àëóé, òåáå íàäî âåðíóòüñß â ãîñòèíèöó, õîòß áû íà  íà  ïðîâåðêó.
‡ðß ß ïîâåë òåáß â ñïîðòçàë.
     - åò, äåëî íå â ýòîì. - „æîø íàêëîíèëñß, îïóñòèë ãîëîâó íà  ðóêè  è,
íåñêîëüêî ðàç ìåäëåííî âçäîõíóâ, âûïðßìèëñß. - ˆìåíà... „ýéìîí, òû ïîìíèøü
èìåíà èç ìîåãî äîñüå? ƒäå ß ðîäèëñß?
     - à ‘ûòèíå.
     - € ìîß ìàòü? ’û çíàåøü, êàê åå çâàëè?
     „ýéìîí íàìîðùèë ëîá.
     - åò. òîãî òû íå ñêàçàë. ‚ îñíîâíîì òû ãîâîðèë  î  òåòå.  …å  çâàëè
Œýâèñ.
     ‚ ïàìßòè  „æîøà  ñíîâà  ïðîßâèëîñü  ëèöî  ïîæèëîé  æåíùèíû.  ‚  ãðóäè
ïîäíßëîñü çíàêîìîå òåïëî.
     - „à.
     - ’û äàæå åå ïîçàáûë?
     ‚åðíóëñß òèê. „æîø èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñß ãîâîðèòü ñïîêîéíî.
     - ‚èäèøü ëè,  ß  íèêàê  íå  ìîãó  ïîíßòü,  ãäå  -  íàñòîßùåå,  ãäå  -
âîîáðàæàåìîå, à ãäå ñíîâèäåíèß. ’û áû  òîæå  çàïóòàëñß,  åñëè  á  íå  çíàë
ðàçíèöû ìåæäó ýòèìè âåùàìè. ‡íà÷èò, Œýâèñ...
     - „à. ’û æèë íà ôåðìå.
     „æîø êèâíóë, õâàòàßñü çà äðàãîöåííûå  êðîõè  âîñïîìèíàíèé.  Žçàðåííàß
äîðîãà, ïûëü ïîä áîñûìè íîãàìè, âèäàâøàß âèäû èçãîðîäü. Šàê ÷àñòî  ñíèëàñü
åìó ýòà äîðîãà, è ïûëü, è äîì, è àìáàð, è ñèëîñíàß áàøíß... è ìíîãî äðóãèõ
äîìîâ, àìáàðîâ è áàøåí. ˆ êîëîñüß, çîëîòßùèåñß íà ïîëßõ.
     - à ïëàíòàöèè. Žíà ãîðàçäî áîëüøå ëþáîé ôåðìû. „à, ß òàì  æèë,  ïîêà
íå ïîñòóïèë â âîåííóþ øêîëó. Šàæåòñß, ñ òåõ ïîð ß íå  áûâàë  íè  íà  îäíîé
ïëàíåòå. òî òàê?
     - è î êàêîé äðóãîé ïëàíåòå òû íå óïîìèíàë.
     „æîø ñèäåë, óäåðæèâàß â ãîëîâå îáðàçû, íàñëàæäàßñü èìè - ïðåêðàñíûìè,
òåïëûìè, ðåàëüíûìè. Ží ïîïûòàëñß âîññòàíîâèòü  â  ïàìßòè  äåòàëè:  ñîëíöå,
öâåòà çàêàòà, ïûëüíóþ äîðîãó, óáåãàþùóþ  îò  äåðåâíè...  îëüøàß,  ìßãêàß,
óþòíàß æåíùèíà è òîùèé  ñóåòëèâûé  ìóæ÷èíà,  êîòîðûé  âðîäå  áû  íè÷åì  íå
çàíèìàëñß, òîëüêî ðóãàë ïîãîäó. ”ðàãìåíòû âîñïîìèíàíèé  ñêëàäûâàëèñü,  êàê
êóñî÷êè ìîçàèêè. îäèíà. à ýòî ñëîâî äóøà îòîçâàëàñü áîëüþ.
     - „ýéìîí, - ñêàçàë „æîø, íàáðàâøèñü õðàáðîñòè, èáî ýòî áûëà íå ïðîñòî
ñëàäêàß ãðåçà. - ’åáå íå áûëî íóæäû îáìàíûâàòü ìåíß. î òû ñîëãàë, êîãäà ß
ïîïðîñèë òåáß ðàññêàçàòü î êîøìàðàõ. îìíèøü? ‡à÷åì?
     îõîæå, „ýéìîí ñìóòèëñß.
     - „ýéìîí, ß áîþñü. îþñü  ëæè,  ïîíèìàåøü?  îþñü...  ìíîãîãî.  -  Ží
çàïèíàëñß, äîñàäóß íà ñâîè äåðãàþùèåñß ñêóëû,  è  íà  ßçûê,  íå  ñïîñîáíûé
ïîäáèðàòü íóæíûå ñëîâà, è íà ïàìßòü,  ïðåâðàùåííóþ  â  ðåøåòî.  -  „ýéìîí,
ñêàæè ìíå èìåíà è íàçâàíèß. ’û ÷èòàë äîñüå. —èòàë, ß çíàþ. Žáúßñíè, êàê  ß
ïîïàë íà åëë.
     - Šàê è âñå îñòàëüíûå. ðèëåòåë ïîñëå ïàäåíèß àññåëà.
     - åò. à÷èíàß ñ ‘ûòèíà. àçîâè èìåíà.
     „ýéìîí ïîëîæèë ðóêó íà ïîäëîêîòíèê è ìðà÷íî ïîãëßäåë íà „æîøà.
     - åðâîå èç ïåðå÷èñëåííûõ òîáîé íàçíà÷åíèé - íà  "Šîðøóí".  å  çíàþ,
ñêîëüêî òû íà íåì ïðîñëóæèë, âîçìîæíî, ýòî áûë òâîé åäèíñòâåííûé  êîðàáëü.
Šàê ß ïîíßë, òåáß çàáðàëè ñ ôåðìû â ýòó, êàê òû ãîâîðèøü, âîåííóþ øêîëó  è
òàì îáó÷èëè íà âîåíîïà. ‘óäß ïî òâîèì îòâåòàì, êîðàáëü áûë î÷åíü ìàë.
     - àçâåä÷èê. - åðåä ìûñëåííûì âçîðîì  „æîøà  îò÷åòëèâî  âûðèñîâàëèñü
êîíñîëè è òåñíûå îòñåêè "Šîðøóíà", ãäå ÷ëåíû ýêèïàæà æèëè ïëå÷îì ê ïëå÷ó â
íóëåâîì òßãîòåíèè. ‘ëóæáà ïî áîëüøåé ÷àñòè ïðîõîäèëà ïðè ñòàíöèè åðåäîâàß
- â äîêàõ è ïàòðóëèðîâàíèè.  ˆíîãäà  "Šîðøóí"  õîäèë  â  äàëüíèå  ðåéäû  ñ
îäíèì-åäèíñòâåííûì çàäàíèåì: óâèäåòü òî, ÷åãî åùå íèêòî íå âèäåë.  Šèòà...
Šèòà è ‹è... Šèòà êàçàëàñü ðåáåíêîì - ê íåé „æîø  îñîáåííî  ïðèâßçàëñß.  ˆ
“ëüô. Ží îáðàäîâàëñß, âñïîìíèâ èõ ëèöà.  Žíè  íåïëîõî  ïðèòåðëèñü  äðóã  ê
äðóãó - ïðèòåðëèñü ÷óòü ëè íå â áóêâàëüíîì ñìûñëå, èáî íà áîðòó ðàçâåä÷èêà
÷åëîâåê íå âåäàë óåäèíåíèß. „æîø ïðîâåë âìåñòå ñ íèìè ãîäû. ƒîäû! ˆ òåïåðü
îíè ìåðòâû... ‘ëîâíî âî âòîðîé ðàç îí ïåðåæèâàë èõ ñìåðòü.  "åðåãèñü!"  -
êðè÷àëà Šèòà. Ží òîæå êðè÷àë, ñîîáðàçèâ, ÷òî  èõ  çàñåêëè.  Žøèáêà  “ëüôà.
„æîø áåñïîìîùíî ñèäåë ó êîíñîëè - íè îäíîãî îðóäèß, íå÷åì îòáèòüñß...
     - Œåíß ïîäîáðàëè, - ñêàçàë îí. - å ïîìíþ êòî.
     - ‚àñ ïîäáèë êîðàáëü ïî èìåíè "’èãðèñ", - íàïîìíèë „ýéìîí. -  åéäåð.
à òâîå ñ÷àñòüå, â òîì ðàéîíå îêàçàëñß êóïåö. Ží ïðèíßë  ñèãíàë  èç  òâîåé
êàïñóëû.
     - ðîäîëæàé.
     „ýéìîí ïîìîë÷àë, áóäòî ðàçìûøëßß, ñòîèò ëè ðàññêàçûâàòü. åñïîêîéñòâî
„æîøà ðîñëî, íåâèäèìàß ðóêà âñå ñèëüíåå ñæèìàëà æåëóäîê.
     - ’åáß ïðèâåçëè íà ñòàíöèþ, - ñêàçàë íàêîíåö „ýéìîí. - ‘ áîðòà  êóïöà
òåáß âûíåñëè íà íîñèëêàõ, õîòß íà òâîåì òåëå íå áûëî ðàí è óøèáîâ. ‚èäèìî,
øîê.  åðåîõëàæäåíèå.  à  "Šîðøóíå"  ïî÷òè   öåëèêîì   îòêàçàëà   ñèñòåìà
æèçíåîáåñïå÷åíèß, è òû åäâà íå ïîãèá.
     „æîø íåäîóìåâàþùå ïîêà÷àë  ãîëîâîé.  Žá  ýòîì  íèêàêèõ  âîñïîìèíàíèé.
óñòîòà.  „àëü.  •îëîä.  ‡àòî  îí  âñïîìíèë  äîêè  è  âðà÷åé.  ˆ  äîïðîñû,
áåñêîíå÷íûå äîïðîñû...
     ’îëïû. ‚îïßùèå òîëïû â äîêàõ. àäàþùèå îõðàííèêè. Šòî-òî õëàäíîêðîâíî
ñòðåëßåò â ëèöî ëåæàùåìó ÷åëîâåêó. Šðóãîì - çàòîïòàííûå, âïåðåäè - ðåâóùàß
æèâàß âîëíà, à ïîçàäè - âîîðóæåííûå ñîëäàòû.  "Žíè  çàõâàòèëè  îðóæèå",  -
ñëûøåí  ÷åé-òî  êðèê.  àíèêà...  Šàê  áóäòî  ïîä  íàïîðîì  âîäû   ðóøèòñß
ïëîòèíà...
     - îñëå âçðûâà íà Œàðèíåðå, - ïðîäîëæàë „ýéìîí, - òåáß âûâåçëè âìåñòå
ñ äðóãèìè óöåëåâøèìè.
     - ëåí...
     - à àññåëå òåáß  äîïðàøèâàëè,  -  íåãðîìêî  ðàññêàçûâàë  „ýéìîí.  -
‚ûïûòûâàëè... íå çíàþ ÷òî. îßëèñü. ‘ïåøèëè. ðèìåíßëè  íåçàêîííûå  ìåòîäû
íàïîäîáèå “ðåãóëèðîâàíèß. ûòàëèñü âûòßíóòü èç  òåáß  èíôîðìàöèþ  -  ñðîêè
íàïàäåíèß, íàïðàâëåíèß óäàðîâ è òîìó  ïîäîáíîå.  î  íè÷åãî  íå  äîáèëèñü.
