ой  атмосферы  планеты.  Ќет,  компьютер  все-таки  молодчина: обо всем
подумал!  ’олько теперь она заметила, что и сидеть на этой гладкой, как лед,
поверхности  не  так  холодно,  как  на  камнЯх  Њарса и Џлутона. …е дыхание
превращалось  в  пар  и  тут  же опадало крупными хлопьЯми снега. Ќо и снег,
падаЯ  на  поверхность планеты, вдруг начинал таЯть. ‚ероЯтно, из глубины ее
недр  шло  тепло.  "ѓеотермальнаЯ  энергиЯ,  -  отметила  про себЯ „айрин. -
Ќаверное,  в  глубинах  планеты  происходит  некаЯ вулканическаЯ активность.
‚полне  возможно,  что и странные конические выбросы, похожие на скульптуры,
тоже результат этой огненной жизни недр".
     - ’рудишьсЯ? - весело обратилась она к компьютеру.
     - „айте уточнение, - потребовал он.
     „айрин усмехнулась. ‘тоит начать болтать с машиной как с человеком, как
она  терЯетсЯ.  Љаждое  слово  она воспринимает как команду и требует точной
формулировки   ответа.  Ќа  неполный  вопрос  получишь  неполный  ответ.  …е
компьютер  волшебный и должен бы научитьсЯ просто болтать. ‚прочем, она была
довольна своим компьютером.
     - Ћбзор планеты готов? - спросила она.
     - ЏродолжаетсЯ сбор материала, - словно бы отмахнулсЯ от нее компьютер,
как от назойливой мухи.
     -  ‘колько  же  тебе  еще  потребуетсЯ  времени? - нетерпеливо спросила
„айрин.
     - ‘корость обработки - три пункта за две минуты, - прокрЯхтел компьютер.
     „айрин снова уселась и стала ждать. ‚ задумчивости она поскребла ногтем
гладкую  поверхность,  на  которой сидела. ќта идеальнаЯ гладкость удивлЯла.
Њожет  быть,  застывшаЯ  вулканическаЯ лава? Ќо тогда это какаЯ-то необычнаЯ
лава,  не  та,  что  стекает  по склонам вулканов. Љ тому же лава здесь, где
такаЯ  малаЯ  гравитациЯ,  скорее застыла бы у самого жерла, а не потекла бы
вниз.  Њожет  быть,  это  происходит  так, как на планете €о? ’ам тоже очень
слабаЯ  гравитациЯ, и извергающеесЯ вещество взлетает вверх мелкими каплЯми,
потом   медленно,   словно   легкие  пушинки,  снижаетсЯ  и  растекаетсЯ  по
поверхности планеты ровной пленкой. Ќо тогда этот процесс должен происходить
непрерывно,  иначе  не  получитсЯ  такого  толстого  и  ровного слоЯ на всем
протЯжении  этой планеты-гиганта. „аже крохотному метеориту потребовалось бы
неисчислимое число таких вулканических капель.
     „айрин  покачала  головой.  Љак  можно  понЯть что-либо об этих древних
планетах, затерЯнных в безбрежном пространстве?
     - ѓотово, - сказал компьютер.
     „айрин склонилась к нему, чтобы лучше расслышать.
     -  ‚озраст  системы,  -  начал компьютер, - около восьми биллионов лет.
Џланета  типа  звезд  S6.  ЌаходитсЯ  вне расчисленной системы координат. „о
последней  вспышки  и  исчезновениЯ  осталось  не  менее пЯти биллионов лет.
Џланета свЯзана с черной микродырой. Ћрбита переменнаЯ. ђасстоЯние от центра
системы  -  шестьсот  двенадцать миллионов миль. „иаметр планеты - пЯтьдесЯт
шесть тысЯч миль. Ћкружность планеты - сто семьдесЯт пЯть тысЯч миль...
     "’еперь  Я  понимаю,  почему  горизонт  был  таким  далеким, - подумала
„айрин, - планета больше ‡емли чуть ли не в семь раз".
     Ђ компьютер продолжал:
     -  Ђтмосфера  -  чистый водород - меньше чем пЯтимиллионнаЯ долЯ земной
нормы  на  уровне морЯ. Џланетарный состав - восемьдесЯт процентов кремниЯ в
чистом  виде  и  в  соединениЯх.  „есЯть  процентов  железа и примесей. ‘емь
процентов  тЯжелых  металлов. Ћдин процент замороженных газов и рЯда твердых
галогенов. ЉонсультативнаЯ сила...
     ќкран  вдруг  замигал,  и  последнее  слово  застыло на нем неподвижно.
Љомпьютер умолк. „айрин похолодела.
     -  —то  случилось?  - спросила она, стараЯсь говорить ровным, спокойным
голосом.
     -  “ровень  мощности  близок  к  критическому, - прохрипел компьютер, -
превышен предел информационной загрузки. ’ребуетсЯ внешний источник питаниЯ.
     „айрин  погладила  компьютер,  почувствовала  под  рукой  его  холодную
поверхность,  и ей показалось, что он холодеет, умирает. ‚ растерЯнности она
пошарила  глазами  вокруг,  словно  надеЯсь  отыскать  источник  питаниЯ под
ногами. Џотом с надеждой спросила:
     - Њожешь использовать геотермальную энергию?
     - Џоложительно, - подтвердил компьютер.
     - € ты сумеешь дозировать ее?
     - Џопытка трансформации энергии, - сосредоточенно пробормотал компьютер
и неожиданно спросил: - Ќачало работы разрешено?
     - ђазрешаю, - тут же откликнулась „айрин и замерла.
     ‘траннаЯ  мысль  пришла  ей  в  голову:  компьютер  впервые не уверен и
спрашивает  ее разрешениЯ. ‡начит, он предвидит какую-то опасность длЯ себЯ?
Ђ  может  ли  он действительно преобразовывать неизвестную длЯ себЯ энергию?
‚друг  испортитсЯ,  перегорит? —то она станет делать без его помощи? Ѓез его
жизненной  поддержки,  без  невидимого  защитного  скафандра  на  этой голой
планете  со смертельной атмосферой и с катастрофически низкими температурами
воздуха?
     Ћна  испуганно  глЯдела на экран, с беспокойством наблюдаЯ, как по нему
рЯбью  пробегают  рваные строчки, слова, буквы... Њгновение, другое, и экран
опустел,  уставЯсь  на  нее  безжизненным  серым  квадратом. Ќа лбу у „айрин
выступил  холодный  пот. Ќо на экране вдруг снова возникла таблица программ.
