äåò  âîçâðàùåíî -  â  ÷èñòîì,  âûãëàæåííîì è  àêêóðàòíî
ñëîæåííîì ñòîïêîé íà  åå  êîéêå  âèäå.  à  êàêîå-òî  âðåìß ÷èñòîå áåëüå
îêàæåòñß åäèíñòâåííîé îïðßòíîé äåòàëüþ çäåøíåé îáñòàíîâêè.
   „æîàííà íàøëà  „èàíó íà  òðåíèðîâî÷íîì ïîëèãîíå.  „åâóøêà çàêàí÷èâàëà
ñâîè  óïðàæíåíèß â  ñòðåëüáå.  Žíà  âåëà  îãîíü  èç  ñïîðòèâíîé ëàçåðíîé
âèíòîâêè.
   ‹ó÷.  …ùå  ëó÷.  Šàê  ñ  îäîáðåíèåì îòìåòèëà  „æîàííà,  êó÷íîñòü áûëà
íåïëîõàß  -   îíà   óâèäåëà   ïîêàçàíèß  òåëåìîíèòîðà,   ðåãèñòðèðóþùåãî
ïîïàäàíèß.  ˆç-çà ïëîõîãî çðåíèß íàñòàâíèöà íå ìîãëà ðàçãëßäåòü ÷òî-ëèáî
íà ñàìîé ìèøåíè.
   - î÷åìó  òû  íå  ðàçáóäèëà  ìåíß?  -  ñïðîñèëà  äåâóøêó,  ïî  ñâîåìó
îáûêíîâåíèþ, ñåðäèòî.
   - Ÿ ñòàðàëàñü âîâñþ,  - îòâåòèëà „èàíà, - íî, ïîâåðüòå, âû äðûõëè êàê
áðåâíî,   õðàïåëè,   ñëîâíî  ïðîñòóæåííûé  øóðàò,   è   âûãëßäåëè  òàêîé
èçìîæäåííîé,  ÷òî  ß  ïîäóìàëà,  ÷òî âàì íå  ìåøàëî áû  åùå ÷àñîê-äðóãîé
ïîñïàòü.
   - ‚îçìóòèòåëüíî!  ’û ÷òî,  íàìåêàåøü, ÷òî ß íå â ñîñòîßíèè òßãàòüñß ñ
òîáîé, ÷òî ß ñëèøêîì ñòàðà?! - ìîìåíòàëüíî âçúåëàñü „æîàííà.
   - „à íè íà ÷òî ß íå íàìåêàþ!  -  ñòàëà îïðàâäûâàòüñß „èàíà.  - Žäíàêî
òîëüêî ñòàðûé êîíü áîðîçäû íå èñïîðòèò...
   „æîàííà ïîíèìàëà,  ÷òî ñëåäîâàëî áû  ðàññåðäèòüñß íà ðåïëèêó äåâóøêè,
íî âìåñòî ýòîãî åé áûëî ïî÷åìó-òî ñìåøíî.
   —òî ýòî òàêîå ñî ìíîé? - óäèâèëàñü îíà, à âñëóõ ïðîâîð÷àëà:
   - ó à òû äåëàåøü óñïåõè, ïî êðàéíåé ìåðå, â îäíîì - âûñîêîìåðèè.
   „èàíà óëûáíóëàñü:
   - € ß ó÷èëàñü ó õîðîøåãî íàñòàâíèêà.
   - „óìàé íå î òîì,  êàê áû ñîñòðèòü, à î ìèøåíè... „èàíà ïîâåðíóëàñü ê
íàñòàâíèöå:
   - Ÿ  ïðåêðàñíî ïîäãîòîâëåíà,  „æîàííà.  …ñëè áû  íå âñå ýòè çàäåðæêè,
ïðîäåðæàâøèå íàñ â ðîäíûõ ìèðàõ äîëüøå,  ÷åì ñëåäîâàëî,  ß áû óæå ïðîøëà
€òòåñòàöèþ è  ëåòåëà áû  ñåé÷àñ íà  êàêîé-íèáóäü èç  íàøèõ  ôîðïîñòîâ âî
‚íóòðåííåé ‘ôåðå.  ‚ìåñòî ýòîãî ß  òîëüêî è  äåëàþ,  ÷òî èçî äíß â  äåíü
òðåíèðóþñü.  Œíå  íå  íóæíû áîëüøå òðåíèðîâêè.  Œíå íóæåí áîé,  ÷òîáû íå
çàáûòü ñîâñåì, ÷òî ýòî òàêîå.
   - îíèìàþ. ƒîâîðßò, ÷òî òâîå ˆñïûòàíèå íà÷íåòñß ñîâñåì ñêîðî, ÷òî ýòî
âîïðîñ íåñêîëüêèõ äíåé.
   - ’àê ãîâîðßò âîò óæå...
   - îñòîé,  - ïåðåáèëà åå íåîæèäàííî „æîàííà. - îñìîòðè-êà, êòî ê íàì
èäåò... èçà ðàéä!
   ‡âåçäíûé ïîëêîâíèê èçà ðàéä ßâëßëàñü óæå  íåñêîëüêî ëåò ƒëàâîé „îìà
ðàéäà è,  êñòàòè, áûëà ƒëàâîé „îìà åùå òîãäà, êîãäà éäåí ðàéä áîðîëñß
çà ðîäîâîå èìß.
   •îòß  èçà  ðàéä âñåãäà áûëà äîâîëüíî ìèíèàòþðíà,  „æîàííà îòìåòèëà,
÷òî îíà âûãëßäåëà åùå áîëåå õðóïêîé,  ÷åì êîãäà-ëèáî,  è áîëåå õóäîé, íî
âñå òàêîé æå äåëîâèòîé.
   - ‚àøå ñîñòßçàíèå íà÷íåòñß ÷åðåç íåäåëþ, - áåç ïðåäèñëîâèé çàãîâîðèëà
èçà,  ïîäîéäß ê æåíùèíàì.  - …ãî íà÷àëî áûëî ñäâèíóòî ââèäó ïðèáûòèß íà
€éðîíõîëä  ‘àõàíà   ‘àìàíòû  Šëèñ,   êîòîðàß  ïðèåçæàåò  äëß   èíñïåêöèè
ïðåäïðèßòèé  îáîðîííîé  îòðàñëè.   Žíà  ïîßâèòñß  â   €éðîíõîëä-‘èòè  íà
ñëåäóþùåé íåäåëå  è,  êñòàòè,  óæå  èçúßâèëà  æåëàíèå  ïðèñóòñòâîâàòü íà
ñîñòßçàíèè çà  ðîäîâîå èìß.  ‘àìàíòà Šëèñ ïîä÷åðêíóëà,  ÷òî åå  îñîáåííî
èíòåðåñóþò òå  ïîåäèíêè,  â  êîòîðûõ ïðèìåò ó÷àñòèå ïèëîò áîåâîãî ðîáîòà
„èàíà. ’àê ÷òî èìåéòå ýòî â âèäó.
   „æîàííà ïî÷óâñòâîâàëà,  ÷òî  „èàíà  óëûáíóëàñü,  íî  íå  õîòåëà ýòîãî
âèäåòü è  ïîòîìó íå ñòàëà îáîðà÷èâàòüñß.  Šðîìå òîãî,  áûëî è åùå íà ÷òî
ïîñìîòðåòü.
   îâåðõ ïðàâîãî ïëå÷à èçû îíà  óâèäåëà ÷üþ-òî  áåãóùóþ â  èõ  ñòîðîíó
ôèãóðó.  ‘ïåðâà „æîàííà çàïîäîçðèëà áåãóíà â äóðíûõ íàìåðåíèßõ, íî ïîòîì
ïîäóìàëà, ÷òî âðßä ëè êòî-íèáóäü ñòàë áû íàáðàñûâàòüñß ïîñåðåäü áåëà äíß
íà òàêîå âàæíîå ëèöî, êàê èçà ðàéä.
   ’óò îíà óçíàëà êîðîòêîíîãîãî àâèëß ðàéäà.
   - îëüøàß ‘âàëêà íà÷íåòñß ðîâíî ÷åðåç íåäåëþ,  òàê  ÷òî  âàøà  ïåðâàß
ñõâàòêà ïðîéäåò äâóìß  äíßìè ïîçæå.  ‚ñå  ßñíî,  âîóò?  -  òåì  âðåìåíåì
ãîâîðèëà èçà.
   - Ÿñíî, óò, - îòâåòèëà „èàíà ïî÷òè ðàäîñòíî.
   - ƒëàâà „îìà ðàéäà,  ìîæíî ó âàñ êîå î ÷åì ñïðîñèòü?  - ïîäàëà ãîëîñ
íàñòàâíèöà.
   - àçóìååòñß, „æîàííà.
   „æîàííà  ïîñìîòðåëà èçå  ðàéä  â  ãëàçà.  ‚  íèõ  ñêâîçèëà  ñèëüíàß
óñòàëîñòü,  ñëîâíî èçà  áûëà  äàæå  åùå  áîëåå  èçìîæäåííîé,  ÷åì  ñàìà
„æîàííà.
   - òè  ñâåäåíèß  îáû÷íî  ïîñòóïàþò  èç  îôèöèàëüíûõ  èñòî÷íèêîâ.  Šàê
ïðàâèëî, èõ íå ñîîáùàåò ëè÷íî ƒëàâà „îìà.
   èçà ðàéä íàõìóðèëàñü è âçäîõíóëà:
   - ‚û  ïðàâû.  Ÿ  çäåñü  ïî  äðóãîé  ïðè÷èíå.  ‚èäèòå ëè,  ß  ïðåäâèæó
âîçíèêíîâåíèå öåëîé  âîëíû  ïðîòåñòîâ èç-çà  òîãî,  ÷òî  îäèí  èç  •àíîâ
ïðèñóòñòâóåò íà  ñõâàòêå „èàíû çà  ðîäîâîå èìß.  Šàê âû  çíàåòå,  ìíîãèå
âîèíû è òàê âîñïðèíèìàþò åå ó÷àñòèå â ñîñòßçàíèè êàê ëè÷íîå îñêîðáëåíèå.
‚îò ïî÷åìó ß  ñòðîãî-íàñòðîãî çàïðåòèëà ïîåäèíêè ÷åñòè.  •îòß ìíå ñëîæíî
ïðåäîòâðàòèòü âûçîâû, ñäåëàííûå â ÷àñòíîì ïîðßäêå...
   Œíîãîçíà÷èòåëüíûé âçãëßä,  áðîøåííûé èçîé íà „èàíó,  ãîâîðèë î  òîì,
÷òî îíà çíàåò î äðàêå âîêðóã ãîëîâèäà.
   - ðèñóòñòâèå ‘àõàíà ëèøü ïîäîëüåò ìàñëà â îãîíü.  ‚û çíàåòå, ÷òî ß ñ
ñàìîãî  íà÷àëà ïðîòèâèëàñü ýòîìó.  Ÿ  ïîäàëà îôèöèàëüíûé ïðîòåñò íà  èìß
•àíà,  êîòîðûé áûë  îòâåðãíóò.  “  ìåíß íåò  äðóãîãî âûáîðà,  êàê òîëüêî
ñîãëàñèòüñß ñ ðåøåíèåì Œàðòû ðàéä è ïðîñëåäèòü çà òåì,  ÷òîáû èñïûòàíèß
âåëèñü  äîñòîéíî  è  ÷åñòíî.   „ðóãèå,  îäíàêî,  íå  ñòîëü  ñòðåìßòñß  ê
ñîòðóäíè÷åñòâó.  Ÿ ïðèøëà ñþäà, ÷òîáû äàòü âàì ñîâåò äåéñòâîâàòü ñ î÷åíü
áîëüøîé îñìîòðèòåëüíîñòüþ. è÷òî íå äîëæíî îìðà÷èòü ñàìî ñîñòßçàíèå, ÷òî
áû íè äåëàëè èëè ãîâîðèëè äðóãèå.  “âåðåíà,  •àí Œàðòà ñêàçàëà áû âàì òî
æå ñàìîå. ‚û ïîíèìàåòå, âîóò?
