. 3.
,
----------------------------------------------------------------------------
86.3
51
: 1-6 !
.
"". 1992 .
.. , 1992 . . , , 1992
Origin: alexandrmen.libfl.ru
----------------------------------------------------------------------------
" "
. , (1935-1990), ,
, :
, - .
,
- -
.
. , XXXI, 142
..
. " "
,
.
,
, ,
. , , ,
, , XX .
, ,
-
. ,
,
, , ,
. -
, , /1/.
. (
III) - : , -
( IV), - ( V). VI
.
,
, - ,
. , "
" - - ,
,
. , -
,
, , .
.
, ,
, .
, ,
. ,
,
/2/.
. ,
, ,
, ,
. ,
,
.
.
"
" ( VIII IX). ,
, . , "
,
"/3/. ,
, ,
...
- , .
,
. ,
, , ,
.
,
,
, .
, , ,
.
, ,
.
, /4/.
. ,
, , , ,
.
1. .: S. Neill.
Christian Faith and other Faiths. London, 1961, p. 2-3.
2. : . .
. ., 1966: . . . ., 1958: //.
. . . "
". .. 1971, . 135.
3. B. . . . . XI. , 1969, . 320.
4.
. ,
: "
, " (S.
Rangtinathanda. The Christ We Adore. Calcutta, 1960, p. 48).
, ,
,
(S. Ranganathanda. Eternal Values for a Changing Society. Calcutta,
1960, p. 164).
, -:
.
XII VI . ..
.
!
.
, ?
,
. .
, .
, , ,
, "
". , - .
, , .
...
,
, . .
, - , - .
-, " " "
". 604 . ..
, -,
, .
.
. ,
, .
- - (IV
. ..) (II . ..). ,
.
, , "
", . , - ",
"/1/.
" ", "
". , , .
, ,
.
, , ,
. , -
, . "
"/2/.
,
.
- ,
, , .
.
, .
,
. ;
- .
. , ,
.
, ,
, ,
.
.
;
.
. ,
. .
,
,
, ,
,
,
, . ,
-, " ", ,
,
.
,
.
.
.
" " .
, .
,
.
, .
:
,
. , ,
,
/3/. , ,
- , , ,
.
, ,
, .
, .
, ,
;
, , , .
. , , ,
,
, , .
, , ,
, , , -
.
, , ,
, - ,
.
,
, .
-
, ,
.
-
(XVIII-XII . ..). ,
. , ,
, . -
.
? , ,
, ,
, -
. ,
. ,
.
XVIII XIX .
, XI .
.
, .
.
( ) , ,
. - -
-.
, , , ,
, .
, ,
,
. XX ,
"", , , .
, ,
- ,
"", ;
. , ", , -
"/4/.
,
, .
. ,
.
, .
"
". - -
, , ,
: , ,
../5/. ,
. ,
,
.
.
, . ,
-, , .
" " ,
. ,
.
, , ,
.
, , , -, /6/.
, , ,
.
, , ,
. "" , ,
.
.
. " "
.
.
,
, , , .
. ,
- - .
, .
, , . ,
.
, , ,
.
, .
.
,
. ,
.
.
, " " .
- .
, .
, " ", :
,
, ,
,
/7/
.
, ,
. " ".
, .
" !" - /8/.
, -
.
.
, ,
IV ..,
.
. -
.
, ,
.
,
.
-
.
, -
,
, /9/.
. ,
,
- ,
. .
XII . -
.
, ,
.
.
.
, -!
-
, , :
,
,
.../10/
1120
. .
; ,
" , ,
,
. ".
, ,
.
"",
, , .
, , .
VIII ., ,
.
,
.
,
.
;
. , ,
, - .
.
. , " "
:
?
.
.
,
.
.
?/11/
, .
,
. :
,
. - .
.
, - .
, !
.
!
, , ,
:
, ,
.
?/12/
. " ", "
", " ", " ",
" " -
/13/.
, , .
? ? " "
? , ?
?
.
, ?
! -
, !
.
, !
-
/14/.
-
. , ,
.
,
!
,
/15/.
. , ,
.
"", ,
, , .
,
.
, .
, , , " ".
"" , ..
.
.
, .
.
,
,
. ,
, .
, ,
.
1. . , 61-63 (. . "", .
57). - " ".
-.
, " " , 400 . (.: .
. , , . ., 1970, . 222),
-, . . III . (.: . .
. .. 1970. . 119).
,
- . . . , ,
, ,
(.: A. W. Walls, The Way of Zen).
- "
" , .
.
, . ,
( ) , , ,
.
, c .
(A. Wiiley. The Way and his Power. 1934, p. 86). . :
Kaltenmark. Lao Tscu et le taoisme. Bourgcs, 1965.
2. B. Co. . . .. . VI, . 118.
3. .
. .:
. . .. 1965, . 35: . Grimol (ed.). Larusse World
Mythology. London. 1965. p. 274.
I . . "
... .
, , " (.
. , , , . 80).
4. -. . ., 1958, . 159.
5. . - , . 440.
6. " , - , - - -
, "
( . , . 2, . 7). ,
- .
, - .
. (.: H. G. Creel. The Birth of China. London,
1958, p. 342).
7. . . . . . ., 1957. Ill, 2, 10.
8. . II, 6. 7.
9. . II. 6. 6.
10. . III , 3. 1.
11. . III, 3, 4.
12. , II, 4. 10.
13. , III. 3, 3; III, 3, 1. . : -.
. ., 1947; . .
. " - ", 1963,
61.
14. , III, 1, 1.
15. . IV, 1, 3.
VI-V . ..
, ,
,
.
-
, " " " "
/1/.
, , "",
, .
(, , )
.
,
" ".
.
, , ,
.
...
- " " -
"", ,
. ,
o ,
.
, : "
. "/2/.
.
-. , .
""
. , "
"
. , ,
, . -
, ,
,
.
, .
" , - , ,
. , , . ,
, .
. , " /3/.
"",
, "".
, , ,
.
-
; ,
. ", ,
. , , .
".
, -
. " . "/4/.
- , ,
, . .
- . ,
, , .
.
" , .
, .
, ...
. .
, ". " ,
"/5/.
, - .
- , " "- .
.
"", .
-
. , ,
.
.
" , ,
. , ...
"/6/. -
,
.
, -, , ,
, - .
,
. " .
". - . - " ",
" "/7/.
, . " - , , ,
. , !
"/8/. , .
, - .
"", .
: . -
. -
, " " .
" , "/9/.
, , - ,
.
. "
". -
. " ". "
"/10/.
? , e
, /11/.
,
- " ".
,
-
. , -
. ,
. " , ".
" " . "
, "; ,
, , . " -
", ,
, c /12/.
,
.
, , .
, . -
, ,
. . "
, ,
, ", - .
" "/13/.
, , .
, , ,
. , :
" - ...
, .
"/14/.
,
, - .
. . ,
. ,
, .
"", - , -
, "" - , "" -
, "" - .
" - .
" /15/. ,
, .
-
. , , ,
. , . ,
, . "
() ...
... ,
" /16/. ;
- .
- , ""
"".
. ,
?
, . "
. .
. ,
"/17/.
, ,
- - .
, .
,
. ,
, .
.
, ;
.
,
,
, , ,
. ,
, . - . "
- . - ".
, , , "
"/18/.
- .
, ,
.
" , - , -
.
. ,
.
! ! , , .
, ,
...
, . ,
, " /19/.
, -
, .
; - .
, , .
,
,
. "",
. " "
,
. , ,
,
.
, ,
, .
, ,
.
. - .
,
.
- ,
,
. "" "":
. " , ,
, ,
, ,
, .
".
,
. ,
, "
, "/20/.
, ,
: " ,
, .
... ,
, ... ,
. , ,
, ".
-, , .
: " ,
. , .
,
- "/21/.
, , .
,
- .
, ,
. " , , ,
. , - ,
. - ,
! , !
-, ".
, " ", ,
,
. , ,
. ,
, , . ,
,
"".
,
- " "?
-
,
.
, - ,
. .
, " ,
". ,
.
, .
- , .
. ,
, ,
: " ".
.
, " "
/22/.
- ,
-. ,
. " - , - , -
. ,
, ,
. ,
. , ? . ,
. , .
, , . ,
, !"/23/
, , " "
.
, , ,
-. .
"",
. -
: , ,
, .
, ,
,
. , ,
,
.
- , , .
, -
. ,
:
, ,
.
1. , . 1122 249
. . , " " (XI-XIII
. . .) " " (VIII-III .). VIII V .
" " (), V III . "
" (). " " .
2. . 10. . -.
3. , 25. . . .
4. . 1. 21. . -.
5. . 14 40. - (IV . . .).
, :
" . ,
e . , .
.
". (-. VI. . : -.
. .. 1961. . 281).
6. , 15.
7. . 34, 21, 15.
8. , 42.
9. . 42.
10. , 26, 16.
11. .: -. - . ..
1950. . 45.
12. , 1, 23.
13. , 12, 29, 3, 30.
14. . 31.
15. , 38.
16. , 2, 3. 22. , "" , .:
H. G. Greel. The Beginning ol Wu-Wei. - "Simposium in honour of Li Chion on
his seventieth birthiday". pt. I, 1965.
I 7. , 43.
18. , 33.
19. , 20.
20. -, 5. . : -. . ., . 37 .).
21. . , 63.
22. .: . . - " "
. . I, . 82 .: x Kaltenmark. Lao Tseu et le taoisme, p.
155-165.
23. -. : -. , . 282.
551-479 . ..
,
.
,
.
, .
.
, ,
?
, -
.
, . , ,
.
. , , ,
, .
; , .
. .
.
, ,
.
" " - " ".
, : "
..." ,
,
.
, " "
/1/.
- -, . .
" ". 551 .
, .
, ,
. " "
/2/, ; , .
, ,
.
. ,
.
, .
, ,
.
.
, ,
.
. ,
. " , -
, - , " /3/.
, .
, ,
.
,
.
. ,
,
. .
, ,
, , ,
, .
, , ,
, , .
,
. , , .
"",
, ,
.
, !
, ,
. .
, , , ,
.
528 . .
.
, .
, ,
.
, ,
.
, ,
, , ,
. ,
. , , ,
. , ,
.
: ,
;
.
.
, .
, ,
/4/. , ,
. ,
, .
,
,
"".
- ,
: " ,
. " /5/.
" "; .
, ,
. ,
.
.
. ,
. " :
, , " /6/.
, " ",
-.
, , .
, - . "
, - " ", -
,
" /7/.
, .
, " ", -
- . ,
. " "
/8/, - . , .
.
,
. .
, , : "
, , , ?"
, ,
,
.
.
, . " , ,
, ?" /9/
.
- . ,
, -
/10/. . "
,
" /11/ - .
.
, , .
, ,
, : " ,
"/12/.
, , , "
...
, ,
" /13/. , ,
. -
,
.
522 . .
. .
,
, ,
, .
, .
.
.
.
" ",
.
. .
. , ,
, .
,
. ,
.
, ,
, -.
,
.
. , ,
.
.
,
, .
, , ,
. , ,
. ", -
, - , .
" /14/. " " ,
.
-, , " ,
".
. .
, , ,
. ,
.
.
. ,
, . ,
.
, :
, ,
, , , - ,
.
.
. ,
.
, .
, ,
.
. ,
, .
, "
".
- .
, . "
, - , -
,
" /15/. ""
, .
, ,
. ", - " ", - :
, , " /16/.
, , .
,
- . : "
. , . " /17/.
. ,
. : " "
.
/18/.
. ,
. , ,
.
- . ""
,
, ,
.
.
, -,
. ,
,
. 513 .
,
/19/. ,
. "
, - , -
, () ,
" /20/.
,
. ;
, ,
, .
. " "
: ", ,
. ,
, ,
" /21/.
, ,
. ,
.
- .
- ? - - . -
? - . - , - , -
/22/.
, , ,
, - .
, , /23/.
, "
". .
, , /24/.
,
,
.
, . "
, - , - ,
" /25/.
,
, .
. ,
,
.
. ,
, ,
.
.
. , ,
. .
. ,
,
.
, .
, , ,
, . " , -
, - ,
". .
