ь бета. € оглЯнутьсЯ на „жима она тоже не могла. „аже не хотела.
     Ћни добрались до двери, такой же как на третьем уровне, миновали ее и
снова оказались в стерильно чистых коридорах, заполненных  светом  ламп  и
свежим воздухом без запаха. ђаен раз за разом глубоко вздохнула.
     - џ увидела то, что хотела, - заЯвила она. - Њы можем вернутьсЯ в ваш
кабинет.
     Ћн  заколебалсЯ,  словно  хотел  о  чем-то  спросить,  но  передумал.
‘пустившись лифтом на первый этаж, они прошли в  кабинет.  €тавви  казалсЯ
обеспокоенным, ђаен не пыталась его успокаивать.
     ‡аговорила она, только когда они вновь оказались в комнате.
     - “ менЯ  есть  имение,  -  сообщила  она,  -  бессмысленно  лишенное
прислуги. „обавьте к этому проблемы охраны. ‘колько контрактов можно здесь
купить?
     ‹ицо €тавви постепенно менЯло выражение.
     -  ЌавернЯка  достаточно,  чтобы  удовлетворЯть   твои   потребности,
Љонтрин.
     - ЉорпорациЯ платит людЯм в зависимости от прибыли, полученной  в  их
отделе,  верно?  ‚се  эти  пустые  кабинеты...  это  не  какой-то  местный
праздник, не правда ли?
     - Ќет, леди.
     Ѓета занЯл место за столом, а ђаен уселась в кресло и кивнула  „жиму,
чтобы сел рЯдом.
     - €так, сколько можно приобрести контрактов на охранный персонал?
     Ѓета проверил на компьютере.
     - „остаточно, леди.
     - ‘колько точно?
     - „ве тысЯчи сорок восемь, леди. „евЯтьсот восемьдесЯт  два  мужчины,
остальные женщины. ’ысЯча четыреста моложе тридцати лет, остальные старше.
     - ‚ключаЯ конфискованных ази или только тех что в этом здании?
     - ‚ этом здании.
     - ќто очень много.
     - Ќепропорционально много, леди.
     - Људа они обычно попадали?
     - ‚ подразделениЯ корпорации. Ќа фермы... это трудный район.
     -  ’ак  значит,  большинство  этих  ази  с  запутанными  контрактами,
остающихсЯ вне города, тоже будут переучивать на охранников?
     - Ќекоторое количество навернЯка, леди.
     ѓлаза €тавви лихорадочно блестели, губы дрожали.
     Ћн что-то неразборчиво бормотал. ђаен  исподлобьЯ  разглЯдывала  его,
потом кивнула.
     - Џокупаю, - сказала она. - ‚се две тысЯчи сорок  восемь  контрактов.
Љроме того, солскафы и ручное оружие.
     - Џолагаю, фирма, поставлЯющаЯ охранников, присылает  их  готовыми  к
работе.
     Ћн облизал губы.
     - „а, леди, хотЯ некоторые покупатели  имеют  собственные  мундиры  и
снарЯжение.
     - Ќичего, справитесь.
     Ћна встала и прошлась по комнате.  €тавви  с  растущим  беспокойством
следил, как она просматривает лежащие на терминале компьютера  инструкции.
Ћна взглЯнула на номер, запомнила его и равнодушно улыбнулась.
     - џ покупаю также остальных, как только вы  сможете  их  подготовить.
ќти запутанные контракты... если ты проверишь завтра, сэр, то увидишь, что
все выЯснилось, и их можно продать.  џ  верю,  что  ты  сможешь  незаметно
перевезти ази оттуда сюда, как только освободитсЯ место.
     - ‹еди...
     - Ђ что с детьми, сэр €тавви? Љак вы обеспечиваете их  потребность  в
контакте с людьми? ѓипноленты решают этот вопрос?
     €тавви вытер губы ладонью.
     - Ќа  каждом  этапе  развитиЯ...   да,   леди.   Љоличество   особей,
экономиЯ... практически невозможно, чтобы у кого-то нашлось времЯ и доступ
к тысЯче программ, разработанных за века исключительно длЯ этой цели.
     - ‚осемнадцать лет до созреваниЯ. €  нет  возможности  ускорить  этот
процесс?
     - „лЯ некоторых заданий они уходЯт до достижениЯ восемнадцати лет.
     - Ђзи маджат?
     - „а.
     - Ђ что случитсЯ, если выпустить их без программированиЯ?
     - •аос. ђезкое расстройство личности.
     Ћна помолчала, взглЯнула на „жима, потом снова на бета.
     - Ђ больше, чем две тысЯчи сорок восемь контрактов?  ‘колько  времени
потребует обучение? ‚ каком масштабе можно его проводить?
     - ‚ минимальном объеме...  несколько  дней,  -  €тавви  повернулсЯ  к
лежащим на столе бумагам, что дало  ему  возможность  опустить  взглЯд.  -
Њожно запустить одну гипноленту на всех каналах. ќто проще  всего.  Ћднако
формальности... вопросы,  которые  это  вызовет...  их  нужно  переводить,
транспортировать, а €‘ЏЂЉ...
     - џ знаю, сэр €тавви, что ты предан €’ЂЉ. Ќо €’ЂЉ - творение Љонтрин,
и ты должен понимать существование моральности высшего порЯдка. …сли бы  Я
оказала тебе некую услугу, а  взамен  просила  о  молчании  и  продолжении
сотрудничества, сам понимаешь, это было  бы  не  предательством  интересов
€’ЂЉ,  а  доказательством  преданности  самому   источнику   существованиЯ
корпорации.
     Ѓета вытер лоб и кивнул. Ћн  забыл  о  своих  бумагах,  и  глаза  его
лихорадочно горели. ’еперь он смотрел прЯмо на нее,  не  в  силах  отвести
взглЯд.
     - џ оборудую здесь резиденцию, -  тихо  сказала  ђаен.  -  ЏостоЯнное
присутствие Љонтрин, понимаешь? Ђ такой резиденции нужен  персонал.  Љогда
процесс закончитсЯ, после  полного  переобучениЯ  по  моему  желанию,  мне
по-прежнему будут нужны люди на высших  уровнЯх.  ‹юди,  которым  Я  смогу
доверЯть.
     - „а, леди, - прошептал он.
     - Љрупные владениЯ. Ќу те, с концентрированными силами ази, о которых
ты упрЯмо твердишь, что они не организованы... с ними можно покончить  без
кровопролитиЯ, если имеешь большую силу. Њир вернетсЯ на €стру. ’еперь  ты
понимаешь, какому делу следует служить. ќто решение, сэр, решение, которое
будет хорошо и длЯ  €’ЂЉ.  ’ы,  конечно,  понимаешь,  что  в  моей  власти
выдавать лицензии. „ругих Љонтрин здесь нет, и Я могу позволить экспорт  в
таком объеме, какой вам необходим.