îòîì íà÷àëàñü ýâàêóàöèß, è òåáß ïåðåïðàâèëè ñþäà.
     —åðíàß "ïóïîâèíà", ñîåäèíßþùàß êîðàáëü ñî ñòàíöèåé. ‘îëäàòû. Žðóæèå.
     - à âîåííîì êðåéñåðå, - äîáàâèë „æîø.
     - „à. à "îðâåãèè".
     ‚íóòðåííîñòè ñòßíóëî â óçåë. Œýëëîðè. Œýëëîðè è "îðâåãèß". ƒðàôô. Ží
âñïîìíèë.  ƒîðäîñòü...  òàì  óìåðëà  åãî  ãîðäîñòü.   Ží   ïðåâðàòèëñß   â
íè÷òîæåñòâî. Šòî îí? —òî îí? òî íèêîãî íå èíòåðåñîâàëî.  “  íèõ  íå  áûëî
äàæå íåíàâèñòè - òîëüêî ãîðå÷ü è ñêóêà.  ˆ  æåñòîêîñòü.  „ëß  íèõ  îí  áûë
âñåãî-íàâñåãî æèâîé òâàðüþ, ñïîñîáíîé èñïûòûâàòü  áîëü  è  ñòûä,  êðè÷àòü,
êîãäà çàõëåñòûâàåò óæàñ, è ïîíèìàòü, ÷òî äî òâîèõ  ìóê  íèêîìó  íåò  äåëà.
"•î÷åøü îáðàòíî ê íèì? - Ží ïîìíèë äàæå èíòîíàöèè Œýëëîðè. - •î÷åøü?"
     òîãî îí íå õîòåë. “ íåãî âîîáùå íå îñòàëîñü æåëàíèé,  êðîìå  îäíîãî:
íè÷åãî íå ÷óâñòâîâàòü. ‚îò îíà, ïðè÷èíà êîøìàðîâ. ‚îò  îòêóäà  ýòè  æóòêèå
òåìíûå ôèãóðû. ‚îò èç-çà ÷åãî îí ïðîñûïàåòñß ïî íî÷àì.
     Ží ìåäëåííî êèâíóë, ñìèðßßñü ñ ýòèì îòêðûòèåì.
     - ‡äåñü òåáß ñîäåðæàëè â òþðüìå. ’åáß äîïðàøèâàëè âåçäå - íà àññåëå,
íà "îðâåãèè", çäåñü... …ñëè äóìàåøü, ÷òî ïðè “ðåãóëèðîâàíèè  ìû  èçìåíèëè
òâîè âîñïîìèíàíèß... ïîâåðü, ýòî íå òàê. „æîø!
     - ‘î ìíîé âñå â ïîðßäêå. - ðîèçíåñòè  ýòî  áûëî  íåëåãêî  -  äûõàíèå
ïåðåõâàòèëî, òßæåñòü â æåëóäêå íå îòïóñêàëà. òî èç-çà áëèçîñòè  ÷åëîâåêà,
äîãàäàëñß îí. ìîöèîíàëüíîé èëè ôèçè÷åñêîé. Ží  ñòàðàëñß  äåðæàòü  ñåáß  â
ðóêàõ.
     - îñèäè çäåñü.
     ðåæäå ÷åì „æîø óñïåë âîçðàçèòü, „ýéìîí ïðîøåë â îäèí èç ìàãàçèíîâ  ó
ñòåíû êîðèäîðà. „æîø ïîñëóøíî æäàë, ïðèñëîíßñü ê  ñòåíå  çàòûëêîì.  ‘åðäöå
ïîíåìíîãó óñïîêàèâàëîñü.
     ‚íåçàïíî îí ñîîáðàçèë, ÷òî åãî âïåðâûå îñòàâèëè íà ñâîáîäå  îäíîãî...
åñëè íå ñ÷èòàòü ïîõîäîâ èç ãîñòèíèöû íà ðàáîòó è îáðàòíî. ‚îçíèêëî  îñòðîå
îùóùåíèå ñîáñòâåííîé íàãîòû. "ˆíòåðåñíî, - ïîäóìàë îí, ãëßäß íà  ïðîõîæèõ,
- ýòè ëþäè çíàþò, êòî ß òàêîé?" Žò ýòîé ìûñëè åìó ñòàëî ñòðàøíî.
     "Šîå-÷òî âû âñïîìíèòå,  -  ïîîáåùàë  äîêòîð,  êîãäà  „æîøó  ïåðåñòàëè
äàâàòü òàáëåòêè. - î ñóìååòå îòñòðàíèòüñß îò ýòèõ ñîáûòèé".
     Šîå-÷òî...
     ‘ äâóìß ÷àøêàìè â ðóêàõ âåðíóëñß „ýéìîí, ñåë,  ïðîòßíóë  îäíó  „æîøó.
”ðóêòîâûé ñîê ñ ÷åì-òî íåçíàêîìûì.  ˆ  ñî  ëüäîì.  ˆ  ñ  ñàõàðîì.  †åëóäîê
ìîìåíòàëüíî îòïóñòèëî.
     - ’û æå îïàçäûâàåøü â îôèñ, - ñïîõâàòèëñß „æîø.
     „ýéìîí ïðîìîë÷àë, ïîæàâ ïëå÷àìè.
     - Ÿ õî÷ó... - „æîø çàïíóëñß. - Ÿ õî÷ó ïðèãëàñèòü âàñ ñ ëåí íà  óæèí.
’åïåðü ó ìåíß åñòü ðàáîòà.
     „ýéìîí ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî.
     - •îðîøî, ß ñïðîøó ëåí.
     Žò ýòèõ ñëîâ ó „æîøà ãîðà ñâàëèëàñü ñ ïëå÷.
     - Ÿ õî÷ó, - ïðîäîëæàë îí, - ïîéòè ñåé÷àñ äîìîé. ‘àì.
     - •îðîøî.
     - Œíå íåîáõîäèìî áûëî âûßñíèòü... ÷òî ß ïîìíþ. ˆçâèíè.
     - Œíå òåáß î÷åíü æàëêî. - òè ñëîâà òðîíóëè „æîøà äî ãëóáèíû äóøè.
     - î äîìîé ß ïîéäó îäèí.
     - Šîãäà îáåùàííûé óæèí?
     - òî ðåøàòü âàì ñ ëåí. “ ìåíß áîëüøå ñâîáîäíîãî âðåìåíè.
     ˜óòêà âûøëà íåóäà÷íîé, íî „ýéìîí  ñ÷åë  íåîáõîäèìûì  óëûáíóòüñß.  Žíè
îñóøèëè ÷àøêè è âñòàëè.
     - ‘ïàñèáî.
     - Ÿ ïîãîâîðþ  ñ  ëåí,  à  çàâòðà  ñâßæóñü  ñ  òîáîé.  è  î  ÷åì  íå
áåñïîêîéñß. …ñëè ÷òî-íèáóäü ïîíàäîáèòñß, îáðàùàéñß êî ìíå.
     „æîø êèâíóë, ïîâåðíóëñß è âîøåë â òîëïó, ãäå ëþáîé ìîã  çíàòü  åãî  â
ëèöî. ’îëïà... êàê òîãäà â äîêå. åò, íå òàê. ‡äåñü - äðóãîé  ìèð,  â  íåì
ìîæíî õîäèòü áåç êîíâîß. ‘ëîâíî íàñëåäíèê, òîëüêî ÷òî âñòóïèâøèé  â  ïðàâî
âëàäåíèß, „æîø îòêðûâàë äëß ñåáß ñòàíöèþ. ‚ìåñòå  ñ  óðîæåíöàìè  åëëà  îí
ïðèáëèçèëñß ê äâåðßì ëèôòà, ïîñòîßë â îæèäàíèè êàáèíû. Šàê áóäòî â ýòîì íå
áûëî íè÷åãî îñîáåííîãî.
     Šàáèíà ïðèøëà.
     - ‘åäüìîé, çåëåíàß, - ïðîèçíåñ îí, êîãäà ÷åëîâå÷åñêèå òåëà  îòòåñíèëè
åãî îò ïóëüòà. Šòî-òî ëþáåçíî  íàæàë  çà  íåãî  íóæíóþ  êíîïêó.  ëå÷îì  ê
ïëå÷ó... Šàê õîðîøî... ‚îò è åãî ßðóñ. ˆçâèíèâøèñü, îí ïðîñêîëüçíóë  ìåæäó
ïàññàæèðàìè, êîòîðûå íå óäîñòîèëè  åãî  äàæå  âçãëßäîì,  è  îñòàíîâèëñß  â
çíàêîìîì êîðèäîðå âîçëå ãîñòèíèöû.
     - ’îëëè! - Žêëèê çàñòàâèë åãî  âçäðîãíóòü.  Ží  ïîñìîòðåë  íàïðàâî  è
óâèäåë ëþäåé â ôîðìå îõðàííèêîâ.  Žäèí  èç  íèõ  óëûáíóëñß.  ‘åðäöå  „æîøà
çàáèëîñü áûñòðåå, íî òîò÷àñ óñïîêîèëîñü. Žõðàííèê îêàçàëñß çíàêîìûì.
     - ‚û òåïåðü çäåñü æèâåòå?
     - „à. - Ží âèíîâàòî äîáàâèë: - Ÿ íå î÷åíü õîðîøî âàñ ïîìíþ. àâåðíîå,
ìû  ïîçíàêîìèëèñü,  êîãäà  ìåíß   ïðèâåçëè.   àâåðíîå,   âû   áûëè   ìîèì
íàäçèðàòåëåì.
     - ’î÷íî, -  êèâíóë  îõðàííèê.  -  àä,  ÷òî  äëß  âàñ  âñå  êîí÷èëîñü
áëàãîïîëó÷íî. - îõîæå, îí íå êðèâèë äóøîé.
     - ‘ïàñèáî.
     „æîø äâèíóëñß ñâîèì ïóòåì, à íàäçèðàòåëè - ñâîèì. ’üìà  îòñòóïèëà.  €
îí-òî äóìàë, ÷òî âñå ýòè ëþäè åìó ïðèñíèëèñü! åò, íå ïðèñíèëèñü. ‚ñå áûëî
íà ñàìîì äåëå.
     Ží ìèíîâàë ñòîë àäìèíèñòðàòîðà, ïðîøåë ïî êîðèäîðó  ê  âîñåìíàäöàòîìó
íîìåðó, îòêðûë äâåðü. ‚îò îíî, åãî óáåæèùå  -  ñêðîìíî  îáñòàâëåííîå,  áåç
îêîí... èñêëþ÷èòåëüíàß ïðèâèëåãèß, ïðè òàêîé òåñíîòå. ‘ïàñèáî „ýéìîíó...
     Žáû÷íî, ïðèõîäß äîìîé, îí âêëþ÷àë âèä, è òîò çàïîëíßë íîìåð ãîëîñàìè.
ˆíà÷å áåçìîëâèå íàâåâàëî ñòðàøíûå ñíû. ‘åé÷àñ îí îïóñòèëñß  íà  êðîâàòü  è
ïðîñòî ñèäåë â òèøèíå, îùóïûâàß âîñïîìèíàíèß, êàê ïîëóçàæèâøèå ðàíû.
     "îðâåãèß"...
     ‘èãíè Œýëëîðè...
     Œýëëîðè...


