 НЯРЮБЮРЭЯъ МЕРПНМСРШЛ. ²РН
ОНГБНКъКН АНИЙНРХПНБЮРЭ ЦПЕВЕЯЙХУ ОНБЯРЮМЖЕБ
ЙЮЙ МЮПСЬХРЕКЕИ ГЮЙНМЮ Х ОНДДЕПФХБЮРЭ ЯСКРЮМЮ
▄ЮУЛСДЮ ЙЮЙ ОНЛЮГЮММХЙЮ │НФЭЕЦН. ▒ РНВЙХ ГПЕМХъ
ЯРНПНММХЙНБ ОПХМЖХОЮ МЮЯКЕДНБЮМХъ БКЮЯРХ,
ОПЕДНЯРЕПЕФЕМХъ ▄ЕРРЕПМХУЮ АШКХ БОНКМЕ
ЯБНЕБПЕЛЕММШ. ┬АН РПХСЛТЮКЭМШИ СЯОЕУ ЦПЕВЕЯЙХУ
ОНБЯРЮМЖЕБ - СЯОЕУ, ЙНРНПШЛ НМХ НАъГЮМШ
БЛЕЬЮРЕКЭЯРБС ■ПЮМЖХХ, ┌ЕКХЙНАПХРЮМХХ Х ░НЯЯХХ,
ПЮБМН ЙЮЙ Х ЯНАЯРБЕММШЛ СЯХКХъЛ, - АШК ЯНАШРХЕЛ
НРМЧДЭ МЕ ЛЕЯРМНЦН ГМЮВЕМХъ. ⌠ЯРЮМНБКЕМХЕ
ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМНЦН МЕГЮБХЯХЛНЦН МЮЖХНМЮКЭМНЦН
ЦПЕВЕЯЙНЦН ЦНЯСДЮПЯРБЮ Б 1829-1831 ЦЦ. ЯДЕКЮКН
НВЕБХДМШЛ РНР ТЮЙР, ВРН ЙЮФДШИ МЮПНД
·ЦН-┌НЯРНВМНИ ┘БПНОШ ПЮМН ХКХ ОНГДМН ОПХДЕР Й
НЯНГМЮМХЧ МЕНАУНДХЛНЯРХ НРЯРЮХБЮРЭ ЯБНЧ
МЕГЮБХЯХЛНЯРЭ Х МЮЖХНМЮКЭМНЕ ЕДХМЯРБН. ▓ЮЙХЛ
НАПЮГНЛ, ЦПЕВЕЯЙНЕ БНЯЯРЮМХЕ 1821 Ц. Б ГМЮВХРЕКЭМНИ
ЛЕПЕ ОПЕДНОПЕДЕКХКН НАПЮГНБЮМХЕ ·ЦНЯКЮБХХ Х
░СЛШМХХ Б 1918-1920 ЦЦ. └ЕИЯРБХРЕКЭМН, ОПЕДВСБЯРБХъ
МЕ НАЛЮМСКХ ▄ЕРРЕПМХУЮ, ЙНЦДЮ НМ Б КъГЦЮМЭЕ
НПСФХъ МЮ ▐ЕКНОНММЕЯЕ СЯКШЬЮК ОНУНПНММШИ ГБНМ ОН
└СМЮИЯЙНИ ЛНМЮПУХХ.</p>

<p>▀ЧАНОШРМН РЮЙФЕ МЮ ЯНБПЕЛЕММНЛ СПНБМЕ ГМЮМХИ
ЯПЮБМХРЭ ЮБЯРПХИЯЙХИ ЩРНЯ Я РСПЕЖЙХЛ ЩРНЯНЛ, Я
НДМНИ ЯРНПНМШ, Х Я АЮБЮПЯЙХЛ - Я ДПСЦНИ.</p>

<p>┬Г НАКНЛЙНБ └СМЮИЯЙНИ ЛНМЮПУХХ Х ▌РРНЛЮМЯЙНИ
ХЛОЕПХХ, ПЮГПСЬЕММШУ ЛХПНБНИ БНИМНИ 1914-1918 ЦЦ.,
ОНъБХКХЯЭ ─БЯРПХъ Х ▓СПЖХъ. ²РХ ДБЕ ПЕЯОСАКХЙХ
ЯРПЮММН ОНУНФХ НДМЮ МЮ ДПСЦСЧ, РЮЙ ЙЮЙ НМХ
ЯКЕДНБЮКХ РНЛС ЙНМБЕМЖХЮКЭМНЛС РХОС
ЯНБПЕЛЕММНЦН ОЮПКЮЛЕМРЮПМНЦН МЮЖХНМЮКЭМНЦН
ЦНЯСДЮПЯРБЮ, ЙНРНПШИ АШК ЦКСАНЙН ВСФД Х
ЦЮАЯАСПЦЯЙНИ, Х ▌РРНЛЮМЯЙНИ ХЛОЕПХХ. ▌ДМЮЙН ЩРН
ТНПЛЮКЭМНЕ ЯУНДЯРБН ─БЯРПХХ Я ▓СПЖХЕИ МЕ ХЛЕЕР
ЯСЫЕЯРБЕММНЦН ГМЮВЕМХъ Б ЯБЕРЕ ХУ
ОПХМЖХОХЮКЭМНЦН ПЮГКХВХъ Б ЩРНЯЕ. ─БЯРПХИЖШ,
РПЮБЛХПНБЮММШЕ ПЕГСКЭРЮРЮЛХ БНИМШ 1914-1918 ЦЦ.,
ОПХМъКХ МНБШИ ОНПъДНЙ ОЮЯЯХБМН, ЯН ЯЛХПЕМХЕЛ Х
ЦНПЕВЭЧ. ▓СПЙХ Б НРКХВХЕ НР МХУ ОНЯКЕ ЙЮОХРСКъЖХХ
ЯМНБЮ ОНДМъКХ НПСФХЕ ОПНРХБ ОНАЕДХБЬХУ ДЕПФЮБ Х
ДНАХКХЯЭ ПЮБМНОПЮБМШУ ОЕПЕЦНБНПНБ Я
ОНАЕДХРЕКъЛХ. │НКЕЕ РНЦН, РСПЙХ СЯЛНРПЕКХ Б
ЙЮРЮЯРПНТЕ ▌РРНЛЮМЯЙНИ ХЛОЕПХХ БНГЛНФМНЯРЭ
БНГБПЮРХРЭ ЯБНЧ ЧМНЯРЭ Х ХГЛЕМХРЭ ЯБНЧ ЯСДЭАС.
▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, НМХ БЯРПЕРХКХ МНБШИ ОНПъДНЙ МЕ
ОЮЯЯХБМН, Ю Я НРЙПШРШЛХ НАЗъРХъЛХ Х ЯРЮКХ
ПЕБМНЯРМН ЕЛС ЯКЕДНБЮРЭ. ▌МХ Я ПЮДНЯРЭЧ ЯРСОХКХ
МЮ ОСРЭ БЕЯРЕПМХГЮЖХХ БЯКЕД ГЮ ЯБНХЛХ АШБЬХЛХ
ОНДДЮММШЛХ - ЦПЕЙЮЛХ, ЯЕПАЮЛХ, АНКЦЮПЮЛХ Х
ПСЛШМЮЛХ.</p>

<p>┼ЮЙ ЛНФМН НАЗъЯМХРЭ ЩРХ ДБЮ ОПНРХБНОНКНФМШУ
ОЯХУНКНЦХВЕЯЙХУ ъБКЕМХъ? █ЕКЭГъ МЕ ОПХГМЮРЭ, ВРН
ЯНБПЕЛЕММШИ РСПЕЖЙХИ ЩРНЯ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ
МЕВРН ЯНБЕПЬЕММН МНБНЕ. ┬АН Я XV Б., РН ЕЯРЭ Я ЙНМЖЮ
ДХМЮЛХВЕЯЙНИ ЩОНУХ, Х ДН 1919 Ц. РСПЙХ, МЕБГХПЮъ МЮ
БЯЕ ОПЕБПЮРМНЯРХ ЯБНЕИ ХЯРНПХХ, АШКХ
ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМН ЙНМЯЕПБЮРХБМШ. ┌Н ДМХ ЯБНЕЦН
ПЮЯЖБЕРЮ НМХ РСВМЕКХ Х ФХПЕКХ, Ю ЙНЦДЮ МЮЯРСОХКН
МЕАКЮЦНОНКСВХЕ, ЯРЮКХ ЛЮКНОНДБХФМШ Х
МЕБНЯОПХХЛВХБШ Й МЕБГЦНДЮЛ, ЯКНБМН ЛСКШ, ЙНРНПШУ,
ЯЙНКЭЙН МХ ОНЦНМъИ, НМХ МЕ ОПХАЮБъР ЬЮЦС.</p>

<p>│ШБЬЕЕ ОПЮБъЫЕЕ ЛЕМЭЬХМЯРБН РСПЕЖЙХУ
ГЕЛКЕБКЮДЕКЭЖЕБ, НЙЮГЮБЬХЯЭ ЛЕФДС 1683 Х 1913 ЦЦ.
БШАПНЬЕММШЛ МЮ АЕПЕЦ Х НАМЮПСФХБ ЯЕАъ ЯПЕДХ
ВСФЮЙНБ Х ОПХ ДПСЦНЛ, ВСФДНЛ ХЛ ОПЮБКЕМХХ,
БНЯОПХМъКН БМЕГЮОМШИ Х ПЕГЙХИ ОНБНПНР ЯСДЭАШ
ЯРНКЭ ФЕ ОЮЯЯХБМН, ЙЮЙ ЮБЯРПХИЖШ БНЯОПХМъКХ ЙПЮУ
1918 Ц. ▌ДМХ ХГ МХУ НЯРЮБКъКХ ЯБНХ ПНДНБШЕ ГЕЛКХ Х
ЛХЦПХПНБЮКХ Б ЦКСАЭ ОНЯРНъММН ЯФХЛЮЧЫЕИЯъ
▌РРНЛЮМЯЙНИ ХЛОЕПХХ; ДПСЦХЕ ФЕ, ЯКХЬЙНЛ ХМЕПРМШЕ,
ВРНАШ ЯНБЕПЬХРЭ ДЮФЕ ЩРНР НРПХЖЮРЕКЭМШИ НРБЕР МЮ
БШГНБ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН НЙПСФЕМХъ, ЯЛХПъКХЯЭ,
НОСЯЙЮъЯЭ ОНЯРЕОЕММН МЮ ДМН ЯНЖХЮКЭМНИ КЕЯРМХЖШ.
≈РН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ РЕУ ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ ОПЮБъЫЕЦН
ЯНЯКНБХъ, ВРН СДЕПФХБЮКХЯЭ МЮ БЕПЬХМЕ
▌РРНЛЮМЯЙНИ ХЛОЕПХХ, ХУ ЛНЦКЮ ОНДРНКЙМСРЭ Й
БЕЯРЕПМХГЮЖХХ ЯНЖХЮКЭМШУ СВПЕФДЕМХИ РНКЭЙН <i>АНКЭЬЮъ
ЯХКЮ.</i> █Н НМХ ДЕИЯРБНБЮКХ ОНКНБХМВЮРН Х
ОПХКЮЦЮКХ ЛХМХЛЮКЭМШЕ СЯХКХъ, ЕДБЮ ОНГБНКъЧЫХЕ
ХЛОЕПХХ БШФХРЭ.</p>

<p>≈ЕЛ ФЕ НАЗъЯМъЧРЯъ ЙЮПДХМЮКЭМШЕ ХГЛЕМЕМХъ,
НУБЮРХБЬХЕ БДПСЦ ЯНГМЮМХЕ РСПНЙ? ┬ ЙЮЙ Б ЩРНЛ
ЯКСВЮЕ ЯКЕДСЕР НАЗъЯМХРЭ НАПЮРМШИ ЯДБХЦ Б
ЮБЯРПХИЯЙХУ МЮЯРПНЕМХъУ, ЙПСРНИ ОНБНПНР НР
ЦЕПНХГЛЮ 1682-1683 ЦЦ. Й "ОНПЮФЕМВЕЯРБС"
МЮЯРНъЫЕЦН БПЕЛЕМХ?</p>

<p>▌РБЕР ЯКЕДСЕР ХЯЙЮРЭ Б ДЕИЯРБХХ ГЮЙНМЮ
┌ШГНБЮ-Х-▌РБЕРЮ. ┌ЕМЖШ АНКЕЕ ДБСУ ЯРНКЕРХИ ФХКХ
ЙЮЙ ХЛОЕПЯЙХИ МЮПНД Б ЯБНХУ ЦЮАЯАСПЦЯЙХУ
БКЮДЕМХъУ, БЛЕЯРН РНЦН ВРНАШ ХЯОНКМъРЭ
ХЯРНПХВЕЯЙСЧ ПНКЭ ГЮЫХРМХЙНБ ТНПОНЯРЮ ГЮОЮДМНЦН
НАЫЕЯРБЮ ОПНРХБ НЯЛЮМНБ. ┌ ЩРНЛ МЕЯРХЛСКХПСЧЫЕЛ
НЙПСФЕМХХ ОНЯКЕДМЕЦН ОЕПХНДЮ НМХ ОПХСВХКХЯЭ БН
БЯЕЛ ОНКЮЦЮРЭЯъ МЮ ДХМЮЯРХЧ, Х, ЙНЦДЮ ХЛОЕПЯЙНЕ
ОПЮБХРЕКЭЯРБН НАЗъБХКН СКЭРХЛЮРСЛ ▒ЕПАХХ, ВРН
АШКН МЮВЮКНЛ ЛХПНБНИ БНИМШ 1914-1918 ЦЦ., НМХ
ОНДВХМХКХЯЭ ГЮЙНМС ЛНАХКХГЮЖХХ, ЯКНБМН НБЖШ
ОЮЯРСУС, МЕ БЕДЮъ, ВРН ХДСР МЮ ФХБНДЕПМЧ. ┬ЛХ
ДБХЦЮКЮ БЕПЮ Б ХЛОЕПЮРНПЮ ■ПЮМЖЮ-┬НЯХТЮ, ЯКЕОЮъ
БЕПЮ Б РН, ВРН БЯЕ, ВРН НМ ОПЕДОПХМХЛЮЕР, ЕЯРЭ
ПЕГСКЭРЮР ОПНБХДЕМХъ.</p>

<p>▓СПЙХ, Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, НРБЕРХКХ Б ЯБНИ
"НДХММЮДЖЮРШИ ВЮЯ" МЮ БШГНБ ЯН ЯРНПНМШ
┤ЮОЮДЮ. █ЮЙЮМСМЕ ЯНЦКЮЬЕМХъ Н ОПЕЙПЮЫЕМХХ
БНЕММШУ ДЕИЯРБХИ Б 1918 Ц. РСПЙХ ОНМъКХ, ВРН
НЙЮГЮКХЯЭ Б ЯХРСЮЖХХ, ЦДЕ ДНКФМШ КХАН ОНАЕДХРЭ,
КХАН СЛЕПЕРЭ - НРЯРСОЮРЭ АШКН МЕЙСДЮ. ┌ ЩРНР
ПЕЬЮЧЫХИ ВЮЯ НМХ АШКХ ОПЕДЮМШ НРРНЛЮМЯЙНИ
ДХМЮЯРХЕИ, - ЯНГДЮБЬЕИ МЕ РНКЭЙН ХЛОЕПХЧ, МН Х
ЯЮЛХУ НЯЛЮМЯЙХУ РСПНЙ. ²РН ОПЕДЮРЕКЭЯРБН
ГЮЯРЮБХКН РСПНЙ ОНКЮЦЮРЭЯъ МЮ ЯЮЛХУ ЯЕАъ Х
НАПЕЙКН МЮ АНПЭАС ГЮ БШФХБЮМХЕ. ┬АН Б 1919-1922 ЦЦ.
РСПЙХ ЯПЮФЮКХЯЭ СФЕ МЕ ГЮ ЯБНЕЦН ОЮДХЬЮУЮ Х ЕЦН
БКЮДЕМХъ. ▌МХ ЯПЮФЮКХЯЭ ГЮ ЯНАЯРБЕММСЧ ПНДХМС.
▓СПЕЖЙХИ МЮПНД АШК ОНЯРЮБКЕМ ОЕПЕД
МЕНАУНДХЛНЯРЭЧ БШАХПЮРЭ: ЮММХЦХКъЖХъ ХКХ
ЛЕРЮЛНПТНГЮ. ▒ХКЮ БШГНБЮ, ОЕПЕД ЙНРНПНИ
ОПЕДЯРЮКХ РСПЙХ, АШКЮ СПЮБМНБЕЬЕМЮ ЯНПЮГЛЕПМНИ
ЯХКНИ НРБЕРЮ Б "НДХММЮДЖЮРШИ ВЮЯ" ХУ
ХЯРНПХХ. ░ЕБЕПЯХъ Б МЮОПЮБКЕМХХ ДЮБКЕМХъ ЛЕФДС
ГЮОЮДМШЛ ЛХПНЛ Х НЯМНБМНИ НАКЮЯРЭЧ
ОПЮБНЯКЮБМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ, ОПНъБХБЬХЯЭ ОНД
ЯРЕМЮЛХ ┌ЕМШ Б 1683 Ц., ОПНДНКФЮЕРЯъ ГЮРЕЛ Б БХДЕ
ОЕПЕМНЯЮ ЯРХЛСКЮ, ВРН Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ МЮЬКН ЯБНЕ
НРПЮФЕМХЕ Б ЩРНЯЕ ДБСУ ЯННАЫЕЯРБ, ХЯОШРЮБЬХУ МЮ
ЯЕАЕ ЯХРСЮЖХЧ ┌ШГНБЮ-Х-▌РБЕРЮ.</p>