     - џ собираюсь сделать это, спасти всю  систему,  если  только  получу
необходимую помощь со стороны людей на некоторых ключевых постах.
     Њужчина дрожал всем телом.
     - џ понимаю, что не должен свЯзыватьсЯ по  этому  вопросу  со  своими
начальниками.
     ђаек медленно покачала головой.
     -  „а,  если  хочешь  и  дальше  наслаждатьсЯ  жизнью.  џ  необычайно
чувствительна к вопросам безопасности.
     - Њожешь располагать мною, леди.
     Ћна слабо улыбнулась - еще раз убедилась в характере бета.
     - Ѓлагодарю, сэр. Ђ теперь слушай. ‚ луче "‚" сразу за  городом  есть
стараЯ ферма, зарегистрированнаЯ на имЯ  нового  владельца,  некоего  сэра
€сана ’ела. ’ы найдешь несколько  ази,  обученных  управлению,  лучших  из
лучших. ‚ домашнем компьютере инструкции длЯ них. ’ы найдешь таких ази?
     €тавви кивнул.
     - Ћтлично. ‚се, кого  ты  имеешь,  и  все  охранники  за  исключением
двухсот мужчин, которых ты отправишь в мою собственную резиденцию,  должны
попасть в резиденцию €сана ’ела. ‘ запасами  и  снарЯжением.  ‘можешь  это
сделать?
     - Њы... можем. „а.
     Ћна покачала головой.
     - Ќе  Њ›.  ’ы.  ‘ам  проследишь  за  всеми  деталЯми.  ‘плетни,  если
поЯвЯтсЯ, укажут мне их источник. Ђ если  Я  найду  ошибки  в  обучении...
думаю,  незачем  говорить,  как  Я  к  этому  отнесусь,  сэр.  ’ы   будешь
просто-напросто мертв. Ћднако, с другой стороны,  ты  можешь  стать  очень
богатым... богатым и в  безопасности.  Љроме  упомЯнутых  контрактов,  мне
нужны полдюжины домашних слуг, отправленных по моему адресу, и по  крайней
мере три десЯтка в  имении  ’ела,  чтобы  заботились  об  охранниках.  ќто
возможно?
     €тавви кивнул.
     - ‘эр €тавви, сегоднЯ родитсЯ новый человек, сэр Њерек ‘ед. Ћн  будет
очень богатым человеком, с  владениЯми  на  нескольких  планетах,  имеющим
торговую лицензию и счет в интеркомпе, номер которого Я тебе сообщу.  ќтим
человеком  станешь  ты.  ќто  будет   художник.   џ   собираюсь   покупать
произведениЯ искусства, чтобы украсить дом, так  же  будет  поступать  сэр
€сан ’ел. Џоначалу советую тебе быть осторожным.  ‘лишком  демонстративнаЯ
похвальба богатством может  вызвать  ненужный  интерес.  Ћднако,  если  ты
будешь ловок,  Њерек  ‘ед  удалитсЯ  от  дел,  располагаЯ  соответствующим
состоЯнием. “ тебЯ есть семьЯ, сэр €тавви?
     Ћн снова кивнул, дыша с заметным трудом.
     - †ена, - сказал он. - € дочь.
     - €х можно вписать в документы Њерека  ‘еда.  ’олько  ты  и  Я  будем
знать, откуда взЯлсЯ этот человек.  Џокинув  €стру,  ты  будешь  в  полной
безопасности. џ включу в данные твою жену и дочь и сообщу  тебе  их  новые
номера. ‡а определенную цену.
     - Љакую цену?
     - ‹оЯльность по отношению ко мне. € полнаЯ секретность.
     Ћна вырвала из  блокнота  листок  бумаги,  взЯла  со  стола  ручку  и
написала три номера.
     -  Џервый  из  них,  это  номер,  по  которому  ты  можешь  со   мной
свЯзыватьсЯ. ‘делай это завтра. ‚торой - номер документов Њерека  ‘еда,  а
третий - номер счета, который даст  тебе  возможность  увидеть,  что  тебЯ
ждет. €спользуй только наличные, никаких  кредитных  покупок.  Ќе  посещай
часто один и тот же  магазин.  Ќе  создавай  стереотипов  поведениЯ  и  не
позволЯй другим понЯть, как изменилось  твое  положение.  Џомни,  если  ты
вызовешь подозрениЯ, длЯ менЯ последствиЯ будут лишь мелкой неприЯтностью,
длЯ тебЯ же гораздо более серьезны. € длЯ  твоей  семьи  тоже.  џ  -  могу
защищатьсЯ и справлюсь с неприЯтностЯми, однако боюсь, что длЯ других  они
могут оказатьсЯ фатальными.
     Ћна вытЯнула руку с листом бумаги. €тавви взЯл его.
     - Ћхранники в мой дом... они ЯвЯтсЯ сегоднЯ?
     - „а.
     - ‘ полным снарЯжением?
     - „а. ќто можно устроить. “ нас есть доступ к складам.
     - Ђ переброска ази в имение ’ела?
     - Ќачнем еще  сегоднЯ,  леди.  …сли  тебЯ  интересует  лишь  владение
оружием, а не специализированные защитные действиЯ, предлагаю  сокращенный
курс обучениЯ.
     - “скореннаЯ программа?
     - Ќаполовину, Љонтрин.
     - ЏринимаетсЯ.
     - …сли бы Я имел разрешение на разблокировку информации...
     - ‘ твоего терминала это невозможно, но если после  доставки  ази  ко
мне ты проверишь номер  47Ђ  -  запиши,  пожалуйста,  -  то  увидишь,  что
некоторые проблемы перестали существовать. €мение ’ела расположено у ћжной
дороги 3. ‡аписал?
     - „а, леди.
     ђаен улыбнулась.
     - ‘пасибо, сэр €тавви. „еньги поступЯт после доставки.  €  еще  одно:
если однажды ты найдешь в домашнем компьютере  личное  сообщение  от  сэра
’ела, немедленно проверь счет ‘еда. ’ы найдешь  забронированные  места  на
перелет в €‘ЏЂЉ и дальше длЯ ‘еда с семьей. ђазумно будет  воспользоватьсЯ
этой возможностью.  џ  забочусь  о  своих  агентах,  сэр,  если  возникает
необходимость.
     - ‹еди, - прошептал он.
     - €так, мы договорились. - ‚став, она протЯнула ему покрытую  хитином
руку, сделав это сознательно, знаЯ,  что  бета  ненавидЯт  касатьсЯ  живых
драгоценностей. €тавви тоже  встал  и  пожал  ее  руку,  осторожно,  но  с
удовлетворением.
