òåì  ïîëó÷èë  îò  „ýéìîíà  áóìàãó  è
çàïèñàë âñå ïîäðîáíî. îêà îí ýòî äåëàë, „ýéìîí ìîë÷àë.
     …äâà „æîø äîïèñàë ïîñëåäíþþ öèôðó, âñå ñâåäåíèß ñìåøàëèñü  â  ïàìßòè.
Ží ïîëîæèë ïà÷êó íà ñâîáîäíóþ êàíèñòðó, ïðîòßíóë ðóêó çà âèíîì, ãëîòíóë  è
ïîñòàâèë áóòûëêó íà ìåñòî.
     - ‚ñòðåòèë ‘èíåçóáà. ƒîâîðèò, ó òâîåé  ìàòåðè  âñå  õîðîøî.  åðåäàëà
òåáå âîò ýòî. - Ží äîñòàë áðîøü è ïðîòßíóë íà ëàäîíè.
     ‡àòóìàíèâøèéñß âçîð „ýéìîíà ßñíî ãîâîðèë, ÷òî ýòà âåùèöà äëß  íåãî  -
íå ïðîñòî çîëîòî.
     “ãðþìî êèâíóâ, „ýéìîí ñïðßòàë åå â êàðìàí. Ží ðåäêî ãîâîðèë  î  ñâîèõ
áëèçêèõ, äàæå î æèâûõ. ‚îñïîìèíàíèß íå ïðèíîñèëè îáëåã÷åíèß.
     - Žíà çíàåò, - ïðîìîëâèë „ýéìîí. - ‡íàåò, ÷òî íàì ãîòîâßò.  ‚èäèò  íà
ýêðàíàõ, ñëûøèò îò íèçîâèêîâ... ‘èíåçóá íè÷åãî íîâîãî íå ñêàçàë?
     - ‘êàçàë òîëüêî, ÷òî ýòà âåùü íàì ïîíàäîáèòñß. ’àê äóìàåò òâîß ìàòü.
     - € îò áðàòà - íè ñëîâà?
     - Ž áðàòå ìû íå ãîâîðèëè. Œåñòî íå ðàñïîëàãàëî.
     „ýéìîí êèâíóë, ãëóáîêî âçäîõíóë è ñêëîíèë ãîëîâó. Ží  è  æèë-òî  ëèøü
ðàäè õîðîøèõ èçâåñòèé. Šîãäà èõ ïîäîëãó íå áûâàëî, îí ïàäàë äóõîì, è  „æîø
ðàçäåëßë åãî òîñêó.
     - ‘êîðî çäåñü áóäåò ñîâñåì  ïàðøèâî,  -  ïðåäïîëîæèë  „æîø.  -  àðîä
áåñïîêîèòñß. Ÿ íåìíîæêî çàäåðæàëñß ïî ïóòè, ïîñëóøàë, - âðîäå áû  íîâîñòåé
íèêàêèõ. èêòî íè÷åãî íå çíàåò, íî âñå äðîæàò.
     „ýéìîí ïîäíßë ãîëîâó, âçßë áóòûëêó è âûïèë ïîëîâèíó îñòàâøåãîñß âèíà.
     - àäî ðåøàòü êàê ìîæíî ñêîðåå. ˆëè âûõîäèòü â "î÷èùåííûå"  ñåêöèè...
èëè ïðîðûâàòüñß ê ÷åëíîêó. ‡äåñü ìû íåäîëãî ïðîñèäèì.
     - Œîæíî åùå áîëòàòüñß ïî òóííåëßì. - òó èäåþ „æîø ñ÷èòàë åäèíñòâåííî
îñóùåñòâèìîé. ‹þäè â áîëüøèíñòâå ñâîåì ïàíè÷åñêè áîßòñß òóííåëåé.  ‘  òåìè
íåìíîãèìè, êòî  ïîïûòàåòñß  âûëîâèòü  òàì  áåãëåöîâ...  íàâåðíîå,  óäàñòñß
ñïðàâèòüñß - îðóæèå åñòü. î â ëþáîì ñëó÷àå... âðåìß íà èñõîäå. ‚ êîíå÷íîì
èòîãå íå ñïàñóò è òóííåëè.
     "‚îçìîæíî, íàì ïîâåçåò, - ñ ãðóñòüþ ïîäóìàë „æîø, ãëßäß  íà  „ýéìîíà,
ïîãðóæåííîãî â ñîáñòâåííûå ìûñëè, - è îíè ïðîñòî âçîðâóò ñåêöèþ".
     „âåðü êëàäîâêè  îòâîðèëàñü.  ãî  çàáðàë  êàðòî÷êè,  ïðî÷åë  ïîìåòêè,
ïîæåâàë ñìîðùåííûìè ãóáàìè è íàõìóðèëñß.
     - å òóôòà? ’î÷íî?
     - ’î÷íî.
     ãî íåäîâîëüíî ïðîáîðìîòàë ÷òî-òî íàñ÷åò óáûòî÷íîñòè  áèçíåñà  -  êàê
áóäòî è âïðßìü îñòàâàëñß âíàêëàäå, òîðãóß äîêóìåíòàìè, -  è  íàïðàâèëñß  ê
âûõîäó.
     - ãî, - ïðîèçíåñ „ýéìîí åìó âñëåä, - ß ñëûøàë, íà  ðûíêå  óæå  õîäèò
íîâàß êñèâà. òî òàê?
     - ƒäå òû ñëûøàë?
     „ýéìîí ïîæàë ïëå÷àìè.
     - ‚ çàëå ó òåáß äâîå ãîâîðèëè... ’àê ýòî ïðàâäà?
     - ˆì ïðèñíèëîñü. ‚ïðî÷åì, åñëè ïðèäóìàåøü, êàê çàñóíóòü ëàïó â  íîâóþ
ñèñòåìó, øåïíè ìíå.
     - “æå äóìàþ.
     ãî íåâíßòíî áóðêíóë ÷òî-òî ïîä íîñ è âûøåë.
     - òî ïðàâäà? - ñïðîñèë „æîø.
     „ýéìîí îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - Ÿ õîòåë åãî ïðîùóïàòü.  ãî  íåñïðîñòà  îòìàõíóëñß  -  ïîõîæå,  âñå
çíàþò, ÷òî îòñþäà íåò âûõîäà.
     - „åðæó ïàðè, ýòî òàê.
     - Ÿ òîæå óâåðåí. - „ýéìîí ñíîâà îïóñòèë ðóêè íà  êîëåíè,  âçäîõíóë  è
ïîñìîòðåë ââåðõ. - î÷åìó áû íàì íå ïîäêðåïèòüñß? ‚åäü òàì  âñå  ñïîêîéíî,
äà?
     ‘ëîâíî òåìíàß âîëíà, íàõëûíóëî îòñòóïèâøåå  áûëî  âîñïîìèíàíèå.  „æîø
îòêðûë ðîò, íî íå óñïåë íè÷åãî ñêàçàòü. ‚íåçàïíî ïîë ñîäðîãíóëñß, ðàçäàëñß
îãëóøèòåëüíûé óäàð, à çàòåì - òðåñê, ïåðåêðûâøèé âîïëè ïîñåòèòåëåé â çàëå.
     - ‚îðîòà!  -  âîñêëèêíóë  „ýéìîí,  âñêàêèâàß  ñ  êàíèñòðû.  Šðèêè  íå
ïðåêðàùàëèñü, ê íèì äîáàâèëèñü çâóê ïàäàþùèõ êðåñåë è çâîí ïîñóäû.  „ýéìîí
è „æîø âûñêî÷èëè â êóõíþ è áðîñèëèñü ê ÷åðíîìó õîäó, êóäà óæå íåñëèñü æåíà
è ñûí ãî, à çà íèìè - ñàì  âëàäåëåö  áàðà  ñ  ïðèõîäíî-ðàñõîäíîé  êíèãîé,
ïîëíîé çàïèñåé î íåçàêîííûõ òîðãîâûõ ñäåëêàõ.
     - åò! - êðèêíóë „æîø. - îäîæäèòå! òî, íàâåðíîå, çàêðûëè  âîðîòà  â
áåëóþ ñåêöèþ. Œû èçîëèðîâàíû... î âî âòîðîì êîðèäîðå äåâßòîãî -  ñîëäàòû.
Œàöèàí íå îñòàâèë áû çäåñü ñâîèõ, åñëè áû ñîáèðàëñß íàæàòü êíîïêó...
     - Šîì! - âîñêëèêíóëà æåíà ãî. Žíè ïîáåæàëè â çàë, ãäå  âîçëå  ýêðàíà
âèäà óæå ñãðóäèëîñü íåñêîëüêî ÷åëîâåê, à êàêîé-òî  ìàðîäåð  óñïåë  íàáðàòü
äþæèíó áóòûëîê.
     - é! - ðàçúßðèëñß ãî. ‚îð ïðèõâàòèë  åùå  äâå  áóòûëêè  è  ïóñòèëñß
íàóòåê.
     ‘ ýêðàíà âåùàë „æîí ‹óêàñ -  òàê  áûâàëî  âñßêèé  ðàç,  êîãäà  Œàöèàí
ñ÷èòàë íóæíûì äîâåñòè ÷òî-ëèáî äî ñâåäåíèß ñòàíöèè. ‹óêàñ  âûãëßäåë  áîëåå
÷åì ïëà÷åâíî - öâåòóùèé ñàìîóâåðåííûé ìóæ÷èíà ïðåâðàòèëñß â õîäß÷èé ñêåëåò
ñ çàïàâøèìè ãëàçàìè...
     - ...èçîëèðîâàíà, - ãîâîðèë ‹óêàñ. - åçèäåíòàì è âñåì îñòàëüíûì, êòî
íàõîäèòñß â áåëîé ñåêöèè è æåëàåò åå ïîêèíóòü, ïðåäëàãàåì èäòè  ê  âîðîòàì
çåëåíîãî äîêà. ‚àñ ïðîïóñòßò.
     - Žíè ñãîíßþò ñþäà  âñåõ  íåóãîäíûõ.  -  Œîðùèíèñòîå  ëèöî  ãî  áûëî
ïîêðûòî ïîòîì. - € êàê íàñ÷åò íàñ, ãîñïîäèí ‹óêàñ? Šàê íàñ÷åò íàñ, ÷åñòíûõ
ðàáîòßã, ïîïàâøèõ â ýòó çàïàäíþ?  Šàê  íàñ÷åò  íàñ,  ãîñïîäèí  óïðàâëßþùèé
ñòàíöèåé?
     ‹óêàñ ïîâòîðèë îáúßâëåíèå. ‚åðîßòíî, ýòî áûëà çàïèñü - åäâà ëè Œàöèàí
ïîçâîëßë åìó âûñòóïàòü "æèâüåì".
     - îéäåì. - „ýéìîí ïîòßíóë „æîøà  çà  ðóêó.  Žíè  âûøëè,  ñâåðíóëè  â
çåëåíûé äîê è âäîëü èçãèáà âíóòðåííåé ñòåíû íàïðàâèëèñü ê âîðîòàì â áåëóþ,
âîçëå êîòîðûõ óæå ñòîßëà â îæèäàíèè îãðîìíàß òîëïà. ‘î ñòîðîíû ïðè÷àëîâ  è
ëåáåäîê ê òîëïå ïðèáëèæàëèñü ñîëäàòû.
     - îõîæå, íàìå÷àåòñß ñòðåëüáà, - ïðîáîðìîòàë  „æîø.  -  „ýéìîí,  íàäî
ñìàòûâàòüñß.
     - ‘ìîòðèòå! ‚îðîòà!