" , ?" /26/
,
.
.
, (-).
- .
, ,
.
, ;
, , . ,
- . " ?"/27/
. , , -
? ,
, . ,
.
" , , -
. , - ,
, ,
,
, , " /28/.
,
: " , .
".
- ,
.
, , .
. "
, - , -
, ,
,
" /29/.
.
. .
, . ", -
, , ,
, - , - ".
, " ,
, ".
? , .
: , ,
- . ,
.
. :
,
.
" , ,
. ,
" /30/. ,
, ,
. " " ,
. , ,
, , ,
.
. , ,
"",
. " , - . -
,
? , " /31/.
, .
. " , ?"
" , ,
, , ,
" /32/.
, ,
. ,
. - ? - . -
. - , -
, - , .
,
, .
. ",
, - , -
. , ,
, ,
" /33/.
? , .
,
, .
, , . ", -
, - , -
".
, ,
. ,
.
, . ,
,
, .
. ", - , -
, .
, ,
... , ,
, . ,
. ,
, ,
. , .
".
, ,
, , .
.
. , .
, .
,
.
. 497 . ,
. , ,
, -.
.
.
, , ,
, ,
.
,
.
. ,
, : " -
, , .
, .
?"
, ,
. .
. " ".
, .
. -
. " , - , - , ?
, ,
" /34/. , . ,
,
. ,
- - . ,
, ,
. ,
" " ,
. .
,
. "
": ,
. , ""
.
- ? - .
: - ?
/35/ ,
.
.
, .
, .
,
. .
.
: , ,
, .
. ,
. " ?" - .
. .
. " , - ,
- ". : " ,
". .
, - ,
.
, .
,
. ,
, . "
, - , - , ,
" /36/.
, -.
- . " !" - ,
. , : "
, ?" /37/ -
.
, , .
: "- , ,
". ; ,
. .
" "-,
. " ", .
. ,
, .
. ,
. " ?"
; , ,
: " ". , , ,
/38/.
479 . ,
. - , .
. , "
, ".
: "
?" .
. ,
.
,
.
, ,
. - (389-305),
, . ,
, , " ", ,
, "
" /39/.
.
. ,
-, ,
.
.
III ..
. -,
.
-
. .
, .
, ,
. .
, .
.
.
. ;
,
.
213 . . . "
" . ,
.
.
,
.
206 .
. 174 . ,
,
. -
.
? , ,
,
.
.
,
,
. , ,
, .
, , .
.
, , , ,
, . , ,
, , , ,
; :
, - , -
, .
.
.
XVII .
/40/. .
.
,
,
" ". ,
,
. ,
.
,
.
. ", - , -
,
. .
.
.
; " /41/.
, - .
,
- ,
, ,
.
, ,
.
"", , ,
. ,
-
. ,
.
-
- .
, , /42/.
,
.
.
.
, , , ,
-
.
, .
1. , " " - "
" (. G. Creel. Confucius, the Man and the Myth.
London 1951, . 313). , , " "
,
:
. - " "
" , "
(. -. , 1947,
. 64).
2. , IX. 7. . . .
3. , VII, 19.
4. " ",- ( ,
XI, 25).
5. . VII, 1.
6. ( ), XIII.
7. . V. 12.
8. , XVII. 9.
9. , XI. 11-12.
10. . 111. 11.
11. , 1, 9.
12. . 111, 17.
13. H. G. Creel. Confucius, the Man and the Myth, p. 124. . : .
. . , , , . 107.
14. . : . , . 52.
15. . VII. 18.
16. , VII. 2.
17. , VII, 23.
18. . XVI. 13.
19. .: -. , . 400; . .
, . 74.
20. , II, 3.
21. ( ), IV.
22. . XV, 2.
23. , VII, 29.
24. , XII, 2; XV, 23.
25. , II, 2.
26. . Ill, 3.
27. . XIV. 36.
28. . . , . 129.
29. , XII, 11.
30. , II.
31. , XII, 17-18.
32. . I, 5; XII, 19.
33. H. G. Creel. Confucius, the Man and the Myth, p. 310.
34. , III, 24.
35. . II, 21.
36. , IX, 16.
37. , XI, 9.
38. , VII, 34.
39. -, I, 4.
40. P. Do-Dinh, Confucius et l' humanisme chinois. Bourges, 1967: p.
176-181.
41. H.G. Creel. Confucius, the Man and the Myth, p. 275.
42. - ,
.
(. .
. . . 1970: . .
(). - . " ". .,
l972).
" "
800-600 . . .
,
,
.
-
, ,
,
- , , .
: ,
, /1/. , ,
, .
,
.
, , , ,
, .
,
, .
, , ;
, ,
,
, .
.
? , ?
, , , ,
- , ,
/2/.
. ,
, , .
.
,
.
?
: --
,
, , ; -
. , ,
, , . o !
,
, , ,
!.. .
:
- , , .
,
.
,
.
,
, ,
*. ,
.
, /3/.
, .
- ,
. ,
, .
,
.
------------------------------------------------------------
* . . 2, , . IX.
:
,
.
- , ,
, /4/.
, : ,
.
. /5/.
. , ,
. :
, - -,
.
,
, .
/6/. ,
.
- ,
; . -
.
, .
,
- -
/7/.
, , , .
, -
. .
, ;
, , ,
, /8/.
, , .
,
.
- : ,
,
. ,
, , ,
.
, ,
. ,
, /9/.
, , .
, ,
.
. : /10/.
, , ,
.
, ,
? ,
?
,
, , , .
.
( ),
/11/.
.
. - .
,
,
. , ,
. ,
; ,
,
,
- .
, .
. - ,
, . ,
, .
, ,
- :
; , ,
; ,
, .
, ...
, XVIII .,
;
. . , ,
.
. ,
, .
, , ,
, ,
.
, ;
, ,
.
.
. ,
. ,
, . , ,
,
- ,
. .
, , :
, ,
,
/12/. , , ,
, , ,
.
,
. ,
, .
( )
./13/.
, ,
. :
.
VIII VI .., ,
, ,
/14/.
: , ,
,
.
, ,
. .
,
,
.
,
.
, -, ,
, /15/.
, , , ,
. -,
. , , -
. ,
. , , ,
. , ,
, :
,
, ;
.
, , ,
: .
:
, , .
, -
,
. - ,
;
, .
. ,
, , , ,
: .
, ,
.
:
.
.
: ,
, ,
, .
- : .
,
, . ,
: , ,
, , - , ,
?
,
, ; :
, , ,
? ,
- ,
.
-, .
.
- , - , - ,
. , ,
, .
- , - , - ,
, , , .
, . , .
- , - . - ,
; , , , ;
, .
, ; ,
, , .
- ,
. , ,
. , , , , -
.
, :
, . , ,
; ,
.
- , *, - ,
, - .
, , . :
, ? ,
? .
--------------------------------------------------------
* - .
, ,
, - ,
. , ,
.
,
.
:
, : ,
- , , -
, .
, . ,
? , ,
.
.
/16/.
:
. ,
, ,
.
, .
-:
.
, .
, .
- ,
.
.
,
, .
.
, , . ,
:
,
.
, .
, , ,
.
,
,
, ,
, .
, , .
, ,
: -
/17/.
,
. - , ,
. ,
. /18/. /19/. ,
? ?
- , .
1. . .
(., 1969. . 59-93).
2. () :
. , . ,
6eccpae . .: M. -. 191 (. .
).
3. .: M. . ., 1950. . 24, 170. . . .
VII .
- .
4. -. I, 3: . 12. 4. 36.
. (-, II, 6, 2, 5).
5. - 12, 7, 3.
6. .: . . , . 53.
7. ,
(. , , . I. ., 1956. . 102).
8. .: . .
. .. 1971, . 123. 229.
9. -yaaa, VII, 10; IV, 4, 5. -
, ,
(-, IV, 3, 6).
10. -yaaa. VII, 1, 2-5: IV, 9. ,
(, VIII, 7).
11. .: . . . ., . 10; . Gomperz. Die Indische
Theosophie, Jena. 1925. S. 84.
12.
. .: . . . .
I. , . 432.
13. .: . . . . ..
1955: . . , . I; . ,
, 1898: . Mp. . .. 1912: . Deussen. The
Philosophy of the Upanishads. 1919.
14. ( .
Oldenberg. Die Lehre der Upanisad, 1923, S. 249; Dusgupta. A History of
Indian Philosophy. Cambridge. 1922, v. I. p. 39).
15. - ,
. . (.: . . .
., . 31).
16. -. I, 21-29. . . .
17. -, II, 1-6. . . .
18. -. II, 7. . . .
19.-. I. 1.6. . . .
""
-
.
, ,
, .
.
, ,
. , ,
, - . ,
? ,
, ,
. , , ,
, ,
, - ,
,
! ,
... ?
, , ? ?
? - , ,
, ?
, , .
, ,
"" . -
, . -
"", . ,
, : ?
? , ,
.
, :
? ,
?
.
- , , :
, . ,
. ,
, , , .
. ,
.
.
. , , ,
,
/1/. .
" , , - , -
,
, .
, , , "/2/.
: "
, ,
"/3/.
, ,
, , , ,
, , .
,
/4/.
, ,
: . ,
, , ,
, : - , -
. , , ,
/5/.
, -
. " - , ,
, ,
, - ; .
, - , - , - , - "/6/.
, ?
/7/.
- ,- .
- , .
- .
- , .
- ?
- , .
- . ?
- , .
- , , , . ,
, . ,
, . - ;
.
! , "",
, , ,
"" /8/. ,
, . ""
. , ...
" , , ,
, ?
"/9/.
,
.
. "
, , , ,
. ,
, "/10/.
,
.
,
.
, , .
, , "/11/.
. , ,
"".
,
,
, , - /12/.
, ,
, .
,
.
, , , ,
, .
, ,
, ,
.
, .
.
.
, , ,
.
, ,
, /13/.
-,
, , , "
"?
:
, ,
...
, ,
, ,
. , ,
, , ,
,
, , ,
/14/.
,
, - .
, ;
, , , , , . ,
, .
, , ,
. , !..
, ,
.
" ", ,
, - :
.
,
.
/15/.
"". " , ,
, , ; ,
, "/16/.
"";
"" (Gottheit). ",
, - , - , .
. . ,
.
"/17/.
, - , - , -
, - (......), .
, , .
. " , ,
, , , , , ;
, , , ; ,
, , , , , , ,
, , , , "/18/.
"-", , /19/. ; -
. . - "
" - , , /20/. -
, . , ,
. , .
,
, .
/21/.
, . " ,-
, - ,
, -
; ,
, , ,
, ,
; - ,
- , -
"/22/.
,
: " - -, , ,
"/23/.
, , ,
, " ", "
, , , "/24/.
", , ,
,
"/25/.
, ,
...
, .
;
, , .
:
?
: ,
. ", ,
", - ,
. , ;
, ,
.
, ,
.
, ,
, , , -
. ,
, , ,
, , .
, ,
,
.
: , ,
, .
;
, ?
, , ,
.
, ,
.
.
""
1. , VI, 1, 2, , I, 2, 7. ,
.
2. , III, 8, 10.
3. , I, 3, 27.
4. " " .: . .
. ., 1901, . 50; . . .
., 1912, . 15-18.
5. , III, 9, 1.
6. , IV, 1-2.
7. , IV, 2, 1.
8. "" "",
"" "" , ""
(.: . . , . I, . 126 .).
9. , IV, 3, 6.
10. . Ill, 1, 5.
11. , II, 3, 9.
12. , II, 3, 10.
13. , I, 2, 18.
14. .: .
. . ., 1910, . 367 .; H. .
. , 1922; . .
. , 1929; H. Bergson. Les deux sources de la morale
et de la religion. Paris, 1969. p. 222; R. Otto. The Idea of Holy.
15. . . , XXXIII, 139. . . .
16. , 72. - " ", 1918, .
I. . . .
17. . . ., 1912, . 30.
. . .
18. , III, 8, 8. .: S. Dasgupta. A History of Indian
Philosophy, v.I, p. 44.
19. , III, 9, 26; IV, 2, 4.
20. -
(. "".)
, (.: . .
, . 164).
21. .
