- .
,
, , -,
. ,
-- , , , ....)
, .
, --
, -- , ,
-- ----.
.
, ,
-- , 300 .
, :
(" , , "),
.
, . ,
, , ,
.
,
. .
.
-- ,
, .
.
-- ,
. -- ,
. ,
. , , ... ,
, -- , [, 1832-
, . . .].
, . ,
- , .
"" , .
, . ,
, , : ",
, ". --
, -- , .
, --
, . ,
...
. .
, , ,
, ,
, . ,
... - . ,
-- , --
, .
-
.
, : ",
, ,
,
". , --
. . , ,
.
, ?... " , "
[, "", I, II. . . .].
. ,
,
, . ,
...
-- !
, , ,
-- ... ,
. - , .
.
- .
-- , -- -- - 1020-,
, -- ,
, . ,
, , .
, -- , --
.
(- 1023-) :
-- , , , ?
-, ,
, .
-- -, -- , -- - .
, .
-- , -- .
-- , -- , -- .
. , . --
.
.
, .
.
, ,
,
.
-- , -- , -- ,
- ... . -- , .
-- - , -- . --
...
.
-- . , .
-- , , --
. -- [ . . .],
, [. . . . .] [. . . . .],
-- . . --
, -- , --
.
-- -- , -- .
-- , -- .
-- [. Cain -- --
, , . . .]?
, -- .
-- , -- .
-- , ... , , -- .
" ", -- .
-- ? -- .
, - -- --
- . ,
, , ,
, .
, .
,
, ,
, -. , --
, , ...
, .
, , .
, .
, , .
, ,
.
, ,
, "".
--
"Bakelite", , . ,
" " -- ,
, , ,
. ,
, ,
.
. , -,
, ,
. , "Spitfire",
.
,
.
,
" ,
,
", .
, ,
, . .
. ...
.
. .
, .
,
. ,
.
, .
, .
, ,
, -- .
.
, .
"", -- . ,
. "". ... , ,
, , ,
, , .
-- , -- , -- , -,
.
, .
, , ,
. ,
, -- --
.
,
, .
.
, -- . ,
-- , ...
.
.
, ,
.
, ,
... (, ) ,
. , ,
- .
, , -,
(, ).
-- -
, ,
, .
.
, , ,
, ,
,
.
,
, .
, -- (
, [
: --
. , ,
, , .
. . . ].
, , ,
. . ,
, ,
. ,
, ...
,
, (
).
, , , .
,
-. .
- ,
, .
-- , -
-- .
, " "
9 .
,
.
.
-- , , -- .
-- , -- . -- .
.
-- , , - , -- . --
- , . ...
-- , , -- .
"",
.
-- , . , -- . --
, -. -- - ,
.
-- , -- . -- .
,
, .
, .
-- , , -- .
-- , -- .
-- , , ...
-- , -- , -- , ,
, ? , .
.
-- , ... -- .
-- , -- . -- . .
. , , , ...
?
.
-- , -- .
-- , -- .
... -- -.
. . .
...
-- , -- .
-- , . -- ,
. .
, . "
". . , .
. , -- ,
-- .
-- ! -- .
-- . , , .
, .
-- , .
-- . .
.
.
-- , - , .
. , . ,
, , , -- .
-- " , "? --
.
-- .
-- -- . .
, , ,
.
.
-- ...
.
...
-- -, , -- .
-- ? -- .
- , .
-- , -- ,
. -- . ...
-- , -- .
.
-- , , -- , -- !
-- . . -
.
-- ?
-- . , ? , , . ,
?
"", .
, -- ,
. -- , -
.
, .
. .
-- ? -- .
-- , -- , " , --
". , , - .
-- , , .
-- ?
-- , , , ,
. .
-- .
"". - .
.
-- , -- . -- ...
?
-- , 1793-, -- .
-- , . . ?
-- ?
-- . .
, ,
, .
-- , , -- .
.
-- , -- . -- , .
-- ? , -- .
.
-- , -- , -- ""!
. ,
, .
. ,
, , .
... ( -),
, , .
, , --
.
, , .
,
. .
, - .
, (
" ") " ,
?", , 1632,
,
" ". ,
, ,
... . , ,
1651 .
.
"---".
( ) 48 , 5
.
, ,
.
, ,
.
, ,
..
! ...
-- , --
. , , -
, ,
!
, ,
. [ , 24
27. ,
: " ,
,
", : "25. ,
: " , ?"
26. : " ... !
".
, .
, ,
. ,
,
. . .]
1653.
" " -- ,
,
. ... :
" , " [ -- " "
" 1589". . ].
,
.
.
. .
- "" ,
( , -- ),
.
" " ...
-- --
. ,
.
, .
-- , ! --
[
, .
. .]. -- !
, - !"
, ,
.
, ,
-- ,
- , ,
. .
1655-,
[ -- 1654-
. . .],
, .
.
,
" ".
, , -- ,
- .
, , ,
. ,
.
, .
, .
, , , -
.
,
.
,
, , .
... ,
.
.
,
, , , , .
--
. , ,
.
, ,
,
, . --
, . ,
,
, , , ,
.
, , .
. .
, , , .
.
-- , -- , -- . .
.
-- , -- , .
-- , -- , -- .
-- , -- .
-- --! -- , . -- ' .
. , -- ,
, . -- ,
...
-- ? -- .
.
-- . , . - . -- .
-- . . .
.
-- ? -- .
-- . . . .
. . , .
.
-- , -- , .
-,
.
-- ?
-- , -- . --
, . , ... ...
, ...
, .
-- ?
-- .
-- , -- , . --
, , ...
. : ", , ,
- ?". ...
-- , , , -- ,
--
.
-- -...
-- ! . .
-- , -- .
-- , -- .
.
-- , -- . -- , . .
. . ""...
-- , -- . -- .
.
.
-- . . ,
? . ...
.
-- , . , , .
... ... , . , '.
-- , -- . -- .
-- , -- . --
, .
-- , -- . -- ,
? , ? , ,
? , , , ,
...
-- ? -- .
-- , . ...
-- , ?
.
-- , -- .
-- .
-- . ...
-- ...
-- .
-- . ! ...
-- . -- ,
.
-- , -- .
-- ? -- .
-- !
-- , -- .
.
-- , -- . -- .
...
-- , -- . --
,
. -- ,
, ... -- . -- ?
-- , -- . --
...
-- ...
-- , -- .
.
-- , ? --
.
-- , -- , -- ,
, , ...
. , -
,
.
-- " ".
.
-- , -- . --
.
-- ...
-- .
-- ...
-- .
-- ...
-- , .
.
-- , ' , -- . --
.
, ,
. .
-- , -- .
, .
-- ? -- .
-- ?
-- , , ? .
.
-- , , -- . --
,
-- , --
.
-- ?
-- ... -- . -- .
? . - ,
...
-- .
-- , .
-- ... .. -- .
-- .
.
-- -- , ,
-- . ,
, ?
.
-- , .
-- , . ?
-- , . -
. , .
-- . . , , .
, -- , -- -- .
. . ,
. -- . -- , ,
.
-- , , ,
-- . -- ...
-- . ! --
.
-- , , ,
? -- .
-- , . .
-- ...
-- ! - ? -- .
-- . , , --
. , ,
... - .
, , ,
, , , , .
.
-- , ...
-- .
. - , ?
.
-- , ? --
.
-- . , . -- ,
, , -- . --
, - . --
. .
-- , , , -- .
.
-- ? -- .
.
-- , -- .
-- , , , --
. -- - . ,
.
.
-- , - , -- . -- .
!
-- , -- , -- .
.
-- .
. , ... !
-- , ,
, , -
-- , , .
. ,
.
, , (
) .
, ,
-- -- . , ,
.
.
[ .
. . .].
, ,
. ---,
,
, , .
, , , --
. ,
, ; 1952-
, ,
, , --
.
, ,
, .
, .
-- , , -- . --
- , ?
, .
.
-- , . ,
.
.
-- , , -?
-- , , , . , ,
, ...
, .
-- , ? -- .
-- .
-- , .
... . , -- .
.
, .
-- , , -- .
, , , ,
-- - .
.
;
, , . .
.
. .
.
: ,
, ,
.
-- ! -- . --
.
.
.
,
( --
), ,
, .
-- . ,
. . .
- ... , ,
. .
.
. .
( ) . , .
, ,
.
.
-- , ? -- .
-- ! ?
" ",
666 -. - .
-, - 666
. -, , ,
-- .
, ,
, -,
nouvelle [ , ,
, ... . .]:
, ,
.
.
,
, , --
-- , , ,
( , ). .
"".
-- , ? .
-- !
-- , - ...
, ? , . , ,
. ,
. ?
.
-- , . ...
. "", ,
-- , - -- .
:
, "
, ".
...
- -,
. :
-- , , ,
? --
?
,
.
.
, --
. " :
", ; " ".
-- ? -- .
-- -- "", "", "".
-- , , -- ,
. -- . ,
. .
:
,
, ;
. . 6:6.
.
-- , -- .
, , ,
, , ,
, ...
, ,
, ,
. , , . .
-- .
,
.
. , ,
. .
-- ,
-- () .
.
, , ...
. .
, .
,
, . ,
. , .
, , , , ,
, - . , --
-, -- -. ,
-- .
.
,
.
.
( , ,
, .)
, .
( ,
.)
.
. ,
. , ,
- , - . , . ,
.
,
.
. -
. -- . , , --
. .
,
" " ,
, , ,
, , ,
. ,
, .
, - .
, .
, , .
- ,
-,
.
. . . ,
, . , ,
, .
, . ,
, , , , .
. .
, --
-- , --
.
,
.
"" .
" " (
;
). ,
, (
- ) , .
,
.
.
, - "" -- , ,
.
, ,
,
.
,
, .
, .
, --
-- . "".
, , [
,
,
, 1920-. . .].
-- , -- . -- , --
( , , ,
), -- .
, ,
.
.
-- , -- . --
.
,
. -- ,
. , --
, ,
.
, .
, , ,
, .
-- , -- , --
-- . , ,
, .
-- ,
, , -- ,
.
-- , -- , -- .
.
, ,
,
,
.
,
,
, ,
,
,
.
-- , , ,
, -- .
-- , -- ,
. -- .
...
. .
,
. .
,
, , .
, ,
. , .
.
, ,
, [ , ,
. . .].
,
.
[
. . .], .
, ,
, .
"".
, -- --
.
.
, ,
, ,
, , .
.
,
. ,
, (
) ,
7 ,
.
,
.
-- -, -- , -- .
.
.
-- , -- . -- , --
-- .
.
-- . ,
, ,
, . , . ,
. , - ?
-- , , ...
-- . ?
-- , , ...
-- . -- . --
. - -- , .
[
. . .].
-- , . , , .
.
-- , ,
.
.
-- ?
-- .
...
" ",
. , ,
, ,
, .
-- , , .
.
-- -- , , ?
, ...
, ,
.
-- . , .
, .
-- , ? - ?
-- -- , .
. -- ,
. , , , .
-- ? -- .
-- , -- . -- ,
. , . -
... , , . ,
. , .
-- , -- , (
""
, , " " 1875 ), -- ,
.
.
.
.
,
. , ,
.
"".
, -- ,
, , (
-), . .
. ,
.
. 1870-
, , ,
. ,
, ,
. . ,
.
", -- , -- .
". ,
, . ...
.
, , .
-- , , , ?
, -- -- . ,
. , -, ? , ,
!
-- , -- .
. , , ?
, ,
.
-- , , -- ,
, -- . -- ,
!
-- , , -- . ,
.
-- , , -- . -- ,
-- ...
-- , , -- . --
, . , , .
. ,
,
, .
-- , -- -- ? ,
? ...?
-- , -- .
-- , , ,
, ...
. -- , ,
, .
,
.
, .
.
-- ?
, .
. ,
. , ,
( ) --
, .
. ,
-- ,
. .
.
-- -
? ? --
, , ,
,
. ,
, .
-- , , - . -
, , .
-- , . , ' , , -- ,
.
.
-- , , , .
,
( -- , .
, --
, , ,
.
.
-- , ! -- .
.
-- , ! -- .
.
,
-- -- . ,
,
, , .
- .
. ""
32 , , , , ,
, ,
.
.
,
, -- .
.
.
.
,
.
, --
.
-- ...-- , -- .
-- , -- . -- !
,
. ,
.
-- , -- ,
. -- , -- , ?
.
-- .
.
-- -------,
------.
-- . , , ?
-- , , ,
. ?
-- . , , , ...
-- . ? ? -
?
-- , . . ... , . .
. . , . ,
, . , ?
.
. ,
.
-- , -- , -- -,
, , . --
, .
-- , -- .
-- , -- .
.
-- , -- . -- . ,
...?
-- ?
-- , , .
, --
... .
. , .
-- ", !",
.
.
. .
, , , ,
, ,
. ,
, , ,
" , , ",
...
, -- .
, , ,
, , ,
- .
, .
.
.
-- -... . ,
, , .
" ", , "", . .
.
,
.
.
, .
:
-- . ,
. , ! ,
... , .
,
-- , .
-- , -- .
-- -... , . ,
. , , ?
-- , ?
-- .
.
-- ,
, , ,
, , .
.
-- , ... .
-- . , .
, .
. ,
.
, ,
. , .
; ,
,
(, , ).
- .
.
, " " (
).
--
.
. .
,
,
-- - .
-- !
-- .
-- , , -- .
, -- ;
.
-- , . , ,
, -- ...
-- -. , . --
.
.
-- -? -- .
-- ... , ,
.
.
-- , , -- . --
, , -,
, . .
.
-- . , -- - .
-- , .
- , .
-- , -- .
, .
-- , , ? -- ,
.
-- , , , --
. -- ...
-- .
-- ... ,
, , .
. .
,
. ,
, , .
, ,
.
-- ... -- . -- ...
-- ? ? -- .
. , . . ,
, , "". (
), .
-- , -- . --
.
.
, - , ,
. , ,
, ?
.
-, . , --
-- , .
-- , ! -- ,
. .
-- , -- . -- , ,
?
-- -, , .
-- ! , ? .
.
.
-- , , , , --
.
-- , - , , --
.
-- , ? -- , --
.
-- ? ?
-- , -- . -- ,
...
-- .
-- .
:
-- - .
-- ! !
-- ? -- .
-- , -- . -- , . --
.
. , , ,
, ,
, , -- ,
, , ,
. .
- ,
, , , ,
, .
, .
, .
-- . , ,
-- . , ,
, , .
-
. , ,
, ,
, .
...
- - .
, , , .
- , , ,
,
, " ",
-- ,
. . - -
. , , ,
, ;
. - ,
, .
-- , -- . -- .
-- , , --
. -- , . , ...?
. ,
, .
- . , -,
1938-. "
".
.
.
-- , -- .
-- , , -- , --
...