        4. …‹‹: …‹›‰ „ŽŠ: Ž”ˆ‘› "‹“Š€‘ ŠŽŒ€ˆ"; 18:30; 06:30 „‘

     è÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîøëî. „æîí ñèäåë â  ñàìîì  äàëüíåì  êàáèíåòå
îôèñà,  ïðèíèìàë  ðóòèííûå  ñîîáùåíèß,   ïðîñìàòðèâàë   çàóðßäíûå   îò÷åòû
êëàäîâùèêîâ, íî êàêàß-òî ÷àñòèöà åãî  ìîçãà  áåñïîêîéíî  ïðèêèäûâàëà,  êàê
ïîñòóïèòü, åñëè ñëó÷èòñß íàèõóäøåå.
     Ží çàäåðæàëñß íà ðàáîòå  äîëüøå  îáû÷íîãî.  ‚  äîêàõ  óæå  ïîòóñêíåëè
ëàìïû, ïî÷òè âåñü ïåðñîíàë îñíîâíîé ñìåíû  ðàçîøåëñß  ïî  äîìàì,  óëåãëàñü
ñóìàòîõà. ‹èøü íåñêîëüêî êëåðêîâ â îôèñàõ äðóãèõ ñëóæá îòâå÷àëè íà  âûçîâû
ïî êîìó è çàíèìàëèñü ìåëêèìè äåëàìè â îæèäàíèè ñìåíùèêîâ.  ‚  ÷åòûðíàäöàòü
ñîðîê øåñòü áåñïðåïßòñòâåííî óøëî "‹åáßæüå ïåðî", â ñåìíàäöàòü íîëü òðè  ñ
äîêóìåíòàìè ‚èòòîðèî óëåòåëè Šóëèíñû íà "ííè", òîæå íå  âîçáóäèâ  íè÷üåãî
ëþáîïûòñòâà èëè áåñïîêîéñòâà (âîïðîñû ìèëèöèè î êóðñå è ñðîêå  âîçâðàùåíèß
áûëè â ïîðßäêå âåùåé). „æîíó òåïåðü äûøàëîñü ëåã÷å. "ííè" äàâíî  ñêðûëàñü
èç âèäó, è óæå íè÷òî íå ìîãëî åå îñòàíîâèòü.
     àäåâ ïèäæàê, „æîí çàïåð îôèñ è ïîøåë äîìîé.
     Ží îòïåð äâåðü ñ ïîìîùüþ ïåðñîíàëüíîé êàðòî÷êè (âïëîòü äî ýòîé ìèíóòû
åìó áûëî íóæíî,  ÷òîáû  êàæäûé  åãî  øàã  ôèêñèðîâàëñß  êîìïîì)  è  óâèäåë
„æåññàäà è •ýéëà, ñèäßùèõ äðóã ïðîòèâ äðóãà â òèøè ãîñòèíîé. àõëî êîôå, è
„æîí íà÷àë óñïîêàèâàòüñß ïîñëå äíåâíîãî íàïðßæåíèß. Ží îïóñòèëñß â  òðåòüå
êðåñëî è îòêèíóëñß íà ñïèíêó.
     - Ÿ âûïüþ êîôå, - ñêàçàë îí ðàíó •ýéëó. ’îò íàõìóðèëñß, íî  âñòàë  è
âûøåë íà êóõíþ.
     - ó, êàê âàì íûíåøíèé äåíåê? - ïîèíòåðåñîâàëñß „æîí  ó  „æåññàäà.  -
åáîãàò ðàçâëå÷åíèßìè?
     - åáîãàò, - îòîçâàëñß ãîñòü. - …ñëè áû íå ñòàðàíèß ìèñòåðà •ýéëà,  ß
áû, íàâåðíîå, ñîøåë ñ óìà îò ñêóêè.
     - ‡äåñü âñå ñïîêîéíî?
     - ‚ñå â ïîðßäêå, - äîíåññß ãîëîñ •ýéëà èç êóõíè.
     ƒëîòíóâ êîôå, „æîí ïîäíßë ãëàçà è óâèäåë, ÷òî  •ýéë  æäåò.  Žòïóñòèòü
åãî è îñòàòüñß íàåäèíå ñ „æåññàäîì? òîãî „æîíó íå õîòåëîñü.  å  õîòåëîñü
òàêæå, ÷òîáû •ýéë ðàçãîâàðèâàë ñ íèì íà ðàâíûõ - çäåñü èëè ãäå-íèáóäü åùå.
     - –åíþ òâîå áëàãîðàçóìèå. -  Ží  ãîâîðèë  î÷åíü  ñïîêîéíî,  òùàòåëüíî
îáäóìûâàß ôðàçû. - Šàê òû, íàâåðíîå, óæå ïîíßë, çäåñü êîå-÷òî  çàòåâàåòñß.
óñêàé íå ñðàçó, íî ýòî ïðèíåñåò íàì íåìàëóþ âûãîäó.  îñòàðàéñß  óäåðæàòü
‹è  Šâýéëà  îò  äóðàöêèõ  âûõîäîê.  Šàê  òîëüêî  ß  ïîëó÷øå  ðàçáåðóñü   â
îáñòàíîâêå, òû âñå óçíàåøü. ‚èòòîðèî óëåòåë. „ýéèí...  ïðîïàë.  Œíå  íóæåí
íàäåæíûé è òîëêîâûé ïîìîùíèê. ’û ìåíß ïîíßë, ðàí?
     •ýéë êèâíóë, ïîòîì íåãðîìêî ïðîãîâîðèë:
     - ‘ïàñèáî. Œû ïîãîâîðèì îá ýòîì çàâòðà. - Ží ïîêîñèëñß íà „æåññàäà. -
‚ñå áóäåò â ïîðßäêå, ãîñïîäèí ‹óêàñ?
     - …ñëè íåò, ß òåáß ïîçîâó.
     •ýéë êèâíóë è âûøåë, íå ñêàçàâ áîëüøå íè ñëîâà. „æîí ñíîâà  îòêèíóëñß
íà  ñïèíêó  êðåñëà  è  óæå  óâåðåííåé  ïîñìîòðåë  íà   óíèàòà,   âîëüãîòíî
ðàñïîëîæèâøåãîñß íàïðîòèâ.
     - àñêîëüêî ß ïîíßë, - ïðîèçíåñ ãîñòü, - âû äîâåðßåòå ýòîìó  ÷åëîâåêó
è íàìåðåíû ïîñâßòèòü åãî â íàøè  äåëà.  ‘îþçíèêîâ,  ãîñïîäèí  ‹óêàñ,  íàäî
âûáèðàòü ñ òîëêîì.
     - Ÿ çíàþ ñâîèõ ëþäåé. - „æîí îòõëåáíóë îáæèãàþùåãî êîôå. - € âîò âàñ,
ãîñïîäèí „æåññàä èëè êàê âàñ òàì, ß íå çíàþ è íå ìîãó ñîãëàñèòüñß ñ  âàøåé
çàòååé íàñ÷åò äîêóìåíòîâ ìîåãî ñûíà. Ÿ ïðèäóìàë äëß íåãî äðóãîå ïðèêðûòèå.
„åëîâàß ïîåçäêà â èíòåðåñàõ "‹óêàñ  Šîìïàíè".  ‘åé÷àñ  ðåéñîì  íà  ðóäíèêè
îòïðàâèëñß êîðàáëü, îí óâåç äîêóìåíòû ‚èòòîðèî.
     „æîí îæèäàë âñïûøêè ßðîñòè, íî ãîñòü âñåãî-íàâñåãî âåæëèâî  ïðèïîäíßë
áðîâè.
     - å âîçðàæàþ. Žäíàêî ìíå ïîíàäîáßòñß äîêóìåíòû, è ß ñîìíåâàþñü,  ÷òî
ðàçóìíî áóäåò îáðàòèòüñß çà íèìè ê îôèöèàëüíûì âëàñòßì.
     - „îêóìåíòû ß âàì äîñòàíó. òî íå ñàìîå ñëîæíîå â âàøåì äåëå.
     - € ÷òî ñàìîå ñëîæíîå, ãîñïîäèí ‹óêàñ?
     - Œíå íóæíî êîå-÷òî çíàòü. ƒäå „ýéèí?
     - ‚ íàøåì ãëóáîêîì òûëó. ‚û ñîâåðøåííî íàïðàñíî âîëíóåòåñü. Ÿ  ïðèáûë
ñþäà  ïðîñòî  íà  âñßêèé  ñëó÷àé...  ÷òîáû  ïîëó÷èòü  ïîäòâåðæäåíèå  âàøåé
èñêðåííîñòè. …ñëè âû íàñ îáìàíûâàåòå, ß ïîãèáíó. î ß î÷åíü  íàäåþñü,  ÷òî
ýòîãî íå ñëó÷èòñß.
     - —òî âû ìîæåòå ìíå ïðåäëîæèòü?
     - åëë, - òèõî ïðîèçíåñ „æåññàä. - åëë, ãîñïîäèí ‹óêàñ.
     - ‚û ãîòîâû âðó÷èòü åãî ìíå?
     „æåññàä îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     -  òî  âû  ãîòîâû  âðó÷èòü  åãî  íàì.  ˆìåííî  òàêîâà  ñóòü   âàøåãî
ïðåäëîæåíèß. ˆíñòðóêòèðîâàòü âàñ  áóäó  ß.  Œîé  îïûò,  âàøå  ïðåâîñõîäíîå
çíàíèå îáñòàíîâêè. òèì âû äîëæíû ïîäåëèòüñß ñî ìíîé.
     - —åì âû îáåñïå÷èòå ìîþ áåçîïàñíîñòü?
     - Žäîáðåíèåì âàøèõ äåéñòâèé.
     - Šòî âû ïî ÷èíó?
     „æåññàä ïîæàë ïëå÷àìè.
     - Ÿ çäåñü  íåîôèöèàëüíî.  Œíå  íóæíî  çíàòü  âñå  òîíêîñòè.  ‚ñå,  îò
ãðàôèêîâ  ãðóçîïåðåâîçîê  äî  ïðîöåäóðû   çàñåäàíèé   ñîâåòà,   äî   ñàìûõ
íåçíà÷èòåëüíûõ íþàíñîâ äåëîïðîèçâîäñòâà â îôèñàõ âàøåé êîìïàíèè.
     - ‚û ðåøèëè âñþ æèçíü ïðîâåñòè â ìîåé êâàðòèðå?
     - å âèæó ñìûñëà ìîçîëèòü ãëàçà îêðóæàþùèì, îò ýòîãî ìîæåò ïîñòðàäàòü
âàøà ðåïóòàöèß. € åñòü äðóãîå áåçîïàñíîå  ìåñòî?  òîò  âàø  ðàí  •ýéë  -
íàäåæíûé ÷åëîâåê?
     - ûë  ñî  ìíîé  íà  èæíåé.  ðè  Šîíñòàíòèíàõ  îñòàëñß  âåðåí  ìîåé
ïîëèòèêå, è çà ýòî åãî îòòóäà âûøèáëè.
     - ‡íà÷èò, íàäåæåí?
     - ‚ïîëíå. ðàâäà, êîå â êîì èç åãî êîìïàíèè ß ñîìíåâàþñü...  îñîáåííî
åñëè äåëî ïðèìåò ñåðüåçíûé îáîðîò.
     - î âåäü âû ïîçàáîòèòåñü, ÷òîáû ýòîãî íå ñëó÷èëîñü, íå ïðàâäà ëè?
     - îñòàðàþñü.
     „æåññàä ìåäëåííî êèâíóë.