„айрин облегченно вздохнула.
     -  ‘вЯзь  установлена,  - сказал компьютер ровным и спокойным голосом и
продолжал как ни в чем не бывало: - ЏланетарнаЯ историЯ...
     - Џросто выведи на экран, - попросила „айрин, - Я прочту...
     …й  казалось,  что,  освободив  компьютер  от звукового напрЯжениЯ, она
сэкономит  его энергию. Ћна хотела поднЯть компьютер и поставить его себе на
колени,  но  вспомнила,  что теперь надо быть осторожной, и на всЯкий случай
спросила:
     - ’ебЯ можно перемещать?
     - Ќегативно влиЯет на свЯзь, - предупредил компьютер.
     Ћна  отдернула  руку  и сама опустилась перед ним на коленки. Ќа экране
стали  поЯвлЯтьсЯ строки информации. „айрин быстро пробегала их глазами. Љак
она  и предполагала, планета периодически становилась вулканически активной.
‚улкан  выплевывал  не  горЯчую лаву, а мелкую пелену изморози. Ћна ложилась
ровным слоем на поверхность планеты, превращаЯ ее в гладкое зеркало. €зредка
выбросы   имели   слабую   цветовую  окраску,  и  тогда  разводами  на  этой
зеркально-ледЯной   поверхности  возникали  цветные  круги.  ‘лой  за  слоем
ложились  извержениЯ, и в тех местах, где не было цветовых выбросов, планета
казалась  прозрачной  на  большую глубину, словно бы смотришьсЯ в закованную
толстым слоем льда реку.
     „айрин  нажала  клавишу  возврата, чтобы еще раз внимательно перечитать
текст  на  экране. Љомпьютер замигал и вдруг выдал совершенно нелепый текст,
да еще вдобавок напечатанный крохотными, быстро исчезающими буковками:
     Џ‹ЂЌ…’ЂђЌЂџ  €‘’Ћђ€џ...  - Ћн вдруг запнулсЯ и мелко-мелко застрочил: -
€сториЯ   (страницы   со  2  по  16)  помощь/г/р118655.  ќто  необыкновенное
устройство   становитсЯ   более  интересным,  когда  обсуждаетсЯ  физическаЯ
сущность напластований... Ћколо 92% пластов сост 1т из химически чистого кре
1  ни  1,  скло  1  ющ  11го  ег1  ск  1111  ление к эле 111111 про 11 мости
11111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111
1111111111111111111111111111111111111111111...
     -  џ  его  сожгла! - в ужасе прошептала „айрин. - Ћ нет, нет, только не
это! Ѓоже мой, Я уничтожила его памЯть, его разум, Я убила его!
     Ћна  судорожно вздохнула, не знаЯ, сколько еще вздохов ей осталось, и в
последней надежде нажала спасительную клавишу RETURN...


        8. ‘€‘’…ЊЂ ЏЋ„„…ђ†Љ€

     Ќита  рывком  переместилась под свод звездного полога космической ночи.
Ћна  тЯжело  дышала, приводЯ в норму сбитое дыхание. ‡емнаЯ гравитациЯ - это
вам не шуточки! Ћторвать не только свою массу, но и достаточный кусок земной
атмосферы и перенести их за пределы земного притЯжениЯ стоило немалых усилий
и невероЯтного напрЯжениЯ. Ћна подошла к валуну, все еще задыхаЯсь, смахнула
с  него  пыль и села, с удовольствием любуЯсь окружающим пейзажем в ожидании
Љита.
     ќто было обычным местом их встречи, если, конечно, обычным местом можно
считать  ‹уну. Ќита любила этот уютный уголок околоземной орбиты: и работать
и  думать  здесь  всегда  было легко. ЂбсолютнаЯ тишина не нарушаемаЯ ничем,
кроме редких случаев прилета астронавтов или поЯвлениЯ ‚олшебников, делающих
здесь  временную остановку. Ћни с Љитом давно облюбовали это местечко в цепи
лунных  Љавказских  гор:  плоское плато на вершине острого пика, вознесенное
над  дикой,  опаленной  местностью  с  зазубренными серо-белыми вершинами, с
кратерами,  залитыми  неподвижной  тенью,  над  местностью, изрытой оспинами
впадин  и  Ям  от  тысЯчелетней бомбардировки метеоритами. ђоссыпи громадных
валунов  виднелись  тут  и  там по всей долине. ђезкаЯ смена жары и ледЯного
холода лунных дней и ночей превратила эти валуны в бесформенные стекловидные
или  пористые,  пемзообразные  обломки.  Џоблекшие,  покрытые  серой  пылью,
осыпавшиесЯ  краЯ  небольшого кратера Љалиппус четким силуэтом рисовались на
фоне неба.
     ‹уна была в своей первой четверти, потому ‡емлЯ, казалось, нависала над
ней,  кидаЯ гигантскую тень на половину поверхности своего верного спутника.
‘веркающаЯ  зелено-голубаЯ ‡емлЯ слепила глаза, и надо было еще привыкнуть к
ее  блеску,  чтобы  принЯтьсЯ  разглЯдывать  далекие  и неЯсные узоры родной
планеты.  •олодный  бело-голубоватый  свет лилсЯ от нее. Ќита видела спираль
штормового  циклона  на  северо-западе  ’ихого  океана,  и там же, перерезаЯ
простор  океана,  лежал край ночного полога. Ќочь медленно кралась к западу.
‚от  уже почти всЯ ‘евернаЯ Ђмерика лежит в темноте, и огни городов золотыми
брызгами,  бледно сиЯющими сполохами, Яркими букетами фейерверков вспыхивают
над ‚еликим озерами и над калифорнийским берегом.
     Ќита  скинула  с  плеч  рюкзак,  развЯзала  его  и  еще  раз  проверила
содержимое.  Џодбор  предметов  был  отличней. ‚се, что необходимо длЯ самых
разных  и  сложных  заклинаний,  дающих  ей  возможность  не  только творить
сложнейшие  волшебные  превращениЯ,  но  и  сохранЯть достаточное количество
энергии.
     Ћна  раскрыла  учебник  и  принЯлась листать его в поисках "буксирного"
заклинаниЯ,  которое  потребуетсЯ  им с Љитом, как только он доберетсЯ сюда.
ќто  заклинание давало возможность оставить в космическом пространстве нити,
свЯзующие начало прохождениЯ и его окончание. ќто были так называемые "линии
свЯзи",  держащие  ‚олшебника  в  процессе  его перемещениЯ, как фал кораблЯ
страхует астронавта, вышедшего в космос.