-- ?
-- , ?
-- .
-- , , -- , --
.
"" ,
.
-- ? -- .
-- .
-- ?
, .
-- .
-- .
-- -- , -- -- ,
, ! -- ?
-- -- , !
-- , , , -- ,
, .
-- ! ! -?
-- - !
.
-- !
.
-- ? -- .
-- ! -- . -- , --
, . -- -
.
. ,
,
-. , .
, , .
, , .
... ... .
. de riguer.
. .
-
.
-- ? -- .
-- , -- .
-- , -- . -- -.
-- , , ,
, "-" , --
-- , . , -- ,
"".
-- , -- . --
.
"",
.
.
-- , -- . -- ?
-- " " , -- , --
, .
, ,
" " , " "
. , " "
.
, .
. .
;
,
, ,
.
, , .
--
. - , :
, , ,
. ...
, ,
, , .
, , ,
, .
, ,
. , , .
, .
-- .
. .
, ,
, ,
, , .
, , "", , ,
, "", , , --
.
, .
,
. , -, . ,
-- , , --
; ,
.
.
.
. "
-- " " ", ",
, - ".
.
-- / , -- , --
/ -... --... ...
.
. .
, , , ,
.
,
"--", , ,
, .
, , , .
, ,
.
.
, , -,
.
, .
"" ", ", . ,
, .
-- , , -- .
-- , . , , .
-- !
.
-- , ? -- .
-- , , -- . -- ,
-- -- , ?
, , .
-- - , -- . --
.
-- ?
-- .
"" .
-- , -- . -- . ...
-- ? ? -- .
.
-- , -- . -- - - .
-- ?
-- . --
.
-- , ... -- .
, , , , .
.
, .
-- - , -- .
-- , -- , -- - .
. "" ,
, , .
-- , -- ,
- .
- :
-- ?
.
-- ? -- .
-- -... -- . -- ,
- .
,
, . .
.
-- , , -- ,
. -- .
, ; -
, .
-- , -- .
-- , -- . -- .
-- ? -- , .
.
.
-- , -- . -- . ,
"".
-- ? -- .
-- . ...
-- , -- ,
. ,
, .
.
-- , , -- , -- , ,
. . , , ?
. ,
,
.
-- , , -- . --
?
-- , -- , ,
.
-- , "" .
.
-- , -- . --
.
-- , ? -- , .
-- , , -- .
-- , -- , --
.
-- .
-- "" ... -. .
.
-- , -- .
-- , , . . , ,
.
. .
.
.
-- , ? -- .
-- . , , ,
-- , , --
.
.
-- , , -- . -- -.
, , .
-- , ...
. , ,
, .
. ,
.
. ,
.
-- ? -- . -- ?
.
-- , -- . -- --
. , .
-- , -- .
-- , -- . --
, .
.
-- , , -- .
-- , , -- .
-- ?
-- -- .
.
, 1950-.
-- , -- .
-- , -- . ,
, ,
.
, .
,
, .
- .
.
-- , -- .
-- , -- .
-- ? -- . -- , .
, .
. , . - .
, ,
. .
, , ,
-- .
-- ,
, , ,
, , , "
". .
.
, .
.
.
? , . ,
, , . ,
, ,
.
. - .
, , ,
, ,
. ,
, ;
, , ,
, , ,
.
...
.
. .
. "" . .
, .
.
!
.
.
-- , , , "
", -- . -- .
-- " ", -- . --
.
-- , -- .
-- . , -- . --
.
-- , -- . --
.
-- , ,
.
-- , -- .
-- . , -- . --
. ...
"" -,
. .
-- , -, , --
.
-- . , --
. -- , , --
.
-- , , , -- . -- ,
.
-- , . , .
. , , - .
-- ?
-- ,
, ?
. - ,
, , , "
", . .
-- , , --
.
-- , -- , ,
.
-- , , --
. -- ,
. ,
, ,
.
, .
, ,
.
.
-- -, -- . -- ,
. ...
.
,
. , "" .
"GT" "",
. .
. ;
,
. .
-- , -- . --
" " -- .
-- , -- .
-- , ? -- .
-- .
-- , ! ...
. -
. - .
, , ,
. . .
. -
. - .
. , , , , -
, ,
, ,
. , ,
.
, ,
. . .
. , , -
, ,
, , .
, , ,
, , ,
, ,
(
).
- .
, ,
, ,
, ,
, .
, , .
,
. ,
, .
,
, , , , , ,
, , ,
.
, .
,
"".
. , , ,
, , ,
387- . -- -, ,
--
. .
- "" ,
.
. ,
; , , ,
, , -
, .
, , , ,
-, ,
.
, , ,
, .
.
,
( " ") ,
--
.
.
.
, .
, .
, .
! ...
. -- ,
. ,
.
.
. , .
.
.
.
, - .
-- , ! -- . --
...
-- , ? -- .
. .
, ,
.
-- ? -- .
.
-- ? -- .
-- , -- , -- , ,
" ".
, .
.
. . ,
(), ,
-
(, ). , , ...
, ,
, ,
- , -- --
, ,
. , -- ,
,
; , .
, , -
,
, -
.
-- , ,
, , ,
(), ,
.
, - ( ),
, , ,
, .
.
.
( ), --
( ).
. , .
. [, . .
, .
. , , .
, .
-- , , -- ...
, , - .
.
.
-- , -- . -- , ,
. .
-- , -- , --
, , .
, ,
, . .
-- , , -- , -- ?
-- , -- , --
.
-- , , . ?
, , -- .
. -- , -- .
, .
-- , -- . --
.
-- , , . .
-- , , --
, ,
.
-- , -- . --
. , .
-- ? -- . -- .
.
.
. ,
. - ,
,
.
-
. .
.
: 20-21
. ().
.
,
, , -,
, ,
,
.
-- ? -- .
-- .
-- .
-- .
, . ,
. . . ,
, ...
.
, , -
, --
- ,
-- -
.
" ,
,
-, , ,
", .
.
-- ? -- . --
, .
-- , -- .
. --
, --
.
.
.
.
.
-- ? -- .
.
, ,
. , ,
- ,
, ,
.
, ,
, , ,
.
-- , , -- . --
. , .
-- ! --
.
-- , -- . -- . ...
,
, [ , haha
-- , ,
. . .].
-- , , --
. -- !
.
,
.
-- ? -- .
.
-- , -- . -- . "Access",
, -- .
-- , " " , --
.
,
.
-- ? -- .
, - ,
. - , , ,
. ... -,
.
18. ,
.
, ,
, ,
.
.
. ,
, . ...
,
.
. . , - .
.
-- , , -- , -- !
-- , -- , --
.
.
-- , -- . -- , .
.
, , --
.
.
-- , , , --
, , , -- ...
-- , -- ,
.
-- ? ? -- ,
.
-- !
-- , , ? . .
. . , ?
.
-- , ! -- . -- ,
. ... .
.
-- , , -- , , -- ,
...
-- , , -- . --
?
.
,
.
, ,
, ,
. , , ...
,
.
-- , , , -- . --
.
.
-- , ? -- .
, .
, --
, ,
. .
, .
-- , -- .
-- , -- , -- , , --
. -- -- ,
, . --
. -- , ?
.
-- . ... -- .
-- , -- .
.
-- ? -- .
-- , -- .
-- ! -- . -- ? ,
.
-- , -- .
-- . - .
-- , -- .
-- ? --
.
. , ,
, .
-- , -- .
-- , -
?
-- .
.
-- , -- . -- .
. -- . --
.
-- , , -- .
-- ? -- .
-- .
.
-- , , -- . -- . ,
? , .
-- - ? --
.
-- .
-- , .
-- .
-- .
-- , -- .
, ,
. .
-- , -- . -- - ,
, , . --
. -- , , , ...
.
-- ! -- . -- !
-- , , --
. -- , -
, ...
-- , -- . -- . . .
.
-- , --
, -- ,
...
-- , , , -- . -- ?
. --
, ,
.
,
" ", "" .
.
-- , , , , --
.
-- ? -- , , .
-- , . , ,
, , .
? .
-- ?
-- . .
. :
-- , ? -
.
-- . . .
, .
-- ?
-- , -- .
-- , -- . --
. .
-- , -- , ,
.
-- - ?
.
-- , -- . -- , -
? , .
, .
.
-- , -- . -- ,
?
-- , . ,
, .
-- ? -- . --
, . ,
, , .
-- , -- ,
. .
-- , , ? --
.
-- , , ...
-- .
-- , .
-- !
-- . .
.
-- , ...? -- .
-- , -- .
-- , -- . -- , ,
.
-- , -- ,
. -- . ,
.
-- . .
-- , . .
-- .
-- , , .
. -- .
.
-- ? -- . -- . --
! .
-- , , , --
. -- ... .
-- , -- . -- ,
? ,
?
.
-- ?
-- -
-- . . ,
.
-- , .
.
. ,
. , , , , ,
, , ,
, , .
,
. ...
, ...
-- , -- .
. .
-- , , --
.
-- ? -- .
-- . .
-- . ... , . ,
... , , . ,
.
-- . ! ...
, , ? .
. . .
, , .... , , --
.
-- ? , ?
-- .
-- .
-- . . ,
. , . ,
- .
-- , ?
-- , ,
, ...
-- . . , .
, . .
.
-- ... , --
. -- . .
, .
-- , , , -- . -- ,
, , ...
-- . , ,
?
.
-- , , -- . --
, .
-- ,
.
-- , , , -- . --
, , .
, .
-- ! -- .
-- ?
-- !
.
-- , , , --
.
,
" " . . , . .
.
,
, , ,
- .
, " ",
, , "" .
-- , -- ,
. -- . ?
-- ? -- ,
.
.
-- ? -- . -- .
.
.
-- , , -- .
-- .
-- , ,
, , --
.
. , ,
.
-- , , -- , --
. .
, ...
-- , , , -- . ,
, , .
-- , ? -- .
.
-- ? -- . -- . . . . .
.
-- , -- , .
.
, ,
.
.
.
.
.
. ,
-- ,
, , - ,
.
.
, , , ,
,
.
, .
, ,
, , .
, , .
, ,
, , ,
, , , ,
-, , ,
.
.
.
.
[ ,
- . . .], ,
, . "
, ",
;
,
, "" .
, .
, "
", , ,
" ",
.
, .
( , ,
) . -- ,
. ,
, , ; "
" " "
.
, ,
.
, .
:
.
:
,
.
:
.
:
, - .
, :
:
.
:
" "
-- .
, .
-- , , -- .
,
.
.
.
. ,
, .
... -.
- , . , ,
.
, .
, ,
" " "",
". . . ". .
, ,
- , , ,
,
"" [- , ..
, -- .
. .] , " ".
-- , -- , --
, .
- " " ,
: . , ,
, .
, " "
: -
" ", , , , ;
" " ;
;
, ,
- ;
1976- ,
[ , -- . .
.]
" ".
, ,
[ 1983-,
:
: , ?
: Si.
: - ?
. .].
, ,
, , ,
, -- --
.
, , , ,
, ,
, " ".
,
, , ,
.
,
("
,
.
-- , , -- , --
, ,
".)
" "
.
, . , ,
, , .
.
-- ? -- .
-- , ?
: ,
"", ,
,
. , ?
,
" ".
. .
. .
, ,
.
,
, . ,
- ,
. -
, ,
,
; .
.
-
,
, ,
, .
"Hotel Palomar del Sol",
. ,
:
-- ---
----
, ,
, .
-- ... -- .
:
-- - .
[ ,
9, , . ,
-- ,
, . -
, - ,
,
. . .] .
"" [- ,
. . .],
,
.
, .
-- -
! -- . -- , !
. ,
,
, ,
.
-- ,
-
, - ! --
. -- !
-- ! -- . -- .
!
-- , , -- . --
. Il general , , ,
, . - "Hotel Palomar
del Sol", , ?
.
-- , !
, -
, .
-- ! -- . -- , ,
, !
.
-- , -- .
.
. .
, .
-- , , -- ,
. -- , -
, -, .
.
-- , , , --
.
.
-- , -. , . . --
. . -- . -- .
. .
, ,
.
. ,
,
, ,
.
-- , , , ? ,
- , - , ? -
, , ,
, , ,
, - ...
, ,
, , ,
, , , ,
.
,
.
,
" ".
, .
. .
, ,
, ;
, .
-- , , -- .
.
" "
,
.
-- , . .
, , , .
-- .
,
. " ".
.
, " , ,
, , , ".
, .
. ,
. .
. , ;
; .
, .
, , , , ,
, , , ,
, , .
.
. .
-- ! -- , . -- -!
,
.
-- , , , -- . -- ,
.
,
. , -- , : -,
, .
, , .
, , ,
, , .
, .
-- ! -- .
.
. .
, .
. -
.
. .
.
,
, .
-- - --
, . .
, , , ,
.
- .
-- , , ,
-- , .
-- , -- . -- ,
.
-- , . , --
, ,
.
, .
, , .
.
[,
--
, ( ;
; "--";
; -; ;
; ; ;
; ).
, . .
.] ,
.
-- , -- . --
, , ,
. ,
.
-- , , -- ,
. ,
, ,
, . , ,
;
.
-- , , -- ,
, -- , , .
-- , .
.
" ", , , .
-- " ", --
.
-- , -- . -- .
, , ,
,
. , . ,
, , .
-- , --
, . -- ...
. .
-- , , -- .
-- . , .
-- , -- .
-- , -- . --
.
-- , , -- .
. ,
. ,
.
,
. ,
,
, , - -- -
.
. ,
- ,
. ,
[ .
; , ,
, . ,
. , ,
, ,
. - ,
, -
, . -
-- ,
. .
,
. , ,
- , ,
. ? . . .].
, ,
.
,
, .
.
,
.
-- . (
, , , ,
, ,
, ,
,
,
.)
, :
, , .
, , -- - -- .
,
. ,
.
, ,
, ( ,
) ,
.
-
, -- ,
.
. .
, . .
, , ,
, , ,
.
-- , , --
. -- ,
. , .
, .
-- , ? -- .
-- .
. -- --
.
, --
, .
.
-- , , -- . --
, .
.
,
, ,
, , .
-- -, -- .
-- , --
. -- . .
-- , -- .
-- , , -- ,
. -- , -
. , , -- , --
.
-- , , -- . --
. . .
.
-- - .
.
. . ,
, ,
. , ,
-- ,
.
-- , , -- .
. ...
-- , , -- . -- .
, , .
.
-- , -- . -- .
-- , , -- ,
. -- , --
. , .
-- , , --
. -- . , --
, . , ,
, , -- .
-- , -- ,
. -- ,
. .
-- , , , ,
, , -- .
.
--
.
-- , , , -- . --
.
-- , , -- .
-- , , , ,
.
-- - , - , --
.
-- , , -- .
-- , , -- . --
, , ...
. .
.
.
