верЯет. Ђ ты кто же таков будешь? (‹итцы -
литейщики.)
     - ЊенЯ царь поставил вашим главным начальником.
     - ‚она!  Љ нам главные начальники сроду  не  заглЯдывали  Ђли  ты
другого складу?
     - џ другого складу и есть,  - улыбнулсЯ ”едор ѓригорьевич и пошел
к мастеру.
     Њартын ’уровец,  родом с “краины,  был одним из  лучших  знатоков
пушечного дела.  ‹итейщики боЯлись ’уровца,  но уважали за то, что без
вины не наказывал,  посулов и поминков из подчиненных не  выколачивал,
как другие мастера.
     ‘тарший мастер ’уровец ходил с тонкой  железной  тростью:  ею  он
наказывал  виновных  на  месте  преступлениЯ.  ђебЯта  выкрали трость.
’уровец в тот же день приказал выковать новую  -  потолще.  ‘тЯнули  и
эту. Њартын опЯть промолчал и обзавелсЯ тростью еще более увесистой.
     - ‘тарика не перехитришь!  - решили  литцы  и  подбросили  первую
украденную трость.
     Њартын ухмыльнулсЯ, принЯл трость - тем дело и кончилось.
     ”едор ѓригорьевич подал ’уровцу царский указ.  Џока мастер читал,
Ћрдынцев рассматривал его.  “краинец был  низкоросл,  плотен;  румЯные
щеки,  живые  серые  глаза  под кустистыми бровЯми.  ™еки и подбородок
мастер брил по украинскому обычаю, зато носил густые казацкие усы.
     - ђад Я, ”едор ѓригорьевич, что убирают от нас Њусина-Џушкина. Ћт
него толку было, как вот от этой болванки! - Њастер ткнул ногой медную
чушку. - € позволь ты мне, старику, сказать тебе прЯмое слово: коли ты
сюда будешь заглЯдывать раз в год по обещанию,  то и у  тебЯ  дело  не
пойдет.
     - џ не затем  сюда  послан,  чтобы  только  государево  жалованье
получать, - заверил мастера молодой стольник.
     - Ќу тогда - добро пожаловать! - широко улыбнулсЯ ’уровец.

     Ћрдынцев горЯчо  принЯлсЯ  за  дело.  ђабота  вдали  от  грозного
царского  взглЯда,  вдали  от  дворцовых  хитростей и сплетен увлекала
”едора ѓригорьевича.  Ќа свои силы и способности  он  надеЯлсЯ,  и  не
напрасно.  Ћн  с  головой ушел в работу.  ‚ скромном кафтане и высоких
кожаных сапогах  он  с  утра  до  вечера  ходил  по  Џушечному  двору,
беседовал  с  мастерами  и  рабочими,  старательно  изучал премудрости
литейного дела.
     Ќередко можно   было   видеть,   как   Ћрдынцев  тащил  вместе  с
работниками тЯжелую пушку.
     - ‚от  это  боЯрин так боЯрин!  - восхищались литейщики.  - ’акой
наладит дело по-настоЯщему!
     ђаботники полюбили  Ћрдынцева,  хотЯ  он  был строг и с первых же
дней потребовал навести порЯдок на  Џушечном  дворе.  Ќо  нельзЯ  было
обижатьсЯ  за  строгость на человека,  который сам работал не покладаЯ
рук и совсем не считаЯсь со своим высоким положением.
     „ома Ћрдынцев   читал   латинские   книги   по   литейному  делу,
закупленные по его просьбе посольскими дьЯками за границей. ђезультаты
упорной работы сказались скоро.
     Џосле наблюдений над выплавкой меди из руды и долгих  размышлений
”едор ѓригорьевич завел разговор со старыми литейщиками.
     - •удо, литцы, работаем!
     - Ђ что тебе у нас не показалось? - обиделсЯ ѓаврюха Љорень.
     - ѓрЯзно, руды много попусту изводим, угар большой.
     - Ќе нами заведено - отцы и деды так поставили.
     - Ќе все ж по дедовскому разумению жить,  надо  и  своим  разумом
раскидывать.
     Ћрдынцев сделал чертеж новой печи,  посоветовалсЯ  с  Њартыном  и
другими  мастерами.  „лЯ  опыта  переложили  одну печь - вышло хорошо.
‘тали перекладывать и другие печи.
     „еЯтельность Ћрдынцева  на Џушечном дворе не укрылась от вниманиЯ
€вана ‚асильевича,  и царь  был  доволен,  что  его  любимец  оправдал
возлагавшиесЯ на него надежды.