   - îëíîñòüþ.  Ÿ  äàþ  ñëîâî êàê îôèöåð Šëàíà åôðèòîâîãî ‘îêîëà,  ÷òî
ïðîñëåæó çà  òåì,  ÷òîáû  íè÷òî  èç  ñêàçàííîãî èëè  ñäåëàííîãî íàìè  íå
íàâëåêëî ïîçîðà íà íàø Šëàí, - òâåðäî ñêàçàëà „æîàííà.
   à ëáó èçû ðàéä îáîçíà÷èëèñü ñêëàäêè.
   - ‚èäèìî,  ìíå ïðèäåòñß ïîâåðèòü âàøåìó ñëîâó,  õîòß òóò ïðèñóòñòâóåò
íåêàß äâîéñòâåííîñòü. Šòî ìîæåò ñêàçàòü, â ÷åì ïîçîð è ÷òî ìîæåò íàâëå÷ü
åãî?  î ß  ïîëàãàþñü íà âàñ,  çâåçäíûé êîìàíäèð „æîàííà.  ‚àø ïîñëóæíîé
ñïèñîê âîèíà è  ïðîßâëåííûé âàìè ãåðîèçì âî  âòîðîé áèòâå íà  ’óàòêðîññå
çàâîåâàëè ìîè ñèìïàòèè. îñòàðàéòåñü íå ïåðåáîðùèòü ñ âûïîëíåíèåì ñâîåãî
îáåùàíèß.
   - îñòàðàþñü, ƒëàâà „îìà ðàéäà!
   „æîàííà,  êàê âñåãäà, áûëà î÷àðîâàíà îôèöèàëüíîñòüþ ðå÷è èçû ðàéä è
â  î÷åðåäíîé ðàç  çàäàëàñü âîïðîñîì,  ïîçâîëßåò ëè  òà  ñåáå õîòü èíîãäà
êàêóþ-íèáóäü íåïðèíóæäåííîñòü,  íåôîðìàëüíûé òîí  ïðè îáùåíèè ñ  äðóãèìè
âîèíàìè. Šàê áûëî èçâåñòíî „æîàííå, èçà ðàéä ïîñâßòèëà ñâîþ æèçíü „îìó
ðàéäà...
   Šîãäà  èçà  ñîáðàëàñü óæå  óõîäèòü,  äî  æåíùèí äîáåæàë-òàêè  àâèëü
ðàéä.  ßäîì ñ  ìàëåíüêîé èçîé àâèëü íå âûãëßäåë òàêèì óæ êîðîòûøêîé,
õîòß âñå æå è óñòóïàë åé íåñêîëüêî ñàíòèìåòðîâ.
   - Ÿ âèæó,  èçà ðàéä,  ÷òî âû îïåðåäèëè ìåíß ñ èçâåñòèåì,  âîóò? - ñ
ëåãêîé óëûáêîé ñïðîñèë îí.
   - “ò. ðîñòèòå, íî ìíå íàäî èäòè, æäóò äåëà.
   - Šîíå÷íî.
   èçà ðàéä óøëà.  „æîàííà îòìåòèëà,  ÷òî ïî òîìó,  êàê îíà äâèãàëàñü,
íèêàê íåëüçß áûëî çàêëþ÷èòü, áóäòî åå æäóò íåîòëîæíûå çàáîòû.
   àâèëü ðàéä äîëãî ðàññìàòðèâàë òî „æîàííó, òî „èàíó è íàêîíåö èçðåê:
   - —òî æ, ñòßã ïîäíßò, âîóò?
   ‚  åãî  ãîëîñå áûë ñàðêàçì,  êîòîðûé „æîàííå áûëî òðóäíî èñòîëêîâàòü.
ðàâäà,    ëþáûå    ïîïûòêè   àâèëß   ñúßçâèòü   âñåãäà   êàçàëèñü   åé
ìàëîâðàçóìèòåëüíûìè.  îëüøèíñòâî èç  ñêàçàííîãî èì  áûëî ïîíßòíî òîëüêî
îäíîìó àâèëþ.  €  óæ åãî þìîð...  Šñòàòè,  â  åãî ïîñòóïêàõ,  ïî ìíåíèþ
„æîàííû,  òîæå  íå  õâàòàëî îñìûñëåííîñòè.  Žäíàêî íà  ’óàòêðîññå àâèëü
çàðåêîìåíäîâàë  ñåáß  ïðåêðàñíûì  âîèíîì,  ïðåäàííûì  Šëàíó  åôðèòîâîãî
‘îêîëà.  Ží  îáëàäàë êàê ñòðàòåãè÷åñêèì óìîì,  òàê è  òîíêèì òàêòè÷åñêèì
÷óòüåì,  õðàáðî ñðàæàëñß è  áûë ÷åñòåí,  òàê ÷òî „æîàííà äàâíî ïåðåñòàëà
æåëàòü åìó äóðíîãî.
   - îëàãàþ,  ñòßã ïîäíßò,  -  ñêàçàëà íàñòàâíèöà.  àâèëü ïîâåðíóëñß ê
„èàíå.
   - Šàê  ìíå  óáåäèòü âàñ  îòêàçàòüñß îò  ïîãîíè çà  ðîäîâûì èìåíåì?  -
âíåçàïíî ïðîèçíåñ îí.
   - —òî âû òàêîå ãîâîðèòå,  - ãðîìêî îáîðâàëà åãî „æîàííà. - ‚åäü âû æå
åå ïîïå÷èòåëü! îïå÷èòåëþ íå ïîäîáàåò âûñêàçûâàòüñß â òàêîì òîíå!
   - „æîàííà, - âñòóïèëà â ðàçãîâîð „èàíà, - âñå â ïîðßäêå. àâèëü ðàéä
áåç îñîáîãî æåëàíèß âûñòàâèë ìîþ êàíäèäàòóðó, è ß ìîãó ñ ýòèì ñìèðèòüñß.
‚  ãîëîñå  àâèëß  ß  ñëûøó  îñóæäåíèå,  êàê  âèæó  åãî  è  âî  âçãëßäàõ
îêðóæàþùèõ.  Œíå  áû  ïðèøëîñü  ïðîâåñòè äîâîëüíî ìíîãî  ïîåäèíêîâ èç-çà
ýòîãî, åñëè áû èçà ðàéä íå íàëîæèëà íà íèõ çàïðåò.
   - Ÿ  íè  çà  ÷òî  íå  âûñòàâèë áû  âàñ  ïðè îáû÷íûõ îáñòîßòåëüñòâàõ è
ñîæàëåþ,  ÷òî  â  ýòîì âîçíèêëà íåîáõîäèìîñòü.  Œíå íåëüçß îòêàçàòüñß îò
ïîïå÷èòåëüñòâà.  Žäíàêî âû, „èàíà, ìîæåòå âçßòü ñàìîîòâîä, è ß ïðîøó âàñ
ýòî ñäåëàòü.
   - ˜óðàò!  - âîñêëèêíóëà ïîðàæåííàß „æîàííà. - Šàêîé æå ïîñëå ýòîãî âû
åôðèòîâûé ‘îêîë?! ‚îèíû Šëàíà äîëæíû áûòü âåðíû ñâîåìó ñëîâó!
   - ‚û ïðîñëóøàëè,  çâåçäíûé êîìàíäèð,  -  ìßãêî ñêàçàë àâèëü.  - Ÿ íå
ñîáèðàþñü  ïðåïßòñòâîâàòü  „èàíå  â  äàííûé  ìîìåíò.  Ÿ  ïðîñòî-íàïðîñòî
ñ÷èòàþ,   ÷òî  áûëî  áû  ëó÷øå,   åñëè  áû  îíà  ïîíßëà,  ÷òî  ñàì  ôàêò
ïðåñëåäîâàíèß åþ ñâîåé öåëè ïîçîðèò íàø Šëàí.
   - òî æå òðóñîñòü, - ïåðåáèëà „æîàííà.
   - ’ðóñîñòü?  ‚îçìîæíî...  ñ  îïðåäåëåííûõ ïîçèöèé.  î  îá ýòîì ñêîðî
çàáóäóò. Šàê òîëüêî „èàíà ñíèìåò ñâîþ êàíäèäàòóðó, êòî-íèáóäü çàìåíèò åå
è  èñïûòàíèß ïðîäîëæàòñß.  îëüøèíñòâî ñìîòðåëî áû  íà  åå  îòêàç êàê íà
äîñòîéíûé øàã.
   - Ÿ èìåëà â âèäó,  ÷òî òðóñ - ýòî âû, àâèëü ðàéä! àâèëü ïðûãíóë íà
„æîàííó, ñòàðàßñü ïîïàñòü áîëåå ðîñëîé æåíùèíå â ëèöî. Ží ïðîìàõíóëñß, à
„æîàííà, ðàçâåðíóâøèñü, óäàðèëà åãî ëîêòåì â ïîäáîðîäîê.
   àñòàâíèöà ïîïàëà íå  î÷åíü òî÷íî -  àâèëü íå  óïàë áåç ñîçíàíèß,  à
îòñêî÷èë â  ñòîðîíó è  ïðèñåë,  ãîòîâûé ê ñëåäóþùåé àòàêå.  î òóò ìåæäó
íèìè âñòàëà „èàíà.
   - ðåêðàòèòå!  èçà ðàéä åùå  äàæå íå  óøëà ñ  ïîëèãîíà,  à  âû  îáà
íàðóøàåòå åå óêàç. ‚ äàííóþ ìèíóòó ýòî áûëî áû íåäîñòîéíî, âîóò?
   Žáà  âîèíà  ðàññëàáèëèñü.  ‚íåøíåé ñòîðîíîé ëàäîíè àâèëü ðàéä ïîòåð
ïîäáîðîäîê â òîì ìåñòå, êóäà ïîïàëà „æîàííà.
   - „îëæíà  çàìåòèòü  âàì,  çâåçäíûé ïîëêîâíèê,  -  ñïîêîéíî ïðîèçíåñëà
„èàíà,  -  ÷òî íè÷òî íå çàñòàâèò ìåíß îòêàçàòüñß îò,  êàê âû âûðàçèëèñü,
ïðåñëåäîâàíèß ñâîåé öåëè -  ïîëó÷åíèß ðîäîâîãî èìåíè.  îëàãàþ,  âû  ýòî
ïîíèìàåòå, âîóò?
   - “ò,  -  êèâíóë àâèëü.  -  Ÿ  ïðîñòî õî÷ó  óêàçàòü íà  òî,  ÷òî  âû
ñîâåðøåííî íå  îñîçíàåòå ðàçìåðîâ âðåäà,  êîòîðûé âû  ìîæåòå  íàíåñòè íå
òîëüêî  ñåáå  ñàìîé,  íî  è  Šëàíó  â  öåëîì.  òî  íå  ïðîñòî  çàáàâíîå
ïðèêëþ÷åíèå.  îáåäèòå âû èëè íåò, íî óæå ñàì ôàêò âàøåãî ó÷àñòèß â ýòèõ
ñîñòßçàíèßõ ñåðüåçíî ïîäðûâàåò óñòîè åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ,  è  ß îïàñàþñü,
êàê  ìîæåò ïîâëèßòü íà  îñòàëüíûå Šëàíû òî,  ÷òî  ìû  ïîçâîëßåì ïîäîáíûì
îáðàçîì îñëàáëßòü íàøè ðîäîâûå âåòâè.
