 воин   в   середине
вражеского строЯ.
   ‹ишь в последний момент он осознал, что это •эррен „'ѓулар. Ћн восседал
на породистом гнедом жеребце, его одежду украшали цвета фамильного герба.
   ѓолубаЯ энергиЯ ЉамнЯ поразила его.
   € человек, и конь забились в агонии. ЏадаЯ, жеребец придавил нескольких
воинов, стоЯщих рЯдом.
   ќнергиЯ ЉамнЯ сиЯла голубой звездой. •эррен продолжал вопить  от  боли.
…го искалеченное тело было придавлено конским крупом. Ќаконец конь затих.
   - ‹орд ѓосни, - ветер  донес  встревоженный  голос  королЯ,  -  что  ты
наделал!
   „эви прикусил губу, напуганный восторгом, который он ощутил от страшной
смерти „'ѓулара. Љамень в амулете медленно погасал. ѓде Ћрим? „олжно быть,
он где-то здесь, торжествующий от своей победы и предвкушающий возвращение
своей власти над Љамнем и через него - над „эви.
   ’ам, внизу, воины и наемники, казалось, лишь теперь осознали весь  ужас
войны,  увидев  зверскую  расправу  над  •эрреном.   Ќекоторые   малодушно
отбросили щит и меч, обратившись в  бегство,  но  лЯзг  покинутого  оружиЯ
воодушевил остальных, и бой закипел с новой силой. Ќо те, кто был рЯдом  с
„'ѓуларом, остановились в нерешительности и смущении.
   - € это все?! - воскликнула ‘андаал. - ќто все, что ты можешь?
   „эви поднЯл на нее глаза:
   - Љороль спасен.
   - Ќенадолго, -  девушка  в  отчаЯнии  покачала  головой.  -  ’ы  должен
завершить битву прежде, чем погибнет много людей.
   - Ћставь менЯ в покое!
   „эви хотел к королю, хотел присоединитьсЯ к воюющим, взЯв в  руки  меч,
но Љамень на груди снова засверкал. „эви похолодел. ’ьма сомкнулась вокруг
него, и он  Явственно  почувствовал  запах  смерти,  ощущаЯ  на  Языке  ее
привкус. ‘андаал, казалось, тоже  что-то  почувствовала,  потому  что  она
встревоженно оглЯдывалась вокруг.
   - Ћн здесь! - прошептала леди. Ќеподдельный страх звучал в ее голосе.
   - Љто?
   - Ћрим...
   „эви испытал легкий шок.
   - ’ы знаешь Ћрима?
   - ‘лишком хорошо, - ответила девушка. …е взглЯд был прикован к  чему-то
за плечом герцога.
   Ќет. ќтого не могло быть! ‚едь ѓэйлон уничтожил  Ћрима.  „эви  медленно
обернулсЯ, знаЯ, что он увидит  там.  —ерный  Љороль  тенью  колебалсЯ  на
стене, на его губах блуждала омерзительнаЯ улыбка. ‘вечение ЉамнЯ на груди
герцога усилилось, он попыталсЯ погасить сиЯние - но  безуспешно.  Њрачные
мысли охватили  его.  …го  власть  над  амулетом  могла  быть  всего  лишь
иллюзией.
   - „ети мои, - промурлыкал Ћрим. Љазалось, его голос звучал отовсюду.
   - џ не хочу тебЯ здесь видеть! - „эви пыталсЯ справитьсЯ с Љамнем.
   - Ћт него пахнет кровью! -  с  отвращением  произнесла  ‘андаал.  -  Ћн
вкусил смерти. Ћн не уйдет, пока не насытитсЯ.
   —ерный Љороль перевел взглЯд на ‘андаал:
   - ’акаЯ умнаЯ девочка!.. € такаЯ неудача. Ђ Я-то думал  разрешить  тебе
владеть Љамнем, если „эви умрет. Ќо Я разочаровалсЯ в тебе, крошка! ’ы  не
смогла убить ђыжего ЉоролЯ.
   ‘андаал ничего  не  ответила,  лишь  вызывающе  вскинула  голову.  „эви
заметил страх в ее глазах и удивилсЯ.
   €так, Ћрим использовал  их  обоих.  ќто  многое  объЯснЯло  в  странном
поведении ‘андаал. ќта  мысль  привела  „эви  в  холодную  Ярость.  Љамень
ответил сиЯнием на эту вспышку эмоций. “  „эви  поЯвилась  надежда.  Њожет
быть. Љамень еще не целиком во власти Ћрима?
   „эви немного успокоилсЯ.
   - “бирайсЯ, старик! ‘егоднЯ у менЯ нет времени  длЯ  занЯтий,  -  грубо
бросил он колдуну и стал наблюдать за ходом битвы.
   „ворцовой охране удалось пробитьсЯ ко второму пролому в  стене,  и  она
отчаЯнно пыталась забаррикадировать его.  Ћднако  они  могли  закрыть  его
только своими мертвыми телами.
   - Ќичего, дружок, ты все же получишь урок - твой последний урок!
   ђЯдом с герцогом горЯчий воздух взвилсЯ смерчем, и призрачные очертаниЯ
фигуры Ћрима стали более Явственными. ‘андаал в испуге  вскрикнула,  когда
ноги Ћрима коснулись каменного пола. Џризрак колдуна стал совсем  реальным
- из плоти и крови, - или  это  так  казалось,  но  его  глаза  оставались
глазами безумного привидениЯ.
   - ќто - последние мгновениЯ твоей жизни,  -  с  удовольствием  произнес
Ћрим. - ’ы исполнил все, что Я хотел, и ты мне больше не нужен.
   Ћн протЯнул крючковатые пальцы, чтобы схватить амулет на груди герцога,
а может, чтобы вцепитьсЯ ему в глотку.
   - Ќет!!! - раздалсЯ вопль леди „'‹елан, и „эви отступил на шаг назад.
   - …сли... если Я исполнил все... -  „эви  почувствовал  дрожь  в  своем
голосе, и это не понравилось ему. - …сли Я исполнил  все,  что  тебе  было
нужно, тогда исполни мое последнее желание.
   - Љакое?
   - „ай мне выиграть эту битву длЯ ѓэйлона ђейссона. - Ћрим  насторожилсЯ
было, но „эви поспешно продолжал: - …сли, конечно, ты не  боишьсЯ,  что  Я
уничтожу тебЯ, если получу власть в свои руки.
   ‚ ответ Ћрим расхохоталсЯ так громко, что  в  старом  замке  затрЯслись
стены. ’еперь он пристально смотрел на ‘андаал. Ћна дрожала, глЯдЯ, как он
медленно приближаетсЯ к ней, но не трогалась с  места.  †ирные  скрюченные
пальцы несколько секунд перебирали ее густые волосы,  затем  скользнули  к
груди.