,
, , "
" (. . . . ., . I,
. 375).
. " (. .
) , - , -
, "",
"". "" ,
, , -
, . ,
, -
"", -
" " ,
" (R. Otto. The Idea of the Holy. London,
1959, p. 43).
.: . . . .,
1917, . 103 . - ,
.
22. . , I, I. .
. -, 1957.
, "",
, . - ,
- .
, - .
" "
, . (
"", .
- " ").
23. , II, 2, 1. . . .
24. , IV, 3, 32.
25. , II, 1. . . .
.
, .
- ,
, .
? - /1/.
: , .
, : "
: , -
, , , , ,
: ".
, - ,
.
;
. - :
*, ,
,
. - .
. .
. .
, ,
,
,
/2/.
------------------------------------------
* "" "".
,
,
: " - ;
"/3/.
"" -
, .
,
, ?
. ,
.
,
, /4/.
, ,
- , .
, -, , . . " ",
, - .
-
/5/.
- . :
. ,
. , , .
,
: , , .
, , , .
.
, -
. ,
. " , -
; , - "/6/.
- , , .
,
. , : "
- , ,
, "/7/.
- ,
.
, .
, .
, ,
: , ,
, .
" ,
, ,
"/8/.
, ,
.
,
/9/.
. ,
, , .
, .
. ,
.
- .
, . , ;
.
. " . ".
, .
, , , ,
. " ,
..."
.
!.. ,
, ,
, ?
, "" , .
.
, ,
.
, , ,
. , ,
, ,
. ,
.
, .
,
,
, ,
.
,
/10/.
, , , ,
- .
" , , ,
, ".
,
, , .
, ,
"" , ,
, . :
, " ".
, ""
.
.
,
, .
, , , "
". , ,
!
, -
- .
,
, .
.
,
, , .
, ,
: ! ! "" ;
/11/.
" - " /12/.
, , , - .
", , . . ,
, , ,
, "/13/.
,
.
.
" - . - . -
. , . , ,
,- , , .
, " /14/.
,
-.
: "
, ; . -
, . , -
. - , . - , -
, - , "/15/.
;
, ,
, !
,
, !
, ,
. , !..
, , ,
! , :
, , ,
. , ,
. ""
, .
" , ,
, , , ,
, , "/16/. ,
.
""? - , " "/17/; ,
, , .
, ,
,
.
.
" , - , - ,
.
. - .
, . , ,
. ,
, , - ,
, "/18/.
,
. ,
, . , ""
"",
? -,
, .
, ,
, , *.
---------------
* . 1 " "
.
,
, . " ,
", - . ,
, . , . .
,
. , ""
. .
.
, , ,
, , .
, "".
?
- ,
" ".
? ,
. .
, , , "" .
,
. ,
, , , .
. , ,
,
,
. ,
, ""
.
, ""
.
, , , - .
", - , - ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. ,
. , .
, ...
, "/19/.
, , ,
, , - .
, .
,
, .
, ,
, .
" , , ,
, ,
".
. ", ,
- . ,
, "/20/.
- , -
. , :
,
,
.
,
,
/21/.
, ,
- .
, . ,
, , !
""
: , , .
, . "
, ,
. , , - , .
"/22/.
, , :
, . , -
.
,
.
. ,
. . .
, ,
, .
, . .
, , , ,
. , , "
", . , .
,
.
.
.
1. , VI, 9, 2. . . .
2. , II, 2, 8.
3. , , 48 . . .
4. .: . . .
. I, . 106, 150; . Deussen. The Philosophy of the Upanishads, p. 180.
5. -, VI, 1, 1.
6. , V, 5, 1.
7. , II, 1, 7.
8. , I, 1,7.
9. . : . . , . II.
, 1964.
10. , IV, 3, 14.
11. , VI, 8, 7; III, 17, 6.
12. , I, 5.
13. , 9. . . .
14. , 16-17.
15. , 19-20.
16. , IV, 4, 1.
17. . -, 181, 2. . . .
18. , I, 2.
19. , IV, 5, 6.
20. , III, 2, 2.
21. , II, 3, 14.
22. , III, 1; , II, 9.
. -
600 . ..
;
- .
, .
,
, , ,
, - .
, , ,
. ,
? , ?
, ,
, ;
... , ,
,
, ,
, , .
.
, ,
!
. ,
? ...
, ,
. , ,
.
,
? , , ,
.
,
, . .
,
, ,
, .
! ,
, .
, ,
, .
, . ,
.
, , ,
, , .
,
, .
VI . . ./1/.
. -, .. "
" -
. ,
. , ,
, , ,
. , ,
, - . " "
.
V III ../2/.
,
, - ,
. , .
,
. ,
,
.
, , ,
. ,
- .
, ,
.
-
-.
- . ,
1100 , ,
/3/.
, , .
, - ,
. , , , ,
- ,
, -, .
,
.
" ",
.
. -, ,
. , ,
. ,
. - ,
, ,
.
.
.
, , : ,
, , ", ,
".
: ?
? - .
? ,
, -.
, ""
, , ,
/4/. .
-
. "",
/5/. , -
.
, ,
.
, , .
;
, .
,
. -
, ,
.
.
;
, .
, , , .
- .
" " ,
,
"": - ,
.
.
-,
, ,
. , , ,
", ".
" ", .
, ,
. , , ,
? ?
.
, : ,
, ,
?
, ,
.
.
?
, .
.
,
, ?
,
, ,
,
,
,
?
.
- /6/.
, ,
.
, , ,
, , ,
.
. :
-
, .
: ,
.
. , ,
, .
: ;
. ,
.
, ,
, , ,
.
,
,
;
/7/.
, ,
. .
. , ,
. , , , .
. .
.
.
/8/.
,
. , . ,
, .
" ", .. .
(): , (,
, ). /9/. "
, , - ,- ,
. ,
"/10/.
, .
, - ,
, .
.
, , :
() (), ,
, , /11/.
.
. . :
, .
.
. -
, - .
, ,
, , ,
, ,
;
,
,
,
, ,
,
,
,
,
,
.
:
, - /12/.
,
. : , , -
: , ,
, "".
, /13/.
. , - ,
, - "".
, .
. , , ,
, : ,
.
, ,
, ,
.
,
, . , .
/14/. ,
. - . ...
, .
- ... - ,
- ,
, ,
- , , ,
.
- , - ...
, /15/.
- .
- . " , - , -
". - , ,
.
, , .
.
" ", ,
. ,
.
, ,
,
. "
"/16/. " ".
. -,
, , -
. , ,
, . . .
,
.
, -, : ,
, ! ,
, .
,
,
.
" ! - . - ".
. - ! ,
, , , .
, , ,
, , ,
.
, ?
,
/17/.
. .
" , , !".
.
. " ",
, ,
, .
. - , ,
, , ,
, ,
, . ,
...
, ; ,
. " ,
- , - . , ,
!"
.
, " ",
.
:
, , , ,
.
,
...
!
,
, , .
. ,
- ...
""
,
, ,
. , ,
. ,
, . ,
, , ,
, ,
, , ,
. , ! - , ,
, . , ,
, - "
" .
, - :
. " ,
", - .
:
, . ,
, . ,
. .
. . ,
.
, " ".
, .
, .
.
, .
, . . .
?
, , ,
, - , , .
, , ,
.
,
:
, , ,
.
! ,
, . ,
, .
.
, , .
: "
", ,
.
:
- , ;
, ,
.
,
,
,
,
.
, ,
,
,
.
,
, /18/.
,
, , .
, ,
.
, -
, - . ,
, .
, .
.
,
.
, ,
,
/19/.
.
,
.
,
, , .
, , ,
. - ,
. , ,
"",
/20/.
.
,
, , ,
.
, -
, , , .
?
, ,
. .
, , , , , . "
, "/21/, - .
-, .
- .
" , "/22/.
, , , ,
. ,
, . "
, "/23/.
.
, ,
, . . ,
, ,
.
, , ?
,
. , ! ,
"" ,
.
, ,
,
, , ,
" ". ,
.
, !
,
. .
!
.
, , :
,
.
,
,
.
,
/24/.
.
, ,
/25/. , .
, .
, ,
.
.
? , . .
. . , ,
! ...
, ,
. ,
. -
, .
, . ,
.
? ,
? -
. : ",
, "/26/.
.
, .
,
.
.
, .
. ,
,
. -
,
.
.
. -
1. . , "
" (S. Radhakrishnan, The Bhagavad-gita, 1948, . 28).
, , . .
: (,
), - , -
-. (.: . S. Mathai. A Christian Approach to Bhagavad-gita,
Calcutta, 1956, p. 24). .: D. R.
Munkad. Chronological Distance between Rama and Krishna. - "Journal of the
Oriental Institute, University of Baroda", 1964, September.
2. .: . . , . I, . 447. ,
,
. ., : , II, 20; VIII, 1 , II, 19; II, 15;
, , ,
.
(.: . . -.
, 1960, . 46).
3. .: . . . . ., 1954, . 45.
4. , III, 17, 6. .: . S. Mathai,
. ., . 11-12.
5. .: . . . ., . 384 .
6. -, I, 36 (. . ): .
7. , II, 11.
8. , II, 45.
9. - .
, . .:
-bindo Ghosh, Essays on the Gita, I, 1926, P. 57.
10. , IV, 1-3. . -, I, 3.
11. ,
, . , ,
, ,
, - . (V, 2)
.
12. , XIII, 12-16.
13. , XV, 7.
14. , XV, 13-15.
15. , VIII, 7-12.
16. , IV, 8.
17. , X, 42.
18. , X, 8-11.
19. , VII, 21,
20. " ",
. .: S. Ranganathananda. The
Rama-krishna's Mission, Madras, 1956, p. 35.
"" , , , .
21. , III, 24.
22. , III, 8.
23. , XVIII, 6.
24. , XVIII, 59.
25. , III, 15; IX, 6-9; XVIII, 61.
26. , XVIII, 5.
,
600 525 . . .
, -
. - ,
, ,
, . -
, .
.
- .
.
, , , ,
, ,
/l/.
.. .
, ,
,
. ,
. :
. ,
, ;
. ,
- , , . VII .
. ,
(582-554), ,
, .
, , ,
; ;
, , ,
.
. , ,
; , .
,
. .
,
, , .
,
.
, .
,
. , ;
. , ,
, . ,
.
,
, , .
- , , .
, , , .
. ,
. .
.
.
, .
- ;
.
,
. , XX .
. . ,
, ,
.
. ,
. ,
, , . ,
, ,
.
. , ,
- .
.
, ,
/2/.
, , ,
,
/3/.
. ,
: " , ,
. , , ,
, , , , "/4/.
, -,
/5/.
, , .
.
" ", - , -
" " ../6/.
, .
, , ,
, ,
. ,
: , .
, : ,
, , .
, .
.
, .
, , .
- ,
. " ",
/7/.
. , ,
, . ,
, . .
, ,
, .
.
.
- , , ,
. ""
. ,
. ,
, . ,
.
,
, . , "",
, .
,
. ,
, ,
.
.
. ,
. " -
- , -
. ,
, /8/. ,
, " ", .
.
, - .
,
. , ,
. , ,
,
.
-, ,
,
. ,
, .
,
, .
,
.. ,
, /9/.
,
. ,
. ""
.
,
.
.
, ,
.
.
, , ,
, , ,
, .
. , ,
; ,
. ,
, "
". .
- ,
- .
, .
, : , ,
, , , /10/.
:
! ,
.
, ,
: , , .
, - , , .
" , , ,
.
"/11/. " , - , -
,
.
, , , ,
, , ,
,
, ,
, ,
, , ,
, ,
, - ,
, "/12/.
. ,
-, -
.
.
, ,
, , .
,
. ,
, .
.
, ,
. ,
. , , ,
,
. ,
. , , , ,
,
.
, .
, , ,
, .
. "
; , ,
, , .
, , ,
- "/13/.
, ,
, ,
/14/.
, , , ,
/15/. 557 .
,
. ,
, : (
) () /16/.
, ,
. ,
,
,
. , , .
, -
, , ,
( - ), ,
. ,
. ,
.
.
.
,
, -
.
, , , ,
.
.
,
.
.
"", . ,
, .