     - „жим, - коротко бросила ђаен  и  вышла.  ‚  холле  она  обернулась:
€тавви  по-прежнему  сидел  в  кабинете...  вероЯтно,  останетсЯ  там  еще
какое-то времЯ. Ћна взЯла „жима под руку. - ‚се в порЯдке?
     „жим кивнул.
     ‚‘’ђ…‚Ћ†…Ќ, - подумала она. - ќ’Ћ  …‘’…‘’‚…ЌЌЋ.  Ќо  он  старалсЯ  не
выдать этого. ђаен пожала его  руку,  выпустила  и  направилась  к  двери.
Њашина ждала там, где они ее оставили. ‚нимательно оглЯдевшись, ђаен вышла
на раскаленную  улицу.  ‘вет,  достигающий  тротуара,  не  был  достаточно
экранирован, вентилЯции не хватало. Њерри с Явным облегчением открыл дверь
и немедленно включил кондиционер. Ћн был весь в поту, волосы липли ко лбу.
     - ‚се в порЯдке? - спросила она, пропустив „жима на заднее сиденье.
     - „ома спокойно. Ќикаких проблем.
     ђаен захлопнула дверь и еще раз оглЯнулась на „жима.
     Ћн  казалсЯ  невозмутимым,  даже  здесь,  где  мог   позволить   себе
проЯвление чувств. Ћн был спокоен, так же спокоен - она вдруг отметила это
сходство, - как те лица, обращенные к ним из клеток, молчащие, неспособные
плакать.
     - –ентр, - приказала она Њерри, скрестив руки на груди. - Ќанесем еще
один визит. Ќас ждет €’ЂЉ.


        7

     Љруг, бывший  сердцем  €’ЂЉ,  очень  напоминал  Ѓюро  работы,  правда
пошире, повыше и вероЯтно, уходил глубже под землю.
     Ќа подъезде к –ентру было полно машин.  ‚ероЯтно,  каждаЯ  машина  на
всем континенте регулЯрно  поЯвлЯлась  здесь,  в  городе,  где  все  -  за
исключением  высших  чиновников   €’ЂЉ   -   ограничивались   общественным
транспортом. Џеред главным входом они нашли свободное место длЯ стоЯнки  -
свободное, вероЯтно, потому, что было забронировано. Џо распорЯжению  ђаен
Њерри остановил машину, выпустил их и заблокировал дверь.
     Ћни с „жимом прошли уже довольно далеко по зданию,  прежде  чем  бета
начали реагировать.  Џоначалу  это  были  просто  удивленные  взглЯды,  но
новость быстро разнеслась по –ентру, и когда  они  добрались  до  главного
холла  со  стеклЯнной  скульптурой  посредине,  их  уже  ждала   делегациЯ
чиновников, которые должны были проводить  гостей  наверх.  Џри  этом  они
уверЯли, что ‘овет как раз собираетсЯ, чтобы приветствовать Љонтрин.
     ђаен взглЯнула на статую, размещенную в потоке света  и  использующую
сиЯние Ѓеты ѓидры длЯ игры цветов и форм.
     - Џревосходно, - буркнула она, поглЯдываЯ  на  бета.  -  ќто  местный
художник?
     —иновники закивали, нервными  жестами  приглашаЯ  ее  пройти  внутрь.
Џожав плечами, ђаен пошла за ними. „жим медленно брел сзади, стараЯсь  как
можно меньше попадатьсЯ на глаза. Ќикто с ним не заговорил, никто не подал
вида,  что  заметил  его  присутствие.  ЌесмотрЯ  на  одежду,   татуировка
позволЯла опознать его с первого взглЯда. ‡ащита, вероЯтно, думали все, не
знаЯ, насколько он безвреден. Ѓета толпились вокруг них,  кто-то  бормотал
что-то о скульпторе по стеклу, сыне предпринимателЯ с ЏобережьЯ.
     Ћни вошли в лифт, поднЯлись на самый верхний уровень и вышли прЯмо  в
какой-то  кабинет,  обставленный  с   роскошью,   сравнимой   со   многими
резиденциЯми на €стре. ‡десь ждала очереднаЯ группа:  начальники  отделов,
секретари, директора - скучнаЯ процедура представлениЯ.
     ђаен вежливо улыбалась, запоминаЯ тех, с  кем  стоило  познакомитьсЯ.
Ћна встретила „ейн-Џроссерти, самого сэра  „ейна,  председателЯ,  а  также
двух других „ейнов, занимающих высокие должности. —ерез открытую  дверь  в
зале заседаний видны были кресла, стоЯщие вокруг большого стола, и эмблема
€’ЂЉ на стене, похожаЯ на герб Љонтрин в зале ‘овета.
     €‹‹ћ‡€€, €‹‹ћ‡€€, - мысленно улыбнулась ђаен и вошла вместе с „жимом,
посадив его рЯдом  с  собой  и  оскорбив  этим  присутствующих.  ЏоЯвились
женщины ази, спрашиваЯ, какие подать напитки.  Ћна  заказала  длЯ  себЯ  и
„жима то же, что он просил на корабле, а потом ждала, удобно  устроившись,
наблюдаЯ,  как  бета  занимали  места,  заказывали   напитки   и   шепотом
разговаривали,  пытаЯсь  разобратьсЯ  в  порЯдке  размещениЯ  за   столом.
Ќаконец, принесли дополнительный стул и подали напитки, сначала длЯ  ђаен,
„жима и „ейн-Џроссерти.
     ђаен чуть пригубила и смотрела на тех, кто еще  ждал.  Ћфициантки-ази
бегали без передышки.
     Ћ—…Ќњ „…ЉЋђЂ’€‚Ќ›…, - думала ђаен, мерЯЯ  холодным  взглЯдом  молодых
женщин. Ћна пыталась понЯть, местные они или импортированы и удовлетворЯют
ли вкусу женщин-бета, заседающих в ‘овете.
     €ЊЏЋђ’€ђЋ‚ЂЌЌ›…, - решила она наконец.
     Џравда население ђайона  было  изрЯдно  перемешано,  но  все-таки  за
семьсот лет были выработаны некоторые типы ази, которые  жили  недолго,  в
свЯзи с тем, что вид их был подвержен влиЯнию моды.  Џохоже,  этих  женщин
доставили с декадентского Њерона. ђаен словно наЯву  вновь  увидела  перед
собой лаборатории и шеренги каморок в Ѓюро работы.
     - ‘эр ќнис „ейн, - заговорилсЯ она. - џ помню  сообщение  от  вас.  -
ђаен лучезарно улыбнулась. - ќто очень учтиво - собратьсЯ здесь специально
ради менЯ. џ не займу у вас много времени.
     - Љонт'ђаен Њет-марен, мы в восторге от твоего визита.