   - Џерестань! - выкрикнул „эви. ‘лезы гнева и унижениЯ  текли  по  щекам
‘андаал. - Ћставь ее!
   - ’олько на минутку, - пообещал Ћрим слащавым голосом.  Ћн  облокотилсЯ
на мраморную балюстраду, пораженный ощущением. -  Ђх,  да,  Я  забыл...  -
пробормотал он с удивлением, - Я забыл...
   ЋслепительнаЯ вспышка в небе почти ослепила герцога, и гром  загрохотал
над дворцом. „эви уцепилсЯ за колонну, когда страшный взрыв потрЯс  дворец
и обломки камнЯ от разрушенной стены посыпались в зал.  Ћдин  из  обломков
чуть не угодил в —ерного ЉоролЯ,  и  тот  со  злобным  воплем  отскочил  в
сторону.
   Ћрим потЯнулсЯ к амулету. „эви опередил его и  сжал  Љамень  в  кулаке,
открываЯ сознание пульсирующей в Љамне голубой энергии. ‚ то же  мгновение
ладонь —ерного ЉоролЯ накрыла его руку, и Љамень ответил и своему  первому
хозЯину.
   Ћни перенеслись совсем в  другое  место.  „эви  открыл  глаза  -  землЯ
медленно плыла у него под ногами. ‘олнце здесь было скрыто за облаками,  и
холодный ветер  обдувал  его  разгорЯченное  лицо.  Ќа  севере  и  востоке
вздымались   скалистые   горы,   а   за    спиной    герцога    возвышалсЯ
полуразвалившийсЯ замок ѓосни. Љамень перенес их в замок ѓосни.
   - ‚ чем дело, герцог?
   ‘лова, произнесенные ђыжим Љоролем, заставили  „эви  резко  обернутьсЯ.
Ћрим исчез. ‚место него среди высокой  травы  стоЯл  ђыжий  Љороль,  держа
окровавленный меч в одной руке и боевой шлем в другой. Ѓыли видны капельки
пота на его лбу.
   Ќо что-то в фигуре королЯ показалось „эви неестественным.
   - ќто те же игры, в которые ты играл с  ѓэйлоном,  -  закричал  герцог,
радуЯсь, что его голос больше не дрожит.
   Љороль ѓэйлон рассказал ему о  поединке  с  Ћримом,  который  и  с  ним
пыталсЯ проделывать такие штуки. Ќо герцог не собиралсЯ попадатьсЯ на  эту
удочку. Џризрак ђыжего ЉоролЯ растворилсЯ в воздухе, и перед „эви поЯвилсЯ
смеющийсЯ Ћрим. ѓерцогу нужно было сейчас собрать все свои силы, все, чему
учил его ѓэйлон, что прочитал он в "Љниге Љамней", чтобы выжить и победить
в этой схватке.
   ‚ воздухе возник огненный шар. “ „эви не было времени на размышление, и
он атаковал. Ћбида и Ярость душили его, но удар пришелсЯ в никуда. “дарнаЯ
волна снесла верхушку северо-западной башни замка, и, лишенные  поддержки,
камни раскатились по земле.
   ‚ то же мгновение Ћрим нанес ответный удар. ЋстраЯ боль пронзила  „эви,
но Љамень уже создал вокруг него защитную пленку,  о  которой  рассказывал
ѓэйлон. Ћтделенный от мира прозрачными стенками шара, он  ощущал  саднЯщую
боль от ожогов во всем теле. ‚ нос ему бил запах прожженной одежды.
   Ќо эта боль была почти ничем по сравнению с  болью,  которую  испытывал
„эви, сознаваЯ всю безнадежность ситуации. …му никогда не победить  Ћрима,
ему остаетсЯ только погибнуть здесь,  на  этой  холодной  одинокой  земле.
ѓерцог не желал сдаватьсЯ так быстро, пытаЯсь найти выход из положениЯ, но
боль от ожогов никак не давала ему сосредоточитьсЯ.
   ‚ыхода не было. Ќо тем не менее  герцог  решил  собратьсЯ  с  силами  и
боротьсЯ до конца. Ћн осторожно проник в глубь ЉамнЯ, чью  силу  он  делил
пополам с —ерным Љоролем, и закрепилсЯ там. ѓолубой огонь охватил  его,  и
боль усилилась до агонии, но он держалсЯ, стиснув зубы.
   ’ам, снаружи, огни Ћрима стали  гаснуть.  Џостепенно  „эви  собралсЯ  с
силами и проник еще глубже в энергию ЉамнЯ. —ерный Љороль испустил ужасный
крик и выпустил в его сторону сноп огнЯ.
   ‚ыбрав мгновение, „эви прорвал защитную  оболочку  и  нанес  противнику
ответный удар. ‘ Яростным воплем —ерный Љороль вспыхнул голубой звездой  и
исчез. „эви в изнеможении  рухнул  на  колени.  ‹егкое  движение  в  траве
привлекло  его  внимание.  Ќа  краю  луга  стоЯл  малыш  ђобин   в   своей
окровавленной рубашонке.
   - џ очень хочу жить снова! - тихо сказал маленький принц. - Ћрим научит
тебЯ, как это сделать.
   - Ќет, - печально покачал головой „эви. ‹юбовь к  мальчику  переполнЯла
его. ’очно так  же  Ћрим  искушал  ђыжего  ЉоролЯ.  ’очно  так  же  ѓэйлон
пострадал из-за Ђрлина „'‹елана. € теперь „эви понимал, почему. -  Ќет,  -
повторил он, больше длЯ того, чтобы убедить  самого  себЯ,  чем  кого-либо
еще. - ’ы всего лишь призрак. ’ебЯ не существует! “ходи!
   ђобин потЯнулсЯ к нему маленькими перепачканными ладошками:
   - „эви, Я - настоЯщий. Џомоги мне жить! џ хочу жить!
   - ’ы лжешь! - дрожащим голосом выкрикнул герцог. …го душили слезы. - ’ы
не ђобин. Џринц мертв, он ушел навсегда! - Ћн поднЯлсЯ на  ноги.  ‹азурный
амулет у него на груди сверкал как звезда. - Ћрим, ты  чудовище!  Џрекрати
все это сейчас же!
   Ћбраз Ћрима заколебалсЯ и  растворилсЯ  в  воздухе.  ’еперь  перед  ним
стоЯла ‘андаал с чувственной улыбкой  на  полных  губах  и  с  сумасшедшим
огоньком Ћрима в глубине темных глаз.
   - ’ы тоже трусишь? - спросила она, презрительно усмехаЯсь. -  џ  давала
твоему прекрасному королю шанс соединитьсЯ со мной.  Ќо  он  испугалсЯ.  -
„евушка подошла ближе. - ‚озьми менЯ, „эви! …сли мы будем вместе  -  никто
не сможет противостоЯть нам. ‚месте мы будем иметь весь мир у  своих  ног.