<p>≈РН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ ЯПЮБМЕМХъ ─БЯРПХХ Я │ЮБЮПХЕИ,
РН ГДЕЯЭ ХМРЕПЕЯМН РН, ВРН │ЮБЮПХъ Х ─БЯРПХъ АШКХ
ОЕПБНМЮВЮКЭМН ЩКЕЛЕМРЮЛХ ЕДХМНЦН ЖЕКНЦН.
▐ЕПБНМЮВЮКЭМН ─БЯРПХъ ОПЕДЯРЮБКъКЮ ЯНАНИ
ТНПОНЯР │ЮБЮПХХ, Ю БЕПМЕЕ, ПъД ЕЕ БНЯРНВМШУ
ТНПОНЯРНБ, РЮЙХУ, ЙЮЙ ┌ЕПУМъъ ─БЯРПХъ, █ХФМъъ
─БЯРПХъ, ≤РХПХъ <a name="Toynbee105text38"></a><a href="#Toynbee105note38">[+38]</a>.</p>

<p>┌ РЕВЕМХЕ ОНЯКЕДМХУ ДЕЯъРХ-ДБЕМЮДЖЮРХ ЯРНКЕРХИ
ЯРПЮМЮ, ЙНРНПЮъ МЮВЮКЮ ЯБНЧ ФХГМЭ ЙЮЙ БНЯРНВМШИ
ТНПОНЯР │ЮБЮПХХ, ОПНЬКЮ ДКХММСЧ ВЕПЕДС
ХЯОШРЮМХИ, ОПЕДНУПЮМХБ НР МХУ БМСРПЕММХЕ ГЕЛКХ
│ЮБЮПХХ. ▒МЮВЮКЮ ─БЯРПХЧ ЯРХЛСКХПНБЮКХ
ОНБРНПъЧЫХЕЯъ БНКМШ ЮРЮЙ ЯН ЯРНПНМШ ЮБЮПНБ,
ЛЮДЭъПНБ, НЯЛЮМНБ, МН ОНРНЛ НМЮ АШКЮ ПЮЯЯКЮАКЕМЮ
НРЕВЕЯЙХЛ ДЕЯОНРХГЛНЛ ┐ЮАЯАСПЦНБ. ─БЯРПХХ
ОПХУНДХКНЯЭ ХЯОНКМъРЭ ЯЮЛШЕ ПЮГМННАПЮГМШЕ
ТСМЙЖХХ, Х ЙЮФДЮъ ТЮГЮ ЕЕ ОЕПЕЛЕМВХБНИ Х
МЕОНБРНПХЛНИ ХЯРНПХХ НЯРЮБКъКЮ ЯБНИ ЯКЕД, ОНЙЮ Б
ЕЕ НАКХЙЕ Х УЮПЮЙРЕПЕ МЕ ЯРЕПКХЯЭ, МЕ ХЯВЕГКХ БЯЕ
ЯНАЯРБЕММН АЮБЮПЯЙХЕ ВЕПРШ. ┌ РЕВЕМХЕ РНЦН
ОЕПХНДЮ, ЙНЦДЮ БНЯРНВМШИ ТНПОНЯР │ЮБЮПХХ ХЦПЮК
ПЕЬЮЧЫСЧ ПНКЭ Б ФХГМХ ГЮОЮДМНЦН НАЫЕЯРБЮ Х Б
ФХГМХ БЯЕЦН ЛХПЮ, БМСРПЕММХЕ ГЕЛКХ │ЮБЮПХХ
НЯРЮБЮКХЯЭ НДМНИ ХГ РЕУ ЛЮКШУ ЯРПЮМ, ЙНРНПШЕ
"ЯВЮЯРКХБШ, МЕ ХЛЕъ ЯБНЕИ ХЯРНПХХ", Н ВЕЛ
ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Х РНР ТЮЙР, ВРН │ЮБЮПХъ
ЯНУПЮМХКЮ ЯБНЕ ОЕПБНМЮВЮКЭМНЕ МЮГБЮМХЕ, Ю
─БЯРПХъ ЕЦН ХГЛЕМХКЮ <a name="Toynbee105text39"></a><a
href="#Toynbee105note39">[+39]</a>. ┌ РЕВЕМХЕ ДЕЯъРХ-ДБЕМЮДЖЮРХ
БЕЙНБ АЮБЮПЯЙХИ ЩРНЯ МЕХГЛЕММН НЯРЮБЮКЯъ
КНЙЮКЭМШЛ, АСПМШЛ Х ЯЮМЦБХМХВЕЯЙХЛ, РНЦДЮ ЙЮЙ
ЮБЯРПХИЯЙХИ ЯРЮК НРКХВЮРЭЯъ СРНМВЕММНЯРЭЧ Х
ЯЙЕОРХЖХГЛНЛ. ┼НМРПЮЯР РЕЛОЕПЮЛЕМРНБ ФХРЕКЕИ
ЩРХУ ДБСУ ЧФМНЦЕПЛЮМЯЙХУ ЙЮРНКХВЕЯЙХУ ЯРПЮМ Б
МЮЬХ ДМХ ОПНЯРН ОНПЮФЮЕР ХМНЯРПЮМЖЕБ. ┬ БПъД КХ
АСДЕР ЯОПЮБЕДКХБШЛ НАЗъЯМъРЭ ЕЦН ЯЯШКЙЮЛХ МЮ
ПЮЯНБШЕ ПЮГКХВХъ. █ЕР ОПХВХМ ОНКЮЦЮРЭ, ВРН
АЮБЮПЯЙНЕ МЮЯЕКЕМХЕ БНЯРНВМШУ ТНПОНЯРНБ
НРКХВЮКНЯЭ ВЕЛ-КХАН НР ФХРЕКЕИ БМСРПЕММХУ
АЮБЮПЯЙХУ ГЕЛЕКЭ. █Е ЯСЫЕЯРБСЕР РЮЙФЕ МХЙЮЙХУ
ЯБХДЕРЕКЭЯРБ ХГЛЕМЕМХъ ПЮЯНБНЦН ЯНЯРЮБЮ
МЮЯЕКЕМХъ, ГЮ ХЯЙКЧВЕМХЕЛ РНЦН, ВРН НМН АШКН
ПЮГДЕКЕМН МЮ НРДЕКЭМШЕ НАЫХМШ. ┘ДХМЯРБЕММШЛ
ОПЮБДНОНДНАМШЛ НАЗъЯМЕМХЕЛ ПЮГКХВХъ ЛЕФДС
АЮБЮПЯЙХЛ Х ЮБЯРПХИЯЙХЛ ЩРНЯЮЛХ Б МЮЯРНъЫЕЕ
БПЕЛъ ЛНФЕР АШРЭ НАЗъЯМЕМХЕ, БШБЕДЕММНЕ ХГ ЯУЕЛШ
┌ШГНБЮ-Х-▌РБЕРЮ.</p>
<b>

<p>┤ЮОЮДМШИ ЛХП ОПНРХБ</b> <b>ДЮКЭМЕГЮОЮДМНЦН
УПХЯРХЮМЯРБЮ.</b> ▐ПНДЕЛНМЯРПХПНБЮБ ДЕИЯРБХЕ
ГЮЙНМЮ ┌ШГНБЮ-Х-▌РБЕРЮ МЮ ЛЮРЕПХЮКЕ ХЯРНПХВЕЯЙХУ
НРБЕРНБ МЮ БМЕЬМЕЕ ДЮБКЕМХЕ, ЙНРНПНЛС
ОНДБЕПЦЮКХЯЭ ЙНМРХМЕМРЮКЭМШЕ ЦПЮМХЖШ ГЮОЮДМНЦН
УПХЯРХЮМЯРБЮ, ОНЯЛНРПХЛ РЕОЕПЭ МЮ РПХ ДПСЦХЕ
ЦПЮМХЖШ РНЦН ФЕ НАЫЕЯРБЮ: ЯСУНОСРМСЧ ЦПЮМХЖС Я
БШЛЕПЬХЛ МШМЕ ДЮКЭМЕГЮОЮДМШЛ УПХЯРХЮМЯРБНЛ,
НАХРЮБЬХЛ МЮ АПХРЮМЯЙНИ <i>alter orbi; </i>ЛНПЯЙСЧ
ЦПЮМХЖС Я МЕДНПЮГБХРНИ ЯЙЮМДХМЮБЯЙНИ
ЖХБХКХГЮЖХЕИ, ОПНРъМСБЬСЧЯъ БДНКЭ ТПЮМЖСГЯЙХУ Х
ЮМЦКХИЯЙХУ АЕПЕЦНБ ОН ▒ЕБЕПМНЛС ЛНПЧ Х ▀Ю-▄ЮМЬС,
Х ЯСУНОСРМСЧ ЦПЮМХЖС Я ЯХПХИЯЙНИ ЖХБХКХГЮЖХЕИ МЮ
┬АЕПХИЯЙНЛ ОНКСНЯРПНБЕ.</p>

<p>┼ЮЙНБ ЦЕМЕГХЯ ▒НЕДХМЕММНЦН ┼НПНКЕБЯРБЮ
┌ЕКХЙНАПХРЮМХХ? ▒НЧГ ЙНПНКЕБЯРБ ─МЦКХХ Х
≤НРКЮМДХХ БЛЕЯРЕ Я ВЮЯРЭЧ ГЮБНЕБЮММНИ ХЛХ
┬ПКЮМДХХ. ²РХ ЙНПНКЕБЯРБЮ ОНъБХКХЯЭ Б ПЕГСКЭРЮРЕ
АНПЭАШ ГЮ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ ОНКСДЧФХМШ
ЦНЯСДЮПЯРБ-ОПЕЕЛМХЙНБ ░ХЛЯЙНИ ХЛОЕПХХ,
НАПЮГНБЮБЬХУЯъ МЮ ЕЕ ПЮГБЮКХМЮУ Б РЕВЕМХЕ
ОНЯРЩКХМХЯРХВЕЯЙНЦН ДБХФЕМХъ ОКЕЛЕМ.
┬ЯЯКЕДНБЮМХЕ ОПНЖЕЯЯЮ ОПНХЯУНФДЕМХъ
▒НЕДХМЕММНЦН ┼НПНКЕБЯРБЮ, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ,
СОХПЮЕРЯъ Б МЮВЮКЭМШИ БНОПНЯ: ЙЮЙХЛ НАПЮГНЛ ЩРЮ
АНПЭАЮ ГЮ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ ЛЕФДС ОПХЛХРХБМШЛХ Х
ЩТЕЛЕПМШЛХ БЮПБЮПЯЙХЛХ ЙМъФЕЯРБЮЛХ ОПХБЕКЮ Й
ОНъБКЕМХЧ ОПНЦПЕЯЯХБМШУ Х СЯРНИВХБШУ
ЦНЯСДЮПЯРБ-ВКЕМНБ ГЮОЮДМНЦН НАЫЕЯРБЮ? ┘ЯКХ ЛШ
ГЮДСЛЮЕЛЯъ, ОНВЕЛС ─МЦКХИЯЙНЕ Х ≤НРКЮМДЯЙНЕ
ЙНПНКЕБЯРБЮ ОПХЬКХ МЮ ЯЛЕМС ┐ЕОРЮПУХХ, ЛШ ЯМНБЮ
БШМСФДЕМШ АСДЕЛ ОПХГМЮРЭ, ВРН ДЕРЕПЛХМХПСЧЫХЛ
ТЮЙРНПНЛ МЮ ЙЮФДНИ ЯРСОЕМХ АШК НРБЕР МЮ МЕЙХИ
БШГНБ, НАСЯКНБКЕММШИ БМЕЬМХЛ ДЮБКЕМХЕЛ.</p>

<p>▌АПЮГНБЮМХЕ ≤НРКЮМДЯЙНЦН ЙНПНКЕБЯРБЮ ЛНФМН
СЯЛНРПЕРЭ Б БШГНБЕ, ЙНРНПШИ АШК АПНЬЕМ
ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ ДЕБъРЭ-ДЕЯъРЭ БЕЙНБ МЮГЮД ПЮММЕЛС
ЮМЦКХИЯЙНЛС ЙМъФЕЯРБС █НПРСЛАПХъ
ОПЕДЯРЮБХРЕКъЛХ МЕДНПЮГБХРНИ ДЮКЭМЕГЮОЮДМНИ
УПХЯРХЮМЯЙНИ ЖХБХКХГЮЖХХ - ОХЙРЮЛХ <a
name="Toynbee105text40"></a><a href="#Toynbee105note40">[+40]</a> Х ЯЙНРРЮЛХ.
▒НБПЕЛЕММЮъ ЯРНКХЖЮ ≤НРКЮМДХХ ²ДХМАСПЦ АШКЮ
НЯМНБЮМЮ МНПРСЛАПХИЯЙХЛ ОПХМЖЕЛ ²ДХМАСПЦНЛ ЙЮЙ
ОНЦПЮМХВМЮъ ЙПЕОНЯРЭ █НПРСЛАПХХ ОПНРХБ ОХЙРНБ.
▐НКХРХВЕЯЙХЛ Х ЙСКЭРСПМШЛ ЖЕМРПНЛ
ЯПЕДМЕБЕЙНБНИ, ЙЮЙ, БОПНВЕЛ, Х ЯНБПЕЛЕММНИ,
≤НРКЮМДХХ АШК ПЮИНМ, МЮГШБЮЕЛШИ ▀НРХЮМ <a
name="Toynbee105text41"></a><a href="#Toynbee105note41">[+41]</a>. ▀НРХЮМ
ОЕПБНМЮВЮКЭМН ЯКСФХК ТНПОНЯРНЛ █НПРСЛАПХХ
ОПНРХБ ОХЙРНБ Х АПХРРНБ. ┌ШГНБ АШК АПНЬЕМ, ЙНЦДЮ
ОХЙРШ Х ЯЙНРРШ ГЮБНЕБЮКХ Б 954 Ц. ²ДХМАСПЦ, Ю МЮ
ПСАЕФЕ ∙-XI ББ. ОПХМСДХКХ █НПРСЛАПХЧ СЯРСОХРЭ ХЛ
БЕЯЭ ▀НРХЮМ. ⌠ДЮКНЯЭ КХ ▀НРХЮМС ЯНУПЮМХРЭ
ГЮОЮДМСЧ УПХЯРХЮМЯЙСЧ ЙСКЭРСПС, МЕЯЛНРПъ МЮ
ХГЛЕМЕМХЕ ОНКХРХВЕЯЙНЦН ПЕФХЛЮ, ХКХ НМ ОНДВХМХК
ВСФДНИ ДЮКЭМЕГЮОЮДМНУПХЯРХЮМЯЙНИ ЙСКЭРСПЕ
ЙЕКЭРЯЙХУ ГЮБНЕБЮРЕКЕИ? ▀НРХЮМ НРБЕРХК МЮ БШГНБ
"ГЮБНЕБЮМХЕЛ ГЮБНЕБЮРЕКЕИ".</p>