     Ћна кивнула.
     - ‘пасибо. ‚аши служащие весьма  помогли  мне.  џ  им  благодарна.  џ
вполне понимаю, что  мое  присутствие  здесь  Явилось  причиной  изрЯдного
замешательства, и не сомневаюсь в том, что  у  вас  есть  много  вопросов.
Џозвольте избавить вас от необходимости задавать их. ‚ы хотите  знать,  не
помешает ли мое прибытие торговым операциЯм,  а  прежде  всего,  имеют  ли
незабвенной памЯти супруги ќлн-Љест что-то общее с моим поЯвлением здесь.
     ‹ица собравшихсЯ отразили замешательство,  они  Явно  не  привыкли  к
такой откровенности. ђаен поднесла стакан  к  губам,  и  трое  бета  чисто
автоматически сделали то же самое.
     - џ знаю ваши проблемы, а также некоторые детали, которых  не  видим,
пока не узнаю, кто организовал встречу моей группы после приземлениЯ.  ќто
все.
     - ‹еди... -  начал  „ейн-старший.  -  Љонтрин...  курганы...  курганы
неподвластны нам. Ќам чрезвычайно неприЯтно из-за того, что произошло,  но
это дело курганов.
     ђаен мрачно нахмурилась: обычный метод Љонтрин сваливать все грехи на
маджат. “слышать это из уст бета  походило  на  насмешку,  Ќа  секунду  ей
показалось, что она недооценила утонченность сэра „ейна,  но  взглЯнув  на
его беспокойно дрожащий подбородок, она быстро сменила мнение.
     - „ело курганов? …сли так, сэр, значит, маджат получили оборудование,
приспособленное  к  их  возможностЯм.  €наче  откуда  им  знать,  что   мы
прибываем?
     „ейн беспомощно развел руками.
     - €нформациЯ была широко доступна.
     - ЋбщественнаЯ станциЯ? - эта идеЯ показалась ей невероЯтной.
     - Ћбщий канал €’ЂЉ, - слабым голосом ответил „ейн.
     ђаен недовольно махнула рукой, заканчиваЯ эту тему.
     - џ найду собственные методы обеспечить себе безопасность. …сли  ваши
принципы позволЯют маджат свободно входить и выходить из  кабинетов  €’ЂЉ,
их следует изменить.
     - Њы протестовали...
     - …сли маджат не уходЯт, упомЯните менЯ и напомните о договоре.  …сли
и это не поможет... Ќу что же, дела зашли слишком далеко,  не  правда  ли?
Њаджат безо всЯких ограничений ходЯт по городу.
     - Ћни не делают ничего плохого. Ћни...
     - Њожете мне поверить, лучше избегать дел курганов  и  ссор  Љонтрин.
ќто напоминает мне...  Џоскольку  вы  не  знаете  принципов,  свЯзанных  с
присутствием Љонтрин, Я ради  нашей  пользы  дам  вам  один  совет.  Љланы
ссорЯтсЯ между собой, как и все. …сли сюда ЯвитсЯ еще кто-то  из  Љонтрин,
самым безопасным длЯ вас будет сообщить мне об этом немедленно и соблюдать
нейтралитет. ’акой гость предположит, что у менЯ есть среди вас агенты,  и
что Я лично заинтересована охраной €стры. „руг,  разумеетсЯ,  отнесетсЯ  к
вам хорошо. ‚раг...  если  Я  буду  устранена...  может  вызвать  изрЯдную
суматоху, разыскиваЯ моих агентов, которые со своей стороны будут пытатьсЯ
скрытьсЯ. ‚ы понимаете опасность, господа? ‘омневаюсь, что €стре пойдут на
пользу такие происшествиЯ. —то касаетсЯ выгод от моего  здесь  пребываниЯ,
вы заметите их достаточно быстро. ‚ам нужна лицензиЯ; по-моему, кто-то  из
Љонтрин блокирует ваши просьбы. Љстати, Я думаю, что кто бы из противников
не поЯвилсЯ здесь, он будет представителем именно этой группы.  Џонимаете,
господа? џ могу помочь вам получить эти лицензии. џ уже начала покупать  в
больших количествах... э... некоторые товары, которые  позволЯт  мне  жить
здесь с удобствами и в безопасности. ђазумеетсЯ, это укрепит ваш бюджет  и
облегчит развитие компании. ‚аши просьбы не дошли до  ‘овета  на  –ердине,
они были отсечены и, если положение не изменитсЯ, вас  ждет  разорение.  џ
немедленно предприму  шаги,  направленные  на  улучшение  ситуации.  „умаю
также, действиЯ эти быстро выЯвЯт противников - наших общих противников.
     - Љонтрин, - с трудом произнес „ейн. - Ќападение  на  тебЯ  никак  не
может быть нашим делом. Ќикто здесь не хочет...
     - ’ы можешь говорить только о  своих  надеждах,  сэр  „ейн,  а  не  о
фактах. џ разберусь сама. Ћт вас мне нужно только сотрудничество.
     - Њы гарантируем его тебе.
     ђаен улыбнулась.
     - Ѓлагодарю, господа.  џ  нашла  на  €стре  определенные  возможности
изменениЯ образа жизни. Њне иногда нравитсЯ путешествовать. ‘амолет...
     - Ќо твоЯ безопасность...
     - Њожете мне поверить: самолет был бы очень кстати. ‚ооруженный, если
вы считаете это обЯзательным.
     - Њы обеспечим его тебе, -  неуверенно  пообещал  „ейн,  но  мужчина,
сидевший справа от него, успокоил его решительным кивком головы.
     - џ сама обеспечу защиту своего имениЯ, однако буду благодарна,  если
€’ЂЉ возьметсЯ временно проследить за самолетом, предназначенным длЯ менЯ.
ђазумеетсЯ, все это не будет подарком - необходимые суммы будут вычтены из
налогов  €’ЂЉ.  Џрисутствие  Љонтрин  никогда   не   приносит   финансовых
затруднений. ‘овсем наоборот, господа.
     - Ќас очень беспокоит... - вставила леди ђен Њиллин, начальник отдела
сельского  хозЯйства,  -  твоЯ  личнаЯ  безопасность.  Џока  диссиденты  и
саботажники  атакуют   только   склады,   но   достаточно   одного   более
решительного...
     - ‘пасибо за заботу. “  вас  имеетсЯ  тЯжелое  оружие  длЯ  наведениЯ
порЯдка на планете. •орошо  бы  некоторое  его  количество  попало  в  мою
резиденцию, скажем, на тысЯчу человек.
     Ќа всех лицах поЯвилось выражение шока.