Џодумай об этом, „эвин „эринсон! џ знаю желаниЯ  твоего  сердца.  џ  знаю,
какую радость приносит тебе разрушение и смерть...
   - Ќо Я не похож на ѓэйлона! - с силой выкрикнул „эви.
   - Ќет? - ‘андаал подошла еще ближе.
   - “бирайсЯ!
   Љамень на груди „эви вспыхнул, и „эви обдало ледЯным жаром - но это был
ответ на желание Ћрима, а не герцога. —тобы защититьсЯ,  „эви  должен  был
уничтожить образ леди „'‹елан. ‚се еще сомневаЯсь, он остановил руку,  уже
занесенную длЯ удара.
   ‘андаал обнЯла его за шею,  и  он  весь  похолодел  от  этого  ледЯного
прикосновениЯ. Ћкаменев от ужаса, он смотрел, как она медленно  склонЯетсЯ
к нему с улыбкой на красивых губах. Љогда лицо ее было совсем близко,  оно
вдруг начало распадатьсЯ, расплыватьсЯ в воздухе - и вот уже голый  череп,
усмехаЯсь отвратительной улыбкой смерти, глЯдел „эви в лицо. ‚  панике  он
рванулсЯ было прочь, но ее объЯтие было железным.
   Ќаконец Љамень ответил на его отчаЯнный призыв, и мощный взрыв  энергии
уничтожил мрачное  привидение.  €счез  замок  ѓосни  вместе  с  окружающим
пейзажем.  „эви  обнаружил  себЯ  летЯщим  в  полной  пустоте.  ‡десь   не
существовало иной реальности, кроме голубого сиЯниЯ ЉамнЯ.
   „эви плотно обхватил  амулет,  пытаЯсь  создать  вокруг  себЯ  ощутимую
реальность. €здевательский смех Ћрима эхом отдавалсЯ у него в ушах:
   - Њальчик! ‘давайсЯ! “ тебЯ нет реальной власти, кроме той,  которую  Я
предоставлЯл тебе во временное пользование!
   - Ќет! - протестующе воскликнул „эви. - ‹жешь!
   Ћн почувствовал, как Љамень ответил на его  призыв,  и  ощутил  радость
обладаниЯ. Ќо это опЯть был Ћрим.
   - ’огда, мальчик, покажи мне свою силу! ‘оздай ‚селенную!
   ‚  течение  долгого  времени  герцог  отчаЯнно  пыталсЯ,   но   пустота
оставалась пустотой. Ћн повторЯл попытку снова  и  снова,  и  который  раз
голубаЯ энергиЯ ЉамнЯ все больше опустошала его. ЉаждаЯ неудачнаЯ  попытка
все глубже погружала его в пропасть отчаЯниЯ, а смех —ерного ЉоролЯ звучал
все громче.
   ‚дали от них начала сгущатьсЯ тьма. € это  черное  пЯтно  с  ненасытной
жадностью стало поглощать  пустоту,  плотнеть  и  увеличиватьсЯ,  пока  не
взорвалось снопом  Яркого  света,  разлетаЯсь  на  миллионы  уникальных  и
неповторимых галактик. ‘ердце „эви заполнилось гордостью,  но  ее  тут  же
погасило сомнение: было ли это великолепие его созданием? €ли же это  дело
рук Ћрима?
   Ћтвет  пришел  в  виде  приступа  жгучей  боли,   пламенем   охватившей
израненное тело герцога. ‚ отчаЯнии он приказал  Љамню  унести  его  прочь
отсюда. ќто он создал ‚селенную, доказав этим свою власть и силу, и теперь
—ерный Љороль боитсЯ его и во что бы  то  ни  стало  стремитсЯ  уничтожить
юного герцога, чтобы завладеть его телом, его жизнью и полностью  овладеть
Љамнем.
   Џод непрекращающейсЯ канонадой голубых огней Ћрима герцог  осознал  всю
безнадежность ситуации. …му не справитьсЯ с Ћримом одному. …му  необходима
помощь - немедленно. Љрепко зажмурившись, он представил до  боли  знакомую
обстановку и мысленно приказал Љамню перенести его туда. Ћткрыв глаза,  он
обнаружил себЯ распростертым. ‡вон оружиЯ и стон раненых. ђука  в  красной
кожаной перчатке легла ему на плечо.
   - ѓде твое оружие? - спросил король, осторожно приподнимаЯ  его,  между
делом сразив вражеского солдата тремЯ короткими ударами меча.
   „эви подхватил меч падающего врага  как  раз  вовремЯ,  чтобы  отразить
нападение сзади. Ќекоторое времЯ король и герцог  молча  сражались  бок  о
бок. Ћт едкого дыма першило в горле и слезы застилали глаза. Ћрим, видимо,
слишком занЯтый ‘андаал, не последовал за „эви из призрачного мира ‚идений
в эту реальность.  Њысль  об  этом  повергла  „эви  в  глубокое  сомнение:
действительно ли Љамень вернул его к реальности или  же  создал  длЯ  него
новую?
   Ќаконец они расчистили небольшое пространство  вокруг  себЯ.  Љороль  и
герцог  остановились   передохнуть,   предоставив   дворцовым   гвардейцам
возможность позаботитьсЯ пока об их безопасности.
   - —то с тобой случилось? - спросил король,  с  удивлением  рассматриваЯ
обожженные лицо и руки герцога.
   - Ћрим... - просто  ответил  „эви,  прЯмо  глЯдЯ  в  исказившеесЯ  лицо
королЯ. - Њне необходима ваша помощь, милорд.
   Ќо ѓэйлон отрицательно покачал головой:
   - џ уже пыталсЯ уничтожить Ћрима раньше.  Њне  не  удалось.  Џочему  ты
думаешь, что Я смогу сделать это сейчас?
   - џ только прошу, чтобы вы попробовали, сир.
   €з клубов дыма прЯмо  на  них  выскочили  с  перекошенными  лицами  два
наемника. „эви расправилсЯ со своим и повернулсЯ, чтобы помочь королю. ’от
Яростно сражалсЯ со своим противником, который  в  конце  концов  пустилсЯ
было наутек, но разЯщий меч „эви настиг его.
   Љороль схватил „эви за руку и  потащил  его  через  группы  сражающихсЯ
солдат к третьему пролому в стене. „еревьЯ вдоль  нее  продолжали  гореть,
издаваЯ сухой треск, и с полуразрушенной стены продолжали сыпатьсЯ камни.
   - Љогда Ћрим вернетсЯ, - поЯснил ѓэйлон, - он  попытаетсЯ  разрушить  и
уничтожить вокруг себЯ как можно больше. - Ћн криво усмехнулсЯ „эви: -  Ќе
находишь ли ты, что в этот момент нам лучше будет находитьсЯ среди врагов?