     „æîø  ïîâåðíóëñß  ê  âîðîòàì.  Œàññèâíûå  ñòâîðêè  íå   ðàçäâèãàëèñü,
àâàðèéíûé ëþê ðßäîì ñ íèìè òîæå îñòàâàëñß çàêðûòûì.
     - èêîãî ñþäà íå ïóñòßò, - ñêàçàë „ýéìîí, -  ñîâðàëè  âîßêè...  ÷òîáû
âûìàíèòü ëþäåé â äîê, ê âîðîòàì.
     - îéäåì îáðàòíî, - âçìîëèëñß „æîø.
     ˆç òîëïû êòî-òî âûñòðåëèë, äåñàíòíèêè îòâåòèëè  áåãëûì  îãíåì  ïîâåðõ
ãîëîâ, ïî ôàñàäàì ìàãàçèíîâ. ’îëïà ñ âîïëßìè îáðàòèëàñü â áåãñòâî, óâëåêàß
çà ñîáîé „ýéìîíà è „æîøà. Žíè åäâà  óñïåëè  ñâåðíóòü  â  êîðèäîð  äåâßòîãî
ßðóñà è ïðîñêî÷èòü â äâåðè áàðà ãî; ñëåäîì áðîñèëîñü ÷åëîâåê  ïßòü-øåñòü,
îäíàêî  ãî  îòîãíàë  èõ  äóáèíêîé,   ïðîêëèíàß   „ýéìîíà   è   „æîøà   çà
íåîñòîðîæíîñòü.
     ‚òðîåì îíè çàêðûëè äâåðü. Š ñ÷àñòüþ, òîëïà íå ñòàëà ëîìèòüñß â áàð, à
èçáðàëà ïóòü íàèìåíüøåãî ñîïðîòèâëåíèß è ïîíåñëàñü äàëüøå ïî êîðèäîðó.  à
ïîòîëêå  âäðóã  ßðêî  çàñèßëè  ëàìïû,   îñâåòèâ   îïðîêèíóòûå   êðåñëà   è
ðàçáðîñàííûå ïî ïîëó òàðåëêè.
     ãî è åãî ñåìüß ïðèíßëèñü çà óáîðêó. "à", - áóðêíóë  âëàäåëåö  áàðà,
ñóíóâ „æîøó ìîêðóþ, ïàõíóùóþ áóëüîíîì  òðßïêó.  ‡àòåì  ãî  áðîñèë  õìóðûé
âçãëßä íà „ýéìîíà, íî íè÷åãî  íå  ñêàçàë  -  ó  Šîíñòàíòèíà  åùå  îñòàëèñü
êîå-êàêèå  ïðèâèëåãèè.  ‚ïðî÷åì,  „ýéìîí  íå   íóæäàëñß   â   ïðîñüáàõ   è
ïðèêàçàíèßõ. Ží òîæå âçßë òðßïêó è ñòàë ðàáîòàòü íàðàâíå ñî âñåìè.
     ˜óì ñíàðóæè óòèõàë, íî âñêîðå  ñíîâà  ðàçäàëñß  ñòóê  â  äâåðü.  ‹þäè
çàãëßäûâàëè  â  áàð  ÷åðåç  ïëàñòèêîâîå  îêîíöå.  ˆçìó÷åííûå,   íàïóãàííûå
ïðîõîæèå õîòåëè âñåãî ëèøü ïîêîß è óþòà.
     ‚ûêðèêèâàß ðóãàòåëüñòâà, ãî  îòêðûë  äâåðü,  âïóñòèë  ïîñåòèòåëåé  è
ðàñïîëîæèëñß çà ñòîéêîé. "èêàêîãî êðåäèòà, - ïðåäóïðåæäàë îí êàæäîãî, êòî
ïîäõîäèë çà âûïèâêîé. - „åíüãè âïåðåä. ‚îò ïîãîäèòå, êàê  âñå  ïîóëßæåòñß,
áóäåì òîëüêî ïî êàðòî÷êàì îáñëóæèâàòü".
     åêîòîðûå óõîäèëè íè ñ ÷åì, äðóãèå ïëàòèëè çà íàïèòêè è  óñàæèâàëèñü.
„ýéìîí âçßë áóòûëêó âèíà è ïîâåë „æîøà ê çàêóòêó â äàëüíåì óãëó çàëà -  èõ
ëþáèìîìó ìåñòó, èç êîòîðîãî âèäíà áûëà ïàðàäíàß äâåðü è îòêóäà ìîæíî  áûëî
íåçàìåòíî  âûñêîëüçíóòü  â  êóõíþ.  ‘íîâà  îæèë  ìóçûêàëüíûé  êàíàë  êîìà,
çàïîëíèâ áàð òîñêëèâîé ðîìàíòè÷åñêîé ìåëîäèåé.
     „æîø îïóñòèë ãîëîâó íà  ëàäîíè  è  ïîæàëåë,  ÷òî  íåëüçß  íàïèòüñß  â
ñòåëüêó. üßíîãî, åãî âñåãäà ìó÷èëè êîøìàðû. „ýéìîí æå ïèë áåçáîßçíåííî, è
„æîø ïîçàâèäîâàë, çàìåòèâ ó íåãî â ãëàçàõ òóìàí àíåñòåçèè.
     - ‡àâòðà ß âûõîæó, - ïðîãîâîðèë „ýéìîí. - •âàòèò, îñòî÷åðòåëî â  ýòîé
äûðå. ‚ûéäó,  ìîæåò,  ïîãîâîðþ  êîå  ñ  êåì,  ïîïðîáóþ  íàëàäèòü  ñâßçè...
àâåðíßêà íàéäóòñß ëþäè, êîòîðûì ìîß ñåìüß â ñâîå âðåìß îêàçàëà óñëóãè.  -
„ýéìîí óæå ïûòàëñß ñäåëàòü ýòî ðàíüøå.
     - àäî áóäåò ïîäóìàòü, - êèâíóë „æîø.
     ‘ûí ãî ïîñòàâèë ïåðåä íèìè áóëüîí,  áîëüøå  ïîõîæèé  íà  âîäó.  „æîø
ïîïðîáîâàë è íàñòóïèë „ýéìîíó íà íîãó ïîä ñòîëîì. „ýéìîí òîæå âçßë ëîæêó è
ðàññåßííî ïðèñòóïèë ê åäå.
     "Ž ÷åì îí äóìàåò? - ðàçìûøëßë „æîø. - àâåðíîå, îá ëåí. - ˆíîãäà  âî
ñíå „ýéìîí ïðîèçíîñèë åå èìß. ˆíîãäà - èìß áðàòà. - € ìîæåò, îí  äóìàåò  î
äðóãèõ? Ž ïîãèáøèõ äðóçüßõ? „à, ñêîðåå âñåãî, ýòèõ ëþäåé óæå íåò".
     „æîø íèêîãäà íå çàãîâàðèâàë î ìåðòâûõ. „îëãèå  ÷àñû  îíè  ñ  „ýéìîíîì
ïðîâîäèëè â ìîë÷àíèè, êàæäûé - â ñâîåì ñîáñòâåííîì ïðîøëîì. „æîø âñïîìèíàë
ñ÷àñòëèâûå ñíû, ïðåêðàñíûå ìå÷òû: ïûëüíóþ  äîðîãó  ïîä  ñëåïßùèì  ñîëíöåì,
ïøåíè÷íûå ïîëß ‘ûòèíà, ëþäåé, êîòîðûå ëþáèëè åãî, äðóçåé  äåòñòâà,  áîåâûõ
òîâàðèùåé...  ‚  áàðå  ïî÷òè  áåñïðåðûâíî  ãðîõîòàëà   îòóïëßþùå-ïðèòîðíàß
ìóçûêà, îäíàêî îíè ñ „ýéìîíîì ïðèòåðïåëèñü ê íåé, ïðèâûêëè ñïàòü  óðûâêàìè
- íî ÷àùå ïðîñòî ëåæàëè, íå ñìûêàß ãëàç.  „æîø  íå  âòîðãàëñß  â  ôàíòàçèè
„ýéìîíà, à „ýéìîí - â åãî ãðåçû... ˆáî íè÷åãî öåííåå ôàíòàçèé è ãðåç ó íèõ
íå îñòàëîñü.
     Žäíó òåìó îíè áîëüøå íå îáñóæäàëè  -  íå  âèäåëè  ñìûñëà.  “  êàæäîãî
îòïå÷àòàëîñü â ïàìßòè ëèöî „æîíà ‹óêàñà  -  íå  ëèöî  äàæå,  à  ïîñìåðòíàß
ìàñêà, íàãëßäíîå ñâèäåòåëüñòâî òîãî, êàê Œàöèàí îáîéäåòñß ñî ñâîèìè íîâûìè
êóêëàìè. …ñëè ìèëèî Šîíñòàíòèí äåéñòâèòåëüíî æèâ, - à òàêèå ñëóõè õîäèëè,
íî „æîø òàéêîì îò „ýéìîíà ñîìíåâàëñß, ÷òî ýòîìó  ñòîèò  ðàäîâàòüñß,  -  òî
åñòü øàíñ... î îá ýòîì „æîø òîæå íå çàãîâàðèâàë.
     - Ÿ ñëûõàë, -  íàêîíåö  íàðóøèë  òèøèíó  „ýéìîí,  -  êîå  ó  êîãî  èç
ìàöèàíîâöåâ  ðûëüöå  â  ïóøêó.  Œîæåò,  îíè  áåðóò  íå  òîëüêî   òîâàðàìè?
ˆíòåðåñíî, íåò ëè äûðîê â èõ íîâîé ñèñòåìå?
     - ’û ñ óìà ñîøåë! òî æå íå êóëü ìóêè âûìåíßòü.  îïðîáóé  ïîäîéòè  ê
êîìó-íèáóäü ñ òàêèì ïðåäëîæåíèåì, è îíè ìèãîì çàßâßòñß ñþäà.
     - Œîæåò, òû è ïðàâ. -  „æîø  îòîäâèíóë  òàðåëêó  è  óñòàâèëñß  íà  åå
îáîäîê. ˆõ âðåìß èñòåêàëî, òîëüêî è âñåãî. ‚îò óæå è áåëàß  èçîëèðîâàíà...
Œàöèàíîâöàì îñòàëîñü ëèøü "ïîäìåñòè" ñåêöèè, íà÷èíàß ñ áåëîãî äîêà  èëè  ñ
ïåðâîãî ßðóñà çåëåíîé. ‘äàâøèõñß ïðîïóñòèòü ñêâîçü "ìåëêîå ñèòî", à ïðî÷èõ
ïåðåñòðåëßòü - è â øëþç.
     Šîãäà îíè íàâåäóò ïîðßäîê â  áåëîé...  íàñòóïèò  ÷åðåä  çåëåíîé.  òî
ìîæåò ïðîèçîéòè ÷åðåç ñóòêè èëè ÷åðåç ÷àñ. ˆëè ÷åðåç ìèíóòó.
     - Ÿ ïîïðîáóþ âûéòè íà êîíòàêò ñ ôëîòñêèìè, - ïðîèçíåñ „æîø. - ’åáå íå
ñòîèò ðèñêîâàòü, à ìåíß äåñàíòíèêè âðßä ëè  óçíàþò.  ƒëàâíîå  -  äåðæàòüñß
ïîäàëüøå îò "îðâåãèè".
     ‘åêóíäó-äðóãóþ „ýéìîí áåçìîëâñòâîâàë - âèäèìî, ïðèêèäûâàë øàíñû.