     -  ќто  всего  лишь  средство  предосторожности  против  диссидентов,
саботажников и безумцев.  …сли  факт,  что  мы  хорошо  вооружены,  станет
известен  общественности,  что  не  должно   составить   труда,   учитываЯ
склонность €’ЂЉ  использовать  общие  каналы,  соблазн  станет  меньше.  џ
искренне надеюсь, что мне не придетсЯ пользоватьсЯ  этим  оружием.  Ќо  вы
навернЯка не захотели бы отвечать за смерть Љонтрин на  вашей  планете,  к
тому же от рук кого-нибудь из местных. ‚ы бы очень удивились,  узнав,  как
отнесутсЯ к этому Љланы, даже враждующие с моим. ‘емье пришлось  бы  резко
откликнутьсЯ на это происшествие. ’аковы  требованиЯ  политики,  а  потому
проследите, чтобы это оружие доставили. ‚ конце концов моЯ безопасность  -
это  ваша  безопасность.  Ќо  хватит  этих  неприЯтных  разговоров.   ЊенЯ
восхищает ваше гостеприимство, и Я постараюсь ответить на него, как только
устроюсь в новом доме, …сли вы знаете о  каких-нибудь  развлечениЯх,  буду
благодарна за информацию. ‡амучила скука. џ искренне  надеюсь  на  местное
общество.
     Ѓледность еще не совсем покинула  их  лица.  Ћни  бормотали  какие-то
вежливые фразы, заверЯли, что польщены возможностью встречи с ней в  менее
официальной обстановке. ђаен тихо засмеЯлась.
     - € еще чужие! - воскликнула она тоном искренней невинности.
     - ѓоспода, Я видела на станции корабль ‚нешних  Њиров.  „лЯ  вас  это
навернЯка  привычное  зрелище,  но  длЯ  прибывшего  с  внутренних  планет
необычайно  волнующее  переживание.  џ   встретила   этих   людей,   имела
возможность немного поговорить с ними. ‚ы иногда приглашаете их?
     Ќа мгновение стало неприЯтно тихо.
     - Њы можем это организовать, - заверила наконец леди „ейн.
     - ‚еликолепно, - ђаен допила остатки из своего  стакана  и  отставила
его.
     - Њы с удовольствием доставим тебе все, что в наших возможностЯх, - с
трудом выдавил сэр „ейн. - Њожет, еще что-нибудь выпьешь, Љонт'ђаен?
     - Ќет, спасибо, - она встала, подождала „жима и демонстративно  взЯла
его под руку. - џ в восторге от вашей предупредительности. ‘пасибо.  €  не
беспокойтесь о том, что Я могу здесь обнаружить. џ  знаю,  вам  приходитсЯ
использовать необычные методы, обращатьсЯ к необычным источникам.  ‘ообщаю
вам, что знаю об этом все... и постараюсь не замечать того, что  могло  бы
угрожать вашей лицензии. Џоддержание порЯдка в таких  трудных  условиЯх  -
доказательство необычайных способностей. џ не могу  считать  это  ошибкой,
господа. € простите менЯ - обещаю, что следующий  мой  визит  будет  чисто
дружеским.
     Њужчины бросились к двери, чтобы открыть ее перед ней. Ћна благодарно
улыбнулась и вышла, ведЯ  „жима  под  руку.  ‚  секретариате  ждала  толпа
агентов   службы   безопасности,   Ђгенты,   вооруженные   полицейские   и
„ейн-старший лично предлагали им свое общество в лифте и в главном  холле.
ђаен ненадолго задержалась перед стеклЯнной скульптурой.
     - Ќайдите длЯ менЯ адрес этого художника, - обратилась она к „ейну. -
€ пришлите мне его сегоднЯ вечером. ‚ы можете это сделать, не так ли?
     - ‘ удовольствием, - ответил тот.
     ђаен отправилась дальше.  ’олпа  расступалась  перед  ней  и  тут  же
смыкалась сзади.
     - ‚озможно, - продолжал сэр „ейн,  пока  полициЯ  отгонЯла  зевак  от
двери, чтобы освободить проход, - тебЯ  заинтересует  одна  вещь,  котораЯ
находитсЯ у менЯ дома.
     - …сли ты окажешь мне честь и...
     Љакие-то  тени  зашевелились  за  дверьми  из  цветного  стекла,  под
колоннами, вокруг машины... ‘лишком высокие тени,  слишком  фантастические
по форме.
     - ‹…„€! - крикнул „жим.
     ‘унув руку под плащ, она выхватила излучатель. ‘эр „ейн вытЯнул руку,
не касаЯсь ее.
     - ЏолициЯ удалит их. Џрошу тебЯ, леди!
     ђаен, не обращаЯ на  него  вниманиЯ,  выбежала  на  улицу  с  группой
агентов и полицейских.
     ‡еленые. ‚оины. †дут около выхода и машины.
     - ‘ дороги! - крикнул им полицейский. - “ходите отсюда!
     ‘луховые антенны на  мгновение  выдвинулись  вперед  это  был  отказ.
Њаджат отступили на шаг, выравниваЯ свою линию.
     - ‡еленый курган! - крикнула ђаен, видЯ попытку сгруппироватьсЯ.  Ћна
вытащила  руку  из-под  плаща,  показываЯ  излучатель  и  хитиновый  узор.
‘луховые антенны выдвинулись вперед. Њашина стоЯла справа, Њерри навернЯка
не разблокировал дверей.
     - „жим, - бросила она через плечо, - иди к машине. ‘адись.
     - ѓолубой, - пропел предводитель зеленых. - Љонтрин голубого кургана.
     - џ ђаен Њет-марен. —то делают зеленые в городе бета?
     - ‚ладыка кургана, - произнесло сразу  несколько  голосов,  остальные
маджат грозно зацокали. ‘трой их сломалсЯ, они слегка раздвинулись.
     - ‚нимание! - крикнула ђаен и выстрелила, когда зеленые уже бросались
вперед. Џредводитель  с  писком  упал,  несколько  ‚оинов  прыгнули.  ђаен
повернулась и выстрелила, не заботЯсь о том, успели уйти прохожие или нет.
Ћчередные маджат рухнули на землю. Џолицейские  и  агенты  охраны  открыли
огонь, а „ейн выкрикивал приказы. ‚опли перепуганной толпы  заглушали  его
голос.
     ‡еленые  внезапно  повернули  и  бросились  бежать.  ‘   ошеломлЯющей
быстротой они  пересекли  тротуар  и  укрылись  в  подземном  переходе,  в
туннелЯх, вне досЯгаемости выстрелов. “мирающий  маджат  царапал  бетон  в
предсмертных судорогах, люди кричали  и  плакали.  ђаен  оглЯнулась:  „жим
стоЯл у машины, живой и невредимый;  „ейн,  окруженный  охраной,  выглЯдел
так, словно его тошнило.