<p>┼СКЭРСПЮ ОНЙНПЕММНИ РЕППХРНПХХ НАКЮДЮКЮ РЮЙНИ
ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНЯРЭЧ ДКъ ЙНПНКЕИ ЯЙНРРНБ, ВРН НМХ
НАНЯМНБЮКХЯЭ МЮ ЩРНИ ГЕЛКЕ Х ЯРЮКХ БЕЯРХ ЯЕАъ
РЮЙ, ЯКНБМН ▀НРХЮМ АШК ХУ БНРВХМНИ.</p>

<p>└ПСЦНИ ОЮПЮДНЙЯ ГЮЙКЧВЮЕРЯъ Б РНЛ, ВРН
ЬНРКЮМДЯЙХИ ъГШЙ ЯРЮК ЯВХРЮРЭЯъ ЮМЦКХИЯЙХЛ
ДХЮКЕЙРНЛ ▀НРХЮМЮ, УНРъ ЩРН АШК ъГШЙ ЦЩКНБ,
ЙНПЕММНЦН МЮЯЕКЕМХъ ≤НРКЮМДХХ <a name="Toynbee105text42"></a><a
href="#Toynbee105note42">[+42]</a>.</p>

<p>┤ЮБНЕБЮМХЕ ▀НРХЮМЮ ЯЙНРРЮЛХ Х ОХЙРЮЛХ ОПХБЕКН
Й РНЛС, ВРН ГЮОЮДМЮъ ЦПЮМХЖЮ ГЮОЮДМНЦН
УПХЯРХЮМЯРБЮ ЯСЫЕЯРБЕММН ЯДБХМСКЮЯЭ, НУБЮРХБ
БЕЯЭ ЯЕБЕПН-ГЮОЮДМШИ СЦНК РЕППХРНПХХ │ПХРЮМХХ.
█НБНЕ ЙНПНКЕБЯРБН ≤НРКЮМДХХ, ЙНРНПНЕ ОНъБХКНЯЭ
АКЮЦНДЮПъ ЯНЧГС ▀НРХЮМЮ ЯН ЯЙНРРЮЛХ Х ОХЙРЮЛХ,
СЯБНХКН ВЕПРШ ГЮОЮДМНИ УПХЯРХЮМЯЙНИ ЙСКЭРСПШ,
ЙНРНПСЧ ▀НРХЮМ БМЕЯ Б НАЫЕЕ АНЦЮРЯРБН МНБНИ
ОНКХРХВЕЯЙНИ ЯХЯРЕЛШ ≤НРКЮМДХХ. ≤НРКЮМДХъ ЯРЮКЮ
ВКЕМНЛ ГЮОЮДМНЦН НАЫЕЯРБЮ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ,
ГЮБНЕБЮМХЕ ▀НРХЮМЮ ЯЙНРРЮЛХ Х ОХЙРЮЛХ,
ОЕПБНМЮВЮКЭМН ХЛЕБЬЕЕ БЯЕ ОПХГМЮЙХ ОЕПЕДЕКЮ
РЕППХРНПХИ ЛЕФДС ГЮОЮДМШЛ Х ДЮКЭМЕГЮОЮДМШЛ
УПХЯРХЮМЯРБНЛ Б ОНКЭГС ОНЯКЕДМЕЦН, Б
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ НАЕПМСКНЯЭ БШХЦПШЬЕЛ ДКъ
ГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ АКЮЦНДЮПъ БШДЮЧЫЕЛСЯъ
НРБЕРС, ЙНРНПШИ ▀НРХЮМ ДЮК МЮ АПНЬЕММШИ ЕЛС
БШГНБ. ▐ЕПЕУНД НР ЮМЦКХИЯЙНЦН Й ЬНРКЮМДЯЙНЛС
ОПЮБКЕМХЧ НАЕЯОЕВХК ПЮГБХРХЕ ГЮОЮДМНЦН
УПХЯРХЮМЯРБЮ Х ОПЕДНОПЕДЕКХК ДЕЦПЮДЮЖХЧ
ДЮКЭМЕГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ Б ЩРНИ ВЮЯРХ
│ПХРЮМЯЙХУ НЯРПНБНБ.</p>

<p>▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ОНЙНПЕММЮъ ВЮЯРЭ НДМНЦН ХГ
ЙМъФЕЯРБ ЮМЦКХИЯЙНИ ┐ЕОРЮПУХХ ЯРЮКЮ Б
ПЕГСКЭРЮРЕ ъДПНЛ НДМНИ ХГ ДБСУ ЯНЖХЮКЭМШУ
ЯХЯРЕЛ, ЙНРНПШЛ ОПЕДЯРНъКН ОНДЕКХРЭ ЛЕФДС ЯНАНИ
│ПХРЮМХЧ Х ЯКХРЭЯъ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ Б ▒НЕДХМЕММНЕ
┼НПНКЕБЯРБН. ²РН АШКЮ МЕ БОНКМЕ НАШВМЮъ ПЕЮЙЖХъ.
┘ЯКХ АШ ОПНЯБЕЫЕММНЛС ОСРЕЬЕЯРБЕММХЙС ХГ
┼НМЯРЮМРХМНОНКъ ХКХ ┼НПДНБШ ДНБЕКНЯЭ ОНЯЕРХРЭ
█НПРСЛАПХЧ Б ∙-XI ББ.. МЮЙЮМСМЕ ЯДЮВХ ▀НРХЮМЮ
ЯРНРРЮЛ Х ОХЙРЮЛ, НМ ХЛЕК АШ БЯЕ НЯМНБЮМХъ
СРБЕПФДЮРЭ, ВРН С ▀НРХЮМЮ МЕР АСДСЫЕЦН Х ВРН ЕЯКХ
СФ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ МНПРСЛАПХИЯЙХИ ЦНПНД ЛНФЕР
ОПЕРЕМДНБЮРЭ МЮ ГБЮМХЕ ЯРНКХЖШ БЕКХЙНИ ЯРПЮМШ,
РН ЩРН МХЙЮЙ МЕ ²ДХМАСПЦ, Ю ЯЙНПЕЕ ┴НПЙ. ┴НПЙ АШК
ПЮЯОНКНФЕМ Б ЖЕМРПЕ НАЬХПМНИ РЫЮРЕКЭМН
БНГДЕКЮММНИ Х ОКНДНПНДМНИ ПЮБМХМШ. ┼НЦДЮ-РН НМ
АШК НЯМНБМШЛ ЮДЛХМХЯРПЮРХБМШЛ ЖЕМРПНЛ ПХЛЯЙНИ
НЙПЮХМШ, Ю ГЮРЕЛ ОПЕБПЮРХКЯъ Х Б ПЕКХЦХНГМШИ
ЖЕМРП <a name="Toynbee105text43"></a><a href="#Toynbee105note43">[+43]</a>. █Ю
ПСАЕФЕ IX-∙ ББ. ┴НПЙ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ОПЕРЕМДНБЮК МЮ
ПЮМЦ ЯРНКХЖШ, МН МЕ ГЮОЮДМНЦН, Ю ЯЙЮМДХМЮБЯЙНЦН
ЛХПЮ, ЯЕПЭЕГМН СЦПНФЮБЬЕЦН Б РН БПЕЛъ ОНГХЖХъЛ
ГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ. ▌ДМЮЙН ЩРН
ЯЙЮМДХМЮБЯЙНЕ ЙНПНКЕБЯРБН ┴НПЙЮ ПЮЯЯЕъКНЯЭ, ЙЮЙ
ДШЛ. ┼ 920 Ц. ДЮРЯЙНЕ ЙНПНКЕБЯРБН ┴НПЙЮ, ОНДНАМН
▒ЕБЕПМНИ █НПРСЛАПХХ, ОПХГМЮКН БЮЯЯЮКЭМСЧ
ГЮБХЯХЛНЯРЭ НР ⌠ЩЯЯЕЙЯЮ. ▒КНФМШЕ ОЕПХОЕРХХ
МНПЛЮМЯЙН-ДЮРЯЙНИ ЩЙЯОЮМЯХХ ЯОНЯНАЯРБНБЮКХ
РНЛС, ВРН ┴НПЙЬХП БЯЕ АНКЭЬЕ Х АНКЭЬЕ БЙКЧВЮКЯъ Б
ЯХЯРЕЛС МНБНЦН ┼НПНКЕБЯРБЮ ─МЦКХХ. ┌ МЮЬХ ДМХ Н
АШКШУ ОПХРъГЮМХъУ ┴НПЙЬХПЮ МЮОНЛХМЮЕР РНКЭЙН
НАЬХПМНЯРЭ ЕЦН РЕППХРНПХХ. ²РХ МЮДЕФДШ ПСУМСКХ
НДМНБПЕЛЕММН Я ЙПХГХЯНЛ ЯЙЮМДХМЮБЯЙНИ
МЕДНПЮГБХРНИ ЖХБХКХГЮЖХХ.</p>

<p>█НПРСЛАПХИЯЙХЛ ЦНПНДНЛ, ЙНРНПШИ ДЕИЯРБХРЕКЭМН
ЛНЦ ЯНЯРъГЮРЭЯъ Я ²ДХМАСПЦНЛ ОН ОНКХРХВЕЯЙНИ
ГМЮВХЛНЯРХ, АШК └ЮПЕЛ, СМЮЯКЕДНБЮБЬХИ НР ▀НРХЮМЮ
ПНКЭ ЯЕБЕПМНЦН ТНПОНЯРЮ ОПНРХБ ЯЙНРРНБ, ВРН
ОНГБНКХКН ЕЛС ОПХНАПЕЯРХ ЯРЮРСЯ МЕГЮБХЯХЛНЦН
ЦНЯСДЮПЯРБЮ, Ю ЕЦН ЙЮПДХМЮК-ЕОХЯЙНОС - МЕЙНРНПШЕ
ЮРПХАСРШ ЯСБЕПЕМЮ.</p>
<b>

<p>┤ЮОЮДМШИ ЛХП ОПНРХБ ▒ЙЮМДХМЮБХХ. </b>┌ МЮЬЕЛ
ХЯЯКЕДНБЮМХХ ЛШ МЕ ПЮГ ЙЮЯЮКХЯЭ ЯЙЮМДХМЮБЯЙНЦН
БНГДЕИЯРБХъ МЮ ГЮОЮДМНЕ УПХЯРХЮМЯРБН.
▒ЙЮМДХМЮБЯЙНЕ ДЮБКЕМХЕ АШКН ДПСЦНИ БМЕЬМЕИ
ЯХКНИ, НЙЮГЮБЬЕИ ПЕЬЮЧЫЕЕ БКХъМХЕ МЮ ЯНГДЮМХЕ
ЙНПНКЕБЯРБЮ ≤НРКЮМДХъ, Ю РЮЙФЕ МЮ ЯНГДЮМХЕ
ЙНПНКЕБЯРБ ─МЦКХъ Х ■ПЮМЖХъ.</p>

<p>▌АЗЕДХМЕМХЕ ГЕЛЕКЭ ▀НРХЮМЮ Я БКЮДЕМХъЛХ ОХЙРНБ
Х ЯЙНРРНБ ЯРЮКН ОЕПБНИ ЯРСОЕМЭЧ Б ОПНЖЕЯЯЕ
НАПЮГНБЮМХъ ≤НРКЮМДХХ. ┼ РНЛС БПЕЛЕМХ, ЙНЦДЮ
ОХЙРШ Х ЯЙНРРШ ГЮБНЕБЮКХ ▀НРХЮМ, НМХ СФЕ АШКХ Б
ЯНЧГЕ, МН ЯНЧГ ЩРНР НЙЮГЮКЯъ МЕОПНВМШЛ. └Н МЮВЮКЮ
ДБХФЕМХъ ОКЕЛЕМ, ОНЯКЕДНБЮБЬЕЦН ГЮ ОЮДЕМХЕЛ
░ХЛЯЙНИ ХЛОЕПХХ, ОХЙРЮЛ СФЕ ОПХМЮДКЕФЮК ЙПЮИМХИ
ЯЕБЕП │ПХРЮМХХ. ┌Н БПЕЛъ ДБХФЕМХъ ОКЕЛЕМ ЯЙНРРШ
ОЕПЕОПЮБХКХЯЭ ВЕПЕГ ЛНПЕ ХГ ┬ПКЮМДХХ Х НЯЕКХ Б
─ПЦЮИКЕ ЙЮЙ ЯХКЮ, БПЮФДЕАМЮъ ОХЙРЮЛ. ▌ДМЮЙН
БПЮФДЕАМНЯРЭ ДБСУ ОКЕЛЕМ МЕ ОНЛЕЬЮКЮ
ОНКХРХВЕЯЙНЛС ЯНЧГС ЛЕФДС МХЛХ, ЙНРНПШИ Х АШК
ГЮЙКЧВЕМ Б 843 Ц. ≈РН ФЕ РЮЙ МЮЯРНИВХБН РНКЙМСКН ХУ
ДПСЦ Й ДПСЦС? └ЮРЮ ЦНБНПХР ЯЮЛЮ ГЮ ЯЕАъ. ▒НЧГ АШК
ГЮЙКЧВЕМ ВЕПЕГ ЦНД ОНЯКЕ ОЕПБНЦН ПЕИДЮ БХЙХМЦНБ
МЮ ▀НМДНМ Х ГЮ ДБЮ ЦНДЮ ОЕПЕД ОЕПБШЛ ХУ ОНУНДНЛ МЮ
▐ЮПХФ, Ю МЮДН ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ЯЙЮМДХМЮБЯЙХЕ
ЛНПЕОКЮБЮРЕКХ Б ЯБНХУ ЩЙЯОЕДХЖХъУ ГЮВЮЯРСЧ
НЦХАЮКХ │ПХРЮМХЧ Х ┬ПКЮМДХЧ Я ЯЕБЕПН-ГЮОЮДЮ.
┌ШБНД МЮОПЮЬХБЮЕРЯъ ЯЮЛ ЯНАНИ: ОХЙРШ Х ЯЙНРРШ,
ОЕПБНМЮВЮКЭМН БПЮФДНБЮБЬХЕ ГЮ НАКЮДЮМХЕ
ЯЕБЕПМНИ ВЮЯРЭЧ │ПХРЮМХХ, БШМСФДЕМШ АШКХ
НАЗЕДХМХРЭЯъ ОЕПЕД КХЖНЛ ЯЛЕПРЕКЭМНЦН БШГНБЮ,
АПНЬЕММНЦН ХЛ ЯН ЯРНПНМШ БХЙХМЦНБ.</p>

<p>┘ЯКХ ЩРЮ ДНЦЮДЙЮ БЕПМЮ, РН ЛНФМН ОПЕДЯРЮБХРЭ
ОПНЖЕЯЯ НАПЮГНБЮМХъ ЙНПНКЕБЯРБЮ ≤НРКЮМДХъ ЙЮЙ
ЯКЕДЯРБХЕ НРБЕРНБ МЮ ДБЮ ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМШУ
БШГНБЮ: БН-ОЕПБШУ, НРБЕР ОХЙРНБ Х ЯЙНРРНБ МЮ
ЯЙЮМДХМЮБЯЙХИ БШГНБ Х, БН-БРНПШУ, НРБЕР ТНПОНЯРЮ
▀НРХЮМ МЮ БШГНБ ЯН ЯРНПНМШ ОХЙРНБ Х ЯЙНРРНБ.</p>

<p>┌ ХЯРНПХХ ЙНПНКЕБЯРБЮ ─МЦКХъ РЮЙФЕ
ОПНЯКЕФХБЮЕРЯъ ДЕИЯРБХЕ НРБЕРНБ МЮ ЩРХ ФЕ ДБЮ
БШГНБЮ, ОПХВЕЛ УПНМНКНЦХВЕЯЙХ БШГНБШ Б ─МЦКХХ Х Б
≤НРКЮМДХХ ЯНБОЮДЮЧР. ▓ЮЙ, ДЮБКЕМХЕ ЯЙЮМДХМЮБНБ
МЮ ОХЙРНБ Х ЯЙНРРНБ ЯННРБЕРЯРБСЕР ДЮБКЕМХЧ
ЙЕКЭРНБ МЮ ЮМЦКХИЯЙХЕ ЙМъФЕЯРБЮ ┐ЕОРЮПУХХ, Ю
БНГДЕИЯРБХЕ ОХЙРНБ Х ЯЙНРРНБ МЮ ▀НРХЮМ ЯНБОЮДЮЕР
Я ДЕИЯРБХЕЛ ЯЙЮМДХМЮБНБ МЮ ЮМЦКХИЯЙХЕ ЙМъФЕЯРБЮ,
ЙНРНПШЕ ОЕПБНМЮВЮКЭМН ЯНОЕПМХВЮКХ ГЮ ЦЕЦЕЛНМХЧ
Б ·ФМНИ │ПХРЮМХХ.</p>