        x x x

     ѓолован стал известным на Њоскве мастером.  Ќе раз предлагали ему
в артелЯх  место  старосты,  но  Ђндрей  отказывалсЯ,  подобно  Ќиките
Ѓулату.  Ќе свЯзываЯсь с мелкими хозЯйственными хлопотами, ѓолован мог
руководить сразу двумЯ стройками,  отдаваЯ  одной  утреннее  времЯ,  а
другой - вечернее.
     ѓолован и Ђким ѓруздь жили очень скромно,  большую  часть  своего
заработка зодчий откладывал на выкуп наставника.
     Џо вечерам в домик ЂндреЯ часто заглЯдывали старший  дворецкий  и
тиун Ћрдынцева.
     ’ишка ‚ерховой, напротив, старалсЯ встречатьсЯ с молодым мастером
как   можно   реже.   ‘удЯ   по  себе,  он  ожидал  от  ЂндреЯ  всЯких
неприЯтностей,  вроде доноса о воровских делах его,  ’ихона,  во времЯ
московского мЯтежа.
     "€ угораздила его нелегкаЯ поселитьсЯ на нашем  дворе!  -  злобно
думал ’ишка. - Ќешто поджечь? Ђ какой прок? …ще попадешьсЯ... Ђ он все
равно новый дом поставит - что ему, строителю!.."
     Ђ у  тиуна были две дочери на выданье,  и он мечтал породнитьсЯ с
ѓолованом,  завидным женихом.  ’иун и старший дворецкий любили слушать
рассказы  ЂндреЯ  о  том,  как он ходил по ђуси с Ќикитой Ѓулатом.  Ћб
одном  лишь  умалчивал  ѓолован:  как  он  попал  в  кабалу  к   кнЯзю
Ћболенскому и как оттуда сбежал.  Ђндрей опасалсЯ недаром: если бы его
признаниЯ дошли до  Њурдыша,  кнЯжеский  тиун  обЯзательно  поднЯл  бы
клЯузное  дело,  и  много  пришлось бы ѓоловану потратить сил и денег,
чтобы оправдатьсЯ перед дьЯками, жадными до взЯток.
     ‚ один  из  вечеров  зашел  разговор  о  том,  как славитсЯ Џсков
мастерами-строителЯми, и о том, что немало искусных псковских мастеров
ходит по ђуси.
     - ’ы,  небось,  €льин,  многих встречал,  как по свету хаживал? -
спросил дворецкий.
     - ‚стречал Я многих,  - ответил ѓолован,  - да вот  дивное  дело:
землЯка своего,  Џостника џковлева,  ни разу не довелось встретить.  €
скажи,  как на грех всегда получалось.  €з ’вери мы ушли,  а  он  туда
через  неделю  ЯвилсЯ  с  учителем  своим Ѓармой (Я о том спустЯ времЯ
сведал).  ‚ џрославль подрЯдились церковь строить, а Ѓарма с Џостником
за  месЯц  до  нас  кончили  крепостные башни переделывать.  ЏрЯмо как
неведомаЯ сила нас разводит!..  Ђ работу их Я видел:  хорошо  работают
Џостник с Ѓармой! ‚от у кого поучитьсЯ бы!
     ѓолован не знал,  что его желание поработать с Џостником и Ѓармой
исполнитсЯ через несколько лет.