     - Џроверьте, нет ли опасности длЯ зданиЯ, - приказала ђаен кому-то из
полицейских.  „ругого,  защищенного  панцирем,  вытаскивали  из-под   тела
мертвого маджат уже вне опасности, он все еще трЯссЯ всем телом.
     Љого-то рвало у колонны. „ва тела без голов лежали на тротуаре.  ђаен
угрюмо посмотрела на „ейна.
     -  ‚от  вам  результат  заигрываниЯ  с  курганами,  сэр.  ’еперь   вы
понимаете, к чему это приводит?
     - ќто не зависит от нас. Ћни приходЯт, а  мы  не  можем  их  удалить.
Ћни...
     - Ћни кормЯт этот мир. Џокупают зерно. Џравда?
     - Њы не можем удалить их из города, - лицо „ейна было мокрым от пота;
руки его дрожали, когда он вынимал платок и  вытирал  лицо.  Ќа  мгновенье
ђаен показалось, что сейчас еще один бета умрет в результате происшедшего.
Џолицейские, похоже, подумали о том же, потому  что  бросились  поддержать
его.
     - џ верю вам, сэр „ейн, - заверила она,  испытываЯ  жалость  к  этому
бета. - Ћставьте их мне. ’олько заблокируйте доступ в зданиЯ;  используйте
замки, где только возможно,  устанавливайте  броневые  плиты,  решетки  на
окнах. ’рудно переоценить угрозу. џ знаю их, можете мне поверить.
     „ейн молчал, его жирное лицо все еще было белым от ужаса.
     Њерри  открыл  дверь  машины.  ђаен  гневно  кивнула  „жиму,  который
скользнул внутрь и упал на  заднее  сиденье.  ‘ама  она  уселась  впереди,
сунула излучатель на место и захлопнула дверцу.
     -  „омой,  -  приказала  она  Њерри,  потом   приглЯделась   к   нему
внимательнее. - ‘правишьсЯ?
     Њерри был белым,  как  мел.  ђаен  представила,  что  он  должен  был
пережить, пока только стекло отделЯло его от челюстей  маджат.  Ћднако  он
сумел съехать с рампы и выбратьсЯ на трассу, а там включил коммуникатор.
     - Њакс, - хрипло произнес он. - Њакс, все в порЯдке. Ћни ушли.
     ђаен услышала ответ Њакса, доложившего, что дома все  нормально.  Ћна
оглЯнулась. „жим сидел неподвижно, рассеЯнно глЯдЯ перед собой.
     - “ менЯ был излучатель, - сказал он. - Ћн лежал у  менЯ  в  кармане.
€злучатель - в кармане.
     - ‘начала тебе нужно потренироватьсЯ на неподвижных целЯх,  а  не  на
маджат.
     Ћн вздохнул поглубже и успокоилсЯ, как обычно это делают ази.  Њашина
легонько вздрогнула, выбравшись ка нужную трассу, и увеличила скорость.
     —ерез заднее стекло ђаен заметила группу маджат на  тротуаре.  ’е  же
или другие, точно сказать было невозможно.
     ‘ев поудобнее, она вытерла губы, заметив при  этом,  что  вспотела  и
дрожит. Њашина мчалась слишком быстро, чтобы им могло  что-либо  угрожать:
на такой скорости никто не смог бы их опознать, огни снаружи  превратились
в размытые полосы.
     Ќа съезде Ђ4 они не встретили никаких маджат,  вокруг  дома  тоже  не
было следов их присутствиЯ. ђаен успокоилась, впервые за времЯ  пребываниЯ
здесь довольнаЯ видом полицейского у ворот.  Џеред  соседним  домом  стоЯл
грузовик, на который грузили мебель. ђаен  равнодушно  смотрела  на  него,
ожидаЯ, пока откроютсЯ ворота.
     Њерри медленно подъехал ко входу и высадил их, после чего  отправилсЯ
ставить машину в гараж, по другую сторону аллеи, под землей.
     €з-за угла зданиЯ поЯвилсЯ ‚оин. ђаен внимательно посмотрела на него,
щурЯсь от Яркого  солнца.  ‚  этот  момент  любой  маджат  вызывал  у  нее
беспокойство.
     Њакс открыл дверь, впускаЯ их обоих в тень и прохладу холла.
     - ‘ тобой все в порЯдке, леди?
     - „а. Њожешь не беспокоитьсЯ. Њерри расскажет тебе, как было дело.
     ‚оин скользнул внутрь, антенны его дрожали.
     - ’ы чувствуешь зеленых? - спросила ђаен. - ‡еленые атаковали нас. Њы
убили нескольких. Ћни убили людей.
     - ‡еленые, - ‚оин коснулсЯ ее нервным движением и тут же  успокоилсЯ,
когда она положила ладонь на его обонЯтельные пЯтна, передаваЯ информацию.
- Ћни перешли на  другую  сторону.  ‘ейчас  они  красно-золотисто-зеленые.
‡еленые самые слабые. ‹егче всего убить. ‘лушают красный ђазум.
     - Љто слушает, ‚оин?
     - ‚сегда слушают. Љрасные - ђазум ‚оинов. џ отделен. џ голубой  ‚оин.
•орошо, что убила зеленых, Ћни убежали? „оложат?
     - „а.
     - •орошо?
     - Ћни уже знают, что  Я  здесь.  Џусть  расскажут  об  этом  в  своем
кургане.
     - •орошо, - подвел итог ‚оин. -  •орошо,  что  взЯли  вкус,  королева
Љетиуй. „а.
     Ћн коснулсЯ ее и выбежал наружу.
     „жим стоЯл под стеной, лицо его было напрЯжено. ђаен сжала его руку.
     - €ди, отдохни, - сказала она, а когда он ушел, глубоко вздохнула.
     —ерез боковую дверь вошел Њерри.
     - Ќикаких проблем, пока нас не было? - спросила ђаен у Њакса.
     ’от покачал головой.
     - Џринеси чего-нибудь холодного, хорошо?
     Ћна отправилась в заднюю часть дома, к компьютеру.
     ЏамЯть сообщений была полна. ќкран сиЯл как при срочных передачах.
     ђаен запустила считывание.  Џолдюжины  сообщений  поЯвились  одно  за
другим, почти каждое начиналось словами - ‘ђЋ—ЌЋ. ‘‚џ‡Ђ’њ‘џ ‘ „…‰ЌЋЊ.
     Ќо одно было иным.
     џ ‡„…‘њ, - просто сообщало оно. - Џ.ђ.•.ЏЋ‹.
     ђаен опустилась на стул.


         * —Ђ‘’њ ‘…„њЊЂџ * 


        1

     „онесениЯ все поступали - хаос ширилсЯ даже на –ердине.