<p>▒УНФХ ЯСДЭАШ Х ЦКЮБМШУ ЮДЛХМХЯРПЮРХБМШУ Х
ОНКХРХВЕЯЙХУ ЖЕМРПНБ ЩРХУ ПЕЦХНМНБ. │КЮЦНДЮПъ
ЯБНЕЛС ЦЕНЦПЮТХВЕЯЙНЛС ОНКНФЕМХЧ ┼ЕМР, ЙЮЙ Х
┴НПЙ, АШК НОКНРНЛ ПХЛЯЙНИ ЖЕПЙБХ Б │ПХРЮМХХ.
▌ДМЮЙН ЦЕНЦПЮТХВЕЯЙХИ ТЮЙРНП, ЙНРНПШИ
ЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮК Б ОНКЭГС РНЦН, ВРНАШ ┼ЕМРЕПАЕПХ
Х ┴НПЙ ЯРЮКХ ЖЕМРПЮЛХ ЕОЮПУХЮКЭМШУ
ЮПУХЕОХЯЙНОЮРНБ, Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ОПЕОъРЯРБНБЮК
РНЛС, ВРНАШ ЯДЕКЮРЭ ХУ ЯРНКХЖЮЛХ ЙНПНКЕБЯРБ. ┌
ОНКХРХВЕЯЙНЛ ОКЮМЕ ┼ЕМРЕПАЕПХ МХЙНЦДЮ МЕ
ДНАХКЯъ АНКЭЬЕЦН, ВЕЛ ЯРЮРЭ ЯРНКХЖЕИ ┼ЕМРЮ.
▐НКХРХВЕЯЙЮъ БКЮЯРЭ Б ·ФМНИ │ПХРЮМХХ РъЦНРЕКЮ МЕ
Й ┼ЕМРС ХКХ ²ЯЯЕЙЯС, ЙНРНПШЕ ГЮМХЛЮКХ БМСРПЕММХЕ
ГЕЛКХ, Ю Й ▄ЕПЯХХ Х ⌠ЩЯЯЕЙЯС, ДБСЛ ЮМЦКХИЯЙХЛ
ЙМъФЕЯРБЮЛ, ЯРНъБЬХЛ КХЖНЛ Й КХЖС Я "ЙЕКЭРЯЙХЛ
ЙПЮЕЛ" МЮ ЦКЮБМНЛ НЯРПНБЕ │ПХРЮМЯЙНЦН
ЮПУХОЕКЮЦЮ. └ЮБКЕМХЕ, НЙЮГШБЮЕЛНЕ ⌠ЩКЭЯНЛ МЮ
▄ЕПЯХЧ, АШКН ЯХКЭМЕЕ, ВЕЛ ДЮБКЕМХЕ МЮ ⌠ЩЯЯЕЙЯ.</p>

<p>┌ РН БПЕЛъ ЙНЦДЮ ▄ЕПЯХъ ЯРХЛСКХПНБЮКЮЯЭ
ОНЯРНъММШЛ ДЮБКЕМХЕЛ ЯН ЯРНПНМШ ⌠ЩКЭЯЮ, ⌠ЩЯЯЕЙЯ
БШОЕЯРНБЮК ХДЕЧ, ОНДЯЙЮГЮММСЧ ГЮОЮДМШЛХ
БЮККХИЖЮЛХ, ОНЦПЮМХВМШИ ЯРХЛСК ЯН ЯРНПНМШ
ЙНРНПШУ АШК ГМЮВХРЕКЭМН ЯКЮАЕЕ, - БЙКЧВХРЭ ┼ЕМР Х
²ЯЯЕЙЯ Б ЯТЕПС ЯБНЕЦН ОНКХРХВЕЯЙНЦН БКХъМХъ.
▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, Б VIII Б. ЯНГДЮКЮЯЭ ЯХРСЮЖХъ, ЙНЦДЮ
ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ▄ЕПЯХъ ЯЙНПЕЕ, ВЕЛ ⌠ЩЯЯЕЙЯ, ДЮЯР
ДНЯРНИМШИ НРБЕР МЮ ДЮБКЕМХЕ ЯН ЯРНПНМШ
ЙЕКЭРЯЙНЦН ЙПЮъ. ▌ДМЮЙН Б IX Б., ЙНЦДЮ БШГНБ ЯН
ЯРНПНМШ ЙЕКЭРЯЙНЦН ЙПЮъ ОНЛЕПЙ ОЕПЕД БШГНБНЛ,
ХЯУНДъЫХЛ ХГ ▒ЙЮМДХМЮБХХ, МЮЛЕРХБЬХЕЯъ
РЕМДЕМЖХХ МЕ ОНКСВХКХ ПЮГБХРХъ. ▄ЕПЯХъ СРПЮРХКЮ
ОЕПЯОЕЙРХБШ БЕКХВХъ, НЙЮГЮБЬХЯЭ МЕ Б ЯНЯРНъМХХ
ДНЯРНИМН НРБЕРХРЭ МЮ МНБШИ БШГНБ (Б ЙНМЖЕ VIII Б.
▄ЕПЯХъ ХЯРНЫХКЮ ЯБНХ ЯХКШ, ГЮАНКЕБ ЛХКХРЮПХГЛНЛ),
РНЦДЮ ЙЮЙ ⌠ЩЯЯЕЙЯ, БНГЦКЮБКЕММШИ Х БДНУМНБКЕММШИ
─КЭТПЕДНЛ, НРБЕРХК МЮ БШГНБ ОНАЕДНИ Х, ЙЮЙ
ЯКЕДЯРБХЕ, ЯРЮК ъДПНЛ ХЯРНПХВЕЯЙНЦН ЙНПНКЕБЯРБЮ
─МЦКХъ <a name="Toynbee105text44"></a><a href="#Toynbee105note44">[+44]</a><i>.</i></p>

<p>▒ЙЮМДХМЮБЯЙХИ БШГНБ, ОПХЬЕДЬХИ ХГ-ГЮ ЛНПъ,
ОНПНДХК НРБЕР, Б ПЕГСКЭРЮРЕ ЙНРНПНЦН МЮ ЯЛЕМС
┐ЕОРЮПУХХ ОПХЬКН ЙНПНКЕБЯРБН ─МЦКХъ, Ю ХГ ЛЕКЙХУ
ЙНМРХМЕМРЮКЭМШУ НАПЮГНБЮМХИ ГЮОЮДМНЦН
УПХЯРХЮМЯРБЮ ЯТНПЛХПНБЮКНЯЭ ЙНПНКЕБЯРБН
■ПЮМЖХъ.</p>

<p>┌ ∙ Б. ▒БъЫЕММЮъ ░ХЛЯЙЮъ ХЛОЕПХъ ОЕПЕЬКЮ ХГ ПСЙ
┼ЮПНКХМЦНБ Б ПСЙХ ▌РРНМХДНБ. ─ РЕОЕПЭ НАПЮРХЛ
БМХЛЮМХЕ МЮ РНР ГМЮЛЕМЮРЕКЭМШИ ТЮЙР, ВРН, ЙНЦДЮ
▌РРНМХДШ ЯЛЕМХКХ ┼ЮПНКХХЦНБ. НМХ МЕ ЯРЮКХ
МЮЯКЕДМХЙЮЛХ БЯЕИ ЙЮПНКХМЦЯЙНИ РЕППХРНПХХ. ┬Г
РПЕУ ВЮЯРЕИ, МЮ ЙНРНПШЕ АШКХ ПЮГДЕКЕМШ
ЙЮПНКХМЦЯЙХЕ БКЮДЕМХъ Б 843 Ц., РНКЭЙН БНЯРНВМЮъ Х
ЖЕМРПЮКЭМЮъ ВЮЯРХ АШКХ БМНБЭ БНЯЯНЕДХМЕМШ Б 936 Ц.,
БН БПЕЛъ ОПЮБКЕМХъ ▌РРНМЮ I, МН ГЮ ДБЮДЖЮРЭ ЬЕЯРЭ
КЕР ДН РНЦН, ЙЮЙ НМ ОПХМъК ХЛОЕПЮРНПЯЙХИ РХРСК <a
name="Toynbee105text45"></a><a href="#Toynbee105note45">[+45]</a>. █Х ▌РРНМ. МХ
ЕЦН ОНЯКЕДНБЮРЕКХ МХЙНЦДЮ МЕ ГЮъБКъКХ ОПЕРЕМГХИ
МЮ БЯЕ МЮЯКЕДХЕ ┼ЮПКЮ, ВРН БМСРПЕММЕ
ОПЕДОНКЮЦЮКНЯЭ РХРСКНЛ ХЛОЕПЮРНПЮ. ┤ЮОЮДМШЕ
ГЕЛКХ МЮЯКЕДНБЮКХ ┼ЮОЕРХМЦХ (Б 987 Ц. ЯНЯРНъКЮЯЭ
ЙНПНМЮЖХъ Б ░ЕИЛЯЕ ┐СЦН ┼ЮОЕРЮ). ▐ЕПЕЛЕМЮ
ДХМЮЯРХХ ЯННРБЕРЯРБНБЮКЮ ЦКСАХММНЛС
ОЯХУНКНЦХВЕЯЙНЛС ЯДБХЦС, Ю БЯЕ ЩРН БЛЕЯРЕ
ГМЮЛЕМНБЮКН МЮВЮКН ЦЕМЕГХЯЮ ■ПЮМЖХХ. ┼НПНМЮ
ГЮОЮДМШУ ТПЮМЙНБ ЯРЮКЮ ТПЮМЖСГЯЙНИ ЙНПЕММНИ Б
░ЕИЛЯЕ Б 987 Ц. ┬Г МЕДХТТЕПЕМЖХПНБЮММНИ ЯСАЯРЮМЖХХ
ХЛОЕПХХ ┼ЮПНКХМЦНБ МЮ ┤ЮОЮДЕ ОНъБХКНЯЭ МНБНЕ
ЙНПНКЕБЯРБН, МЕГЮБХЯХЛНЕ НР ▒БъЫЕММНИ ░ХЛЯЙНИ
ХЛОЕПХХ МЕ РНКЭЙН ДЕ-ТЮЙРН, МН Х ДЕ-ЧПЕ.
█ЕЛЮКНБЮФМН Х РН, ВРН НАЫЕЯРБЕММНЕ ЯНГМЮМХЕ
РЮЙФЕ БНЯОПХМХЛЮКН ЕЦН ЙЮЙ ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМНЕ
ОНКХРХВЕЯЙНЕ НАПЮГНБЮМХЕ. ■ЮЙРХВЕЯЙХ ПНФДЕМХЕ
■ПЮМЖХХ ъБХКНЯЭ ОЕПБШЛ ЮЙРНЛ ДКХРЕКЭМНЦН
ОПНЖЕЯЯЮ, ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМН ПЮГБНПЮВХБЮЧЫЕЦНЯъ Б
ХЯРНПХХ ГЮОЮДМНЦН НАЫЕЯРБЮ Х ОНКСВХБЬЕЦН
ЙПЮИМЕЕ ЯБНЕ БШПЮФЕМХЕ Б МЮЬХ ДМХ Б ОНМъРХХ
"ОПХМЖХО МЮЖХНМЮКЭМНЯРХ" <a name="Toynbee105text46"></a><a
href="#Toynbee105note46">[+46]</a><i>.</i></p>

<p>┼ЮЙ НАЗъЯМХРЭ РН, ВРН ▌РРНМХДШ. ОПЕДНРБПЮРХБ
ПЮЯОЮД ▒БъЫЕММНИ ░ХЛЯЙНИ ХЛОЕПХХ, МЕ ЯЛНЦКХ
БНЯЯНЕДХМХРЭ ГЮОЮДМСЧ ВЮЯРЭ ХЛОЕПХХ ┼ЮПНКХХЦНБ
Я ЕЕ ЖЕМРПЮКЭМНИ Х БНЯРНВМНИ ВЮЯРъЛХ? ┌ШЬЕ ЛШ
НРЛЕВЮКХ, ВРН ГЮЫХРЮ ЙНМРХМЕМРЮКЭМШУ ЦПЮМХЖ
ГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ АШКЮ ОЕПБНМЮВЮКЭМНИ
ТСМЙЖХЕИ ▒БъЫЕММНИ ░ХЛЯЙНИ ХЛОЕПХХ. ²РЮ ТСМЙЖХъ
Б ОНКМНИ ЛЕПЕ АШКЮ ОПХЯСЫЮ Х ■ПЮМЖХХ. ▐НЩРНЛС
НРДЕКЕМХЕ ■ПЮМЖХХ ЯКЕДСЕР ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ МЕ ЙЮЙ
ПЕГСКЭРЮР ОНПЮФЕМХъ ЯН ЯРНПНМШ ХЛОЕПХХ, Ю ЙЮЙ
МЮДЕКЕМХЕ ЕЕ НЯНАШЛХ ТСМЙЖХъЛХ Х ОНКМНЛНВХъЛХ.
▐НъБКЕМХЕ Б ∙ Б. ЙНПНКЕБЯРБЮ ■ПЮМЖХХ, ОНДНАМН
ОНъБКЕМХЧ ЙНПНКЕБЯРБЮ ─МЦКХХ, АШКН НРБЕРНЛ МЮ
МНБНЕ БМЕЬМЕЕ ДЮБКЕМХЕ, МЮ ЩРНР ПЮГ ЯН ЯРНПНМШ
ЯЙЮМДХМЮБНБ. ▌ЯРПНБМНЕ ОНКНФЕМХЕ ЯОЮЯЮКН
│ПХРЮМХЧ НР БШГНБНБ ЯН ЯРНПНМШ ЙНМРХМЕМРЮ:
┐ЮККХЧ ФЕ БШПСВЮКН РН НАЯРНъРЕКЭЯРБН, ВРН ┼ЮПК
┌ЕКХЙХИ СДЮВМН ОПНКНФХК ЦПЮМХЖС ГЮОЮДМНЦН
УПХЯРХЮМЯРБЮ - НР ░ЕИМЮ ДН ²КЭАШ. ▌ДМЮЙН ЛНПЯЙХЕ
ЦПЮМХЖШ ┐ЮККХХ Х │ПХРЮМХХ НЙЮГЮКХЯЭ БЕЯЭЛЮ
СъГБХЛШ, ВЕЛ Х БНЯОНКЭГНБЮКХЯЭ БХЙХМЦХ. ┌ШГНБ
ОПХЬЕК Я ЛНПъ, Х НРБЕВЮРЭ МЮ МЕЦН ОПХЬКНЯЭ Х
┐ЮККХХ Х │ПХРЮМХХ. ▐ЕПБНМЮВЮКЭМЮъ ЦПЮМХЖЮ ЛЕФДС
■ПЮМЖХЕИ Х ХЛОЕПХЕИ Б IX-∙ ББ. ЛНФЕР АШРЭ
НОПЕДЕКЕМЮ ЙЮЙ КХМХъ ОПХЛЕПМНЦН ПЮБМНБЕЯХъ
ЛЕФДС ДБСЛъ ОПНРХБНОНКНФМШЛХ БМЕЬМХЛХ
ДЮБКЕМХъЛХ. ▒ БНЯРНЙЮ НЫСЫЮКНЯЭ ДЮБКЕМХЕ ЯН
ЯРНПНМШ ЯКЮБъМ Х ЙНВЕБМХЙНБ, МН Х НМН, Х
ЙНМРХМЕМРЮКЭМНЕ ДЮБКЕМХЕ Я ГЮОЮДЮ АШКН
ОПЕБГНИДЕМН ЛНПЯЙХЛ ДЮБКЕМХЕЛ ЯН ЯРНПНМШ
БХЙХМЦНБ, ВРН СЯСЦСАКъКНЯЭ РЕЛ НАЯРНъРЕКЭЯРБНЛ,
ВРН, АСДСВХ ОПЕЙПЮЯМШЛХ ЙНПЮАЕКЮЛХ Х ЛНПЕУНДЮЛХ,
БХЙХМЦХ КЕЦЙН ОПНМХЙЮКХ МЮ ЯБНХУ КЮДЭъУ ОН
ЯСДНУНДМШЛ ПЕЙЮЛ Б ЦКСАЭ ЛЮРЕПХЙЮ.</p>