, ,
, ,
.
, ,
- .
.
.
, , ,
, , .
.
. , ,
. ,
.
. ,
, , ,
, - /17/.
, ,
, ,
.
.
, .
,
" ",
.
, , ,
. ,
, ,
.
, . ,
/18/. ,
,
.
, ,
. . ,
, : " ,
, , , .
,
(, ) ;
, "/19/.
, ,
.
,
/20/.
(),
. () -
/21/. ,
-
, .
, "
"/22/.
,
, ,
. " "/23/. ,
, , .
, - .
,
,
/24/.
, -
, - , - ,
, . ,
,
, , ,
.
,
, ,
, , .
;
"";
-. , ,
, ,
, , .
VI
;
.
. , ,
, :
. ,
!
,
, ,
. , ,
, "" ,
,
/25/.
. , ,
, ,
. , -
.
, ,
. , , : "
,
, ,
"/26/.
,
, ,
.
, " ".
,
,
, .
,
. ,
, , ,
" - ".
: " ,
; , !"
, , ,
, ,
, , . , .
, ,
.
,
. , ,
,
,
.
,
,
. "", , ,
, . ,
.
.
, ,
,
, .
, ,
, ,
. ,
.
, .
,
.
.
. ,
. , , ,
: , , ,
.
.
,
1. .
-
(""), " ". ""
.
, .
, , II . . .
"", " ",
(324-330 . . .),
. ,
(, ), ,
(1 . . .) (II .
. .). .: . . , . 82; . .
. .. 1968, . 146-147.
2. .: . . . , . 53-54.
3. .: , XV, 1, 53; .: Many, VII, 90.
4. , . IV, . 99. . . .
5. , 34, 8, 41.
6. , VII, 5, 8.
7. , X, 4; VIII, 279, 413, 414.
8. , IX, 317; , . IV, . 164.
9. -, II, 7, 16-25.
10. , II, 27-30; III, 67; V, 75.
11. , . IV, . 50. . . .
12. , XII, 73-80. . . .
13. , VI, 43. .: . .
. , 1914, . 48 .
14. , XV, 1, 70.
15.
.: J. . Jain. Jainism, the Oldest Living Religion. Benares, 1951, p.
6-14; . "", . I, M., 1968),
.
(. 26 .).
16. 599-527
. . . 557 (.: . .
, . 51).
17. .: . . , . 80 .
18. - 70, . . . ,
"--" ( -, ., 1900.
" ", . III). -
" ", .
, "" (, . V, . 397 ., . .
.). .: . Comperz. Die Tndische
Theosophie, S. 408.
19. . . . ., . IV, . 473.
20. (
), ,
- .
"" ,
. - , -
. .: . . , . 2, .
219 .
21. -, 19, 65.
22. --. . 56 .
23. -, 55.
24. . -, . V, . 317. . . .
25. . :
-, IX, 4, 3; -, I, 39.
26. .:
, , , 1961.
(. ) " ", . I, . 165-175.
III
- 530 . ..
,
,
...
.
. " "
,
. ,
,
. , ,
.
,
.
,
. ,
.
.
,
.
. ,
...
. -
. ,
. ,
. , ,
. , -
, ,
.
,
, .
, ,
.
,
.
,
,
. .
.
, .
, , " " ",
". ,
,
.
. ,
, , ,
"-", " ".
.
. , - ,
, ,
- .
,
,
/1/.
-
; .
, ,
.
, ,
.
,
/2/.
,
. , .
563 . , .
: "
". , : "
, , ,
"/3/.
.
, ,
. :
- ,
, .
,
. , ,
.
, .
,
.
:
.
. ,
, .
. ,
; ,
, .
. ,
,
/4/.
, .
, ,
. ,
. ,
, , /5/.
. . " , -
, - ,
, ;
;
; ,
, , , .
: , -
.
, - "/6/. ,
,
, , , ,
.
, ,
.
, , ,
.
, .
,
,
. , ,
.
.
,
, ,
?
. , ,
, ,
, . ,
, .
, ,
.
, .
/7/.
, .
, , .
, , .
, ,
.
,
, ,
, , . "
, - , - ,
"/8/.
,
. , .
, .
,
, ,
.
,
. ,
? - ? .
? ...
, . ,
, ,
.
,
. ,
, , ,
. , . "
, - , - , , -
"/9/.
,
: " , , .
, . ,
, "/10/.
. "
?" - , .
: ,
, . .
,
, .
. " ", -
.
, , ,
.
, , .
, , , ,
, .
, ,
, .
, , , .
, . -
, , ,
. . ,
, ,
...
" , - , - ,
-, ,
,
, ,
,
".
/11/.
,
, , , . , ,
.
, ,
/12/.
,
.
.
, ,
,
. ,
, : ,
, :
, .
.
: , ,
, ;
;
- , ;
, ,
. , .
, ,
, -
. " , -
, - , ,
, ".
, , - "
".
(-, - .).
" ,
, , ,
, .
, , , ,
"/13/.
,
.
" , - -, -
, , . ,
, ,
"/14/.
. , ,
.
, , . ,
, ,
.
. , ,
,
, , -
, , .
,
, -.
.
, .
, , ,
- , .
, .
,
.
, ,
, . -
. : , ,
,
.
.
,
. ,
- . ,
: , ,
, .
, ,
. .
,
.
, ?
.
, . "
!" - . , ?
? , ,
,
? :
!
-,
, .
.
, ,
.
, , ,
, , ,
. , ,
,
. ,
. ,
.
. ,
, ,
, ,
.
.
, .
: ,
, .
, .
,
, : ?
,
, , ,
, . , ,
.
: " ,
, !"
?
.
.
, , .
.
.
, ,
, ,
. , "
", ,
. - .
. ,
, .
,
,
.
,
, .
,
. , , ,
, .
,
- . ,
" . ",
, , , , ,
, . ,
, ,
...
. .
.
, , ,
, -
. .
, .
. , ,
, ,
, .
. , ! ,
" "! - , .
. , ,
. ,
, ,
, , . - .
. .
" , ,
. .
, , ! .
, .
!"/15/
. ""
. ,
, , , .
, ...
, "
". ,
,
.
! : " , ,
, !" ,
.
,
. , "
,
".
?
, , , -
. , ;
!
, .
,
, .
.
- , - , - ,
- .
. ,
? . ,
. - , - !
, .
- , ? - .
- ! - .
- , ! -
.
, ,
.
. - , .
. ,
. , ,
.
. ,
, .
" ,
", - .
, . ,
, ,
. , ,
, .
1. ("
"), "". (.: I.N. Farguhar. An Outline of
the Religious Literature of India. Oxford, 1920, p. 103 ff; E. Conze.
Buddhism: its Essence and Development. N.Y., 1959, p. 31-34).
IV-III V . ., ,
, " " (. .
. ., 1906, . 8).
, ;
.
"", ,
I . .. .: . . ., 1913. . .
, . . . . SBE, XI, IX.
.: . .
, . I. ., 1916, . 155 .; . .
( . ., 1960).
. .
2. .: -, I, 9, 13; , . 298.
3. -, V, 1, 16. (- . .
). 80 . ("")
544 . . . (.: S. Radhakrishnan
, P.Y. Barat, "2500 years of Buddismus", New
Delhi, 1956, p. V).
563 - 483 . .. (?. Conze, Buddhism, p.
30).
4. Majjhima-Nikaya, 36.
5. -, II. 14. ,
.
6. Angulta-Nikaya, II, 38; , . 18.
7. , . 26 . "
" (. . , , . ., 1905,
. 147).
8. Majjhima-Nikaya, 36.
9. -, III, 1-2.
10. -, II, 38-39. . . .
11. " , ,
", - " "
(-, V, 62).
12. " , - , - ,
, " (.
. , . ., 1911, . 31).
13. , I, 39. . . .
14. -, IV, 93.
15. (XI, 153-154),
(. . . ).
- 525 - 520 . . .
, :
, , .
,
.
. ,
, ,
, ,
.
, 188 - 190.
,
. "".
,
. "", ,
/1/. . ,
, .
. , , ,
.
" , , !
, . ,
,
: ,
".
. ", , -
, - ,
? ,
, ,
?"
, ,
. , ,
: , ,
- .
, -
, .
. ,
, . -
: , ,
, , .
, .
: " , !"
. ,
,
-
, ,
.
,
- . , ,
,
. , ..
, , .
?
, " , , , ".
- , , , ,
. (),
, , - ,
.
.
" " " " - .
:
", , : - ,
- , - , - ,
- , - , , ,
- .
, , , -
(), ,
, : ,
.
, , :
, , ,
, .
, , ,
; : ,
, , , , ,
, "/2/.
, ,
, , .
, . . , ,
.
, , , .
.
, ,
,
.
,
.
; , -
, ,
. "
", , . ,
, :
, ,
, /3/.
" ", ,
" ".
, - . !
, . ,
,
- ?
.
, , ,
,
. ,
, , ,
, " ".
, , .
.
, . ,
, , -
.
, ,
.
, ,
. ,
, , ,
, , ,
.
, ,
" " .
, , , . ,
,
,
. ,
.
. , ,
/4/.
: "" - . - -
.
.
. "
, , - , -
, - .
; . , ,
. ,
, - , , . ,
, "/5/.
... "
, , .
. . ,
... , .
- ... ,
, - , .
. , ,
" /6/.
,
,
. , ..
, . ,
, , ,
, .
, , .
. ,
.
. .
. ,
, , ,
. , , ,
. .
.
, , .
, , ,
. .
,
/7/. ,
. . ,
,
, .
, .
, .
,
, .
, ,
.
.
,
, .
:
,
- , ,
. ,
,
, . .
, /8/.
: ?
,
? ?
. " ",
: ?
, ,
. .
, ,
. ,
, .
, . ,
, .
,
.
.
" , ! - . - .
, ? ; ;
; -
, - .
? , , ,
, , , , , ,
. , . , - .
; , ,
.
, , , ,
, , ,
, ; , ,
. , , ,
. ,
,
, ,
"/9/.
.
. , , - .
! ! - ,
. : , , .
,
. , ,
, .
, , .
,
. , ,
.
,
, : -
.
- .
/10/.
, ,
. ,
, ,
. .
, . ,
, ,
, : " , ,
?"
, , ,
, . ,
, .
.
.
, ,
,
, .
, ,
. , , ,
.
. ,
.
" ,
, ;
"/11/.
- , , ,
, ,
. ,
.
,
. ,
,
. .
.
.
, ,
. -
, - , ,
, . -
.
, .
, .
.
,
. ,
, .
,
. - ,
.
, ,
.
,
- .
- , - , -
.
- , - , -
, .
/12/.
, , ,
,
. ,
, ?
. , ,
,
.
,
. , , ,
. ,
, " ".
- ,
.
. ,
. ,
.
.
.
" , -
, - !
". ,
. .
,
, , .
.
, ,
. .
" ".
.
;
, ;
;
.
.
? ,
,
; ,
,
.
. ,
, ,
-
. ,
, .
,
.
,
. ,
- . ,
"
" /13/.
. , : , ,
, , - -
. ,
. .
, ,
, .
, ,
.
, ,
. , , ,
.
,
.
. .
, , ;
, , ,
.
.
; ,
. ,
?
" ", ,
.
.
, ,
.
.
1. , . 163. ,
"" "", .
, , ""
. , ,
"". .: . Come. Buddhism, p. 36.
2. ---, 5-8; , . 169.
" " .: . .
, . 2, . 10.
3. Lalitavistara, 26.
4. Mahavagga, I, 9.
5. , VII, 90-92.
6. , VII, 94-99.
7. "", . . (, . 175;
Mahavagga, I, 20, 24.-SBE, XIII).
8. Mahavagga, I, 19.
9. Mahavagga, I, 22.
10. , . 178; .: . . . ., .181.
11. S. Levi. Indian Temples, Oxford, 1952.
12. , . 184; Mahavagga, I, 24.
.
13. . . . ., 1965, . 41.
.
- , 4
,
.
, .
. , -
, , ,
, ,
, .
, , ,
. - .
" , - , -
, -
"/1/.
,
, , , "
, ,
, , , ,
, , ". ,
. ,
, .
.
, ,
.