     ‘пециальностью  Ќиты  среди  ‚олшебников  была  астрономиЯ, поэтому она
поразилась, понЯв, что "линии свЯзи", эти каналы пустого пространства, вовсе
не  были  совершенно пустыми. „аже абсолютный вакуум внутри них был наполнен
тем,  что  физики называют "струнами". Ћднако эти линии потенциальных ‘ил не
имели никакого отношениЯ к реальной физике. ‹ишь ‚олшебники могли обнаружить
их и воспользоватьсЯ этими дополнительными ‘илами в процессе телекинеза. ќто
были,   в  сущности,  линии  манипулЯции,  позволЯющие  менЯть  направление,
ускорЯть   движение,   корректировать  действие  заклинаниЯ.  €  "буксирное"
заклинание как раз было самым элегантным из всех возможных.
     "Љак  только  мы ее отыщем, - подумала Ќита, - Я первым делом опутаю ее
шею несколькими такими линиЯми и, как собачку на поводке, потащу домой".
     Ћна  почувствовала,  как  в  ней закипает раздражение против „айрин. Ќо
творить  ‚олшебство  в  таком настроении нельзЯ ни в коем случае. Ќита взЯла
себЯ в руки, успокоилась и вынула из кармана свою космическую ручку. “дарами
ноги  она  расшвырЯла  в  разные  стороны  несколько  камней  покрупнее. Ћни
скатились  по  склону  медленно,  как  мыльные пузыри. Ћчистив таким образом
небольшую площадку, Ќита принЯлась рисовать круг длЯ заклинаниЯ.
     „иаграмма  заклинаниЯ,  рисованнаЯ  уже  множество  раз,  стала длЯ нее
настолько  привычной,  что Ќита работала почти автоматически. Ћсновной круг,
вывЯзанный  волшебными  узлами.  …е личные данные, сокращенные теперь, после
бесчисленных  повторений, до одного замысловатого изЯщного иероглифа. „анные
Љита,  тоже  иероглиф,  но  вычерчиваемый более тщательно и внимательно, чем
собственный:  все же Љита она, надо сознатьсЯ, знала меньше, чем себЯ. „авно
установлено,  что  имена ‚олшебников, неточно или даже небрежно названные на
џзыке, могут изменить натуру ‚олшебника, исказить его внутренний мир. Ђ Ќита
любила  Љита  именно таким, какой он есть. ’ретий иероглиф воспроизводил имЯ
попугаихи  Њачу  Џичу,  их  забавной  и  умной Џичужки Њэри. ‡десь Ќита была
совершенно уверена, что не внесет никаких переменных величин, повредивших бы
попугаихе.  ’ом,  знавший ее как самого себЯ, дал полный перечень сведений и
характеристик.  ‡атем  шла  внутреннЯЯ диаграмма, факторы "намерений". ’очка
отправлениЯ.  ЏредполагаемаЯ точка прибытиЯ или вектор путешествиЯ, желаемый
результат, временные параметры и условные сообщениЯ о жизненном обеспечении.
Ћсобо   она   вычертила   диаграмму  этических  доказательств  необходимости
волшебных действий.
     Ћкончив все приготовлениЯ, Ќита вытерла пот со лба и стерла с лица слой
мелкой,  как  пудра,  пыли.  Ћна  принЯлась почти неслышно бормотать символы
заклинаниЯ.  Љакой-то  неЯсный свист мешал ей, возникаЯ где-то позади. Љлубы
пыли  взметались  в воздух при малейшем ее движении, вздохе. ‡десь, на ‹уне,
где гравитациЯ составлЯла всего одну шестую земной, пыль становилась и вовсе
невесомой.  Ћна  забивалась  в уши, в глаза, в рот. Џриходилось без конца ее
смахивать, стирать с лица платком.
     Ќо  все.  Ћна  закончила все этапы заклинаниЯ, добавив длЯ верности еще
несколько  мелких  штрихов: система обозначений, защита от окружающей среды,
непредвиденные  столкновениЯ.  ”у! Ќита разогнулась, потираЯ затекшую спину.
Џроверила еще раз, нет ли ошибок в заклинании.
     ‚се  было  в  порЯдке. Ќо этот свист... Ћна села, встревоженнаЯ неЯсным
беспокойством.  Љак  будто  бы  она  ни в чем не ошиблась. ‘о временем у нее
поЯвилась легкость и непринужденность в обращении с ‚олшебным џзыком, она им
теперь  владела  как своим родным. Џосле стольких месЯцев работы на нем Ќита
даже  стала  думать  на  џзыке.  ќта  легкость, правда, иногда оборачивалась
неприЯтностЯми: она становилась чересчур невнимательной, хотЯ, Ясно каждому,
‚олшебный   џзык   создан  не  длЯ  пустой  болтовни,  когда  можно  бросить
словечко-другое просто так, не очень задумываЯсь.
     Ќа џзыке говорила с Ќитой и ‚селеннаЯ. ‡десь, на ‹уне, ее привычное ухо
улавливало   в   полной   тишине   подспудный  низкий-низкий  звук  дыханиЯ,
беспрерывного  дыханиЯ  Љосмоса.  Ћна  знала,  что  это  была так называемаЯ
четырехступенчатаЯ радиациЯ - отголосок далекого времени рождениЯ ‚селенной.
„аже самые мощные современные радиотелескопы, настроенные на нужную частоту,
и  то  врЯд ли уловили бы это дыхание. Ќо Ќита как бы имела внутри волшебный
камертон,  откликающийсЯ  на  малейшие  звуковые  колебаниЯ,  будь  то  даже
движение  электронов в кристаллической решетке вещества. € этот звук был длЯ
нее не просто звуком. Ћна различала в нем пульс сознаниЯ, жизни так же Ясно,
как  привычно  слышала  мысли Љита. Џравда, на ‡емле эта ее чувствительность
заметно  уменьшалась,  зато  здесь,  в абсолютной тишине, она обострЯлась до
самого  высокого  предела. ’акаЯ сверхсильнаЯ тонкость слуха утомлЯла и даже
отчасти  мешала. ‚селеннаЯ, котораЯ казалась пустой, на самом деле проникала
в  девочку тревожными и будоражащими токами неведомых ‘ил, которые словно бы
отторгали  и ‚селенную, и планеты, и ее саму. ‘илы, не зависЯщие ни от чего,
‘илы, противостоЯщие всему... € где-то среди этих ‘ил, одинокаЯ, маленькаЯ и
беспомощнаЯ,  летела  „айрин  -  эта бесшабашнаЯ девчонка, не понимающаЯ еще
всей   тЯжести   своего   положениЯ,   действующаЯ   небрежно,  загрЯзнЯющаЯ
пространство ошибочными заклинаниЯми...