<p>▀НЙЮКЭМШЕ НРБЕРШ МЮ БШГНБ ЯН ЯРНПНМШ
▒ЙЮМДХМЮБХХ МЕ РНКЭЙН БШГБЮКХ Й ФХГМХ ДБЮ
ЙНПНКЕБЯРБЮ, МН НОПЕДЕКХКХ ЛЕЯРНОНКНФЕМХЕ ХУ
ЯРНКХЖ. ┼НПНКЕБЯРБН ─МЦКХъ НАЗЕДХМХКНЯЭ БНЙПСЦ
⌠ЩЯЯЕЙЯЮ, НЙПЕОЬЕЦН Б ЯКНФХБЬЕИЯъ ЯХРСЮЖХХ Х
ЯОНЯНАМНЦН НРБЕРХРЭ МЮ БШГНБ. ▒РЮПЮъ ЯРНКХЖЮ
⌠ЩЯЯЕЙЯЮ, НДМЮЙН, МЕ ЯРЮКЮ ЯРНКХЖЕИ МНБНЦН.
ЙНПНКЕБЯРБЮ, ХАН ⌠ХМВЕЯРЕП, УНРЭ Х МЮУНДХКЯъ Б
ОПЕДЕКЮУ ⌠ЩЯЯЕЙЯЮ, НЙЮГЮКЯъ БМЕ ГНМШ НОЮЯМНЯРХ
БН БПЕЛъ АНПЭАШ Я ДЮРВЮМЮЛХ. ┌ УНДЕ ДЮРЯЙНЦН
ХЯОШРЮМХъ ⌠ХМВЕЯРЕП ОПЕАШБЮК Б НРМНЯХРЕКЭМНИ
АЕГНОЮЯМНЯРХ, ГЮ ВРН, БОПНВЕЛ, ОНОКЮРХКЯъ ОНРЕПЕИ
ОПЕЯРХФЮ Х БКЮЯРХ. ┼НЦДЮ ⌠ЩЯЯЕЙЯ, ОНЙНПХБ ДЮРВЮМ,
БШПНЯ Б ─МЦКХЧ, ЯРНКХЖЮ МНБНЦН ЙНПНКЕБЯРБЮ АШКЮ
ОЕПЕМЕЯЕМЮ ХГ ⌠ХМВЕЯРЕПЮ, МХВЕЛ ЯЕАъ МЕ
ОПНЯКЮБХБЬЕЦН, Б ▀НМДНМ, ЕЫЕ ОНКМШИ ФЮПЮ Х
ЦЕПНХВЕЯЙХУ БНЯОНЛХМЮМХИ РНЦН ДМъ 895 Ц., ЙНЦДЮ НМ
ОПХМъК МЮ ЯЕАъ СДЮП ДЮРЯЙНИ ЮПЛЮДШ, ОШРЮБЬЕИЯъ
БНИРХ Б ▓ЕЛГС. ─МЮКНЦХВМШЛ НАПЮГНЛ ЙНПНКЕБЯРБН
■ПЮМЖХъ ЯНВКН ЯБНХЛ ЖЕМРПНЛ МЕ ▐ПНБЮМЯ ХКХ
▀ЮМЦЕДНЙ, ЯПЕДХГЕЛМНЛНПЯЙХЕ АЕПЕЦЮ ЙНРНПШУ
ПЕДЙН ОНЯЕЫЮКХЯЭ БХЙХМЦЮЛХ, Ю НАКЮЯРЭ, МЮ ЙНРНПСЧ
НАПСЬХКЮЯЭ БЯъ РъФЕЯРЭ СДЮПЮ ЯЙЮМДХМЮБНБ.
▒РНКХЖЕИ МНБНЦН ТПЮМЖСГЯЙНЦН ЙНПНКЕБЯРБЮ ЯРЮК
▐ЮПХФ, ЦНПНД, ЙНРНПШИ НЯРЮМНБХК БХЙХМЦНБ, ЙНЦДЮ
РЕ ОНДМХЛЮКХЯЭ ББЕПУ ОН ▒ЕМЕ; ОНДНАМН ▀НМДНМС,
ОПЕЦПЮДХБЬЕЛС ГЮУБЮРВХЙЮЛ ОСРЭ ОН ▓ЕЛГЕ <a
name="Toynbee105text47"></a><a href="#Toynbee105note47">[+47]</a><i>.</i></p>

<p>▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, НРБЕР ГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ
ЯЙЮМДХМЮБЯЙНЛС ЛНПЯЙНЛС БШГНБС БШКХКЯъ Б
ЯНГДЮМХЕ МНБНЦН ЙНПНКЕБЯРБЮ ■ПЮМЖХъ ЯН ЯРНКХЖЕИ
Б ▐ЮПХФЕ Х МНБНЦН ЙНПНКЕБЯРБЮ ─МЦКХъ ЯН ЯРНКХЖЕИ
Б ▀НМДНМЕ. ▌ДМЮЙН ЩРХ ДБЮ ЯКСВЮъ ОПНъБКЕМХъ
РБНПВЕЯЙНИ ЩМЕПЦХХ, МЕЯЛНРПъ МЮ БЯЧ ХУ
ДЕИЯРБЕММНЯРЭ, МЕ ХЯВЕПОШБЮКХ БЯЕИ ЯХКШ НРБЕРЮ.
▒КЕДСЕР НРЛЕРХРЭ, ВРН Б ОПНЖЕЯЯЕ ОПНРХБНДЕИЯРБХъ
БШГНБС ТПЮМЖСГЯЙХИ Х ЮМЦКХИЯЙХИ МЮПНДШ БШЙНБЮКХ
ЛНЫМШИ БНЕММШИ Х ЯНЖХЮКЭМШИ ЮООЮПЮР <i>ТЕНДЮКЭМНИ
ЯХЯРЕЛШ,</i> Ю МНБШИ ЩРХВЕЯЙХИ Х ЩЛНЖХНМЮКЭМШИ
НОШР МЮЬЕК ЯБНЕ БШПЮФЕМХЕ Б ЩОНЯЕ.</p>
<b>

<p>┤ЮОЮДМШИ ЛХП ОПНРХБ ЯХПХИЯЙНЦН ЛХПЮ МЮ
┬АЕПХИЯЙНЛ ОНКСНЯРПНБЕ.</b> ─ РЕОЕПЭ НАПЮРХЛ МЮЬХ
БГНПШ МЮ ЦПЮМХЖС ГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ МЮ
┬АЕПХИЯЙНЛ ОНКСНЯРПНБЕ, ЦДЕ ГЮОЮДМШИ ЛХП
ЯНЯЕДЯРБНБЮК Я ЯХПХИЯЙХЛ НАЫЕЯРБНЛ. ┬ЯРНПХъ
ЩРНЦН ПЕЦХНМЮ БЕЯЭЛЮ ОПХЛЕВЮРЕКЭМЮ. ┌Н-ОЕПБШУ,
ХЛЕММН ГДЕЯЭ ГЮОЮДМНЕ УПХЯРХЮМЯРБН БОЕПБШЕ
ОНДБЕПЦКНЯЭ ДЮБКЕМХЧ ЯН ЯРНПНМШ ВСФНИ
ЖХБХКХГЮЖХХ. ┌Н-БРНПШУ, ДЕПФЮБШ, ОНъБХБЬХЕЯъ Б
НРБЕР МЮ ЩРН ДЮБКЕМХЕ, ЯРЮКХ ЯН БПЕЛЕМЕЛ ХЦПЮРЭ
КХДХПСЧЫСЧ ПНКЭ ЙЮЙ МНЯХРЕКХ ГЮОЮДМНИ
ЖХБХКХГЮЖХХ.</p>

<p>≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ОЕПБНЦН ХГ ЩРХУ ДБСУ ОСМЙРНБ, РН ЛШ
БХДЕКХ, ВРН МЮ ЯЕБЕПМНИ ЙНМРХМЕМРЮКЭМНИ
ЯСУНОСРМНИ ЦПЮМХЖЕ ГЮОЮДМНЕ УПХЯРХЮМЯРБН
ОПНРХБНЯРНъКН РНКЭЙН БЮПБЮПЮЛ. └ЮБКЕМХЧ ЯН
ЯРНПНМШ ОПЮБНЯКЮБМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ │ЮКЙЮМЯЙНЦН
ОНКСНЯРПНБЮ ГЮОЮДМШИ ЛХП МЕ ОНДБЕПЦЮКЯъ, ОНЙЮ
▌РРНЛЮМЯЙЮъ ХЛОЕПХъ МЕ МЮМЕЯКЮ СДЮПЮ ОН ┌ЕМЦПХХ,
ВРН ЯКСВХКНЯЭ Б XV Б. ─ ПСЯЯЙНЕ ОПЮБНЯКЮБМНЕ
УПХЯРХЮМЯРБН ЯРЮКН НЙЮГШБЮРЭ ЯХКЭМНЕ ДЮБКЕМХЕ
ГЮ ┤ЮОЮД КХЬЭ Б XVI Б., ЙНЦДЮ НМН МЮОЮКН МЮ ▀ХРБС.
▌ДМЮЙН МЮ ХАЕПХИЯЙНИ ЯСУНОСРМНИ ЦПЮМХЖЕ
ГЮОЮДМНЕ УПХЯРХЮМЯРБН НЙЮГЮКНЯЭ ОНД НЫСРХЛШЛ
ДЮБКЕМХЕЛ ЯХПХИЯЙНИ ЖХБХКХГЮЖХХ АСЙБЮКЭМН Я
ЛНЛЕМРЮ ЯБНЕЦН ГЮПНФДЕМХъ. ▌РБЕРНЛ МЮ ЩРНР БШГНБ
ЯРЮК ОЕПБШИ ОПНАКЕЯЙ ЯЮЛНЯНГМЮМХъ ГЮОЮДМНЦН
НАЫЕЯРБЮ, БШМСФДЕММНЦН БЯРСОХРЭ Б МЕПЮБМСЧ
ОНМЮВЮКС АНПЭАС.</p>

<p>─ПЮАЯЙНЕ МЮОЮДЕМХЕ МЮ ЛКЮДЕМВЕЯЙСЧ
ЖХБХКХГЮЖХЧ ┤ЮОЮДЮ АШКН ОНЯКЕДМХЛ БЯОКЕЯЙНЛ
ЯХПХИЯЙНЦН НРБЕРЮ МЮ ЩККХМХЯРХВЕЯЙНЕ БРНПФЕМХЕ
Б ЯХПХИЯЙХЕ БКЮДЕМХъ, ХАН, БШОНКМХБ ГЮДЮВС,
НЙЮГЮБЬСЧЯъ МЕОНЯХКЭМНИ ДКъ ГНПНЮЯРПХИЖЕБ,
ЕБПЕЕБ, МЕЯРНПХЮМ Х ЛНМНТХГХРНБ, ЮПЮАШ МЕ
СЯОНЙНХКХЯЭ, ОНЙЮ МЕ БНГПНДХКХ ЯХПХИЯЙНЕ
НАЫЕЯРБН БН БЯЕЛ ЕЦН ЛНЦСЫЕЯРБЕ. █Е
СДНБКЕРБНПХБЬХЯЭ ДНЯРХФЕМХъЛХ Б ЛЮЯЬРЮАЮУ
ХЛОЕПХХ ЯХПХИЯЙНЦН СМХБЕПЯЮКЭМНЦН ЦНЯСДЮПЯРБЮ,
ЮПЮАШ ГЮБНЕБЮКХ ДПЕБМХЕ ТХМХЙХИЯЙХЕ
ЙНКНМХЮКЭМШЕ БКЮДЕМХъ Б ┤ЮОЮДМНЛ
▒ПЕДХГЕЛМНЛНПЭЕ, ЙНРНПШЕ Б ЩОНУС ─УЕЛЕМХДНБ АШКХ
НАЗЕДХМЕМШ Б ЕДХМШИ ЯНЧГ-ГЮЛНПЯЙХИ ЮМЮКНЦ
▐ЕПЯХДЯЙНИ ХЛОЕПХХ-ОНД ЦЕЦЕЛНМХЕИ ┼ЮПТЮЦЕМЮ.
▐НЯКЕДМХИ ХГ ▌ЛЕИъДНБ ОПЮБХРЕКЭ └ЮЛЮЯЙЮ, АШК, ОН
ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ МНЛХМЮКЭМН, УНГъХМНЛ БЯЕЦН
ЯХПХИЯЙНЦН ЛХПЮ - НР ЯЮЛШУ ДЮКЭМХУ ЦПЮМХЖ ХЛОЕПХХ
─УЕЛЕМХДНБ МЮ БНЯРНЙЕ ДН ЯЮЛШУ ЙПЮИМХУ ОПЕДЕКНБ
ХЛОЕПХХ ┼ЮПТЮЦЕМЮ МЮ ГЮОЮДЕ. ─ПЮАШ ОЕПЕЯЕЙКХ МЕ
РНКЭЙН ┐ХАПЮКРЮПЯЙХИ ОПНКХБ, МН Х ▐ХПЕМЕХ, Ю Б 732
Ц. ОПЕДОПХМъКХ ОНУНД Б ГЕЛКЧ ТПЮМЙНБ, ОЕПЕОПЮБХБ
ЮПЛХХ ВЕПЕГ ▀СЮПС. ┌ АХРБЕ ОПХ ▐СЮРЭЕ ЮПЮАШ
ОНОШРЮКХЯЭ ГЮДСЬХРЭ ГЮОЮДМНЕ УПХЯРХЮМЯРБН Б ЕЦН
ЙНКШАЕКХ <a name="Toynbee105text48"></a><a href="#Toynbee105note48">[+48]</a>.</p>

<p>▐НПЮФЕМХЕ ЮПЮАНБ Б АХРБЕ ОПХ ▐СЮРЭЕ,
АЕГСЯКНБМН, АШКН НДМХЛ ХГ ПЕЬЮЧЫХУ ХЯРНПХВЕЯЙХУ
ЯНАШРХИ. ▌РБЕР ┤ЮОЮДЮ МЮ ЯХПХИЯЙХИ БШГНБ, ДЮММШИ
ТПЮМЙЮЛХ МЮ АПЮММНЛ ОНКЕ Б 732 Ц., ОПЕДНОПЕДЕКХК
ДЮКЭМЕИЬЕЕ ПЮГБХРХЕ ЯНАШРХИ. ▓БНПВЕЯЙХИ ХЛОСКЭЯ
ТПЮМЙНБ МЮПЮЯРЮК Б РЕВЕМХЕ БНЯЭЛХ БЕЙНБ, ОНЙЮ МЕ
АШК ОНДУБЮВЕМ ОНПРСЦЮКЭЯЙХЛ ЮБЮМЦЮПДНЛ
ГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ. ▐НПРСЦЮКЭЖШ, НАНЦМСБ
─ТПХЙС, ЯРЮКХ НЯБЮХБЮРЭ МНБШЕ ГЕЛКХ, Ю
ЙЮЯРХКЭЯЙХИ ЮБЮМЦЮПД ОЕПЕЯЕЙ ─РКЮМРХЙС, ВРНАШ
НРЙПШРЭ █НБШИ ▒БЕР. ²РХ ОХНМЕПШ ГЮОЮДМНЦН
УПХЯРХЮМЯРБЮ ЯНЯКСФХКХ МЕНЖЕМХЛСЧ ЯКСФАС ЯБНЕИ
ЖХБХКХГЮЖХХ, ПЮЯОПНЯРПЮМХБ ЕЕ ОПЮЙРХВЕЯЙХ МЮ
БЕЯЭ ЛХП. │КЮЦНДЮПъ ЩРНЛС ЩМЕПЦХВМНЛС
ОПЕДОПХъРХЧ ХАЕПХИЖЕБ ГЮОЮДМНЕ УПХЯРХЮМЯРБН
БШПНЯКН, ОНДНАМН ЦНПВХВМНЛС ГЕПМС (▄ЮРТ. 13, 31-32;
▄ЮПЙ 4, 31-32; ▀СЙЮ 13, 19), Х ЯРЮКН ДПЕБНЛ, МЮ ВЭХУ
БЕРБъУ ПЮГЛЕЯРХКХЯЭ БЯЕ МЮЖХХ ┤ЕЛКХ. ▌ЯМНБШ
БЯЕЛХПМНИ БЕЯРЕПМХГЮЖХХ АШКХ ГЮКНФЕМШ
ХАЕПХИЯЙХЛХ ОХНМЕПЮЛХ ГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ;
ЩМЕПЦХъ, ДБХЦЮБЬЮъ ХУ Й ОНАЕДЕ, АШКЮ БШГБЮМЮ
ЯХПХИЯЙХЛ ДЮБКЕМХЕЛ МЮ ┬АЕПХИЯЙНЛ ОНКСНЯРПНБЕ.</p>