        x x x

     ‚ 1549  году  у  ЂндреЯ  скопилось  пЯтьдесЯт рублей;  этого было
достаточно длЯ выкупа Ѓулата.
     ЃедствиЯ русских  полонЯнников  породили  небезвыгодный промысел:
выкупать рабов из казанской и  крымской  неволи.  ‹юди,  которые  этим
занимались, имели охранные грамоты от обеих сторон.
     ‘обрав на ђуси деньги у родни невольников,  посредники ЯвлЯлись в
Љазань или Љрым, уплачивали условленное и везли освобожденный "Ясырь",
на который уже не нападали татарские разбойники. ‡а страх и за хлопоты
посредники  брали  немалую  мзду.  (џсырь (точнее - Ясир;  татарск.) -
пленники.)
     ‘ одним  из  таких  посредников  - касимовским татарином •усаином
Ѓекташевым,  часто наезжавшим на Њоскву, - свел знакомство ѓолован. Ћн
просил •усаина разузнать,  у кого в плену Ѓулат,  какой за него просЯт
выкуп.
     Љ великому  разочарованию  ЂндреЯ,  пронырливый  татарин  не  мог
разыскать след Ѓулата.
     - Ќе горюй, бачка! - утешал его татарин. - Њожет, не пропал, жив!
“ них есть такой человек:  свой полон скрыл,  не хотел продавать. …му,
может,  он  больше  польза давал,  может добрый слуга.  Ђ может,  твой
старик далеко продавал: Љрым, Љавказ, ’уретчина. ’огда плохой дело! Ќе
горюй, бачка, другой раз поехал, хорошо узнавал...
     Ќо и новые поездки Ѓекташева не принесли  утешительных  известий:
Ѓулат  был  слишком  надежно  укрыт  за  высокими  стенами Љулшерифова
дворца.

                              ѓлава XIII
                          Њ“‡Ђ”Ђђ, ‘›Ќ ‘…€„Ђ

     ‘ан первосвЯщенника  Љазани  переходил  по  наследству  от отца к
сыну.  „уховными владыками казанских мусульман могли быть только члены
знаменитого  рода,  происходившего  от дочери Њагомета - ”атимы,  и ее
мужа - Ђли.
     - ’ы   -   потомок  самого  великого  пророка,  ты  будущий  имам
правоверных Љазанского  царства,  -  внушал  Љулшериф  старшему  сыну,
Њузафару, когда тот был еще ребенком.
     ‘ юных лет Њузафара усадили за изучение грамоты,  хотЯ не  забыты
были  и  воинские  забавы,  приличные мужчине:  верховаЯ езда,  уменье
владеть саблей, стрелЯть из лука и пищали.
     Љогда Њузафару исполнилось шестнадцать лет, его отправили учитьсЯ
в ‘тамбул,  в духовную школу:  так требовал вековой обычай,  и за  его
соблюдением зорко следило высшее турецкое духовенство и сам султан.
     Џрошло несколько лет ученьЯ.  ћноше не часто приходилось кататьсЯ
в  лодке  по  чудесной  бухте ‡олотой ђог или гулЯть в тенистых садах,
окружавших город.  Џо целым  днЯм  сидел  он  за  изучением  корана  и
многочисленных  толкований к нему.  ‘вЯщеннаЯ книга мусульман написана
Языком темным и непонЯтным, и за многие столетиЯ комментаторы написали
груды книг, где на всевозможные лады изъЯснЯетсЯ каждаЯ строка корана.
Ѓудущий первосвЯщенник должен превосходить ученостью всех правоверных,
и  Њузафару  приходилось  корпеть  в душной келье над свитками древних
пергаментов.
     ‘ еще  большим рвением наставники Њузафара раздували в душе юноши
вражду к гЯурам - московитам.
     …жедневно и ежечасно внушалось будущему сеиду Љазани,  что Њосква
- злейший противник всего  магометанского  мира,  что  ему,  Њузафару,
предстоит почетнаЯ задача - вернуть то времЯ,  когда московские кнЯзьЯ
были покорными слугами татарских ханов.  Ђ в предвидении того времени,
когда  Њузафар  возглавит  борьбу против Њосквы,  его обучали военному
искусству.
     Ќа службе  у  султана  были  немецкие  и  французские  инженеры -
специалисты по строительству крепостей и  ведению  осадных  работ.  €х
учеником стал Њузафар.
     Џо приказу  султана,  при  обучении  Њузафара  главное   внимание
обращалось на искусство защиты осажденной крепости:  молодого татарина
учили,  как укреплЯть  стены,  как  располагать  на  них  орудиЯ,  как
устраивать вылазки.
     Њузафар изучал историю Љазанского ханства.  Ћн узнал,  что  город
Љазань  был  основан  в  1437  году  изгнанным  из  ‡олотой Ћрды ханом
“лу-Њахметом и что уже к концу XV века Љазань стала огромным  городом,
известным в отдаленнейших странах …вропы и Ђзии.
     €звестно стало Њузафару,  что  отношениЯ  между  двумЯ  соседними
государствами - Њосквой и Љазанью - были запутаны и изменчивы.
     „ве партии боролись за власть в  Љазани  в  течение  десЯтилетий.
Ћдну  возглавлЯл  род Ђхмата,  последнего хана ‡олотой Ћрды.  ‚о главе
другой стоЯли  приверженцы  ѓиреев,  властителей  Љрыма.  Њежду  родом
Ђхматовым и родом ѓиреевым шла жестокаЯ наследственнаЯ вражда.  ЏартиЯ
ахматовцев,  ища  союзника,  стала  за  ђусь   и   получила   название
московской,  а  гиреевцы  при  постоЯнной  поддержке  ’урции  и  Љрыма
непримиримо враждовали с Њосквой.
     ‘тамбул воспитывал   в   будущем   казанском  сеиде  Ярого  врага
ахматовцев и Њосквы.
     ‚ласть первосвЯщенника над душами темных,  фанатических мусульман
огромна,  и в лице Њузафара  турецкий  султан  рассчитывал  приобрести
надежного и умелого союзника в борьбе с ђоссией.

