, - îòâåòèë ß. - Ÿ ïîéäó ê ñåáå. Ÿ íå â ñîñòîßíèè  ñåé÷àñ
åñòü.
   Ží ïîëîæèë ìíå ðóêó íà ëîêîòü  è  äðóæåñêè  ïîæàë  åãî,  íî  íè÷åãî  íå
ñêàçàë. ‡àòåì îí  ïîâåðíóëñß  è  óøåë,  îñòàâèâ  ìåíß.  ðî  ˜àí  áûë  ìíå
çàìå÷àòåëüíûì äðóãîì. Œíå áûëî íåñòåðïèìî îáìàíûâàòü åãî, íî ß áû  îáìàíóë
êîãî óãîäíî, ÷òîáû ñïàñòè „óàðè.


   Ÿ íàïðàâèëñß ê ñåáå â êîìíàòó, íî òîëüêî  çàòåì,  ÷òîáû  âçßòü  îðóæèå.
‡àòåì ß âåðíóëñß â ãàðàæ. “ñåâøèñü â ìàøèíó, ß âîçíåñ õâàëó  íåáåñàì,  ÷òî
ìîòîðû â •àâàòó áåñøóìíûå. Œàøèíà êàê ïðèçðàê  âûñêîëüçíóëà  èç  ãàðàæà  â
íî÷ü. ðîåçæàß ìèìî äîìà, ß  áåççâó÷íî  ïðîøåïòàë  ñëîâà  ïðîùàíèß  ñ  ðî
˜àíîì.
   ðèáëèæàßñü ê äîìó •àðû ñ, ß ïî÷óâñòâîâàë ïåðâûé  ïðèñòóï  òðåâîãè  çà
ýòîò âå÷åð. î äîì, êîãäà ß âîøåë â íåãî, ïîêàçàëñß ìíå ñîâåðøåííî ïóñòûì.
Ÿ âçáåæàë ïî ëåñòíèöå íà âòîðîé ýòàæ.
   Ÿ îòïåð äâåðü êîìíàòû, ãäå îñòàâèë  •àðó  ñ  è  „óàðè,  è  âçäîõíóë  ñ
îáëåã÷åíèåì, óâèäåâ, ÷òî îíè îáå çäåñü.  Ÿ  áûñòðî  ïîäîøåë  ê  êóøåòêå  è
ïðîâåðèë óçû •àðû ñ. Žíè êàçàëèñü âïîëíå íàäåæíûìè.
   - îéäåì! - ñêàçàë ß „óàðè. - åëüçß òåðßòü íè ìèíóòû.
   Žíà âûøëà èç êîìíàòû ñëåäîì çà ìíîé. Ÿ çàêðûë •àðó ñ, íàøåë äëß  „óàðè
äðóãîé ñàðîíã â êîìíàòå ïåðâîãî ýòàæà è ìãíîâåíèåì ïîçæå ìû ñ „óàðè áûëè â
ìàøèíå.
   - Šóäà ìû åäåì? - ñïðîñèëà îíà. - àì íåãäå ñïðßòàòüñß  â  •àâàòó.  Žíè
íàéäóò íàñ.
   - Œû ïîêèäàåì •àâàòó íàâñåãäà, - îòâåòèë ß, è â ýòîò ñàìûé ìîìåíò  ìèìî
íàñ ïðîåõàëà ìàøèíà è îñòàíîâèëàñü ïåðåä äîìîì, èç êîòîðîãî ìû òîëüêî  ÷òî
âûøëè. ‚ ìàøèíå áûëî äâîå ìóæ÷èí. Žäèí  èç  íèõ  âûïðûãíóë  è  ïîäáåæàë  ê
äâåðè. Ÿ óâåëè÷èë  ñêîðîñòü  äî  ìàêñèìóìà.  Ÿ  óâèäåë  äîñòàòî÷íî,  ÷òîáû
ïîõîëîäåòü îò ïðåä÷óâñòâèé.
   „óàðè òîæå óâèäåëà.
   - ’åïåðü âñå îòêðîåòñß, - ñêàçàëà îíà, - è òåáß óáüþò. Ÿ çíàëà, ÷òî ýòî
êîí÷èòñß êàòàñòðîôîé. €õ, ïî÷åìó òû íå ïîçâîëèë ìíå óìåðåòü â îäèíî÷êó?  Ÿ
õî÷ó óìåðåòü!
   - î ß òåáå íå ïîçâîëþ!
   Žíà áîëüøå íè÷åãî íå ãîâîðèëà, è ìû íà ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòè  ïðîëåòàëè
ïî÷òè ïóñòûå â ýòîò ÷àñ óëèöû •àâàòó, íàïðàâëßßñü â ñòîðîíó Šàíòóì  ‹àò  è
‚îðîò ”èçèêîâ.