<p>▐НПРСЦЮКЭЯЙХЕ Х ЙЮЯРХКЭЯЙХЕ ЛНПЕОКЮБЮРЕКХ,
ПЮЯОПНЯРПЮМХБЬХЯЭ Б XV-XVI ББ. ОН БЯЕЛС ЛХПС, АШКХ
МЮЯКЕДМХЙЮЛХ МЮПНДЮ, ДСУ ЙНРНПНЦН ГЮЙЮКХКЯъ
РПХДЖЮРЭЧ ОНЙНКЕМХъЛХ СОНПМНИ ОНЦПЮМХВМНИ БНИМШ
ОПНРХБ ЛЮБПНБ МЮ ХАЕПХИЯЙНЛ ТНПОНЯРЕ. ²РН АШКЮ
ЦПЮМХЖЮ, МЮ ЙНРНПНИ ЯМЮВЮКЮ ТПЮМЙХ НРПЮГХКХ
БНКМС ЮПЮАЯЙХУ ГЮБНЕБЮМХИ, ОПЕДНУПЮМХБ РЕЛ ЯЮЛШЛ
┐ЮККХЧ, Ю ГЮРЕЛ ┼ЮПК ┌ЕКХЙХИ МЮМЕЯ
ЯНЙПСЬХРЕКЭМШИ ЙНМРПСДЮП ВЕПЕГ ▐ХПЕМЕХ, ЦДЕ ЕЦН
ЯХКШ ЯНЕДХМХКХЯЭ Я НЯРЮРЙЮЛХ БЕЯРЦНРНБ Б
─ЯРСПХХ, Х, МЮЙНМЕЖ, Б РЕВЕМХЕ ОНЯРЯХПХИЯЙНЦН
ЛЕФДСЖЮПЯРБХъ (ОПХАК. 975-1275), ЙНЦДЮ ОЮК УЮКХТЮР
▌ЛЕИъДНБ Б ─МДЮКСЯХХ, УПХЯРХЮМЯЙХЕ БЮПБЮПШ
ОХПЕМЕИЯЙХУ ГЕЛЕКЭ СЯОЕЬМН ЯНЯРъГЮКХЯЭ ГЮ
НАКЮДЮМХЕ МЮЯКЕДЯРБНЛ ▌ЛЕИъДНБ МЮ ▐ХПЕМЕИЯЙНЛ
ОНКСНЯРПНБЕ Я ЛСЯСКЭЛЮМЯЙХЛХ АЕПАЕПЮЛХ,
ОПХЬЕКЭЖЮЛХ ХГ ─ТПХЙХ, ДХЙХЛХ ЙНВЕБМХЙЮЛХ ▒ЮУЮПШ
Х ЕЫЕ АНКЕЕ ДХЙХЛХ ФХРЕКъЛХ ЦНП ─РКЮЯЮ <a
name="Toynbee105text49"></a><a href="#Toynbee105note49">[+49]</a><i>.</i></p>

<p>┤ЮБХЯХЛНЯРЭ ЩМЕПЦХХ ХАЕПХИЯЙХУ УПХЯРХЮМ НР
ЯРХЛСКЮ, ПНФДЕММНЦН ДЮБКЕМХЕЛ ЯН ЯРНПНМШ ЛЮБПНБ,
ДНЙЮГШБЮЕРЯъ РЕЛ ТЮЙРНЛ, ВРН ЩРЮ ЩМЕПЦХъ ХЯВЕГКЮ
ЯПЮГС ФЕ, ЙЮЙ РНКЭЙН ДЮБКЕМХЕ ЛЮБПНБ
ОПЕЙПЮРХКНЯЭ. ┌ XVII Б. ОНПРСЦЮКЭЖШ Х ЙЮЯРХКЭЖШ
НЙЮГЮКХЯЭ Б ГЮНЙЕЮМЯЙНЛ МНБНЛ ЛХПЕ, ЙНРНПШИ НМХ
ЯЮЛХ БШГБЮКХ Й ЯСЫЕЯРБНБЮМХЧ. ²РН ХЯРНПХВЕЯЙНЕ
ЯНАШРХЕ ЯНБОЮКН Я ХЯВЕГМНБЕМХЕЛ ЯРХЛСКЮ МЮ
ПНДХМЕ ВЕПЕГ СМХВРНФЕМХЕ, ХГЦМЮМХЕ Х
МЮЯХКЭЯРБЕММНЕ НАПЮЫЕМХЕ НЯРЮБЬХУЯъ МЮ
ОНКСНЯРПНБЕ ЛНПХЯЙНБ <a name="Toynbee105text50"></a><a
href="#Toynbee105note50">[+50]</a>.</p>

<p>│ПНЯХБ БГЦКъД Б ЦКСАЭ ХЯРНПХХ, ЛШ НАМЮПСФХЛ, ВРН
▐НПРСЦЮКХъ Х ┼ЮЯРХКХъ ОПХМЮДКЕФЮКХ Й ВХЯКС
ЦНЯСДЮПЯРБ-ОПЕЕЛМХЙНБ УЮКХТЮРЮ ▌ЛЕИъДНБ МЮ
┬АЕПХИЯЙНЛ ОНКСНЯРПНБЕ. ▐НВЕЛС ─ПЮЦНМ, АСДСВХ
РЮЙФЕ ЦНЯСДЮПЯРБНЛ-ОПЕЕЛМХЙНЛ, МЕ ОПХМъК СВЮЯРХъ
Б ЬХПНЙХУ РНПЦНБШУ Х ЩЙЯОЮМЯХНМХЯРЯЙХУ
ЩЙЯОЕДХЖХъУ, МЮВЮРШУ АПЮРЯЙХЛХ ЙНПНКЕБЯРБЮЛХ? ┌
МЕДЮБМЕЛ ОПНЬКНЛ, Б ОЕПХНД ОНГДМЕЦН
ЯПЕДМЕБЕЙНБЭъ, ─ПЮЦНМ ХЦПЮК ЙСДЮ АНКЕЕ ГЮЛЕРМСЧ
ПНКЭ Б ФХГМХ ГЮОЮДМНЦН НАЫЕЯРБЮ, ВЕЛ ┼ЮЯРХКХъ Х
▐НПРСЦЮКХъ. ▌М АКХЯРЮК, ОНДНАМН
ЦНПНДЮЛ-ЦНЯСДЮПЯРБЮЛ ▒ЕБЕПМНИ ┬РЮКХХ Б НАКЮЯРХ
ЙСКЭРСПШ, Б ВЮЯРМНЯРХ Б РЮЙХУ ЕЕ ЯТЕПЮУ, ЙЮЙ
ЛЕФДСМЮПНДМНЕ ОПЮБН Х ЙЮПРНЦПЮТХъ. ▐НВЕЛС ФЕ
РНЦДЮ ─ПЮЦНМ МЕ БЙКЧВХКЯъ Б НАЫХИ ОПНЖЕЯЯ Х ДЮФЕ,
АНКЕЕ РНЦН, ОНГБНКХК ЯБНЕЛС ЙЮЯРХКЭЯЙНЛС ЯНЯЕДС
СМХВРНФХРЭ ЯЕАъ? ▌АЗъЯМЕМХЕ, БНГЛНФМН, ГЮЙКЧВЕМН
Б РНЛ, ВРН ─ПЮЦНМ КХЬХКЯъ ЯРХЛСКЮ ЛЮБПХРЮМЯЙНЦН
ДЮБКЕМХъ МЮ МЕЯЙНКЭЙН БЕЙНБ ПЮМЭЬЕ ДПСЦХУ
ЙНПНКЕБЯРБ ОНКСНЯРПНБЮ. ┌Н БПЕЛЕМЮ ┌ЮЯЙН ДЮ ┐ЮЛШ
Х ┼НКСЛАЮ ЙЮЙ ▐НПРСЦЮКХъ, РЮЙ Х ┼ЮЯРХКХъ АШКХ
ТНПОНЯРЮЛХ ГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ МЮ ЦПЮМХЖЕ Я
ЛЮБПЮЛХ. ┼ЮЯРХКХъ ОПНРХБНЯРНъКЮ ЛЮБПХРЮМЯЙНЛС
ЙНПНКЕБЯРБС ┐ПЮМЮДШ, Ю ▐НПРСЦЮКХъ-▓ЮМФЕПЯЙНИ
ОПНБХМЖХХ ▄ЮПНЙЙН <a name="Toynbee105text51"></a><a
href="#Toynbee105note51">[+51]</a>.</p>

<p>▓ЕППХРНПХъ ─ПЮЦНМЮ, МЮОПНРХБ, АШКЮ ХГНКХПНБЮМЮ
НР ЛЮБПНБ ЙЮЯРХКЭЯЙНИ ОПНБХМЖХЕИ ▄СПЯХъ, Ю ЕЦН
БНИМЮ Я ЛЮБПЮЛХ МЮ ▒ПЕДХГЕЛМНЛ ЛНПЕ ГЮЙНМВХКЮЯЭ
Б 1229-1232 ЦЦ. ГЮУБЮРНЛ │ЮКЕЮПЯЙХУ НЯРПНБНБ <a
name="Toynbee105text52"></a><a href="#Toynbee105note52">[+52]</a>. ▓ЮЙХЛ
НАПЮГНЛ, ЯРХЛСК, ЙНРНПШИ АШК НАЫХЛ ХЯРНВМХЙНЛ
ЩМЕПЦХХ ДКъ ХАЕПХИЯЙХУ УПХЯРХЮМ, СРПЮРХК
ГМЮВЕМХЕ ДКъ ЮПЮЦНМЖЕБ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ ГЮ ДБЮ Я
ОНКНБХМНИ БЕЙЮ ДН РНЦН, ЙЮЙ НМ СРПЮРХК ГМЮВЕМХЕ
ДКъ ХУ ЙЮЯРХКЭЯЙХУ Х ОНПРСЦЮКЭЯЙХУ ЯНЯЕДЕИ; Х ЩРН
Б МЕЙНРНПНИ ЯРЕОЕМХ НАЗъЯМъЕР, ОНВЕЛС ─ПЮЦНМ МЕ
ОПХМъК СВЮЯРХъ Б ЙЮЛОЮМХХ РПЮМЯНЙЕЮМЯЙХУ
ЩЙЯОЕДХЖХИ.</p>

<p>█ЕРПСДМН ГЮЛЕРХРЭ, ВРН НРМНЬЕМХЕ ХАЕПХИЯЙХУ
ТНПОНЯРНБ ГЮОЮДМНЦН УПХЯРХЮМЯРБЮ Й ЛЮБПЮЛ
МЮОНЛХМЮЕР НРМНЬЕМХЕ └СМЮИЯЙНИ ЛНМЮПУХХ
┐ЮАЯАСПЦНБ Й НЯЛЮМЮЛ. └ЕПФЮБШ ОНКСНЯРПНБЮ
ОПЕДЯРЮБКъКХ ЯНАНИ ТНПОНЯРШ ГЮОЮДМНЦН НАЫЕЯРБЮ
ОПНРХБ БПЮФДЕАМНИ ЖХБХКХГЮЖХХ, Ю ХУ ЩМЕПЦХъ АШКЮ
НРБЕРНЛ МЮ БШГНБ ЯН ЯРНПНМШ ЩРНИ ВСФДНИ ЯХКШ.
²МЕПЦХъ АСПМН ПНЯКЮ, ОНЙЮ ДЮБКЕМХЕ АШКН
ЯЛЕПРЕКЭМШЛ, МН, ЙЮЙ РНКЭЙН ДЮБКЕМХЕ ЯОЮДЮКН,
ХЯВЕГЮК Х ХЯРНВМХЙ ЩМЕПЦХХ.</p>
<b>

<h4></b>▒▓┬▄⌠▀ ⌠≥┘▄▀┘█┬÷</h4>

<p><b>▐ПХПНДЮ</b> <b>ЯРХЛСКЮ</b>. ▌ОХЯЮБ ЯРХЛСК
ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН НЙПСФЕМХъ Б ТНПЛЕ ОНЯРНъММНЦН
ДЮБКЕМХъ, ПЮЯЯЛНРПХЛ РЕОЕПЭ ЩРНР ФЕ ЯРХЛСК Б РЕУ
ЯХРСЮЖХъУ, ЙНЦДЮ НМ ОПХМХЛЮЕР ТНПЛС ЯНЖХЮКЭМНЦН
СЫЕЛКЕМХъ.</p>

<p>▐ПХПНДЮ РЮЙНЦН ДЕИЯРБХъ ЛНФЕР АШРЭ ОНМъРЮ ОПХ
ЯПЮБМЕМХХ ЯНЖХЮКЭМНЦН ъБКЕМХъ Я ТХГХВЕЯЙХЛ.
∙НПНЬН ХГБЕЯРМН, ВРН, ЙНЦДЮ ФХБНИ НПЦЮМХГЛ
КХЬЮЕРЯъ ЙЮЙНЦН-КХАН НПЦЮМЮ ХКХ ЯБНИЯРБЮ, НМ
НРБЕВЮЕР МЮ ЩРНР БШГНБ ЯОЕЖХЮКХГЮЖХЕИ ДПСЦНЦН
НПЦЮМЮ ХКХ ЯБНИЯРБЮ, ЙНРНПШЕ, ПЮГБХБЮъЯЭ,
БНГЛЕЫЮЧР СЫЕПА. ⌠ ЯКЕОШУ, МЮОПХЛЕП, НАНЯРПъЕРЯъ
НЯъГЮМХЕ. ▐ПЕДЯРЮБКъЕРЯъ, ВРН БНГМХЙМНБЕМХЕ
МЕЙНРНПНЦН МНБНЦН ЯБНИЯРБЮ Я ЖЕКЭЧ ЙНЛОЕМЯЮЖХХ
СЫЕПАЮ-ъБКЕМХЕ ОНБЯЕЛЕЯРМНЕ, Х МЕПЕДЙН
ТХГХВЕЯЙХИ МЕДНЯРЮРНЙ ъБКъЕРЯъ ЯРХЛСКНЛ ДКъ
ЛНАХКХГЮЖХХ СЛЮ Х БНКХ. ─МЮКНЦХВМШЛ НАПЮГНЛ
ЯНЖХЮКЭМЮъ ЦПСООЮ, ЯКНИ, ЙКЮЯЯ, Б ВЕЛ-КХАН
СЫЕЛКЕММШЕ ЯНАЯРБЕММШЛХ ДЕИЯРБХъЛХ, ДЕИЯРБХъЛХ
КХ ДПСЦХУ КЧДЕИ КХАН БНКЕЧ ЯКСВЮъ СРПЮРХБ МЕВРН
ФХГМЕММН БЮФМНЕ, МЮОПЮБКъЧР ЯБНЧ ЩМЕПЦХЧ МЮ
БШПЮАНРЙС ЯБНИЯРБЮ, БНГЛЕЫЮЧЫЕЦН ОНРЕПЧ, Б ВЕЛ,
ЙЮЙ ОПЮБХКН, ДНЯРХЦЮЧР МЕЛЮКШУ СЯОЕУНБ.</p>