   àâèëü ðàéä ïîâåðíóëñß è çàøàãàë ïðî÷ü.
   Žáà  ãîñòß  âûíóäèëè  ðàññåðæåííóþ  „æîàííó  óâåëè÷èòü  èíòåíñèâíîñòü
òðåíèðîâîê â òîò äåíü, à „èàíó âûêëàäûâàòüñß åùå áîëüøå.
   Š  òîìó âðåìåíè,  êîãäà îíè âîçâðàòèëèñü â êàçàðìû,  „èàíà ñîâåðøåííî
îáåññèëåëà è íåêîòîðîå âðåìß äàæå íå çàìå÷àëà çíàêîìóþ ôèãóðó, ñòîßùóþ â
ðàññëàáëåííîé ïîçå ó äâåðåé.
   - ‚û îáå òî÷íî çàäíßß ÷àñòü øóðàòà, - çàìåòèë âåñåëî †åðåáåö.
   îäáåæàâ ê †åðåáöó, „èàíà, ñìåßñü, áðîñèëàñü åìó íà øåþ.
   ’ðóäíî  áûëî  ñêàçàòü,   êòî  èç  òðîèõ  ïðèñóòñòâóþùèõ  áûë  ñèëüíåå
øîêèðîâàí ïîäîáíûì  ïîñòóïêîì.  •îòß  íåêîòîðûå âîèíû  èíîãäà  è  áûâàþò
èìïóëüñèâíû,  ïîäîáíûå ïðîßâëåíèß ýìîöèé áûëè  ðåäêîñòüþ äëß  åôðèòîâûõ
‘îêîëîâ.
   †åðåáåö  ßâíî  ÷óâñòâîâàë ñåáß  íåëîâêî  â  êðåïêèõ  îáúßòèßõ  „èàíû;
„æîàííà  íåãîäîâàëà ïî  ïîâîäó  îòâðàòèòåëüíîãî äåéñòâèß,  êîòîðîå ìîãëî
èìåòü ìåñòî òîëüêî ñðåäè âîëüíîðîæäåííûõ;  „èàíà,  ïîíèìàâøàß, ÷òî î÷åíü
ðàäà âñòðå÷å ñ  †åðåáöîì ïîñëå ñòîëü äîëãîãî åãî  îòñóòñòâèß,  áûëà ñàìà
ïîðàæåíà òåì, ÷òî òàê âñåöåëî îòäàëàñü âíåçàïíîìó ïîðûâó.
   „èàíà ðàñöåïèëà ðóêè è íåëîâêî ïîïßòèëàñü íàçàä.
   †åðåáåö óõìûëüíóëñß.
   „èàíà óëûáíóëàñü åìó â îòâåò.
   ‚îëüíîðîæäåííûå,  - ñ îòâðàùåíèåì è ïî÷åìó-òî ëåãêîé ãðóñòüþ ïîäóìàëà
„æîàííà.
   ‚åñü  ñëåäóþùèé ÷àñ  †åðåáåö  êðàñî÷íî  îïèñûâàë ñâîè  ìíîãî÷èñëåííûå
ïðèêëþ÷åíèß,  ñëó÷èâøèåñß ñ  ìîìåíòà èõ  ïîñëåäíåé âñòðå÷è.  …ãî ðàññêàç
ïðèîáîäðèë „èàíó,  èçáàâèë  åå  îò  èçëèøíåé  íåðâîçíîñòè,  êîòîðóþ  îíà
èñïûòûâàëà ïîñëåäíåå âðåìß.
   å âàæíî,  áûë ëè ðàññêàç †åðåáöà äîñòîâåðåí âî âñåõ ïîäðîáíîñòßõ èëè
æå  âîèí  êîå-÷òî  ïðèñî÷èíèë -  îíà  ðåàãèðîâàëà íà  ñàìîå  ãëàâíîå.  ‚
ïðîäîëæåíèå ïîâåñòâîâàíèß „èàíà çàäàëà †åðåáöó íåñêîëüêî âîïðîñîâ, è åìó
ïðèøëîñü çàíîâî ïåðåñêàçàòü ñàìûå çàõâàòûâàþùèå ìîìåíòû.
   „æîàííà,  ñî ñâîåé ñòîðîíû,  áåñïîùàäíî êðèòèêîâàëà äåéñòâèß †åðåáöà,
óêàçûâàß íà òî, ÷òî åìó ñëåäîâàëî äåëàòü â òîì èëè èíîì ýïèçîäå. †åðåáöó
óäàâàëîñü ïîä÷èíßòü âíèìàíèå  „èàíû,  îäíîâðåìåííî îòáèâàßñü îò  íàïàäîê
„æîàííû ñ òåì æå ìàñòåðñòâîì, ñ êàêèì îí ïèëîòèðîâàë áîåâûõ ðîáîòîâ.
   Šîãäà  †åðåáåö  ìàëåíüêî ïîäóñòàë,  æåíùèíû òîæå  ðàññêàçàëè î  ñâîåì
æèòüå-áûòüå â ïîñëåäíèå äíè.
   - ‚ îñíîâíîì ìû çàíèìàëèñü òåì, ÷òî ÷åãî-òî æäàëè, - ñêàçàëà „èàíà. -
€ åùå „æîàííà ñäèðàëà ñ ìåíß òðè øêóðû è ñãîíßëà ñåìü ïîòîâ.
   †åðåáåö ïîñìîòðåë íà íàñòàâíèöó:
   - ‚   ýòî  íåòðóäíî  ïîâåðèòü.   „æîàííà  òîëüêî  õìûêíóëà.   †åðåáåö
ïîâåðíóëñß ê äåâóøêå:
   - —òî  æ,  „èàíà,  òåïåðü òðåíèðîâêè ñòàíóò åùå  áîëåå  íåâûíîñèìûìè.
Œàðòà ðàéä âêëþ÷èëà ìåíß â ñîñòàâ òâîåé ãðóïïû ïîäãîòîâêè.
   „èàíà ïðîñèßëà îò ñ÷àñòüß,  à „æîàííà íåìíîãî ðàçîçëèëàñü, îäíàêî òóò
æå  ïîäóìàëà,  ÷òî  äîñàäîâàòü ïî  ïóñòßêàì íå  îñòàëîñü âðåìåíè,  íóæíî
ñäåëàòü åùå ìàññó äåë è âîîáùå íàäî ïîääåðæèâàòü áîåâîé íàñòðîé „èàíû.
   ‚äîáàâîê  êî  âñåìó  â  ïîñëåäíåå  âðåìß  òðåíèðîâêè  ñòàëè  óòîìëßòü
„æîàííó,  õîòß îíà ñàìà íè  çà  ÷òî â  ýòîì íå  ïðèçíàëàñü áû.  …å  íîãè
áîëåëè,  è òåì ñèëüíåå, ÷åì óïðßìåå îíà îòêàçûâàëà ñåáå â îòäûõå. ˆíîãäà
„æîàííà  ïëîõî  ðàçëè÷àëà ïðåäìåòû  âáëèçè  è  òîãäà  îðèåíòèðîâàëàñü ïî
ðàçìûòûì  î÷åðòàíèßì.  „ðóãîé  ðàç  îíà  ïîíèìàëà,  ÷òî  äîëæíà  ñäåëàòü
ïåðåäûøêó è  îñòàíîâèòüñß,  è  òîãäà ïðîáåãàëà åùå ïàðó êèëîìåòðîâ ñâåðõ
íîðìû...
   „àæå åé áûëî ßñíî,  ÷òî òàê ïðèõîäèò ñòàðîñòü.  Žäíàêî, ãîâîðèëà ñåáå
„æîàííà,  ñòèñíóâ çóáû,  íå  âðåìß  ïîääàâàòüñß ýòîìó -  íè  òåïåðü,  íè
êîãäà-ëèáî åùå...


        XII

   àøíß åôðèòîâîãî ‘îêîëà
   ‚îèíñêèé ‘åêòîð
   €éðîíõîëä-‘èòè
   Šëàñòåð Šåðåíñêîãî
   ðîñòðàíñòâî Šëàíîâ
   13 ôåâðàëß 3060 ãîäà

   ”îðìàëüíîñòè óòîìëßëè ‘àìàíòó Šëèñ.
   îñëå òîãî êàê îíà âñòðåòèëàñü ñ âûñøèìè âîåííûìè ÷èíàìè €éðîíõîëäà è
ïîñåòèëà ñ èíñïåêöèîííîé ïîåçäêîé çàâîä áîåïðèïàñîâ, à ïîòîì ïîáûâàëà íà
ýêñêóðñèè ïî €éðîíõîëä-‘èòè, ‘àìàíòà áûëà ðàäà îêàçàòüñß íàêîíåö îäíîé â
ñâîèõ ïîêîßõ â àøíå ‘îêîëà.
   Žíà ÷óâñòâîâàëà ñåáß òàêîé èçìó÷åííîé,  ñëîâíî òîëüêî ÷òî ïðîâåëà áîé
ñ  òðåìß "åøåíûìè ñàìè" íà êðàþ ïðîïàñòè,  è  óñòàëà äî òàêîé ñòåïåíè,
÷òî åé íåäîñòàâàëî ñèë âîçíåíàâèäåòü ïðåäîñòàâëåííîå åé ïîìåùåíèå.
   àâåðíîå,  îíè ñ÷èòàþò ðàçìåùåíèå íà âåðõóøêå âûñî÷åííîé áàøíè, îäíîé
èç ñàìûõ çäîðîâåííûõ âî âñåì Šëàñòåðå Šåðåíñêîãî,  ó÷òèâûì îáõîæäåíèåì ñ
‘àõàíîì.  îñòàâèëè ïàðî÷êó ðîñêîøíûõ êðåñåë, ïðèáèëè íà ñòåíó íåñêîëüêî
êàðòèíîê ñ  îìíèðîáîòàìè...  ïî  èõ  ìíåíèþ,  òàêèì ìàíåðîì ìíå  îêàçàíî
ñâîåãî  ðîäà  ïî÷òåíèå.  ó-íó.  àëè÷èå  ãíóòûõ  òàáóðåòîê è  êðîâàòè ñ
äåðåâßííûìè  íîæêàìè,  âûðåçàííûìè â  ôîðìå  ñïëåòåííûõ  äðóã  ñ  äðóãîì
ñîêîëîâ,  ëåòßùèõ,  íàïàäàþùèõ, ñèäßùèõ, ïîäúåäàþùèõ, äîëæíî ñîçäàòü äëß
ìåíß óþòíóþ îáñòàíîâêó.  —òî æ,  íàìåðåíèå äîáðîå, ñïàñèáî, íî ìíå ëó÷øå
îáèòàåòñß â ïîìåùåíèßõ ñ ïðîñòîé ìåáåëüþ, æåñòêîé êîéêîé è íåçàñòåëåííûì
ïîëîì, ïî êîòîðîìó ìîæíî ëåãêî õîäèòü...
   ‘àìàíòà  ïðèíßëàñü ðàñõàæèâàòü âçàä-âïåðåä,  ñëîâíî  èçìåðßß ïîëåçíóþ
ïëîùàäü ïîìåùåíèß.  î  åé  áûëî âñå  ðàâíî,  ãäå  ãóëßòü.  ‘àõàíó íóæíî
ïîðàçìûñëèòü ïî ïîâîäó çàßâêè „èàíû íà ïîëó÷åíèå ðîäîâîãî èìåíè.