   Œû ïðîåõàëè äâå ìèëè èç òðåõ, êîòîðûå íóæíî áûëî  ïðåîäîëåòü,  êîãäà  ß
óñëûøàë òðåâîæíûé çâóê, êîòîðîãî ß äî ñèõ ïîð íå ñëûøàë â •àâàòó.  Ží  áûë
ïîõîæ íà çàâûâàíèå ñèðåí, óñòàíîâëåííûõ íà ïîëèöåéñêèõ ìàøèíàõ  â  áîëüøèõ
ãîðîäàõ €ìåðèêè. Ÿ òîò÷àñ ïîíßë, ÷òî  ýòî  òðåâîãà,  è  ðåøèë,  ÷òî  ëþäè,
êîòîðûå âîøëè â äîì •àðû ñ, îáíàðóæèëè åå, è íàø ïîáåã ðàñêðûò.
   ‡àâûâàíèå ñèðåí ñòàíîâèëîñü  âñå  áëèæå  è  áëèæå.  Œû  ïðèáëèæàëèñü  ê
àíãàðó, ãäå ñòîßë ìîé àýðîïëàí. îõîæå áûëî, ÷òî ïîãîíß ïðèáëèæàåòñß ê íàì
ñî âñåõ ñòîðîí. Ÿ  íå  óäèâèëñß,  ÷òî  îíè  äîãàäàëèñü,  ãäå  íàñ  èñêàòü,
ïîñêîëüêó äàæå íå  òàêèì  ïðîñâåùåííûì  óìàì,  êàê  óìû  •àâàòó,  áûëî  áû
î÷åâèäíî, â ÷åì çàêëþ÷àåòñß ìîß åäèíñòâåííàß âîçìîæíîñòü áåæàòü.
   Ÿ âûñêî÷èë èç ìàøèíû è, óâëåêàß „óàðè ñ ñîáîé, âáåæàë â àíãàð. Žãðîìíûå
äâåðè, óïðàâëßåìûå àâòîìàòèêîé, îòêàòèëèñü â ñòîðîíû ïðè íàæàòèè êíîïêè. Ÿ
ïîäñàäèë „óàðè â îòêðûòóþ êàáèíó àýðîïëàíà. Žíà íå çàäàâàëà  âîïðîñîâ,  íà
âîïðîñû íå áûëî âðåìåíè.
   Ÿ çàíßë ñâîå ìåñòî ðßäîì ñ  íåé.  Ÿ  ïðåäíàçíà÷àë  àýðîïëàí  äëß  öåëåé
îáó÷åíèß,  è  â  íåì  áûëî  äâà  ñèäåíèß,  íà  êàæäîì  èç  êîòîðûõ   ìîãëè
ðàçìåñòèòüñß äâà ÷åëîâåêà. Ÿ çàâåë ìîòîð - è êàêîé ìîòîð!  åñøóìíûé,  áåç
âèáðàöèè, è íå òðåáóþùèé ðàçîãðåâàíèß.
   Ÿ âûåõàë íà Šàíòóì ‹àò. ‘èðåíû òåïåðü ñëûøàëèñü ñîâñåì áëèçêî. Ÿ óâèäåë
îãíè ïðèáëèæàþùèõñß ê íàì ìàøèí. Ÿ íàïðàâèëñß ê ‚îðîòàì ”èçèêîâ, è â  ýòîò
ìîìåíò ïîçàäè íàñ ðàçäàëñß  ñòàêêàòî  øóì  àìòîðèàíñêèõ  âèíòîâîê.  ‚  íàñ
ñòðåëßëè!
   Ÿ íàïðàâèë íîñ àýðîïëàíà ââåðõ. Šîëåñà îòîðâàëèñü  îò  çåìëè.  Žãðîìíûå
âîðîòà âîçâûøàëèñü òåìíîé ãðîìàäîé ó íàñ ïðßìî ïî êóðñó.  ‚âåðõ!  ûñòðåé!
ûñòðåé! Ÿ çàòàèõ äûõàíèå. îëó÷èòñß èëè íåò?  ‹åãêèé  êîðàáëü,  ïðåêðàñíî
ïîâèíóßñü óïðàâëåíèþ, â ïîñëåäíèå ñåêóíäû âçìûë ïî÷òè  âåðòèêàëüíî  ââåðõ.
Ží ïðîëåòåë âñåãî â íåñêîëüêèõ äþéìàõ íà âåðõîì  âûñîêèõ  âîðîò.  Œû  áûëè
ñïàñåíû!