-- ', , -- . -- -
- , .
.
-- , -- .
-- , -- .
-- , -- . --
.
-- , , , --
. -- ,
. -. ,
-. , .
.
,
, . .
-- , , , --
.
.
.
.
-- ? -- .
-- , , -- .
-- . , -, .
, .
-- ? -- .
-- , , -- .
.
, .
- .
-- , -- . --
.
-- , -- .
-- , -- ,
-- , , .
.
. ,
.
, , ,
, , , ,
.
,
.
.
.
. ,
- -- -
.
.
-- , -- .
-- , ? -- ,
.
-- , -- . -- . .
-- , -- . --
.
-- ! -- , -
. -- -- , , ,
, .
. , -- .
.
. , .
-- - .
-- , , -- ,
, ,
.
-- , , --
, -- .
-- -, -- . --
.
-- , , --
. -- , , , -- ,
, ?
.
-- , -- , -- , , ,
, . , -- ,--
, por favor.
, .
.
-- , ? -- .
-- , -- ,
.
-- "", "" , -- ,
.
-- ? -- .
-- , "", --
. -- . -- ! ...
Hastar lar visa, -- .
. .
-- , -- . -- , ,
, , ,
, ...
.
-- , -- , -- ,
. , .
, -- , --
"" .
.
-- , -- .
. .
-- "", --
, -- .
, -- , -- ,
- .
-- , , -- , -- ,
, , , , ...
.
-- , viva espana? -- .
.
-- , -- .
, .
, , .
, , .
-- , , --
, . -- ,
. Benedictine ina decanter.
-- ? -- ,
.
,
, ,
-. ,
[, . . .],
, - . ,
. , ,
.
.
-- , -- . -- -!
-- , , --
. -- ,
.
-- , -- ,
. ,
,
.
-- , , -- . -- ,
, , , . O , -- .
-- ? -- .
. -- -- .
, , .
, -
, . ,
, , .
.
-- ,
, , ,
, , ,
- .
-- , , -- ,
. -- , , .
, . , .
, . ,
. .
. .
, .
. , ,
-,
-- , ,
.
.
-- , , ,
, , --
, . ,
(, , ).
-- , ,
, -- , . -- ,
- ,
.
-- -- .
, - ,
, , ,
.
, :
-- ,
- .
.
, .
, ;
- .
.
.
-- , .
" ", -- .
,
. ,
, . , , ,
. ,
, ,
. , , .
-- ,
, , -- .
. -,
. - .
. ,
.
,
"", ,
.
, .
.
,
. ,
... , . .
-- , -- , .
.
, . ,
- . ,
, , , .
.
, . .
, ,
, .
-- ? -- .
-- , -- . -- .
-- . . , -- , .
.
-- , , --
.
-- , -- .
-- , , -- .
. , ,
.
-- , , --
. .
-- : ", , .
", -- .
-- ? -- .
-- ? , - , -- . -- .
-- , , -- .
-- , -, . .
. , . .
-- , , :
-- , . ,
. ,
. , , .
. , .
-- , , , -- ,
. --
-- , .
.
-- , ? -- .
-- , -- .
-- ? --
.
-- ? -- , .
--
.
-- . ... , .
, , .
- - , .
. - ,
, . ,
. - ...
-- - ? -- .
-- " , ", --
.
-- " " ?
-- . . "", -- .
-- , -- . --
. -... ?
-- , , . .
- . , .
, , , ,
.
. ,
, , ,
, , , .
, .
.
, . .
,
, .
,
, . , , , .
, , .
--
-- ,
, , ,
, .
-- ! -- , ,
. -- , ,
?
-- , -- .
-- ?
-- , -- .
-- ?
-- , .
-- , -- . --
, , ,
.
" , -- . --
".
-- ? -- .
. .
-- , , ; , , --
?
. .
-- , -- . -- - .
-- . . , -- .
.
-- , ? -- .
-- , , -- .
-- , , , -- . -- .
. ... ?
-- ?
-- " , ",
?
-- , ? -- .
. .
.
-- , , -- . --
. -- . --
, , .
-- , -- .
-- , -- . -- .
. .
, . , ,
' . , . .
. -
.
.
, ,
.
-- , -- . -- .
...
.
,
, ; , ,
.
. ,
,
.
.
.
,
" " .
.
.
.
. . ,
,
.
-- ! -- , . --
?
-- , -- . --
.
-- ? -- .
.
-- , -- . -- ?
-- ?
-- -?
-- .
-- . ,
, .
,
, .
.
,
, [
,
. .
.].
- , .
, .
. .
, , ,
, , ,
,
( ). , , .
, ,
' -...
- [ ,
0.3 (30 ).
15640 . . .].
" ".
,
.
--
:
-- - . .
, .
-- , ,
, --
.
-- , , --
.
-- , -- .
-- .
-- , , , , --
.
. , ,
.
.
-- .
, .
, -- --
. .
, , ,
,
.
-, ,
. ,
, .
", ", -- .
, ,
, "
", , .
-- , .
, , ,
, ,
.
"!".
, ,
, , "X-Wing",
. .
.
. , ,
.
.
,
, . , ,
- , .
, .
, - ,
-,
, , ,
, .
, , -- --
. ,
.
- .
, , ( , ),
, -
.
.
.
, ,
. . ,
, - ,
.
, ,
, ,
. , , ,
.
3 " ",
, --
, .
.
.
. .
.
. ,
.
" ". " ",
, .
.
:
-- , - .
.
, .
, ,
, --
.
, ,
.
. . .
:
-- .
.
. ,
.
, , .
. ,
, .
, .
, , .
, , , ,
, ,
.
-- ? -- .
-- , , -- . --
.
. .
-- , .
-- . . , --
, . -- , . ,
-- .
-- , -- .
.
" " .
, ,
, .
.
, , ,
, ,
;
; -- ; ,
. ,
-- . -, ,
, -, --
" ". , --
[ . . , ,
. . .].
. , , .
-- , ,
, , ,
.
, . ,
, ,
.
-- .
. ,
, : ) , )
.
.
. , ,
, . .
" "
, --
. .
, .
, ,
. , .
-- ?
-- , . .
. .
-- .
" ". ,
" " [ , "
" . " ", ,
, " "
(, )
; ,
,
.
- " " . . .].
.
, . ,
" "
, , .
.
-- ---, -- . --
--?
-- ( ), ,
.
-- --?
-- ..
- . (
, .
). .
-- (), , , -- . -- -.
-- , -- .
, ,
.
-- ' , -- .
, , ,
.
-- , , ...
, ,
" ", , ,
-- " ", , .
---
.
,
.
. . ,
. . ( )
.
. , ,
.
- --
, ,
.
, ",
", . ,
, , .
.
-- ? -- ,
" ",
.
.
-- . , , ,
, . , .
, -- , .
"" .
-- , , -- . .
-- , -- . -- .
-?
-- , -- . --
-- ..
.
. , .
-- -, -- . , ,
, .
-- ? -- .
-- , -- . -- .
.
-- , . .
.
-- , -- . -- . ,
, .
-- , ?
-- .
" ", ,
.
, .
-- ' , -- , -- '
.
.
,
, , , ,
. . --
.
" ", .
-- , -- . --
, .
-- , -- . -- . ?
-- , , -- , . -- ,
. , ,
, , ... -- , - ,
; , , . -- ...
" " . ,
-- .
-- , , -- , --
" ", . .
, .
-- , , , ? --
. -- , .
, . , .
. .
;
, - .
-- , -- , --
. ,
-- , ,
, -- " ,
, , -".
.
,
. ( ,
, .)
, ߙ
. -- ,
, .
, ,
.
-- , , -- . --
-. ,
. --
.
--
.
-- , -- , --
, , . ,
.
-- , , -- . --
, .
-- ? -- .
.
; " " , , ,
, .
-- , , -- . --
. ,
, . -
, ,
, .
-- , , , --
, -
-- -- . --
, .
-- , , .
-- " ", -- .
-- " ", -- ,
. -- .
, -- .
-- , -- . --
, , , ,
. , , ,
[ 94 --
-- " ".
,
.
, "芊!!" "!!".
,
, " " .
. ,
. . .], .
-- , -- , -- , ,
.
, ,
:
-- , , ...
.
-- , -- , --
?
, , .
-- , -- . . -- , -
, , -- .
-- , -- .
-- . . , ,
, -- ,
. -- . .
. .
, .
, , .
-- , , -- , --
, . ,
, .
-- , , -- ,
. . -- , -- ,
-- , ,
-- ?
, .
-- , --
. -- .
-- , , -- , -
. -- . . . --
. -- , --
.
-- , -- .
. . ,
.
, .
-- ? -- .
-- , -- , --
, , ,
.
-- , , -- .
-- , , , -- ,
, .
, .
-- , , -- .
, . --
, . , .
.
,
- , -,
.
-- , -- - . -- ,
. , ,
.
-- , -- ,
, , ,
. . --
. -- . , ,
. .
, , -- .
-- , , , -- .
,
, ,
.
-- , -- , .
-- ? -- . --
.
.
, ,
, , , .
. ,
, , ,
. - ,
---
.
.
. , --
, , ,
, .
, , -, ,
- .
- .
(" " ),
, -, - .
, ,
, ,
.
, , .
.
" ".
,
.
,
. . ,
, ,
. .
, ,
: , --
. : ,
, --
.. . ,
,
.
, .
, , ,
.
,
, ,
, - ,
.
, , .
- , .
, ;
, ,
- , .
[, ,
-- ; . . .]
. ,
, .
. , .
, ,
.
- .
, ,
.
. , , .
,
, .
-, , ,
.
-- ... , -- .
-- ? -- .
.
-- "", -- . -- .
.
-- - ?
-- , , --
.
-- , , ?
.
, ,
- :
-- , , . , ,
, ,
, , .
, -- . .
, , , , ,
.
-- , , --
.
-- .
-- , ?
.
, " " " ".
-- , -- . -- , --
-- -- .
, .
, , ,
.
. .
-- , ,
-- .
, ,
, ""
-- .
, .
, , , ,
-- , , --
, , .
, .
,
, . ,
.
, ,
, ,
/.
, , ,
, ,
.
, ,
, .
, " ",
, ,
,
, ,
.
" 33 47
72 . , , , ,
, ,
, , - . ,
. ,
-- . , .
.
, ,
. , ".
. " ".
, ,
.
: "XXXV QVVX".
: " .
".
-- !
-- !
-- , !
-- !
-- ... , ? --
.
-- ? -- .
-- , , --
. -- . ,
.
.
.
. ,
,
, - ,
.
-- , , -- . --
, . , , ,
, , , .
. . ,
.
-- , -- .
-- --
, , -- . -- --
, .
-- ? -- . --
" ".
-- . ?
.
-- . ?
. : ,
, , , ,
, -, .
-- , , ,
?
.
-- , .
. - , , .
, , ,
, . - ,
, -- , --
, .
, -.
,
.
-- ? -- .
-- , ? -- . --
. , .
.
-- , -- .
-- , , , .
-- , ? -- ,
.
-- , -- .
-- , , -- . --
, , ,
, .
-- , - .
.
-- , , -
, -- , .
,
.
-- , , , -- ,
. -- , . .
.
-- ... -- . ,
, .
-- ? -- . -- ,
, , . ,
, !
-- , , --
. -- .
.
-- , . , . , ,
? -- .
-- , -- ,
-- ,
, .
.
-- , , --
.
-- , , , , -- . --
- .
,
.
-- , -, -- . -- ,
, ,
, ,
? ,
, , ?
.
"
", ,
-- .
, ,
.
, , ,
,
-- .
. . ,
, , ",
", ,
, "".
, ,
. -
- ,
,
-- , ..
, .
, , . , , , .
, ,
.
.
, ,
,
( , , 1933- --
-, ,
,
).
.
-- . .
, "",
--:
. -- --
. , .
. !
,
. .
-- , -- . -- .
-- , ?
-- , , .
-- , . , ,
. . ,
?
.
-- " ", --
. -- .
-- . , , .
, , ["Newt" --
"", "". . .] ,
, ,
-- -- ,
. - . ,
, , ,
"". ,
, :
-- ?
-- . " ".
.
-- . , , , , --
, , --
.
-- , -- .
-- , ?
-- . .
-- ? ? ,
, , ,
, .
-- , -- . -- "" .
, .
.
-- . . . . . ,
?
-- , -- . --
, -- -- .
-- ? -- .
, .
, , . --
- , -- ,
, - - , , --
. ,
; .
-- ?
-- , . .
-- ?
-- , , -- , , . -- ,
.
.
-.
-- ?
-- ?
-- , , , -- . --
?
-- . ?
-- . ?
-- ?
-- ! ! ?
-. . , . .
. .
.
. "
" ,
, " ".
.
.
, .
. .
, .
, ,
, ,
. . , ,
. -- . --
. . -- .
. , ,
. , , .
, .
. ,
.
. - . , . ,
.
, .
: " ? ".
.
. . .
, " ".
-- ? . . . ,
. ... . , , ,
. . . "". , . . ,
? .
, .
.
-- , -- , ,
. -- , . . .
.
,
. ,
.
. . ,
, -- ,
.
:
-- .
.
-- ? -- . -- ?
.
-- , -- . -- .
.
. .
.
,
, ,
.
,
,
" ".
:
.
. . . ,
, .
, . , ,
, , (
), ,
. .
-- , -- . --
, , .
. ,
. ,
"
". .
.
; .
-- , , -- , ,
. ,
, .
-- . , -- .
-- , ?
-- , . . .
--. . ,
, . , . ,
.
-- , , , , --
. -- .
-- . , .
. , , , .
, , . .
.
.
, . ,
, ,
,
, , , , , ,
, ( ),
, . ,
-- --
" ".
-- , , - , --
. -- , .
-- , -- ,
. .
-- .
- . -- .
-- , ?
-- , .
. , .
, . ,
. . , , ...
-- ?
-- ! , , -! . .
.
,
, .
-- . - , ?
-- , , -- .
.
-- , , -- . -- .
? .
, , .
. .
-, . . , ,
.
.
-- , ? --
.
, . .
"" .
-- . .
. ... ,
. . --
. ,
. -. . ... , ,
. - . ... --
.
-- , , -- . --
. .
. , .
-- , ... -- .
-- ! -- . ,
. -- ? ?
. . ,
-- . ,
, . ,
. . .
.
,
, (
) , . "",
, " ". -
, ,
, .
. ,
.
,
;
, .
, , ,
,
. , --
, , , ,
, , .
, , , ,
- ; -
, .
, , , ,
.
,
. . ,
.
. ,
, . ,
- , ,
, .
,
, , - .
, ,
. , ,
, , .
. ,
, ,
,
.
,
- , , ,
. ,
""; , ,
"", ,
, .
,
, , ,
. , , ,
, ,
, --
.
.
, --
.
, , ,
() , , .