   ‡àäà÷êà áûëà íå  èç  ëåãêèõ.  ‘àìàíòà ïîäóìàëà,  ÷òî  âåñåëåå èçó÷àòü
ïðîöåññ êîëëèìàòîðíîñòè ñóáòðàíøåéíûõ êîíâåéåðíûõ ëèíèé ïî  ïðîèçâîäñòâó
äåôëàãðàòîðîâ  äëß  âûñòðåëîâ  ê  ãèïåðîðáèòàëüíûì  ýëåêòðîäèñòàíöèîííûì
ñíàðßäíûì óñêîðèòåëßì, ñíàáæåííûì äîïïëåðîâñêèìè èçìåðèòåëßìè ñêîëüæåíèß
è ñíîñà è äåìïôåðàòîðîì êîëåáàíèé,  íåæåëè ëîìàòü ñåáå ãîëîâó íàä òàêèìè
ïðîáëåìàìè.
   ‘àìàíòà âûøàãèâàëà ïî ïîìåùåíèþ â ñâîåé îáû÷íîé áåñïîðßäî÷íîé ìàíåðå,
òî åñòü ïðîñòî õîäèëà âçàä-âïåðåä.  Šîãäà ýòî åé íàñêó÷èëî, îíà ïðîøëàñü
äî äâåðè è øàãàëà êàêîå-òî âðåìß äî íåå è îáðàòíî. ’ðàåêòîðèß èçìåíèëàñü
åùå ðàç,  êîãäà îíà äîáðåëà äî ñòåíû,  íà êîòîðîé âèñåëè, íåìíîãî êðèâî,
êàðòèíêè ñ  îìíèðîáîòàìè.  „îòðîíóâøèñü äî ñòåíû êîí÷èêàìè ïàëüöåâ,  îíà
êðóòî ïîâåðíóëàñü è  äîøàãàëà äî  òîãî ìåñòà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòåíû,  ãäå
áûëà âåøàëêà äëß îäåæäû.
   ‘àìàíòà  äîòðîíóëàñü  äî   îäíîãî   èç   êðþ÷êîâ  êîí÷èêàìè  ïàëüöåâ,
îòòîëêíóëàñü, îïßòü ïîâåðíóëàñü è ïîøëà îáðàòíî ê ñòåíêå ñ ðîáîòàìè. Žíà
íå ìîãëà õîäèòü ïî îäíîé è òîé æå ñõåìå,  à ïîñòîßííî äîëæíà áûëà ìåíßòü
íàïðàâëåíèå, äëèíó øàãà, òåìï. ’ßæåëîå, îäíèì ñëîâîì, çàíßòèå.
   ’óò  â  äâåðü  ãðîìêî  ïîñòó÷àëè.  ‘àìàíòà  îáðàäîâàëàñü íåîæèäàííîìó
ðàçâëå÷åíèþ è ïîøëà îòêðûâàòü.
   à ïîðîãå ñòîßë ïèëîò áîåâîãî ðîáîòà ƒðåëåâ,  êîòîðîãî íàçíà÷èëè åé â
ïîìîùíèêè.  ‚îèí áûë âûñîê, ñìóãëîëèö è òåìíîâîëîñ, íà ãóáàõ èãðàëà åäâà
çàìåòíàß óëûáêà, õîòß åãî ãóñòîé áàñ çâó÷àë ñîëèäíî è äåëîâèòî.
   - ‡âåçäíûé ïîëêîâíèê àâèëü ðàéä çäåñü. ‚û âûçûâàëè åãî.
   - Ží áûñòðî ïðèáåæàë. •îðîøèé çíàê, âîóò?
   î  îãîíüêó â  ãëàçàõ ƒðåëåâà áûëî  âèäíî:  åìó  ïðèßòíî,  ÷òî  ‘àõàí

èíòåðåñóåòñß åãî ìíåíèåì.
   - “ò, ìîé •àí.
   - ðèâåäèòå ýòîãî çâåçäíîãî ïîëêîâíèêà ñþäà, ïîæàëóéñòà.
   - ‘èþ ìèíóòó.
   ‘àìàíòà  ãëóáîêî âçäîõíóëà.  •îòß  îíà  è  ïðîñìàòðèâàëà äîñüå  ýòîãî
ñàìîãî çâåçäíîãî ïîëêîâíèêà,  íî,  óâèäåâ åãî âîî÷èþ,  ñèëüíî óäèâèëàñü:
ñòîëü ìàëûé ðîñò áûë íåõàðàêòåðåí äëß åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ,  îáû÷íî ðîñëûõ
è êðóïíûõ âîèíîâ.
   òîò êîðîòûøêà áûë çâåçäíûì ïîëêîâíèêîì,  õîòß è âûãëßäåë òàê,  áóäòî
òîëüêî ÷òî ïîßâèëñß èç êàíèñòðû â ñâîåé ñèá-ãðóïïå. åñìîòðß íà äîâîëüíî
ïðàâèëüíûå ÷åðòû  ïî÷òè äåòñêîãî ëè÷èêà,  îí  íàïîìíèë ‘àìàíòå êàêîãî-òî
çâåðüêà, êîãî-òî èç ãðûçóíîâ.
   Žäíàêî âî âñåõ äîíåñåíèßõ îòìå÷àëîñü,  ÷òî àâèëü ðàéä -  ïðåêðàñíûé
îôèöåð, îòâåòñòâåííûé è çíàþùèé ñâîå äåëî.
   ‚îéäß â êîìíàòó,  àâèëü ñî çíàíèåì äåëà ñòàë åå îñìàòðèâàòü - ñëîâíî
ðàññ÷èòûâàë êîãäà-íèáóäü  çäåñü  ïîñåëèòüñß.  „àæå  âçãëßä,  êîòîðûì  îí
óäîñòîèë ‘àõàíà, áûë â êàêîé-òî ñòåïåíè âëàñòíûì.
   ‘àìàíòå ýòîò àâèëü ðàéä ñðàçó æå ðåçêî íå ïîíðàâèëñß. Žíà ïîäóìàëà,
÷òî íå åé îäíîé îí âíóøàåò èíñòèíêòèâíóþ íåïðèßçíü.
   ûñòðî ïîêîí÷èâ ñ ôîðìàëüíîñòßìè,  îíè çàãîâîðèëè î äåëå. è ‘àìàíòà,
íè àâèëü ðàéä ßâíî íå áûëè áîëüøèìè îõîòíèêàìè äî ëèøíèõ ðàçãîâîðîâ.
   - ‡âåçäíûé ïîëêîâíèê,  -  çàãîâîðèëà Šëèñ, - ìíå íåïîíßòíî, ïî÷åìó âû
íàõîäèòåñü  çäåñü,   íà   €éðîíõîëäå,   êîãäà  âàøè  ãâàðäåéöû  âñå  åøå
äèñëîöèðóþòñß âî ‚íóòðåííåé ‘ôåðå.
   - Ÿ  íàõîæóñü  çäåñü  â  êà÷åñòâå ïîïå÷èòåëß âîäèòåëß áîåâîãî  ðîáîòà
„èàíû  èç  ƒâàðäèè  ‘îêîëà,  êîòîðàß  áóäåò  ñîñòßçàòüñß çà  ðîäîâîå èìß
ãåíåòè÷åñêîé âåòâè ðàéäà. Œíå, êñòàòè, íå òåðïèòñß âîçâðàòèòüñß ê ñâîèì
îáßçàííîñòßì,   êàê   òîëüêî  âñß  ýòà  ñóåòà  çàêîí÷èòñß.   åçäåéñòâèå
óòîìèòåëüíî äëß  ñîëäàòà,  ÷òî,  áåç  ñîìíåíèß,  õîðîøî  èçâåñòíî  ñòîëü
çàìå÷àòåëüíîìó âîèíó, êàê âû.
   - Ÿ  ïðîïóùó  ìèìî  óøåé  âàøó  ïîñëåäíþþ  ðåïëèêó.   ‹åñòü  -  øòóêà
íåõîðîøàß.
   - òî íå ëåñòü, à âñåãî ëèøü êîíñòàòàöèß ôàêòà.
   •îòß àâèëü ðàéä è åë ‘àìàíòó ãëàçàìè,  îíà íå ìîãëà ïðî÷åñòü â íèõ,
÷òî æå âñå-òàêè õîòåë ñêàçàòü çâåçäíûé ïîëêîâíèê íà ñàìîì äåëå.
   - îðó÷èòåëþ  âîâñå  íå   îáßçàòåëüíî  ïðèñóòñòâîâàòü  íà  èñïûòàíèè,
çâåçäíûé ïîëêîâíèê.
   - òî íå ñâßçàíî íàïðßìóþ ñ îáû÷àßìè Šëàíîâ, - îòâåòèë îí íåóâåðåííî,
- íî, êàê ìíå êàæåòñß, ìîå ïîâåäåíèå îïðàâäàííî.
   ‘àìàíòà êèâíóëà:
   - Žäíà èç  çàäà÷ ìîåãî ïðåáûâàíèß íà  €éðîíõîëäå -  ñëåäèòü çà  õîäîì
ñõâàòîê çà  ðîäîâîå èìß  ïî  ïîðó÷åíèþ Œàðòû  ðàéä.  Ÿ  î÷åíü õîòåëà áû
óñëûøàòü âàøå  ìíåíèå ïî  ïîâîäó ïðåäñòîßùèõ ñîñòßçàíèé,  âûñêàçàííîå ñî
âñåé ïðßìîòîé.
   àâèëü ïðîêàøëßëñß ïåðåä òåì, êàê çàãîâîðèòü:
   - Ÿ ïîñ÷èòàë, ÷òî â ìîèõ ñîáñòâåííûõ èíòåðåñàõ áûëî áû ïðèñóòñòâîâàòü
íà ýòèõ ñîñòßçàíèßõ. îëàãàþ, âàì èçâåñòíû âñå îáñòîßòåëüñòâà äåëà...
   ‘àìàíòà êèâêîì ïîïðîñèëà åãî ïðîäîëæàòü.
   - ’î,  ÷òî ß  âûñòàâèë âîëüíîðîæäåííîãî âîèíà äëß ñõâàòêè çà  ðîäîâîå
èìß,  â  êîíå÷íîì èòîãå ìîæåò áðîñèòü òåíü  íà  ìåíß è  ìîå  ðóêîâîäßùåå
ïîëîæåíèå.  Œíå,  âîçìîæíî, áóäóò âìåíßòü â âèíó ýòî êàê ãëóïîñòü. ˆ âñå
æå •àí...
   - Ÿ  áû  ïîñîâåòîâàëà âàì  áûòü  ïîîñòîðîæíåå â  ñâîèõ  âûðàæåíèßõ ïî
îòíîøåíèþ ê •àíó Œàðòå ðàéä.
   - ‚û ïðîñèëè ïðßìîòû.
   ‚ ãîëîñå àâèëß ðàéäà ïîñëûøàëèñü íîòêè ãíåâà.
   - •îðîøî, çâåçäíûé ïîëêîâíèê, ïðßìîòû.
   - Ÿ  òîëüêî õîòåë ñêàçàòü,  ÷òî ß  âûñòàâèë „èàíó ïî  íàñòîßíèþ •àíà.
’îãäà æå ß ïèñüìåííî âûðàçèë ñâîå íåñîãëàñèå.
   - „à,  ìíå ïîïàäàëàñü îòìåòêà îá ýòîì.  Ÿ  çíàþ,  ÷òî •àí Œàðòà ðàéä
äîâîëüíà âàøåé ëîßëüíîñòüþ è îêàçûâàåìûì ñîäåéñòâèåì.
   - Œíå ïðåäñòàâëßåòñß,  ÷òî ß äîëæåí îòñòàèâàòü çäåñü è ñâîè èíòåðåñû.
Ÿ  íàäåþñü  êîãäà-íèáóäü  çàíßòü  áîëåå  âûñîêîå  ïîëîæåíèå  â  èåðàðõèè
Šëàíà...