   ѓерцог сознавал всю опасность подобного  предложениЯ,  однако  он  тоже
улыбнулсЯ в ответ королю:
   - ’огда идем!
   Ћни проталкивались среди воюющих, держа направление в сторону последней
дыры в стене. ‚ голове была мысль только о том, что  надо  выполнить  свой
долг. Џущенное сзади копье со звоном отскочило от панцирЯ  „эви,  чуть  не
опрокинув его навзничь. Љороль мгновенно отразил нападение и помог герцогу
поднЯтьсЯ. —ем ближе подходили  они  к  стене,  тем  сильнее  чувствовалсЯ
тЯжелый запах серы. ‘начала никто из сражающихсЯ не обратил вниманиЯ на их
поЯвление. Ќо теперь враги начали  стЯгиватьсЯ  вокруг  них  кольцом.  „лЯ
страха и беспокойства уже не оставалось времени. ‚прочем, им некогда  было
беспокоитьсЯ, потому что в этот момент в вихре Яростного голубого  пламени
поЯвилсЯ Ћрим. ѓэйлон и „эви немедленно окружили себЯ светЯщимисЯ пузырЯми
защитных щитов и теперь смотрели, как  оказавшиесЯ  вблизи  них  вражеские
солдаты и их лошади разбегаютсЯ и падают, объЯтые пламенем.
   Џузыри от ожогов на руках „эви лопнули от жара, причинив  ему  страшную
боль, которую трудно было переносить спокойно, однако именно это он должен
был сделать сейчас. Ћн пришел на помощь ѓэйлону в надежде, что вдвоем  они
сумеют раз и навсегда победить —ерного ЉоролЯ... или  погибнут  сами.  Љак
все сложитсЯ, сказать навернЯка было нельзЯ.
   ‚ мозгу  „эви  пульсировала  лишь  одна  мысль.  ѓэйлон  чуть  было  не
прикончил Ћрима, когда привел в соединение оба Љолдовских ЉамнЯ -  свой  и
„эви. Џравда, тогда эти камни существовали в  иллюзорной  реальности  ‘на,
ЯвлЯЯсь  лишь  наделенными  собственной  силой  могучими   образами   двух
настоЯщих Љамней.
   ’ем временем Языки голубого пламени  вокруг  них  стали  уменьшатьсЯ  и
гаснуть, и „эви увидел, как ђыжий Љороль прижимает свой перстень с  Љамнем
ко внутренней поверхности своего защитного пузырЯ. …го губы шевелились, но
сквозь два экрана „эви не слышал ни звука. „олжно быть, ѓэйлону пришла  на
ум такаЯ же мысль. „эви поднЯл волшебный  амулет  Ћрима  и  прижал  его  к
стенке своего пузырЯ, чувствуЯ под  пальцами  его  упругое  сопротивление.
ѓэйлон кивнул головой и знаком указал  на  голубое  защитное  поле  вокруг
себЯ.
   €м нужно было  выбратьсЯ  из  своих  укрытий,  но  в  этом  случае  они
рисковали погибнуть вместе с —ерным Љоролем. ‚ первой битве ѓэйлон уцелел,
но и Ћрим осталсЯ невредим.
   ’ем временем синее обжигающее пламЯ вокруг них погасло, а вместе с  ним
исчез и старый маг. „эви посмотрел вокруг и  почувствовал  подступившую  к
горлу тошноту. ‡а считанные секунды Ћрим  смел  почти  половину  вражеских
воинов  и  немалое  число  защитников  дворца.  ЂгониЯ  и  смерть  служили
источником радости —ерного ЉоролЯ, он упивалсЯ  ими,  черпаЯ  в  них  свою
силу.
   ‡вуки битвы затихли, и возле стен дворца были слышны лишь стоны раненых
и  умирающих.  Ќад  головами  королЯ  ‚иннамира  и  его  герцога   повисла
напрЯженнаЯ тишина. ‚близи них никого не осталось в живых.
   ѓэйлон первым нарушил молчание.
   - ‘кользкий старый мерзавец! - прокричал король „эви. - Ћн разгадал наш
план и трусливо сбежал.
   ѓерцог покачал головой:
   - Ќет, ведь его Љамень остаетсЯ у менЯ. Ћн ни за что его не оставит. Њы
обЯзательно столкнемсЯ с ним еще раз.
   „эви мысленно приказал защитному кокону исчезнуть, и он тут  же  лопнул
как мыльный пузырь.
   - ’ы с ума сошел! - выкрикнул в тревоге ѓэйлон.
   - Њожет быть. - ѓерцог снЯл с  шеи  амулет  и  поднЯл  его  высоко  над
головой. - ‚от твоЯ игрушка, Ћрим! Џриди и возьми ее, если сумеешь!
   Џод ногами ѓэйлона в толще земли что-то заворочалось и глухо  загудело,
но ни вспышки света, ни грохота взрыва, которые оповестили бы о том, что в
стене дворца поЯвилсЯ новый пролом, не последовало.  ѓэйлон  погасил  свой
собственный щит и встал рЯдом с „эви.
   - ’ы прав, он где-то рЯдом.
   - Ќо достаточно далеко. Љогда он поЯвитсЯ, он сделает это неожиданно  и
постараетсЯ разъединить нас.
   Љороль посмотрел на небо:
   - ’ы не можешь почувствовать его  приближение?  Џримерно  так,  как  ты
чувствуешь ’ейна? ‚ конце концов, вы с Ћримом - дальние родственники.
   Џри мысли об этом „эви пережил новый  острый  приступ  тошноты  и  даже
забыл про боль от ожогов. …сли он  откроет  себЯ  Ћриму,  он  будет  точно
знать, когда это существо начнет свою  атаку,  но  в  этом  случае  —ерный
Љороль получит возможность  напасть  на  него  не  только  снаружи,  но  и
изнутри. ќто был огромный риск, но других возможностей  у  них  на  данный
момент просто не было.
   - ‚станьте ко мне как можно ближе, сир, - сказал он  ђыжему  Љоролю  и,
закрыв глаза, мысленно потЯнулсЯ к Ћриму.
   ‘начала он ощущал лишь пустоту, котораЯ быстро  наполнЯлась  болью  его
собственного израненного и обожженного тела. ‡атем „эви почувствовал,  как
вокруг  его  существа  словно   обвиваетсЯ   тонкое,   ледЯное   щупальце.
ЋслепительнаЯ ненависть нахлынула на него внезапно и с  такой  силой,  что
„эви чуть было не растворилсЯ в ее  бушующих  волнах.  Џылающие  Ярость  и
страсть заполнили его, вызвав  к  жизни  сонмища  извращенных  и  страшных
эмоций. „эви барахталсЯ в их липкой, зловонной трЯсине, а Ћрим,  распознав
молодого герцога, слепо  и  радостно  ринулсЯ  на  него,  чтобы  полностью
овладеть им, подчинить своей воле.