: ", , ,
"/2/. , , ,
,
,
. , -
, , ,
, /3/. , ,
, , . .
, ,
, ,
.
.
/4/.
,
. ,
, ,
,
.
XIX . : " - ,
"/5/. " ,
"/6/. .
, 20-
, ,
/7/.
2500- ,
- , " "/8/.
, ,
- /9/. ,
/10/.
,
- , - -
,
/11/.
/12/.
? ?
. :
, ,
" ".
,
.
.
.
, .
, ,
- .
, .
, , "",
"". , ,
, , , .
. ,
, , ,
/13/.
. ,
""
, , -,
, .
,
,
( ) , /14/.
, ,
.
: " ".
. .
, :
. .
.
. , ,
- .
, .
,
, . ,
. ", ", . . ,
, - .
", ! - . -
. !
, , : , -
, ?.. , ,
"/15/.
, ,
. , ,
,
,
. ,
.
,
; .
,
. ,
, .
" , , ?
, ?
, , ,
, , ,
, . , ,
; , -
"/16/.
", , , ,
, "/17/.
; -
, - , , , ,
, - . ,
, :
, , .
.
" , - , -
, "/18/.
, , . "
, , ,
".
, .
, .
, , ,
. , .
. , , ,
- - . "
". , ,
. , , .
-
.
,
XIX .
. , ,
. , . -,
, : "
, .
,
. X."/19/. ,
(
),
. ""
. ,
, ,
.
" , ,
, - , - , ,
, , , .
" "/20/.
, . :
, , ,
, , . ""
, -,
. ,
.
, . . , .
,
.
, ,
,
, .
? , -
, , . "
". , , .
- , .
, , ,
, ,
.
,
? .
, " " (
, , , , )
, " "/21/.
, .
?
, , . ?
? . ? .
. - , -.
.
.
, .
. "", ,
/22/.
. ""
, . ,
,
, - *. ,
, ,
- .
. -, , ,
- .
, , -
, /23/.
---------------------------------------------------------------------*
. ", , "
""
, "" , "" ,
"" .
, .
,
?
, , "
,
, ,
, "/24/?
, ,
,
.
, .
.
, , , ,
, . " ",
, , .
, ,
. , , ,
, "" ,
.
,
. , ,
. ,
, ,
. , " ",
, /25/:
1. - - .
2. - , .
3. - , .
4. - .
5. - .
, , ,
. , ,
,
, "" - . , ,
,
. ,
. , , , ,
,
, .
, , ""
, , , ,
/26/.
- , "",
. , , "" ? -
. .
, ,
:
/27/.
-
-
. , 300
, .
,
/28/.
,
, , ,
,
- .
- , .
? , -
?
- , .
- , ?
- , , .
- , , , , , ,
?
- , .
,
.
- , - , - , : ,
, , - ?
- , ?
- , .
- , ,
. - . ,
?
- , ?
- , .
- , , , :
? ?
- , .
- - ?
- , .
- , , , ? -
: "".
- , , ?
- , .
- , , - , ?
- , .
, :
, , ,
, , .
" "
"", .
""
. ,
. . ,
"",
, .
"", , ,
.
.
.
, ,
.
.
. , ,
" ",
. ,
,
/29/.
- ""/30/. ""
. ""
, , ,
,
.
"",
" ".
, ,
. , ,
.
"" .
, , , ,
"", -
.
, .. , ,
" ".
1. Cullavagga, IX, 1, 4; SBE, XX.
2. Saingnlta-Nikaya. Cp: , II, 32.
3. .: . . . ., 1918, . 58
.
4. .: A.I. Bahm. Philosophy of the Buddha, 1958, p. 22.
5. . -. . - , . 154.
6. . . - , . 163.
7. ( -)
, , , . 16000
50 , 36
() - 2.
8. . "The Maha Bodhi. International Buddhist
Monthly", Calcutta, 1956.
9. .: A. L. Cleather. Buddism. The Science of Life. Feeing. 1928.
,
.
10. .: . . , 1958, .542.
11. .: D. . Suzuki. Essays in Zen Buddhism. New York, 1961,1, p. 40.
. ,
, (.
. , . 30, 253).
12. .: . , 1887, . . ; .
. ? - "
", . 18, . 41.
13. .: L. . Ioshi. The Concept ofDharma in Buddhism. - "The Macha
Bodhi", 1967, 10-11, p. 342; . . . ., . 43; . .
., . 121 .
14. - .
. - (First Book of Abidharma-Pitaka,
London, 1900) . -. .: Nyandatiloka. Guide through the
Abidharma-Pitaka, 1938. .: . .
, . 45 .
III-II
. ..
15. -, IV, 6, 1.
16. , XI, 146-148.
17. -, II, 1, 11; III, 4, 1.
18. -. V, 13, 3.
19. . -. - , . 155.
20. Mahavagga, VI, 29; SBE, XVII; , II, 3. .: ..
. , . 324.
21. (Therigatia, 5); -. , . .
. " " (., 1902, . 5).
22. .: . . . . .,
1955, . 123; . . . ., . 85, 101, 108, 233. "
, - . , - -
,
;
" (. . . " ", . I. ., I960, .
197). ,
- .
23. ""
. "" (., 1922).
.
24. . . , 1953.
25. .: . . , . 133; .
Percheron. Le Bouddha et le bouddhisme. Bourges, 1965, p. 55.
26. Mahavagga, I, 38; , II, 4; , . 181.
27. Majjhima-Nikaya, 72.
28. Milinda-Prashaya, II, 1.- SBE, XXXV. . . -
SBE, 35-36.
29. .: . . . . . ., 1914, . 4.
30. .: . . , 2- . , 1964, . 132.
, ,
, .
,
.
, 342
. . ,
,
" ".
.
"" .
. , ,
.
, - ,
.
?
? ,
.
,
(, ,
). , " "
"
"/1/. , , ,
. , ,
,
. ,
, , .
, ,
, /2/.
, . ,
, , 12 .
- .
,
. , . . ,
, , ,
, , , , , -
.
. ,
,
. -
/3/.
, , - ,
, , ,
. , ,
. .
,
. ;
. ,
. ,
.
", - , - ;
, - ,
"/4/.
, , .
:
, ? .
, .
(). " ",
. . ,
. - ,
, .
, ,
. - -
/5/.
" , *.
- , , ".
--------------------------------------------
*
" , , ,
, ,
".
, ,
, .
, ;
. ,
, , ,
. " , - , - ,
"/6/.
, , !
,
.
.
, ,
, "
,
".
" , -
, - . ,
. ,
.
, ,
. !
, , , .
, !.. ,
"/7/.
, ,
/8/. ,
, ,
.
. ,
.
. ,
, ,
. "" ,
,
? ,
-, , ? ,
, . ,
- . ,
. ,
, .
? , ,
.
,
,
/9/.
, . , ,
", , ,
, "/10/.
, ,
.
, .
,
. ,
-
, .
,
. ,
.
.
. , .
, .
. :
. ;
, ,
.
. ,
- , ,
.
, ,
,
, .
, .
- , - .
- , ,
, ,
.
.../11/
, , " ",
"",
"", "", "". ""
; , ,
.
?
, ,
. "",
.
, , ,
.
,
?
,
.
, ?
. . , "
,
"/12/.
, - ,
, , , .
: ,
.
,
, .
, , , .
, : "
, "?
, . ,
? ,
,
, .
, ,
"" . ,
,
.
? ,
, . ,
, "" .
?
. ,
"",
. ,
, ,
.
, ""
. "" , ,
.
.
,
/13/.
,
. , , , ,
, , ,
. ,
, , ,
, .
1. . . , . I, . 314.
2. . . " " ( VII
), : . .
" -", . 66.
3. Mahavagga, I, 1; , I, 23; , . 14; .
. . ., . 223; . . . . ., . 110.
4. , 126.
5. , -,
, .
, , ,
"" - (.: . . , . 320 .).
"elan vital"
.
6. , 334, 338, 347.
7. . . , , . 1930. . 39 .
8. . : , 149.
9. ,
. ,
, , .
10. . . . ., 228.
11. . . " ", . 193.
12. . . . - . ., . X, . 256; . VIII, .
10.
13. (V ...) "-",
-.
"", ,
. .: . . . ., . III.
,
,
,
, , ,
?..
,
, , ,
?
, ,
, ,
,
?
:
" ".
. " "
, , ,
,
, ,
.
. ,
, "
". , ,
, " , ,
, , , ,
" /l/. ,
.
" , - , -
, , ,
"/2/.
.
, .
, ,
. , , "
"?
: " , ;
, , , ?"/3/
, - , . ,
, " :
- "/4/.
, - .
,
. , ,
(), , .
, , , ,
, , , . .
/5/. ,
"", ,
/6/. ,
,
. ,
?
. ! "
,
, " /7/.
,
/8/. ,
.
: , , ,
, , ,
, : -
, ! ,
! : "
- , !" , ,
, , ,
, ,
, . , ,
. " - ,
!"
- . , ,
- , - " ".
, ", ".
, , ,
. - , - ,
. , .
. "
;
, , .
, ,
. , ,
, "/9/.
, ,
. - ,
. ,
. (
) .
,
!
, .
. " ,
, - , - ;
, , -
" /10/.
" "?
, - (//11/. -
: "". ,
, ,
?
,
. . :
- , , ,
, , , ,
-.
- , ,
?
- , ; ,
?/12/
!
: , ,
, ,
. " ,
", - /13/.
, ,
, ?
. ,
, ,
" "/14/.
, ,
,
.
, .
, ,
. ,
. , , ,
, , .
,
.
, .
, ,
/15/.
, .
-
: "" "",
, .
", , -
, - , , , , ,
, , ,
- "/16/.
, ,
,
.
. :
? , - . ,
, ,
. , ,
, , , ,
.
, -
. , ,
,
. , - .
, , ,
, ,
" ".
.
, , ,
! : ,
,
- . ,
. , ,
,
.
.
- . ,
- " ", "", ,
, ", ". , ,
, , " , ".
" ",
"
".
?
, . " , ,
, , "/17/.
"" .
.
,
, , .
: " ,
, ;
, , ".
, ,
, - " ". , ,
, , ,
:
" , , ,
; ,
, , , "/18/.
,
. ,
,
. , , ,
" ,
", , , ,
/19/. , ,
.
, -
- .
, ,
/20/.
,
, . "-",
"!". , , .
, ,
, .
.
, .
" ",
, " " - .
, - "".
, .
, ,
- .
, , .
, , ,
, , "
". , ,
.
, , ,
.
,
/21/. ,
, .
,
, . ,
- . ,
. , , , ,
,
. .
-, , ,
. , ,
, , /22/.
? , ,
"", ,
!/23/
.
,
, , (. .
) .
, . ,
" ". ,
.
,
.
/24/.
- .
: . ,
,
. ,
, .
, , ,
. ,
, ,
.
, - ,
, .
" ", -
.
" "
.
", ! - . - ?
, , ?.. ! !
, ,
, , .
, , ;
: , ,
... ;
,
"/25/.
" ", ?
: 1. , .. " ".
2. , . . .
3. , . . , , .
4. , .. .
5. , . . , , .
6. , . . .
7. , . . .
8. , . .
/26/.
.
, .
, ,
. " ;
, ,
, ". ,
, , , ,
, /27/.
. ,
, ,
,
. -
. " , , ,
, , , ;
, , ,
, , "/28/.
,
,
.
, .
,
. ,
, , ,
( ),
, .
-
. ,
. , " "
.
" ".
, ,
,
, , ,
/29/. , (- ),
.
-,
.
, , , "
,
"/30/.
.
. ,
.
- " ",
. , ,
, (),
, , ,
,
"" . : ,
/31/.
, , .
" ",
. "" ,
, , .
, ,
. " ";
- .
, ?
.
,
, -? ,
, , , ,
. , -
" " - ,
/32/.
, , .
. " , - , - -
. . ,
"/33/.
-
"" : , .
. . " ", ,
, ,
/34/. . ,
! ? ?
, ?
, , " ",
, ,
?..
. "
.
"/35/.
,
,
, , ,
, , , ,
. , ,
, ?
,
. ,
,
.