   - òî î÷åâèäíî, çâåçäíûé ïîëêîâíèê. îõâàëüíîå ñòðåìëåíèå.
   àâèëü ßâíî íå ìîã ïîíßòü, ÷òî èìåëà â âèäó ‘àìàíòà.
   - ‡àßâêà „èàíû ìîãëà áû ïîìåøàòü ìîåìó ïðîäâèæåíèþ,  ïîýòîìó ß  æåëàþ
áûòü  â  êóðñå  òîãî,  ÷òî  çäåñü ïðîèñõîäèò,  -  ïðîèçíåñ îí  íåñêîëüêî
íåóâåðåííî.
   - …ñëè áû ß ó÷àñòâîâàëà â ïðèíßòèè äàííîãî ðåøåíèß,  ß áû óáåäèëà ýòó
„èàíó äàæå íå ïîìûøëßòü î ðîäîâîì èìåíè.
   àâèëü ðàéä õìûêíóë.
   - ‚û  íå  çíàåòå ïèëîòà áîåâîãî ðîáîòà „èàíó,  -  ïîßñíèë îí.  -  Žíà
óïðßìà, êàê...
   - Šàê çâåçäíûé ïîëêîâíèê àâèëü ðàéä,  äà è   ‘àìàíòà õîòåëà ïðèäàòü
áåñåäå  áîëåå  äðóæåñêèé,   íåôîðìàëüíûé  õàðàêòåð,  íî  åå  ïîïûòêè  íå
äîñòèãàëè öåëè. àâèëþ ðàéäó ßâíî íå ïîíðàâèëîñü òàêîå ñðàâíåíèå.
   - Žíà óïðßìà, âîò è âñå, - âßëî çàêëþ÷èë îí.
   - ‡âåçäíûé ïîëêîâíèê,  ïî÷åìó,  ïî âàøåìó ìíåíèþ, äëß „èàíû åå ñòàòóñ
âîëüíîðîæäåííîé íå çàêðûë äîñòóïà ê ñîñòßçàíèßì?
   - îëàãàþ,  ÷òî ñâåäåíèß áûëè íåâåðíî èñòîëêîâàíû. •àí Œàðòà, âèäèìî,
ñ÷èòàåò,  ÷òî  íàñëåäñòâåííîñòü „èàíû êàê äî÷åðè éäåíà ðàéäà äåëàåò åå
êàêîé-òî îñîáåííîé.  Ÿ íå ñîãëàñåí ñ ýòèì,  íî åå ïîääåðæèâàåò •àí è òóò
êàê-òî çàìåøàíà ýòà óæàñíàß çâåçäíûé êîìàíäèð „æîàííà. ƒîâîðþ âàì, ‘àõàí
‘àìàíòà, „æîàííà...
   - Ÿ  áû  ïîñîâåòîâàëà  âàì,  çâåçäíûé  ïîëêîâíèê,  âîçäåðæèâàòüñß  îò
âûðàæåíèß ñâîåé  íåïðèßçíè ê  ýòîìó  âîèíó ïðè  ìíå,  -  õîëîäíî ñêàçàëà
‘àìàíòà. - ‚ûõîäèòå ñî ñâîèìè ïðåòåíçèßìè â Šðóã àâíûõ, èìåííî äëß ýòîé
öåëè îí è ñëóæèò. Šîïèòü ãíåâ, íå äàâàß åìó âûõîäà, - ýòî...
   - ‚û  íå  ïîéìåòå,  ÷òî òàêîå ãíåâ,  ïîêà íå  âñòðåòèòåñü ñî çâåçäíûì
êîìàíäèðîì „æîàííîé.
   àâèëü ðàéä íå  äðîãíóë.  €  âîò ‘àìàíòà íà÷àëà åðçàòü.  Žíà îùóòèëà
ïîòðåáíîñòü ïîõîäèòü,  ïîäîéòè îïßòü ê  òîé  ñòåíå ñ  êðèâîé êàðòèíêîé è
ïîïðàâèòü åå,  íàêîíåö.  ‚ìåñòî ýòîãî ‘àìàíòà áûëà  âûíóæäåíà îñòàâàòüñß
íåïîäâèæíîé.
   - —òî êàñàåòñß çàßâêè „èàíû...  ‚ñå ïîéäåò ñâîèì ÷åðåäîì,  è íè ß, íè
•àí Œàðòà íå ìîæåì ÷òî-ëèáî èçìåíèòü, äàæå åñëè áû çàõîòåëè.
   àâèëü ðàéä óäàðèë êóëàêîì îäíîé ðóêè ïî îòêðûòîé ëàäîíè äðóãîé.
   - ‘òàëüíûå  ƒàäþêè  ïîñòîßííî  óïðåêàþò  íàø  Šëàí  â  òîì,   ÷òî  ìû
ïîòâîðñòâóåì ïðèòßçàíèßì  âîëüíîðîæäåííûõ.  î  ìåíüøåé  ìåðå  îäèí  ðàç
ñëó÷èëîñü,  ÷òî  âîëüíßãà çàâîåâàë ðîäîâîå  èìß,  íî  íè  îäèí  èñòèííûé
ïðåäñòàâèòåëü Šëàíà íå ìîæåò ýòîãî äîïóñòèòü âòîðè÷íî!  ‹è÷íî ß  ñ÷èòàþ,
÷òî íåîáõîäèìî íàëîæèòü îôèöèàëüíûé çàïðåò íà òî,  ÷òîáû âîëüíîðîæäåííûå
ìîãëè ïðåòåíäîâàòü íà  ðîäîâîå èìß.  ’îãäà ó  íàñ íå áóäåò ñàìîíàäåßííûõ
øóðàòîâ, ñòðåìßùèõñß âîçâûñèòüñß íàä ñâîåé êàñòîé!
   „àæå  ó  ìåíß  áîëåå  ëèáåðàëüíûå âçãëßäû,  ÷åì  ó  ýòîãî óçêîëîáîãî,
îãðàíè÷åííîãî çâåçäíîãî ïîëêîâíèêà. î, õîòü îí è óçêîëîá, åãî óáåæäåíèß
ìîãóò  ñòàòü  ìíåíèåì áîëüøèíñòâà.  „à,  ýòîò  àâèëü  ïðîñòî  íåóìîëèì.
Šîíå÷íî,  åãî ïîñëóæíîé ñïèñîê äîñòîèí âîñõèùåíèß -  â  îñîáåííîñòè åñëè
ïðèíßòü âî âíèìàíèå ãåðîè÷åñêèå äåßíèß âî âòîðîé áèòâå çà ’óàòêðîññ.  î
îí  íå âíóøàåò äîâåðèß,  âî âñßêîì ñëó÷àå,  ìíå.  Šåðåíñêèé íå äîïóñòèò,
÷òîáû àâèëü ðàéä ñòàë •àíîì ‘îêîëîâ. Ÿ ñàìà íå ÷åñòîëþáèâà, íî, ÷åì áû
íè  ïðèøëîñü  ìíå  çàíèìàòüñß,   ïðèäåòñß  íå  ïðîïóñêàòü  âïåðåä  ýòîãî
íåäîíîñêà. ‚û â ìîåì ñïèñêå øóðàòîâ, àâèëü ðàéä. àâñåãäà.
   Žòïóñòèâ  àâèëß,   ‘àìàíòà  íàáëþäàëà,  êàê  îí  ïðîâîðíî  âûøåë  èç
êàáèíåòà.
   —åðåç ìãíîâåíèå äâåðü ñíîâà îòâîðèëàñü,  è  âîøåë ƒðåëåâ,  ñïðàøèâàß,
íåò ëè äëß íåãî åùå êàêèõ-íèáóäü ïîðó÷åíèé.
   ‘àìàíòà ïîïðîñèëà ïîçâàòü ê íåé çâåçäíîãî êîìàíäèðà „æîàííó.
   Žæèäàß åå ïðèõîäà, ‘àõàí ðàçìûøëßëà î ñâîåé áåñåäå ñ àâèëåì ðàéäîì.
   îîáùàâøèñü ñ  ýòèì  çâåçäíûì ïîëêîâíèêîì,  ß  ñíîâà èñïûòûâàþ äàâíþþ
íåïðèßçíü êî âñåì âîèíàì-ìóæ÷èíàì. Ÿ-òî äóìàëà, ÷òî ñïðàâèëàñü ñ ýòèì.
   Žäíî  âðåìß  ‘àìàíòà íå  âûíîñèëà íèêîãî èç  ìóæ÷èí Šëàíà åôðèòîâîãî
‘îêîëà.  Žíà âåëà ñåáß âûçûâàþùå, ãðóáèëà íàïðîïàëóþ âñåì è âñß, íåðåäêî
äåðçèëà äàæå ñòàðøèì îôèöåðàì - åñëè îíè áûëè ìóæ÷èíàìè.
   îäîáíàß ìàíåðà  ïîâåäåíèß êîíå÷íî æå  ìåøàëà  åå  êàðüåðå.  îòåðïåâ
ïîðàæåíèå â ˆñïûòàíèè îò ñâîåé êîëëåãè,  æåíùèíû-âîèíà, ‘àìàíòà âñå-òàêè
ïðèñëóøàëàñü ê  ñîïåðíèöå,  êîòîðàß óòâåðæäàëà,  ÷òî îíà ïðîèãðàëà èç-çà
îòñóòñòâèß âûäåðæêè.  îáåäèòåëüíèöà ñêàçàëà,  ÷òî ýìîöèè îêðàøèâàëè âñå
ïîñòóïêè ‘àìàíòû.
   òè ñëîâà ïîäåéñòâîâàëè íà ‘àìàíòó,  è  îíà äîëãî âûðàáàòûâàëà â ñåáå
âûäåðæêó è óìåíèå óïðàâëßòü ýìîöèßìè.
   ëàãîäàðß  óñèëåííîé  ðàáîòå  íàä   ñîáîé  ‘àìàíòà  ñòàëà  ïðåêðàñíûì
îôèöåðîì: ñî âðåìåíåì åå äàæå íàçíà÷èëè êîìàíäèðîì ãàëàêòèêè. î òåïåðü,
êîãäà Šëèñ ñòîëêíóëàñü ñ òàêèì ñóáúåêòîì,  êàê àâèëü ðàéä,  åå ïðåæíåå
íåïðèßòèå ìóæ÷èí âíîâü ïðîñíóëîñü.
   ƒðåëåâ âïóñòèë „æîàííó,  êîòîðàß âñåì ñâîèì âèäîì ïîêàçûâàëà, ÷òî áåç
îñîáîé îõîòû ßâèëàñü íà ýòó âñòðå÷ó.
   ðèâåòñòâîâàâ ‘àìàíòó, êàê òîãî òðåáîâàë óñòàâ, îíà âñòàëà íàâûòßæêó,
îæèäàß, ïîêà íå çàãîâîðèò ‘àõàí.
   ‘àìàíòà æåñòîì ðàçðåøèëà „æîàííå ñòàòü "âîëüíî",  íî äàæå â ýòîé ïîçå
íàñòàâíèöà ßâíî ÷óâñòâîâàëà ñåáß ñêîâàííî.
   ‘àìàíòà ïðåäëîæèëà åé  ñåñòü,  ÷òîáû  èì  áûëî  ëåã÷å áåñåäîâàòü,  íî
„æîàííà  îòêàçàëàñü è  îñòàëàñü  ñòîßòü,  ïîñòàâèâ ñòóë  ïåðåä  ñîáîé  è
îïèðàßñü ðóêîé íà åãî ñïèíêó.  ‚ äàëüíåéøåì îíà èñïîëüçîâàëà ñòóë òî êàê
òî÷êó îïîðû,  òî  êàê îáúåêò äëß íàêàçàíèß -  êîãäà â  ìîìåíòû äóøåâíîãî
âîëíåíèß ñòó÷àëà ïî íåìó êóëàêîì.