     - å ñïåøè. îïðîáóþ  ïðèäóìàòü  ÷òî-íèáóäü  ïîëó÷øå.  àïðèìåð,  êàê
ïðîáðàòüñß ê ÷åëíîêàì. Ÿ õî÷ó ïîñìîòðåòü íà ñïèñêè äîêåðîâ, âûßñíèòü,  ÷òî
ýòî çà ëþäè.
     îæàëóé, íè îäèí èç íèõ íå âåðèë â óñïåõ ýòîé áåçóìíîé çàòåè.


        2. ’ŽƒŽ‚›‰ ŠŽ€‹œ "Š€‰ ‚‘…‹…Ž‰": ƒ‹“ŽŠˆ‰ ŠŽ‘ŒŽ‘; 6.1.53

     ðèáûë  åùå  îäèí  òîðãîâûé  êîðàáëü.  ˆõ  óæå  ñîáðàëîñü  íåìàëî,  è
ïîñòîßííî ïîßâëßëèñü íîâûå. ‚ûñëóøàâ äîêëàä òåõà, ëåí ïîäíßëàñü ñ êóøåòêè
è ïåðåñåêëà òåñíóþ ðóáêó "Šðàß ‚ñåëåííîé" -  ïîèíòåðåñîâàòüñß,  ÷òî  âèäèò
åéõàðò íà ñâîåì ñêàíå.
     - —òî çäåñü ïðîèñõîäèò? - ïîñëûøàëñß âäðóã òîíêèé ãîëîñ. Šóïåö  âûøåë
èç ïðûæêîâîãî ðåæèìà íà ïî÷òèòåëüíîì ðàññòîßíèè îò ìåñòà âñòðå÷è è  òåïåðü
ïðèáëèæàëñß ìåäëåííî è îñòîðîæíî. ‚ñòàâ  íà  íîãè,  ëåí  îùóòèëà  ïðèñòóï
ãîëîâîêðóæåíèß è ïîñïåøèëà ñåñòü âî âòîðîå  êðåñëî  ó  ñêàíà.  ‘êàçûâàëàñü
áåðåìåííîñòü. îëíîòà âñå ÷àùå äåéñòâîâàëà íà íåðâû, õîòß  ëåí  èçî  âñåõ
ñèë ñòàðàëàñü çàáûòü î íåé. ‘åé÷àñ ýòîãî íå ïîçâîëèë ðåáåíîê - íåâèäèìîå è
íåïðåäñêàçóåìîå  áðûêàþùååñß  ñóùåñòâî.  "ó-íó,  óãîìîíèñü",  -  ìûñëåííî
îáðàùàëàñü ê íåìó ëåí, ìîðùàñü è ñîñðåäîòî÷èâàß âíèìàíèå íà ñêàíå.
     Š ýêðàíó ïðèáëèçèëèñü åùå íåñêîëüêî åéõàðòîâ.
     - Œíå êòî-íèáóäü  ñîèçâîëèò  îòâåòèòü?  -  ñïðîñèë  âíîâü  ïðèáûâøèé,
èçðßäíî ñîêðàòèâ ðàññòîßíèå ìåæäó ñîáîé è îñòàëüíûìè êóïöàìè.
     - ó-êà, íàçîâèñü, - ïîòðåáîâàë ãîëîñ ñ äðóãîãî êîðàáëß.  -  ‘  òîáîé
ãîâîðèò  "Œåäâåæîíîê".  €  òû  êòî?  Œîæåøü  ïîäîéòè,  òîëüêî  ïðåäñòàâüñß
ñíà÷àëà.
     àñòóïèëî ìîë÷àíèå. àóçà çàòßãèâàëàñü. Žñòàëüíûå ôðàõòåðû  ïðèøëè  â
äâèæåíèå. ‚ ðóáêå "Šðàß ‚ñåëåííîé" ðîñëà îçàáî÷åííàß òîëïà.
     - —òî-òî îí ìíå íå íðàâèòñß, - ðàçäàëñß ãîëîñ.
     - òî "†åíåâüåâà" ñ óíèàòñêîé ñòîðîíû, ñ åðåäîâîé. Œû ñëûõàëè, ó âàñ
êàêèå-òî íåëàäû. ‚ ÷åì äåëî, ìîæåòå ðàññêàçàòü?
     -  „àéòå-êà  ìíå  ýòèì  çàíßòüñß,  -  âìåøàëñß  åùå  îäèí  ãîëîñ.   -
"†åíåâüåâà", ýòî "”åß-äâà". Œàëûø, ïîçâîëü ìíå ïîòîëêîâàòü ñî ñòàðèêîì.
     ‘íîâà - ïàóçà, íå îïðàâäàííàß ðàññòîßíèåì. “ ëåí  çà÷àñòèëî  ñåðäöå;
ïîâåðíóâøèñü, îíà íåðâíî è íåëîâêî  ìàõíóëà  ðóêîé  åéõàðòó-ñòàðøåìó.  î
ñèãíàë òðåâîãè ñ êîìïà, çà êîòîðûì ñèäåë ïëåìßííèê åéõàðòà, óæå  ïðîáåæàë
ïî âñåìó êîðàáëþ è áðûçíóë ñ àíòåííû â ýôèð.
     - ƒîâîðèò ‘ýì „åíòîí, áîðò "†åíåâüåâû".
     - ‘ýì, êàê ìåíß çîâóò?
     - ‡äåñü ñîëäàòû, - ïðîáîðìîòàëà "†åíåâüåâà" è ñðàçó óìîëêëà.
     ˆç äèíàìèêîâ ñêâîçü òðåñê ïîìåõ ïîñûïàëîñü:  "†åíåâüåâà"!  åìåäëåííî
îñòàíîâèòüñß! è ñ  ìåñòà!  Žòêðûâàþ  îãîíü!"  ‘óäîðîæíûì  äâèæåíèåì  ëåí
ïîòßíóëàñü ê êîìó:
     - "†åíåâüåâà"! "†åíåâüåâà"! òî Šâèí ñ "ñòåëè". Žòâåòü.
     Žðóäèß ïîêà ìîë÷àëè. ‘êàí  ïîêàçûâàë  êîðàáëè  -  ñîòíè  êîðàáëåé,  -
äðåéôóþùèõ â ïðîñòðàíñòâå áëèç òî÷êè ðàíäåâó.
     - ƒîâîðèò ëåéòåíàíò óíèàòñêîãî ôëîòà Œàðí Žáîðñê ñ  "†åíåâüåâû".  ðè
ïîïûòêå çàõâàòà ýòîò êîðàáëü áóäåò óíè÷òîæåí. „åíòîíû íà áîðòó. ‘åìüß Šâèí
ïîãèáëà. "ñòåëè" íå ñóùåñòâóåò. Šòî âû? —òî çà êîðàáëü?
     - "†åíåâüåâà", âû íå â òîì ïîëîæåíèè, êîãäà ìîæíî âûäâèãàòü  óñëîâèß.
åìåäëåííî îòïóñòèòå „åíòîíîâ.
     ‚íîâü äîëãàß ïàóçà.
     - Ÿ õî÷ó çíàòü, ñ êåì ãîâîðþ.
     ëåí  ïîìîë÷àëà  íåñêîëüêî  ìãíîâåíèé.  ‚îêðóã  íåå  â  ðóáêå   "Šðàß
‚ñåëåííîé"   öàðèëà   ëèõîðàäî÷íàß   äåßòåëüíîñòü.   àâîäèëèñü    îðóäèß,
ðàññ÷èòûâàëèñü  îòíîñèòåëüíûå  ïîçèöèè,  óñêîðåíèå  è  òîðìîæåíèå.   Šîìïû
ãîòîâèëèñü êî âñåìó, äàæå ê óñêîðåíèþ ñ ïîìîùüþ ïðè÷àëüíûõ äþç,  õîòß  ýòî
áûëî ñîïðßæåíî ñ ãóáèòåëüíûìè ïåðåãðóçêàìè.
     - ‚û ãîâîðèòå ñ Šâèí. Œû òðåáóåì  îòïóñòèòü  „åíòîíîâ  ñ  êîðàáëß.  ˆ
ïðåäóïðåæäàåì: åñëè “íèß ïðèñâîèò åùå îäèí ôðàõòåð, åé íåñäîáðîâàòü. €òàêà
èëè çàõâàò ëþáîãî òîðãîâîãî êîðàáëß èëè ïîðòà  åãî  ïðèïèñêè  ïîâëå÷åò  çà
ñîáîé ñàìûå ðåøèòåëüíûå äåéñòâèß íàøåãî €ëüßíñà. ‚îò ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò.
‹åéòåíàíò  Žáîðñê,  ñìîòðèòå  õîðîøåíüêî.  Œû  ðàçâîðà÷èâàåìñß.  Œû  èìååì
îãðîìíîå ÷èñëåííîå ïðåâîñõîäñòâî íàä âîåííûì  ôëîòîì  “íèè.  …ñëè  õîòèòå,
÷òîáû â âàøåì ïðîñòðàíñòâå ïðåêðàòèëèñü âñå êîììåð÷åñêèå ðåéñû,  ìû  ëåãêî
ìîæåì ýòî óñòðîèòü.
     - Šòî ãîâîðèò? —òî çà êîðàáëü?
     “íèàòû ßâíî íåðâíè÷àëè. "àäî óñïîêîèòü èõ, - ñêàçàëà ñåáå ëåí, -  à
òî åùå  ñòðåëüáó  ïîäíèìóò".  Žíà  ñòåðëà  ïîò  ñ  ëèöà  è  ïîñìîòðåëà  íà
åéõàðòà-ñòàðøåãî. ’îò êèâíóë: óíèàòû ïîä ïðèöåëîì êîìïà.
     - ƒîâîðèò Šâèí - ýòî âñå, ÷òî âàì íóæíî çíàòü. îâòîðßþ, ëåéòåíàíò: ó
íàñ îãðîìíîå ÷èñëåííîå ïðåâîñõîäñòâî. Šàê âû íàøëè íàñ? Žò  êîãî  ïîëó÷èëè
êîîðäèíàòû? Žò „åíòîíîâ? ˆëè îäèí èç íàøèõ êîðàáëåé ïî îøèáêå âûøåë ñ âàìè
íà ñâßçü? ‚îò ÷òî ß âàì ñêàæó: êóïöû  âñåãî  ‚íåçåìåëüß  ñîçäàëè  ’îðãîâûé
€ëüßíñ, è ñåé÷àñ îí äåéñòâóåò êàê áîåâîå ñîåäèíåíèå. ’àê áóäåò  è  âïðåäü,
ïîêà íå îòïàäåò íåîáõîäèìîñòü.  †åëàåòå  èñïûòàòü  íàøó  áîåñïîñîáíîñòü  -
çàõâàòèòå åùå îäèí ôðàõòåð. ‚û è Œàöèàí ìîæåòå äåëàòü äðóã ñ  äðóãîì  âñå,
÷òî õîòèòå, íî ìû íå ïðèíàäëåæèì íè Šîìïàíèè, íè “íèè. Œû - òðåòüß âåðøèíà
òðåóãîëüíèêà è îòíûíå âåäåì òîðãîâëþ îò ñâîåãî èìåíè.
     - —òî çäåñü òâîðèòñß?
     - ‚û  óïîëíîìî÷åíû  âåñòè  ïåðåãîâîðû  èëè  ìîæåòå  òîëüêî  îòïðàâèòü
äîíåñåíèå íà÷àëüñòâó?
     Žáîðñê îòìàë÷èâàëñß.