   „àëåêî âíèçó è ïîçàäè ëåæàëè îãíè •àâàòó.  Ÿ  ïîâåðíóë  íîñ  êîðàáëß  ê
ìåðöàþùåé ëåíòå, êîòîðàß áûëà åêîé ‘ìåðòè -  äëß  íàñ  åêîé  †èçíè  -  è
äîëæíà áûëà ñòàòü äëß íàñ ïóòåâîäíîé íèòüþ, âåäóùåé ê  íåèçâåñòíîìó  ìîðþ.
’àì, ß áûë óâåðåí, ìû íàéäåì ‚åïàéþ.
   „óàðè ìîë÷àëà. Žíà ñèäåëà, ïðèñëîíèâøèñü ê ìîåìó ïëå÷ó, è ß ÷óâñòâîâàë,
êàê îíà äðîæèò. Ÿ ïðîòßíóë ðóêó è ïîëîæèë íà åå ëîêîòü.
   - Žò÷åãî òû äðîæèøü? - ñïðîñèë ß. - ’åïåðü òû â áåçîïàñíîñòè.
   - —òî ýòî çà âåùü, â êîòîðîé ìû íàõîäèìñß? - ñïðîñèëà îíà. - î÷åìó îíà
íå ïàäàåò âíèç è íå óáèâàåò íàñ? —òî äåðæèò åå â âîçäóõå?
   Ÿ îáúßñíèë åé, êàê ìîã, óâåðèâ äåâóøêó, ÷òî íå÷åãî áîßòüñß, àýðîïëàí íå
óïàäåò. ’îãäà îíà íàêîíåö âçäîõíóëà ñ îáëåã÷åíèåì.
   - …ñëè òû ãîâîðèøü, ÷òî ìû â áåçîïàñíîñòè, òî  ß  áîëüøå  íå  áîþñü,  -
ñêàçàëà îíà. - î îáúßñíè ìíå, ïî÷åìó òû ïðèíåñ ðàäè ìåíß òàêóþ æåðòâó?
   - Šàêóþ æåðòâó?
   - ’åïåðü òû íèêîãäà íå ñìîæåøü âåðíóòüñß â •àâàòó, îíè óáüþò òåáß.
   - Ÿ íå õî÷ó âîçâðàùàòüñß â  •àâàòó,  åñëè  òû  íå  ìîæåøü  æèòü  òàì  â
áåçîïàñíîñòè, - îòâåòèë ß.
   - î ÷òî áóäåò ñ àëòè? - ñïðîñèëà îíà. - ‚û ñ íåé ëþáèòå äðóã äðóãà, à
òåïåðü òû íèêîãäà åå íå óâèäèøü.
   - Ÿ íå ëþáëþ àëòè, è îíà íå ëþáèò ìåíß. Ÿ ëþáëþ òîëüêî òåáß, „óàðè.  €
àëòè è ðî ˜àí ëþáßò äðóã  äðóãà.  Œû  ñ  òîáîé  íàïðàâëßåìñß  íà  ïîèñêè
‚åïàéè. Ÿ ïðåäïî÷èòàþ ïîïûòàòüñß çàâîåâàòü òåáß òàì,  íåæåëè  áûòü  ÷ëåíîì
‘àíäæîíãà â •àâàòó, íî áåç òåáß.
   Žíà äîëãî ñèäåëà â ìîë÷àíèè.  ‡àòåì  ïîâåðíóëàñü  è  ïîñìîòðåëà  ìíå  â
ãëàçà.
   - Šàðñîí! - ñêàçàëà îíà òèõî.
   - „à, „óàðè. —òî ñëó÷èëîñü?
   - Ÿ ëþáëþ òåáß.
   Ÿ íå ïîâåðèë, ÷òî ïðàâèëüíî ðàññëûøàë åå ñëîâà.
   - î „óàðè, òû âåäü äî÷ü äæîíãà ‚åïàéè! - âñîêëèêíóë ß.
   - òî ß çíàëà âñåãäà, - ñêàçàëà îíà. - î òåïåðü ß ïîíßëà,  ÷òî  ïðåæäå
âñåãî ß æåíùèíà.
   ’îãäà ß çàêëþ÷èë åå â ñâîè îáúßòèß. Ÿ ìîã  áû  äåðæàòü  åå  â  îáúßòèßõ
âå÷íî - åñëè áû íå ïðèõîäèëîñü âðåìß îò âðåìåíè õâàòàòüñß  çà  øòóðâàë.  €
íàø ïðåêðàñíûé êîðàáëü ñòðåìèëñß âïåðåä - íàçàä, äîìîé, ê ‚åïàéå.