,
. , ,
. ,
- . ,
, ,
, , , ,
,
, - ,
, ,
.
.
1. -, V, 4, 6.
2. -, IV, 14, 6.
3. , 216; -, I, 1, 14.
4. , 351-352.
5. -, II, 12, 13; V, 2, 6.
6. , 204.
7. -, I, 12, 15.
8. Teragatha, 325.
9. -, IV, 6, 9, 10.
10. -, V, 9, 3.
11. - , . 5.
12. -, V, 7.
13. -, II, 1, 14.
14. . . . ,
1908, . 81.
15. , " "
- .
. . , "
"" ,
, " (. .
. - "
", 1965, . 144). ,
"" , "",
" " (. .
. . ., 1968, . 3).
.
16. . . , . 426.
() : "
, ,
,
, ,
,
" (. . . ., . 261-262).
17. , 134, 381; , 3, 10; -, II, 1,
12, 14; IV, 1,17. , , ,
" "
( -, . 39),
"" ( , . 86, 107 .).
18. -, XVII, 26;Udana, VIII, 1.
19. . Gomperz. Die Indische Theosophie, S. 382. . : .
Oldenberg. Die Lehre der Upanischaden und die Anfange des Buddhismus.
Gottingen, 1923. - ,
, (.
Watts. The Way of Zen). , ,
. "
", , " ,
, , ,
, " (.
. , . 261).
20. . . .
,
(. ,
" ", . 190). . : . .
, . I, . 574.
21. . . , . 50.
22. (
, ) , "
, ,
, ,
" (. 128).
. "
".
23. , 181.
24. ""
(, . 193). , , .
, ,
. . .:
E.Conze, Buddhism: its Essence and Development, p. 38-43.
25. -, II, 2, 10.
26. Digha-Nikaya, 22.
- .
27. -, II, 1-2.
28. . . . .
29. Digha-Nikaya, IX, 17.
30. D. Suzuki. Studies in Zen, p. 42. - .: . .
.-" ", ., 1964, 4.
31. Anguttara-Nikaya, I, 20, 62. ""
.
32. -, II, 1, 5. ,
, .
33. , 276.
34. , 254.
35. , 85.
520-490 .
! ,
.
, .
, 200
, ,
, , ,
.
. , ,
,
. ,
,
, , .
, ,
.
, ;
. ,
; , ,
. .
,
.
. ,
, .
,
,
.
. .
, ,
, . ,
, .
- .
. , , ,
, ,
.
, .
, , .
, , ,
. : " , !
-",
...
, , .
, ,
. ,
, .
.
.
,
.
. ,
,
. , ,
.
, ,
.
.
, ,
,
.
, , ,
- .
, ,
,
. ,
, ,
. , ,
.
, . ,
.
, , ,
. , , ,
, .
, , .
, , . . "
, - , - . , ,
, ".
/1/.
- .
- .
; ,
. ,
,
/2/.
.
.
.
. ,
, .
.
. , , .
,
, , ,
, .
, .
, ,
.
, , , ,
.
; ;
, . ,
.
, .
.
. . ,
.
. .
, , ,
, ,
. -,
.
, ,
, , , .
, .
,
. " ? - . -
! !"
, ,
- - ,
. , , ,
.
. ,
, .
, , .
,
. , ,
, -
,
, , .
, ,
.
. , ,
, , .
. : ",
!",
. , ,
" ". , ,
; , ,
, , , . ""
, . ,
, .
, ,
, ,
. , ,
/3/.
, , ,
, ,
, ,
.
. ,
. . ,
.
.
, .
.
.
. ,
, - -
. ,
.
. ,
.
, , "",
, .
?
.
. ,
.
.
, ,
.
. , ,
. .
, .
,
. ,
. ,
,
. , , ,
, , , ,
, .
, , , ,
.
.
, -
/4/.
,
. , "
".
, .
,
: " ?"
, ,
. , ,
, - ,
. " , ,
, ". " , -
, - !
, , , , .
... , , ,
, , , , , "/5/.
,
.
;
, . "
, ". ( , :
" , "!)
. ,
, .
, .
;
. ; ""
.
,
.
,
. , , ,
, .
-.
.
, - , , - ,
, "", .
, (
), : 1. .
2. .
3. .
4. .
5. /6/. ,
, ,
, .
, , ,
, " ", ,
" "/7/.
. ,
. "
", - , .
, , , ,
, /8/.
,
, . , ,
. . ,
:
, . ,
.
,
.
:
,
? ,
.
.
,
, ,
. , ,
.
,
, , ;
,
, . ,
.
- - ,
. ,
.
,
.
/9/.
,
,
. ,
. ,
, .
, ,
.
. " , -
, - , - ,
". - . , ,
. " ,
- . ,
". , ,
, .,
. , , .
: " ,
, ;
"/10/.
" ";
, . ,
. , .
. " , -
, -
, , , ,
, ,
, - "/l1/.
,
, , , , ,
.
, , , "
", , ,
?
,
.
, , ,
, .
.
: ,
.
,
; - ;
.
?
.
.
. ,
, . ,
, ,
, ,
. , /12/.
,
- .
, . ,
,
.
" : - , -
; , -,
- , ".
" ,
; ,
".
" ,
, "/13/.
,
. ,
, , :
, , ,
. .
, . ", , -
, - , " /14/.
, ,
. , ,
, .
. ,
.
, ,
. ,
, .
, , .
, -
, .
"
, .
- "/15/.
. , . " ,
*,
"/16/.
--------------------------------------------------
*
.
, .
, " "
, . ,
. , ,
, ,
.
,
, .
, , ,
. , .
, , ,
, ,
,
,
, .
. ,
. ,
, .
. -
.
. , ,
.
, ,
/17/.
,
"", .
, . !
, , , .
, " ".
/18/.
, .
. .
, , ,
.
,
, , ,
. , , ,
, "
, "/19/. -
!..
,
. , ;
;
, .
- , :
.
,
. ,
,
, , . : "
- ".
, . ,
.
, - ,
/20/.
, ,
, ,
"", "". ""
, .
,
, . ,
, , ,
, , .
; ,
. , ,
, ?
, ,
, . - , -
, - . " - ".
, , ,
, ,
-
/21/.
: ; ,
. , ,
? ,
, ,
. ,
?
" , - , - .
, , .
, , - "/22/.
,
, - ,
, .
.
. ,
.
. :
.
. , ,
.
.
, , .
, .
,
.
, ,
. ,
, , .
,
; , ,
. , ,
, ,
,
.
, ,
.
,
, .
, , ,
.
, , ,
, .
,
.
- : "
, ,
, , , ,
, . , , :
, , , ,
, , ,
, . , , ,
, , ,
. , , ,
, "/23/.
,
, : !
, ;
.
! , ;
.
! , .
, /24/. ,
.
.
. , ,
. ,
, .
,
, ,
/25/.
,
.
,
"" "".
.
,
, . -
, . ,
, .
- . , ,
" ,
, ,
". , , ,
. , ,
. , - ,
.
.
.
: ,
, .
,
, .
.
- "" -
, .
, ,
. , ,
""
. : "
!" ,
. ""
"". , -,
.
, , . ,
,
,
. ,
, ,
.
,
/26/.
. , ,
. , .
. ,
, .
, ,
. .
: , .
, . "-
, -
, - ,
". : ,
, " , ",
/27/.
.
. , ,
.
. ,
, .
,
. ,
, .
, ,
.
, ,
, , .
. , , ,
.
.
, . - ,
. , .
. , ,
. ,
- .
,
.
. ,
, - ,
,
.
1. . .
. ; , , ., 1962.
- .: , V, 41; II, 16-26; -,
III, I, 4; , . 201.
2. Mahavagga, I, 54; -, II, 2-8; , . 202.
3. , . 207.
4. , VIII. ., 1869. . . . .:
, V, 23.
5. -, IV, 9, 1; , 536; Lalitavistara, XV;
Maghima-Nikaya, 7.
6. -, I, 20.
7. , II, 9.
8. Mahavagga, VIII, 23, 1.
9. Udana, II. , ,
"" , .
10. , 320, 129, 222; -, IV, 16, 7.
11. . . , . 393.
12. -, II, 7, 7; III, 9, 18.
13. Maghima-Nikaya, 84, 2; -, I, 7, 21; , 385.
14. -, III, 2, 9.
15. -, II, 7, 13; , I, 4; , 108;
Anguttara-Nikaya, X, 13.
16. , 105. - .
"",
.
17. Anguttara-Nikaya, III, 65, 3.
18. -, VIII, 8, 9.
19. , I, 10, 25.
20. , 10.
21. -, I, 4.
22. , 91.
23. Maghima-Nikaya, 89.
24. , 197-200.
25. .: . . , . II, .
2 .
26. Mahavagga, X, 1,1 .
27. .: , 300. , , , .
490-483 . ..
, -
; ;
, ;
!
-, II, 42
,
-,
. ,
, . ,
,
. , ,
/1/.
,
, , ,
.
: " , , !
, ! , , , ,
, !"
.
,
. . ,
.
, " ". "
, - , -
, .
, ,
"/2/. . ,
.
, ! ,
, ,
,
.
,
.
. ,
. ,
. , ,
.
, , ,
, , , .
. ,
.
. , :
, ,
. , .
, ,
/3/.
,
. ,
, ,
.
. , ,
/4/.
, ,
.
.
, , ,
, .
. ,
, : " . ".
.
. . .
, .
. , ,
, - .
. ,
, ,
. ?
, , , ? ,
,
?
. , ,
. ,
, , ,
, , .
, .
.
.
.
,
, , -
.
.
. , ,
. ,
.
.
" , - , - ,
".
. ,
, ,
. , ,
. ,
. ,
, .
, ,
/5/.
, , - .
, .
.
, .
. , ,
. , .
, ,
.
. . " , ,
, , ,
?" , : "
". ,
. .
- .
, ,
. , ,
, , .
. " , ,-
!" - .
.
. , ,
.
: ", - ;
!.."
, .
, .
. .
, , ,
.
. , , ,
, ,
. , !
! ...
, ,
,
. ,
.
.
1. ,
285; Maghima-Nikaya, 50; Anguttara-Nikaya, V, 95; Mahavagga, VI, 31.
2. , 72-75.
3. Cullavagga, VII; , II, 32; , . 222.
4. .: . . . ., .2, . 681. ,
(.; . . , . 141).
5. ,
. (,
-, ) -.
" " ( -
"").
V III . ..
,
, . ,
, .
, ,
? , , ,
, /1/.
, ,
, .
, .
.
" " .
, , ,
. ,
/2/.
,
.
, .
.
.
, ,
, .
, ,
.
,
. ,
, ,
. ,
.
, , ,
(273-239 . .) -
, . , ,
,
. ,
; ,
, .
-
. ,
.
/3/.
,
"", !
! , ,
- . , ,
.
, ,
, ;
,
- .
, ,
.
,
.
,
, , , , ""
. , ,
.
, , .
, , ,
, . ,
, ,
. , , ,
, - .
, . ,
, .
? ,
, , ,
. .
, .
, . -
,
, , .
, , , ,
. ,
, ,
, , - ; ,
- , - ; ;
, ; .
, , ,
-. ,
, .
- - .
-
, ,
/4/.
, ,
-, .
.
,
" ", , ,
.
, -, ,
, ,
, , , .
, ,
, , .
, .
: ,
" ",
.
.
, ;
.
- -
,
.
, ,
.
,
.
- -
, " ,
,
,
".
,
.
- .
, I ., ,
, /5/.
.
,
, .
.
.
, , ,
.
. ,
, , , , ,
, .
, " ",
, .
.
, ,
, ,
.
! - ,
- .
. ,
, , /6/.
.
.
,
, ,
.
- .
. ,
,
, ...
,
,
: ,
.
, .
. ,
, ,
; , .
.
, , /7/.
, ,
. , , , , , ,
, - . -,
,
, , . :
, ,
. .
, , ,
, .
.
.
, .
" - , - , -
- ".
, , ,
- . .
.
:
, -
.
.
. , .
, , ,
, ,
- .
.
? ?
, ?
, ,
: " "? ,
?..
,
.
.
.
.
, ,
, , .
, ,
, .
,
.