     - ‹åéòåíàíò, - íàïèðàëà ëåí, - ìû ñîãëàñíû ïðèíßòü âàøèõ ïîëíîìî÷íûõ
ïîñëîâ. € äî òåõ ïîð „åíòîíàì íå÷åãî äåëàòü ó âàñ â ïëåíó. óäüòå  ëþáåçíû
íåìåäëåííî îòïóñòèòü èõ. …ñëè  âàøà  ñòîðîíà  ïðîßâèò  îñìîòðèòåëüíîñòü  è
çäðàâîìûñëèå, òî ìû áåçóñëîâíî ïîéäåì  íà  óñòóïêè.  ‚  ïðîòèâíîì  ñëó÷àå,
îñîáåííî  â  ñëó÷àå  íàïàäåíèß  íà  ëþáîå  òîðãîâîå  ñóäíî,  íàì  ïðèäåòñß
ïðèìåíèòü ñèëó. òî ß âàì òâåðäî îáåùàþ.
     ˆ ñíîâà - òèøèíà. „îëãèå ïàóçû óæå ñòàëè ïðèâû÷íûìè.
     - òî ‘ýì „åíòîí, -  îòâåòèë  íàêîíåö  äðóãîé  ãîëîñ.  -  Œíå  âåäåíî
ïåðåäàòü, ÷òî êîðàáëü ïîâîðà÷èâàåò. òî ïðàâäà, Šâèí. ‚ñß ìîß ñåìüß  -  íà
áîðòó. òî òîæå ïðàâäà.
     ‚íåçàïíî  "†åíåâüåâà"  óìîëêëà.  ëåí  âçãëßíóëà  íà  ýêðàí  âèäà   è
òåëåìåòðè÷åñêèå ïðèáîðû - íåêîòîðûå èç íèõ çàðåãèñòðèðîâàëè  ïßòíî  ñâåòà.
Žíî ðàñøèðßëîñü è ìåðêëî. “ ëåí ñæàëñß æåëóäîê, à  ìëàäåíåö  çàøåâåëèëñß.
Žíà ïðèæàëà ê æèâîòó ðóêó è äîëãî ñìîòðåëà íà ýêðàí, ïðåîäîëåâàß  òîøíîòó.
‚ äèíàìèêàõ êîìà òðåùàëà ñòàòèêà.
     à ïëå÷î ëåí îïóñòèëàñü ðóêà åéõàðòà-ñòàðøåãî.
     - Šòî ñòðåëßë? - ñïðîñèëà ëåí.
     - òî "”åß-äâà", -  îòâåòèë  êîì  ãðóáûì  áàñîì.  -  Ÿ  ñòðåëßë.  Žíè
ïîâåðíóëè íîñ ê äûðå â íàøåì ñòðîþ è âðóáèëè ôîðñàæ.  Žíè  ñëèøêîì  ìíîãîå
ìîãëè óíåñòè.
     - Œû ïîíßëè, "”åß-äâà".
     - ˆäó ê ìåñòó ãèáåëè, - ñîîáùèë äðóãîé êîðàáëü. - Žáûùó îêðåñòíîñòè.
     „à,  îñòàâàëàñü  íàäåæäà,  ÷òî  â  ïîñëåäíèé  ìîìåíò  îò  "†åíåâüåâû"
îòäåëèëàñü êàïñóëà, ÷òî óíèàòû ïîùàäèëè õîòß áû äåòåé. î ëåí  â  ýòî  íå
âåðèëà.
     "†åíåâüåâà" ïîãèáëà. Šàê "ñòåëü" íà Œàðèíåðå. ˆì íå íàéòè íèêîãî.
     îßâëßëèñü íîâûå îáðàçû - ïðèçðàêè â  ÷åðíèëüíîé  ìãëå,  ïßòíûøêè  íà
ñêàíå èëè òåíè  è  ìåðêíóùèå  òðàññû  íà  ýêðàíå  âèäà.  ‘îòíè  ôðàõòåðîâ,
ñïåøàùèõ ê ìåñòó ãèáåëè "†åíåâüåâû".
     - ó, âñå, - ïðîáîðìîòàë åéõàðò. - å çàâèäóþ ß óíèàòàì.
     ’àê äóìàëè âñå êóïöû - ñ òîé ìèíóòû, êàê óñëûøàëè èìß  ðàññòðåëßííîãî
ñîáðàòà... îáúåäèíèâøåå âñåõ ìåðòâîå èìß ìåðòâîãî êîðàáëß. Žíè áûëè âìåñòå
- ÷òîáû ïðîòèâîñòîßòü îïàñíîñòè, ãðîçßùåé èì âñåì. “íèß óçíàåò èõ çàìûñåë,
ýòî íåñîìíåííî. àâåðíßêà îíà  óæå  çàìåòèëà,  ÷òî  áëèç  åå  ñòàíöèé  íåò
òîðãîâûõ êîðàáëåé, ÷òî ìíîãèå ôðàõòåðû íå ïðèøëè  â  äîêè  ïî  ðàñïèñàíèþ.
‚îçìîæíî, åå âñòðåâîæèëî èñ÷åçíîâåíèå ñóäîâ â ñåêòîðàõ, ãäå íå ìîãëî  áûòü
ìàöèàíîâöåâ, ïðî÷íî óâßçøèõ ó åëëà. èêòî óæå íå íå ñîìíåâàëñß â òîì, ÷òî
“íèß ïðèñâàèâàåò êóïå÷åñêèå ñóäà. ‚îçìîæíî,  "†åíåâüåâà"  ïî  äîðîãå  ñþäà
ðåãóëßðíî îòïðàâëßëà íàçàä ñîîáùåíèß î ñâîåì  êóðñå.  ‡íà÷èò,  íàäî  æäàòü
áîåâîãî êîðàáëß... åñëè òîëüêî óíèàòû ñìîãóò îòïóñòèòü  èç  ñèñòåìû  åëëà
îäèí èç ñâîèõ ðåéäåðîíîñöåâ.
     ‚åñòü î ’îðãîâîì  €ëüßíñå  ðàçíîñèëàñü  íå  òîëüêî  ïî  ïðîñòðàíñòâó,
ïðèíàäëåæàâøåìó “íèè. ‹åòåëà îíà è ê  ‘îëíå÷íîé  -  ñåìüß  äàëüíåðåéñîâèêà
"“èíèôðåä"  âñïîìíèëà  âäðóã  ñâîè  çåìíûå  êîðíè,  ñáðîñèëà  ãðóç,  ÷òîáû
îáëåã÷èòü êîðàáëü äëß ïðûæêà ìàêñèìàëüíîé  äàëüíîñòè...  è  îòïðàâèëàñü  â
äîëãîå è ðèñêîâàííîå ïóòåøåñòâèå, íå âåäàß, êàêîé ïðèåì åå æäåò.
     "àññêàæèòå èì î Œàðèíåðå, - ïîïðîñèëà ëåí ýêèïàæ "“èíèôðåä". - ˆ  î
àññåëå, ‚èêèíãå è åëëå. îñòàðàéòåñü, ÷òîáû îíè ïîíßëè".
     ‘åìüß îáåùàëà, íî ëåí íå íàäåßëàñü ïîëó÷èòü îòâåò.  ðèçûâ  ê  ‡åìëå
áûë âñåãî ëèøü æåñòîì.
     Šàïñóëû îíè íå íàøëè. ’îëüêî îáëîìêè.


        3. ˆ†ŸŸ: ‘‚Ÿ’ˆ‹ˆ™… •ˆ‡€ 6.1.53; Œ…‘’€Ÿ Ž—œ

     èçîâèêè ïðèõîäèëè è óõîäèëè - òèõî, íåçàìåòíî, ïîîäèíî÷êå è  ïàðàìè;
â ïî÷òèòåëüíîì ìîë÷àíèè îíè ñòàâèëè ïèùó è âîäó è óõàæèâàëè çà  "ñïßùèìè",
êîòîðûõ çäåñü ñîáðàëèñü òûñß÷è.
     ‡äåñü óæå ïîßâèëèñü êóïîëà äëß ëþäåé, çåìëßíêè,  âûðûòûå  íèçîâèêàìè;
ïóëüñîì ñàìîé  æèçíè  çàñòó÷àëè  êîìïðåññîðû.  ‡àëàòàííûì  ãðóáûì  êóïîëàì
íåäîñòàâàëî èçßùåñòâà, çàòî îíè ñëóæèëè êðîâîì ñòàðèêàì è äåòßì, äà è âñåõ
îñòàëüíûõ çàùèùàëè îò íåïîãîäû - êîðîòêîå ëåòî ïîäõîäèëî ê êîíöó, âñå ðåæå
âûäàâàëèñü áåçîáëà÷íûå äíè è çâåçäíûå íî÷è.
     åãóëßðíî íàâåäûâàëèñü ÷åëíîêè - çà ãðóçàìè.  Šîðàáëåé,  ðåâóùèõ  íàä
ãîëîâàìè, óæå íå áîßëèñü - ïðèâûêëè.
     "‚àì íåëüçß ñîáèðàòüñß äàæå â ëåñó, - îáúßñíßëà Œèëèêî  ‘òàðûì  ÷åðåç
ïåðåâîä÷èêîâ. - ˆõ  ãëàçà  âèäßò  òåïëîå,  âèäßò  ñêâîçü  çàðîñëè.  ’îëüêî
ãëóáîêàß íîðà ìîæåò ñêðûòü õèçà, î÷åíü  ãëóáîêàß  íîðà.  Žíè  âèäßò,  äàæå
êîãäà ñîëíöå íå ñâåòèò".
     Žò  òàêèõ  ñëîâ  ãëàçà  íèçîâèêîâ  ñòàëè  ðàçìåðîì  ñ  áëþäöà.   •èçà
ïîãîâîðèëè ìåæäó ñîáîé, âðåìß îò âðåìåíè áîðìî÷à ñëîâî  "‹óêàñû".  îõîæå,
îíè ïîíßëè Œèëèêî.
     Šàæäûé äåíü îíà áåñåäîâàëà  ñî  ‘òàðûìè,  äî  õðèïîòû,  äî  ïðîòåñòîâ
èçìó÷åííûõ  ïåðåâîä÷èêîâ.  ûòàëàñü  ðàñòîëêîâàòü,  ñ   êàêîé   îïàñíîñòüþ
ñòîëêíóëñß íàðîä õèçà. Šîãäà  îíà  îáåññèëåííî  çàìîëêàëà,  ìßãêèå  ëàäîíè
ïîõëîïûâàëè ïî åå ðóêàì è ëèöó, à êðóãëûå  ãëàçà  ãëßäåëè  åé  â  ãëàçà  ñ
èñêðåííåé íåæíîñòüþ... îðîé îíè íå ìîãëè ñäåëàòü äëß íåå íè÷åãî äðóãîãî.
     € ëþäè... ê íèì Œèëèêî ïðèõîäèëà íî÷åâàòü. ‘ðåäè íèõ  áûëà  ˆòî,  áûë
ðíñò... „åíü îòî äíß îíè âñå áîëüøå ìðà÷íåëè, ïîòîìó ÷òî  âñå  óïðàâëåíöû
óøëè ñ ìèëèî, òîëüêî ˆòî - æåíùèíà - è ñóáòèëüíûé ðíñò  ïîëó÷èëè  ïðèêàç
îñòàòüñß. Œðà÷íåë è åä Šîêñ, îäèí èç ïåðâûõ ñèëà÷åé êîëîíèè - îí  ñàì  íå
ïîæåëàë âîçâðàùàòüñß, à òåïåðü åãî çàåë ñòûä.