     - ˆ âñå-òàêè, ãîñïîäèí ‹óêàñ, ïîäóìàéòå  î  äîêóìåíòàõ.  ‘  íèìè  ìíå
áóäåò ãîðàçäî ñïîêîéíåå.
     - —òî áóäåò ñ ìîèì ñûíîì?
     - ‚àñ ýòî òðåâîæèò? Œíå ïîêàçàëîñü, âû íå èñïûòûâàåòå ê  íåìó  îñîáîé
ëþáâè.
     - ‚û íå îòâåòèëè.
     -  åäàëåêî  îòñþäà   íàõîäèòñß   êîðàáëü...   èç   çàõâà÷åííûõ.   Ží
çàðåãèñòðèðîâàí êàê ñîáñòâåííîñòü êóïå÷åñêîé ñåìüè Žëüâèãîâ. à ñàìîì äåëå
îí òåïåðü âîåííûé. ‚ñå Žëüâèãè â êóòóçêå,  êàê  è  áîëüøàß  ÷àñòü  êîìàíäû
"‹åáßæüåãî  ïåðà".  "Œîëîò",  êîðàáëü   Žëüâèãîâ,   ïðåäóïðåäèò   åëë   î
ïðèáëèæåíèè  âðàãà.  òî  ñëó÷èòñß  äîâîëüíî  ñêîðî,  ãîñïîäèí  ‹óêàñ.  å
ïîêàæåòå ëè äëß íà÷àëà ïëàí ñòàíöèè?
     "Œîé îïûò..." ‘ïåöèàëüíî îáó÷åííûé ÷åëîâåê. ‚ ãîëîâó „æîíà  çàêðàëàñü
æóòêàß ìûñëü: ‚èêèíã ðàçëîæåí, Œàðèíåð âçîðâàí... âñå ýòî ñäåëàíî èçíóòðè.
àáîòà äèâåðñàíòîâ. àõîäßòñß áåçóìöû,  óíè÷òîæàþùèå  ñòàíöèè  è  ãèáíóùèå
ñàìè... èëè  óñïåâàþùèå  ñáåæàòü.  Ží  ïîñìîòðåë  â  íåâûðàçèòåëüíîå  ëèöî
„æåññàäà, â ñïîêîéíûå, äàæå ñëèøêîì ñïîêîéíûå ãëàçà è ïîíßë:  òî÷íî,  îäèí
èç òàêèõ ñïåöèàëèñòîâ îðóäîâàë íà Œàðèíåðå. îòîì âíåçàïíî ïîßâèëñß  ”ëîò,
è ñòàíöèß áûëà íàìåðåííî óíè÷òîæåíà.


        5. …‹‹: ‡Ž€ "Š"; Ž€†…‚€Ÿ ‘…Š–ˆŸ; „…‚Ÿ’›‰ Ÿ“‘; 19:00

     îñåòèòåëè óïîðíî äîæèäàëèñü ïðèåìà.  Ž÷åðåäü  òßíóëàñü  ïî  ãëàâíîìó
êîðèäîðó è çàêàí÷èâàëàñü â äîêå. îäïåðåâ ëàäîíßìè ãîëîâó, ‚àñèëèé Šðåññè÷
ïðîâîäèë âçãëßäîì æåíùèíó, êîòîðóþ ãðóáî âûâîëîê çà  äâåðü  îõðàííèê.  Žíà
çàßâèëà îá îãðàáëåíèè, îáâèíèëà  îäíîãî  èç  ïîìîùíèêîâ  Šîëåäè,  à  ïîòîì
ó÷èíèëà ñêàíäàë.
     “ ‚àñèëèß áîëåëè ñïèíà è ãîëîâà. Ží íåíàâèäåë ýòè ïðèåìû, íî  òåì  íå
ìåíåå óñòðàèâàë èõ ðàç â ïßòü äíåé. Žíè ñëóæèëè êëàïàíîì äëß âûõîäà  ïàðà,
ñîçäàâàëè ó ëþäåé èëëþçèþ, áóäòî äåïóòàò îò "Š", âûñëóøèâàþùèé èõ æàëîáû è
ïðîñüáû, ìîæåò ÷åì-òî ïîìî÷ü.
     Ží çíàë ÷åëîâåêà, íàçâàííîãî æåíùèíîé. ‘êîðåå âñåãî, îíà íå  ñîëãàëà.
î  åäèíñòâåííîå,  î  ÷åì  ‚àñèëèé  ìîã   ïîïðîñèòü   èíî   Šîëåäè,   ýòî
ïîçàáîòèòüñß, ÷òîáû åå áîëüøå  íå  òðîãàëè.  àäî  æå  áûëî  äîäóìàòüñß  -
îáâèíèòü â ãðàáåæå ïîäðó÷íîãî Šîëåäè. ˆ ýòà áåññìûñëåííàß  èñòåðèêà...  íå
èíà÷å áåäíßãà ñâèõíóëàñü. ˆ îíà íå åäèíñòâåííàß. ‚ "Š"  ìíîãèå  ãîòîâû  íà
âñå, ëèøü áû âûïëåñíóòü ãíåâ. ‘àìîóáèéöû...
     ‚îøåë ñëåäóþùèé ïîñåòèòåëü. åääèíã.  Šðåññè÷  âíóòðåííå  ïîäîáðàëñß,
âæàëñß â ñïèíêó êðåñëà, ïðèãîòîâèëñß ê íàòèñêó. òîò ÷åëîâåê  èçâîäèë  åãî
óæå íåäåëþ.
     - Œû çàíèìàåìñß âàøèì äåëîì, - ñêàçàë ‚àñèëèé çäîðîâßêó.
     -  Ÿ  çàïëàòèë,  -  ïðîõðèïåë  åääèíã.  -  Ÿ  õîðîøî  çàïëàòèë.  Œíå
îáåùàëè...
     - ƒîñïîäèí åääèíã, ìû íå ãàðàíòèðóåì  ïåðåâîäà  íà  èæíþþ.  ‘òàíöèß
îòïðàâëßåò òóäà  òîëüêî  òåõ,  â  êîì  èñïûòûâàåò  íóæäó.  àïèøèòå  íîâîå
ïðîøåíèå, à ß ïîçàáî÷óñü, ÷òîáû åãî ïåðåäàëè ïî èíñòàíöèè. àíî èëè ïîçäíî
ïîßâèòñß âàêàíñèß...
     - Ÿ õî÷ó âûáðàòüñß îòñþäà! - âçðåâåë åääèíã.
     - „æåéìñ! - ïîñïåøíî êðèêíóë ‚àñèëèé.
     Žõðàíà ïîßâèëàñü ìãíîâåííî. ‹èöî åääèíãà ïåðåêîñèëîñü îò ßðîñòè,  è,
ê  óæàñó  Šðåññè÷à,  ñâåðêíóëî  êîðîòêîå  ëåçâèå.  î  îñòðèå  íîæà   áûëî
íàïðàâëåíî íå íà „æåéìñà è åãî ëþäåé.
     Šðåññè÷ îòïðßíóë, è êðåñëî íà êîëåñèêàõ óíåñëî åãî îò  ñòîëà.  „æåéìñ
áðîñèëñß åääèíãó íà ñïèíó. îñåòèòåëü óäàðèëñß íîñîì îá  ñòîë,  ðàçáðîñàë
áóìàãè, íåèñòîâî  òû÷à  íîæîì  â  ñòîðîíó  Šðåññè÷à,  êîòîðûé,  ïðèæèìàßñü
ëîïàòêàìè ê ñòåíå, ïîäíèìàëñß íà íîãè.
     Šîðèäîð âçîðâàëñß ïàíè÷åñêèìè âîïëßìè, òîëïà ðèíóëàñü â êàáèíåò.
     Šðåññè÷ îòïðûãíóë â ñòîðîíó. ßäîì â  ñòåíó  âðåçàëñß  åääèíã.  èíî
Šîëåäè áûë óæå çäåñü, â êàáèíåòå. Šòî-òî ñâàëèë åääèíãà  íà  ïîë,  êòî-òî
ñäåðæèâàë  íàòèñê  ëþáîïûòíûõ  è  îò÷àßâøèõñß  ïðîñèòåëåé,   ðàçìàõèâàâøèõ
áóìàãàìè, êîòîðûå îíè íàäåßëèñü âðó÷èòü Šðåññè÷ó.
     - Œîß î÷åðåäü! - âîïèëà  æåíùèíà,  ñèëßñü  äîòßíóòüñß  äî  ñòîëà.  …å
îòòåñíèëè âìåñòå ñ îñòàëüíûìè.
     ðèæàòûé ê ïîëó òåëàìè òðîèõ îõðàííèêîâ, åääèíã  åùå  ñîïðîòèâëßëñß,
íî áûñòðî ñëàáåë. —åòâåðòûé îõðàííèê ðàç çà ðàçîì áèë åãî íîãîé â  ãîëîâó.
îäîáðàâ íîæ, Šîëåäè  çàäóì÷èâî  îñìîòðåë  åãî  è  ñïðßòàë  â  êàðìàí.  à
îáåçîáðàæåííîì øðàìîì þíîì ëèöå ïîßâèëàñü óëûáêà.
     - Žáîéäåìñß áåç ïîëèöèè, - ïðîèçíåñ „æåéìñ.
     - ƒîñïîäèí Šðåññè÷, âû íå ïîñòðàäàëè? - ïîèíòåðåñîâàëñß Šîëåäè.
     - åò. - å îáðàùàß âíèìàíèß íà öàðàïèíû è óøèáû, Šðåññè÷ ïîñòàâèë  è
ïîäêàòèë ê ñòîëó êðåñëî, ñåë. “ íåãî äðîæàëè êîëåíè. ˆç êîðèäîðà  âñå  åùå
äîíîñèëèñü âîïëè.
     - Ží ñêàçàë, ÷òî çàïëàòèë. - Šðåññè÷ ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî áëàíêàìè äëß
ïðîùåíèé î ïåðåâîäå òîðãóåò Šîëåäè. - àñïîðòíàß ñëóæáà äàëà î íåì  ïëîõîé
îòçûâ, è ß íå ñìîã óñòðîèòü åìó ïåðåâîä. —òî âû åìó îáåùàëè?
     Šîëåäè ìåäëåííî îïóñòèë  ãëàçà  íà  åääèíãà  è  âíîâü  ïîñìîòðåë  íà
Šðåññè÷à.
     - ó, òåïåðü îí ïîïàë â íàø ÷åðíûé ñïèñîê, à ýòî êóäà õóæå, ÷åì îòêàç
â ïåðåâîäå. “áåðèòå åãî îòñþäà, - âåëåë îí  ïîìîùíèêàì.  -  „à  íå  â  ýòó
äâåðü!
     - Ÿ íå ìîãó áîëüøå ñìîòðåòü íà ýòèõ ëþäåé,  -  ïðîñòîíàë  Šðåññè÷.  -
îïðîñèòå èõ óéòè.
     Šîëåäè âûøåë â êîðèäîð.
     - Ž÷èñòèòü ïîìåùåíèå!
     Šðåññè÷ óñëûøàë âîçìóùåííûå êðèêè è ïëà÷. ‹þäè Šîëåäè  (íåêîòîðûå  èç
íèõ áûëè âîîðóæåíû ìåòàëëè÷åñêèìè ïðóòüßìè) âûæèìàëè  òîëïó  èç  êîðèäîðà.
‚ñêîðå Šîëåäè âåðíóëñß â êàáèíåò. åääèíãà, êîòîðûé óæå ïðèøåë  â  ñåáß  è
ìû÷àë, ìîòàß ãîëîâîé, ïîñòàâèëè íà íîãè. Šðîâü èç ðàíû íà âèñêå çàëèëà åìó
âñå ëèöî.