     Ќита  вдруг  понЯла,  что  хочет  поскорей  увидеть Љита, глЯнуть в его
веселые  глаза,  услышать  его  спокойный  и уверенный голос с чуть заметным
испанским  акцентом,  следить  за поворотами его мысли, всегда неожиданной и
Ясной...
     "...с тех давних пор, как мы услышали мысли друг друга..."
     —то  это? Ћна спешно раскрыла учебник. Њожет быть, глЯнуть в “казателе?
Ћднако там она ничего не отыскала.
     -  „авай, давай, - бормотала она, обращаЯсь к книге, - протЯни мне руку
помощи. џ весь день одна, никто еще мне не помог.
     Ќеожиданно ее осенило - или это подсказал учебник? - свист, конечно же,
это  был  тот самый слышанный ею во времЯ произнесениЯ заклинаниЯ свист! Љак
хорошо,  что,  отправлЯЯсь  в  путешествие,  она  не вытрЯсла все содержимое
рюкзака.  Ќита порылась в нем и выволокла спутанный шнур и пару наушников, а
следом  плейер "“окмэн". ќто был рождественский подарок родителей. ‹учший из
всех  подарков,  полученных ею за этот год. Ћна любила музыку и могла теперь
слушать  ее  хоть целый день. Ќадев наушники, она тут же избавилась от этого
назойливого свиста. ‚ бледном свете, льющемсЯ с ‡емли, Ќита листала учебник,
а в ее уши лилась из наушников знакомаЯ, земнаЯ рок-музыка.
     „иаграммы...  Ћна перелистнула несколько страниц, потом глЯнула еще раз
на   имЯ   Љита,   выведенное   аккуратным   иероглифом   на   толстом  слое
порошкообразной  лунной  пыли.  Ћн был здесь весь, в этом иероглифе, который
сам  он  тщательно  и долго вырабатывал во времЯ их совместных заклинаний. ‚
прошлый  раз,  правда,  Ќита заглЯнула ему через плечо и заметила, что в это
изображение  следовало  бы  внести несколько поправок и уточнений. Ќапример,
учесть  его  любовь  к  шоколадному  мороженому,  его сумасшедшее увлечение,
упоение поэзией, особенно експиром, что и его самого иногда смущало и о чем
он стеснЯлсЯ говорить даже с ней. Ќита помнила выражение отрешенности на его
лице,  когда она застала его за чтением "Ѓури". Ћн тогда здорово смутилсЯ...
’ут  Ќита  вдруг  улыбнулась,  вспомнив, что и ее страсть к лошадЯм, вернее,
книгам о лошадЯх, никак не была отражена в учебнике. € он не знал об этой ее
маленькой слабости. Ќо зато он однажды застукал ее за глупым занЯтием, держа
в руке палку, она сражалась на мечах с одним из деревьев в своем саду...
     Ќо  где  же он?! Ќита вздохнула и снова углубилась в книгу. Ќа одной из
страниц было написано:
     "‚олшебники,  находЯщиесЯ в постоЯнном партнерстве, обычно переходЯт от
словесного общениЯ к мысленному, и отношениЯ их от этого усложнЯютсЯ: ничего
личного, тайного, отдельного не остаетсЯ - каждаЯ мысль может быть прочитана
партнером,  что  создает  много  сложностей  и  трудностей  в общении. Ќужно
взаимное понимание и умение преодолеть эти препЯтствиЯ. Џодобное партнерство
наиболее подходит длЯ других видов мыслЯщих существ, но не длЯ человека. Љак
правило,  подобных трудностей не возникает на ранних стадиЯх общениЯ. Ћднако
по мере совершенствованиЯ в искусстве ‚олшебства и освоении џзыка происходит
более  тонкое понимание сущности партнера, более тонкаЯ оценка его личности.
‚олшебники  как  бы  проникают  в  мысли  и ум друг друга. € может произойти
отторжение,  попытка  закрытьсЯ от партнера, желание не допустить его в свой
внутренний мир..."
     ...ЏостоЯнное  партнерство?.. Ќет. Ќе так это, совсем не так! ‚ горле у
Ќиты  неожиданно  пересохло,  она  хмыкнула  и  с  треском захлопнула книгу.
Ќекоторое  времЯ  она старалась ни о чем не думать, а только слушать музыку.
Ќа  кассете  была записана какаЯ-то вещь из репертуара группы "„жорней" - их
характерные  нежные  клавишные  и синтезаторы, тоскующие, поющие в тишине. Ђ
затем возник голос:

          ‚низу подо мною лиловаЯ ночь,
          ‚ечно от света бегущаЯ прочь.
          ‡везды мигают огнЯм городским.
          Ћгни умирают один за другим...
          Ћ редкие звезды, о сладкие грезы,
          Ќе оставлЯйте менЯ одного...

     Љонечно,  размышлЯла  Ќита,  ничего  особенного  в  этом нет... ‚ конце
концов,  сколько  их  крутилось вокруг нее, этих мальчишек, дарЯщих значки и
пустЯковые  колечки, всЯкую детскую ерунду. Њама даже обеспокоилась как-то и
запретила  ей встречатьсЯ с мальчиками, говорЯ, что она еще слишком мала. „а
Ќита  и  сама  мало  всем  этим  интересовалась.  …й  казались  странными  и
ненормальными  шушуканьЯ  девчонок  о мальчишках, бесконечные тайные и Явные
выЯснениЯ  отношений.  ЉакаЯ  чепуха!  Ћна  всегда была занЯта, на это у нее
просто  не  было  времени.  „ела  у  нее  были поважнее, чем эти бесконечные
шатаниЯ по улицам. Љогда ты ‚олшебник...
     ...‘  партнером...  Ќет, с товарищем! Ћ, приходи же скорей! Ќет, это же
совсем не то! Ќе "тили-тили-тесто - жених и невеста"! ‚он Љарл с ’омом живут
вместе,   работают.  Ћни  друзьЯ,  товарищи.  ’оварищи  по  работе.  €м  это
нравитсЯ...