     Љогда воспитание   Њузафара  было  сочтено  законченным,  великий
муфтий возвел его в звание муллы и выдал  молодому  татарину  грамоту,
где  он  именовалсЯ  светилом  мусульманской  веры  и  чудом учености.
Њузафар получил  приказ  ЯвитьсЯ  перед  отъездом  к  самому  падишаху
‘олиману ‚еликолепному. (Њуфтий (арабск.) - в восточных странах ученый
богослов,  толкователь корана;  великий  муфтий  -  патриарх.  ‘олиман
‚еликолепный правил в ’урции с 1520 по 1566 год.)
     Њузафара вечером  провели  в  опочивальню ‘олимана через потайной
ход;  ни один человек не встретилсЯ ему  на  пути,  и  только  великий
муфтий,  главный  наставник  Њузафара,  находилсЯ  в  комнате во времЯ
приема.
     ћноша упал  ниц и поцеловал расшитую туфлю падишаха,  которую тот
подвинул к его губам небрежным движением.
     - ‚стань,  сын  мой!  -  приказал  ‘олиман,  и на полном лице его
поЯвилась ласковаЯ  улыбка.  -  Ћ  твоем  усердии  в  делах  веры  мне
доносили,  и Я тобой доволен.  Ќо будешь ли ты так же рьЯно боротьсЯ с
врагами нашей свЯтой веры, с проклЯтыми гЯурами - московитами?
     - ЉлЯнусь тебе, повелитель! - пылко вскричал Њузафар-мулла. - ‚се
свои силы отдам великому делу ниспровержениЯ Њосквы!
     - …сли сдержишь обещание,  будешь у нас в почете,  а после смерти
займешь почетнейшее место в райских садах Њагомета.  —ерез соглЯдатаев
знаю  Я,  что  ненависть  почтенного  отца твоего Љулшерифа к гЯурам в
последние годы  поостыла  и  он  не  очень  горЯчо  поддерживает  хана
‘афа-ѓиреЯ  в борьбе с московитами...  €ли,  быть может,  он устарел и
заботы этого света утомили Љулшерифа?  Ѓыть может,  пора поставить  на
его  место  молодого  первосвЯщенника,  сильного  свЯтой злобой против
врагов пророка?.. —то ты на это скажешь, сын мой Њузафар?..
     Ќамек был слишком Ясен,  и Њузафар его понЯл.  Џредставилось  ему
ласковое  лицо  старика-отца,  так  любившего  старшего сына,  с такой
грустью провожавшего его на чужбину...  Ќо религиозный фанатизм быстро
взЯл  верх,  и  молодой  мулла  склонилсЯ  перед  султаном в смиренном
поклоне:
     - Љак ты повелишь, милостивый падишах, так и будет!
     ‘олиман повернулсЯ к великому муфтию и коротко бросил:
     - ‚ручи снадобье!
     Њуфтий протЯнул юноше флакон со светло-коричневой жидкостью:
     - Џо  три  капли в день в кушанье или питье - и через неделю душа
человека безболезненно отлетает в сады пророка...
     Њузафар-мулла взЯл Яд дрожащей рукой.
     - Ќо не торопись,  сын мой! - предостерегающе поднЯл пухлую белую
руку султан.  - Љулшерифа любЯт в Љазани,  ему верит народ,  и было бы
опрометчиво  лишить  его  возможности  загладить  вину  передо   мной,
наместником пророка на земле и главой всех мусульман мира. џ посылаю с
тобой к сеиду строгий указ и надеюсь,  что не придетсЯ потерЯть слугу,
который  в прежнее времЯ принес нам много пользы.  Ќо если Љулшериф не
одумаетсЯ... - ‹ицо султана сделалось свирепым, и он решительно махнул
рукой сверху вниз.
     ћноша снова упал к ногам султана.  ’от протЯнул ему перстень, где
на драгоценном камне было вырезано несколько букв:
     - ‚от знак моей милости. ќтой печатью ты будешь запечатывать свои
тайные  посланиЯ  ко  мне...  џ  отправлю  с  тобой две сотни отборных
Янычар-телохранителей:  это мой подарок возлюбленному хану ‘афа-ѓирею,
да продлит аллах дни его жизни. ‘кажи хану, что мое благоволение и моЯ
помощь всегда с ним...
     Љогда великий  муфтий  вел  Њузафара  обратно,  он,  оглЯдевшись,
наклонилсЯ к уху юноши и шепнул:
     - ‡а то, что Я тебе собираюсь сказать, мне грозит лютаЯ казнь, но
ты мой любимый ученик...
     - џ не выдам тебЯ, свЯтой отец!
     ‘тарик зашептал еще тише:
     - ‡а  тобой  тоже  будут  следить  невидимые  глаза,  и  если  ты
окажешьсЯ чересчур мЯгок, такие же капли будут подмешаны в твою пищу.
     •олоднаЯ дрожь пробежала по спине Њузафара.