     "…ãî óáüþò, - ïîäóìàë ‚àñèëèé, - êîãäà êðóãîì áóäåò ïîìåíüøå  íàðîäó.
€ ïîòîì ñòàíöèîííàß ïîëèöèß íàéäåò â êîñìîñå åãî òðóï".
     åñîìíåííî, åääèíã òîæå ýòî  ïîíèìàë.  Ží  îïßòü  ðâàíóëñß,  íî  åãî
áûñòðî âûâîëîêëè çà äâåðü.
     - ðèáåðè çäåñü, - âåëåë Šîëåäè îäíîìó èç  îõðàííèêîâ,  îñòàâøèõñß  â
îôèñå, è òîò ñòàë èñêàòü, ÷åì áû âûòåðåòü ïîë. Šîëåäè ñíîâà ïðèñåë íà êðàé
ñòîëà.
     Šðåññè÷  îïóñòèë  ðóêó  è  äîñòàë  èç-ïîä  ñòîëà  áóòûëêó.  ‡àòåì  èç
âûäâèæíîãî ßùèêà îí âûòàùèë äâà ñòàêàíà  è  íàïîëíèë  èõ.  ƒëîòàß  íèçîâîå
âèíî, ‚àñèëèé ïîïûòàëñß íàïðßæåíèåì âîëè èçãíàòü èç êîíå÷íîñòåé  äðîæü,  à
èç ãðóäè - êîëþùóþ áîëü.
     - ‘òàð ß ñëèøêîì äëß ýòîãî, - ïîæàëîâàëñß îí.
     - àñ÷åò åääèíãà íå áåñïîêîéòåñü. - Šîëåäè ïîäíåñ ñòàêàí ê ãóáàì.
     - å íàäî  ñîçäàâàòü  òàêèõ  ñèòóàöèé,  -  ïðîâîð÷àë  ‚àñèëèé.  -  å
ïðîäàâàéòå îáåùàíèé, êîòîðûõ ß íå ìîãó âûïîëíèòü.
     Šîëåäè óõìûëüíóëñß, îò÷åãî åãî ëèöî ñòàëî ñîâñåì óðîäëèâûì.
     - àíî èëè ïîçäíî åääèíã âñå ðàâíî áû íàïðîñèëñß. Ží  ïëàòèë  òîëüêî
çà ïåðâîå ìåñòî â î÷åðåäè.
     - å õî÷ó íè÷åãî çíàòü. - Šðåññè÷ ñäåëàë áîëüøîé ãëîòîê.  -  ˆçáàâüòå
ìåíß îò ïîäðîáíîñòåé.
     - ƒîñïîäèí Šðåññè÷, äàâàéòå ìû âàñ îòâåäåì äîìîé è  ïîñòàâèì  îõðàíó,
ïîêà íå óëßãóòñß ñòðàñòè. …é-áîãó, òàê áóäåò ëó÷øå.
     „åìîíñòðàòèâíî ìåäëåííî Šðåññè÷ äîïèë âèíî. Žäèí èç ìîëîäûõ ïîäðó÷íûõ
Šîëåäè ñîáðàë ðàçáðîñàííûå ïî ïîëó áóìàãè è ïîëîæèë  èõ  íà  ñòîë.  ’îëüêî
ïîñëå ýòîãî Šðåññè÷ ïîäíßëñß. îãè åãî ïîäêàøèâàëèñü, âçãëßä èçáåãàë  àëûõ
ïßòåí íà êîâðîâîì ïîêðûòèè.
     ‚ ñîïðîâîæäåíèè Šîëåäè è åùå ÷åòâåðûõ îí âûøåë â äâåðü ÷åðíîãî  õîäà,
÷åðåç êîòîðóþ òîëüêî ÷òî óâåëè åääèíãà.  î  êîðèäîðó  îíè  äîáðàëèñü  äî
ßðóñà, ãäå íàõîäèëàñü òåñíàß êâàðòèðà Šðåññè÷à. Šîìï çäåñü íå  äåéñòâîâàë,
è ‚àñèëèþ ïðèøëîñü âðó÷íóþ íàáèðàòü êîìáèíàöèþ çàìêà.
     - Ÿ áîëüøå íå  íóæäàþñü  â  âàøåì  îáùåñòâå,  -  íàñòîé÷èâî  ïðîèçíåñ
‚àñèëèé. îãëßäåâ íà íåãî ñ íåäîáðîé óëûáêîé, Šîëåäè êèâíóë.
     - Ÿ ïîòîì ñâßæóñü ñ âàìè, - ñêàçàë îí.
     Šðåññè÷  âîøåë,  çàïåðñß  èçíóòðè  è  âñòàë  ïîñðåäè   êîìíàòû.   …ãî
ïîäòàøíèâàëî. ‘ïóñòß ìèíóòó-äðóãóþ îí ñåë â êðåñëî  ó  äâåðè  è  ïîïûòàëñß
óñïîêîèòüñß.
     ‚ "Š" íàðàñòàëî áåçóìèå. àïðàâëåíèß  íà  èæíþþ,  âûäàííûå  íàèáîëåå
áëàãîíàäåæíûì èç òåõ, êòî ìå÷òàë âûðâàòüñß èç êàðàíòèííûõ  ñåêöèé,  òîëüêî
óñóãóáèëè îò÷àßíèå îñòàëüíûõ. Žáñòàíîâêà íàêàëßëàñü, âëàñòü ïîäåëèëè ìåæäó
ñîáîé øàéêè. ’îëüêî áàíäèòû ÷óâñòâîâàëè ñåáß â áåçîïàñíîñòè, íèêòî  äðóãîé
íå ìîã ñïîêîéíî õîäèòü ïî êîðèäîðàì, åñëè áàíäà íå áðàëà åãî ïîä çàùèòó. €
äåëàëîñü ýòî çà ïëàòó. ‘àìîé óñòîé÷èâîé âàëþòîé ñ÷èòàëèñü ïèùà,  óñëóãè  è
òåëà. ‚ïîëíå ãîäèëèñü òàêæå íàðêîòèêè, ëåêàðñòâà è  âîîáùå  âñå  öåííîå...
‚ñå ýòî óïëûâàëî çà êîíòðîëüíî-ïðîïóñêíûå ïóíêòû - îõðàííèêè ó  òóðíèêåòîâ
íå óïóñêàëè âîçìîæíîñòè ïîãðåòü ðóêè.
     € Šîëåäè òîðãîâàë ïîñóëàìè. Žáåùàë ñâîáîäó, æèçíü íà èæíåé. ðîäàâàë
äàæå ìåñòà â î÷åðåäè çà ñïðàâåäëèâîñòüþ è âñå îñòàëüíîå, íà ÷òî åìó è  åãî
ïîëèöèè óäàâàëîñü íàéòè ñïðîñ.  „àæå  ñáûâàë  äðóãèì  áàíäàì  ëèöåíçèè  íà
îõðàíó òåõ, êòî ãîòîâ áûë çà ýòî ïëàòèòü. “ ëþäåé îñòàâàëàñü  òîëüêî  îäíà
íàäåæäà  -  ïåðåñåëèòüñß  íà  èæíþþ.  ˆ  òå,  êòî  ïîëó÷àëè   îòêàç   èëè
ñòàëêèâàëèñü ñ ïðîâîëî÷êàìè, äîâîäèëè ñåáß äî áåçóìèß ìûñëßìè, áóäòî â  èõ
ýëåêòðîííûå äîñüå âêðàëàñü îøèáêà, áóäòî îíè  ïîïàëè  â  ÷åðíûé  ñïèñîê  è
îáðå÷åíû ãíèòü  çàæèâî  â  "Š".  “÷àùàëèñü  ñàìîóáèéñòâà,  ìíîãèå  áåæåíöû
ñîçíàòåëüíî øëè íà êîíôëèêò è ïîãèáàëè. åêîòîðûå  ðàñïðàâëßëèñü  ñ  òåìè,
êòî, êàê îíè ñ÷èòàëè, îáîëãàë èõ. „ðóãèå ñòàíîâèëèñü æåðòâàìè áàíäèòîâ.
     - ’àì óáèâàþò! - êðè÷àë îäíàæäû â î÷åðåäè ê Šðåññè÷ó ìîëîäîé ÷åëîâåê,
ïîëó÷èâøèé îòêàç. - èêòî  íå  ïîïàë  íà  èæíþþ!  ‚ñåõ  âûâåëè  îòñþäà  è
ïðèêîí÷èëè! àáî÷èõ òóäà íå íàáèðàþò, è ìîëîäûõ òîæå,  òîëüêî  ñòàðèêîâ  è
äåòåé, ÷òîáû èçáàâèòüñß îò íèõ!
     - ‡àòêíèñü, ñâîëî÷ü! - çàâîïèë êòî-òî, è òðîå ïðîñèòåëåé èçáèëè þíîøó
äî ïîëóñìåðòè, ïðåæäå ÷åì ïàðíè Šîëåäè âûòàùèëè åãî èç êîðèäîðà. Žñòàëüíûå
ïëàêàëè, ñòîß â î÷åðåäè è ñæèìàß â ðóêàõ ëèñòêè ñ ïðîøåíèßìè î ïåðåâîäå.
     ‘àì ‚àñèëèé íå ïðîñèëñß íà èæíþþ - áîßëñß, ÷òî òîãäà  îòêðîåòñß  åãî
ñâßçü ñ Šîëåäè. îëèöèß òîðãîâàëà ñ Šîëåäè, è ýòî áûëî îïàñíî. Šðåññè÷ ïèë
âèíî ñ ÷åðíîãî ðûíêà, õîäèë â îêðóæåíèè òåëîõðàíèòåëåé, - ëþáîé  äðóãîé  â
"Š" ìîã òîëüêî ìå÷òàòü î òàêîì, åñëè ñàì íå áûë áàíäèòîì. Žäíàêî  åñëè  áû
Šîëåäè âäðóã çàïîäîçðèë,  ÷òî  äåïóòàò  Šðåññè÷  õî÷åò  âûðâàòüñß  èç  åãî
ïàóòèíû...
     ‚àñèëèé óáåæäàë ñåáß, ÷òî äåëàåò äîáðîå äåëî, - ïîêà ðàñïîðßæàåòñß  â
êàðàíòèííîé çîíå, ïîêà ðàç â ïßòü äíåé ïðèíèìàåò ïðîñèòåëåé, ïîêà ñïîñîáåí
ïðåäîòâðàùàòü ñàìîå õóäøåå.
     „à, èíîãäà åìó óäàâàëîñü îñòàíîâèòü Šîëåäè. „à, èíîãäà  òåëîõðàíèòåëè
‚àñèëèß, ïðåæäå ÷åì ðåøèòüñß íà ñåðüåçíûé øàã, çàäóìûâàëèñü. ‚ ìåðó  ñâîèõ
âîçìîæíîñòåé Šðåññè÷ ñïàñàë ÷åëîâå÷åñêèå æèçíè è ïîääåðæèâàë  ïîðßäîê,  íå
äàâàß "Š" îêîí÷àòåëüíî ñêàòèòüñß â àíàðõèþ.
     ˆ ó íåãî îñòàâàëàñü âîçìîæíîñòü (ïî êðàéíåé ìåðå, íàäåæäà)  âûðâàòüñß
îòñþäà. Šîãäà ñòàíåò íåâûíîñèìî,  êîãäà  íàñòóïèò  íåèçáåæíûé  êðèçèñ,  îí
ïîïðîñèò óáåæèùà. …ãî íå øâûðíóò îáðàòíî íà âåðíóþ ñìåðòü.