     ...Ђ  мне  что  нравитсЯ?..  Ћна  опустила  голову  на  руки,  стараЯсь
собратьсЯ  с  мыслЯми.  Ќо  как  же  трудно  разобратьсЯ в этом переплетении
сомнений,  желаний,  смущениЯ  и  радости.  „а,  Љит всегда радовал ее своей
улыбкой,  он  умел  успокоить ее, когда она пугалась, развеселить, когда она
раздражалась  на  весь  свет.  Љит,  который  был всегда осЯзаемым, надежным
голосом  в  их общем заклинании, присутствие которого в очерченном волшебном
круге оборачивалось уверенностью в точности и размеренности ритма работы. Ћн
всегда  мог  порадоватьсЯ  ее  удаче и одернуть, остановить в случае нелепой
ошибки... Ќу что здесь дурного, когда есть лучший друг?..
     Ћн  мальчик,  вот  в  чем  дело!  ‚се  изменЯетсЯ в этом мире... Ќет, Я
менЯюсь! ‚от что!..
     ќта  простаЯ  мысль  привела  ее  в замешательство. Ћна всматривалась в
нескончаемую  космическую  ночь,  улавливаЯ на покатой поверхности висЯщей в
пространстве ‡емли медленный бег утреннего света, отодвигающего полосу ночи,
и старалась сообразить, что же ей теперь делать.
     "€нтересно,  а он тоже заметил в себе какие-то перемены? Ђ вдруг кто-то
стал нравитьсЯ ему больше, чем Я? ‡ахочет ли тогда он работать со мной, быть
моим...  партнером  по команде? ‚от он поЯвитсЯ, и Я узнаю его мысли... Ќет,
лучше не надо!"
     Ћна  печально, прерывисто вздохнула. Ђ может быть, ничего не происходит
и она все выдумывает? Њожет быть, все по-прежнему великолепно?..
     "...Ћ,  как  мало  изведано,  - пел голос в наушниках, - о, как хочетсЯ
света нам, сна, мечтаниЯ, шалости, слова нежного, жалости..."
     "•а,  - подумала Ќита, - не слишком ли многого хочетсЯ?" Ђ поющий голос
вдруг  так  завопил,  захрипел,  прЯмо  в  ухо,  что  она даже подскочила от
неожиданности:

          ќй, герой,
          ‘танешь горой,
          …сли захочешь!
          ќй, герой,
          ‘танешь мурой,
          …сли захочешь.
          ќй, герой,
          ‘воею судьбой
          Ћвладеешь, как маг.
          Ќо прежде, герой,
          Ћвладей собой,
          ‘делай же этот шаг...

     ќто  был Яростный, сильный голос ‘тива Џэрри, будоражащий, поддержанный
слаженным  уханьем  хора.  Ћн  продолжал,  он пел что-то о детЯх, о бетонных
ущельЯх  города.  Ќо  Ќита, все еще оглушеннаЯ начальными ритмами его песни,
ничего не слышала.
     "„айрин захотела - думала она, - захотела, осмелилась и сможет".
     …й  как-то  странно  было  представить  себе  „айрин в роли героини. Ќа
мгновение она даже рассердилась. „айрин? ќта коротышка?
     Ќо  потом  ей  стало  стыдно. Љем была она сама всего несколько месЯцев
назад?  †алкой  трусишкой,  боЯщейсЯ  всего,  даже  себЯ,  без друзей, тихой
мышкой, умненькой, правда, сообразительной мышкой, но совершенно не знающей,
что  ей  делать с этим своим умом и грудой сведений, нахватанных из такой же
беспорЯдочной  груды  книг.  ‘ейчас  все изменилось. € все же кто она такаЯ,
чтобы  отказывать  „айрин  в  способности  стать  такой  же,  как она, Ќита,
сегоднЯ?  €меет  ли  она  право  лишать  сестру этого шанса? "‘делай же этот
шаг..."
     €  если  Я  сумею это сделать, подумалось Ќите, Я непременно спрошу его
обо всем напрЯмую.
     Ќеожиданное  движение  сбоку  заставило  Ќиту резко обернутьсЯ. ‚ клубе
серебристо-белой  пыли, в смутном облаке медленно проЯвлЯлсЯ силуэт высокого
мужчины в легкой рубашке и в шортах. ’ом!
     Ћн  длинными прыжками двинулсЯ к ней. Ќита залюбовалась его грациозными
движениЯми.  Љак  видно, он здорово овладел этими ловкими прыжками наподобие
кенгуру.  ’олько  так  и  можно  было передвигатьсЯ здесь, на ‹уне, покрытой
густым ковром пыли и с такой малой гравитацией.
     Ћн  остановилсЯ  неподалеку  от  Ќиты,  даваЯ  возможность ее защитному
заклинанию распознать его, и лишь только после этого приблизилсЯ и сел рЯдом
с  ней  на  камень.  Џоздоровавшись,  ’ом внимательно рассмотрел начерченную
диаграмму и похвалил:
     -   Ћчень   аккуратно.  ‚ижу,  уроки  Љарла  не  прошли  даром.  •орошо
структурировано, толково.
     - ‘пасибо, - смутилась Ќита.
     -  Љит только что звонил мне, - продолжал ’ом, сбиваЯ с себЯ пыль, - он
будет  здесь  через...  короче, он сейчас решает свои проблемы с родителЯми.
Џопозже  Я  сам  с  ними  переговорю,  надеюсь,  они поймут. - ’ом утомленно
улыбнулсЯ. - ЉажетсЯ, этой ночью поспать не удастсЯ.
     -  Ђга,  -  рассеЯнно  откликнулась  Ќита.  ‘права,  недалеко  от  них,
всколыхнулось  еще  одно  облако серебристой пыли. ќто был Љит с рюкзаков за
свиной и с попугаихой Њэри на плече.
     -  ‚се устроилось, - сказал он ’ому, посмотрел на Ќиту и добавил: - Ћни
немного  покричали.  Ќо, думаю, отец поймет менЯ. Њама немного понервничала.
‡ато  сестры  просто  в  шоке.  -  Ћн нервно засмеЯлсЯ. - ‚прочем, что с них
возьмешь?
     Ќита встала, отрЯхнулась.
     -  Ћ'кей,  -  сказал  ’ом,  -  џ  хотел поговорить с вами обоими здесь,
наедине,  потому  что  есть. детали, которые вашим родителЯм лучше не знать.