     ‘òûä, ñëîâíî çàðàçíàß áîëåçíü, îõâàòèë èõ âñåõ. Žñîáåííî ìó÷èòåëåí îí
áûâàë, êîãäà ïðèõîäèëè  íîâîñòè  ñ  ãëàâíîé  áàçû  -  âñå  áåç  èñêëþ÷åíèß
áåçðàäîñòíûå. Žêîëî ñîòíè ëþäåé æèëè  âîêðóã  êóïîëîâ  -  ñëîâíî  õîëîä  è
íåíàäåæíûå ïðîòèâîãàçû ïîçâîëßëè ÷òî-òî äîêàçàòü ñåáå  è  îêðóæàþùèì.  Žíè
ïî÷òè íå ðàçãîâàðèâàëè, è ãëàçà èõ, ïî  ñëîâàì  íèçîâèêîâ,  áûëè  ßðêèå  è
õîëîäíûå. „åíü è íî÷ü íàïðîëåò ñèäåëè ëþäè ïåðåä êóïîëàìè... Šòî-òî  -  ïî
ñîáñòâåííîé îõîòå, à êòî-òî  -  â  íåòåðïåëèâîì  îæèäàíèè  ñâîåé  î÷åðåäè,
ïîñêîëüêó êóïîëà  íå  ìîãëè  âìåñòèòü  âñåõ  æåëàþùèõ.  èêòî  íå  óõîäèë,
ïîñêîëüêó âîçâðàùåíèå ëþäåé â ëþáîé ïîêèíóòûé ëàãåðü íàâåðíßêà çàìåòèëè áû
ñ âîçäóõà. Žíè âûáðàëè ñâîèì óêðûòèåì ñâßòèëèùå, è  òåïåðü  èì  îñòàâàëîñü
òîëüêî ñèäåòü ïîä îáðàçàìè, âîëíîâàòüñß çà òîâàðèùåé è  ãàäàòü,  äîëãî  ëè
îíè âûäåðæàò ñàìè. "‘ìîòðåòü ñíû" - òàê íàçûâàëè ýòî õèçà.
     "å òåðßéòå ãîëîâó, - ãîâîðèëà Œèëèêî ñàìûì áåñïîêîéíûì êîëîíèñòàì, ñ
ãîðß÷íîñòüþ ïðèçûâàâøèì îñòàëüíûõ ê íåìåäëåííûì äåéñòâèßì. - àäî æäàòü".
     - —åãî æäàòü? - ïîèíòåðåñîâàëñß Šîêñ, è ýòîò  âîïðîñ  âûçâàë  â  äóøå
Œèëèêî öåëóþ âåðåíèöó åå ñîáñòâåííûõ "ñíîâ".
     ‚ ýòó íî÷ü ïî ñêëîíó ê îáðàçàì ñïóñòèëèñü õèçà, ïîñëàííûå íà  ãëàâíóþ
áàçó íåñêîëüêèìè äíßìè ðàíüøå. Žáõâàòèâ  êîëåíè,  Œèëèêî  ñèäåëà  â  êðóãó
ëþäåé âîçëå êóïîëà è íàáëþäàëà çà ôèãóðêàìè, ïðèáëèæàâøèìèñß  ê  ñâßòèëèùó
ïîä áåççâåçäíûì íåáîì. “ íåå íåïðèâû÷íî ñîñàëî ïîä ëîæå÷êîé  è  ïåðøèëî  â
ãîðëå. èçîâèêè íå îòêàçûâàëè åé íè â ÷åì. òè ñîâåðøåííî íåçíàêîìûå  õèçà
øëè ê îáðàçàì, ÷òîáû çàíßòü ìåñòî ëþäåé, ñîáðàâøèõñß ïîêèíóòü ëàãåðü. ‘êàí
íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæåí çàìåòèòü èõ óõîäà.
     ‚ êàðìàíå íåïðîìîêàåìîé êóðòêè Œèëèêî ëåæàë ïèñòîëåò. Žíà áûëà  òåïëî
îäåòà, íî âñå ðàâíî äðîæàëà - íå îò õîëîäà, à îò âîëíåíèß.  Žò  áîßçíè  çà
õèçà. î îíè ñàìè îòïóñòèëè åå. "’û èäòè,  -  ñêàçàëè  îíè.  -  ’û  ñåðäöå
áîëüíî. ’û ãëàçà õîëîäíî, êàê îíè".
     ‹èáî èäòè, ëèáî ïîòåðßòü àâòîðèòåò â ëàãåðå. ‚ñå ðàâíî îíà íå  ñìîæåò
óäåðæàòü ˆòî è äðóãèõ.
     "‚àì íå ñòðàøíî îñòàòüñß îäíèì?" - ñïðîñèëà îíà òåõ, êòî íå  ìîã  èëè
íå æåëàë ñèäåòü ñíàðóæè è óõîäèòü - ñòàðèêîâ, äåòåé è ïðî÷èõ ñåìåéíûõ,  äà
è ïðîñòî çäðàâîìûñëßùèõ ëþäåé. Žíà ÷óâñòâîâàëà ñåáß  âèíîâàòîé,  ïîñêîëüêó
íå ìîãëà íè çàùèòèòü èõ, íè äàæå âîçãëàâèòü óõîäßùèõ -  îíà  âñåãî-íàâñåãî
ïîääàâàëàñü èõ áåçóìèþ. ‘ðåäè ðåøèâøèõ îñòàòüñß áûëî ìíîãî "Š" - áåæåíöåâ,
êîòîðûå ïåðåæèëè ñëèøêîì ìíîãî óæàñîâ, ñìåðòåëüíî óñòàëè è ìå÷òàëè  òîëüêî
î ïîêîå. Žíà ìîãëà âîîáðàçèòü, êàê æóòêî èì ñðåäè ñóùåñòâ, ìàëî ïîõîæèõ íà
ëþäåé. åçèäåíòû åëëà  äàâíî  ïðèâûêëè  ê  íèçîâèêàì,  íî  äëß  áåæåíöåâ,
ïîïàâøèõ ñþäà íå ïî ñâîåé âîëå, õèçà ïîêà  îñòàâàëèñü  ÷óæàêàìè.  "åò,  -
îòâåòèëà ïîæèëàß æåíùèíà. -  ‚ïåðâûå  ïîñëå  áåãñòâà  ñ  Œàðèíåðà  ìíå  íå
ñòðàøíî. ‡äåñü íåò îïàñíîñòè... ìîæåò, è åñòü, íî  áîßòüñß  âñå  ðàâíî  íå
íàäî". Œíîãèå çàêèâàëè, ëèöà èõ áûëè ñïîêîéíû, êàê ñêóëüïòóðû íèçîâèêîâ.
     Šàê òîëüêî âîçëå êóïîëà îñòàíîâèëàñü ïåðâàß  ìàëåíüêàß  ãðóïïà  õèçà,
Œèëèêî è ˆòî âñòàëè è îãëßíóëèñü íà òîâàðèùåé.
     - „î âñòðå÷è.
     ’å ìîë÷à êèâíóëè.
     åñêîëüêî ÷åëîâåê, âûáðàííûõ Œèëèêî,  âìåñòå  ñ  íåþ  è  ïðîâîäíèêàìè
ðàñòâîðèëèñü  â  òåìíîòå.  à  ñêëîíå  èì  ïîïàäàëèñü  ñòàéêè   íèçîâèêîâ,
ñïóñêàâøèåñß íàâñòðå÷ó. òîé íî÷üþ ñòà äâàäöàòè òðåì êîëîíèñòàì ïðåäñòîßëî
ïîêèíóòü ëàãåðü; ñòîëüêî æå õèçà äîëæíî áûëî ïðèéòè íà èõ ìåñòî. å  ñðàçó
Œèëèêî ñóìåëà âòîëêîâàòü òóçåìöàì, ÷òî îò íèõ òðåáóåòñß, íî êîãäà  íàêîíåö
îíè  ïîíßëè,  èõ  ãëàçà  çàáëåñòåëè  îò  âîñòîðãà  -  øóòêà  íàä   ëþäüìè,
øïèîíèâøèìè ñ íåáà, ïîêàçàëàñü èì î÷åíü îñòðîóìíîé.
     Žòðßä  ïðîäâèãàëñß  íàèêðàò÷àéøèì  ïóòåì,  òî  è  äåëî  ñëûøà  îêëèêè
âñòðå÷íûõ õèçà. Œèëèêî ïî÷òè áåæàëà. “ íåå êðóæèëàñü ãîëîâà, à  ëåãêèì  íå
õâàòàëî âîçäóõà, íî, ïîñêîëüêó õèçà  íå  îñòàíàâëèâàëèñü,  îíà  ðåøèëà  íå
îòäûõàòü, ïîêà äåðæàò íîãè. ‚ ïîñëåäíåì  âîñõîæäåíèè  ïåðåä  íî÷åâêîé  îíà
îïèðàëàñü íà ðóêè äâóõ ìîëîäûõ ñàìîê  -  îíè  âñåãäà  øëè  ðßäîì,  ãîòîâûå
ïîìî÷ü. Žäíó èç íèõ  çâàëè  Žíà-ˆäåò-„àëåêî,  äðóãóþ  -  ‚åòåðîê-‚-îùå...
Žñòàëüíûå íå ïðåäñòàâèëèñü, à åñëè è ïðåäñòàâèëèñü, òî  Œèëèêî  íå  ñìîãëà
ðàçîáðàòü íè ñëîâà. „âîèì îíà ñàìà äàëà ïðîçâèùà: ûñòðîíîã è ˜åïòóíüß,  è
îíè îáðàäîâàëèñü - âñåì íèçîâèêàì  ñòðàøíî  íðàâèëîñü  ïîëó÷àòü  èìåíà  îò
ëþäåé. †åëàß ñäåëàòü èì ïðèßòíîå, Œèëèêî ïîïûòàëàñü ïîâòîðèòü èõ  òóçåìíûå
èìåíà íà ìåñòíîì íàðå÷èè, îäíàêî íèçîâèêè ðàñõîõîòàëèñü, íàìîðùèâ  íîñû  â
çíàê êðàéíåãî âåñåëüß.
     Žíè îòäîõíóëè ïîä ñêàëèñòûì  îáðûâîì,  à  êîãäà  ïåðâûå  ëó÷è  ñîëíöà
ïðîíèêëè ñêâîçü çàðîñëè äåðåâüåâ è ïàïîðîòíèêîâ, ïîøëè äàëüøå.  •èçà  âåëè
ñåáß òàê, áóäòî âî âñåì ìèðå äëß íèõ íå ñóùåñòâîâàëî íèêàêîé îïàñíîñòè,  -
ïðûãàëè, ãîìîíèëè, à ûñòðîíîã øóòêè ðàäè äàæå çàáåæàë  âïåðåä  è  óñòðîèë
çàñàäó, ïåðåïóãàâ ëþäåé äî  ïîëóñìåðòè.  ‚èäß,  ÷òî  Œèëèêî  è  åå  äðóçüß
íàõìóðèëèñü, õèçà ïðèñìèðåëè, õîòß âðßä ëè ïîíßëè, ÷åì íå óãîäèëè.  Œèëèêî
ïîéìàëà çà ðóêó ˜åïòóíüþ, êîòîðàß çíàëà ÷åëîâå÷åñêèé ßçûê õóæå âñåõ  õèçà,
áûâàâøèõ ñðåäè ëþäåé, è åùå ðàç ïîïûòàëàñü îáúßñíèòü åé ñâîé ïëàí.  ‚êîíåö
îò÷àßâøèñü, Œèëèêî ïîäîáðàëà ñ çåìëè ïàëêó è îïóñòèëàñü íà êîðòî÷êè.