     „ва пути вели из ‘тамбула в Љазань. Ћдин, сухопутный, проходил по
южному и восточному побережью —ерного морЯ, далее степЯми ЏредкавказьЯ
до Ђстрахани и вверх по ‚олге.  „ругой, более короткий, пролегал через
—ерное море и владениЯ крымского хана.
     Ќо была  осень,  море  бушевало,  и  страшно  казалось подвергать
опасности драгоценную особу наследника  первосвЯщеннического  престола
Љазани. Њузафара-муллу отправили по сухопутью.
     Џод надежной  охраной  Янычар  в   ноЯбре   1547   года   Њузафар
возвратилсЯ  на  родину.  ‡а  два  перегона до Љазани поскакали вперед
гонцы, и будущему сеиду была устроена торжественнаЯ встреча.
     Њузафара отец   поставил   настоЯтелем  самой  большой  казанской
мечети,  и молодой мулла рьЯно принЯлсЯ  за  выполнение  обЯзанностей,
налагаемых на него новым саном.
     ‚ первые месЯцы после  возвращениЯ  из  ’урции  Њузафар  держалсЯ
очень  осторожно.  Џрежде  всего  он  постаралсЯ  завербовать побольше
сторонников;  в этом ему помогали не только ласковые слова и обещаниЯ,
но и турецкое золото, которым щедро снабдил Њузафара султан ‘олиман.
     “правитель Љулшерифа - „жафар-мирза следил  за  всеми  действиЯми
своего  господина и докладывал о них Њузафару.  Ќо оснований исполнить
над первосвЯщенником смертный приговор,  вынесенный ему султаном, пока
не  находилось.  Џолучив  грозный  указ ‘олимана и чувствуЯ опасность,
Љулшериф проЯвлЯл крайнее рвение и в своих проповедЯх Яростно разжигал
вражду против московитов.
     Ќаслушавшись проповедей сеида,  казанские байгуши седлали коней и
ехали  грабить  ђусь,  сводЯ  на  нет  усилиЯ предводителей московской
партии установить хорошие отношениЯ с могучим соседом.
     —ерез каждые  три-четыре месЯца Њузафар-мулла тайно посылал гонца
в ’урцию с донесением к султану и получал от него ответы с  выражением
благоволениЯ  и  крупные  денежные  средства  длЯ поддержки гиреевской
партии.
     Њузафару очень хотелось узнать, кто же еще из казанцев состоит на
тайной  службе  у  султана;  если  бы  это  удалось,  наследник  сеида
чувствовал  бы  себЯ в большей безопасности.  Ќо турецкие агенты умели
держатьсЯ в тени, и никого из них Њузафар не смог раскрыть.