:
, ,
.
, . ,
. ,
,
,
; , ,
, - .
. , ,
,
-, -
, ,
. , "",
-
" !", ,
, , ,
, . , .
,
. ,
,
.
,
, .
, . ,
,
.
. .
-- ? -- .
-- , -- . -- . ,
, .
-- , - ,
? -- .
-- , .
-- , ?
-- .
-- ? -- .
.
-- , -- .
, .
. . , ,
, - , ,
.
-- , - , -- ,
. -- - , ,
, , . ,
, -- ,
.
.
. .
; ,
" , 100- ",
.
.
-- , , -- . -- ,
. , , .
.
-- ,
, -- . --
?
-- , , --
. -- ...
-- ? -- --
.
-- , -- .
-- , , -- ,
.
.
-- -, , -- , .
-- - . , .
-- , , -- .
-- , -- ,
. -- .
-- , .
-- , ,
, -- -- ,
-- --
-, .
, , ,
. ,
.
, , .
-- ? . . . ? ? . ,
. ...?
-- ...
, , .
-- , , -- . --
. ,
. . , , -- ,
, , ,
, , , -- " "!
[ , ,
. . .]!
, --
, .
-- ? -- .
-- ... -- .
-- , -- ,
.
-- , ,
, -- .
-- ? ? -- ,
.
-- . .
-- ? -- . --
, , , .
.
-- ? --
. -- --
, . .
? ? ?
? , ?
, ?
.
.
-- , , -- .
, - , .
.
-- , -- . --
, , .
-- ? -- .
-- , , , -- ,
- , .
.
-- , , -- . --
"Discouverie".
" , -- , -- ,
,
-. . --
--
".
-- , -- . --
, . , , . ,
-- .
.
-- , -- , -- ?
-- , , -- . --
?
-- , ? -- .
-- -, -- . -- ?
-- - , ? -- .
.
-- . , . , ,
?
.
-- , -- , --
.
-- ? -- .
-- .
.
, , .
( ), , ,
.
-- , ,-- . -- ,
, .
-- , , , , ! --
. ", -- . -- , .
".
, ,
, , ,
. , , ,
, , ,
-- , ,
, .
-- . ,
.
, .
.
,
, ( ). --
, , ,
.
, , . ,
, ,
, ,
. .
, -
.
. ,
- . ,
-.
- , ,
.
" "
, (),
.
,
,
.
, , ,
, , ,
.
-- , ,
, , , ,
, .
,
.
" "
, .
, .
. , --
, , ,
. , -
, .
" " .
, , ,
-- ; ;
, ,
, - .
, .
, .
, .
, .
,
.
-- , ,
- ,
, ,
.
" - , --
. -- , - ,
- .
, .
, . ...".
.
-- , . ?
, .
, .
-- , -- . -- , ...
, .
.
-- , -
, , , ,
, -, , , ,
, .
,
. , ,
, . ,
"", "", "", "".
-- , , -- .
, , ,
, .
. --
, .
, . .
, ,
, ; .
. --
. -- -
.
, , ,
. , , ,
, .
", ", -- .
-- .
.
. (,
),
.
, .
, .
, .
- : .
, , ,
. " ".
, , ,
. ,
,
, ,
- .
.
", -- , -- ".
, .
"", -- .
-- , -- - , ,
, - .
, .
, - , ,
, , :
-- , .
-- ?
-- , . -- . ,
. -- , , ... , . .
-- .
-- , . ... " ".
-- -, -- ,
.
-- , -- . --
.
-- ? -- ,
, ,
.
-- , -- , --
, .
,
, , , ;
.
. .
.
, .
-- , -- . -- .
?
-- , .
-- ?
-- .
-- .
.
-- .
-- ?
-- , , ...
-- ?
-- [ :
,
,
, ,
, , , , ,
" , ?".
,
, , ,
, .
. , . . .], --
. -- .
-- , ?
. ,
,
, , ,
" ". , ,
,
-
.
-- , .
-- ?
-- .
-- , . .
.
. ,
.
-- , -- . -- ,
, .
, , -- ,
. - .
.
-- , .
.
, , -, -,
.
. , .
, , .
. .
. . .
- .
, , - ,
. ,
.
- .
, , , ,
, .
.
. .
(- )
. , , , -
. (
, , , );
------------------
, ; ,
, , , --
, --
" , " ,
; .
.
-- .
,
. , , ,
.
( ,
), .
,
. - ,
.
,
, .
.
, -- . , , ,
- .
- .
, .
[
: = .
:
= . = . =
. = . =
, . = . =
. = .
= ( 240 ). = .
,
, , . .
.].
", ,
, ",
, "".
, -- ,
, .
--
" " ,
. ,
, ,
, .
, -,
.
, ,
- .
, , .
.
, .
, ,
, .
, . .
,
, , ,
, - .
. -
, , . .
-
, , .
, . , ,
.
.
"" [ ,
. . .]. " ",
, - - , .
,
, ,
, ,
. ""
, ,
-, "",
"" , .
, .
, ,
, ,
, .
823cc,
, , ,
, , 45
, , - ,
. ,
, " ",
, ,
, ; - ,
, . "
", -- .
, , .
, ,
"" ,
; ,
"" ,
,
""
[ . . .], .
, - ,
, , .
" , ?". " ,
"... " "... " "...
" "...
--
, ,
"",
- ,
, .
.
.
"
" .
, , , ,
, .
.
, , ,
-- , -
, - .
, .
, --
.
,
,
.
-- , -- . -- ,
.
,
, , .
,
.
-- , -- .
, ,
:
-- , , . ,
, : ,
. ,
, , .
. , ,
, ,
.
, , ,
:
-- , .
.
,
.
, - ,
, .
, , ,
, .
,
, , , ,
,
.
, , ,
, . ,
, --
, .
, -- ,
-- ,
, , ,
, . ,
, , .
, , .
, .
, ,
"---- ",
, ,
, ,
, .
, - .
, ,
, , .
, , - .
,
.
.
.
,
, , ,
, .
, .
. , . ,
, .
, , --
-- . ,
( , ) .
. ,
.
-- , , , -- . --
, ?
, , .
, ,
- . .
-- , . , -- .
.
-- , , ? -- .
-- . . ,
. .
.
-- , , , ? -- . --
, ?
-- .
-- , ? -- ,
, - .
-- . .
-- , --
,
.
-- ! -- . ,
, , .
. , - ,
, , ,
.
-- , .
.
-- . . -- , "", ,
, -, , -, ...
-- , .
-- ?
-- "
". , -- .
-- , -- . -- . .
-- ,
, ? -- .
.
-- , , , -- , -- , ,
, ...
-- . -- . -- ,
. , .
,
.
.
-- -- 0.5 , -- ,
. -- , ,
,
- ?
,
.
-- -
, .
. ,
.
" - , , , -- . --
?
, , , ,
".
-- , -- , -- , .
, ,
. , , .
-- , -- , . --
- , ,
-- .
-- , ,
, , -- .
[.
,
. . .].
-- , , --
.
.
-- ,
, .
-- ? -- .
-- . , -, -, --
.
-- , , , -- , ,
.
. . -- -,
- .
-- , -- . -- .
, - . .
-- , -- .
-- , -- . --
. . .
.
-- ? -- .
.
-- , -- . -- , .
- , .
-- , -- . --
. , .
, .
, .
:
-- , .
.
-- , ? -- . --
. , .
.
-- , -- . --
, , . .
", ".
.
, , , - ,
.
-- , -- . --
. .
.
- .
-- , -- .
-- .
-- , -- , .
-- ,
. , ... -- ,
, -- .
-- , -- . -- .
, , . ,
" ",
. , --
, , .
-- , -- .
-- ? -- .
,
.
.
-- . . .
, ,
.
-- , -- , --
?
-- , , -- . --
, ... , ...
, .
,
.
. ,
. ,
.
, , .
.
.
-- , -- . -- -
. - , .
. .
.
,
, ,
.
. " - ", -- .
, , , .
, , .
( ) - ,
.
, , .
, , ; ,
, . ;
, ,
, ,
-, , ,
, ,
, . , ,
, -- ,
. , , ,
. , --
.
. ,
, , .
,
.
. [ ,
, ,
. . .]. , ,
, , : ,
, , .
", ,
--, -- . -- ,
.
... , , . -- . -- .
-- ".
. , --
-- ,
:
-- ?
.
, .
.
. - , .
.
, , --
. ,
, ,
.
,
. , .
-- , -- , . --
, , . ?
.
-- ? -- .
-- . ", ".
-- ? -- . --
, . .
.
-- , , --
. -- , . , .
. , ,
, .
. :
-- , . -- . --
, ?
-- ... -- . .
-- , -- .
,
.
, , , , ,
, . ,
, , . .
-- , -- . -- ...
... -- ", ", ,
, . -- , -- .
, , ,
. -- , ...?
-- , -- . -- ,
. . . , -- ,
, -- - .
.
, ,
. , . ,
. "". ,
, , .
.
, . , -
,
, ,
. , .
. ,
-- . ,
,
, " " .
,
, .
" , ,
", -- .
-
, , , .
.
. , ,
- .
. ,
, , ,
-. " ",
,
-- . . - .
.
-- , -- ,
. -- . , ?
, ?
.
-- ? -- .
-- .
, - .
-- ? -- .
-- , . . ,
-. , , ...
-- , ...
-- ... ,
. . ? . ,
? - ,
-, ,
. .
.
-- , -- . -- ,
, ,
- - , - . ?
-- ...
-- , -- .
, .
, , .
.
.
- -- , , -- . ,
, . :
3819: , ?
.
, ...
??
, ... ...
, , , =
(. 3757).
, =
.
, , ??
(.
, , 002).
. . 1990-!
, , ... ...
, . ... , (. 712, 3803,
4004).
. .
-- ? -- .
-- - ? -- .
-- , -- , . --
, , , .
-- , -- .
-- ,
. .
. , .
, , .
-- ---- ? -- ,
.
-- , -- . --
, , .
, ...
-- , , -- . -- . ,
, . . ,
"---",
, .
-- , .
-- , , -- . --
, . . ...
- ? , , --
.
.
-- , -- . -- .
-- , -- , . ,
- ,
.
-- , , --
. -- .
.
-- ? -- .
-- . , . . 3819 "
", 1655-.
. .
- , ? -- .
-- . . , . . ,
. . -
.
,
, ,
.
, .
, ,
, , ,
, ,
, --
. ,
--
,
, , ,
, .
.
-- , -- . -- ,
.
, ,
. ,
.
-- ? -- .
-- , ,
- , -- . -- " ".
1972.
-- , ?
-- ! , --
. -- .
-, , ,
. , ,
, . 22 1963
, .
-- ? -- - .
-- , -- . -- , ,
. .
-- .
-- ,
.
-- ?
-- .
. ,
-- . ,
, . , .
-, .
-, , ,
, .
-- , -- . --
1929 ,
. . ,
.
.
-- , ,
, , " "
, .
.
. ,
.
, ,
, , .
-- , -- . -- ,
.
.
-- , -, -- . -- .
, -- ,
, , .
-- ? -- .
.
, , ,
. .
, -
.
-- , , -- . --
, , .
.
, - , .
-- ? -- .
-- , , -- , , ,
, . --
, .
.
-- . ?
, -- . ,
, , , -
, .
-- , ? --
, .
-- , , -- , . --
. ,
, .
, , .
.
-- , ? -- .
-- , ? , ,
""?
-- , ... -, -- . --
- , ... ... -.
-- - . ,
, .
, .
-- , , ,
, -- .
-- ? -- ?
-- , ?
-- , ,
. ,
, ", ?",
. ,
.
-- , , ?
.
-- , -- . --
. ? .
, , .
-- ? -- .
-- , . , , . , ,
.
-- , ? -- ,
. -- !
. ,
.
:
-- , ,
... . .
.
3988: =-.
, -- (. 2003)
, ... ...?
, , ... ...?
, ... (.
. 798-806).
, ..., 812-819
, ...= (.1981)?
, ... ?
, ,
; , ?3 = 4?
(" ", .
. 2675).
-- , -- . --
, .
-- ,
, -- .
-- -, , -.
, , , . --
. -- . ,
- , . ,
?
-- , -- .
-- , , --
. -- .
-- , -- . -- ,
.
-- , -- . -- ,
, ,
.
, , . ,
,
-;
.
-- , , -- . --
. ,
, . - .
-- -, --
.
.
-- , - ,
-- . -- , .
-- , , -- .
-- , -- .
-- , . , --
. -- .
, , ,
, . , ,
.
. .
-- ? -- . --
. .
. .
-- , -- . -- , -
, .
-- , ? -- , ,
.
- , , .
--
, -- . -- -- --
,
.
-- , -- .
-- , -- . --
. , .
.
.
, ,
.
-- , -- . -- ,
.
(,
) .
-- , -- . --
, , - , ,
, .
-- , -- .
-- , -- , .
- . . ,
. - " -
, . . , ".
... . , - .
, ,
. ", . .
, - .
. ".
-- , -- ,
. -- , . ...
-- , -- .
. .
-- , -- . --
, , , ,
. , , ,
, .
, .
. , , .
-- , -- , -- , ,
, .
-- , -- . -- ,
, , , ,
, , -
, ,
. , .
.
. ,
,
-.
-- , , --
.
, .
.
, .
. .
-- ,
, , -- . --
, . .
. .
, .
- , --
, , - ,
.
-- , , -- . --
, , , .
, .
. .
-- , --
. -- .
, , .
-- , -- ,
. -- .
. , , . ?
. .
.
-- , -- .
-- , , -- . -- ,
, . . ,
, -- , ,
, -- , ,
, ? -- , , ,
, ...
,
.
-- -, -- , (
), -- -, ,
- . .
-- , , -- .
-- , ,
-- , . --
, -- .
.
-- , -- ,
, -- , .
, , ...
, , ,
, , .
-- ... -- .
, -- .
-- , -- . -- .
, , . .
, . , ,
...
-- , , . -- . -- ,
. , .
, .
-- , -- , --
. . . ,
, ,
. , ,
.
-- ,
, , ,
, -- , -- ...
-- . , , , , --
.
, .
. , , . "
, -- . -- , ? , .
. -- .
-- , --
". .
-- ? -- . -- -
. , . ,
.
. -
, , ,
, .
, ,
. ,
. . ,
, ,
,
,
.
, ,
-. ,
,
18, ,
,
, . ,
; , ,
, ,
.
,
" ".
.
2315. , ... 4 ( 1664
, )...
, , ..., ...
[.. "Taddes field". . .]
..., ...
, , ..., ...<
, 4 , ...!.. . "",
.6, . 10
.
-- , , --
.
-- 2315? , .
-- . , ,
. , [ "ages",
"" . . .] ,
.
. :
? - ? [. .
,
, 8 1888].
,
, , , ...?