     -  ƒëßäè.  -  åñêîëüêèìè  óäàðàìè  îíà  ðàñ÷èñòèëà  ìåñòå÷êî   ñðåäè
ïàïîðîòíèêîâ è òêíóëà ïàëêîé â çåìëþ. - ‹àãåðü Šîíñòàíòèí-÷åëîâåê.  -  Žíà
ïðî÷åðòèëà ëèíèþ. - åêà. - ‘âåäóùèå ëþäè âåñüìà óñîìíèëèñü áû â òîì,  ÷òî
õèçà ñïîñîáíû ïîíßòü  óñëîâíûå  òîïîãðàôè÷åñêèå  îáîçíà÷åíèß,  íå  èìåþùèå
ßâíîãî ñõîäñòâà ñ ðåàëüíûìè ïðåäìåòàìè. - Œû ñäåëàòü  êðóã.  ‚îò  òàê.  Œû
ãëàçà âèäåòü ëàãåðü ÷åëîâåêè. ‚èäåòü Šîíñòàíòèí. ‚èäåòü ’îïîòóí.
     ˜åïòóíüß, ñèäåâøàß ðßäîì íà êîðòî÷êàõ, âäðóã âîçáóæäåííî  çàêèâàëà  è
çàäåðãàëàñü âñåì òåëîì, ïîòîì ïîêàçàëà íàçàä, â ñòîðîíó ðàâíèíû.
     - Žíè... îíè... Žíè...  -  ˜åïòóíüß  ñõâàòèëà  ïàëêó  -  ïåðâîå,  ÷òî
ïîïàëîñü ïîä ðóêó, è ïîãðîçèëà íåáó.
     Œèëèêî îïåøèëà - îíà åùå íå âèäåëà, ÷òîáû íèçîâèê êîìó-òî èëè ÷åìó-òî
ãðîçèë.
     - Žíè ïëîõî. - ˜åïòóíüß çàïóñòèëà ïàëêîé ââåðõ, ïîäïðûãíóëà íåñêîëüêî
ðàç, õëîïíóëà â ëàäîøè è ïîñòó÷àëà ñåáß â ãðóäü. - Ÿ äðóã ’îïîòóí.
     îäðóãà ’îïîòóíà, âîò â ÷åì äåëî... ˜åïòóíüß ñõâàòèëà åå çà  ðóêó,  à
ûñòðîíîã ïîõëîïàë ïî ïëå÷ó. •èçà áûñòðî ïåðåãîâîðèëè íà  ñâîåì  ßçûêå  è,
ïîõîæå, ïðèíßëè êàêîå-òî ðåøåíèå.
     ‘ïóñòß ñåêóíäó îíè ðàçáèëèñü íà  ïàðû.  Šàæäàß  ïàðà  âçßëà  çà  ðóêè
÷åëîâåêà.
     - Œèëèêî! - ïðîòåñòóþùå âîñêëèêíóëà ˆòî.
     - îëîæèñü íà íèõ. •èçà  íå  çàáëóäßòñß  è  íå  áðîñßò  íàñ,  à  åñëè
ïîíàäîáèòñß, îòâåäóò íàçàä. Ÿ ïðèøëþ òåáå âåñòî÷êó.
     •èçà íåòåðïåëèâî ðàñòàñêèâàëè ëþäåé â ðàçíûå ñòîðîíû.
     - óäü îñòîðîæíà! - êðèêíóë ðíñò, îãëßäûâàßñü íà Œèëèêî.
     ‚ñêîðå äåðåâüß îòãîðîäèëè èõ äðóã îò äðóãà. “ Œèëèêî,  ˆòî  è  ðíñòà
áûëè ïèñòîëåòû - ïîëîâèíà âñåãî îãíåñòðåëüíîãî îðóæèß íà èæíåé,  åñëè  íå
ñ÷èòàòü âîîðóæåíèß äåñàíòíèêîâ. ûëî åùå íåìíîãî âçðûâ÷àòîãî âåùåñòâà  äëß
êîð÷åâêè ïíåé. ˜åñòü  ïèñòîëåòîâ  äà  âçðûâ÷àòêà  -  âîò  è  âåñü  àðñåíàë
êîëîíèè.
     "àäî èäòè òèõî è íå áîëåå ÷åì ïî òðîå", - íàñòàèâàëà Œèëèêî.  ’îëüêî
òàê îíè íå âûçîâóò ïîäîçðåíèé ó îïåðàòîðîâ ñêàíà.  •èçà  îñòàëèñü  âåðíûìè
ñâîåé çàáàâíîé ëîãèêå. Œèëèêî, ˜åïòóíüß è ûñòðîíîã - ýòî  òðîå.  ‘  îäíèì
÷åëîâåêîì èäóò äâîå õèçà. ‡íà÷èò, ñ òðåìß ëþäüìè - øåñòü õèçà.  ‘åé÷àñ  èõ
ãðóïïà ðàçáèëàñü íàêîíåö íà òðîéêè è â ñïåøêå ðàçîøëàñü.
     èêòî óæå íå øóòèë.  ûñòðîíîã  è  ˜åïòóíüß  âäðóã  óìîëêëè  è  ëîâêî
ïðîáèðàëèñü ìåæäó êóñòàìè, ñ óïðåêîì îãëßäûâàßñü íà Œèëèêî, êîãäà îíà,  ïî
èõ ìíåíèþ, ñëèøêîì øóìåëà. •èçà îáëàäàëè èñêëþ÷èòåëüíî  òîíêèì  ñëóõîì,  à
Œèëèêî ìåøàëî øèïåíüå  äûõàòåëüíîé  ìàñêè.  ‡àòî  åé  óäàâàëîñü  ïîäðàæàòü
ñêîëüçßùåé ïîñòóïè íèçîâèêîâ, êîòîðûå òî è äåëî çàìèðàëè íà ìåñòå, à ïîòîì
ðûâêîì áðîñàëèñü âïåðåä, ïîä èõ íîãàìè íå õðóñòíóëà íè  îäíà  âåòî÷êà.  …é
âäðóã ïðèøëî â ãîëîâó,  ÷òî  ëþäßì  åñòü  ÷åìó  ïîó÷èòüñß  ó  ýòèõ  ëåñíûõ
ñóùåñòâ.
     Žíà íå îñòàíàâëèâàëàñü, ïîêà íå âûáèëàñü èç ñèë. ‚ êîíöå  êîíöîâ  îíà
óïàëà, è õèçà  êèíóëèñü  ê  íåé,  ÷òîáû  ïîäíßòü,  ïîõëîïàòü  ïî  ùåêàì  è
ïîãëàäèòü ïî âîëîñàì êàê ñâîåãî ñîðîäè÷à, à  ïîñëå  ñîãðåòü  òåïëîì  ñâîèõ
òåë, ïîòîìó ÷òî ê òîìó âðåìåíè  íåáî  çàòßíóëîñü  òó÷àìè,  çàäóë  ñòóäåíûé
âåòåð è çàìîðîñèë äîæäü.
     Žíè ïîøëè  äàëüøå,  êàê  òîëüêî  Œèëèêî  ñìîãëà  ïîäíßòüñß  íà  íîãè.
"•îðîøî,  õîðîøî,  -  ñêàçàëè  íèçîâèêè.  -  ’û  õîðîøî".  Š  ïîëóäíþ  îíè
ïîâñòðå÷àëè ãðóïïó õèçà  -  íåñêîëüêî  ñàìîê  è  äâîå  ñàìöîâ  êîðè÷íåâûìè
ïðèçðàêàìè âîçíèêëè èç-çà íåâûñîêîãî õîëìà,  ñïëîøü  ïîêðûòîãî  çàðîñëßìè.
àêðàïûâàë äîæäü, è âîäßíûå êàïëè íà èõ øåðñòè ñâåðêàëè,  êàê  äðàãîöåííûå
êàìíè. îääåðæèâàß Œèëèêî, ˜åïòóíüß è ûñòðîíîã  îáìåíßëèñü  ñ  ñîðîäè÷àìè
íåñêîëüêèìè áûñòðûìè ôðàçàìè.
     - ƒîâîðèòü... äàëåêî èäòè îíè-ìåñòî. ‘ëûøàòü.  ðèõîäèòü.  Œíîãî  îíè
ïðèõîäèòü. Žíè ãëàçà òåïëîå âèäåòü òû, Œèõàí-òèçàð.
     ‚ñåãî èõ áûëî äâåíàäöàòü. Žäèí  çà  äðóãèì  îíè  ïîäõîäèëè,  îáíèìàëè
Œèëèêî, òîðæåñòâåííî  ïîäïðûãèâàëè  è  êëàíßëèñü.  ˜åïòóíüß  ÷òî-òî  äîëãî
âòîëêîâûâàëà  èì,  è  îíè  îòâå÷àëè   ñòîëü   æå   ïðîñòðàííî.   ûñòðîíîã
ñîñðåäîòî÷åííî âíèìàë.
     - Žíè âèäåòü, - ñêàçàë îí íàêîíåö. - Žíè âèäåòü ÷åëîâåêè-ìåñòî.  •èçà
òàì ïëîõî. —åëîâåêè òàì ïëîõî.
     “ Œèëèêî êîëüíóëî ñåðäöå.
     - àäî èäòè òóäà, - ïðîèçíåñëà îíà. -  àì,  ëþäßì,  íàäî  áûòü  òàì.
‘èäåòü íà õîëìàõ. ‘ìîòðåòü. ‚û ìåíß ïîíèìàåòå?
     - îíèìàòü, - çàâåðèë åå ûñòðîíîã è, ïîõîæå, ïåðåâåë îñòàëüíûì.
     Žíè äâèíóëèñü äàëüøå, íåçíàêîìûå õèçà ïðèñîåäèíèëèñü. Œèëèêî  ïîíßòèß
íå èìåëà, ÷òî îíè ïðåäïðèìóò, äîáðàâøèñü äî ìåñòà. ëàí  ˆòî...  ‘  øåñòüþ
ïèñòîëåòàìè íå çàõâàòèøü ÷åëíîêà, ýòà çàäà÷à  äàæå  âñåé  êîëîíèè  íå  ïîä
ñèëó. ‘îëäàòû âîîðóæåíû äî çóáîâ è  çàùèùåíû  áðîíåé,  à  ó  êîëîíèñòîâ  -
òîëüêî ãîëûå ðóêè. àïàäàòü íåëüçß íè â êîåì ñëó÷àå, ìîæíî ëèøü  íàáëþäàòü
ñî ñòîðîíû è íàäåßòüñß íà ëó÷øåå.
     Žíè øëè âåñü äåíü ïîä õîëîäíûì  äîæäåì,  ïðîíèêàâøèì  ñêâîçü  ëèñòâó.
ˆíîãäà äîæäü íåíàäîëãî óòèõàë, íî âñå ðàâíî âåòåð îñûïàë ïóòíèêîâ êàïëßìè,
ñòðßõèâàß èõ ñ âåòâåé. ‚ ëîæáèíàõ áóðëèëè ìóòíûå  ïîòîêè.  Œèëèêî  è  õèçà
çàáèðàëèñü â äèêóþ ÷àùó, â ïî÷òè íåïðîëàçíûå çàðîñëè.
     - —åëîâå÷åñêîå ìåñòî! - ïðèäß â îò÷àßíèå, íàïîìíèëà Œèëèêî íèçîâèêàì.
- àì íàäî â ëàãåðü ëþäåé.
     - ˆäòè ÷åëîâåêè-ìåñòî. - ˜åïòóíüß ïîäïðûãíóëà è ñêðûëàñü â êóñòàõ òàê
áûñòðî, ÷òî Œèëèêî ãëàçîì ìîðãíóòü íå óñïåëà.
     - åæàòü õîðîøî, - çàâåðèë ûñòðîíîã. - „åëàòü ’îïîòóí õîäèòü  äàëåêî
õîäèòü îíà. Œíîãî îí ïàäàòü, îíà õîäèòü.