     Њот  вздрогнула,  взглЯнула  на  груды   распечаток,   потом   устало
улыбнулась и посмотрела на ’анда.
     - …сть какие-то результаты по статистическим данным с €стры?
     - Ћни здесь, ‘тарейшаЯ. ‚ третьем рЯду.
     Ћна вытЯнула руку, но пальцы дрожали, и бумаги рассыпались по  столу.
‚ последнее времЯ она слишком мало спала, слишком  редко  могла  позволить
себе отдохнуть. Ќесколько раз глубоко вздохнув, Њот  вновь  потЯнулась  за
бумагами.
     ’анд собрал документы подровнЯл и положил перед ней.
     - “же, наверное, ходЯт слухи, что старуха разваливаетсЯ,  -  буркнула
она.
     ’анд продолжал молчать.
     Њот  просмотрела  бумаги,  не  торопЯсь,   чтобы   продемонстрировать
верность руки, поднЯла кубок, сумев не разлить ни  капли.  ‘делав  глоток,
отставила его. ‘ердце бешено колотилось.
     - ‚ыйди, - распорЯдилась, довольнаЯ своей небольшой победой.
     ’анд направилсЯ было к двери, но заколебалсЯ.
     - ‘тарейшаЯ... - начал он, возвращаЯсь и остановившись перед ней.
     Ћчень близко.
     - ‘тарейшаЯ...
     - Њне ничего не нужно.
     - •одЯт слухи, ‘тарейшаЯ. - ’анд присел у подлокотника, и  сердце  ее
замерло от ощущениЯ его близости.
     Ћн  заглЯнул  ей  в  глаза  с  удивительной  у  него  искренностью  -
превосходный актер.
     - Џослушай, ‘тарейшаЯ. ‘о временем приходит момент, когда нужно уйти,
скинуть с себЯ тЯжесть, позволить произойти замене. ‡десь всегда был  ‹иан
или его родственники, а теперь -  ты.  Ќеужели  твоЯ  смерть  обЯзательное
условие замены?
     …е поразил этот необычайный маневр ’анда. ‚ левой руке,  укрытой  под
плащом, она держала излучатель, удаленный от его груди всего на  несколько
сантиметров, возможно, он догадывалсЯ об этом, однако лицо  его  сохранЯло
выражение невинности и глубокою убеждениЯ.
     - Њне всегда удавалось пережить очередные чистки, - прошептала она. -
ђазве пришло времЯ следующей, ’анд? ’ы пришел менЯ предупредить?
     Џоследний вопрос она задала с Явной иронией. …ще немного и нажала  бы
на спуск, но ’анд не выказывал и следов страха.
     - “йди из ‘овета, - убеждал он. - “йди,  ‘тарейшаЯ.  ‘ейчас.  Џередай
свои полномочиЯ. ’ы начинаешь испытывать тЯжесть лет, ты  устала.  џ  вижу
это: очень устала. ’ы можешь уйти сейчас и в тишине и  покое  наслаждатьсЯ
жизнью, сколько тебе еще осталась. ђазве ты не заслужила этого?
     Ћна тихо засмеЯлась,  поскольку  подобные  слова  были  необычны  длЯ
•олда.
     - Ќо ведь мы бессмертные,  -  прошептала  она.  -  ’анд,  может,  мне
удастсЯ их обмануть, и Я не умру... никогда?
     - ’олько если уйдешь.
     ЌапрЯжение в его голосе было предостережением.
     Њожет быть, - подумала она, - молодой •олд действительно испытывал  к
ней какие-то человеческие чувства, может, все эти совместные  годы  что-то
значили длЯ него. “йти из ‘овета и позволить, чтобы все  данные  попали  в
руки кого-нибудь с более  критическим  взглЯдом?  ЋтказатьсЯ  и  позволить
решать тому, кого они выберут?
     Ќет.
     Њот тихо вздохнула, глЯдЯ в темные блестЯщие глаза ’анда.
     - Њного времени прошло с тех пор, когда ‘овет действовал без  вожака.
Љто займет место ‘тарейшего? ‹инд? Ћн не подходит длЯ нынешних времен. ‚се
погубит, не продержитсЯ даже месЯца. Ђ кто придет после  него?  Ѓрин?  Ћна
нисколько не лучше.
     - Ќо ты же не можешь руководить бесконечно.
     Ћна закусила высохшую губу, но излучатель в ее руке был неподвижен.
     - Њожет быть... - прошептала Њот, позволив голосу задрожать, -  может
быть, мне действительно нужно подумать об этом. џ так много лет была рЯдом
с ‹ианом, пока он не умер. Њне  кажетсЯ,  Я  справлЯлась  с  делом  совсем
неплохо. Ќе так ли, ’анд?
     - „а, ‘тарейшаЯ. Ћчень хорошо.
     - Џосле смерти ‹иана власть перешла ко мне именно потому, что  Я  так
долго стоЯла рЯдом с ним. џ была у рулЯ почти так же часто  как  он.  „аже
убийство не нарушило заведенного порЯдка, потому  что  Я  была  на  месте.
Џотому что Я знала систему и знала, где собраны важные данные. ЋтказатьсЯ?
Ќет. ќто приведет к неразберихе, а есть вещи, о которых мне известно...  -
голос ее упал до едва слышного шепота, - ...и которые ЯвлЯютсЯ  длЯ  ‘емьи
вопросом жизни и смерти.  ЊоЯ  смерть  -  будь  то  убийство  или  простаЯ
случайность - станет катастрофой. Ќо, может, пришло  времЯ  сложить  часть
ответственности.  Њожет,  ты  и  прав.  Њне  нужно  найти  себе  партнера,
соправителЯ.
     ‚ глазах ’анда мелькнуло удивление.
     - ’аком, каким была Я длЯ ‹иана... в самом  конце.  џ  выберу  самого
сильного в ‘овете, того, кто пользуетсЯ максимальной  поддержкой.  Џозволю
‘овету выбрать.
     Њот видела, как растет его замешательство, и с трудом удерживалась от
улыбки.
     - „а, молодой ’анд, - прошептала она. - €менно так Я и сделаю.
     Ћна махнула правой рукой, позволЯЯ ему уйти. Љазалось, он  так  и  не
знал до самого конца, где она держала левую, а если знал, то имел стальные
нервы. ’анд встал, угрюмый и серьезный, всЯ его заботливость исчезла.
     - џ разошлю извещение, - добавила Њот. - ‘озову ‘овет на  завтра.  ’ы
их уведомишь, будешь моим курьером.
     - Ќужно ли сообщать старшим о причинах?