, , ...-?
,
.
-- , -- .
, , .
, , =,
("
. , ", , 1782).
, , ??
, ,
,
, [ , . 15, 1789].
.
. , . [ . .
, 5, 1854].
-- ? -- .
-- , , --
, . --
.
-- , -- ...
... , , ,
, , , , ,
, , ,
, , ,
, - , , ,
, , . , ,
, ,
, ,
, , , , ,
.
, , .
-- , -- , --
, ? , .
... , , .
, , , ,
- , ...
-- , ? - ! -, !
-- . -- !
, ! ... ...
: , ,
, .
. , ,
.
-- , -- ,
. -- .
-- ? -- .
-- .
. , , . ,
,
,
. ", ,
", "
, /
/ "; , ,
,
.
-- ? -- .
-- , , --
. -- . ...
-- , -- . -- - ,
. .
-- , , --
. -- , . .
.
-? -- .
.
-- , -- . -- - -
. , .
, , . - ?
? ,
. . --
. -- . !
" "! , "!"
. , .
-- ? -- .
-- ? -- , .
.
-- , " ". , ,
.
.
-- ? !
. - .
, , "".
, . ,
.
. ? .
, ,
, , .
, . -- ,
, .
.
.
.
,
.
, , , .
" , -- . -- .
. ,
. ?
, ...".
, .
, , ;
, ,
, .
. - .
.
-- , -- .
-- , -- , -- ,
...
-- , -- . --
.
. , .
, . ,
. -- . --
, -- . -- .
-- ... -- .
-- , --
. -- ,
, , , ,
. ?
.
,
. , -- -
, .
, .
,
, -- , ,
. , , ,
.
-- , -- , -- ...
. ,
, ,
, .
, ,
. ,
, ,
.
.
, , ,
, ,
? , ,
. .
, . ,
, , , , ,
, , .
? , ,
, , ,
, .
,
.
- , ,
. .
. .
, .
, -
, - ,
. ,
.
, , , ,
, .
.
, , .
,
. - - , - -
, .
, , . ,
, , .
;
, .
, .
, . .
, ; .
. , , ,
. .
?
:
, ,
...
, .
, , .
, , .
, , , ,
- , .
- , ,
, , , .
-- .
, ,
, .
,
, -. ,
, , ,
, , .
, "".
, ,
. - .
. ,
- .
,
. .
.
, , , ,
...
.
"", , ,
" ?".
. ,
-, ,
, , .
, .
. ,
-,
,
, ,
[ , "research
material", , .. "";
.. , . . .].
, . ,
, .
. -.
.
-- ? -- .
-- ? -- .
-- , , .
.
-- ?
-- 15000 , . .
-- . .
.
.
-- , , -- , -- .
" ", -- , , --
", / ".
.
,
.
-- , -- . -- .
. -,
. ,
, .
-- , -- , -- .
.
-- ?
.
-- ?
. .
, .
, . ,
. ,
.
.
-- , -- . -- , .
-- , , -- .
-- , . ,
?
-- 2315 3477.
-- ?
-- , , -- . .
, ? - , . [.
.
, , . 17, 1889].
, ;
, , /? [,
, , , 1929, . 4].
" -- . 6 "",
-. [.
". , 1835].
. ,
, , , .
-- , , -- , --
, ? .
, , ,
; , ,
, , ,
, .
, .
- , ,
, . ,
, , .
,
- ,
, .
, .
, -
.
.
: " . ,
- . ,
, , ,
-, . ,
, -,
.
,
, . , -
? .
. ...
- ,
. , ,
.
. , -
. .
, .
.
...
"".
,
,
.
, ,
.
, , , .
.
,
, "".
,
, .
.
"".
.
, , .
.
, , ,
.
. .
.
,
. .
,
-- , ,
I. ,
. ,
,
, - , .
, , ,
. ,
, , ,
, ,
...
-- ,
, -- .
.
.
.
, ,
, , ,
. ,
, , , .
, , ,
, , , . ,
, , , ,
. --
, , .
, -- . .
.
.
.
, , .
-- , -- ,
.
, , .
, . .
, , . ,
, .
.
. . .
, -. .
. , .
. .
. .
. , ,
. , ,
,
.
, , . , .
,
, - , , ,
, -- ,
, , ,
,
, , ,
.
. .
, "".
.
, ,
, .
. ,
. ,
.
, , .
.
.
.
.
-- , -- .
-- , .
-- , -- .
-- ! !
!
. .
-- , -- .
-- , , ... ,
! ! ! ,
, !
.
-- ? -- .
-- , , ...
-- , -- , .
-- , ,
, -- .
, .
-- ? -- .
,
, , .
:
-- , , ...
-- , .
-- , ...
-- . ,
. , .
, .
, . ,
" , -- ",
.
-- , -- .
- , ,
, , .
-- , -- . --
. .
-- , -- .
. -- , , .
-- .
-- , -- , -- ?
:
-- [ . . .
- . . .].
-- , . . . . . .
, .
-- , -- . -- , ,
, ?
-- , , , ,
... -- .
-- , , -- . --
.
-- . . ?
-- , .
-- . . , -- ,
.
-- . , -- .
-- . . ,
, ? -- .
-- , -- .
.
-- , ,
, , , ...
-- , , -- . --
.
, . " , --
. -- ".
-- , -- . -- ?
.
.
.
,
, , , --
, :
-- . . . ...
-- ! -- . --
! !...
-- ... , , , , -
, ...
-- ! ! ! !
...
-- ... , . .
-- ...
-- ! ! !
...
.
-- ! -- .
.
. , ? .
, .
.
. . ,
, .
, ,
:
-- ... . ?
-- , !
-- , -- .
, .
-- ? -- .
-- . .
-- ...
-- , !
.
. . .
, , , .
. " ", ,
, ,
- .
. .
-- , ! -- , ,
. -- , ,
, !
-- , , -- . --
, -- .
-- , ! -- .
. , - .
-- , , , -- , ,
,
.
-- , ! -- .
-- , ...
, ,
, , .
-- , -- .
" " .
-- , -- .
"".
-- ! -- .
.
-- , -- , -- , ...
.
-- , ,
-- , -- ...
-- , ...
-- ... , , ,
...
-- ... ...
-- ... ...
-- , !
-- ... , ...
-- , , , , ...
, .
-- ... ! -- .
,
.
, ,
. .
-- , .. [ , ,
, , , -- , ".... you". .
.], -- .
, ,
. .
. .
.
-- ? -- . -- ?
.
. , ,
, , ,
, .
- . ,
, .
. ,
: , , ,
, ,
.
, .
, ,
. ;
, (, ,
- ), ,
, .
, ,
, , -- ,
(,
, ,
, , ) --
, , , ,
.
, , ; .
- .
.
-
.
, , ,
, . ""
. [
, ,
: 1) ; 2) , ; 3)
; 4)
, ,
, , ,
,
, ,
, ,
.
, , ,
, , ,
, ,
", ". . .].
, , -
, . ,
, , , .
,
, .
,
, , . , ,
"" -- , .
.
, .
,
, ,
, , , ,
, . " , --
. -- , ...".
,
, -
.
, .
.
, .
-- "
", .
,
[ . "
, -- ,
( ), -- , .
- , , ,
, ? ...
-- -- ?". . .].
, , , ;
.
, ,
.
,
, , ,
, .
-- , , -- . --
. .
-- - , -- .
-- , -- , --
. , , ,
, . ,
,
. .
. , .
CD , , ,
, ,
[ .
["Soul music"
" ". . .]. . .
.].
.
-- , -- , -- ,
, , , , ,
, , , ,
, , ,
, . .
, ,
, .
... -- ?
-- , -- .
-- ? -- , .
. -- .
-- , -- .
-- ? - , . , ,
. . ,
...
-- , -- . -- .
... .
, .
, . ,
, ,
. ,
, ,
...
.
- ;
.
. ... ...
. -
. ,
. ,
, , ,
. , ,
, ( , ;
) .
. -
. .
.
.
" ".
, , .
;
. ,
. ( 4-0-0-4,
, , ,
, ).
-, , ,
, .
. .
( . ...)
, , , -- ,
, ,
-- ,
, -, -, ,
, , ,
- - "
, - --".
, , .
. ... ...
, , .
,
. .
, , , , ,
... ... ... ...
( , .
, .)
.
, ,
, .
.
.
.
, , (-
-) ,
.
-- ...? -- . .
-- , -- . --
.
.
.
,
. ,
, -- , ,
, .
, ;
, ,
, , . ,
, .
, ,
,
.
.
-- .
-- , , -- .
-- , -- (,
, " " -- "
"), .
, .
. , , ,
, . ;
.
, , . ,
, , ... , ,
, , , , ,
, .
-- , -- , ,
, .
, ; ,
, .
-- ... . , -- . --
. .
-- , -- ,
- . , ,
. , .
-- ,
, -- , ,
. -- , , ,-- .
,
.
-- , -- . , .
, .
, .
-- , -- . ,
, .
-- , ? -- . --
, .
. , ?
, -- . -- .
.
-- , -- .
-- , , -- , ,
. -- == , . ,
?
, , ,
.
-- , -- . .
, . -- ?
. . -- .
, : .
-- , -- , -- , .
-- , -, , -- ,
.
-- ? -- .
.
:
-- . - , ,
. ?
-- , -- . :
-- . .
. , .
, .
. :
-- , . .
.
-- ?
-- -. ? .
, ,
.
-- , , , , , , --
, .
; .
, . , .
--
, .
.
-- , . , ,
--
. -- --
-, , .
, , .
-- , , -- .
.
.
:
?
, :
-, .
, .
, . ,
.
, .
, 1880-,
,
, ,
, , , .
, -- ,
( , , ), --
.
, ,
. , .
, , [ .
, . , "Soul train".
. .].
, -- ,
, . .
, -- ,
, ,
, [, , ,
, ,
. . .]. ,
, --
.
,
-- , .
.
, ,
. : ,
, .
, , .
, ,
. , :
-- ! . !
-- , ! !
, , .
. , --
-- .
. " , -- , -- ".
, .
...
,
, ,
.
.
.
, ,
:
-- ! ?... !
.
, , , , , , ,
, .
,
, .
, ,
. ... , , ,
, ?
, . . ,
, !
.
.
.
. , ""
-, . ,
-.
,
. , ,
. ,
.
. .
-- , , -- , --
?
-- , , -- . --
.
-- ?
.
-- , ! !
-- , ? -- ,
.
-- ! !
. , , ,
.
, , .
, , ,
. ,
,
-- -- , ,
- 1953-. ,
, , ,
.
-- , , , -- ,
. , .
-- , -- , --
.
-- , , , , --
,
, . -- , ,
. - , .
, , .
, ,
, , ,
, , , ,
. , .
, , ,
,
, , --
, ,
"", "" "". -
,
, .
- ,
, . ,
- .
.
, ,
. .
-- , -- .
-- .
. , .
, , . , -
[
.
, ,
. ,
-- , , ,
, ,
,
, . : "
,
,
. , ,
". . .], --
.
, , , ,
.
, " ".
, , ...
, .
, ,
, .
,
, ,
. , , .
.
, , ,
, .
, ,
, ,
.
, , ,
. "Major Arcana"
, .
.
,
,
.
,
. , , .
, . , .
,
, ; , ,
, , ,
, ,
"" -
.
.
.
-- -- ? -- .
-- ! , ?!
-- , , .
. , , . , , ,
, ,
. , ,
? ?
-- , -- .
, , , ,
, , ,
[
, . .
.], ,
-- .
. .
.
.
-- ! -- . -- , ... ... ?
?
. ,
, ,
.
, , , .
,
. , .
; .
-- ? ! ..., ..., -! !
. ,
, .
. .
, , ,
, ,
, ,
, .
. . ,
, .
, . ,
, , , .
.
, , .
, ,
:
-- . , , . .
. . .
. -- . , .
...
.
,
.
"", ,
, .
.
.
-- , , --
.
-- . , --
, ,
, , , , ,
.
, -,
, , , ,
.
. ""
; , , , , .
, , ,
, .
, -- .
" ".
, , , .
, ,
.
. -
, .
-
, " "
.
"
". .
, , , ,
.
-, ,
,
"TRIVIA SCRABBLE".
:
-- ""! "" -- " "
"", " "!
-- " "! ! . .
-- "1666"!
-- , ! ! 1665-!
-- "" -- !
: , ,
. , , ,
, , . ,
.
.
-- , . , -- .
-- , , ? -- , ,
- , , , .
-- .
-- , -- , . -- ,
, . .
-- , -- . -- .
, , .
, "Trivia Scrabble".
-- , "
1066?".
-- ? , . . . ,
.
-- ? . 1845-. "" --
! !
, (6 3 ),
, (6 2 ):
-- - ?
"" ,
-- "".
-- , , .
. , , ,
, RAM.
"",
"".
-- , , .
"" . .
. , , .
-- ,
.
-- ?
.
-- , , .
-- , . "", --
.
-- , , , ?
. ,
. - .
, - ,
.
. ;
, , ,
, ,
, ,
- . , , ,
, ,
.
-- , -- . -- ?
-- , -- . --
. . , .
(- ? --
.
-- , , , , -- .)
-- - , , --
.
-- ?
-- , . , ,
. . .
-- .
-- , . ,
.
(- , -- , -- ,
. .
-- ? -- .
. .
-- , . . ?
.
. , ,
, .
. ,
, .
1846-, ( )
1315-, ( 1969-), ,
- ,
, ,
.
-- , , --
.
.
-- ... , . - .
.
-- . .
, ?
.
-- .
-- - , . ,
.
-- -- , -- . --
.
. ,
, . ,
, ,
, ,
, .
.
-- , , -- . -- .
.
, - ,
. ,
, .
-- , , ? -- .
--
.
-- , -- ,
, .
-- ? -- .
.
(
: , , Pop Trivia 1962 -- 1979).
-- ? "" -- 1977- , ?
-- . "". 1976. .
-- . , .
-- . ! "" . .
- .
-- ? -- . -- . ""
. 1976-.
, , -- , --
.
. .
-- ? -- .
,
.
-- , -- ,
, , .
, - : .
-- , , -- .
-- , -- .
,
.
-- , -- .
, ,
. ,
.
,
" ". , ,
: , ;
, - ,
, .
, - ,
, - .
-- , " "? -- .
" " ,
[ - , " "
. , , , " " , ,
. . .].
.
-- ?
. .
; ,
.
, .
, .
, . , , ,
-- .
, -- . -- .
-- , -- .
.
, -- .
-- ? -- .
- . .
.
-- , -- , -- .
,
, , ,
, , .
-- ! -- .
-- , , -- .
-- , , . ,
, , .
.
.
-- , -- . -- " ".
.
-- , , , -- . -- .
.
-- , -- .
,
. , , ,
1936-. ,
...
-- , -- , -- .
.