     Ží ïîäíßëñß, ðàçûñêàë íà êóõíå áóòûëêó  è  ïåðåëèë  â  ñòàêàí  áîëüøå
÷åòâåðòè åå ñîäåðæèìîãî, ñòàðàßñü íå äóìàòü íè î ñëó÷èâøåìñß,  íè  î  òîì,
÷òî åùå ìîæåò ñëó÷èòüñß.
     åääèíã ê óòðó áóäåò  ìåðòâ.  ‚àñèëèþ  íå  õâàòàëî  ñèë  æàëåòü  åãî.
‚ñïîìèíàëèñü òîëüêî áåçóìíûå ãëàçà, ñëåòàþùèå  ñî  ñòîëà  áóìàãè,  ðóêà  ñ
íîæîì, êîòîðàß òßíóëàñü ê íåìó... ê íåìó, à íå ê ïðèñïåøíèêàì Šîëåäè.
     ‚àñèëèé ñîäðîãíóëñß âñåì òåëîì è çàëïîì îñóøèë ñòàêàí.


        6. …‹‹: ŽŒ…™…ˆŸ ˆ‡Ž‚ˆŠŽ‚; 23:00

     „îæäàâøèñü ñìåíû, €òëàñêà âîçâðàòèëàñü â  òóñêëî  îñâåùåííîå  æèëèùå,
ðàçìßëà  íîþùèå  ìóñêóëû,  ñíßëà  ìàñêó  è  òùàòåëüíî  óìûëàñü  (â  áàðàêå
íèçîâèêîâ âñåãäà ñòîßë ÷àí ñ õîëîäíîé âîäîé). ‘èíåçóá,  íå  îòõîäèâøèé  îò
íåå íè äíåì, íè íî÷üþ,  òîæå  óìûëñß,  çàòåì  ïðèñåë  ðßäîì  íà  êîðòî÷êè,
ïîëîæèë åé ëàäîíü íà ïëå÷î è ïðèæàëñß ùåêîé ê ãðóäè. Žíè óæàñíî  óñòàëè  -
ãðóçà áûëî î÷åíü ìíîãî, è õîòß áîëüøóþ  ÷àñòü  ðàáîòû  ñäåëàëè  ãèãàíòñêèå
ìàøèíû, äîñòàëîñü è íèçîâèêàì. ‚åäü ýòî îíè ãðóçèëè âåùè íà ìàøèíû.
     €òëàñêà  âçßëà  âòîðóþ  ðóêó  ‘èíåçóáà,  ïîâåðíóëà  ëàäîíüþ   êâåðõó,
ïîëèçàëà ìîçîëè. îñëå ÷åãî íàêëîíèëàñü ê íåìó è ëèçíóëà â ùåêó, òóäà, ãäå
ìàñêà âçúåðîøèëà ìåõ.
     - ‹þäè ‹óêàñà! - çàðû÷àë ‘èíåçóá. …ãî âçîð áëóæäàë ïî  ïîòîëêó,  ëèöî
èñêàçèëîñü ãíåâîì. ‘åãîäíß íèçîâèêè ðàáîòàëè íà ëþäåé  ‹óêàñà,  óñòðîèâøèõ
ñìóòó íà èæíåé. “ €òëàñêè òîæå õâàòàëî ìîçîëåé, áîëåëè ñïèíà è  ðóêè,  íî
îíà áåñïîêîèëàñü íå çà ñåáß, à çà ‘èíåçóáà. …å ïóãàëî ñîâåðøåííî íåîáû÷íîå
âûðàæåíèå åãî ëèöà. àçîçëèòü ‘èíåçóáà  áûëî  î÷åíü  íåïðîñòî,  îí  âñåãäà
ñòàðàëñß ïðåæäå ïîäóìàòü, ïîäóìàâ æå, çëèòüñß ïåðåñòàâàë. ‘åé÷àñ  îí  òîæå
ïîäóìàë, íî ýòî íå ïîìîãëî. …ñëè îí âûéäåò èç ñåáß  ïåðåä  ëþäüìè,  ëþäüìè
‹óêàñà, ýòî ìîæåò êîí÷èòüñß ïëîõî.
     Žíà ãëàäèëà âñêëîêî÷åííûé ìåõ, ïîêà ‘èíåçóá íå óñïîêîèëñß.
     - îåøü, - ñêàçàëà îíà. - îéäåì åñòü.
     Ží ïîâåðíóë ê íåé ëèöî, òêíóëñß ãóáàìè â ùåêó, ëèçíóë è ñîãëàñèëñß:
     - îéäåì.
     Žíè âñòàëè è ïî ìåòàëëè÷åñêîìó òóííåëþ ïðîøëè â áîëüøîå ìåñòî, ãäå èõ
âñåãäà îæèäàëà ïèùà. „åæóðèâøèå çäåñü  ïîäðîñòêè  äàëè  îáîèì  ïî  áîëüøîé
ìèñêå,  è  îíè  íàïðàâèëèñü  â  òèõèé  óãîë.  àïîëíèâ  æåëóäîê,   ‘èíåçóá
óñïîêîèëñß è óäîâëåòâîðåííî ñëèçàë ñ ïàëüöåâ îâñßíêó.
     ‚ ñòîëîâóþ âîøåë åùå îäèí íèçîâèê è, ïîëó÷èâ  ìèñêó,  ïîäñåë  ê  íèì.
„ðóæåëþáíûé ìîëîäîé „ûëäà áûñòðî óïëåë ïîðöèþ êàøè è ïîñïåøèë çà äîáàâêîé.
€òëàñêå è ‘èíåçóáó íðàâèëñß „ûëäà, òîæå ñîâñåì íåäàâíî ïîêèíóâøèé  èæíþþ,
ãäå îí æèë íà èõ áåðåãó ðåêè, íî íà  äðóãèõ  õîëìàõ,  â  äðóãîì  ñòîéáèùå.
îäõîäèëè äðóãèå çíàêîìûå, è êàæäûé ñ  òåïëîé  óëûáêîé  êëàíßëñß  €òëàñêå,
‘èíåçóáó è „ûëäå. ‚ îñíîâíîì ýòî áûëè ñåçîííèêè, êîòîðûì ïðåäñòîßëî ñêîðîå
âîçâðàùåíèå íà èæíþþ. Žíè óìåëè ðàáîòàòü  òîëüêî  ðóêàìè  è  î÷åíü  ïëîõî
ðàçáèðàëèñü â ìàøèíàõ.
     •âàòàëî  â  ñòîëîâîé  è  íåçíàêîìûõ  õèçà  -  â  îñíîâíîì  ïîñòîßííûõ
ðàáîòíèêîâ, êîòîðûå âñå áîëüøå ìîë÷àëè. Žíè ñèäåëè â äàëüíåì óãëó, õîëîäíî
ñìîòðåëè ïî ñòîðîíàì è âîîáùå äåðæàëèñü òàê, áóäòî äîëãîå îáùåíèå ñ ëþäüìè
âîçâûñèëî èõ íàä ïðîñòûìè õèçà. ‘ðåäè íèõ áûëî íåìàëî ‘òàðûõ. òè íèçîâèêè
çíàëè òàéíû ìàøèí è ñâîáîäíî ðàñõàæèâàëè ïî  ãëóáîêèì  òóííåëßì  è  ïðî÷èì
çàãàäî÷íûì, òåìíûì ìåñòàì.
     - ƒîâîðèì î åííåòå, - ïðåäëîæèë „ûëäà. Šàê è  ëþáîé,  êîìó  äîâåëîñü
ïîïàñòü íà ‚åðõíþþ, îí ïðîøåë ÷åðåç ÷åëîâå÷åñêèé  ëàãåðü  è  çíàë  åííåòà
„æàñèíòà. Šîãäà íà ‚åðõíþþ ïðèøëà âåñòü î ãèáåëè „æàñèíòà, íèçîâèêè ãîðüêî
îïëàêèâàëè åãî.
     - Ÿ ðàññêàæó, -  âûçâàëàñü  €òëàñêà.  Žíà  ïðèëåòåëà  ñþäà  îäíîé  èç
ïîñëåäíèõ, è ïðèâèëåãèß ðàññêàçûâàòü ëåãåíäó î åííåòå (êàê è  âñå  ïðî÷èå
íîâûå ëåãåíäû) ïðèíàäëåæàëà  åé.  ‘  òîãî  âå÷åðà,  êîãäà  îíà  è  ‘èíåçóá
âûñàäèëèñü íà ‚åðõíþþ, â ñòîëîâîé âåëèñü ðàçãîâîðû íå  î  íè÷òîæíûõ  äåëàõ
õèçà,  ÷üè  ñóäüáû  ïî÷òè  íå  ðàçíèëèñü  äðóã  îò  äðóãà,  íî  î  äåßíèßõ
Šîíñòàíòèíîâ, î òîì, êàê ìèëèî è  åãî  ïîäðóãà  Œèëèêî  âåðíóëè  íà  ëèöà
íèçîâèêîâ óëûáêè, è î  åííåòå,  êîòîðûé  óìåð  äðóãîì  õèçà.  ˆ  €òëàñêó,
ïðèëåòåâøóþ ïîâåäàòü îá ýòîì, ñíîâà è ñíîâà çàñòàâëßëè ïîâòîðßòü ðàññêàç.
     - Ží ñïóñòèëñß ê ìåëüíèöå, - äîáðàëàñü  îíà  íàêîíåö  äî  òðàãè÷åñêîé
êîíöîâêè, - è ñêàçàë õèçà: çäåñü íåëüçß! åëüçß! ðîøó âàñ,  áåãèòå!  ‹þäè
âñå ñäåëàþò ñàìè, è ðåêà íå çàáåðåò íèêîãî èç õèçà. ˆ îí  òðóäèëñß  ñâîèìè
ðóêàìè, âñåãäà-âñåãäà. åííåò-÷åëîâåê óìåë ðàáîòàòü ðóêàìè, è  îí  íèêîãäà
íå êðè÷àë, íåò-íåò. Ží ëþáèë õèçà, è ìû åãî ëþáèëè. Œû äàëè... íåò, ýòî  ß
äàëà åìó èìß, ïîòîìó ÷òî ïðåæäå îí ïîäàðèë ìíå ÷åëîâå÷åñêîå èìß. €  åùå  -
ðàäîñòü. Ží-‚ûõîäèò-ˆç-‘âåòà, âîò êàê ß åãî íàçâàëà.
     òî èìß âûçâàëî øåïîò îäîáðåíèß,  õîòü  è  ðîäíèëî  åííåòà  ñ  ñàìèì
‘îëíöåì. Žáõâàòèâ ñåáß ðóêàìè, õèçà äðîæàëè îò âîëíåíèß. ’àê  áûëî  âñßêèé
ðàç, êîãäà €òëàñêà ðàññêàçûâàëà ýòó èñòîðèþ.