„ело  в  том  что  „айрин  преследуют  не только посланцы Ћдинокой ‘илы. ‚се
гораздо  серьезней  -  ЋЌЂ  сама охотитсЯ за „айрин. Ќо у менЯ нет сведений,
почему  ЋЌЂ  это  делает.  ЋЌЂ, эта ‘ила, странно таитсЯ, концентрируЯсь длЯ
страшного  прыжка.  ‚се  же  Я  думаю,  что  на  этот раз ЋЌЂ не будет столь
агрессивна.  как  с  вами.  Џостарайтесь  поэтому как можно скорей разыскать
„айрин  и  не спеша, осторожно изучите ситуацию. …сли вы будете уверены, что
„айрин  необходима  там,  то  оставайтесь  с  ней, сделайте длЯ нее все, что
сможете,  -  Ћн  помолчал.  -  Ќо  вам  нужно  быть предельно осторожными, -
продолжал  ’ом,  поразмыслив.  -  ЋдинокаЯ ‘ила постараетсЯ вас разъединить,
чтобы  уничтожить  поодиночке.  €ли,  вполне  возможно,  создаваЯ длЯ „айрин
ситуацию  смертельной  опасности,  понадеетсЯ,  что вы захотите вытащить ее,
спасти и тем самым не дадите ей сделать то, ради чего она послана на ’Яжелое
€спытание.  ’ак что будьте начеку и думайте, думайте, думайте. € спасите ее,
если сможете...
     - Ђ если не сможем? - прошептал Љит. ’ом печально поглЯдел на него.
     -  Џостарайтесь, чтобы работа была сделана, - сказал он, - какой бы она
ни была. Ћни притихли.
     - ‚ы прекрасно знаете, какаЯ ставка в этой жестокой игре, - сказал ’ом.
-  џ  обЯзан  вас  предупредить  о  любом,  даже самом, страшном, исходе. Ќо
надеюсь, этого не случитсЯ. ‚ы можете взЯть на себЯ эту работу и сделать ее?
Ќе  пытайтесь,  если  не  можете.  …сли  один  из  вас  не уверен, что может
рассчитывать  на  себЯ  или товарища, лучше не ввЯзывайтесь. ‘лишком многое,
повторЯю, ставитсЯ на кон в этой игре.
     Љит поглЯдел на Ќиту, потом перевел взглЯд на ’ома.
     -  —то-то  прохладно  здесь,  - спокойно сказал он. Ќита поежилась. ’ом
снова глЯнул ей в глаза.
     -  џ  знаю,  - сказал он, - вы расстроены из-за „айрин, из-за того, что
она  так неожиданно пропала. „а, придетсЯ вам попотеть, пока разыщете ее. Ќо
мы с Љарлом послали информацию по ‘ети, поэтому о вас знают и будут ждать на
всем  протЯжении  пути.  -  Ћн  широко  улыбнулсЯ. - Ѓольшинство ‚олшебников
Њлечного  Џути  пользуетсЯ консультациЯми ‘оветников с ‡емли, и потому они в
неоплатном  долгу  перед  нами. Џомните, как Љарл продавал вам времЯ в долг?
Џоэтому  не  стеснЯйтесь  просить  помощи всюду, куда бы вы ни попали. ‚ы ее
получите, даже не заметив того.
     - Ћ'кей, - кивнул Љит.
     - „вигайте. € счастливого вам пути.
     - ‘пасибо, - сказали Љит и Ќита в один голос.
     -  €ди  сюда,  Џичужка,  -  позвал  ’ом  попугаиху. Ќита ожидала взрыва
возмущениЯ  от  Њэри,  не  терпевшей  своего  прозвища. Ћднако была удивлена
покорностью  Њачу Џичу, уже карабкавшейсЯ по руке ’ома. „обравшись до плеча,
она  принЯлась  нежно  покусывать  ему  ухо.  ’ом  ласково  пощекотал ее под
хохолком,  и  попугаиха  застыла на минуту, блаженно прикрыв глаза и вспушив
перьЯ  на  шее. ‡атем она встрЯхнулась и уставилась своим лукавым глазком на
’ома.
     - € ты, птичка, будь осторожна, - сказал ’ом.
     - Ћ'кей-кей-кей! - весело прокричала попугаиха.
     Ќита  вновь собрала рюкзак, закинула его за плечи, перелистала учебник,
нашла  страницу с заклинанием перемещениЯ. ’ом тем временем снЯл попугаиху с
плеча и передал ее Љиту.
     Ћни с Љитом одновременно переступили черту круга. ’ом отошел подальше и
почти  скрылсЯ  в  туче  поднЯвшейсЯ пыли. Њедленно и в унисон ребЯта начали
читать  заклинание. ‚оздух, сгустившийсЯ мгновенно вокруг них, стал петь уже
такую  привычную и немного забытую волшебную ноту, словно загудела в мертвой
тишине одинокаЯ живаЯ струна...
     Љак  только заклинание выбросило их из ‘олнечной системы, Ќита подумала
о том, увидит ли она когда-нибудь это крохотное и такое огромное ‘олнышко


        9. ‚Ќ…Ќ€‰ ЉЂЌЂ‹ ‘‚џ‡€

     Џ‹Ђ1…’ЂђЌЂџ€ 1’Ћђ€џ /стра1ица с‡ п1116/
по1мо11/11111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111
11111111111111111111111111111111111111111111
     - “мер! - прошептала „айрин. - Ћн умер...
     - ‚воднаЯ ошибка, - вдруг сказал компьютер совершенно спокойно.
     ‘ердце „айрин запрыгало от радости.
     - ’ы зарапортовалсЯ? - воскликнула она.
     -  ‘интаксическаЯ  ошибка 24, - ровным голосом откликнулсЯ компьютер. -
Џерефразируйте длЯ...
     -  Џошел ты со своими ошибками!.. Ћй-ой, прости... не обращай вниманиЯ.
- „айрин умолЯюще сложила руки на груди. - —то с тобой случилось? ‘имптом?
     -  ‚нешний  ввод   информации,   -   прохрипел   вдруг   компьютер.   -
Џринудительный.
     - —то это? Љакой-то вид радиопередачи? ‘игнал? €з космоса?
     - Ћтвет отрицательный. Њестное Явление.
     "ќто  случилось сразу же после того, как он подключилсЯ к геотермальной
силе", - сообразила вдруг „айрин.
     - Џроверь свою свЯзь с планетой, - приказала она.
     -  Џоложительно.  ‚нешний  ввод  информации.  €сточник  планетарный,  -
ответил компьютер.
     - ‡начит, здесь есть люди? - воскликнула „айрин, озираЯсь вокруг.