<p>▓ЮЙ КНГЮ, ОНДПЕГЮММЮъ МНФНЛ ЯЮДНБМХЙЮ, НРБЕВЮЕР
АСПМШЛ ПНЯРНЛ МНБШУ ОНАЕЦНБ.</p>

<p>▐ЕПЕЙКХЙЮЕРЯъ Я ЩРХЛ ЯПЮБМЕМХЕЛ ОПХЛЕП ХГ
ЩККХМХЯРХВЕЯЙНИ ХЯРНПХХ. ▐ПЮБъЫЕЕ ЛЕМЭЬХМЯРБН
ЩККХМХЯРХВЕЯЙНЦН ЛХПЮ БЯъВЕЯЙХ РПЕРХПНБЮКН
ЛНКНДСЧ ПЕКХЦХЧ БМСРПЕММЕЦН ОПНКЕРЮПХЮРЮ. ░ХЛ
АШК ДНЯРЮРНВМН ЯХКЕМ, ВРНАШ ОНДЮБХРЭ ОНАНПМХЙНБ
УПХЯРХЮМЯРБЮ, МН НМ АШК МЕ Б ЯНЯРНъМХХ
КХЙБХДХПНБЮРЭ ЯЮЛН СВЕМХЕ. ▒ОЮЯЮъЯЭ НР
ОПЕЯКЕДНБЮМХИ, УПХЯРХЮМЕ СЬКХ Б ОНДОНКЭЕ. █ЮЯРЮК
ВЮЯ, Х ЖЕПЙНБЭ БШЬКЮ ХГ ОНДОНКЭъ, ВРНАШ
БНГДБХЦМСРЭ МЮ ┌ЮРХЙЮМЯЙНЛ УНКЛЕ ЯНАНП АНКЕЕ
БЕКХВЕЯРБЕММШИ, ВЕЛ ┼ЮОХРНКХИ. ⌠ КЮРХМЯЙНЦН
ЙПЕЯРЭъМХМЮ, ЙНРНПШИ НРБЕВЮК МЮ БШГНБ ОПХПНДШ
ОПХ ОНЛНЫХ ОКСЦЮ Х ЙЮФДНДМЕБМНЦН РПСДЮ, ОНъБХКЯъ
ЯНОЕПМХЙ-НАХРЮРЕКЭ ПХЛЯЙХУ РПСЫНА, ЙНРНПШИ
НРБЕВЮК МЮ БШГНБ ЯН ЯРНПНМШ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН
НЙПСФЕМХъ РЮИМШЛХ МНВМШЛХ АДЕМХъЛХ. ░ХЛЯЙЮъ
ХЛОЕПХъ АШКЮ ОЮЛъРМХЙНЛ ОНАЕДШ КЮРХМЯЙНЦН
ЙПЕЯРЭъМХМЮ МЮД ОПХПНДМНИ ЯПЕДНИ. ▐ЮЛъРМХЙНЛ
ОНАЕДШ УПХЯРХЮМЯЙНЦН ОПНКЕРЮПХъ ЯРЮКЮ
ПХЛЯЙН-ЙЮРНКХВЕЯЙЮъ ЖЕПЙНБЭ.</p>

<p>▌ОХЯШБЮъ ДЕИЯРБХЕ ЯРХЛСКЮ ЯНЖХЮКЭМНЦН
СЫЕЛКЕМХъ, МЮВМЕЛ Я ЯЮЛНИ ОПНЯРНИ ЯХРСЮЖХХ, ЙНЦДЮ
НОПЕДЕКЕММШИ ТХГХВЕЯЙХИ ХГЗъМ МЕ ОНГБНКъЕР
ХМДХБХДС БЙКЧВХРЭЯъ МЮ ПЮБМШУ НЯМНБЮМХъУ Б ФХГМЭ
НАЫЕЯРБЮ. ▐ПЕДЯРЮБХЛ, Й ОПХЛЕПС, ОНКНФЕМХЕ
ЯКЕОНЦН ХКХ УПНЛНЦН ВЕКНБЕЙЮ Б БЮПБЮПЯЙНЛ
НАЫЕЯРБЕ, ЦДЕ ЙЮФДШИ ГДНПНБШИ БГПНЯКШИ
ЛСФВХМЮ-ОПЕФДЕ БЯЕЦН БНХМ. ┼ЮЙНИ СДЕК ФДЕР Б ЩРНЛ
НАЫЕЯРБЕ ЙЮКЕЙС? ∙ПНЛНИ ВЕКНБЕЙ, ЕЯРЕЯРБЕММН, МЕ
ЛНФЕР ОПХМХЛЮРЭ МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЦН СВЮЯРХъ Б
АНЕБШУ ДЕИЯРБХъУ, МН НМ Б ЯНЯРНъМХХ ХГЦНРНБКъРЭ
НПСФХЕ Х ЯМЮПъФЕМХЕ ДКъ БНХМНБ. ▒КЕДНБЮРЕКЭМН,
ЯБНИ СЫЕПА НМ ЙНЛОЕМЯХПСЕР ПЮГБХРХЕЛ ДПСЦХУ
ЙЮВЕЯРБ Х ЯОНЯНАМНЯРЕИ, ВРН ДЕКЮЕР ЕЦН ОНКЕГМШЛ
НАЫЕЯРБС. ▌М ЛНФЕР ЯРЮРЭ ХЯЙСЯМШЛ ЙСГМЕЖНЛ,
НРЦНКНЯЙХ ВЕЦН ЛШ МЮУНДХЛ Б НАПЮГЕ УПНЛНЦН
┐ЕТЕЯРЮ. ─ ЙЮЙНБЮ ЯСДЭАЮ ЯКЕОНЦН Б БЮПБЮПЯЙНЛ
НАЫЕЯРБЕ? ▐НКНФЕМХЕ ЕЦН ОНЙЮФЕРЯъ АЕГМЮДЕФМШЛ,
МН НМ ЛНФЕР НЯБНХРЭ ХЦПС МЮ ЮПТЕ Х СЯКЮФДЮРЭ ЯКСУ
ЯНОКЕЛЕММХЙНБ ДХБМШЛХ ОЕЯМъЛХ. ┌ БЮПБЮПЯЙНЛ ЛХПЕ
ЯКЕОНИ АЮПД, МЕЯОНЯНАМШИ ДЕПФЮРЭ ЛЕВ ХКХ ЛНКНР
ЙСГМЕЖЮ, РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ЯРЮМНБХРЯъ ЯРНКЭ ФЕ
ЛНЦСЫЕЯРБЕММШЛ, ЙЮЙ Х ЦЮКХКЕИЯЙХИ
ПШАЮЙ-ОПНКЕРЮПХИ, Я РНВЙХ ГПЕМХъ ПХЛЯЙНЦН
ХЛСЫЕЯРБЕММНЦН ЖЕМГЮ-НМ НАПЕРЮЕР ЯРЮПЬХМЯРБН Б
УПХЯРХЮМЯЙНИ ХЕПЮПУХХ. ┐НЛЕП, ЙЮЙ Х ▐ЕРП, МЮДЕКЕМ
БКЮЯРЭЧ ПЮЯОНПъФЮРЭЯъ ВЕКНБЕВЕЯЙХЛХ ЯСДЭАЮЛХ.
"─ ХЯУНДъЫЕЕ ХГ СЯР ХГ ЯЕПДЖЮ ХЯУНДХР; ЯХЕ
НЯЙБЕПМъЕР ВЕКНБЕЙЮ. ┬АН ХГ ЯЕПДЖЮ ХЯУНДъР ГКШЕ
ОНЛШЯКШ, САХИЯРБЮ, ОПЕКЧАНДЕъМХъ, КЧАНДЕъМХъ,
ЙПЮФХ, КФЕЯБХДЕРЕКЭЯРБЮ, УСКЕМХъ" (▄ЮРТ. 15, 18-19).
"┬ ÷ ЦНБНПЧ РЕАЕ: РШ ▐ЕРП, Х МЮ ЯЕЛ ЙЮЛМЕ ÷
ЯНГДЮЛ ЖЕПЙНБЭ ▄НЧ, Х БПЮРЮ ЮДЮ МЕ НДНКЕЧР ЕЕ: Х
ДЮЛ РЕАЕ ЙКЧВХ √ЮПЯРБЮ █ЕАЕЯМНЦН: Ю ВРН ЯБъФЕЬЭ
МЮ ГЕЛКЕ, РН АСДЕР ЯБъГЮМН МЮ МЕАЕЯЮУ; Х ВРН
ПЮГПЕЬХЬЭ МЮ ГЕЛКЕ. РН АСДЕР ПЮГПЕЬЕМН МЮ
МЕАЕЯЮУ" (▄ЮРТ. 16, 18-19). "▓ЮЙ АСДСР ОНЯКЕДМХЕ
ОЕПБШЛХ Х ОЕПБШЕ ОНЯКЕДМХЛХ" (▄ЮРТ. 20. 16).</p>

<p>┘ЯКХ ОЕПЕИРХ Й СЫЕЛКЕМХЧ АЕДМНЯРЭЧ, РН ЛНФМН
МЮАКЧДЮРЭ, ВРН, МЮОПХЛЕП, Б ЮМЦКХИЯЙХУ
НАЫЕЯРБЕММШУ ЬЙНКЮУ <a name="Toynbee105text53"></a><a
href="#Toynbee105note53">[+53]</a> СВЕМХЙХ ХГ ЯНЯРНъРЕКЭМШУ
ЯЕЛЕИ, ЙЮЙ ОПЮБХКН, ЛЕМЕЕ ЯЙКНММШ Й СЯЕПДМНИ
ПЮАНРЕ, ВЕЛ СВЕМХЙХ ХГ АЕДМШУ ЯЕЛЕИ. ▐НЯКЕДМХЕ
ГМЮЧР, ВРН НМХ ДНКФМШ ГЮЯКСФХРЭ ОПЮБН МЮ
ЯРХОЕМДХЧ, РЮЙ ЙЮЙ ПНДХРЕКХ МЕ ХЛЕЧР БНГЛНФМНЯРХ
ОНДДЕПФХБЮРЭ ХУ ЛЮРЕПХЮКЭМН Х, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН,
ДКъ ОПНДНКФЕМХъ СВЕАШ ХЛ МЕНАУНДХЛН ДНАХРЭЯъ
МЕГЮСПъДМШУ СЯОЕУНБ. ┌ШУНДЖШ ХГ МХГНБ, ЙЮЙ
ОПЮБХКН, НЯРПН НЫСЫЮЧР Х ОЕПЕФХБЮЧР СЫЕПАМНЯРЭ
ЯБНЕЦН ОНКНФЕМХъ, ВРН ГЮЯРЮБКъЕР ХУ ОНЯРНъММН
ЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮРЭЯъ Х ПЮГБХБЮРЭ
ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШЕ ЯОНЯНАМНЯРХ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ,
АЕДМНЯРЭ - ЩРН ОНЯРНъММН ДЕИЯРБСЧЫХИ ЯРХЛСК Й
ОПЕНДНКЕМХЧ РПСДМНЯРЕИ, ЕЯКХ МЕ ЯВХРЮРЭ РЕУ
ЯКСВЮЕБ, ЙНЦДЮ ЯРХЛСКХПСЧЫХЛ ТЮЙРНПНЛ ъБКъЧРЯъ
ВЕЯРНКЧАХЕ, ЙНПОНПЮРХБМШИ ДСУ ХКХ
ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШЕ ХЯЙЮМХъ КХВМНЯРХ. ≈ЕЯРНКЧАХЕ,
ЙНПОНПЮРХБМШИ ДСУ Х ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШЕ ХЯЙЮМХъ -
ДЮПШ АНЦНБ. ┌ ЮМЦКХИЯЙНЛ СМХБЕПЯХРЕРЕ ЛНФМН
ГЮЛЕРХРЭ, ВРН ЯРСДЕМР, ГЮВХЯКЕММШИ ПЕЬЕМХЕЛ
ЯНБЕРЮ ЦПЮТЯРБЮ, СЫЕЛКЕММШИ Б ЯНЖХЮКЭМНЛ ОКЮМЕ,
СВХРЯъ ЕЫЕ ЯРЮПЮРЕКЭМЕЕ, ВЕЛ СВЕМХЙ НАЫЕЯРБЕММНИ
ЬЙНКШ, СЫЕПАМНЯРЭ ЙНРНПНЦН ЯБНДХРЯъ КХЬЭ Й ЕЦН
ЩЙНМНЛХВЕЯЙНЛС ЯРЮРСЯС. █Н ЕЯКХ ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ
ОПНАКЕЛС ЬХПЕ, РН ЛНФМН СБХДЕРЭ, ВРН Б КЧАНЛ
НАЫЕЯРБЕ Б КЧАСЧ ЩОНУС ЙЮФДШИ ЙКЮЯЯ ОНДДЕПФХБЮЕР
ЯБНЧ ВХЯКЕММСЧ ЯХКС МЕ РНКЭЙН ЕЯРЕЯРБЕММШЛ
ПНЯРНЛ, МН Х ПЕЙПСРХПНБЮМХЕЛ ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ ХГ
МХГЬХУ ЯКНЕБ Х ВРН БШЯЬХИ ЙКЮЯЯ, ЙНРНПНЛС МЕЙСДЮ
АНКЭЬЕ ПЮЯРХ, ОНЯРНъММН НЯБНАНФДЮЕР ЛЕЯРЮ ДКъ
ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ МХГНБ, ХЯВЕГЮъ Я ЯНЖХЮКЭМНИ ЮПЕМШ
Б РПЕРЭЕЛ Х ВЕРБЕПРНЛ ОНЙНКЕМХъУ. ■ЮЙРХВЕЯЙХ
ЯНЖХЮКЭМШИ ЮКЭОХМХЯР, ДНЯРХЦЬХИ ОХЙЮ,
НЙЮГШБЮЕРЯъ МЮ ЙПЮЧ ОПНОЮЯРХ Х РЕЛ ЯЮЛШЛ
НАПЕЙЮЕР ЯБНХУ ОНРНЛЙНБ ХДРХ ОН ЙЮМЮРС,
ОЕПЕЙХМСРНЛС ВЕПЕГ ОПНОЮЯРЭ. ²РН ЯНЖХЮКЭМНЕ
ъБКЕМХЕ ЯРНКЭ ФЕ УНПНЬН ХГБЕЯРМН Х ЯРНКЭ
ОПХЛЕВЮРЕКЭМН, ВРН НМН СФЕ ЯРЮКН ОПХРВЕИ БН
ъГШЖЕУ. ─ПЮАЯЙХИ ТХКНЯНТ ┬АМ ∙ЮКЭДСМ ОНКЮЦЮК, ВРН
ДХМЮЯРХъ ФХГМЕЯОНЯНАМЮ Б РЕВЕМХЕ ФХГМХ РПЕУ
ОНЙНКЕМХИ, Х ЩРН ОЕПЕЙКХЙЮЕРЯъ Я ЮЛЕПХЙЮМЯЙНИ
ОНЯКНБХЖЕИ: "▓ПХ ОНЙНКЕМХъ НРДЕКъЧР МЮЦНРС НР
ЦНКШРЭАШ".</p>
<b>