   „æîàííó êîíå÷íî æå  ñ÷èòàëè âñïûëü÷èâîé -  è  íå  áåç îñíîâàíèé.  Žíà
âñïûõèâàëà ìãíîâåííî è èç-çà ñàìîãî áåçîáèäíîãî âîïðîñà.
   - å  ñ÷èòàåòå ëè âû,  ÷òî îêàçûâàåòå ïëîõóþ óñëóãó Šëàíó,  îñòàâàßñü
âîèíîì â  òî  âðåìß,  êàê  ïåðåøëè ðóáåæ  âîçðàñòà ñîëàìà?  -  îñòîðîæíî
ñïðîñèëà ‘àìàíòà.
   ƒëàçà „æîàííû ñâåðêíóëè:
   - Ÿ ñëóæó Šëàíó.
   - î  êîãäà  çâåçäíûé ïîëêîâíèê àâèëü ðàéä  õîòåë  ïåðåâåñòè âàñ  â
ðîäíûå ìèðû, âû ïðîòåñòîâàëè...
   - ˆ ñåé÷àñ ïðîòåñòóþ.  Ÿ -  âîèí, è âñå òóò. Ÿ áûëà íàñòàâíèöåé Œàðòû
ðàéä è íå ñîáèðàþñü ðàñøàðêèâàòüñß íè ïåðåä íåé,  íè ïåðåä âàìè.  ‚û íå
ìîæåòå  ïîäâåðãíóòü ñîìíåíèþ ìîé  êîäåêñ,  è  âû  çíàåòå  ýòî.  …ñëè  âû
ïîïûòàåòåñü ïåðåâåñòè ìåíß òåïåðü, ß ñòàíó ïðîòåñòîâàòü, áîëåå òîãî...
   - ’èøå,  òèøå...  Œû  íå ñîìíåâàåìñß â  âàøåé îòâàãå èëè ïðåäàííîñòè,
çâåçäíûé êîìàíäèð „æîàííà,  -  ñêàçàëà ‘àìàíòà ñ áîëüøåé âûäåðæêîé,  ÷åì
ñàìà ìîãëà â  ñåáå ïðåäïîëîæèòü.  -  ‚  ýòîì,  òàê  ñêàçàòü,  äåëèêàòíîì
âîïðîñå âû,  êàê  òðåíåð  ïèëîòà  áîåâîãî ðîáîòà „èàíû,  âçßëè  íà  ñåáß
áîëüøóþ îòâåòñòâåííîñòü.
   - ‚û  ñ÷èòàåòå ìîå  ó÷àñòèå â  ãðóïïå  ïîäãîòîâêè „èàíû  íåäîïóñòèìûì
èç-çà ìîåãî âîçðàñòà?
   - Œåíß íå  èíòåðåñóåò âàø âîçðàñò,  çâåçäíûé êîìàíäèð,  íî êòî-íèáóäü
ìîæåò ïîñ÷èòàòü, ÷òî òîò ôàêò, ÷òî ãåðîé Šëàíà ßâëßåòñß òðåíåðîì, âðåäèò
çàßâêå ýòîãî âîèíà.
   - îñìîòðèòå ìîé  êîäåêñ,  ïðåæäå ÷åì  óòâåðæäàòü òàêîå.  Œîé ðåéòèíã
îôèöåðà,   îòâå÷àþùåãî  çà  ïîäãîòîâêó  ñèá-ãðóïï,   ñëóæèò  äîñòàòî÷íûì
äîêàçàòåëüñòâîì ìîåé ñïîñîáíîñòè ãîòîâèòü ëþáûõ âîèíîâ - êàê âîëüíî, òàê
è âåðíîðîæäåííûõ.
   ‘àìàíòà âçäîõíóëà:
   - å÷ü  èäåò  íå  î  âàøèõ ñïîñîáíîñòßõ.  Ÿ  èìåþ â  âèäó ñåãîäíßøíþþ
âçðûâîîïàñíóþ ñèòóàöèþ, âñå ýòè ñòû÷êè è âûçîâû íà ˆñïûòàíèß Žòêàçà.
   - ‘òû÷êè? ó è ÷òî?
   „à,   ýòà  „æîàííà  ìîãëà  äîâåñòè  äî  áåëîãî  êàëåíèß  äàæå  ñàìîãî
òåðïåëèâîãî èç ñëóøàòåëåé, à ‘àìàíòà òàêîé ñåáß íå ñ÷èòàëà.
   - ‡âåçäíûé êîìàíäèð,  íå  õîòèòå ëè âû ýòèì ñêàçàòü,  ÷òî áåñïîðßäêè,
èíèöèèðóåìûå âàìè è  âàøåé êîìàíäîé âî âðåìß íûíåøíåãî âàøåãî ïðåáûâàíèß
íà €éðîíõîëäå, ñïîñîáñòâóþò äîñòèæåíèþ âûñîêîé öåëè?
   - àâåðíîå, ýòî ß è õîòåëà ñêàçàòü.
   - Žáúßñíèòåñü, ïîæàëóéñòà.
   „æîàííà  óõâàòèëàñü îáåèìè  ðóêàìè  çà  ñïèíêó  ñòóëà,  ßâíî  ïûòàßñü
ãîâîðèòü ñïîêîéíî:
   - Šîãäà ß áûëà ñîêîëüíè÷èì,  òî âñåãäà áûëà ñ âîñïèòàííèêàìè æåñòêîé,
íàêàçûâàëà èõ  ñèëüíåå,  ÷åì  îíè  òîãî  çàñëóæèâàëè,  âîçäåðæèâàëàñü îò
ïîõâàëû,  íå ñêóïèëàñü íà ïîðèöàíèß è ñ÷èòàëà, ÷òî äåíü ïðîøåë çðß, åñëè
õîòß áû  ó  îäíîãî êóðñàíòà áûëî ðàñêâàøåíî ëèöî.  ’åïåðü äëß ìåíß ïèëîò
áîåâîãî ðîáîòà -  ýòî  ÷òî-òî...  òî  åñòü  êòî-òî  âðîäå îäíîãî èç  òåõ
êóðñàíòîâ.  Ÿ  íàìåðåâàþñü ñäåëàòü æèçíü „èàíû ñ êàæäûì äíåì âñå áîëåå è
áîëåå  íåâûíîñèìîé.  Ÿ  õî÷ó,  ÷òîáû  îíà  íå  áûëà  ïîäâåðæåíà  íèêàêèì
ñëàáîñòßì,  âñåãäà áûëà  ãîòîâà ïåðåðåçàòü ãîðëî,  åñëè  ýòî  íóæíî  äëß
ïîáåäû.
   ‘àìàíòà ñîãëàñíî êèâíóëà:
   - Žïèñûâàåìûå  âàìè  ìåòîäû  âîñïèòàíèß  íåîáõîäèìû,   äàæå  äîñòîéíû
âîñõèùåíèß.  Ÿ  ïðîñòî íèêîãäà íå  ñëûøàëà,  ÷òîáû  î  íèõ  òàê  îòêðûòî
ãîâîðèëè.
   „æîàííà ãîâîðèëà áåç óìîëêó åùå ñ ìèíóòó è íàïîñëåäîê çàêëþ÷èëà:
   - ’àê ÷òî,  ñàìè ïîíèìàåòå,  ß íå ìîãó ñîæàëåòü ïî ïîâîäó óñòðîåííîãî
íà  €éðîíõîëäå øóìà.  “  íàñ  åñòü  öåëü  -  ðîäîâîå èìß.  …ñëè  êîãî-òî
ïîêàëå÷àò èëè äàæå óáüþò íà ïóòè ê ýòîé öåëè,  òî ýòî äëß ìåíß ñîâñåì íå
âàæíî.
   - å  âàæíî?   -   ïåðåñïðîñèëà  ‘àìàíòà,  êîòîðàß  òåïåðü  óæå  ñàìà
ðàçîçëèëàñü. - „àæå åñëè ýòîò "êòî-òî" âåðíîðîæäåííûé, à âàøà ïîäîïå÷íàß
- âîëüíîðîæäåííàß?
   Ÿðîñòü âíåçàïíî îñòàâèëà „æîàííó.  …å ñåðûå ãëàçà ñëîâíî çàìåðçëè,  à
âèä ñòàë äàæå áîëåå óãðîæàþùèì, ÷åì êîãäà îíà ãíåâíî êðè÷àëà.
   „æîàííà çàãîâîðèëà îòñòðàíåííûì,  åùå áîëåå õîëîäíûì,  ÷åì åå  ãëàçà,
ãîëîñîì:
   - Ÿ -  åôðèòîâûé ‘îêîë. Ÿ âîñïèòûâàëàñü â ñèá-ãðóïïå ñðåäè íàñòîßùèõ
âîèíîâ,  êîòîðûõ  îáó÷àëè íàóêå  óáèâàòü åùå  äî  òîãî,  êàê  îíè  ñòàëè
êóðñàíòàìè.  •îòß ìíîãèå íå ñìîãëè ïðîéòè âåñü êóðñ ïîäãîòîâêè, ÷àñòü èç
íèõ  óñïåøíî âûäåðæàëà ˆñïûòàíèß Œåñòà.  å  â  ïðèìåð ìíå,  áîëüøèíñòâî
çàâîåâûâàëî ðîäîâîå èìß â ñîñòßçàíèßõ îáû÷íî ñ ïåðâîé ïîïûòêè...
   •îòß „æîàííà è ñîõðàíßëà îòñòðàíåííîñòü, ‘àìàíòå ïî÷óäèëîñü, áóäòî åå
ãîëîñ ñëåãêà çàäðîæàë, ñòàë ïðåðûâèñòûì îò âîëíåíèß, òàê ÷òî îíà åäâà íå
çàïíóëàñü.
   ‘àìàíòà âíåçàïíî ïðåäñòàâèëà ñåáå,  êàêîâî ïðèõîäèëîñü âñå  ýòè  ãîäû
„æîàííå - âîèíó áåç ðîäîâîãî èìåíè è áåç âîçìîæíîñòè ñî ñëàâîþ ïîãèáíóòü
íà ïîëå áðàíè...
   ‡àäóìàâøèñü,  îíà ïðîïóñòèëà ñëåäóþùóþ ÷àñòü ìîíîëîãà „æîàííû è ñòàëà
ñëóøàòü, êîãäà „æîàííà ïðîèçíåñëà ÷óòî÷êó ãðîì÷å:
   - •îòü âû  è  ‘àõàí,  íî  íå èìååòå ïðàâà óòâåðæäàòü,  ÷òî èç-çà ìîåé
ïîääåðæêè  âîëüíîðîæäåííîãî  âîèíà  ìîæíî  ïîñòàâèòü  ïîä  ñîìíåíèå  ìîþ
ïðåäàííîñòü Šëàíó èëè âñåì âåðíîðîæäåííûì. Ÿ ïðîñòî-íàïðîñòî ñ÷èòàþ, ÷òî
â  òîò  ìîìåíò,  êîãäà íàì íóæíû âñå íàøè ëó÷øèå âîèíû,  äëß ïîëüçû äåëà
âïîëíå äîïóñòèìî ðàçðåøèòü ëþáîìó èñïûòàííîìó â äåëå áîéöó,  íåâçèðàß íà
åãî ïðîèñõîæäåíèå, äàòü ïðàâî íà ñîèñêàíèå ðîäîâîãî èìåíè.
   - åïëîõî àðãóìåíòèðîâàíî, çâåçäíûé êîìàíäèð. Ÿ ïðèìó ýòî ê ñâåäåíèþ.
‚û ñâîáîäíû.