-- , , -- . --
" ". ... ...
.
-- .
-- .
-- ? -- .
.
. ,
, .
, . - .
. , .
, . ...
... , , .
, .
-- , -- . --
. , .
-- -- -- ,
? -- .
-- , -- .
-- , , ,
, , .
, , . - ,
-- . !
. .
.
, -, ,
. .
, , ,
.
; . ,
, .
.
...
. .
-- , , -- ,
. -- , ?
-- ? -- .
.
-- .
.
-- , , ?
-- . , . .
. . ?
-- , -- ,
-- [ ;
"", " ";
. . .]?
-- . , -- ,
, , ,
.
-- ? ? -- .
, , , .
.
- tonton macoute, houngan [
. -- ,
, . . .]: ,
, , ,
, , ,
, "Chivas Regal", ""
" ".
.
.
-- Loas ,-- . -- Gros Bon Ange,
.
-- ? -- .
-- Gros Bon Ange? -- .
-- , , -- . -- ,
. . .
.
-- , ? , .
, ? ?
-- , -- .
-- ! . . , .
.
- .
-- loas , -- .
, "Chivas Regal".
- .
.
. .
.
. ()
" -- "
.
. , ,
, ( ,
" """ ( ); ,
, ), .
,
,
,
,
,
--
,
. . .
, , " ",
", ?", " ", "
-- " " ,
". " -- "
(LP, CD),
[$12.95 LP , $24.95 CD,
LP 500
. . .].
, , ,
, , , ,
,
" -- ".
--
.
,
, , "
".
- . , ,
; ,
;
,
.
, "
" (", ".
LP, " " . (
, ,
, , .)
- , ,
, , ,
,
, . --
, [
, .
. . .].
, . ,
, ,
. . .
, , , ,
.
_ _,
,
,
----,
,
--
.
,
, .
"".
-- , , , ? ,
, , " --
", 1-800- ,
-- .
.
-- , ,
, , , , ,
. , ,
, .
, , .
? . . . . .
. .
. , -- ,
-- ,
-- .
. , .
, ,
-- , , ,
, ,
. , , ,
.
, , .
, , ,
, , .
, , ,
, , , , ,
, ...
.
-- , , -- , -
. .
, , , -- ,
-- , ,
, , ,
, , ,
, ,
?
, .
, ... , ,
, , ?
. .
. ,
, , , ,
. ,
-- ?
, , , ,
-- ?
. .
-- ! ! ! --
, -- ,
. . . , ? ,
.
. , . ,
, . , ,
. .
-- , -- , -- , ?
-.
,
. .
, " ".
, -- , -- .
", -- ", -- .
. - ,
.
"- , -- ,-- ,
. ? , ?
, ".
"" ,
"
".
,
, , .
( ""
, ,
), .
--
...
. ,
. , .
.
, .
-- ,
. 1953,
, ,
, ,
, , , ,
. , ?
-- , -- ,
. -- .
-- -- , . . ,
, -.
-- `. . , -- ,
, ,
, . ,
. , ...
-- , . ?
-- , --
?
-- , -.
-- , , . ,
-- , ,
. , . ,
, ... ?
.
, .
-- , -- .
, . , ,
.
.
-- ?
-- , -- .
-- ... , , ,
, . ,
]. ,
-- ...
. . . .
. ,
, ,
.
, , . - , .
, .
,
25, 40, .
- 25. -, .
, 25, ,
, : , , ,
, ,
. " , ", --
, .
" , -- , ,
. -- -- .
. , , ?
. ,
-- , ...".
. .
. .
. , ?
, .
, -- ,
.
, , .
105 , ,
, . .
-- .
: , ,
.
, . "
", .
, , , ,
. , . ,
. .
, .
-- ? -- .
-- ?
-- , ...
-- , . , . ,
. , .
, .
, , .
-- , -- , ?
-- , -- .
-- . . , , , --
.
'.
-- ? ?
-- , , -- ?
-- ?
-- ..., , .
?
.
, ,
.
-- ? -- .
-- , . ? --
. - .
, .
-- . . ., -- . -- --
. ' . . ?
-- , ? -- . --
?
-- , --
. , . .
,
.
, ,
.
-- , -- .
, . -
.
.
-- , ... , , . , --
.
-- . --
? , .
-- ! -- . -- ,
. -- ? !
-- , --
.
-- , -- . . .
-- ? -- ,
, . --
, , .
-- , . ,
. .
. ,
. , .
.
-- - , -- .
-- - ? -- ,
, .
-- . . , ,
, , .
, , . ,
, , ,
.
. -- . , ,
[ , ,
. . .]. -- .
, ', .
-- , -- . --
, .
-- , , ,
, -- , ,
. -- .
, ? , .
, .
-- , , , --
. -- .
-- , -- . -- -
-- , -- .
-- , , ...
-- .
, ,
.
, , ,
, (
) - .
,
.
, ,
. ,
- ,
.
.
, - ,
; , ,
: " " [ "
", " "", " ",
" , ", " de-Coiffeur
", " ", "
---" . .], -,
, - , .
,
. , ,
, ,
. , , ,
, .
-- ? -- . --
. .
-- , , -- .
.
-- , , ,
.
, .
-- , , -- .
,
-- ,
. , ,
-- , .
.
. . . . .
. , .
, , ...
.
,
, -- . .
-- , --
. -- , .
. -.
,
.
-- .
, :
-- , -?
, . .
. , .
-- , -- , .
-- , ? -- .
-- , , , , -- .
-- , -- .
-- , ? -- .
, - ,
. . , ,
, , .
-- , -- . -- .
-- , ? -- .
-- , , -- . -- , , ,
, , , , , ,
. , . .
,
. ,
, ,
. ("..., ,
, , , , ,
, , , ,
,
, , , ,
, , , ,
, , ,
, ,
, -, ...").
, . ,
- .
, . ,
, . -- .
-- , -- . --
, - ?
.
-- , - , -- .
-- , - . --
, . . --
- , , ?
-- , -- .
-- , - . . .
, , .
-- , , --
.
-- , " ", , --
.
-- , ,
, --
.
-- , , , --
, ,
.
-- , ,
-- .
-- , . , -.
- .
.
-- Sprechen sie Deutch? -- , .
-- Parlez vous Francais? Wo bu hui jiang zhong-chen?
-- , ...? -- . ,
- .
-- . .
--
, , .
, .
-- , , --
. -- , .
, , ?
.
-- , , ,
. . , , ?
.
.
. .
- . ,
.
-- -? -- .
. .
.
-- , ?
-- , --?
-- . . ,
,
...
-- --. - - -- --,
- . -, - , --,
-- - ...
. ,
, , -, ,
. .
, , . ,
, .
-- , .
-- --- - ---. -? ,
--...?
-- , ?
-- , -- . -- ? ,
, , , , .
, .
-- , -- .
, , ,
, .
-- , , -- ,
, .
.
-- , !
( ,
, )
.
. .
, , . .
.
-- , , -- .
,
--.
-- , -- ,
, --
. -- - , .
, .
6 .
, -
.
-- -- ? --
.
-- . .
, , !,
. , , --
- , -- .
.
-- , ? -- ,
.
-- , , , . , ?
- .
.
,
.
-- ... , 6
.
.
.
. ,
, .
-- , -- .
-- , -- . --
.
, ,
.
.
-- , - . -,
- . , , .
.
-- ? -- .
-- .
-- .
, ,
. , -
[ , ... , , .
. .].
-- , -- , ,
. -- .
-- , -- , -- .
,
. , ,
,
,
.
, ;
, , , , -
.
-- ? -- . ,
, .
.
, ,
.
-- , .
, :
-- . , . .
.
, , ,
.
, , .
,
. ,
.
.
-- , -- . -- . ,
.
.
-- ?
-- .
. , , . ,
.
-- , -- .
-- ? ,
?
-- , . .
. .
,
, , ,
, , , .
, .
.
. , , ,
, , , .
: ,
; , ,
"".
. , .
, .
.
, ,
. . , - ,
, , . .
", -- . -- ".
. , .
.
...
:
- , .
. , . , ,
.
.
. , .
.
"".
" ", -- , --
, - - .
,
, .
, -,
. .
", -- , -- , "--",
, ...".
, , ,
, .
, -
. .
, . -
. . ,
.
, . ,
, .
. , .
. .
-- , -- . ,
, , .
- . .
.
, , , .
. - .
.
-- , ? --
.
-- , -- .
.
-- , , ,
, .
.
, :
-- ! !
!
.
.
-- ? -- .
-- ? -- .
-- - , -- . -- .
, . .
, :
-- - , . .
. ,
, .
-- , -- .
-- , -- . -- ,
, . , -
. .
. , .
-- , , , -- . --
. , ? .
. . .
, , .
-- , --
. -- , . - . - .
- . , ,
, , , .
-- , , --
.
.
-- , -- .
.
.
.
, ,
,
.
. ,
.
, ,
, 6.
, , .
-- , , , ? --
- .
-- . , , --
( , , ,
, , -
, ,
).
-- , -- . . . --
, . .
.
-- , -- . --
, .
?
-- , , ? --
.
-- , -- , .
, -, ,
, , .
, ,
, , .
-- ?
-- , -- , -
. -
, . .
.
-- , .
, , .
, .
.
-- - ,
. , ,
. ?
-- . ', -- ,
, .
-- , , . --
, . ,
. .
.
-- , -- . --
. . , , .
-- , -- , . -- .
, .
-- , , ? --
, .
-- , -- , ,
, , , ,
, , - , ?
.
.
.
-- -- ?
" , -- . --
[ , .
, .
. . .]".
:
-- .. --
, .
-- , -- , --
, , , -- --
.
-- , -- , .
-- , , , --
. -- -- , ,
, -- , .
-- , , -- . -- .
?
, .
-- , -- . -- .
.
.
-- ? -- .
-- . . , ,
?
-- , , .
? ?
.
-- , -- . --
---
--------------
... .
-- -, -, --
.
-- ?
-- .
.
-- , , .
, . .
, : " ?
".
-- , -- . -- ,
.
-- , -- . ,
, . ,
, " ",
, .
, ,
.
-- , , , -- .
-- , . -- . --
. . ,
, , , . . ,
, . --
. -- ?
, - .
-- -, ? --
.
-- , , , ,
, -- .
-- , , --
-, , ,
.
. .
.
, - .
.
-- , ? --
.
-- , -- .
, - , .
-- ? -- ,
. -- , -- .
-- .
; ,
.
-- - , ? -- ,
, .
-- , -- , .
-- . . ,
, .
,
.
. ? . .
. .
!
, , .
, , , ,
.
.
. , . :
.
.
.
, :
(- ? -- - . --
.
-- ! -- . . . -- , ,
!)
.
.
:
-- . . ...
. . .
.
,
.
. .
, - , ,
, , ,
, . .
. . ;
. - .
, ,
, , ,
- .
" ",
.
.
- . .
-- , , -- . -- " "
.
-- , -- . -- -
. -- , .
-- , -- .
-- , ! , , --
.
,
.
. ,
.
,
.
. , .
, . ,
, .
25; ,
. -- ,
, , -- ,
, .
, , ,
.
.
. .
--
. -- .
, ,
.
.
,
, .
:
1) .
2) .
. , .
.
4) [
. . .].
5) -- --
.
6) , , . --
, .
7) ,
, .
8) ...
.
. ,
, , --
-- , c ,
, ; .
, . .
.
, , "
". .
.
. -- -
, - : ,
.
" ".
. , , , ,
.
. ,
: "" .
.
, " 5" ,
.
.
, .
... ,
.
. .
-- , -- - .
,
,
. ,
, , , ,
, -- -- ,
, , .
.
, , ,
. ,
, , .
, "".
, .
:
-- , , , ,
..., -- , , , , --
!
.
-- , -- --
. " ",
, "
".
.
.
-, ,
, "".
,
, ( ), ,
, - , ,
.
, -- -, , --
, - .
, , ,
-- , ,
-- --
. . .
. , .
" , ", .
- , .
- .
. , ,
, ,
,
"".
. , , .
.
.
, , ,
, , ,
, , , , ,
, . ,
, ,
.
, -
- , :
-- .
,
, .
,
, , .
.
, -- ,
. , , .
, ,
, .
, . ,
. , ,
, ,
, , - .
.
-- ,
. ,
,
,
.
, , ,
. .
, .
. .
, -- .
. -- .
.
.
, .
40;
.
:
25.
, [ ,
. , .
-. --
. --
, , ,
.
, ,
, -. . .]. .
.
, . ,
. , .
. -- --
,
.
.
.
. .
. - ;
.
.
, .
. ,
"
" --
. , [ .
:
, ,
.
, 1830-
,
"" 1785-. . .].
.
.
,
, .
, , ,
, -
.
.
... . . , -,
.
, . . .
, ,
, , , , ,
, ,
, ,
.
.
.
, .
-- , -- . -- ,
.
. - ,
, ,
.
, .
- .
.
-- , ? -- .
.
-- ? -- .
-- , , , --
?
, .
-- , -- . -- ,
.
-- , -- . -- ,
, .
.
-- ? -- .
-- -- , ? -- .
.
, -- .
-- -? -- .
, , ,
.
-- , -- .
.
-- , , , ...
- .
.
-- -- , - , -- .
.
-- , , -- ,
, . --
. , , ...
.
-- , -- . -- ,
. - . ,
. .
-- , -- .
-- , , , -- .
-- , , , --
, -- , ...
, , .
.
.
.
-- , -- . -- . ! .
.
.
-- , ... -- . -- ...
. .
, .
. .
. ,
; , ,
.
.
, ,
. .
, .
.
- .
.
,
.
, . ,
, - .
,
, - .
, ,
.
-- , -- . -- ? ? ?
. . . .
. . .
, .
,
. .
, ,
.
.
-- , -- , .
. -- . . ?
, ? ,
, , ,
? ? .
. ;
, ,
.
-- , , -- .
-- , . , ...
-- , -- . -- ,
? -- . -- - .
-- , , -- ,
. -- . . , -
.
" ".
-- ? -- .
-- . ...
-- , , -- . -- ,
3477. , ...
-- -- , ?
-- . .
. , . -
. . " -- ".
. , : --, 8657745,
, -- . . --
. . -- ,
- .
.
-- , -- .
-- ? ! ,
.
-- . . .
-- - ! -
!
-- . ,
-- . .
.
.
, 110 40
.
. , ,
- . . -
.
"", ,
"" .
, ,
, -- "". .
, "" .
, - .
, . , ,
, - ,
. ,
, .
, , , -
-
, , .
.
, ,
,
- . , ,
.
.
,
.
-- , -- . --
, .
-- , .
-- , , -- , -- , --
,
.
.
. .
.
-- , -- , -- , ?
-- , -- .
-- , -- . -- ...
-- , , , --
. -- ,
, ...