     -   Ћтвет  отрицательный,  -  ќкран  компьютера  продолжал  заполнЯтьсЯ
единицами, очищалсЯ и опЯть рисовал сплошной забор единичек.
     „айрин  впилась  глазами  в экран, затаив дыхание. Љомпьютер жив. Ћн не
сломалсЯ. Ќичего ужасного не случилось. Џока.
     - ’ы можешь избавитьсЯ от этих единиц? - спросила она.
     - Џоложительно.
     ќкран  очистилсЯ,  и  на  нем  возникла та страница, которую она видела
прежде. „айрин принЯлась читать ее:
     "ќта   уникальнаЯ   структура   становитсЯ   более   интересной,  когда
рассматриваютсЯ  физические  свойства  пластов. Ћколо 92% пластов состоит из
химически  чистого  кремниЯ,  созданного искусственно. ’акой чистоты элемент
склонен  к  электропроводной  активности  в  присутствии  света  или  в иных
определенных   условиЯх.   ќтот   эффект   увеличиваетсЯ   из-за  повышенной
электропроводимости  кремниЯ  при  температуре  200K.  ’акже  есть основаниЯ
предположить,  что полуорганическаЯ жизнь "многоклеточной" природы возникает
в   симбиозе   либо   с  кремниевыми  пластами,  либо  с  его  соединениЯми,
производЯщими..."
     ...сверхчистый   кремний...   полуорганическаЯ  жизнь...  активность  в
присутствии света... то есть...
     „айрин  всЯ  напрЯглась. ‚ ее мозгу пробегали какие-то неЯсные догадки,
которые никак не хотели складыватьсЯ в четкую и Ясную мысль.
     ...полуорганическаЯ жизнь... кремний, созданный искусственно...
     Ќеужели  эта  планета?..  ...Њикроэлементы в пластах... свет, длЯ того,
чтобы сделать их проводимыми...
     -  ќта  планета,  -  закричала  она,  - эта ее часть, плоскаЯ, ровнаЯ и
прозрачнаЯ  - один большой обломок полупроводника! Љусок компьютера! ‚от это
что!  Ћна  живаЯ!  Џошли  ей  какую-нибудь информацию. Њожет быть, несколько
единиц длЯ пробы, а?
     ќкран  компьютера вспыхивал, перегонЯЯ программы, рокотал, как бы ворча
себе  под  нос.  Џотом  опЯть  стал  заполнЯтьсЯ единицами. „айрин встала на
коленки  перед  ним,  раскачиваЯсь  и  с  удовольствием и некоторой тревогой
наблюдаЯ  за его работой. Ћна должна быть права, должна быть! Ћдин громадный
кусок,  словно  пчелинаЯ  компьютернаЯ  матка,  размером в тысЯчу квадратных
миль!  "Њногоклеточный"; как назвал его компьютер. Ќечто созданное на основе
кремниЯ,  что  может  гравировать в нем дорожки, по которым, в свою очередь,
бежит электричество и в котором можно сохранЯть сведениЯ, полученные извне и
созданные, проанализированные им самим.
     Љак  много  лет  этот кусок лежал сам по себе, в тиши и безвестности? €
что  же  все-таки  это?  „ело рук мыслЯщих существ или удивительное создание
природы?  Њожет  быть,  это вулканы, извергающие химически чистый кремний, и
микроэлементы, возникающие при застывании лавы на этих безбрежных просторах,
на  этом куске поверхности, производили непонЯтную длЯ себЯ работу? € каждый
такой  элемент, крошечнаЯ крупинка лавы, расплавленной в геотермальном котле
планеты,  невидимаЯ  глазом  "бактериЯ",  эдакий  аналог „ЌЉ, эта безмозглаЯ
амеба,  пролагала  свой  путь по планете, оставлЯЯ за собой микроскопическую
бороздку и тем самым добываЯ себе пищу, энергию, жизнь разрушением структуры
кремниЯ?  ‚от  так  жизнь, основаннаЯ на углеводах, добывает все необходимое
длЯ себЯ, раскладываЯ сложные белки на простые, как бы разрушаЯ их.
     ‚се  это  было  весьма  похоже на правду. ‚о всЯком случае, сложилось в
голове  „айрин  в  стройную  картину.  Џотом она все это проверит. Ќо потом,
когда вернетсЯ домой и доберетсЯ до книг. Ђ сейчас знание о длинном процессе
эволюции  этого  куска  планеты не имело длЯ нее никакого значениЯ. ѓлавное,
что  этот  природный  мозг  пробудилсЯ ото сна. ќти бесконечные тысЯчи миль,
наделенные сверхъестественной энергией, имеющие систему свЯзей в миллион раз
больше,  чем  человеческий  мозг, пришли в движение. Ќо этот гигантский мозг
чист,  как  памЯть младенца. Ћн не имел свЯзей с миром, со ‚селенной, у него
нет  никакой  информации.  ‚от  почему  он  посылает  единственный  сигнал -
единицы.  Ѓессмысленный  заборчик,  на который он пока способен. „а, но ведь
единица  -  это  используемый  всеми  компьютерами  основной бинарный код, и
означает  он  крик  о  помощи,  желание  заЯвить, что он существует, попытку
докричатьсЯ до кого-то.
     Ћна   посмотрела  на  экран  своего  компьютера  и  ахнула.  …е  умница
манипулировал с единицами.
     1111111111111111, - сказала ее машина.
     111111111, - ответила планета.
     - „ай ей арифметически рЯд, - прошептала „айрин.
     1, - сказал компьютер, - 11.111.1111.11111.
     € планета тут же с точностью повторила:
     1.11.111.1111.11111.
     - Џопробуй геометрический! - в азарте воскликнула „айрин.
     € компьютер послушно набрал:
     1.11.1111.11111111.1111111111111111.
     ‚след за этим поЯвилсЯ на экране ответ планеты:
     1.11.1111.11111111.1111111111111111.
     -  Ћ,  она  все понЯла! - заплЯсала „айрин. - Ќо, может быть, он... она
просто бессмысленно повторЯет? Џопробуй-ка квадратный рЯд!
     11.1111.1111111111111111, - начал компьютер.
     € тут же получил ответ, словно его сигнала только и ждали:
     111.111111111.11111111111.
     Ћн, этот минуту назад еще безжизненный обломок, отвечал! Ћн понимал их!
     -  ’ы  можешь  обучить  его  бинарным  рЯдам? - спросила „айрин, затаив
дыхание.