     - î õèçà íå ïîêèíóëè åííåòà-÷åëîâåêà, íåò-íåò. Žíè ðàáîòàëè  âìåñòå
ñ íèì, ñïàñàëè ìåëüíèöó, à ïîòîì ñòàðàß ðåêà, îíà âñåãäà çëèëàñü íà  ëþäåé
è õèçà, à òîãäà ñîâñåì ðàññâèðåïåëà, ïîòîìó ÷òî  ëþäè  ‹óêàñà  îãîëèëè  åå
áåðåãà è ñòàëè îòíèìàòü âîäó, à ìû ïðåäóïðåæäàëè åííåòà, íåëüçß  äîâåðßòü
ñòàðîé ðåêå, à îí âûñëóøàë íàñ è âñå ðàâíî óøåë, à ìû, õèçà, ìû  ðàáîòàëè,
÷òîáû íå  ïðîïàëà  ìåëüíèöà  è  íå  ãîðåâàë  åííåò,  à  ñòàðàß  ðåêà  âñå
ïîäíèìàëàñü è íà÷àëà ëîìàòü ñâàè, à ìû  çàêðè÷àëè  åííåòó:  áûñòðî-áûñòðî
âîçâðàùàéñß çà õèçà, êîòîðûå îñòàëèñü  ðàáîòàòü.  Ÿ-€òëàñêà,  ß  òîæå  òàì
áûëà, ß âèäåëà. - Žíà âîçáóæäåííî òêíóëà ñåáß â ãðóäü  áîëüøèì  ïàëüöåì  è
äîòðîíóëàñü äî ‘èíåçóáà. - Œû, ‘èíåçóá è €òëàñêà, ìû âèäåëè,  ìû  ïîáåæàëè
ïîìî÷ü õèçà, à åííåò è äîáðûå  ëþäè,  åãî  äðóçüß,  òîæå  ïîáåæàëè  òóäà,
âñå-âñå, íî èõ âûïèëà ñòàðàß ðåêà, è  ìû  ïðèáåæàëè  ñëèøêîì  ïîçäíî,  âñå
ïðèáåæàëè ñëèøêîì ïîçäíî. ëîòèíó ñîðâàëî, à åííåò êèíóëñß â ñòàðóþ  ðåêó
âûðó÷àòü õèçà. ˆ ðåêà âûïèëà åãî è ëþäåé, êîòîðûå áûëè ñ íèì. Œû  êðè÷àëè,
ìû ïëàêàëè, ìû óìîëßëè: ñòàðàß ðåêà,  âåðíè  åííåòà,  íî  îíà  âñå  ðàâíî
çàáðàëà åãî, âñåõ õèçà âåðíóëà, íî åííåòà-÷åëîâåêà è åãî äðóçåé  çàáðàëà.
‚ñå ýòî ó íàñ ïåðåä ãëàçàìè. Ží óìèðàåò, ðóêè òßíåò ê õèçà. „îáðîå  ñåðäöå
òîëêàåò åãî íà ñìåðòü, è ñòàðàß ðåêà - ïëîõàß ñòàðàß ðåêà - âûïèâàåò  åãî.
îòîì ëþäè íàøëè åãî è çàêîïàëè, à ß âîòêíóëà â çåìëþ íàä íèì ïàëêè-äóõè è
îñòàâèëà äàðû. Ÿ è ìîé äðóã ‘èíåçóá, ìû ïðèëåòåëè ñþäà, ïîòîìó ÷òî  ïðèøëî
‚ðåìß âèäåòü äîì åííåòà.
     ‚íîâü  ðàçäàëñß  âîñõèùåííûé  øåïîò,  è   íèçîâèêè   âîêðóã   €òëàñêè
çàêà÷àëèñü. à ãëàçàõ ó íèõ áëåñòåëè ñëåçû.
     ‡àòåì ïðîèçîøëî íå÷òî óäèâèòåëüíîå. ƒëßäß íà €òëàñêó  è  ðàñêà÷èâàßñü
íà õîäó, ñêâîçü òîëïó ïðîáðàëîñü íåñêîëüêî ñòàðîæèëîâ ‚åðõíåé.
     - Ží ëþáèë! - òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ îäèí èç íèõ. - Ží ëþáèë õèçà!
     - òî òàê, - çàïèíàßñü, ïîäòâåðäèëà  €òëàñêà.  …å  çàñòèãëî  âðàñïëîõ
âìåøàòåëüñòâî íåçíàêîìöà, ïîæåëàâøåãî ðàçäåëèòü áðåìß  åå  ñåðäöà.  Žùóïàâ
ñâîè óçåëêè ñ äàðàìè-äóõàìè, îíà äîñòàëà  è  ðàñïðàâèëà  òîíêèìè  ïàëüöàìè
ßðêèé ëîñêóò. - ‚îò îí, äàð-äóõ. ˆìß, êîòîðîå äàë ìíå åííåò-÷åëîâåê.
     ‘íîâà çàêà÷àëèñü òåëà, çàçâó÷àë îäîáðèòåëüíûé øåïîò.
     - Šàê òåáß çîâóò?
     ðèæàâ ê ãðóäè äàð-äóõ, îíà ñìîòðåëà íà ñïðîñèâøåãî.  ƒîðëî  ñæàëîñü,
ïî êîæå áåãàëè ìóðàøêè. åçíàêîìåö îêàçûâàë åé âåëèêóþ ÷åñòü!
     - …å-‚èäßò-åáåñà. € ëþäè íàçûâàþò ìåíß  €òëàñêîé.  -  Žíà  ïîãëàäèëà
‘èíåçóáà.
     -  Ÿ  -  ‘îëíöå-‘èßåò-‘êâîçü-Žáëàêà,  -  íàçâàë  ñåáß  îí.   -   „ðóã
…å-‚èäßò-åáåñà.
     ‚îêðóã  €òëàñêè  ñîáðàëèñü  óæå  âñå  íåçíàêîìûå  õèçà,  ñëûøàëñß  èõ
áëàãîãîâåéíûé øåïîò.
     - Œû  ñëûøàëè  ðàññêàç  î  åííåòå-÷åëîâåêå,  êîòîðîìó  òû  äàëà  èìß
Ží-‚ûõîäèò-ˆç-‘âåòà. „à, õîðîøèì áûë ýòîò ÷åëîâåê, è õîðîøèå äàðû ïðèíåñëà
åìó òû. Œû ïðèâåòñòâóåì òåáß, …å-‚èäßò-åáåñà, è  ðàäû  òåáå  íà  ‚åðõíåé.
‘ëîâà òâîè ñîãðåëè íàñ, ñîãðåëè íàøè ãëàçà. „îëãî ìû æäàëè!
     €òëàñêà êà÷íóëàñü âïåðåä,  âûðàæàß  ïî÷òåíèå  ê  âîçðàñòó  è  âåëèêîé
âåæëèâîñòè ñîáåñåäíèêà. ƒîëîñà âîêðóã çâó÷àëè âñå ãðîì÷å.
     - òî ‘òàðûé, - øåïíóë åé ñçàäè „ûëäà. - „î ñèõ  ïîð  îí  ñ  íàìè  íå
ãîâîðèë.
     ‘òàðûé ñïëþíóë è íåòîðîïëèâî ïî÷åñàëñß.
     - àññêàç÷èöà ãîâîðèëà ìóäðî. …å óòü îñòàíåòñß âî ‚ðåìåíè. Žíà õîäèò
ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè, à íå òîëüêî ñ îòêðûòûìè ëàäîíßìè.
     €òëàñêà èñïóãàííî ïðèñåëà. Žñòàëüíûå àõíóëè, ïîäàâàßñü íàçàä.
     - Œû ÷òèì åííåòà „æàñèíòà, - ñêàçàë ‘òàðûé. - Ží ñäåëàë òàê, ÷òî íàì
òåïëî ñëóøàòü î íåì.
     - åííåò íàø, - óâåðåííî çàßâèë  „ûëäà.  -  —åëîâåê  èæíåé.  òî  îí
ïðèñëàë ìåíß ñþäà.
     - Ží ëþáèë íàñ, - ñêàçàë êòî-òî, à äðóãîé äîáàâèë: - Œû ëþáèëè åãî.
     -  Ží  çàùèùàë  íàñ  îò  ëþäåé  ‹óêàñà,  -  ñêàçàëà  €òëàñêà,   -   à
Šîíñòàíòèí-÷åëîâåê - åãî äðóã. Šîíñòàíòèí äàë ìíå  ïðèëåòåòü  íà  ‚åðõíþþ,
ïðîâåñòè çäåñü ìîþ ‚åñíó... Œû ñ íèì ïîçíàêîìèëèñü  ó  ìîãèëû  åííåòà.  Ÿ
ïîëåòåëà ê ‚åëèêîìó ‘îëíöó, ÷òîáû óâèäåòü åãî ëèê, óâèäåòü ‚åðõíþþ. î  ìû
âèäåëè òîëüêî ìàøèíû, ‘òàðûé, à ‚åëèêîãî ‘âåòà  íå  âèäåëè.  Œû  ðàáîòàåì,
ìíîãî-ìíîãî. “ ìåíß è ó ìîåãî äðóãà íåò íè öâåòîâ, íè õîëìîâ, íî ìû  æäåì.
åííåò ãîâîðèë, çäåñü õîðîøî,  çäåñü  êðàñèâî,  è  ‚åëèêîå  ‘îëíöå  ñîâñåì
áëèçêî. ‘òàðûé, ìû áóäåì æäàòü. Œû õîòåëè óâèäåòü êðàñîòó, íî íå  óâèäåëè.
ƒîâîðßò, ëþäè ïðß÷óò. î ìû âñå åùå æäåì. ‘òàðûé.
     àñòóïèëà äîëãàß ïàóçà. ‘òàðûé ïîêà÷èâàëñß âçàä è âïåðåä. àêîíåö  îí
ïðîòßíóë êîñòëßâóþ ðóêó.
     - …å-‚èäßò-åáåñà, òî, ÷òî òû èùåøü - çäåñü. Œû òàì áûëè. Šðàñèâîå  -
òàì, ãäå ÷åëîâåê âñòðå÷àåòñß ñî ‘òàðûìè, è ìû âèäåëè.  „à,  íà  ýòî  ìåñòî
âçèðàåò ñàìî ‘îëíöå, åííåò-÷åëîâåê íå îáìàíóë òåáß. î òàì åñòü òàêîå, îò
÷åãî çàëåäåíåþò òâîè êîñòè. Œû íå ñòàíåì îòêðûâàòü òåáå òàéíû -  òåáå  åùå
ðàíî, à òî òû ïîòåðßåøü óì. ƒëàçà òâîè íå âèäßò.  î  åííåò-÷åëîâåê  òåáß
ïîçâàë. €õ! „îëãî ìû æäàëè! „îëãî-äîëãî. î âîò ïðèøëà òû è  ñîãðåëà  íàøè
ñåðäöà, è ìû ðàäû òåáå.
     - ‘ååò! - âîñêëèêíóë ‘òàðûé.  -  ’û  ‚åðõíþþ  íå  âèäèøü.  Œû  ïîìíèì
êðàñîòó ðàâíèí, ß âèäåë èõ. ‘ïàë è ñìîòðåë  íà  íèõ  âî  ñíå.  î  êðàñîòà
‚åðõíåé... íå äëß íàøèõ ñíîâ. ’û ðàññêàçàëà íàì î åííåòå „æàñèíòå,  à  ìû
ðàññêàæåì òåáå î òîé, êîãî òû åùå íå âèäåëà - î ‹èëè. ’àê åå íàçâàëè ëþäè.
€ ìû - …é-“ëûáàåòñß-‘îëíöå, è îíà -  ‚åëèêàß  ‘òàðàß.  …é  íàìíîãî  áîëüøå
âåñåí, ÷åì ìíå. ‹þäè óâèäåëè íàøå è îíî îñòàëîñü ó íèõ  -  òàì,  â  òàéíîì
ìåñòå, ãäå ñâåòëî-ñâåòëî, è òàì ñïèò æåíùèíà... Š íåé ñïóñêàåòñß ‘îëíöå...