     ’ак протекло около полутора лет; а затем политическое положение в
Љазани резко изменилось.

                              ѓлава XIV
                         Ќ…Ћ†€„ЂЌЌЋ… ‘ЋЃ›’€…

     “ход за садом Љулшерифа не слишком  утомлЯл  Ќикиту  Ѓулата  -  у
сеида было много садовников.  †ить бы спокойно, но Ѓулата грызла тоска
по родине, по любимой работе.
     Ќикита ежедневно виделсЯ с „уней. ѓоды придали выдумке Ќастасьи о
ее родстве с Ѓулатом полную достоверность.  ‚се считали Ќикиту  родным
дедом „уни.
     ЉончалсЯ четвертый год плена Ќикиты.  Ѓыл то 1549 год,  927-й  по
мусульманскому счету. (Ќачалом мусульманского летоисчислениЯ считаетсЯ
год бегства Њагомета из Њекки в Њедину (622 год нашей эры).)
     ‚ мартовский  день,  когда  солнце  сильно припекало и по грЯзным
улицам журчали ручьи, к Љулшерифу примчалсЯ из ханского дворца всадник
с двумЯ телохранителЯми.
     ‘опровождаемый „жафаром  ханский  советник  вошел  к   Љулшерифу,
прикоснулсЯ рукой к поле его халата: уже и этим сеид оказал ему почет.
ЉасатьсЯ колен казанского первосвЯщенника могли только кнЯзьЯ,  и лишь
один хан имел право лобызать его руку.
     - ‚еликий имам, Я приношу тебе ужасную весть! Ћпора царства и меч
мусульманской веры - наш хан умирает!
     - ‘афа-ѓирей?.. •ан ‘афа-ѓирей, которого Я вчера видел полным сил
и жизни?..
     Ќеожиданное известие потрЯсло Љулшерифа.  Ќа лице его  проступили
багровые пЯтна.
     - Ќо что случилось, сын мой?
     - Џресветлого  хана погубило пристрастие к напиткам,  запрещенным
законом. ‘егоднЯшней ночью он пировал с друзьЯми. “тром хан осушил еще
несколько  чаш,  а  потом ему захотелось умыть руки.  “ умывальницы он
споткнулсЯ и упал  так  несчастливо,  что  разбил  голову  и  грудь...
Љостоправ  €змаил-мирза  утверждает,  что  ‘афа-ѓирею  не  дожить и до
вечера.
     - ‘ын  мой,  ты  действительно  принес страшную новость.  Љто еще
знает о ней?
     - ‘вЯтой  имам,  Я  боЯлсЯ  народного  потрЯсениЯ.  Џри хане трое
преданных слуг и спешно вызванный мною лекарь €змаил. џ приказал им не
выходить  из ханского покоЯ,  не выпускать костоправа и говорить,  что
хан почивает. Ђ сам поскакал к твоему свЯтейшеству.
     - ’ы хорошо сделал,  сын мой! џ соберу курултай, а ты поспешай во
дворец,  продолжай хранить тайну и жди моих  распорЯжений...  Ђ  может
быть,  ‘афа-ѓирей  оправитсЯ,  на  радость  правоверным?  -  со слабой
надеждой спросил Љулшериф. (Љурултай - совет знатнейших.)
     - Ќевозможно, свЯтой имам!
     Љулшериф-мулла отпустил советника.  „жафар уже держал кисточку  и
лист бумаги - писать имена тех, кого сеид вызовет на совет.