<p>▄ХЦПЮЖХъ.</b> ▒ОНЯНАМНЯРЭ ОНДМХЛЮРЭЯъ МН
ЯНЖХЮКЭМНИ КЕЯРМХЖЕ ЛНФМН МЮАКЧДЮРЭ ЯПЕДХ
ХЛЛХЦПЮМРНБ, ЙНРНПШУ АЕДМНЯРЭ ХКХ ОПЕЯКЕДНБЮМХъ
ГЮЯРЮБХКХ ОНЙХМСРЭ ПНДХМС Х СЯРПЕЛХРЭЯъ МЮ
ВСФАХМС Б ОНХЯЙЮУ ЯВЮЯРЭъ. ▒НЖХЮКЭМЮъ СЫЕПАМНЯРЭ
- МЕХГЛЕММЮъ ЯОСРМХЖЮ ХЛЛХЦПЮЖХХ. █ЕГМЮЙНЛШЕ
ЛЮМЕПШ, НАШВЮХ, ъГШЙ, ОПЕДПЮЯЯСДЙХ ЛЕЯРМШУ
ФХРЕКЕИ, ЙЮЙ ОПЮБХКН МЮЯРПНЕММШУ ОПНРХБ
ХЛЛХЦПЮМРНБ, ОНМСФДЮЧР БМНБЭ ОПХАШБЬХУ
ЛНАХКХГНБЮРЭ БЯЧ ЯБНЧ ЩМЕПЦХЧ ДКъ СРБЕПФДЕМХъ
ЯЕАъ ЯПЕДХ ВСФДНЦН ЕЛС ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН НЙПСФЕМХъ.
▓ЮЙНБН ОНКНФЕМХЕ ЬНРКЮМДЖЮ Б ЯНБПЕЛЕММНИ ─МЦКХХ,
ТКЮЛЮМДЯЙНЦН РЙЮВЮ Б ЯПЕДМЕБЕЙНБНИ ─МЦКХХ,
МЕЛЕЖЙНЦН СЦКЕЙНОЮ Б ЯПЕДМЕБЕЙНБНИ ┌ЕМЦПХХ,
ТПЮМЙН-ЙЮМЮДЯЙНЦН ТЮАПХВМНЦН ПЮАНВЕЦН ХКХ
ТЕПЛЕПЮ Х ОНКЭЯЙНЦН НЦНПНДМХЙЮ Б █НБНИ ─МЦКХХ,
ЦСЦЕМНРНБ, ОНРНЛЙХ ЙНРНПШУ НРКХВЮКХЯЭ ОНВРХ БН
БЯЕУ ОПНРЕЯРЮМРЯЙХУ ЯРПЮМЮУ <a name="Toynbee105text54"></a><a
href="#Toynbee105note54">[+54]</a><i>.</i><b></p>

<p>░ЮАЯРБН.</b> █ЮХАНКЕЕ МЕНАШВМНИ ХККЧЯРПЮЖХЕИ
ЯОНЯНАМНЯРХ ХЛЛХЦПЮМРНБ Й ЯНЖХЮКЭМНИ ЮДЮОРЮЖХХ
Х СЯОЕУС ЛНФЕР ЯКСФХРЭ ЬХПНЙХИ ОНРНЙ ПЮАНБ,
ГЮУКЕЯРМСБЬХИ ЯРПЮМШ ▒ПЕДХГЕЛМНЛНПЭъ Б ОЕПХНД
НР ┐ЮММХАЮКЮ ДН ─БЦСЯРЮ.</p>

<p>⌠ЫЕПАМНЯРЭ ПЮАНБ-ХЛЛХЦПЮМРНБ МЕ ОНДДЮЕРЯъ
БННАПЮФЕМХЧ. ▒ПЕДХ МХУ АШКХ МНЯХРЕКХ ЙСКЭРСПМНЦН
МЮЯКЕДХъ ЩККХМЯЙНИ ЖХБХКХГЮЖХХ: ЩРН АШКХ ФХБШЕ
ЯБХДЕРЕКХ ЙПЮУЮ АШКНИ ДСУНБМНИ Х ЛЮРЕПХЮКЭМНИ
ЙСКЭРСПШ. █Ю ХУ ЦКЮГЮУ ПЮГПСЬЮКХЯЭ ОПЕЙПЮЯМШЕ
ДПЕБМХЕ ЦНПНДЮ, - ЦНПНДЮ, НЯБъЫЕММШЕ
ОНЙПНБХРЕКЭЯРБНЛ АНЦНБ Х ЮБРНПХРЕРНЛ БЕЙНБ.
├ХРЕКХ ХУ ЯРЮКХ ОПНДЮБЮРЭЯъ Б ПЮАЯРБН БНОПЕЙХ
БЯЕЛ АНФЕЯРБЕММШЛ Х ВЕКНБЕВЕЯЙХЛ ГЮЙНМЮЛ <a
name="Toynbee105text55"></a><a href="#Toynbee105note55">[+55]</a>. ┼ЮРЮЯРПНТЮ
АШКЮ НЬЕКНЛКъЧЫЕИ, Х ЙНЯМСКЮЯЭ НМЮ МЕ РНКЭЙН
ХЛЛХЦПЮМРНБ, УКШМСБЬХУ Б ┬РЮКХЧ ХГ ДПСЦХУ ВЮЯРЕИ
ЩККХМЯЙНЦН ЛХПЮ, МН Х ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ БНЯРНВМНЦН
БМСРПЕММЕЦН ОПНКЕРЮПХЮРЮ, СФЕ ПЮЯРПЮРХБЬЕЦН Й
РНЛС БПЕЛЕМХ ЯБНЕ ЙСКЭРСПМНЕ МЮЯКЕДХЕ, Х
ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ БЮПБЮПЯЙНЦН БМЕЬМЕЦН
ОПНКЕРЮПХЮРЮ, С ЙНРНПНЦН РЮЙНЦН МЮЯКЕДХъ МХЙНЦДЮ
Х МЕ АШКН. ▌АПЮЫЕМХЧ Б ПЮАЯРБН БЯЕЦДЮ ЯНОСРЯРБСЧР
ЦНПЭЙХЕ СРПЮРШ. ┌ЯЕ ПЮАШ-ХЛЛХЦПЮМРШ Б ПЮБМНИ ЛЕПЕ
КХЬЮКХЯЭ КХВМНИ ЯБНАНДШ; Я МХЛХ ЯРЮКХ НАПЮЫЮРЭЯъ
ЙЮЙ Я ВЕКНБЕЙННАПЮГМШЛ ЯЙНРНЛ, КХЬХБ ХУ БЯЕУ
ОПЮБ, ПНДМШУ НВЮЦНБ Х ЯЕЛЕИ. ░ХЛЯЙНЕ ОПЮБН АШКН
АЕГФЮКНЯРМН Й ПЮАЮЛ, ВРН НРПЮФЮКН МЮЯРПНЕМХъ
БШЯЬХУ ЯНЖХЮКЭМШУ ЯКНЕБ, НЯРПН ПЕЮЦХПНБЮБЬХУ МЮ
БСКЙЮМХВЕЯЙХЕ БЯОШЬЙХ Б ЯПЕДЕ ОНПЮАНЫЕММШУ.
▌ДМХУ ПЮАНБ ДМЕЛ ГЮЯРЮБКъКХ ПЮАНРЮРЭ Б ЖЕОъУ Х
КХЬЭ МЮ МНВЭ НРЯШКЮКХ Б ОНДГЕЛМШЕ РЧПЭЛШ; ДПСЦХУ
ФЕ МЮБЯЕЦДЮ ЯОСЯЙЮКХ Б ЬЮУРШ, ЦДЕ НМХ ЯЦНПЮКХ Б
МЕОНЯХКЭМНЛ РПСДЕ ГЮ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ. ┬ КХЬЭ
МЕЛМНЦХЕ, ЯСДЭАЮ Й ЙНРНПШЛ АШКЮ АНКЕЕ ЛХКНЯРХБЮ,
ОНКСВЮКХ ПЮАНРС, ЯБъГЮММСЧ Я ДНЛЮЬМХЛ
УНГъИЯРБНЛ. └ПЕБМЕЦПЕВЕЯЙЮъ ОНЯКНБХЖЮ ЦКЮЯХР:
"└ЕМЭ ПЮАЯРБЮ КХЬЮЕР ОНКНБХМШ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН
ЕЯРЕЯРБЮ"; Х ЩРН БОНКМЕ НАЗъЯМъЕР
ПЮГБПЮЫЕММНЯРЭ ПХЛЯЙНЦН ОКЕАЯЮ, ОПНХЯУНДъЫЕЦН
ХГ ПЮАНБ, Я ЕЦН РПЕАНБЮМХЕЛ "УКЕАЮ Х ГПЕКХЫ".
├ХГМЭ Б ЮМЮАХНГЕ ЯРЮКЮ БНГЛЕГДХЕЛ ГЮ
МЕЯОНЯНАМНЯРЭ НРБЕРХРЭ МЮ БШГНБ ПЮАЯРБЮ.
█ЕЯНЛМЕММН, ЬХПНЙЮъ ДНПНЦЮ ПЮГПСЬЕМХИ АШКЮ
ОПНРНПЕМЮ РЕЛХ РНКОЮЛХ МЕЯВЮЯРМШУ, ВРН
ЯРЮМНБХКХЯЭ ПЮАЮЛХ Б ГКЕИЬСЧ ЩОНУС
ЩККХМХЯРХВЕЯЙНИ ХЯРНПХХ. ▌ДМЮЙН Х РНЦДЮ АШКХ
ЕДХМХЖШ, ЙНРНПШЕ НРБЕВЮКХ МЮ БШГНБ Х ЙНРНПШЛ
СДЮБЮКНЯЭ Б РНИ ХКХ ХМНИ ЛЕПЕ "ЯНРБНПХРЭ
ДНАПН".</p>

<p>█ЕЙНРНПШЕ АШКХ ЯРНКЭ СДЮВКХБШ Х ЯРНКЭ ПЭъМН
ЯКСФХКХ ЯБНХЛ УНГъЕБЮЛ, ВРН ЯРЮКХ СОПЮБКъЧЫХЛХ
АНКЭЬХУ ОНЛЕЯРХИ. └ЮФЕ ПХЛЯЙНЕ СМХБЕПЯЮКЭМНЕ
ЦНЯСДЮПЯРБН СОПЮБКъКНЯЭ БНКЭМННРОСЫЕММХЙЮЛХ
ЖЕГЮПъ <a name="Toynbee105text56"></a><a href="#Toynbee105note56">[+56]</a><i>.</i>
└ПСЦХЛ ОНЯВЮЯРКХБХКНЯЭ МЮВЮРЭ ЯБНЕ, ОСЯРЭ
МЕАНКЭЬНЕ ОНМЮВЮКС, ДЕКН, Х НМХ ЯН БПЕЛЕМЕЛ
ОНЙСОЮКХ ЯБНАНДС Х ДЮФЕ, ЯКСВЮКНЯЭ, ЯРЮМНБХКХЯЭ
ЙПСОМШЛХ ОПЕДОПХМХЛЮРЕКъЛХ. │ШКХ Х РЮЙХЕ, ВРН,
НЯРЮБЮъЯЭ ПЮАЮЛХ МЮ АПЕММНИ ГЕЛКЕ, Б ЛХП ХМНИ
НРУНДХКХ ОПХГМЮММШЛХ ТХКНЯНТЮЛХ, БКЮЯРХРЕКъЛХ
СЛНБ. ┬ЯРХММШИ ПХЛКъМХМ МЕ ЛНЦ МЕ БНЯУХЫЮРЭЯъ
ЛСДПНЯРЭЧ Х ЯЕПЭЕГМНЯРЭЧ УПНЛНЦН ПЮАЮ ²ОХЙРЕРЮ <a
name="Toynbee105text57"></a><a href="#Toynbee105note57">[+57]</a>, ЙЮЙ МЕ ЛНЦ МЕ
ОНПЮФЮРЭЯъ, ДЮФЕ МЕ ОПХМХЛЮъ МНБНИ БЕПШ
ЯЮЛННРБЕПФЕММНЯРХ ЕЕ ОНЯКЕДНБЮРЕКЕИ. ┌ РЕВЕМХЕ
ОъРХ БЕЙНБ НР ┐ЮММХАЮКЮ ДН ┼НМЯРЮМРХМЮ ПХЛЯЙХЕ
БКЮЯРХ АШКХ ЯБХДЕРЕКъЛХ ВСДЮ ОПНДБХФЕМХъ БЕПШ
ПЮАНБ, - ОПНДБХФЕМХъ БНОПЕЙХ НРВЮъММШЛ ОНОШРЙЮЛ
ОНДЮБХРЭ ЕЕ. ░ЮАШ-ХЛЛХЦПЮМРШ, КХЬХБЬХЯЭ
ЯЕЛЕИМНЦН НВЮЦЮ, ХЛСЫЕЯРБЮ, БНКХ, ЯНУПЮМХКХ
БЯЕ-РЮЙХ БЕПС Х ОЕПЕДЮКХ ЕЕ ХРЮКХИЯЙХЛ ФХРЕКъЛ.
┐ПЕЙХ ОПХБЕГКХ Я ЯНАНИ БЮЙУЮМЮКХЧ, ЮМЮРНКХИЖШ -
БЕПС Б ┼ХАЕКС, ЕЦХОРъМЕ - ЙСКЭР ┬ГХДШ, БЮБХКНМЖШ -
БЕПС Б ┤БЕГДШ, ХПЮМЖШ - ЙСКЭР ▄ХРПШ, ЯХПХИЖШ -
УПХЯРХЮМЯРБН. "█Н БЕДЭ ДЮБМН СФЕ ▌ПНМР
ЯХПХИЯЙХИ ЯРЮК ▓ХАПЮ ОПХРНЙНЛ" (·БЕМЮК. ▒ЮРХПШ.
III ЯРПНЙЮ 62). ─МРХНУХъ-МЮ-▌ПНМРЕ АШКЮ ЛЕЯРНЛ, ЦДЕ
ОНЯКЕДНБЮРЕКХ ┬ХЯСЯЮ БОЕПБШЕ ЯРЮКХ МЮГШБЮРЭ
ЯЕАъ УПХЯРХЮМЮЛХ <a name="Toynbee105text58"></a><a href="#Toynbee105note58">[+58]</a>.</p>

<p>▒КЕДЯРБХЕЛ ъБХКНЯЭ РН, ВРН ХЛЛХЦПЮМРЯЙЮъ
ПЕКХЦХъ БМСРПЕММЕЦН ОПНКЕРЮПХЮРЮ ПЮЯРНОРЮКЮ
ЛЕЯРМСЧ ПЕКХЦХЧ ОПЮБъЫЕЦН ЛЕМЭЬХМЯРБЮ
ЩККХМХЯРХВЕЯЙНЦН НАЫЕЯРБЮ. ┬АН, НДМЮФДШ
БЯРПЕРХБЬХЯЭ, БНДШ СФЕ МЕ ЛНЦКХ МЕ ЯЛЕЬЮРЭЯъ, Ю
ЙНЦДЮ НМХ ЯЛЕЬЮКХЯЭ. ЯРЮКН ъЯМН, ЙЮЙЮъ ЯРПСъ
ЛНЫМЕЕ. │НЦХ ЩККХМЯЙНЦН ЛХПЮ Й РНЛС БПЕЛЕМХ СФЕ
СРПЮРХКХ РН ХМРХЛМНЕ ЕДХМЯРБН ЯН ЯБНХЛХ
БЕПСЧЫХЛХ, ЙНРНПНЕ ХЛ АШКН ЯБНИЯРБЕММН ЙНЦДЮ-РН.
▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, │НЦ БМСРПЕММЕЦН ОПНКЕРЮПХЮРЮ
НЙЮГЮКЯъ ДКъ ЯБНХУ БЕПСЧЫХУ "ОПХАЕФХЫЕЛ Х
ЯХКНИ, ЯЙНПШЛ ОНЛНЫМХЙНЛ Б АЕДЮУ" (▐Я. 45, 2).</p>

<p>░ХЛЯЙХЕ БКЮЯРХ, ОНОЮБ Б ЯРНКЭ МЕОПНЯРСЧ
ЯХРСЮЖХЧ, МЕ ЛНЦКХ ПЕЬХРЭ ОПНАКЕЛС Б РЕВЕМХЕ ОъРХ
БЕЙНБ. ▒КЕДНБЮКН КХ ХЛ НЙЮГШБЮРЭ ЯНОПНРХБКЕМХЕ
ВСФНИ ПЕКХЦХХ, ЙНРНПЮъ ЬЮЦ ГЮ ЬЮЦНЛ ГЮБНЕБШБЮКЮ
ПХЛЯЙХИ ЛХП? ┬КХ ХЛ ЯКЕДНБЮКН ОПХБЕРЯРБНБЮРЭ
МНБШУ АНЦНБ, ЯРПЕЛХБЬХУЯъ БНЯОНКМХРЭ ДСУНБМШИ
БЮЙССЛ, НАПЮГНБЮБЬХИЯъ Б ПЕГСКЭРЮРЕ СУНДЮ
ОПЕФМХУ? ┌ 205 Ц. ДН М.Щ., БН БПЕЛъ ЙПХГХЯЮ
┐ЮММХАЮКНБНИ БНИМШ, ПХЛЯЙХИ ▒ЕМЮР ОПЕДБНЯУХРХК
ОПХМъРХЕ ┼НМЯРЮМРХМНЛ У