:



----------------------------------------------------------------------------
      .. 
     .:  " """, 1999.
        
     OCR  ..
----------------------------------------------------------------------------

                
 "" {1*},    ( )  -.
         (    
),      ,  ,     
   .
      ,           ,    .  
            ,
     ,  ,   
    .         -  {2*}
,        .  
    -  , 
  .            
  ,     .
      ,        ,      
 , ,        ,        
.    ,          ,
  . ,        ,      
   ;      ,      
  .          ,
    ; ,      ,
           
  . ,     ;      
     .    , 
,   ,         .  ",
,    , -    . -   ,  ,
    !"       -   ,
          ,    ,   ,   
      ,            "
",         .  ",      ,
    , -  , - -,   
  ... -, ,  -        -    
...            !"
   ,        .
                  -      
   .         -   
. ,              
 ,   ,           
.
      ,      (    ),  
 ,        ,      
,         ,  -    
    .  "      ,     
    ,   ".
               ,  
   . "   ", -  
(,        ),  -       ,   
""       ,          
,      .    ,  
    , -      "",   
  ,   ,        ,
       .
             . ,  ,  
,  ,  ,   .     ,  
  ;    .      
   ,      .        
  . ,          ,
     .           
;            ,
   ,      .
           , ,     
    ,  , ,    .     
  ,                  
      -,        
  .      ,        
   ,     .
       ,  ,            
,    ,     .  
      , ,   ,     
 . ,      -  , , 
       ,    
.   ,          
  .
        .      -     
  .  !    .  -  
         ,  ,
,   .   -          
         .
     ,    , ,    ,   .  
     ,       -        ;  
  ,       .      
 , ,    ,         
. ,   , ,         ,
  , ;   ,     
    ,     - ,  ,    
 ,     " " ,   
   {3*}      ,  ,      
,  -    .        .  
 ,    .
       ,            ,  
       ,    , 
 -  ,  ,        .  
     -    .
       :           .  
   , -    ,       ,  -
 , ,        ,    
 ,      ,    ,
   ,    .     
 : "   ,  ,  -.    
, .  !   !"
     ,  ,  ,       
   ; ,     , 
    .        ,        
            ,
  -  -.
            ,     
  ,        ,  
   .       . 
, ,       ,    
  ,    ,      .
     .      , -
,        ,              
.   , ,      .
        , ,       
,                  
.         .  ,    
,      -     
.              ,  
   ,        
  .     .    ""
- , ,  ,   .   ,      ,
      ,   .       ,
     " ,     ,
        ".      
,       .  -     
,  - ,     ;       ,  
               
  .  ,  ,         ,  
       .      ,  ,
,      .        ?    
    ?  ,    ,    ,  
,          ,      
! , -  , ,   ,    
      "      ",  
  .  ,    ""    -    
          -  
 "    ".      ,  
         ,   ,
,  ,  ,        ,    
,   ,   .
      ,     ,  ,       -
   , ,          
    ,    ,   
   -    .      
  -                    
 " ".        .
            ,  ,   ,    ,
     .        
,  ,  ,             
.    -          .      
 ,            .  !  -  
     ,      . 
                
     ,      ,   
   .      ,  
- .   -  "   ", 
,        .
        , ,  ,     
 : , ,   .       ,
  ,     ;    ,   
     ,          .  
,  ,  , -  ,      
 ,   , ,      
, ,  ,          .  
     .     -  
.
        ,            .
,  -    . ,    
   .       ,    
, .    , ,  .      
       ,      ,  ,  ,
     ,     
     .
             ,  
    .  ,  , .  
 -                -
,   ,  ,   .     ,  
     ,      ,  ,  ,    
  .   ,      ,    
,           ,    
  .        ,  
,     ;       ,
     ,        ,      
     .        
    (   -    ),  
      , ,   ,    
  .  ,     (,     
 ),     ,   ,       
  , ,    ,   ,
    ,       ,    
    .  , ,   ,    .
   - ,     ;    -,
,     .
        ,       .  
     - , ,  
,       ,        
     .        ,    ,
,            .     
 ,   ,    ,    
   ,    -  ,    
 ,     .
      ,      ,   
, ,      ,      
  , -  ,  ,    ,    
     ,      
  -         .    
.              ;  
-    -   ,    ,    ,
    .   ,    ,    ,  
  .   -        ,
,   - .   ,       
.  ,  ,  ,  ,   
   -        .  
  ,           
. ,        .      
, , ,      , 
    .       
,    ,   ,      
        .   , 
   ,  ,           
.
                   {4*},    
  - .        ,
       .    ,  ,
      ,  ,  ,      ,     
-  -   .
            -     
      .    , , 
  ,       ,          
       .        ,
       .       ,  
    .    -,  
     -        
 .
     , ,  ,           .
     ,    ,   
            -.    
    ,   ,      
;       ,       
.     ,        
  .
         , -        
,     ,      , 
   .  , , ,        
  ,      .
         ,          
  .                
     -  ,   
  .
         , ,   ,  
        .        ,
  ,        
.
             ,    
   ,   .     
 , ,   ,    ,   
   .  -      ,      
 ,  ,       ,      
,      .
     ,           ,      
,   ,    .         
     -    .        
, ,          ,  
           ,
   ,        !
     - ,  , -   . -   ,
     .         .
     - ! -    ,      .  -  ,  !
 ,     ! ,    .   
 ...   ,  ...    , - 
  -        !
     ,    ,   ,
      ,   :
     -    ,  .      .  ,
 ,      .  ...  !   !  
   ! -!    ...  !
           .          
  .              ,
  .  -           .
            ;  -  ,  
   ,     .     ,
  ,    ,    .   ,
   .
           ,     ,
   -     -      ,    
      . ,  , 
      ,      .
 -       ,    .
           ,   .  
    .            
.     .
     -   , ,      ?      ,
? ,   ,             
   ,    ,    .
     - ,      ,  -    .  -  
 , ,   ,    .
     - ! -  .
     - , -  ,      . -
       .
              ,      
,       .      
,   ,        
.     ;    ;  ,  ,  
   -.
            "",    -  
,    . , ,       
       .    
 .
          ,  ,      .    
     .    
 (,        )        
.        -       
    -.          
   ;            
.             ,
       .
                        
  ,        ,
     .        
,     ,          ,
,  -      .   
     .      ,  
   ,   . ,  
     .   ,  ,   ,
-  ,   ,        .  
,      ,        
,       .  
 :         .      ,
     .          
  , ,  .



                              (THE OBLONG BOX)

     1* "" -     .    
    1834 .  -    .
     2* - - ,             .
.  1826 .    .
     3*  -     XVI-XVIII .
     4*   -            (  
),   .

     *   . . .  ( 
  )    :    .  .      
. .: , 1970.  " ". - . .

Last-modified: Mon, 09 Apr 2001 20:34:02 GMT
: