1973
: .
Have I Got a Chocolate Bar for You!
Origin: .ru (www.RayBradbury.ru)
.
, ,
.
- , ? -
. - .
?
.
,
-
. ? -
.
" ", -
, ,
- .
.
. -
.
" , - , - -
, .
..."
,
.
. " , ,
..." , -... !
- , , -
!
- ! - .
, , ,
, .
, ,
, ,
... !
.
.
, :
- !
, .
:
- , , .
.
- ?
- , .
- ?
- , .
- ?!
- , . ,
.
,
.
- , . . .
...
- , ,
.
.
- , , ?
- , ...
- !
:
- , ?
.
.
- , , , ...
.
- .
,
.
- ?
- , , .
- - ,
- ?
- , , - .
:
- , . . ,
.
-
, ... ,
. .
- , , ,
.
.
- , .
- .
- .
- , ,
.
, ,
.
- , ! - .
.
. , ,
.
.
. -
.
:
- .
- , , , ,
, .
- , ?
- : ", ,
-
"".
, ,
"Hectic"! .
- , , .
- .
- .
- , .
- .
- , , ,
.
- , , ?
- , ?
- , ,
. ...
?
- .
- ?
- - - ,
.
- ,
?
- , .
- , - , -
.
- , .
- ,
.
- , . ,
, ,
, .
. ...
. , ,
- !..
, - .
- !
. , .
, .
,
.
,
, , ,
.
- , .
""? - , -
?
"!" - . ",
, - , -
".
- .
, , .
.
,
, ,
.
.
, -
, ,
.
,
,
, ,
.
.
,
, , ,
, ,
.
,
, .
- , , - ,
,
, .
- ? - .
- , - .
.
, ,
.
.
:
- !
- , , ?
- - ! .
. , .
,
? , ,
? :
- ! , . ...
- , ? - ,
, .
- , , ... .
.
- .
- , , ? -
.
" , - ,
. - ,
", -
, :
- , ? ,
.
- -, , ?
. :
- , -
, ,
.
- ?
- , , !
- , , -
. - ,
, . ,
?
- , , , - ,
, . - ?
, ,
,
"", , ,
, " "
""
" ", ...
- , , ,
, " ",
" " "", -
, , ,
, , ,
, ...
- ,
, , , -
. ,
, , , ,
. .
,
. , ,
.
.
-, ,
,
.
, , ,
,
.
,
. ,
, , ,
, , :
", ! !"
" ", - .
, ,
.
, ,
, , ,
, -
, ,
- ,
, - ,
.
- , - , -
.
- , , - , -
.
- , .
- , .
- , .
- .
- , , , ...
- .
- .
- ?! - .
- , . ?
- ?
- , . . ,
, , .
- "", ?! - . - !
, ? ,
? ,
, , , ,
, , , ,
( !), ,
, ,
" "?
- , , , .
- ! ! -
.
. ...
- , -
.
.
- , , , .
.
- , , , , ,
- . - , ?
. , .
, , . ,
. . . .
!
- - .
- ?
- .
- , , ! . ,
. . . .
, , .
.
- , , , ,
. . .
, , , .
.
, . .
. .
, .
. , , ,
, ,
, ...
-
, - , , , .
-
- , , ,
, ,
.
, :
- , ?
,
:
- , .
- - ?
- , .
- ... ? .
- .
- , . . .
- -?
- "", , .
- ! - . - , !
- , ?
- , -, - !
,
, ,
- .
. ,
, , ,
, , .
,
,
.
,
.
. .
, ,
.
. , ,
.
, ,
,
.
. .
, ,
, , .
, .
- , .
.
- , ?
- , . .
" !" - .
, :
- , ?
- , , . .
. , , .
, .
- ?
- , , .
, ?
- .
- , -,
, , .
- ?
- . , ?
- ?
- .
- , ,
, .
.
- , . , "-" "
"?
- .
- -, .
- - - .
.
.
,
, ,
. , ,
, , ,
.
.
. -
.
,
.
- ? - , .
- , - -.
- ?..
- -, - , - .
. . . .
. . .
.
.
- !
, ,
... , .
. .
.
", , - , -
, ".
? ,
. ?
?
, .
,
- , , , ,
. ,
, ...
.
, .
,
, ,
, ,
- .
, , , .
. . , ,
-, , (,
) - !
.ru (www.RayBradbury.ru)
Last-modified: Sun, 14 Sep 2003 16:18:00 GMT