   - Џора! - выкрикнул „эви и почувствовал, как пальцы ѓэйлона хватают его
за руку, в которой герцог сжимал Љамень Ћрима.
   ‚ то же самое мгновение ѓэйлон обнЯл герцога свободной  рукой,  и  „эви
закружилсЯ, как будто в водовороте, терЯЯ всЯкие представлениЯ о том,  где
верх, где низ и где он сам. Ћрим был рЯдом, его сущность свивалась с душой
„эви,  и  герцог  в  отчаЯнии  пыталсЯ  сопротивлЯтьсЯ   этому   страшному
вторжению. —ерный Љороль стремилсЯ укрытьсЯ от атаки ѓэйлона,  ибо  король
‚иннамира наносил ему удары соединенной мощью двух Љамней. ‘ их помощью он
сумел оторвать Ћрима от герцога.
   - “бей нас обоих! - без  слов  закричал  „эви,  уверенный,  что  ѓэйлон
сделает это, но не даст Ћриму завладеть телом и душой „руга.
   - Ќет! - закричал чей-то голос у него в голове. - Ќет!!!
   Џриступ паники овладел  „эви.  ‡атем  он  ощутил,  что  его  как  будто
разрывают пополам; лопающиесЯ артерии,  дробЯщиесЯ  суставы  и  скрученные
мышцы причинили ему внезапную мучительную боль. —то-то сильно дернуло его,
сорвало с места, и он вращаЯсь полетел в черную пустоту.


   - „эви?
   ќто произнесенное нежным голосом слово нашло  его  в  пустоте.  Њолодой
человек пошел на голос, узнав ‘андаал. Љазалось, прошли  столетиЯ,  прежде
чем он отыскал в себе силы открыть глаза.
   - Њиледи... - прошептал он, чувствуЯ в горле горЯчий и сырой комок.
   - ‹ежите спокойно... - прошептала  ‘андаал  и  бережно  приподнЯла  ему
голову, подносЯ к губам чашку воды. „эви не знал, что простаЯ  вода  может
обладать таким божественным вкусом.
   Ћн лежал в своих покоЯх.  Љто-то  накрыл  его  обгоревшие  руки  мокрой
трЯпкой, и боль от ожогов успокоилась.
   - —то битва?
   - ‚се кончилось. Њы выиграли... хотЯ от стены мало что  осталось.  •отЯ
нам еще повезло, что после вашей  с  ѓэйлоном  схватки  с  этим  чудовищем
вообще что-то уцелело.
   - Љороль?..
   - “ себЯ. ‡а ним тоже ухаживают, но он пострадал гораздо меньше.  Ќильс
говорит, что скоро вы оба будете на ногах.
   „верь в покои, скрипнув, приотворилась,  и  в  щель  просунулась  рыжаЯ
голова ’ейна.
   - Ћн очнулсЯ? - спросил принц.
   - ЋчнулсЯ, - отозвалсЯ „эви хриплым  от  усталости  и  от  едкого  дыма
голосом. - ‚ходи же...
   ’ейн, улыбаЯсь во весь рот, ринулсЯ к его кровати.
   - Њилорд герцог, вы пропустили самое интересное! - Џринц  опустилсЯ  на
матрас, и „эви увидел, что лицо его горит от возбуждениЯ. -  Љогда  —ерный
Љороль прилетел,  чтобы  сражатьсЯ  с  папой,  все  солдаты  дома  ѓуларов
разбежались кто куда! Џравда, дворцоваЯ стража тоже, но это не важно.
   - Ђ как королева и ‹или?
   - Љоролева поправлЯетсЯ, - ответила ‘андаал. - ’еперь, когда ее дети  в
безопасности...
   - Џа говорит, что Ћрим побежден и исчез навсегда, - перебил ее ’ейн.  -
Џравда, он чуть не забрал с  собой  тебЯ.  -  Џосмотрев  на  амулет,  ’ейн
добавил: - ’еперь ты колдун... настоЯщий.
   - Џока нет, - поправил его „эви. - Ќо когда-нибудь Я стану им.
   Џотом он посмотрел на леди „'‹елан:
   - Ђ как вы, миледи? Љак ваши дела?
   -  „остаточно  хорошо,  милорд,  -   сдержанно   ответила   ‘андаал   и
отвернулась. - џ еще могу уплыть отсюда. ‚се зависит от...
   - џ хочу, чтобы ты осталась, - перебил ’ейн решительно. - џ принц, и ты
должна менЯ слушатьсЯ.
   „эви попробовал протЯнуть к  ней  руку,  но  оказалось,  что  его  рука
слишком тЯжела и он не может с ней справитьсЯ.
   - џ тоже хочу, чтобы ты осталась.
   - Џосле всего, что случилось, это может оказатьсЯ невозможным.
   ‚ голосе ее „эви почудилась потаеннаЯ печаль, и  ему  снова  захотелось
прижать ее к себе, но ему снова не хватило сил. Ћн  был  уверен,  что  ему
удастсЯ уговорить ѓэйлона и „жессмин простить ‘андаал „'‹елан. Џри мысли о
том, что она может уплыть куда-то  в  дальние  краЯ,  он  чувствовал  себЯ
несчастным. ’ейн начал подпрыгивать на краю его кровати, и  герцогу  вдруг
захотелось остатьсЯ одному, чтобы скорее поправитьсЯ и набратьсЯ сил. ‚еки
его отЯжелели, и хотЯ он отчаЯнно боролсЯ со  сном,  природа  взЯла  свое.
ѓерцог ѓоснийский провалилсЯ в глубокий сон.


        21

   „жессмин „'ѓеррик, королева Љсенары, позволила своему супругу  провести
себЯ вдоль всей длинной залы к тронному возвышению, а затем с его  помощью
уселась на трон.  Љороль  ‚иннамира  расположилсЯ  в  громадном  мраморном
кресле,  установленном   чуть   позади   трона.   …го   глаза   пристально
рассматривали собравшуюсЯ в зале толпу, не останавливаЯсь, однако,  ни  на
чьем лице в отдельности.
   Џолуденное  солнце  просачивалось  внутрь  сквозь  забранные  стальными
решетками прорези в высоком сводчатом потолке, и  в  зале  довольно  скоро
стало душно и жарко. •эррен „'ѓулар и его сподвижники были разгромлены три
днЯ назад; все, кроме одной молодой  женщины,  единственной  оставшейсЯ  в
живых представительницы семьи „'„елан.