, ,
, /8/.
, , .
, . -
, , :
, , . ,
,
, . ,
?
1. , VI, 40.
2. (I ) .
" " 40
(. 3- .
", , ", ., 1891).
, , ,
(273 . . .), (.: .
-. III . - "
", ., 1964, . 121. ).
3. " , - , -
". - "
", ., 1963, . 419. .: . V. Bapat. Asoka.-
"2500 Years of Buddhism", p. 56.
4. ,
, ",
, ,
, -
, , ,
, " (. . . - ,
. 93).
5. .: . . . ., 1964, . 54; . .
. ., 1971, . 66.
6. .: . . , . 76 .
7. .
, "
,
" (. .
. ., 1910, . 46).
8. , 5, 25, 51, 115.
,
. , , , "
" , " "
.
, ,
,
. , ,
"",
.
,
- .
, ,
, .
.
, ,
, .
:
1) - ,
.
( ,
, , );
( " ")
(., : . . , . 1).
2)
, ,
.
3) .
( ).
4) , ,
, ,
, .
(
"").
, , 5) ,
,
(.: . . . . - "
", 1970, 98).
, ,
.
-
, . ?
? ,
.
; ,
.
- .
: ,
( ).
1) (sansara), (.
. IV), "" "" .
.
( ),
.
, , ,
"", "" - . ,
, , ,
. ,
( ), , , "
, (,
)" (. -, VIII).
. ,
"" , - ,
. ,
( 18, 12). - ,
, (., :
, IV, 5, 6).
, ,
"",
: -.
2) , ,
. , ,
. :
, .
.
: " - "", - , -
, ...
*, -,
, ,
..- . , , ,
, ,
, -,
,
" (. . ,
. 229).
---------------------------------------------------------------
* = = =
, . ,
" (
) - ""
( ), -
".
, ,
;
.
, , ,
, .
:
, ""
( -
). ,
.
,
,
"".
, , , -
,
. ,
" " " ".
,
,
.
3) , ,
, , ,
,
XIX XX .
, -
.
.
.
"" . " , -
, - ,
, , ,
- -
. , ,
, , .
, -
" (. . , 1906, .
65).
- ,
,
.
. "
, - , -
. ,
, , ,
, " (. .
. ., 1909, . 70). ,
.
,
. , ,
"
" (. . . -
, . 65).
, ""
. ,
. ,
: ,
, , , (.: . . .
., 1916, . 127 .).
,
, , ,
. ,
, . "
, - , -
. " (. . , 1913, . 16).
,
.
"
" ,
. ,
, , "",
. ", ,
- , , " (
. ., 1914, . 20).
, .
, , ,
,
. ,
. , , , ,
""
.
.
, , , , , , , ,
.
, : , , , ,
.
, ,
. . ,
,
(. , II, 123). ,
. 76-88-
,
: , , .
,
, , .
, , "
" (. . - . .
, . I. ., 1913, . 179).
,
, .
,
(.: . . , . I. M., 1915, .
66 .). ,
- -
.
.
,
. , .
, , , : ,
,
*,
, ,
**.
I, 5.
----------------------------------------------------------------
* , .
** .
, , ,
:
, .
89 :
: , !
.
( 3,19), ,
, , " ". (
. : . .
. , 1882; . . .
, , 1899; . .
. -
. M., 1916; J.Z. McKenzie. The two-edged sword, N 5, 1966, .
275-294.)
, : "
, " (
4,5). .
, , ,
.
.
,
. .
, , ,
,
(: . .
. ., 1904).
.
, ,
. , .
, "
" (. . . - , . 29).
;
. , ,
.
, "",
(.: . .
. , 1899, . 56).
, (.:
, XXIII, 75; M.P.Nilsson. A History of Greek religion. Oxford, 1972,
p. 138).
VI . . .
, (.: .
. ,
., 1908, . 36. , IV
). ,
(.: .
. . , 1900, . 56).
,
. " ",
, "" , ,
. ,
.
,
(., : . . .
. - "
", 1888, 10, 11.)
,
. ,
. ,
,
(III . . .),
, .
, (I . . .),
(.: . .
. ., 1898, . 228; . .
. . ., 1913, . 59 .; .
.
. , 1879, . 255).
, ,
.
. ,
,
: " , , " (
11, 14).
, -, ,
, . -,
( 1, 21). -,
: ,
,
.
(.: . . , IX).
- , . (.: .
. . , 1927, . 161 .). I; ,
,
.
.
,
,
(.: 16, 19).
, . ,
,
, . ,
: " , "
(1 15, 44). , "
" ( 9, 27).
(II .),
, -
. - "", -
, (.
, 14).
, ,
. " , - , -
" ( , 15). ,
.
: - " ", ,
. ,
,
.
,
(., : . . ? 1912, . 5).
,
.
(. , II, 8, 3; 9,2).
,
, (.
, III, 75; IV, 17. .
: J. Quasten, Patrologu, 1964, . 92).
,
,
. , . , "
, ",
" " (. . .
7-. ).
,
. , ,
.
, , ""
( )
.
. ,
(.: . Deussen. The Philosophy
of the Upanishades, p. 323).
. " , - , - ,
, " (.
, , I, . 93).
-
XV IX . . ., . . , -
. , ,
(III, 2, 13; IV, 4, 5).
, .
,
. "",
,
.
- ?
,
. ,
. ,
,
" ". ,
.
,
.
. , ,
, . ,
: " !" (.: . . . ., 1939, .
302).
, . .
-.
, -
(.: . Durghim. The Elementary Forms of the
Religious Life, 1961, p. 197). ,
. ,
.
"" (.:
. . Bouquet. Comparative Religion, 1958, . 39).
, ,
. . ,
.
. " , - , - ,
- ,
, , "" (
"") -
.
, " (. .
. - , . 9-10).
,
, : ,
, . , , ,
, ,
- (. . "
", ., 1931). ,
, ,
, ,
.
.
"" ( ),
- .
, ,
. . ,
, ,
,
?
,
: ,
, ,
.
"" .
,
, ,
. - ,
, ,
,
, ,
.
.
1) , , , ,
. , (
-) . ,
, " " (.:
. G. Jung. Psychologie et Religion, 1958, . 29 .). ,
,
" ",
" ". " "
"
" (.: . 2, " ", "
").
2) , , " "
(. . . ., . 3),
;
.
, ,
. ,
, ;
- , , , "" ,
. ,
,
.
, ,
.
, . "
" ,
: - . (
, ,
.)
,
( , . 9),
. :
?
? " , -
, - ...
, , ,
" (. .
. , 1947, . 208).
3) , , -
: , ,
.
. , ,
, ,
. ,
, , "", - "
", ,
,
. " , , , - , -
, , , ?
, , ,
?" ,
,
.
.
,
"".
, .
,
.
, ,
, .
, , , ,
" ", ,
. .
,
. ,
: " ,
. "" - -
: "", !.. ,
, , ,
: ,
.
. .
, . ... ,
- ; ,
, ""
" (. . . , 1962, . 15).
, ,
, ,
:
, , ;
, .
- , .
.
4)
. " , - . , -
,
. . ;
. . .
,
" (. . .
. ., 1915, . 51).
, , , ,
, , , ?
, .
,
,
,
. , , , .
.
. ,
. ,
. ,
. , ,
, , , :
.
, ,
, , , ,
, . , , ,
(, ),
, , .
,
. ,
.
, : .
, .
, ,
:
?
: .
, , ,
.
5) , ,
, ,
, (.: . .
. ., 1913, . 186).
,
,
, .
, " , ,
,
, ,
, , ,
, .. .
" ", . . ,
, ,
"" " (. . . . , .
17).
6) ,
, , (.: .
. . . ., 1914).
,
" - ,
, , ,
, " (. . ., . 70).
7)
(.: . . Baptist. A Catechism of Buddhist
Doctrine. Colombo, 1963, p. 23). , -, ,
. -,
;
,
.
, ""
,
.
, , ,
,
. ,
.
, ,
"" "".
, , : "" .
,
.
- .
; (.)
-,
"". (-)
. "
"
. "".
" ", , ,
,
, ( .
. 48). " "
: , .
.
, ,
.
,
, "".
. ,
, " ,
"" , ,
, .
,
" (. .
, . - , . 130).
.
,
. , -
, .
.
:
, , , , -
, . ,
,
.
" " -
, , , ,
. " , - .
, - ,
, " (. : .
, . . , 1950, . 241).
.
" ,
, ( ).
, , ,
, " ",
: , , "
(. . . - "", 1928, 14, . 106).
, ,
. , ,
, " ".
, ,
, "" .
" ". ( " "
. " ", ., 1886.)
, .
,
, . ,
, . ,
.
,
.
,
"", , .
, , ,
, .
, , ,
, , .
, " " ,
. , , ,
.
, ,
" "; , "
" "" ,
,
, .
I.
1. -
2. - ( )
3. -
4. - -
5. -
.
1. -
2. -
3. -
4. -
5. - .
III.
1.
2.
)
)
)
)
)
)
3.
)
)
)
)
4.
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
IV.
, (" ")
1. - ( )
) -
) - ( )
) -
2. - ( )
) - (, ., 34 )
) - (150 )
) - (- .)
) - (2300 )
) - (, -, ., 15
)
3. - ()
I.
1. .
2. .
3. .
4. .
II.
1. ( ).
2. ( ).
3. (, , ).
4. (, , ).
5. (, ).
6. ( ).
7. ( ).
8. ( ).
III.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
IV. " "
.
1. () - ,
.
2. , () - , .
.
3. () - .
4. - ( ) - .
5. - ( ) - .
6. () - .
7. () - .
8. () - .
9. () - , .
10. () - .
.
11. () - .
12. - ( ) - .
...
V. ,
1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
- ,
.
(.) - .
(.) - , .
(.) - , .
- (.) - .
- (.- , ) -
,
.
(.) - , , .
(.) - "" .
-( - ,
.
(.) - , ,
. .
(.) - .
(.) - , .
(.) - , .
(.) - .
(.) - "", .
- - , .
(.) - , .
(.) - , , .
() (.) - ) , ; ) , ;
) .
(.), - - , .
(.) - "": )
; ) - .
(.) - , .
(.) -
(.) - , .
(.) - .
(.) - .
(.) - , .
- , -,
.
(). - - .
(.) - , , .
(.) - , .
(.) - , .
(.) - ,
.
- " ", ,
- .
(.) - , .
(.) - .
(.) - , .
(.) - , .
- (.) - , .
(.) - .
(.) - , .
- (.) - .
(.) - , .
(.) - .
(.) - .
(.) - ) ; ) .
(.) -
(.) - - .
(.) - , , , .
- .
(.) - , .
-( .) - .
,
(.) - . .
(.) - .
(.) - ,
(.) - .
(.) - , ,
.
(.) , .
(.) - .
(.) - .
(.) - , , .
Taea (.) - .
(.) - , .
() - " ",
.
(.) - , .
(.) - -.
coe ( . "" - , ) .
.
1.
1. . . .. ., 1960.
2. , -. . . . ., 1876.
3. ., . . .,
1963.
4. . . . . . ., 1956.
5. . , . I. M., 1972.
6. . . . . ., 1957.
7. Book of History (Shuking), tr. Old. w. g.. London, 1918.
1. . . - . " ", .
2. ., 1920.
2. . (. ).
. , 1912.
3. . . - "
" . , . I, .
4. . . ., 1888.
5. -. . ., 1959.
6. . . ., 1914.
7. . -
. ., 1962.
8. . . ., 1959.
9. -. . ., 1958.
10. ( ). .,
1972.
11. Creel H.G. The Birth of China. London, 1925.
12. Giles H.A. The Civilization of China. London, 1925.
13. Li Chi. The Beginning of Chinese Civilization. Seattle, 1957.
2.
1. , . , ,
. . ., 1967.
2. . . . . - "
", 1893, 16.
3. . , . I. M., 1972.
4. . . . ,
-. ., 1912.
5. . - " ", . I. .,
1969, . 181-261.
6. . . . . - "
", 1895, 5-6.
7. . . . . , . . . .,
1913.
8. -. . . -. ., 1950 (. -
"", 17).
9. -. . . . . . ., 1910.