-- , -- . -- ,
. , , ,
- . , ,
...-- . -- ... .
-- , , -- . --
. . .
-- , -- , --
. -- , .
, , .
-- , ... ? -- .
-- . -- .
. ,
,
. .
.
-- , , -- . --
, .
.
-- , -- . -- ,
. .
. ,
.
-- , -- , --
, , .
, .
;
-- . . ...
-- ... -- . . -- , --
, -- , ,
, .
-- , -- . -- .
-- , --
, -- , ,
,
. . .
.
-- , -- , --
" -- ", ? ?
, , ,
.
-- , --
, -- , , -
?
-- , -- . -- , -- , --
, .
. -- . --
, -- .
-- , -- . -- - . ,
- . - .
, , .
-- , , -- , . --
, , .
-- , , , ,
-- .
-- , - , --
.
-- , - , --
. -- - - .
, , - .
-- . , . ,
, -- . -- ,
.
""- ,
-. ,
, ,
.
-- , -- .
-- , -- , ?
-- , -- . :
-- , , .
, .
-- , -- , ,
, .
-- , .
-- ,
.
,
.
,
, , .
, , "",
.
-- ,
, 1974- ,
.
-- , , -, ? -- .
-- ?
-- ,
, .
-- , , ,
, , ...
-- , -- .
-- , , -- .
- .
-- , , ? --
, . , , ,
,
.
-- , -- , --
, .
, :
-- ?
-- .
-- , -- ,
, ,
, - ,
.
-- ... ,
, -- . -- . .
.
""
, .
"", ,
, , ,
, - .
-- , , -- .
-- ..., -- , ,
, , , .
-- .
- ,
- .
, ,
, .
,
-- , ,
. . ,
, , .
, ,
""...
.
, 25 -- --
40, ,
. ,
, . 40.
.
,
25 . ,
, 5, 6, . ,
-.
, ,
, , , ,
.
-- . , , -- , --
, . , ""
"", , .
:
-- . ,
25 700 .
-- , -- .
-- ... , -- .
-- - , , , -
[ . ,
700 , -- 140 ;
. . .], , ,
, 25 --
. ,
?
-- , , --
, ,
,
, . --
. .
-- , , - ...? --
-.
, , .
, ;
, .
"".
, ,
- , :
,
( ,
, ).
. :
-- !
"",
, , , .
" " ,
.
-- - !
; - -
" -- ".
-- , -- .
-- , -- . --
-. . , .
-- ?
-- , , ,
, . .
-- , .
-- ? , -, .
, ? , , ,
.
-- ...
-- , . ,
, , , ,
, ,
, ,
", , -,
, ,
",
,
-- , , , ,
, ,
? ...
-- .
-- , , , ! ,
, !
-- -, , --
-- ? , , -
!
-- , , .
.
.
-- , -- ,
, -- - , , ,
-- . , ,
. -, - "".
, , , ...
-- " ", " ", -- . --
, ,
.
-- , -- ,
.
" , -- ?" -- .
. - , ,
-- - .
.
.
, .
,
.
-- , -- . -- .
3001. .
-- ?
-- . , -
. .
, ,
.
-- . ,
, -- .
-- ?
-- .
-- , , ?
,
. . .
.
. .
-, ,
.
, , .
-- , , , -- .
-- , . , ?
-- .
. .
-- ? -- , .
-- , . . - --
-- , ? -- .
-- , -- .
-- . ?
-- , - . , ,
. , , .
-- , -- . --
, -- .
, , ,
.
, .
, . ,
, ,
, . ,
.
-- , ,
, -- .
-- , -- .
-- , -- . -- .
. - .
, .
. ,
. - ,
.
-- -- , -- . --
- , ,
, , . , ,
.
-- , -- .
-- -, , -- .
-- , , -- . --
.
-- , --
. -- . .
.
-- , -- . -- ,
.
-- ! -- . -- .
-- , -- .
--
.
. . , , , , ,
,
, . . .
, . , ,
, . ,
.
. . , , .
. .
"". ,
. . , . . ,
. "".
, ,
, ,
, . ,
, ""
.
, ,
, ""
. , , . .
, , :
,
,
, , , ...
,
. " , -- , -- ,
. ,
. !!!!, ..."
[ . , : "
, , ?",
, ,
.
, , . ,
. . .], . .
.
, .
. . . ,
,
, . , .
, .
, , ,
, ;
, , .
; ,
, .
.
.
.
, , ,
- .
-- ! -- . . .
.
.
, .
,
, , . ,
, .
. . .
-- , , -- ,
.
, ,
-- , , ,
. , ,
. . .
,
[ ( )
. . .],
(,
,
, . ,
...).
-- , -- ,
. -- .
-- , -- . . .
-- , , -- .
-- , , , -- . . .
, .
-- . , .
.
-- . - , .
(, , ,
. ,
,
. ,
...).
.
-- , ,
, ,
, ,
, , ?,
, , ,
, " ", ,
, , ,
, , - ,
, " " -- -- ,
( , ,
, , "",
, , ,
, , 180 ),
,
, ,
, , - (
), .
.
-- , , , ... -- .
. . , ,
.
. , (
, . . ),
- .
-- , -- . . . -- -
?
-- , , , -- . -- .
. . , [ .
. .].
-- , -- , -- ,
?
, .
-- , , -- . -- , .
, ,
.
.
-- - , -- . --
?
, -- , ,
.
. . , -
"". .
,
.
-- ! ! -- . . .
, .
-- , , , , , . ,
, , , ? ,
?
.
-- , , , -- ,
-- , , , .
-- , , --
. . , -- , , --
, -- , ,
, -.
-- , , -- . --
. , .
. ,
, , ,
, .
-- , -- . . , -- ,
-- .
. ,
, , .
, , ,
, , ,
, -- ,
, ,
, , ,
, .
.
-- -- . -- . . ,
.
.
.
-- , -- .
.
-- -, . ?
-- - , -- .
-- , -- , ,
. -- , ,
.
-- , -- . . .
-- , , , ...
, -
-- ,
, , . . .
. .
. ,
, ,
, , , ,
, , ,
.
. ,
"" ,
"".
"".
-- , , -- . -- ,
.
, .
, ,
- . , ,
.
-- . ?
-- . , -
, -- , :
-- .
. .
-- ? -- . -- --
, , . .
-- ? -- . -- ,
. ? -- , -- . ,
, .
.
. . . , .
. ,
, . ,
. ,
.
-- , --
. --
- .
-- , -- , . --
. -, , . ,
,
.
-- , , -- . . . -- ,
. . --
[ " ",
. . .], ,
?
-- , -- . --
. , ,
...
. .
, "",
.
,
.
-- , -- .
. . , . ,
.
. . , ,
--
. .
, ,
, , . , ,
, . ;
, .
. - --
, .
-- , -- . . .
.
, , ,
, :
-- , . ,
- ? , -
, - .
.
. . ,
, ? . , -
.
:
-- , . .
.
-- - , , -- .
, , .
, , ,
.
, , ,
, , , .
.
, , , AAA?
,
.
-- . , --
.
. . - .
-- , , -- .
-- ?
-- , .
.
-- , ? -- .
-- ? -- . -- , , .
, .
-- , , , --
. , .
.
,
- ,
, , .
, , ,
...
.
, ...
.
...
. . , , ,
.
-- ! -- . . . -- !
.
, .
. "".
-- ?
-- , .
.
-- ?
-- , ?
.
-- , .
-- , .
-- . ,
, -
.
.
-- , , -- --
, ?
-- , , --
.
.
-- , -- .
-- , -- .
-- , -- .
.
, .
. ,
.
-- - , , --
.
-- , -- .
-- .
-- , .
,
, . - ,
, ,
.
-- , -.
, .
-- , , , -- . --
, .
. ,
, .
-- , , -- .
-- , -- . -- .
. .
. .
-- ... -? -- .
,
.
:
-- , , ,
. , , , . .
-, . . .
.
:
-- , , ?
-- ? . --
.
-- , -- . -- ,
, , .
.
-- , -- . -- - , .
-- , .
-- ? .
-- , , -- . --
. , . .
.
.
-- , -- , -- , ?
-- , .
-- , -- , --
.
.
.
-- , ... ...?
.
, -- , -- .
, .
:
.
, , ,
, .
. , ,
. . ,
, , .
.
:
-- , .
. :
-- , , ,
.
-- , , -- . -- .
.
-- ,
, , -- .
,
.
.
-- -, -- ,
-- , , -- .
, ? . ,
, , ? . , ,
, ? -- . . --
, "" .
. .
-- , -- . ,
. -, ,
, .
-- ?
-- . .
-- . . . . -, ?
,
.
-- , , ? -- .
-- , , --
, ,
, , .
-- , , , -- .
-- , -- , . --
. -- . -- .
. ,
. , , ,
, , ;
, , .
.
,
, .
. , . , ,
, , , ,
, , ,
, ,
.
,
, , , , .
,
, , ,
. , , ,
.
.
-- , -- . -- .
, - .
.
-- , -- . -- - .
-- . , , -- .
.
-- , -- . -- , , .
" ,
", -- .
, ,
, , ,
, - .
, . ... , ,
, ,
. , - , , ,
, , -, ,
, - , , .
. ,
,
. .
,
.
? -- ,
, , .
-- , -- .
, , , ,
,
.
-- , --
.
. .
-- , , -- .
. , ,
, ,
, , .
, , ,
, , ,
. .
.
, - ,
, ( ), ,
, . .
,
.
.
. ,
- , , , , ,
,
.
-- , ,
, -- , , ,
,
.
. ,
, " -- ",
, ,
- ,
------ .
.
, ,
.
-- , -- , -- ,
?
-- , , -- . -- .
-- ? --
-- .
( !).
-- .
-- ! -- .
-
-- , -- , -- ,
.
", , -- , ,
. -- , ,
, , ,
".
. .
,
, , , ,
, , ,
.
-- , ,
, -- . -- ,
, , , , ,
,
! .. ...
... ...
-- ? -- , ,
-- , , ,
. -- ?
, , !
-
. ,
.
.
. , [
, 1983-
.
. . .]. ,
, -.
. ,
, ,
.
-- ? -- .
-- , -- .
. , ,
-- .
, ,
. ( ,
. .),
, .
, .
-- , -- . -- , , .
, , .
.
-- , ? -- . --
.
-- , -- . -- ... ,
, .
,
, . .
, , "",
, .
-- , ,
.
,
. .
, , ,
.
-- , -- . -- ? ?
-- , , -- .
-- ? ? , -- .
. ,
, ,
"" .
, , .
"" ,
, .
,
.
-- , , --
.
.
.
.
, -- ,
, .
-- ! -- . . ,
-?
. . . . ,
- .
,
.
.
-- , -- , , --
-
?
-- , -- .
-- , -- , --
. -- . ;
. -- , -- , -- .
-- ... -- .
- , -- . --
, , .
-- ? -- .
-- -- , -- . -- , ...
, . - , ?
.
, ,
.
-- , -- .
-- ? -- , ,
-- -- . -- .
, .
-- , -- . -- ,
.
-, -- . -- , . ,
- .
-- , -- . --
. , . --
. --
?
-- ? . , . , . , .
, .
-- , -- .
"", . ,
, ,
, ,
.
,
.
-- ! -- , -- !
.
. ,
.
-- ? -- .
-- , --
.
-- , ? -- .
-- , -- . -- , ,
.
-- , -- .
-- .
-- , -- . --
, .
, . ,
,
.
-- ? -- . --
, ,
. .
. .
-- , -- , -- ...
-- , , ?
,
, , ,
, ,
.
, , -,
.
-- , -- . --
.
-- -... -- .
-- , -- . -- . ,
. . --
.
, .
.
-- , -- , , --
?
-- , -- , --
" 101 " -- ,
?
-- ?
-- , , , .
, , .
,
, . . .
-- , -- .
.
:
-- .
,
, - --
, , ,
.
. .
, ,
-, , .
( ) .
, , . .
. ,
-, ,
,
. ,
, -
, .
, ,
, -
.
, , , .
, , .
, , ,
. . .
, .
- ,
.
.
. .
. , -
, -- ,
.
. , .
, .
, -- .
. --
-- -. , , , ,
, .
.
.
. ,
. ,
, -- ,
--
, . .
.
-- ... , -- , ,
. -- .. , .
-- , -- . -- .
... .
... . ... .
. ,
-- .
-- ... , -- . -- . ...
.
-- ... , -- .
-- , --
.
. .
. , ,
, , .
.
.
, , , , .
, , ,
. . ,
.
, ,
.
-- ? -- . -- ?
-- , , -- , --
...
-- ?
-- , , -- . --
?
-- , -- .
-- .
-- .
-- , .
-- ?
-- .
-- , ?
-- .
. - , ,
, -, ,
, , ,
,
. .
, " ".
,
. ,
, ,
.
-- ? -- . -- - ,
?
-- , ? -- . -- ,
...
-- . . ,
.
. " ".
, ,
.
-- , -- . --
, , .
. , -- , -- , , -- , -- , ,
-- , -- , ... -- , -- -.
-- ?
.
. .
, ,
-- , .
-, , - , ,
-, , ,
, . ,
, . ,
" ". ,
.
-- , , -- .
-- - , -- .
-- , -- ,
. -- , -- , -- . , -- ,
-- ,
, , ? -- . --
. , , .
. ,
.
. , , ,
. . ,
, .
, ,
.
. ,
. -- , ,
. -
, , .
.
, .
, --
, , .
.
, . ,
, ; ,
, .
-- , -- , --
-. , .
-- - , -- .
.
-- , , -- ,
, , .
-- , -- . -- ,
? . - -
.
.
, -- .
. , .
-- , , -- . -- , ,
. , .
, .
, , . .
, -- . -- ,
. .
-- , - , --
. -- ,
, ,
, .
.
(- , , -- ,
, -- .. ..)
.
-- ... .. , -- ,
.
-- . ... .. , -- ,
, ,
.
-- .. .. , -- .
. - ,
, , , ,
. .
, , .
(- , . .
-, -- . -- . . , ,
?
-- , ? -- .)
.
. .
.
-- , -- .
.
. .
.
-- , -- , --
. , ...
. , ,
. .
, ,
.
, ,
. .
-- , -- . -- , ?
,
, , ,
.
, .
.
.
-- ! -- , .
,
.
-- " ", -- .
, .
-- , , -- , -- ...
,
. -,
, , ,
.
.
, , .
, ,
.
-- .. ... , -- .
, , ,
, , .
... , , -- ,
, .
,
.
, ,
, ,
.
,
. , .
-- ? -- .
, , -- ,
. -- , . .
.
. ,
. . . , ,
, ,
, , --
- .
, -- , -- , . -- , ,
. .
.
. .
-- , , -- . -- , .
.
-- , , -- . --
. , , ,
.
.
, -- . -- , --
, -- .
.
-- , .
, -- . -- .