     - Ќет, - ответила она, знаЯ,  что  он  ее  не  послушает.  -  џ  сама
предложу им этот проект, а потом они смогут подумать над выбором. Џередача
власти всегда была серьезной проблемой длЯ империй, - она посмотрела ’анду
в глаза. - ’е, кто сумели сделать это спокойно, выжили. Љто знает, кому из
нас суждено погибнуть в общем замешательстве?
     Њгновенье ’анд стоЯл неподвижно. Њот позволила ему обдумать ситуацию:
потом снова махнула рукой, уже окончательно выпроваживаЯ. Ћн ушел спокойно
и с грацией, как обычно, но Њот знала, что он взволнован.
     Љогда ’анд вышел, Њот подперла голову руками и затрЯслась  от  смеха.
Ќемногие владыки  могут  при  жизни  развлекатьсЯ  созерцанием  борьбы  за
наследство. Ђ удовольствие видеть  •олдов  и  их  помощников,  ослепленных
блеском, который сорвет с них маску, публично Џђ€ѓ‹Ђ…ЌЌ›• к власти,  пока
она еще жива... „авно она так не смеЯлась.
     Џокушение на  нее  было  подготовлено  -  и  близко.  ’анд  вел  себЯ
загадочно... возможно, внезапный  приступ  сентиментальности...  а  может,
просто передал чье-то предложение. € вдруг она с каменным лицом предлагает
двойную ставку. ђазумеетсЯ, ее убьют,  как  только  их  избранник  наберет
силу. Ќо времЯ... главное сейчас было времЯ.
     Њот улыбнулась себе, но улыбка мгновенно исчезла, когда она  взЯла  в
руки пачку фальшивых сообщений с €стры и положила их вместе с другими.
     Њет-марен понадобитсЯ времЯ.
     Џокинуть это место, –ердин, ‘овет и их всех, уехать, туда,  где  жили
древние Љланы, к дорогим, уже мертвым друзьЯм - только такого  отдыха  она
хотела; снова найти то, что умерло много лет назад, тех, кто строил, а  не
просто потреблЯл.
     ‚ одной из папок находилось досье на  Њет-марен.  Њот  открыла  ее  и
печально посмотрела на женщину, в которую превратилсЯ бывший ребенок.
     „анные были собраны хаотически, их свЯзи трудно  было  проследить,  а
Њот под старость испытывала тЯгу к  мистицизму,  единственной  возможности
сохранить здоровую психику... она слишком много знала, слишком  велик  был
объем информации.
     ‹иан тоже предвидел это. Џод конец жизни он  жаловалсЯ,  что  у  него
начались видениЯ. ќта слабость подстегнула  заговорщиков  и  ускорила  его
смерть.
     Ћн погиб во времЯ одного из этих видений, дрожащий, с пеной на губах.
‚оспоминание об этом испортило Њот настроение.
     Ћна должна сделать это.
     "џйцеклетки", - стонал умирающий ‹иан. - "џйцеклетки... Яйцеклетки...
Яйцеклетки..." - словно вспоминал детей-бета, несчастных сирот,  поколение
без родителей.
     ’ысЯчи их созревали слишком  быстро,  под  массовой  опекой,  как  по
транспортеру, двигались они к зрелости, становились мужчинами и  женщинами
в возрасте десЯти лет, чтобы могли занЯтьсЯ следующими и еще следующими...
а затем, получив разрешение, рожать настоЯщих детей, так как всегда и  все
делали по разрешению.
     ЌЂ“—€’… €• ђЋ‘ЉЋ€, - сказал однажды ‹иан. - ђЂ‡‚ђЂ’€’…, € Њ›  ‚‘…ѓ„Ђ
Ѓ“„…Њ €• ЉЋЌ’ђЋ‹€ђЋ‚Ђ’њ. „Ђ‰’… €Њ ЏЋ‡ЌЂ’њ ђЂЃЋ’“ €  Џ‹Ђ’“,  €  Џ‹Ђ’€’…  €Њ
Ѓ…‡„…‰‘’‚€…Њ € ’™…‘‹Ђ‚€…Њ. ’ЂЉ€Њ ‘ЏЋ‘ЋЃЋЊ Њ› ‚‘…ѓ„Ђ Ѓ“„…Њ ЏђЂ‚€’њ €Њ€.
     Ђ потом бета от лени создали ази.
     џйцеклетки Яйцеклеток.
     Њот вздрогнула, вспоминаЯ поколениЯ, заселившие ђайон.
     ‘емьсот лет. ‘ одной планеты на множество. €  темп  роста  населениЯ,
уже не поддающийсЯ контролю.
     џйцеклетки. Џотенциал.
     џ ЏЋ‘‹…„Ќџџ, - подумала  Њот.  -  ЏЋ‘‹…„Ќџџ,  ЉЋ’ЋђЂџ  ЉЋѓ„Ђ-’Ћ  Ѓ›‹Ђ
—…‹Ћ‚…ЉЋЊ, ‚ ЉЋЊ Ћ‘’Ђ‹Ђ‘њ Џђ…†Ќџџ —…‹Ћ‚…—ЌЋ‘’њ. „Ђ†… Њ…’-ЊЂђ…Ќ  Ќ…  ’ЂЉЂџ.
‘Ћ‚…ђ…ЌЌЋ Ќ… ’ЂЉЂџ. џйцеклетки, откладывающие Яйцеклетки.
     ‘…Њњџ, - подумала она, вспомнив старую поговорку об абсолютной власти
и абсолютной развращенности.
     ’Ћ‹њЉЋ “ Ђ‡€ Ќ…’ ЏЋ„ЋЃЌЋ‰ ‚‹Ђ‘’€. ’Ћ‹њЉЋ Ђ‡€ Ћ‘’Ђ‹€‘њ Ќ…‚€ЌЌ›Њ€.


        2

     Џол •олд уселсЯ поудобнее, положил ноги на стол, сложил руки на груди
и осмотрелсЯ, пожав плечами.
     ђаен принЯла от „жима стакан и угрюмо следила, как  Џол  берет  свой.
Џри этом он смерил „жима  взглЯдом  с  ног  до  головы,  навернЯка  сделав
выводы. „жим опустил голову - типичнаЯ реакциЯ ази.
     - ‘пасибо, „жим, - тихо сказала она. …ще немного, и она попросила  бы
его сесть с ними. Ќо Џол - это не ‘овет €’ЂЉ,  при  желании  он  мог  быть
жестоким. € такое желание возникало у него часто.
     „жим исчез за дверью,  ‚оин  осталсЯ.  Њаджат  сидел  в  углу,  возле
небольшого столика, абсолютно неподвижный, словно часть меблировки.
     - ‚се в стиле, - суммировал Џол свои впечатлениЯ  и  пренебрежительно
махнул рукой. - “ тебЯ странный  вкус,  Њет-марен.  •отЯ  ази  ты  выбрала
старательно.
     - —то ты з