10. . -. ., 1904.
11. . , . ., 1910.
12. . . . . ., 1896.
13. Legge J. The Four Books. Shanghai, 1930.
14. Legge J. The Texts of Taoism. New York, 1962.
1. . . - , . 80.
2. . , . 2, 1899.
3. . (. ). . , 1906.
4. . . . ., 1910.
5. . . .,
1966.
6. . . ., 1873.
7. . , , . ., 1970.
8. . . ., 1892.
9. . . ., 1901.
10. -. . ., 1961.
11. . . ., 1912.
12. . . ., 1891.
13. . . - " ",
1894.
14. . . - " ",
. 23.
15. . . - , . 63.
16. . . ., 1901.
17. . . - . "", ., 1940.
18. . . - "
", . I, . 5, 1907.
19. - . .
.-., 1947.
20. . . ., 1970.
21. . . - "
", 4, 1930.
22. . . - . ., . IV.
23. . - . - "
", 11, 1964.
24. -. . ., 1959.
25. . . ., 1961.
26. . . - " ", 53, 1926.
27. . . ., 1965.
28. -. - . .-.,
1950.
29. -. . ., 1957.
30. . . -
" ", 61, 1963.
31. Chai Chu and Chai Winberg. The Humanist Way in Ancient. China,
1965.
32. Creel H.G. Confucius: the Man and the Myth. New York, 1951.
33. Creel H.G. Chinese Thought from Confucius to Tsetung. New York,
1960.
34. Do-Dink P. Confucius et 1'humanisme chinois. Bourges, 1967.
35. Fung You-lan. History of Chinese Philosophy. London, 1968.
36. Kaltenmark. Lao Tsen et le taoisme. Bourges, 1965.
37. Kelen B. Confucius: in life and legend. N.Y., 1971.
38. Smith D.H. Chinese Religions. London, 1968.
39. Wilhelm R. Lao-tse und Taoismus. Stuttgart, 1925.
1.
1. . . - " ", 2. 1940.
2. . .-., 1959.
3. . . ., 1972.
4. . . . . .-., 1960.
5. . . I. . . . . .-., 1950.
6. . . II. . . . . .-., 1962.
7. . . IV. . . . ., 1967.
8. . . II. -. . . . , 1956.
9. , . III. . . . , 1957.
10. . . IV. . . . . ,
1958.
11. . . V. -, . I II. . . .
, 1961.
12. . . VI. . . . . , 1962.
13. . . VII. . . . , 1963.
14. , , . . . . ., 1964.
1. - . . . ., 1969.
2. X. . ., 1963.
3. . . ., 1968.
4. . . ., I960.
5. . . -
" " , . I.
6. . . ., 1955.
7. . . - . " ", .
I. ., 1919.
8. . . ., 1951.
9. . . ., 1964.
10. . . ., 1971.
11. . . . ., 1954.
12. . . ., 1958.
13. Basham. The Wonder that was India. London, 1954.
14. Cambridge History of India. Cambridge, 1922.
15. Chakravarti L.C. Ancient Indian Culture and Civilization. Bombay,
1952.
16. The Cultural Heritage of India, v. I. Calcutta, 1958.
17. Dasgupta S.N. A History of Sanskrit Literature. Calcutta, 1947,
v.I.
18. Macdonnell A. A. India's Past. Oxford, 1927.
2. :
1. . . . . . . ., 1897.
2. . . . I.
. ., 1899.
3. . . - " ",
1894.
4. . , . I. M., 1902.
5. . . ., 1959.
6. . . - ,
, . 2. ., 1913.
7. . . - ,
. 135.
8. . . - " "
. . . , . I. ., 1910.
9. . , . 1-2. ., 1956.
10. . . ., 1914.
11. , . . . I, . .,
1873.
12. . , 1959.
13. . . . ., 1955.
14. Belvakar S., Remade R. History of Indian Philosophy. Poona, 1927.
15. Challaye F. Les philosophes de 1'Inde. Paris, 1956.
16. Dasgupta S.N. A History of Indian Philosophy, v. I-II. Cambridge,
1922-1932.
17. Deussen S.N. Outlines of Indian Philosophy. London, 1952.
18. Farquhar J.N. An Outline of the Religious Literature of India.
Oxford, 1920.
19. Glasenapp H.L. La philosophie Indienne. Paris, 1955.
20. Gemperz H. Die Indische Theosophie. Jena, 1925.
21. Hiriyanna M. Outlines of Indian Philosophy. London, 1952.
22. Kassner R. Der Indische Idealismus. Munchen, 1925.
23. Otto R. Mysticism East and West. N.Y., 1957.
24. Smet R. de, Neuer J. La quete de 1'Eternel, 1967.
25. Zimmer H. Philosophie und Religion Indiens. Zurich, 1961.
3. , ,
1. -. . . . ., 1964.
2. -. . . , 1914.
3. . . - " ",
. 31, 1896.
4. , . ,
. . ., 1963.
5. . . . . 1966.
6. . - " ", . I. .,
1969, . 69-180.
7. -. . . . - " ",
, 1923.
8. -, 1900. . . .
9. (. . 223-224).
10. . - , , ,
, . , 1909.
11. (-). . ,
. . ., 1912.
12. . . . . ., 1967.
13. -. . . . ., 1965.
14. . . . . . - . "
", ., 1965.
15. . . . . . - "
", 5, 1972.
16. --. -. 1912.
17. --. .
18. Iaina-Sutras, tr. H. Jacobi. - SBE, XXII, 1884.
19. Satapathe-Brahmana, tr. J. Eggeling - SBE, XXVII, XLI, XLIV.
20. Sechzig Upanishads der Veda, ub. P. Deussen. Leipzig, 1938.
21. The Upanishads, tr. Max Muller. Oxford, 1900; SBE, I.
1. , . . . 1969.
2. . . , 1898.
3. . . ., 1911.
4. . . - " ",
. 47-48, 1898-1899.
5. . . - "
", . 51. 1900.
6. . --. ., 1898.
7. , . . - , 18, 1898.
8. . .
, 1914.
9. . . -
" -". ., 1962, . 9-50.
10. . . ., 1901.
11. . . ., 1912.
12. . ( XX . . .,
1936).
13. . , ,
. - " ", . 3.
-, 1968.
14. . . ., 1971.
15. . . .
.,1961.
16. Aurobindo Ghosh. Essays on the Gita, I, 1926.
17. Divan Chand. Short Studies in the Upanishads, 1948.
18. Dasgupta S.N. Hindu mysticism. N.Y., 1959.
19. Deussen P. The Philosophy of the Upanishads, 1919.
20. Deussen P. The System of the Vedanta. Chicago, 1912.
21. Gough A.E. The Philosophy of the Upanishads and Ancient Indian
Metaphysics. London,1903.
22. Heiler F. Die Mystik in der Upanishaden. Munchen, 1925.
23. Jain J.P. Jainism, the Oldest Living Religion. Benares, 1951.
24. Keith A.B. The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads.
Cambridge, 1925.
25. Mathai P. S. A Christian Approach to the Bhagavadgita. Calcutta,
1956.
26. Radhakrishnan S. The Bhagavadgita, 1948.
27. Radhakrishnan S. The Philosophy of the Upanishads. London, 1955.
28. Sirkar. Hindu Mysticism according to the Upanishads. London, 1934.
4.
1. . . . . . ., 1962.
2. . . . . . ., 1913.
3. . . . . 1900.
4. . . . . . 1887.
5. . . . . . ., 1869.
6. . . . . ., 1960.
7. . . . . . ., 1869.
8. -. . . . 1899.
9. Asvaghosha. Buddha-Karita, tr. Cowell. - SBE, v. XLIX.
10. Buddist-Suttas. - SBE, XI.
11. Buddist Birth Stories or Jataka-Tales. London, 1880.
12. Buddhist Mahayana Texts, tr. Cowell.
13. Digha-Nicaya. London, 1885, 2 v.
14. Dhammapada - SBE, X.
15. Dialogue of the Buddha, tr. Rhys-Davids. London, 1899.
16. Lalitavistara, tr. Ph. Foncaux. Paris, 1884.
17. Nyanatiloka. Guide through the Abidharma-Pitaka, 1938.
18. Psalms of Early Buddhists, tr. Rhys-Davids. London, 1910.
19. Sayings of Buddha. The Iti-Vutako, tr. Moor. New-York. 1908.
20. Saddharma-Pundarika, or Lotus of True Law. - SBE, XXI.
21. The Udans. London, 1902.
22. The Questions of King Milinda. - SBE, XXXV and XXXVI.
23. Pratimoksha. Mahavagga, I-IV, 1881. - SBE, XIII.
24. Vinaya- Texts, tr. Rhys-Davids, H. Oldenberg.
25. Vinaya-Texts. Mahavagga, I-X, Kullavaga, I-III. - SBE, XVIII.
26. Vinaya-Texts. Kullavaga, IV-XII. - SBE, XX.
1. , . I . .
., 1898.
2. . , . . . . ., 1906.
3. . . - , 6, 1958.
4. . . - , 8, 1902.
5. . . - " ", 12,
1966.
6. , . , 1912.
7. . , , , . I, 1857.
8. . . ., 1891.
9. .
VII . ..-, 18, 1900.
10. . . ., 1906.
11. . . - , 1957, 6.
12. . , . I. , 1914.
13. , . .
, 1908.
14. . .
-,
15. . . - , 6, 1957.
16. . - (),
. .,
17. . . . . , 1893.
18. . , . 1-2, 1916.
19. . - . (.). .
. ., 1972.
20. . . ., 1965.
21. . , 1893.
22. , . . ., 1902.
23 . . , . I. ., 1887.
24. .
- , . III, 1873.
25. . . - , 5, 1910.
26. . . - " ", 4-5,
1879.
27. . , , . ., 1905.
28. , . .
29. . , . ., 1911.
30. . . - , 6-7, 1900.
31. . . . , 1901.
32. - . . ., 1906.
33. . . ., 1918.
34. .. . - , 50, 1906.
35. . . ., 1919.
36. . -. . ( ). ., 1886.
37. Bahm A. J. Philosophy of the Buddha, 1958.
38. Bapat P. V. (gen. ed.). 2500 years of Buddhism. New Dehli, 1956.
39. Baptist E. C. A Catechism of Buddhist Doctrine. Colombo, 1963.
40. Cleather A. L. Buddhism, the Science of Life. Peking, 1928.
41. Conze E. Buddhism: its Essence and Development. New York, 1959.
42. Glasenapp H. von. Brahma et Bouddha. Paris, 1957.
43. Lubac H. de. Aspects du Bouddhisme. Paris, 1951.
44. Thomas E. J. The Life of Buddha as Legend and History, 1927.
45. Suzuki D. Essays in Zen-Buddhism, 1961.
46. Percheron M. Le Bouddha et le Bouddhisme. Bourges, 1956.
5.
1. . (1783-1909). ., 1911.
2. . ., 1912.
3. , . 1-5.
4. .
. ., 1899.
5. . . ., 1961.
6. Bibliographic bouddhiste. Paris, 1928-1950.
7. Dowson J. A. Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion.
London, 1914.
8. Glasenapp H. von. Die nichtchristlichen Religionen ("Das
Fische-Lexikon", Band I), 1959.
.
(" ").
- -.
- " "
- " ".
- " ".
- " ".
- " ". . , 1935.
- " ".
, . . . ., 1900.
- , . . .
. ., 1963.
SBE - "Sacred Books of East".
|
|
|
IX-VIII . .
. |
1122 - (). |
.
VIII . . . . |
| (, , ). . |
< >.781 - |
|
| VII . . |
680 - ( -/ |
|
| 642 - . |
- (?/ |
|
| VI . - , - (?). |
|
622 - . |
| 599-528 - |
|
. |
| 563 - |
551 - . |
VI . - . |
| 545-491 - |
|
.
: .
|
| 533 - - |
528 - . < > - |
|
| 525 - |
497 - . |
|
| 486 - |
479 -
479-381 - -. |
V . : , , . |
| 326 - |
327-289 - -. |
|
| 321 - |
|
|
| 272 - , |
213 - . |
|
Last-modified: Sat, 10 May 2003 06:38:41 GMT