   åñåäà áûëà ïðåðâàíà ñòîëü íåîæèäàííî, ÷òî íà ëèöå „æîàííû ïðîñòóïèëî
óäèâëåíèå,  íî  îíà,  îòñàëþòîâàâ,  ñ  äîñòîèíñòâîì ïîâåðíóëàñü êðóãîì è
âûøëà âîí èç êîìíàòû.
   îñëå òîãî êàê „æîàííà çàêðûëà çà ñîáîé äâåðü, ‘àìàíòà óñïîêîèëàñü íå
ñðàçó.
   Žíà äåéñòâèòåëüíî ñïîñîáíà äîâåñòè êîãî óãîäíî.  ‘ äðóãîé ñòîðîíû, åå
÷óâñòâà ñõîæè ñ  òåìè,  ÷òî ß èñïûòûâàëà â íà÷àëå ñâîåãî ïóòè.  ‘òðàâàã!
„æîàííà - âîèí, êàêèì ìîãëà áû ñòàòü è ß, åñëè íå èçìåíèëà áû ðåøèòåëüíî
ñâîþ êàðüåðó. å î÷åíü-òî ïðèßòíàß ìûñëü...
   ‘àìàíòà  ñíîâà  ïðèíßëàñü  âûøàãèâàòü  -   äî  äâåðè  è  îáðàòíî,   ê
åäèíñòâåííîìó â êîìíàòå îêíó.
   …ñëè  áû  ìû  áûëè  êàêèìè-íèáóäü  „ûì÷àòûìè Ÿãóàðàìè  èëè  ‘òàëüíûìè
ƒàäþêàìè,  òàêîé  ïðîáëåìû ïîïðîñòó áû  íå  ñóùåñòâîâàëî.  òè  Šëàíû íå
äîïóñêàþò âîëüíîðîæäåííûõ â  ðßäû âîèíîâ.  àâåðíî,  ýòî  áîëåå ðàçóìíàß
ïîëèòèêà...  íî ß íå õîòåëà áû áûòü íè Ÿãóàðîì,  íè ƒàäþêîé. Šàê ñêàçàëà
„æîàííà,   ß   -   åôðèòîâûé  ‘îêîë  äî  ìîçãà  êîñòåé.   Œû  äîïóñêàåì
âîëüíîðîæäåííûõ â âîèíñêóþ êàñòó è âûèãðûâàåì îò òîãî, ÷òî èñïîëüçóåì èõ
íà äîëæíîñòßõ,  ãäå äðóãèå èñïîëüçóþò âåðíîðîæäåííûõ.  Œû ïîñòàâèëè ñåáß
ïåðåä   äèëåììîé:    êàê    áûòü   ñ    âîëúíîðîæäåííûìè,    ßâëßþùèìèñß
âîëüíîðîæäåííûìè   ýêñòðà-êëàññà?    ‚   îñíîâíîé   ñâîåé   ìàññå   íàøè
âîëüíîðîæäåííûå íàõîäßòñß ñîâñåì íå â  òåõ óñëîâèßõ,  ÷òîáû ïðåòåíäîâàòü
íà ðîäîâîå èìß. î éäåí ðàéä áûë ãåðîåì, è åãî äî÷ü - âîèí íå òîëüêî ñ
âûäàþùèìñß êîäåêñîì,  íî è  ñ  áåçóïðå÷íîé ãåíåòèêîé.  …ñëè áû òîëüêî íå
îáñòîßòåëüñòâà ñàìîãî åå  ðîæäåíèß!..  ˆ  âñå-òàêè îíà  âîëüíîðîæäåííàß,
ñêîëüêî áû  ãåðîè÷åñêîãî íè áûëî â  åå êðîâè èëè â  åå ÷åðòîâîì êîäåêñå.
Šàê ïðàâèëüíî ñêàçàëà Œàðòà, „èàíà ïîäðûâàåò óñòîè íàøåãî Šëàíà óæå òåì,
÷òî îòêðûëà äëß âîëüíßã ïåðñïåêòèâó çàâîåâàíèß ðîäîâîãî èìåíè.
   ‘àìàíòà   ïåðåñòàëà   áðîäèòü   ïî   êîìíàòå.   Žíà   îñòàíîâèëàñü  ó
åäèíñòâåííîãî îêíà  è  ïîñìîòðåëà íà  óëèöó.  è÷åãî èíòåðåñíîãî òàì  íå
îáíàðóæèâ, îíà ñíîâà ïîâåðíóëàñü è ïðèíßëàñü îïßòü õîäèòü âçàä-âïåðåä ïî
òîëñòîìó êîâðó.
   òà „æîàííà - íàøà ñîâåñòü, âîèí â ÷èñòîì âèäå, ñïîñîáíûé îòâåòèòü íà
âûçîâ ñðàçó è  áåç êîëåáàíèé.  ’àêèìè ìû  õîòåëè áû ñ÷èòàòü ñåáß,  íî íå
âñåãäà èìè ßâëßåìñß.  èêàêèõ òàéí, íåäîìîëâîê, óõèùðåíèé. …ñëè êòî-òî è
ìîæåò ïðèâåñòè ïèëîòà áîåâîãî ðîáîòà ê ðîäîâîìó èìåíè,  òàê ýòî çâåçäíûé
êîìàíäèð „æîàííà. ˆ ÷òî-òî âî ìíå ãîâîðèò, âîïðåêè äîâîäàì ðàññóäêà, ÷òî
îíà ýòîãî äîáüåòñß.  Œîæåò áûòü,  Œàðòà â  êîíöå êîíöîâ óáåäèëà ìåíß.  Ÿ
îò÷àñòè ñìîòðþ  íà  ñèòóàöèþ ñ  „èàíîé êàê  íà  ýêñïåðèìåíò,  è  ìíå  íå
òåðïèòñß óçíàòü åãî ðåçóëüòàòû...
   ‘àìàíòà ñíîâà îñòàíîâèëàñü è îêèíóëà âçãëßäîì êîìíàòó. Žáñòàíîâêà âñå
æå  ñìóùàëà åå.  î  îíà  ïî÷óâñòâîâàëà ñåáß êîìôîðòíåå ïîñëå òîãî,  êàê
ïîäîøëà ê íåðîâíî âèñßùåé êàðòèíêå ñ îìíèðîáîòîì è íàêîíåö ïîïðàâèëà åå.


        XIII

   ˜òàá-êâàðòèðà åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ ‚îèíñêèé ‘åêòîð €éðîíõîëä-‘èòè
   €éðîíõîëä
   Šëàñòåð Šåðåíñêîãî
   ðîñòðàíñòâî Šëàíîâ
   19 ôåâðàëß 3060 ãîäà

   - ‚õîäè,  íî áóäü ãîòîâ ê  òîìó,  ÷òî òåáå îòñòðåëßò íîãè çà òî,  ÷òî
ïîìåøàë, - ãðóáî ðßâêíóë àâèëü ðàéä.
   ‘àìàíòà óëûáíóëàñü,  ïåðåä òåì êàê âîéòè.  ‡âåçäíûé ïîëêîâíèê êîíå÷íî
æå íå îæèäàë âèçèòà ñî ñòîðîíû ‘àõàíà. „à è êòî áû îæèäàë òàêîãî!
   “âèäåâ, ÷òî ýòî ‘àìàíòà, àâèëü ñëåãêà ïîêðàñíåë, íî íå çàñóåòèëñß, à
ïðîñòî âñòàë è ñóõî ïîßñíèë:
   - Ÿ æäàë ïîä÷èíåííîãî.
   - Œîé äîëã,  çâåçäíûé ïîëêîâíèê àâèëü ðàéä, ñîîáùèòü âàì, ÷òî Œàðòà
ðàéä,   êàê  ñòàðøèé  ÷ëåí  „îìà  ðàéäà,   íàçíà÷àåò  âàñ  èñïîëíßþùèì
îáßçàííîñòè ƒëàâû „îìà ðàéäà íà ïåðèîä ïðîâåäåíèß €òòåñòàöèè.  ‚ äàííûé
ìîìåíò âûñøèå îôèöåðû íà  €éðîíõîëäå îòñóòñòâóþò -  îíè  çàäåéñòâîâàíû â
êðàéíå âàæíûõ âîåííûõ ìåðîïðèßòèßõ.  ‚û æå çäåñü, ïî âàøåìó ñîáñòâåííîìó
ïðèçíàíèþ,  äëß òîãî,  ÷òîáû íàáëþäàòü çà  ñîñòßçàíèßìè çà ðîäîâîå èìß â
êà÷åñòâå  çàèíòåðåñîâàííîãî ëèöà.  “  âàñ  íåò  äðóãèõ  îáßçàííîñòåé  ïî
ñëóæáå,  êîòîðûå ìîãóò ïîìåøàòü âàì  ðàáîòàòü íà  ýòîé äîëæíîñòè.  Šðîìå
òîãî,   âû  -  êîìàíäèð  ƒâàðäèè  ‘îêîëà,  òàê  ÷òî  âûáîð,  ÷òî  âïîëíå
åñòåñòâåííî,  ïàë  íà  âàñ  ‡âåçäíûé ïîëêîâíèê àâèëü ðàéä,  âû  áóäåòå
íàõîäèòüñß íà  ïîñòó ƒëàâû „îìà  ðàéäà äî  ìîìåíòà îôèöèàëüíûõ âûáîðîâ,
êîòîðûå ñîñòîßòñß òîãäà,  êîãäà  ïîßâèòñß âîçìîæíîñòü ñîáðàòü êâîðóì  èç
ïðåäñòàâèòåëåé „îìà ðàéäà.
   - ƒëàâû „îìà?.. - âîñêëèêíóë àâèëü ðàéä âíå ñåáß îò óäèâëåíèß. - î
âåäü èçà ðàéä...
   - èçà ðàéä ñêîí÷àëàñü, - ñïîêîéíî ñêàçàëà ‘àìàíòà. - îëüøóþ ‘âàëêó
ïðèäåòñß îòëîæèòü åùå íà íåñêîëüêî äíåé.  îñêîëüêó áûëî è òàê óæå ìíîãî
çàäåðæåê,    âàì   íåîáõîäèìî   íåçàìåäëèòåëüíî   ïðèñòóïèòü   ê   ñâîèì
îáßçàííîñòßì.  Šðîìå òîãî, âàì òàêæå íàäëåæèò êàê ìîæíî áûñòðåå äåòàëüíî
îçíàêîìèòüñß  ñî  ñâîèìè  ôóíêöèßìè  •ðàíèòåëß  Šëßòâû...   ‚ïðî÷åì,  âû
èçâåñòíû ñâîåé  ñïîñîáíîñòüþ ñõâàòûâàòü âñå  íà  ëåòó.  •àí  Œàðòà ðàéä
æåëàåò,  ÷òîáû ˆñïûòàíèß çà  ðîäîâîå èìß  âîçîáíîâèëèñü,  êàê  òîëüêî âû
áóäåòå  ãîòîâû.  …ñòåñòâåííî,  âû  îòâå÷àåòå çà  âñå  àñïåêòû ïðîâåäåíèß
ˆñïûòàíèé.
   ‘àìàíòà çàìîë÷àëà,  äàâàß  ïîíßòü,  ÷òî  òåïåðü àâèëü ìîæíî çàäàâàòü
âîïðîñû.
   - èçà ðàéä áûëà óáèòà?  à  íåå ïîêóøàëèñü èëè îíà ëèøèëàñü æèçíè â
ïîåäèíêå ÷åñòè?
   ‘àìàíòà íåâåñåëî óëûáíóëàñü:
   - èçà ðàéä ïðîñòî óìåðëà.  ’àêîå áûâàåò... Œåäýêñïåðò ñêàçàë ÷òî-òî
íàñ÷åò îñòàíîâêè ñåðäöà.  åäêèé,  êîíå÷íî,  ñëó÷àé,  íî âîèíû óõîäßò èç
æèçíè íå òîëüêî íà ïîëßõ ñðàæåíèé.