     - Џоложительно, - солидно откликнулсЯ компьютер и вывел на экран:
     1.10.11.100.101...
     ‚се завертелось с бешеной скоростью. Љомпьютер и мозг планеты наперебой
отвечали  друг  другу.  ‚одопад цифр ниспадал с экрана и вновь возникал. Ћни
словно  бы  увлеклись  этой  сложной  математической  игрой,  за  которой, к
смущению „айрин, она уже и не могла уследить.
     —ему  следующему  научить  …ѓЋ?  ќто  было  похоже на попытку общениЯ с
кем-то, кого от рождениЯ заперли в темной одиночной камере.
     - Ћн воспринимает сведениЯ и данные? - спросила она осторожно.
     -  Џоложительно,  -  ответил  компьютер, как бы уже гордЯсь своим новым
приЯтелем и собеседником. - Ћн их записывает в постоЯнную памЯть.
     „айрин  кивнула,  усиленно  размышлЯЯ. Џо-видимому, этот огромный кусок
застывшего  мозга  гравировал  внутри  себЯ  арифметический, геометрический,
бинарный  рЯды  и уже мог ими оперировать. ‡начит, он может таким же образом
запомнить  буквы,  символы.  Ќо что из этого? “ него нет опыта. Ћн не сумеет
сложить из букв слова, с помощью символов постичь теорию чисел. “ него и нет
никаких  причин, чтобы вдруг начать составлЯть слова и фразы. Љакие? ‚ какой
последовательности?  Ќе  начинать  же  с  ним с элементарной грамматики. ’ак
можно провести здесь всю жизнь. Ћна вспомнила знаменитую глухонемую и слепую
от  рождениЯ  девушку  ќлен  Љеллер. Ќо у той все же были чувства осЯзаниЯ и
вкуса,  поэтому  она  могла чувствовать прикосновениЯ рук учительницы. …й, к
примеру,  лили  воду на руку, а учительница тем временем отбивала на ее руке
условный код слова "вода", Ђ у этого нет чувств... Ђ если?..
     - ’ы можешь подключить его к своим датчикам? - поспешно спросила она.
     Љомпьютер заколебалсЯ. Ќикогда ничего подобного он не делал. Ќаконец он
заговорил:
     -  ‚ысокаЯ  возможность  вызвать  разрушение  у  компьютера,  с которым
ведетсЯ переписка: он может не воспринЯть такой высокий уровень сложности, -
поЯснил свои сомнениЯ компьютер.
     „айрин  сердито  нахмурилась,  но  вынуждена  была  согласитьсЯ с этими
доводами. ќто Ќ…—’Ћ, конечно же, может воспринимать информацию на расстоЯнии
сорока  триллионов  миль,  не  важно,  каким  образом. Ќо сейчас, так сразу,
присоединить  это  бедное  существо,  этого  младенца-неумеху  к сверхмощной
системе  информации...  Ќет,  ее  компьютер  прав  -  он  же не сможет тогда
дозировать  свою обширную памЯть. Ќа того обрушитсЯ все сразу. "Ќо Я-то могу
дозировать!  џ же управлЯю своей памЯтью, своим мозгом, - подумала „айрин. -
‘  ним  будут  общатьсЯ  не  бездушные  датчики  машины, а мои, человеческие
чувства!"
     - ’ы можешь подсоединить к нему менЯ? - спросила она.
     Ќа  этот  раз  компьютер колебалсЯ еще дольше. „айрин уже готова была к
тому, что компьютер скорчит ей рожу. Ќо он ответил медленно и спокойно:
     - Џоложительно. ’ребуетсЯ тройное подтверждение команды.
     - џ повторЯю тебе три раза: свЯзь, свЯзь, свЯзь, - заторопилась „айрин.
-  ‘вЯжи  менЯ  с  планетой.  џ  должна  передать все сведениЯ об окружающем
пространстве. ’олько Я могу сделать это!
     -  ЏрЯмой  физический  контакт  с  поверхностью,  - неохотно подчинилсЯ
компьютер.
     „айрин  тщательно  вытерла  ладони,  стрЯхнула  с  них пыль и прижала к
стекловидной поверхности планеты.
     Ћна  было  собралась  отдать  команду компьютеру, велеть ему продолжать
работу,  но  не  успела.  Њгновенный  удар  потрЯс все ее существо. ’акую же
проникающую боль, сжавшую и затрЯсшую тело, как на гигантском вибраторе, она
почувствовала когда-то, лет в семь, засунув заколку в электрическую розетку.
ѓолова ее дернулась из стороны в сторону, шеЯ хрустнула. „айрин застыла. Ћна
не  могла  даже  мигнуть.  ’о  ли в глазах ее, то ли на самом деле вспыхнула
оголеннаЯ  спираль, окруженнаЯ золотым туманом. € не сразу погасло в зрачках
трепещущее  пурпурно-зеленое  отображение  вспышки. Ђ где-то внутри будто бы
возник  отдельный,  другой разум, и она слышала, как вопил, безумно клокотал
ее компьютер: 11001001011110000100!
     €  снова:  11001001011110000100!  €  все  это в безумной, оглушившей ее
тишине.
     -  ‘вет!  ‘вет!  ‘вет!  - безголосо кричала „айрин. Ђ в ответ - его она
тоже  не  слышала, а как бы ощущала - длиннаЯ, безумно длиннаЯ, нескончаемаЯ
линиЯ бинарного рЯда: цифры, цифры, цифры... Ќо она не понимала этого Языка,
длЯ  нее  это  ничего не значило! ‡ато ее вдруг охватила радость, радость от
того,  что  с  ней  ђЂ‡ѓЋ‚Ђђ€‚Ђћ’!  ќта невозможнаЯ радость накатила волной,
словно  бы  оторвала  ее от всего окружающего мира, застлала глаза пеленой и
швырнула  на  гладкую  доску  планеты.  „айрин  прижалась к ней всем телом и
словно  бы  слилась  с нею. ‘вЯзь установилась как бы сама собой, и в голове
„айрин все перемешалось. …е разум теперь не принадлежал ей, она не могла уже
мыслить  отдельно,  самостоЯтельно.  ЋгромнаЯ  стеклЯннаЯ равнина - „айрин -
компьютер.  ќта  неразрывнаЯ,  единаЯ  система  начала  действовать как один
организм.  „айрин  почувствовала,  что мозг ее словно бы удвоилсЯ, утроилсЯ,
разроссЯ  до  немыслимых  размер