à îíà íå øåâåëèòñß, òàê ñëàäîê  åå  ñîí.  Žíà  êóïàåòñß  â  ëó÷àõ,  ‘îëíöå
ñîãðåâàåò åå ãëàçà, äëß íåå ïëßøóò ‡âåçäû.  à  ñòåíàõ  ïåðåä  íåé  -  âñß
‚åðõíßß. Œîæåò, ñåé÷àñ îíà ñìîòðèò íà íàñ. …å ëèê ïîâåðíóò ê íàì.  ‚åëèêàß
‘òàðàß óõàæèâàåò çà íåé, ëþáèò åå, ýòó ñâßòóþ. …å ëþáîâü  õîðîøà,  õîðîøà,
åé ñíèìñß âñå ìû, âñß ‚åðõíßß. Žíà âñåãäà óëûáàåòñß ‚åëèêîìó ‘îëíöó. Žíà -
íàøà. ‘îëíöå-…å-„ðóã - òàê ìû íàçâàëè åå.
     ‘ëóøàòåëè àõíóëè, óçíàâ, ÷òî êòî-òî ìîæåò äðóæèòü  ñ  ñàìèì  ‘îëíöåì.
‚ìåñòå ñ íèìè àõíóëà €òëàñêà, îáõâàòèâøàß ñåáß çà ïëå÷è.
     - € ìû óâèäèì åå? - ñïðîñèëà îíà, ñòó÷à çóáàìè.
     - åò, - òâåðäî îòâåòèë ‘òàðûé. - Š íåé õîäèò òîëüêî ‹èëè. ˆ ß. „à, ß
áûë òàì îäèí ðàç. ˆ âèäåë åå.
     ƒëóáîêî ðàçî÷àðîâàííàß, €òëàñêà îòøàòíóëàñü.
     - € ìîæåò, åå òàì íåò? - ñïðîñèë ‘èíåçóá.
     ‘òàðûé ïðèæàë óøè, è âñå âîêðóã çàòàèëè äûõàíèå.
     - ‚ðåìß ïðèøëî, - ñêàçàëà €òëàñêà, - è ìû  ïðîøëè  ïóòü,  ‘òàðûé,  ìû
ïîäíßëèñü î÷åíü âûñîêî, íî íå âèäåëè åùå íè êðàñîòû, íè  ‘ïßùåé,  íè  ëèêà
‘îëíöà.
     ‘òàðûé ïîæåâàë ãóáàìè.
     - ’û ïîéäåøü, - ïîîáåùàë îí. - Œû òåáå ïîêàæåì.  ‘åãîäíß  âå÷åðîì.  ‚
äðóãèå âå÷åðà ïîéäóò îñòàëüíûå... åñëè íå ïîáîßòñß. ’û óâèäèøü ýòî  ìåñòî.
‹þäè óõîäßò îòòóäà íåíàäîëãî, âñåãî íà ÷àñ, òàê îíè ìåðßþò âðåìß.  Ÿ  óìåþ
óçíàâàòü âðåìß. îéäåøü?
     ‘èíåçóá íå âûìîëâèë íè çâóêà.
     - Œû ïîéäåì. - €òëàñêà âçßëà äðóãà  çà  ðóêó  è  îùóòèëà  åãî  ñòðàõ.
"Žñòàëüíûå íå ïîéäóò, - ïîäóìàëà îíà. - Žíè íå ñìåëûå. € ìîæåò,  íå  âåðßò
‘òàðîìó".
     ‘òàðûé ïîäíßëñß, çàòåì - äâîå åãî ñïóòíèêîâ, €òëàñêà è -  íåîõîòíî  -
‘èíåçóá.
     - Ÿ èäó òîæå, -  ñêàçàë  „ûëäà.  èêòî  èç  äðóçåé  íå  âûçâàëñß  åãî
ñîïðîâîæäàòü.
     ‘òàðûé îêèíóë òðîèöó èñïûòóþùèì âçãëßäîì, óñìåõíóëñß è æåñòîì  ïîçâàë
çà ñîáîé.
     Žíè øëè ïî òóííåëßì, ïî äàëåêèì è íåçíàêîìûì ìåñòàì, ãäå íå íàäî áûëî
íîñèòü ìàñîê, íî ïðèõîäèëîñü ïîäîëãó  êàðàáêàòüñß  â  ïîòåìêàõ  ïî  òîíêèì
ìåòàëëè÷åñêèì ñêîáàì èëè èäòè ñîãíóâøèñü â òðè ïîãèáåëè.
     - Ží ïîòåðßë óì, - òßæåëî äûøà, ïðîøåïòàë ‘èíåçóá €òëàñêå íà óõî, - è
ìû, ðàç ñîãëàñèëèñü çà íèì èäòè. ‚ñå, êòî æèâåò çäåñü ïîäîëãó, òåðßþò óì.
     €òëàñêå íå÷åãî áûëî âîçðàçèòü, è îíà ïðîìîë÷àëà. Žíà áîßëàñü, íî øëà.
‘èíåçóá íå îòñòàâàë. ‡àìûêàë øåñòâèå „ûëäà. ‚ñßêèé ðàç, êîãäà  ïðèõîäèëîñü
äîëãî ëåçòü èëè ïðîáèðàòüñß ñîãíóâøèñü, ó íîâè÷êîâ ïîßâëßëàñü îäûøêà, çàòî
‘òàðûé è äâîå åãî òîâàðèùåé, êàçàëîñü, íå âåäàëè óñòàëîñòè - äîëæíî  áûòü,
ïðèâûêëè ê òàêèì ïåðåõîäàì.
     "€ âäðóã, - ïîñåòèëà €òëàñêó  ìûñëü,  îò  êîòîðîé  çàñòûëè  êîñòè,  -
‘òàðûé òàê ïëîõî øóòèò? ‡àâåäåò íàñ ïî òåìíûì  íîðàì  â  ñàìóþ  ãëóáèíó  è
áðîñèò, ÷òîáû íàó÷èòü äðóãèõ..."
     î åäâà ýòî ïîäîçðåíèå ïåðåðîñëî â óâåðåííîñòü, ‘òàðûé è åãî ñïóòíèêè
îñòàíîâèëèñü è íàäåëè ìàñêè, ïîêàçûâàß, ÷òî  äàëüøå  âîçäóõ  ïðèãîäåí  äëß
ëþäåé, íî íå äëß õèçà. €òëàñêà íàäåëà ïðîòèâîãàç, è ‘èíåçóá ïîñëåäîâàë  åå
ïðèìåðó â òîò ñàìûé ìèã, êîãäà îòâîðèëàñü äâåðü â ßðêî îñâåùåííîå ìåñòî  ñ
áåëûìè ïîëàìè, çåëåíûìè ðàñòåíèßìè è  ðàññåßííûìè  ïî  íåìó  ÷åëîâå÷åñêèìè
ôèãóðàìè... è÷åãî ïîõîæåãî íà äîêè. ‚ïåðåäè, òàì,  êóäà  âåë  èõ  ‘òàðûé,
áûëà òüìà.
     óêà ‘èíåçóáà ñêîëüçíóëà â ëàäîíü €òëàñêè. å îòñòàâàß îò íèõ  íè  íà
øàã, „ûëäà òîæå ïåðåñåê ßðêîå ìåñòî è âîøåë âî  òüìó,  êóäà  áîëüøóþ,  ÷åì
òîëüêî ÷òî ïðîéäåííàß èìè. ‚ ýòîé òüìå íå áûëî ñòåí. ’îëüêî çâåçäû.
     ‡âåçäû ñêàêàëè, êðóæà èì ãîëîâû, ñèßß òàê ßðêî, êàê íèêîãäà íå  ñèßëè
íà íåáå èæíåé. €òëàñêà âûïóñòèëà ðóêó ‘èíåçóáà è, áëàãîãîâåéíî  îçèðàßñü,
äâèíóëàñü âïåðåä.
     ‚íåçàïíî ðàçëèëñß ñâåò,  ïîßâèëñß  îãðîìíûé  ãîðßùèé  äèñê,  óñåßííûé
òåìíûìè ïßòíàìè è îáðàìëåííûé ßçûêàìè ïëàìåíè.
     - ‘îëíöå! - âîñêëèêíóë ‘òàðûé.
     è áåëîãî ñâåòà, íè ñèíåâû. ‹èøü  òüìà,  çâåçäû  è  ñòðàøíîå  áëèçêîå
ïëàìß. €òëàñêà çàäðîæàëà.
     - ’àì òåìíî, - âîçðàçèë ‘èíåçóá. - àçâå áûâàåò íî÷ü, êîãäà ñîëíöå?
     - ‚ñå çâåçäû - ðîäè÷è ‚åëèêîãî ‘îëíöà, -  ïîßñíèë  ‘òàðûé.  -  ’àêîâà
èñòèíà. € íàø ñâåò òîëüêî êàæåòñß. ’àêîâà èñòèíà. ‚åëèêîå ‘îëíöå ãîðèò  âî
ìðàêå, è îíî òàê îãðîìíî, ÷òî ìû ïî ñðàâíåíèþ ñ íèì - ïûëèíêè. Žíî óæàñíî,
îãîíü åãî ñòðàøèò òüìó. ’àêîâà èñòèíà,  …å-‚èäßò-åáåñà.  ‚îò  -  èñòèííîå
íåáî.  òî  -  òâîå  èìß.  ‡âåçäû  ïîõîæè  íà  ‚åëèêîå  ‘îëíöå,   íî   îíè
äàëåêî-äàëåêî îò íàñ. ’àê íàì ñêàçàëè ëþäè. ƒëßäè,  ñòåíû  ïîêàçûâàþò  íàì
ñàìó ‚åðõíþþ è îãðîìíûå êîðàáëè â äîêàõ. € âîò è èæíßß. ‘åé÷àñ ìû ñìîòðèì
íà íåå.
     - € ãäå ÷åëîâå÷åñêèé ëàãåðü? - ïîèíòåðåñîâàëñß „ûëäà.  -  ƒäå  ñòàðàß
ðåêà?
     - Œèð êðóãëûé, êàê ßéöî, è ñåé÷àñ ñîëíöå ñâåòèò òîëüêî  íà  îäíó  åãî
ñòîðîíó. îýòîìó íà äðóãîé ñòîðîíå òåïåðü íî÷ü. …ñëè õîðîøåíüêî  ñìîòðåòü,
ìîæåò, è óâèäèøü ñòàðóþ ðåêó, íî ÷åëîâå÷åñêèé ëàãåðü -  íèêîãäà.  à  ëèêå
èæíåé îí ñëèøêîì ìàë.
     „ûëäà îáõâàòèë ñåáß ðóêàìè è çàäðîæàë,  íî  €òëàñêà  äâèíóëàñü  ìåæäó
ñòîëèêàìè òóäà, ãäå ïûëàëî èñòèííîå ‘îëíöå, ãðîçíîå, îðàíæåâîå, êàê ïëàìß,
è íàâîäßùåå óæàñ.
     €òëàñêà ïîäóìàëà î ñïßùåé ‘îëíöå-…å-„ðóã, î  òîé,  ÷üè  ãëàçà  âñåãäà
ñîãðåòû ýòîé êðàñîòîé. ˆ îò ýòîé ìûñëè ó þíîé õèçà íà çàãðèâêå  âçäûáèëàñü
øåðñòü.
     Žíà ðàñêèíóëà ðóêè, ÷òîáû îáíßòü ‘îëíöå è  âñåõ  åãî  ðîäè÷åé,