   - î ó èçû ðàéä íå áûëî íåäîìîãàíèé,  - ïðîäîëæàë ãíóòü ñâîå àâèëü
ðàéä. - àâåðíîå, êòî-íèáóäü ïîæåëàë åé äóðíîãî.
   - ‚ðà÷è  óâåðßëè  ìåíß,  ÷òî  áûë  ïðîèçâåäåí  òùàòåëüíûé  îñìîòð,  -
òåðïåëèâî ñêàçàëà ‘àìàíòà.  -  å  îáíàðóæåíî íè÷åãî òàêîãî,  ÷òî  ìîæåò
íàâåñòè íà  ìûñëü î  íàñèëüñòâåííîé ñìåðòè -  íè âíóòðåííèõ,  íè âíåøíèõ
ïîâðåæäåíèé.  èçû ðàéä ïðîñòî íå ñòàëî.  Žñòàíîâèëîñü ñåðäöå.  —åìó âû
óëûáàåòåñü, àâèëü ðàéä?
   - Ÿ óëûáàëñß?..  òî íå íàðî÷íî. Ÿ ïðîñòî ïîäóìàë, êàê ñòûäíî ñåé÷àñ,
íàâåðíîå,  èçå ðàéä - ãäå áû îíà íè íàõîäèëàñü. …ñëè åñòü ÷òî-òî ïîñëå
æèçíè, îíà, íàâåðíîå, ðóãàåòñß ïîñëåäíèìè ñëîâàìè.
   - îñëå æèçíè? Šîãî çàáîòèò òî, ÷òî ïîñëå æèçíè? ‡äåñü è ñåé÷àñ - âîò
÷òî  ñàìîå âàæíîå.  åîáõîäèìî íà  äîëæíîì óðîâíå ïðîâåñòè ñîñòßçàíèß çà
ðîäîâîå èìß.  —åðåç ÷àñ  âû  ïîëó÷èòå äîëæíîñòíûå èíñòðóêöèè ƒëàâû „îìà.
îçàáîòüòåñü,   ïîæàëóéñòà,  î  ðèòóàëüíûõ  îäåßíèßõ  è  îçíàêîìüòåñü  ñ
öåðåìîíèåé ïîäáðàñûâàíèß ìîíåòû íà €òòåñòàöèè...  Ÿ  äàëà óêàçàíèß ìîåìó
ïîìîùíèêó ƒðåëåâó ïðîñëåäèòü çà  òåì,  ÷òîáû âñå áûëî ñäåëàíî íàäëåæàùèì
îáðàçîì. Ží òàêæå ïîßâèòñß çäåñü ÷åðåç ÷àñ.
   - Œíå íå íóæåí ïîìîùíèê.  Ÿ ñàì... ‘àìàíòà Šëèñ õîëîäíî ïîñìîòðåëà íà
àâèëß.
   - ‚û ïðèìåòå ƒðåëåâà ó÷òèâî è  ñ áëàãîäàðíîñòüþ,  âîóò?  -  ñ íàæèìîì
ñêàçàëà îíà.
   - “ò.
   ‘àìàíòà ïîâåðíóëàñü è âûøëà âîí, íå ïîïðîùàâøèñü.
   * * *
   ‚îçâðàùàßñü îáðàòíî ê  àøíå åôðèòîâîãî ‘îêîëà ïî øèðîêîìó áóëüâàðó,
ðàçäåëßþùåìó  €éðîíõîëä-‘èòè  íàäâîå,  ‘àìàíòà  çàìåòèëà,  ÷òî  ïðîõîæèå
ïîêàçûâàëè íà íåå ðóêîé èëè óêðàäêîé êèâàëè â åå ñòîðîíó, ïðèçíàâ ‘àõàíà
Šëàíà åôðèòîâîãî ‘îêîëà.
   îòîì îíà ïåðåñòàëà îáðàùàòü âíèìàíèå íà îêðóæàþùèõ, ñîñðåäîòî÷èâøèñü
íà ñâîèõ ìûñëßõ.
   ˆíòåðåñíî,  ÷òî  áóäåò äàëüøå?  àâåðíîå,  ïîñëåäóþò êàêèå-òî  âàæíûå
ñîáûòèß.  Šàê ïðàâèëüíî ñêàçàë àâèëü ðàéä,  âîèíû íå óõîäßò èç æèçíè â
ñâîåé ïîñòåëè, õîòß èçà ðàéä óøëà èç æèçíè, ñèäß çà ñòîëîì...
   ‘àìàíòó  âûçâàëè â  êàáèíåò èçû  ðàéä  ïîñëå  òîãî,  êàê  ïðîèçîøëî
íåñ÷àñòüå.  ‘àõàí  âèäåëà  òðóï,  ñìîòðåëà íà  óøåäøóþ  îò  íèõ  ïîæèëóþ
æåíùèíó... íåò, âñå æå âîèíà.
   Šàêîé áåçìßòåæíûé ó íåå áûë âèä!  „à,  èìåííî áåçìßòåæíûé, à âîâñå íå
ïå÷àëüíûé,  êàê  ïîäóìàë áû  àâèëü ðàéä.  Šàçàëîñü,  áóäòî èçà ïðîñòî
óñòàëà è  îïóñòèëà ãîëîâó,  ÷òîáû âçäðåìíóòü.  ‚îçìîæíî,  îíà  òàê è  íå
óñïåëà çàìåòèòü,  ÷òî óøëà èç  æèçíè íå ïî-âîèíñêè.  ‚ðßä ëè èçà âîîáùå
êîãäà-ëèáî çàäóìûâàëàñü îá  ýòîì.  ˆ  äëß ÷åãî íóæíî ÷òî-òî ïîñëå æèçíè?
„îñòàòî÷íî ñàìîé æèçíè.  ‚îèíû ïîãèáàþò äî òîãî,  êàê âûèãðàíî ñðàæåíèå,
âîæäè ãèáíóò äî òîãî,  êàê äîñòèãíóòà èõ öåëü, •àíû ñãîðàþò â ãîðíèëå, â
êîòîðîì âûêîâûâàþòñß áóäóùèå ïîêîëåíèß...  —òî,  â êîíöå êîíöîâ,  âîîáùå
ìîæåò áûòü äëß âîèíîâ âàæíûì ïîñëå æèçíè?..
   * * *
   ƒðåëåâ âðó÷èë àâèëþ ðàéäó äîâîëüíî óâåñèñòóþ ïàïêó.
   - —òî ýòî? - ñïðîñèë àâèëü íåäîâîëüíî.
   - „îëæíîñòíûå èíñòðóêöèè ƒëàâû  „îìà  ðàéäà,  -  áåññòðàñòíî îòâåòèë
ƒðåëåâ.
   ûëî çàìåòíî, ÷òî àâèëü íåïðèßòíî óäèâëåí.
   - òî íóæíî ïðî÷åñòü öåëèêîì?
   - Ÿ îòìåòèë íóæíûå ìåñòà. ‚û ìîæåòå ïðî÷åñòü îñòàëüíîå íà äîñóãå.
   àâèëü óñìåõíóëñß:
   - à äîñóãå?
   - Ÿ   ïîìîãó  âàì.   ‚ñå-òàêè  ß   ñïåöèàëèñò  â   îáëàñòè  òîíêîñòåé
äèïëîìàòè÷åñêîãî ïðîòîêîëà
   - ‘ïåöèàëèñò?  -  õìûêíóë àâèëü.  -  €  âû  âûñîêîãî ìíåíèß î  ñâîèõ
ñïîñîáíîñòßõ.
   - Ÿ  òàê  æå  õîðîøî ñîñòàâëßþ ðàñïîðßäîê äíß âûñøèõ äîëæíîñòíûõ ëèö,
êàê è âëàäåþ íàâûêàìè âåäåíèß áîß.
   àâèëü ïîñìîòðåë â ëèöî ñîáåñåäíèêó.
   - ‚û ìíå íå íðàâèòåñü, ƒðåëåâ, è ß íå íóæäàþñü â âàøåé ïîìîùè.
   - àñïîðßæåíèå ‘àõàíà,  çâåçäíûé ïîëêîâíèê, - ïî-ïðåæíåìó áåññòðàñòíî
ñîîáùèë ƒðåëåâ.
   - å ïóòàéòåñü ó ìåíß ïîä íîãàìè!
   - Ÿ áóäó òèõ è íåçàìåòåí...  - ƒðåëåâ ñäåëàë ïàóçó, - ïîñëå òîãî, êàê
ñîñòàâëþ  äëß  âàñ  ðàñïèñàíèå  è  ïîêàæó,   ÷òî  è  ãäå  âàì  èñêàòü  â
ðóêîâîäñòâå...
   - „à çàìîë÷èòå æå,  ƒðåëåâ!  Œíå,  âèäèìî,  îò âàñ íå îòâåðòåòüñß, íî
íàøè îòíîøåíèß ìîãóò ïðåðâàòüñß - ïîñëå òîãî, êàê âàñ ìîæåò è íå ñòàòü.
   - Šîãî-òî èç íàñ äâîèõ, ñýð, - àáñîëþòíî õëàäíîêðîâíî çàßâèë ƒðåëåâ.
   ‘ïåðâà àâèëü áûë ðàçîçëåí ôàêòîì íåóâàæåíèß ê  íà÷àëüñòâó,  íî ïîòîì
ðàññìåßëñß:
   - „à, íåâàæíîå íà÷àëî äëß çíàêîìñòâà, ƒðåëåâ, âîóò? -- “ò.
   * * *
   - ...…ùå îäíà çàäåðæêà,  è,  äàþ ñëîâî, ß áðîøó âñå è âåðíóñü â ñòðîé
îáû÷íûì, âñåì äîâîëüíûì âîèíîì, ïóñòü è áåç ðîäîâîãî èìåíè!..
   „èàíà äèêî çëèëàñü,  ÷òî  ñîñòßçàíèß áûëè îòëîæåíû åùå  íà  íåñêîëüêî
äíåé „æîàííà,  âèäß,  ÷òî áîåâîé íàñòðîé „èàíû ñëàáååò,  äàëà ñåáå ñëîâî
ãîíßòü åå åùå ñèëüíåå.
   ‚îçìîæíî,  áûëî áû ëó÷øå, åñëè áû „èàíà ìîãëà âûïëåñíóòü ñâîþ çëîñòü,
ïðîñòî ïîäðàâøèñü ñ  êåì-íèáóäü èëè æå  ñõâàòèâøèñü â  ïîåäèíêå â  Šðóãå
àâíûõ.  î  ‘àõàí Šëèñ  óòâåðäèëà çàïðåò,  íàëîæåííûé íà  ïîäîáíûå âåùè
ïðåæíåé ƒëàâîé „îìà.
   à âñòðå÷å, ñîñòîßâøåéñß äíåì ðàíåå, ‘àìàíòà Šëèñ äàëà ïîíßòü, ÷òî çà
ïîâåäåíèåì „èàíû áóäóò ïðèñòàëüíî íàáëþäàòü.  „æîàííå áûëî  ìàëî äåëà äî
‘àìàíòû.  ˆ  áåç  òîãî  íåìàëî âîèíîâ ñðåäè åôðèòîâûõ ‘îêîëîâ,  êîòîðûõ
„æîàííà  ïðåçèðàëà,   òàê  ÷òî  íåçíà÷èòåëüíàß  íåïðèßçíü  ê   êàêîìó-òî
îáëå÷åííîìó âëàñòüþ ëèöó íå èãðàëà áîëüøîé ðîëè.