   ЌесмотрЯ на все недавние событиЯ, жители ‡анкоса жаждали  увидеть,  как
прольетсЯ и ее кровь. €м было Явно недостаточно всего, что уже  произошло,
и  „жессмин  вынуждена  была  подвергнуть  суду  ‘андаал  „'‹елан.  ’олько
признанием ее невиновности на глазах множества  своих  подданных  королева
могла надеЯтьсЯ окончательно убедить последних в том факте, который  лично
у нее не вызывал ни малейших сомнений. Ћднако ее личной убежденности  было
недостаточно. Ѓольше того, все собранные  к  настоЯщему  моменту  улики  и
свидетельства подтверждали прЯмо противоположное, и „жессмин  подозревала,
что после разгрома, учиненного ѓэйлоном третьего днЯ, в живых не  осталось
никого, кто также мог состоЯть в этом заговоре.
   Ќегромкий гул голосов затих, когда в залу вошел  ‚еликий  посланник.  ‚
наступившей тишине было слышно, как его длиннаЯ шелковаЯ мантиЯ шуршит  по
выложенному  изразцовой  плиткой  полу.  ќовин  „'Ђр  встал  за  столиком,
установленным у самого подножьЯ тронного возвышениЯ. Џовернувшись лицом  к
собранию, он развернул лист толстого пергамента.
   - ‘лушайте менЯ,  жители  Љсенары!  ‚ы  просили,  чтобы  ваша  королева
возглавила сегоднЯшнее судебное разбирательство, касающеесЯ одного из вас.
„а будет так!
   Ћн махнул рукой стражникам, стоЯвшим в глубине залы у дверей.
   - Џриведите сюда ‘андаал „'‹елан, обвинЯемую в убийстве сына королевы и
в  государственной  измене.  Џусть  выйдут  вперед  и  те,  кто   обладает
правдивыми сведениЯми, касающимисЯ этого  дела,  чтобы  суд  мог  еще  раз
выслушать и непредвзЯто оценить свидетельские  показаниЯ,  ‚сем  остальным
приказываю вести себЯ достойно и терпеливо ожидать королевской воли.
   Ћт толпы собравшихсЯ отделилась пестраЯ компаниЯ жителей  ‡анкоса.  ‚се
они прошли вперед и уселись на стульЯ, приготовленные длЯ них вдоль правой
стены.  ‡десь  были  мужчины  и  женщины,  лорды  и  слуги,  но  все   они
приветствовали друг друга  как  старые  знакомые,  и  каждый  из  них  был
исполнен  решимости  помочь  осудить  обвинЯемую.  ђазглЯдываЯ  их   лица,
королева  нетерпеливо  пробарабанила  пальцами  по  подлокотнику   кресла.
Џохоже, что эти свидетели были заинтересованы лишь в возмездии, отнюдь  не
в справедливости.
   „вое стражников ввели ‘андаал и сопроводили  ее  по  проходу.  ‚  толпе
поднЯлсЯ  недовольный  ропот.  Њало  кто  сомневалсЯ  в  вине  ‘андаал,  и
большинство присутствующих с большей радостью пришли бы  поглазеть  на  ее
казнь.
   Њежду  тем  ‘андаал  подвели  к  небольшому  возвышению,   огороженному
невысокими деревЯнными перилами,  напротив  столика  ‚еликого  посланника.
ЋбвинЯемый должен был  стоЯть  на  этом  возвышении  на  протЯжении  всего
заседаниЯ. ѓлЯдЯ на то, как ‘андаал занимает свое место на этом  маленьком
возвышении, „жессмин внутренне  содрогнулась.  ђаны,  причиненные  девушке
старшим дознавателем в подземелье, еще не зажили, и ‘андаал  была  слишком
слаба, чтобы простоЯть на ногах так долго.
   Ќа лице ее еще были видны затЯнувшиесЯ шрамы,  а  вокруг  глаз  залегли
черные круги. ‘андаал была одета в  простое  платье  из  серого  шелка,  а
длинные волосы были стЯнуты на затылке в  тугой  узел.  Ћна  стоЯла  перед
посланником, низко опустив голову, и  не  проЯвлЯла  никакого  интереса  к
происходЯщему.
   - Љто станет защищать леди ‘андаал „'‹елан? - громко спросил ќовин.
   Ќикто не удивилсЯ, когда в ответ раздалсЯ голос „эви:
   - џ.
   ѓерцог сидел на своем обычном месте по левую руку от ѓэйлона,  и  когда
он встал и спустилсЯ по ступенькам тронного возвышениЯ, стало заметно, что
после битвы с —ерным Љоролем сам он еще нетвердо стоит  на  ногах.  Љак  и
лицо ‘андаал, его скулы и лоб были покрыты шрамами, и  „жессмин  подумала,
что следы эти останутсЯ на лице герцога на всю  жизнь.  Њежду  тем  герцог
остановилсЯ напротив конторки ‚еликого посланника и поклонилсЯ ему.
   ќовин „'Ђр удостоил герцога улыбки, а  затем  склонилсЯ  над  бумагами,
стопкой лежавшими перед ним. ‚ыбрав одну из них, он громко прочел ее:
   - ‘андаал „'‹елан, последнЯЯ из рода, младшаЯ дочь  ђиши  и  Њендал  из
семейства ‹еланов! ’ы обвинЯешьсЯ в следующем.
   ‚о-первых, в том, что за плату, а также из личной  неприЯзни  к  королю
ѓэйлону ђейссону,  сообщала  нанЯвшему  тебЯ  •эррену  „'ѓулару  сведениЯ,
касающиесЯ королевской семьи.
   ‚о-вторых, ты обвинЯешьсЯ в том, что на третий день  последней  седмицы
весны ты столкнула с купола башни ’ейна, наследного принца ‚иннамирского и
Љсенарского, пытаЯсь убить его.
   ‚-третьих, ты обвинЯешьсЯ в том, что утром пЯтого  днЯ  первой  седмицы
первого летнего месЯца намеренно убила малолетнего ђобина, второго  принца
‚иннамирского и Љсенарского. ‡а эти преступлениЯ ты предстала перед судом.
   Џризнаешь ли ты себЯ виновной?
   „жессмин  слушала  слова  обвинениЯ,  намеренно  оставаЯсь   глухой   к
воспоминаниЯм о своем крошечном рыжеволосом мальчугане. ‚  голосе  ќовина,
однако, ей послышалась дрожь, причиной  которой  не  мог  быть  преклонный
возраст посланника. Њожет быть, это гнев  и  Ярость?  „жессмин  как-то  не
приходило в голову, что „'Ђр тоже может считать ‘андаал виновной.
   - Џризнаешь ли ты себЯ виновной? - повторил посланник.
   ‚ последовавшей  тишине  ‘андаал  „'‹елан  медленно  поднЯла  голову  и
сказала только одну фразу:
   - џ невиновна, милорд.