     Œèëèêî íåäîóìåííî ïîñìîòðåëà íà  íåãî  -  ùåáåò  íèçîâèêîâ  ÷àñòåíüêî
ñáèâàë åå ñ òîëêó. ‚ïðî÷åì, ˜åïòóíüß, êàê åé  ïîêàçàëîñü,  áûëà  ñîçäàíèåì
îòíþäü íå ëåãêîìûñëåííûì.  …ñëè  îíà  óøëà,  çíà÷èò  òàê  íàäî.  ‘  òðóäîì
ïåðåñòàâëßß íîãè, Œèëèêî äâèíóëàñü äàëüøå.
     Ž÷åíü íåñêîðî îíà óâèäåëà âïåðåäè âîæäåëåííûé  ïðîñâåò,  ìåëüíèöû,  à
÷óòü ïîçæå ðàçëè÷èëà ñëàáî îòñâå÷èâàþùèé êóïîë. ˆç  ïîñëåäíèõ  ñèë  Œèëèêî
äîáðàëàñü äî îïóøêè, îïóñòèëàñü íà êîëåíè è ïîïûòàëàñü îïðåäåëèòü, ñ êàêîé
ñòîðîíû îíè âûøëè ê áàçå.
     ‘ ýòîãî õîëìà è ñ òàêîé  âûñîòû  îíà  âèäåëà  ëàãåðü  âïåðâûå.  åðåä
ãëàçàìè ó íåå âñå ïëûëî, èç ìàñêè  âûðûâàëñß  õðèï.  Žùóòèâ  ïðèêîñíîâåíèå
ûñòðîíîãà ê ïëå÷ó, îíà ñïîõâàòèëàñü è ïîëåçëà â êàðìàí,  ãäå  ëåæàëè  òðè
çàïàñíûõ ôèëüòðà. Žñòàâàëîñü ëèøü íàäåßòüñß, ÷òî öèëèíäð â ìàñêå íå  óñïåë
îòðàáîòàòü äî êîíöà. êîíîìèòü èõ áûëî íè  ê  ÷åìó  -  äàæå  åñëè  áû  âñå
áåæåíöû ïîñòîßííî íàõîäèëèñü ïîä îòêðûòûì íåáîì, ôèëüòðîâ  õâàòèëî  áû  íà
ìíîãèå íåäåëè.
     ‘îëíöå ñàäèëîñü, â  ëàãåðå  çàæèãàëèñü  ïðîæåêòîðà.  îäîéäß  ê  êðàþ
îáðûâà, Œèëèêî ñìîãëà ðàçãëßäåòü  äâèæóùèåñß  ôèãóðêè  ìåæäó  ìåëüíèöåé  è
äîðîãîé - öåïî÷êó ëþäåé è õèçà, ñãèáàâøèõñß ïîä òßæåñòüþ ìåøêîâ.
     - Žíà ïðèéòè, - ñêàçàë âäðóã ûñòðîíîã.
     Œèëèêî  îãëßíóëàñü  è  ðàñòåðßííî  çàìîðãàëà,  íå  óâèäåâ  ñïóòíèêîâ,
êîòîðûõ îíà îáîãíàëà åùå â ëåñó. —åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä  êóñòû  íà  îïóøêå
ðàçäâèíóëèñü, èç íèõ âûñêî÷èëà ˜åïòóíüß è, òßæåëî äûøà, óïàëà íà êîëåíè.
     - ’îïîòóí, - æàëîáíî ïðîñèïåëà ˜åïòóíüß,  ïîøàòûâàßñü.  -  Ží  ïëîõî.
àáîòà ìíîãî-ìíîãî. Šîíñòàíòèí-÷åëîâåê ïëîõî. Ží äàòü. „àòü òû.  -  ˆç  åå
ìîõíàòîãî êóëàêà òîð÷àë êëî÷îê áóìàãè.
     Œèëèêî âçßëà ëèñòîê, òùàòåëüíî ðàçãëàäèëà è  ïîâåðíóëà  ê  ñâåòó.  Žò
âîäû áóìàãà ñòàëà ìßãêîé, êàê òêàíü, âäîáàâîê â íåå âïèòûâàëèñü âñå  íîâûå
êàïëè. —òîáû ðàçîáðàòü íåðîâíûå, íàïîëçàþùèå äðóã íà äðóãà ñòðî÷êè, Œèëèêî
ïðèøëîñü ïîäíåñòè çàïèñêó ê ñàìûì ãëàçàì è ïîâåðíóòü ê äàëåêîìó ñâåòó:
     "‡äåñü î÷åíü... ïëîõî... å âìåøèâàéñß... íè â êîåì ñëó÷àå. “ìîëßþ...
íå âìåøèâàéñß. ‹ó÷øå ðàññåéòåñü è... ïîñòàðàéòåñü  íå  ïîïàäàòüñß.  îþñü,
îíè...  ïîòðåáóþò...  íîâûõ  ðàáî÷èõ...  à  ìîæåò,  è  íåò.  “  ìåíß   âñå
íîðìàëüíî... ‚îçâðàùàéòåñü... è äåðæèòåñü â ñòîðîíå".
     „âîå õèçà íå ñâîäèëè ñ íåå  îçàäà÷åííûõ  ÷åðíûõ  ãëàç.  ‡àêîðþ÷êè  íà
áóìàãå âñåãäà ïîâåðãàëè èõ â èçóìëåíèå.
     - ‚àñ êòî-íèáóäü çàìåòèë? - ñïðîñèëà Œèëèêî. - ‹þäè-ðóæüß çàìåòèëè?
     ˜åïòóíüß ïîæåâàëà ãóáàìè è âûñîêîìåðíî îòâåòèëà:
     - Ÿ íèçîâèê. àçà ìíîãî ìû. èçîâèê  ïðèõîäèòü  çäåñü,  áðàòü  ìåøîê,
íèçîâèê. åñòè ìåøîê,  íèçîâèê.  åñòè  ìåëüíèöà,  íèçîâèê.  ’îïîòóí  òàì,
÷åëîâåê âèäåòü ß, íå âèäåòü ß. Šòî ß? èçîâèê. ’îïîòóí ãîâîðèòü,  òû  äðóã
ðàáîòàòü ìíîãî-ìíîãî, îí ïëîõî. —åëîâåêè  óáèâàòü  ÷åëîâåêè.  Ží  ñêàçàòü,
ëþáèòü òû.
     -  Ÿ  òîæå  åãî  ëþáëþ.  -  Œèëèêî  ñïðßòàëà  äðàãîöåííóþ  çàïèñêó  è
ñúåæèëàñü, ïîäíßâ êàïþøîí è ñóíóâ ðóêó â êàðìàí ñ ïèñòîëåòîì. ‚  ýòó  íî÷ü
îíè íè÷åãî íå ìîãëè ïðåäïðèíßòü - ëþáîå âìåøàòåëüñòâî òîëüêî îñëîæíèëî  áû
ñèòóàöèþ, ïîñòàâèëî áû ïîä óãðîçó æèçíü âñåõ  êîëîíèñòîâ  è  ìíîãèõ  õèçà.
‡àõâàò îäíîãî èç êîðàáëåé ïîâëå÷åò çà ñîáîé êàðàòåëüíûé ðåéä. Žäèí  ìîùíûé
çàëï, è íå áóäåò ñâßòèëèùà. Šðîâü çà êðîâü. ìèëèî íå æàëååò  ñåáß,  ÷òîáû
ñïàñòè èæíþþ, à  äîíêèõîòñêîå  ñàìîïîæåðòâîâàíèå  æåíû  è  òîâàðèùåé  åìó
ñåé÷àñ íóæíî ìåíüøå âñåãî.
     - ûñòðîíîã, - ñêàçàëà îíà,  -  áåãè.  àéäè  íèçîâèêîâ.  àéäè  âñåõ
ëþäåé. ‘êàæè èì... Œèëèêî ãîâîðèëà ñ Šîíñòàíòèíîì-÷åëîâåêîì. ‘êàæè,  ïóñòü
ñèäßò ñïîêîéíî è íå çëßò âîåííûõ. óñòü æäóò. îíßë? îâòîðè.
     èçîâèê ïîïûòàëñß ïîâòîðèòü, íî çàïíóëñß, ïîñêîëüêó íå çíàë  çíà÷åíèß
íåêîòîðûõ  ñëîâ.  Œèëèêî  òåðïåëèâî   îáúßñíèëà,   è   íàêîíåö   ûñòðîíîã
ïîäïðûãíóë.
     - ‘êàçàòü îíè ñèäåòü, - âîçáóæäåííî ïðîèçíåñ îí. -  ‘êàçàòü  îíè,  òû
ãîâîðèòü Šîíñòàíòèí-÷åëîâåê.
     - „à, - ïîäòâåðäèëà îíà, è ûñòðîíîã óì÷àëñß.
     èçîâèêè ìîãëè áåñïðåïßòñòâåííî ïðèõîäèòü íà  áàçó  è  óõîäèòü  -  ïî
ñëîâàì ˜åïòóíüè, ìàöèàíîâöû íå îòëè÷àëè èõ äðóã îò äðóãà. …ñëè áû íå  ýòî,
Œèëèêî âðßä ëè ñìîãëà áû ñâßçàòüñß ñ ìóæåì, ñîîáùèòü óçíèêàì ãëàâíîé áàçû,
÷òî îíè íå îäèíîêè. ’åïåðü ìèëèî çíàåò, ÷òî îíà ðßäîì, è, íàâåðíîå, áóäåò
ðàññ÷èòûâàòü íà íåå... ñòðàñòíî æåëàß ïðè ýòîì, ÷òîáû  îíà  îêàçàëàñü  êàê
ìîæíî äàëüøå îòñþäà.


         * —€‘’œ ’…’œŸ * 


        1. …‹‹: ‡…‹…›‰ „ŽŠ 8.1.53

     î âñåé çåëåíîé âèòàëè ñëóõè, íî íå áûëî  ïðèçíàêîâ  íåïîñðåäñòâåííîé
îïàñíîñòè. Œåæñåêöèîííûå ïðîõîäû íèêòî íå ïåðåêðûâàë, îáëàâ íå óñòðàèâàëè.
„åñàíòíèêè ïîñåùàëè óâåñåëèòåëüíûå çàâåäåíèß â ñðåäíåé ÷àñòè äîêà, êàê  íè
â ÷åì íå áûâàëî òàíöåâàëè ïîä îãëóøèòåëüíóþ ìóçûêó, ïèëè, à íåêîòîðûå äàæå
îòêðûòî ïðèíèìàëè íàðêîòèêè.
     „æîø áðîñèë îñòîðîæíûé âçãëßä â äâåðíîé  ïðîåì  áàðà  ãî  è  òóò  æå
ñêðûëñß âíóòðè, íå ðèñêóß ïîïàäàòüñß íà ãëàçà  îòäåëåíèþ  òðåçâûõ  ñîëäàò,
äåëîâèòî øåñòâóþùèõ ïî äîêó. ‚åñü èõ âèä ãîâîðèë î  òîì,  ÷òî  îíè  ïðèøëè
ñþäà íå äëß ðàçâëå÷åíèé. „æîø  çàíåðâíè÷àë  -  â  òðåâîæíûõ  ñèòóàöèßõ  îí
âñåãäà áîßëñß âäâîéíå, åñëè „ýéìîíà íå áûëî ïîáëèçîñòè.