, , .
-- , -- , . -- .
. , -- .
.
-- -, - , -- .
-- , ? --
.
-- , -- . -- , ?
?
?
-- , 1948- 3328
, -- . -- , ,
, ,
, ...
-- .
-- , .
. , .
.
-- , -- . -- .
.
-- , .
-- " , ", -- . -- 1002.
. ?
-- , , -- , -- , ,
, , -- , --
. .
-- , , , .
-- . , ,
, - , . ,
. , , --
, -- .
-- ? -- .
-- , , -- . -- , --
, -- , - .
. .
-- ?
-- , -- ,
- , .
, ,
--
, , ,
.
-- -, -- .
-- , -- .
-- ?
-- , -- .
-- , -- . -- , .
.
-, ,
, .
, .
, ,
, . .
. ,
, - ,
;
,
. ,
.
.
,
.
. -, ,
, .
-- , -- .
-- , -- . -- .
, .
.
-- ! -- . --
, , ? ,
- , , ...
-- , -- .
, , .
,
,
, , . .
, , ,
, . , ,
, ,
, ,
, , , .
.
-- , -- ? -- .
-- , -- . -- ...
-- , , -- . --
, .
.
.
-- -, , -- .
. -- , -- .
-- , .
.
, , ,
, .
-- , , -- .
-- , -- . -- . , .
.
, ,
[ ,
; . . .].
-- , -- ,
, -- , .
, , - ,
- - , -
. . , , ,
. ,
, , , -
. , , . ...
... ?
-- , -- , (
).
-- . , -- .
-- . . .
.
-- , , -- . -- ,
, . .
-- - , ? --
, .
.
-- , -- .
.
-- . .
,
-- , ,
. , .
, ,
.
-- , -- . -- .
-- ""? -- .
-- , -- . -- .
.
:
-- . ,
.
-- , -- . --
, . , , .
, ,
, .
--
, ,
, , .
, -.
-- , -- , . -- ... .
-- ,
, . ,
, .
,
, .
, :
-- ? . . . --
. -- ?
-- , -- . -- ...
-- , , -- . --
. , .
-- , -- , -- , , , , --
...
-- !
-- . , -- .
-- , , -- , -- , ,
, , ,
. ,
.
-- , -- , -- ,
, .
-- , , ,
-- . -- , . --
. .
. - .
- .
-- , , --
. -- , , .
. , .
. ,
, . , .
. , --
, -- . ,
, - .
.
-- ? -- .
.
-- , , , -- .
-- . , -- . --
? , . . ,
, .
-- , -- .
-- ! -- . -- ,
, ...
-- ,
- , , -- . --
, , , ,
. , ,
, .
, , , ,
, , .
-- , -- , . --
. ...
-- , , -- ,
. -- , -
, , , ,
- - ,
, ? .
-- - , -- -
.
-- , -- ,
, . --
. . .
.
.
-- , -- , -- ,
, , ,
, . , .
-- , -
.
-- , , --
. -- . -- .
. .
-- -- , -- , --
. !
-- , -- . --
. , , .
, , , .
,
, , -- , -- .
-- , -- . --
. . . .
.
,
", , , ,
".
.
.
.
-- , , ,
, -- . -- . , , ...
, .
-- , -- .
.
-- , -- , -- , ?
.
-- , -- . --
. ,
...
-- , , , -- .
, , -,
, , ,
. -- , -- .
.
-- ! -- -- -- . -- ,
!
"? -- . -- - ".
.
-- , ? --
.
-- , -- , --
, , ...
--
, -- . -- , ,
, .
-- ! -- .
-- - , --
. -- .
-- , -- .
-- , -- .
-- , -- .
-- , , -- . --
-- , . ?
-- , --
, .
-- -, -- . -- ?
. , , -
.
:
-- , , .
. .
- .
, .
, , , .
, , ,
.
.
-- , ? -- . --
! ! --
, ... .
:
-- , -- , --
.
-- , -- .
:
-- , . --
. -- , ...
-- . ,
,
, .
, .
, , .
, .
.
.
-- , -- .
" "; , ,
, , , ,
, " " --
. ,
.
-- , ? -- .
.
-- , .
-- , , -- . --
. .
, .
, , , :
-- . ,
, . ,
. .
-- , -- ,
. -- , .
.
-- , ? -- .
-- .. , .
.
-- , ?
. "".
-- , ? --
. -- . , .
, . , --
, , .
-- , , -- .
.
-- , -- .
.
-- , , -- . -- , ,
- .
-- , -- .
-- ?
-- , , -- .
-- -- , --
. -- , ,
. , .
, --
.
-- ? -- , .
.
-- , , -- .
-- -? -- . --
, ...
-- , -- .
-- ... -- , ,
. .
-- , -- . -- --
.
-- , -- , -- ,
- , -- .
-- , , -- .
-- " "?
-- , , -- .
-- ?
-- , , [
, -- . . .], --
.
.
-- , -- , -- ,
. , - ...
-- , -- .
-- , , .
-- , .
, - .
.
-- ? -- .
.
, , , .
,
.
-- , -- . -- .
... , - ... !
!
. ,
. .
.
-- ! -- , . -- .
! , . , !
, .
.
-- ! -- . -- ?
-- , , -- .
.
.
-- , -- .
-- , -- . -- .
-- , ,
.
-- , ..., -- .
-- , ,
. . . , ...
-- , -- .
-- . ? --
, .
-- , -
?
-- ?
, , .
, . ,
, . -
.
, , , .
, . ,
- .
, .
, ,
.
-- -, , , --
.
-- , -- .
-- , , -- . -- , --
... .
-- , - , -- . .
-- , --
, .
-- , . .
-- . . ?
-- .
. "",
, .
-- , , , -- .
.
-- , -- , -- ,
, ... , ,
.
-- , -- . -- .
.
-- , -- .
.
-- , , -- . -- ... ?
-- .
-- , ,
, .
, ,
, .
-- , , , ,
, -- . -- ?
-- , -- .
, ,
, , ( ) ,
.
-- , , -- . --
.
, , ,
. "W".
-- , , ? -- . --
-- ?
. ,
. , .
, ,
-- , .
-- ! -- ,
.
-- ?
-- ... -- , ...
!
-- ? -- .
-- , -- . -- , -
. !
-- ? ... --
. , -
.
-- , ! -- ,
-- -. -- !
-- - !
-- , !
. , ,
, , .
.
. .
.
. .
.
.
... , .
. . --
, ,
,
.
, . ,
, , ;
, ,
, ,
.
, . ,
, , , ,
, , ,
-- , ?
-- .
,
-- . , .
,
, ,
.
.
, .
-- ? -- . -- ? !
.
. ,
, .
-- ? -- ,
.
-- ? ! !
, .
. .
, . --
-- ,
,
, ,
.
.
. ,
,
.
.
, --
.
-- , , -- . -- , .
-- , , , , ,
, , -- . .
-- , , -- . -- ,
, . .
. .
, .
, - .
.
-- , -,
. , ,
, ...
-- , ?
,
.
-- , , , , ,
, .
- .
. ( ) ,
, .
, , ,
.
[
. . .] - ,
, , .
. ,
.
-- , -- , --
? ?
.
-- , -- . -- . , .
-- , , -- , --
, , , --
, . , ,
. , -,
.
-- , , , -- . -- ,
?
, ,
, - .
,
.
.
.
.
-- , , -- , -- -
, , , ...
, , . --
-- , ,
. . "", --
.
, "
", " ", , ,
, - ,
, , ,
, ?
-- , , --
,
, , ,
, ,
.
.
.
-- , , --
, -- .
-- .
, .
, , . --
.
-- , -- . -- .
. .
. --
-- , ,
, , ,
-- , .
, , " " ,
.
( )
, ,
. .
, ,
.
. , , .
, .
-- .
, , , ,
.
, ,
. .
.
.
-- ? -- .
, ,
, .
-- , -- . -- . . , .
, "", "" "". .
-- , -- , -- , ,
. . , , ,
. .
-- , , -- . --
, , ... , ,
, ?
-- , -- . -- , .
? . ,
. , ? . ,
... ?
.
! ,
- .
.
, ? .
"" , ,
, . . .
, ,
, .
, , .
, ,
, .
, , .
, , ,
, . , .
, ,
, ,
[
(1728-1798), ,
12 "",
, " ,
, , ,
, 2 , ,
, , , ,
, 2 ,
. , , .
, :
, ". . .].
, .
" " . "
, -- . -- ,
, ".
... ? ,
. ,
... ... ...
, , - .
, ,
, , [ " ".
,
250 , , -- --
, , ,
, ...
, ,
?
... . ,
.
. . .]. ?
, ,
.
,
.
.
-- , -- , -- ?
-- , -- . -- "".
-- , , -- , -- . --
. . . , ,
.
.
-- , -- .
.
-- , , -- .
-- , ... , , -- . --
, . .
-- . , , .
-- ? -- . ,
.
. .
:
, ,
13
-- ? -- . -- ,
?
-- , -- .
-- - ? --
. , ,
, , ,
- .
-- , -- , . --
.
.
-- , -- , -- .
,
.
-- , -- , -- ,
.
-- , -- ,
, , , -- .
- , . .
-- ? -- .
, , .
-- , , -- . --
, . . , - ?
.
-- , ? -- ,
. .
-- -- , ? -- , ,
, - ,
...
... , ,
; , ,
, . -,
, ,
, .
,
, -- --
.
, -- ,
, ,
...
-- ..., , , --
. -- , .
-- , " "
, -- .
-- -- , --
.
-- ? -- .
-- , , -- . -- 1757-
, 1928- -- ,
. -- . -- ,
...
-- .. , -- .
.
-- . ?
-- -, , -- . --
?
-- , ? --
.
-- . , ?
-- ... , , .
,
, . ,
, , .
-- , -- .
-- 1928- . , .
.
. .
-- , , -- . --
, , . .
-- , -- , --
, .
-- ? ?
-- , .
, .
, , .
-- , -- . -- . . --
, , - .
.
-- , -- , , --
... -, .
.
-- , -- .
-- .
.
-- ? -- .
-- ... , , ...
, , -
. , ,
, , , ,
, .
- .
, ,
. . .
: ", , ;
, , c
".
.
: " , , .
, , . [
, ; 29- .
. .], .
, "".
, .
, ,
: " , . , ,
7- ".
. .
-- ? -- .
. , , ,
.
, .
-- , . . . - .
. , ...
-- ? -- , .
, ,
.
-- " ", --
, -- " , ;
!". ...
.
.
-- , -- . --
?
. .
, ,
.
- . ,
realpolitik, , ,
. ,
, , , ,
, ,
.
-- 9,
-, , ,
9, , .
.
-- .
-- , -- . -- .
.
-- , "", --
. -- . , .
.
-- , - , -- . -- ,
"
", " , ", "101 ,
" " ".
-- , , -- , ,
.
-- , -- . --
, " ". ,
"-".
-- , , , , --
.
-- , -- . -- . .
.
.
-- ? -- .
-- . ?
-- .
-- , , .
-- , . ...
-- , , , , .
.
-- , -- . --
. . .
, , .
-- ? -- . -- ,
.
-- , -- . -- .
, --
.
-- ? , ?
.
-- , , , . ,
. .
-- , , -- . -- ,
, . . ?
-- . ,
. .
-- ? -- .
-- , -- , ,
, -- ? --
, , , ? ,
?
-- , -- , -- ...
-- , . , ? , , ?
-- , . --
- ,
. , , , .
-- , . , -- .
-- , -- . --
. ,
- . : ,
, ,
" !"?
-- .
-- , . , ,
, , ? , ,
, . , .
-. , , , . , ,
, ? :
, .
. , . ...
...
, -- , .
-- . . .
,
. .
-- ? -- .
-- , -- . -- -, .
.
-- , -- .
"", .
, , , ,
, .
, , .
, .
. ,
,
[
, , 11 per annum . . .] --
-- "" "Liber Fulvarum
Paginarum", , -- "Malleus Mallefacurum, " ["
-- ; " --
VIII. . .].
, ",
", " ",
, ;
,
, .
, , -- , , --
, [
.
, ,
,
--
. . .].
.
.
, . .
, .
.
. ,
, -- . ,
.
-- , ?
, .
-- , , , ,
, ,
. ...
" ?". .
. -,
, .
, , .
: " .
. , ,
. , ,
...".
--
-- .
-- , -- , .
, , ,
, .
.
, , ,
, . "",
, ,
. , .
-- , -- -- ,
, . -- , ,
- . .
, -, , ...
-- -, -- , , .
-- , . . -. -- . --
, ?
-- -- , . ,
.
-- , -- .
.
""
.
-- , --
, ?
-- . -.
-- -, , , ?
, , , ,
.
(" ", -- , ,
.)
.
-- , - ,
...
, .
. ,
-- " " .
.
, , ,
, ...
(" , ...")
"" .
-- , , -- , -- ,
.
. ,
.
,
"", .
.
-- , , -- , . --
?
.
-- , -- .
-- , . , --
( ).
.
747-, , .
.
. ,
. ,
. , - . , --
- . .
, ? ,
.
, , .
. - ,
, - . ;
, . .
.
, ,
,
.
-- --
,
. -- ,
.
- .
. - (
,
, ), ,
, : "
, ? , ,
.
. ,
".
. , , .
, , , ,
, , ,
.
, .
, - , , --
, . --
-- .
,
. ,
. -- - --
-- (
, , - ) --
- . ,
.
.
, ,
, .
. ,
, , ,
-- ,
. , .
-- ?
. --
.
-- , -- .
-- , -- . -- ,
. .
-- , , , ,
, -- ! -- .
-- , , , , , --
.
.
, .
. ... , ,
, ,
rappore , (
, -)
...
.
.
-- , -- . -- .
.
-- , -- , --
?
.
-- . , -- . -- .
, , -- , , -
.
,
.
-- , ? -- .
-- . , , .
, .
-- ? -- .
.
-- , , -- . --
. . . -- ,
,
. -- , -- ,
. -- . .
.
. -- ,
. .
. .
. , , ,
, .
, , , ,
-- , ,
, , , ,
.
.
, .
-- , -- , -- ,
, , ,
, . ...
.
,
.
. , ,
. .
...
-- ,
. ,
.
.
. , ,
", ! ! !",
.
- , . , .
. , , , . .
, , , .
, . - - .
, .
.
, .
.
; , -,
.
.
. ,
.
.
; .
.
.
-- , -- , .
.
. ,
. , ,
.
.
, ,
.
-- ! ! ! -- . --
! ! , !
" ", -- , (
-- ), -- .
. .
.
-- ,
, .
, ,
,
, -. , , ,
, - , .
, ,
. , .
, , ... ,
, , ;
-- , ,
; , -
( ); , ,
, ...
, ...
....
.
Last-modified: Tue, 04 Feb 2003 05:55:18 GMT