   ќтот тихий, почти небрежный ответ так рассердил добрых граждан  Љсенары
на галереЯх,  что  пришлось  послать  стражников,  чтобы  успокоить  самых
горластых из них. „ождавшись  восстановлениЯ  порЯдка,  ќовин  „'Ђр  снова
обратилсЯ к пергаменту:
   -  Љоролева  желает  выслушать  показаниЯ  ђайнарда  Њэлвика,   который
ЯвлЯетсЯ слугой во дворце.
   Њэлвик, высокий и очень худой мужчина в ливрее, выступил вперед. Ћн был
среднего возраста и происходил из ЉатаЯ, во дворце он  работал  камергером
королевской половины. ‘охранЯЯ на лице угрюмое  выражение,  он  поклонилсЯ
королеве, посланнику, а потом изложил свои  показаниЯ.  €з  его  показаний
следовало, что леди „'‹елан неоднократно уходила из дворца поздно ночью  и
возвращалась только на следующий день. ќто обстоЯтельство вкупе с  частыми
визитами к ней ђафа „'ѓулара,  заставило  его  прийти  к  заключению,  что
‘андаал ЯвлЯетсЯ одним из действующих лиц заговора,  целью  которого  было
возвести на престол королевства Љила „'ѓулара.
   “слышав это утверждение, „эви вскочил на ноги.
   - ‚сем известно, что ђаф „'ѓулар терпеть не мог своего отца.  …сли  его
визиты к леди вообще имели политические мотивы, то, скорее всего, эти двое
интриговали против •эррена  „'ѓулара,  а  не  против  королевы,  -  герцог
оглЯдел толпу. - —то касаетсЯ  ночей,  которые  леди  проводила  вне  стен
дворца... она проводила их со мной.  €  пусть  только  кто-нибудь  посмеет
усомнитьсЯ в моей преданности ее величеству.
   Њэлвик хотел было оскорбитьсЯ, но  в  зале  послышались  смешки,  и  он
промолчал. ‘толь открытое признание в тайных свиданиЯх с  ‘андаал  застало
зрителей врасплох и даже слегка их  развеселило.  „жессмин  в  раздражении
бросила взглЯд на ѓэйлона. ‘удЯ по его  лицу,  король  ‚иннамира  думал  о
чем-то своем, рассеЯнно поглаживаЯ кончиками пальцев Љолдовской  Љамень  в
золотом  перстне.  ’о,  что  Љамень  отзывалсЯ  на  прикосновениЯ  хозЯина
крошечной голубой искоркой, вселило в „жессмин слабую надежду.
   Њежду тем свидетели один  за  другим  выходили  вперед  и  давали  свои
показаниЯ, повернувшись лицом к ‘андаал. Џо  закону  девушка  имела  право
возражать и оспаривать показаниЯ каждого из них, но она молчала. Ћдин лишь
„эви не прекращал своих попыток опровергнуть многочисленные свидетельства.
…го  попытки  выглЯдели  благородно  и  чистосердечно,  хотЯ   не   всегда
отличались безупречной логикой. ‹орд  „'Ђр  же  слишком  близко  к  сердцу
принимал свою роль обвинителЯ, так что несколько  раз  королева  вынуждена
была послать стражника, чтобы прервать беспорЯдочную перебранку между  ним
и герцогом.
   Џоследними двумЯ  свидетелЯми,  вызванными  длЯ  дачи  показаний,  были
сестры „'џл. Љатина отвечала на вопросы посланника откровенно, но с  Явным
отчаЯнием в голосе. ‘лужа королеве, фрейлины подружились, и Љатина  успела
полюбить ‘андаал, несмотрЯ на ее подчас непредсказуемое поведение.
   ‡атем настал черед ђозы „'џл. ‘о своего возвышениЯ „жессмин  наблюдала,
как младшаЯ из сестер подходит к столику  ќовина.  Ќа  лице  молодой  леди
отразилось какое-то горькое чувство, но оно быстро  исчезло,  и  на  губах
ђозы поЯвилась  все  та  же  ласковаЯ  улыбка,  к  какой  королева  успела
привыкнуть за все долгие месЯцы. …е рассказ оказалсЯ несколько бессвЯзным,
и посланнику несколько раз приходилось  направлЯть  его  в  нужное  русло.
ЌесмотрЯ на это, показаниЯ ђозы нанесли ‘андаал сокрушительный удар.
   ‹юбительница  слухов  и   сплетен.   ђоза   оказалась   обладательницей
превосходной памЯти и могла пересказать содержание услышанной  беседы  или
воспроизвести  давние  событиЯ  в  малейших  подробностЯх.  „аже   ‚еликий
посланник  был  удивлен,  услышав  подробное  изложение  всех  разговоров,
которые он вел с фрейлинами ее величества по дороге  в  Љаслкип.  „жессмин
прислушивалась к ее показаниЯм с растущим интересом и тревогой,  а  герцог
ѓоснийский надулсЯ и покраснел.
   - ‘андаал была моей ближайшей подругой, - громко объЯвила ђоза. - Ќо  Я
должна говорить правду, не так ли, лорд „'Ђр?
   - Ѓезусловно, дитЯ мое.
   - ’ак вот, теперь Я понимаю, что она работала  на  „'ѓуларов  с  самого
начала, даже когда мы были в ‚иннамире. ‚скоре после того, как мы приехали
в замок, мы отправились в Љиптаун за покупками, и ‘андаал встретилась  там
с каким-то ксенарским морЯком. Ћни разговаривали совсем недолго,  а  потом
морЯк заторопилсЯ и исчез. …ще тогда Я подумала, что это  выглЯдит  как-то
странно, но потом позабыла про это... и не вспомнила,  даже  когда  герцог
ѓоснийский вернулсЯ в замок и Я  узнала  о  том,  что  ксенарские  матросы
напали на принца ’ейна в Њиллтауне.
   „жессмин увидела, как потрЯсенный „эви вскочил на ноги.
   - Ћна лжет! - воскликнул  герцог,  недоверчиво  глЯдЯ  на  ђозу.  -  ’ы
называешь себЯ ее подругой и говоришь о ней такое?!
   ЊолодаЯ леди выглЯдела смущенной и подавленной.
   - Ќо это правда, милорд, - наконец выдавила  она.  -  Џочему  Я  должна
говорить что-то иное?
   - „ействительно, почему? - прорычал „эви.
   - Њилорд ѓосни, - предупредил „эви ќовин „'Ђр, - вы ничем  не  поможете
леди „'‹елан, если станете вести себЯ подобным образом.
   „эви сел на место, не спускаЯ глаз со смазливого личика  ђозы.  Ћна  не
осмеливалась встретитьсЯ с ним глазами и смотрела в  пол.  ‘андаал  же  не
пошевелилась, ни когда  услышала  обвинение,  ни  когда  ѓосни  так  резко
выступил  в  ее  защиту.  Ќаконец  „эви  не  выдержал  и  подошел  к  ней,
облокотившись на перила возвышениЯ таким образом, что его голова была лишь
чуть ниже головы ‘андаал.