     Ží äàâíî ïðèòåðïåëñß ê  îæèäàíèþ...  ‘åãîäíß  åãî  î÷åðåäü  ïîòåòü  â
òåñíîé è äóøíîé êëàäîâêå ãî, âûáèðàßñü â çàë òîëüêî äëß òðàïåçû. î  ïîðà
óæèíàòü, à „ýéìîíà - âñå íåò è íåò. „æîøà  ãðûçëî  áåñïîêîéñòâî.  ‚÷åðà  è
ñåãîäíß „ýéìîí âåë ñåáß î÷åíü íàñòîé÷èâî. ’ðåáîâàë  íåìåäëåííûõ  äåéñòâèé.
ƒîâîðèë ñ ëþäüìè. èñêîâàë.
     „æîø  åùå  ñèëüíåå  ðàçâîëíîâàëñß,  îñîçíàâ,  ÷òî  ðàñõàæèâàåò  ïåðåä
ñòîéêîé è ÷òî íà íåãî íåîäîáðèòåëüíî ñìîòðèò ãî. Ží ïîñòàðàëñß âçßòü ñåáß
â ðóêè, íåòîðîïëèâî ïðîøåë ÷åðåç çàë, çàãëßíóë â êóõíþ è ïîèíòåðåñîâàëñß ó
ñûíà ãî íàñ÷åò óæèíà.
     - ‘êîëüêî ïîðöèé? - ñïðîñèë ïàðåíåê.
     - Žäíó. - „æîøó áûë íóæåí  ïðåäëîã,  ÷òîáû  îñòàòüñß  â  çàëå.  Šîãäà
âåðíåòñß „ýéìîí, ïîäóìàë îí, ìîæíî áóäåò ïîïðîñèòü äîáàâêè. ‚ äåíüãàõ  îíè
íå íóæäàëèñü, è ýòî áûëî åäèíñòâåííûì ïëþñîì òàêîãî ñóùåñòâîâàíèß.
     ‘ûí ãî ìàõíóë åìó ëîæêîé - äåñêàòü, âûìåòàéñß.
     „æîø ïðîøåë ê ïðèâû÷íîìó ñòîëèêó, ñåë è  ñíîâà  ïîãëßäåë  íà  âõîäíóþ
äâåðü. ‚îøëè äâîå - íè÷åãî, êàçàëîñü  áû,  íåîáû÷íîãî...  î  îíè  ñëèøêîì
îòêðûòî îçèðàëèñü. ˆ íàïðàâèëèñü ïðßìèêîì ê êóõíå.
     „æîø âòßíóë ãîëîâó â ïëå÷è è ïîïûòàëñß ñïðßòàòüñß â  òåíè.  àâåðíîå,
ýòî òèïû ñ  ÷åðíîãî  ðûíêà.  ðèßòåëè  ãî.  î  ïî÷åìó  îíè  òàê  ñòðàííî
äåðæàòñß? ˆ çà÷åì ïîäîøëè ê åãî ñòîëèêó è âûäâèíóëè ñòóë?
     Ží íå ñâîäèë ñ  íèõ  âîïðîñèòåëüíîãî  âçãëßäà.  Žäèí  óñåëñß,  âòîðîé
îñòàëñß íà íîãàõ.
     - ’îëëè? - ïðîèçíåñ ñèäßùèé - ìîëîäîé,  ñ  íåäîáðûì  ëèöîì  è  ñëåäîì
îæîãà íà ïîäáîðîäêå. - ‚åäü âû - ’îëëè, íå ïðàâäà ëè?
     - ‚û îøèáëèñü. Ÿ íå çíàþ íèêàêîãî ’îëëè.
     - àäî, ÷òîáû âû íà ìèíóòêó âûøëè. ‡à äâåðü. ‚ñåãî íà ìèíóòêó.
     - Šòî âû?
     - ‚û íà ìóøêå. ‘îâåòóþ ïîäíßòüñß.
     „æîø äàâíî ýòîãî  îæèäàë.  ‚  óìå  îí  ïåðåáðàë  íåñêîëüêî  âàðèàíòîâ
áåãñòâà, íî òàê è íå ðåøèëñß - ëþáîå ðåçêîå äâèæåíèå ïîâëåêëî áû çà  ñîáîé
âûñòðåë. ‚ çåëåíîé óáèâàëè åæåäíåâíî, è  íå  äåéñòâîâàëè  íèêàêèå  çàêîíû,
êðîìå çàêîíîâ âîåííîãî âðåìåíè. ‡âàòü íà ïîìîùü äåñàíòíèêîâ - îæå  óïàñè!
Šòî ýòè ëþäè? å ìàöèàíîâöû, ýòî ßñíî. Šòî æå òîãäà?
     - îøåâåëèâàéñß.
     Ží âñòàë è îòîøåë îò ñòîëà. ‚òîðîé íåçíàêîìåö  âçßë  åãî  çà  ðóêó  è
ïîâåë ê âûõîäó. ˆ äàëüøå - â ßðêèé ñâåò äîêà.
     - ƒëßíü-êà âîí òóäà, - ïîäòîëêíóë „æîøà ÷åëîâåê ñî  øðàìîì.  -  ðßìî
÷åðåç êîðèäîð, íà äâåðü áàðà. —òî, íå óçíàåøü?
     „æîø ïîñìîòðåë. „à, îí çíàë ýòîãî  ÷åëîâåêà.  ‚èäåë  åãî  íåäàâíî  íà
ñòàíöèè. ˆ ðàíüøå.
     åðåä ãëàçàìè ïîìåðêëî, íàõëûíóëà òîøíîòà. “ñëîâíûé ðåôëåêñ...
     Ží íå ìîã âñïîìíèòü èìåíè, îäíàêî íå ñîìíåâàëñß, ÷òî õîðîøî çíàêîì  ñ
ýòèì ÷åëîâåêîì. àðåíü ñî øðàìîì âçßë åãî çà ðóêó è ïîâåë ÷åðåç êîðèäîð. ‚
ñóìðà÷íûé  áàð  "Œàñêàðè".  ‚  ñìåñü  ìèàçìîâ  ïîòà  è  ñïèðòà,  â  ãðîõîò
çóáîäðîáèòåëüíîé ìóçûêè. Š íèì ïîâåðíóëîñü íåñêîëüêî ãîëîâ  -  ïîñåòèòåëè,
ïðèâûêøèå ê ïîëóìðàêó, âèäåëè „æîøà ãîðàçäî  ëó÷øå,  ÷åì  îí  èõ.  ˆ  „æîø
èñïóãàëñß - íå îòòîãî, ÷òî óçíàí, à îòòîãî, ÷òî â ýòîì áàðå åñòü  ÷åëîâåê,
óçíàâàòü  êîòîðîãî  åìó  íè  â  êîåì  ñëó÷àå  íåëüçß.   åëüçß   -   ïîñëå
“ðåãóëèðîâàíèß. îñëå ïðûæêà ÷åðåç áåçäíó.
     …ãî ïðîâåëè â  ñàìûé  äàëüíèé  óãîë  çàëà,  â  îäíó  èç  çàíàâåøåííûõ
êàáèíîê. ’àì ñòîßëè äâîå. Žäíîãî âðßä ëè ñëåäîâàëî îïàñàòüñß  -  î÷åíü  óæ
ïðèøèáëåííî îí âûãëßäåë. î äðóãîé... „ðóãîé!
     - Ÿ çíàë, ÷òî ýòî áûë òû, - ñêàçàë äðóãîé. - „æîø? ‚åäü ýòî òû, „æîø?
     - ƒàáðèýëü? - ˆìß ïðèëåòåëî èç îòðåçàííîãî ïðîøëîãî, è âåñü ìèð „æîøà
çàøàòàëñß. Ží ïîêà÷íóëñß è óïàë áû, íå îêàæèñü ïîä ðóêîé  ñïèíêè  äåøåâîãî
ïëàñòìàññîâîãî ñòóëà. Ží ñíîâà âèäåë  êîðàáëü...  ‘âîé  êîðàáëü  è  áîåâûõ
äðóçåé... è ýòîãî ÷åëîâåêà... ýòîãî ÷åëîâåêà ñðåäè íèõ.
     - „æåññàä, - ïîïðàâèë åãî ƒàáðèýëü, âçßâ çà  ðóêó  è  êàê-òî  ñòðàííî
ïîñìîòðåâ â ãëàçà. - „æîø, êàê òû ñþäà ïîïàë?
     - Œàöèàíîâöû. -  Ží  ñòîßë  â  êàáèíåòå,  îãîðîæåííîì  çàíàâåñßìè.  ‚
óêðîìíîì  ìåñòå.  ‚  ëîâóøêå.  îëóîáåðíóâøèñü,  îí   óâèäåë   â   ïðîõîäå
íåçíàêîìöåâ, à êîãäà âíîâü îáåðíóëñß ê  ƒàáðèýëþ,  ñ  òðóäîì  ðàçãëßäåë  â
ïîëóìðàêå åãî ÷åðòû... òî÷íî òàêèå æå, êàê ïåðåä ðàññòàâàíèåì ó  Œàðèíåðà.
åðåä òåì, êàê îí ïîñàäèë ƒàáðèýëß íà "Œîëîò" ëàññà.
     óêà ƒàáðèýëß ìßãêî îïóñòèëàñü íà åãî ïëå÷î, è „æîøó  ïðèøëîñü  ñåñòü
íà ñòóë âîçëå êðóãëîãî ñòîëèêà. àñïîëîæèâøèñü íàïðîòèâ, ƒàáðèýëü  ïîäàëñß
âïåðåä.
     - ‡äåñü ìåíß çîâóò „æåññàä.  òè  äæåíòëüìåíû  -  ãîñïîäèí  Šîëåäè  è
ãîñïîäèí Šðåññè÷. ƒîñïîäèí Šðåññè÷ - äåïóòàò, âåðíåå, áûë äåïóòàòîì,  ïîêà
íà  ýòîé  ñòàíöèè  ñóùåñòâîâàë  ñîâåò.  ˆçâèíèòå,  ãîñïîäà,  íî  ìíå  íàäî
ïîãîâîðèòü ñî ñòàðûì äðóãîì. îäîæäèòå ñíàðóæè. îçàáîòüòåñü, ÷òîáû íàñ íå
áåñïîêîèëè.
     Šðåññè÷  è  Šîëåäè  âûøëè.  „æîøó  î÷åíü  íå  õîòåëîñü  îñòàâàòüñß  ñ
ƒàáðèýëåì  â  çëîâåùåì  ñóìðàêå  êàáèíåòà,  ïîä  åëå  òëåþùåé  ëàìïîé.  î
ëþáîïûòñòâî (à íå òîëüêî ñòðàõ ïåðåä  âîîðóæåííûì  Šîëåäè)  çàñòàâèëî  åãî
ñèäåòü íà  ìåñòå.  ‹þáîïûòñòâî  âêóïå  ñ  ïðåä÷óâñòâèåì  áîëè.  Šàê  ïåðåä
ïðèêîñíîâåíèåì ê åùå íå çàæèâøåé ðàíå.
     - „æîø, - ïðîèçíåñ ƒàáðèýëü-„æåññàä, - ìû íàïàðíèêè, ðàçâå òû çàáûë?
     ‚åðîßòíî, îí ëãàë, à ìîæåò, è íåò. „æîø áåñïîìîùíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - ðîìûâàíèå ìîçãîâ. àìßòü ó ìåíß...
     ‹èöî ƒàáðèýëß èñêàçèëîñü, êàê îò áîëè. Ží ñõâàòèë „æîø à çà çàïßñòüå.
     - „æîø... âåäü òû çäåñü èç-çà ìåíß,  âåðíî?  ûòàëñß  âûðó÷èòü...  î
êîãäà íà÷àëàñü çàâàðóõà, ìåíß çàáðàë "Œîëîò".  ’û  ïîäîãíà