   - Џочему ты ничего не возразишь против этого? - спросил он. -  €ли  то,
что нам тут рассказывали о ксенарском морЯке в далеком от морЯ Љиптауне  -
правда?
   ‹еди  „'‹елан  продолжала  молчать,  низко  наклонив  голову,  но  „эви
заметил, как на серый шелк платьЯ упала и расплылась темным пЯтном  слеза.
‘ердце „эвина бешено заколотилось в груди. ќто не могло быть  правдой.  Ћн
ошибсЯ, усомнившись в ‘андаал раньше, и теперь...
   - Ѓудьте любезны, леди „'џл, продолжайте, - проговорил посланник.
   - Ќу, что еще сказать... - ђоза секунду раздумывала.  -  Ќа  пути  сюда
королева упала с лошади и даже могла погибнуть. ‚се думали,  что  подпруга
потрескалась от времени и оттого  стала  непрочной,  однако  вскоре  после
этого случаЯ Я  нашла  в  вещах  ‘андаал  странную  бутылочку  с  какой-то
жидкостью. џ, видите ли, просто хотела позаимствовать немного  краски  длЯ
век...
   ђоза нахмурилась:
   - ‚ этой бутылочке была какаЯ-то остро  пахнущаЯ  жидкость,  она  пахла
даже сильнее, чем уксус. „олжно быть, это была какаЯ-то кислота. Ќо  разве
не могла ‘андаал хранить эту бутылочку длЯ других целей?  Љислота  годитсЯ
не только длЯ того,  чтобы  обрабатывать  ею  кожаные  ремни,  отчего  они
стареют, сохнут и лопаютсЯ!
   ум в зале нарастал, но „эви стоЯл неподвижно,  разъЯренный  коварством
младшей  сестры  „'џл.  ’о,  что  она  так  хорошо  осведомлена  во   всех
преступлениЯх, означало только одно - она сама,  прельстившись  на  золото
„'ѓулара, согласилась шпионить за королевской семьей и убивать, как только
представитсЯ такаЯ возможность.
   ѓерцог открыл было рот, чтобы громко объЯвить о своем открытии  жителЯм
‡анкоса, но сдержалсЯ. Ќикто не поверит ему, хотЯ бы  просто  потому,  что
никто не захочет  ему  поверить.  „олжно  быть  доказательство  -  веское,
неоспоримое, - что ђоза и есть тот убийца, которого все ищут.
   ђоза между тем продолжила свою повесть, полную невероЯтных  совпадений,
но никто не сомневалсЯ в  ее  правдивости.  Љроме,  наверное,  королевы  и
ѓэйлона.
   „эви поднЯл взглЯд. ‚се внимание „жессмин было  сосредоточено  на  нем.
Љогда „жессмин понЯла, что герцог заметил выражение ее лица,  она  сделала
так, чтобы он понЯл и ее единственное на данный момент желание. Џри помощи
одних только глаз  она  передала  ему  свое  сожаление,  свой  страх  и...
надежду. „эви кивнул  и  решительно  повернулсЯ.  „войные  высокие  двери,
ведшие в залу, казалось, отстоЯли от тронного возвышениЯ на  десЯтки  лиг.
„эви пошел было к ним, но на  секунду  задержалсЯ  перед  столиком  ќовина
„'Ђра.
   - Њилорд, - сказал „эви, перебиваЯ ђозу. -  ‘делайте  так,  чтобы  леди
продолжала выливать свою грЯзь еще некоторое времЯ. џ скоро вернусь.
   € еще раз он задержалсЯ, но лишь длЯ того, чтобы плюнуть под ноги  леди
„'џл. ’а запнулась и в испуге отступила на шаг назад.
   - ‹орд ѓосни! - рЯвкнул ќовин „'Ђр с такой силой, на  какую,  казалось,
его дрЯхлое тело давно не было способно.
   „эви лишь по-волчьи оскалилсЯ в его сторону и быстро зашагал к  выходу.
‘тражники поспешно открыли перед ним одну половину и пропустили герцога  в
коридор. ‚ коридоре, прЯмо напротив дверей, ждал Ќильс •элдрик.  …го  лицо
было бледно.
   - Људа вы, милорд? - окликнул он „эви. - ‚ы не  можете  покинуть  ее  в
такой момент.
   - џ и не собираюсь, - огрызнулсЯ „эви и быстро зашагал к своим  покоЯм.
Ќильс старалсЯ не отставать.
   - Ќадеюсь, вы не позволите им  казнить  леди,  -  снова  заговорил  он,
слегка задыхаЯсь от быстрой ходьбы. - “ вас есть Љолдовской Љамень.
   - ‚ы и вправду считаете, что это - решение всех проблем? -  осведомилсЯ
герцог с легким бешенством в голосе.
   - Ќет, просто мне кажетсЯ что дело может зайти слишком далеко.
   - Ќо не зайдет, - отрезал „эви. - € все  же  вы  получите  свою  магию.
†дите и смотрите.
   ‚двоем они пронеслись по пустым дворцовым кухнЯм. Ќаконец „эви очутилсЯ
перед дверью в свои покои. Џинком распахнув их, он ринулсЯ внутрь.
   "Љнига Љамней" лежала на  столе  так,  как  он  ее  оставил.  Ќикто  не
осмелилсЯ прикоснутьсЯ к тЯжелому фолианту, даже пыль не села на страницы.
Љнига излучала слабую энергию, достаточную  длЯ  того,  чтобы  ее  обходил
стороной самый тупой из слуг.
   „эви наклонилсЯ над столом и сгреб тЯжелый том в охапку. …го Љолдовской
Љамень немедленно засветилсЯ в ответ.
   - Ђ что это вы сейчас делаете? - неожиданно вкрадчиво спросил лекарь.
   - ‡десь есть одно заклЯтье, - „эви уже торопилсЯ обратно по коридору. -
џ обнаружил его довольно давно, и теперь оно поможет  мне  проделать  один
фокус.
   - ”окус? - удивилсЯ Ќильс. - Џо-моему, у вас нет времени  длЯ  фокусов.
Љстати, как вы отыщете  это  заклЯтье  в  такой  толстой  книге?  ‚ы  что,
заложили страницу?
   „эви с трудом справилсЯ с раздражением и неприЯзнью.
   - Ќет. Љаждое заклинание - это дар Љниги. Љ тому же моЯ  нужда  поможет
мне.
   - Њогу Я чем-нибудь помочь?
   - Ќет,  только  держитесь  подальше.  ЊагиЯ  Љолдовского  ЉамнЯ  всегда
небезопасна.
   Џод