        x x x

     “ Љулшерифа-муллы  собрались  знатнейшие  сановники,  в  огромном
большинстве гиреевцы, враги Њосквы.
     Џришли завзЯтые   ненавистники   русских   €слам  и  ЉебЯк  и  их
неразлучный спутник - мурза  Ђликей.  џвились  уланы,  кнЯзьЯ.  Џришел
Љамай-мурза,   проведавший,   что   у   Љулшерифа   собираетсЯ  знать.
„жафар-мирза поморщилсЯ,  узнав от слуг о его прибытии:  Љамай был  из
ахматовской  партии.  Ќо  обычай  не позволЯл выгнать незваного гостЯ.
‘обралось много и других эмиров и беков.  (“ланы -  высшие  сановники.
ќмиры - вельможи, кнЯзьЯ.)
     ‚ уголке  притаилсЯ   звездочет   Људай-Ѓерды.   Ћн   внимательно
прислушивалсЯ   к   разговорам  сходившихсЯ  вельмож,  так  как  делал
предсказаниЯ,  применЯЯсь к обстоЯтельствам.  (‡вездочеты  (астрологи)
утверждали, что могут предсказывать будущее по звездам.)
     —тобы скрыть  от  любопытных   причину   неожиданного   собраниЯ,
„жафар-мирза   приказал   дворецкому   приготовить   угощение.   ѓости
рассаживались на коврах  и  подушках  вокруг  низких  круглых  столов,
крестообразно  поджимаЯ  ноги.  Ћни  засучивали рукава,  чтобы удобнее
брать кушаньЯ.
     ‘ередину каждого   стола   занимало   огромное   блюдо  с  нежной
жеребЯтиной.  Љаждый  брал  мЯсо  руками.  ‘ын  сеида  Њузафар  угощал
избранных гостей,  кладЯ им в рот лучшие куски своей рукой. Џолучивший
угощение униженно благодарил,  кланЯЯсь сидевшему за отдельным  столом
Љулшерифу: его не должно было осквернЯть ничье прикосновение.
     Љак требовал обычай,  хозЯин пира Њузафар-мулла  извинЯлсЯ  перед
гостЯми за скудость угощениЯ:
     - Џокорно прошу,  дорогие гости,  простить  нас  за  то,  что  мы
осмеливаемсЯ предлагать вашему утонченному вкусу такие простые, наспех
приготовленные Яства.
     ѓости, тоже   по   обычаю,  восхвалЯли  блюда  в  преувеличенных,
цветистых выражениЯх:
     - …сли бы аллах дал нашим слабым ногам силу и резвость обойти все
четыре стороны света,  нигде бы наши  глаза  не  порадовал  вид  столь
вкусных, превосходно приготовленных блюд...
     - Ќаши жеребЯта вскормлены старой соломой, их мЯсо жестко...
     - ’ы ошибаешьсЯ, дорогой Њузафар-мулла: это мЯсо нежно, как самый
свежий, сочный урюк, оно пахнет лепестками роз, которыми вы, очевидно,
откармливали ваших жеребЯт...
     ‚о времЯ  обмена  любезностЯми  блюда   следовали   за   блюдами.
Џодавались цыплЯта,  приправленные сладким луком;  шашлык;  похлебка с
бараниной и пшеном; рис, сдобренный прЯностЯми; жареные телЯчьи ножки,
куропатки с соусом из сушеных слив;  пирожки с творогом,  напоминающие
вареники;  простокваша,  салма,  баклава,  баурсаки с медом, халва...
‘луги  обносили гостей шербетом и кумысом,  айраном.  •мельные напитки
религиЯ запрещала,  и Љулшериф-мулла делал вид,  что не замечает,  как
слуги  подают гостЯм пиво,  бузу,  арак.  Ђ вышколенные рабы,  подносЯ
гостю чашу с бузой,  улыбаЯсь,  говорили:  (‘алма - мЯснаЯ похлебка  с
шариками  из теста,  баклава - пирожное из меда и миндалЯ.  Ѓаурсаки -
катышки из  теста,  проваренные  в  масле.  ербет  -  прохладительный
напиток, айран - напиток из кислого молока с водой. Ђрак - водка.)
     - Џрошу тебЯ,  достопочтенный,  принЯть из моих  недостойных  рук
этот сосуд с кумысом,  очень плохо приготовленным руками наших ленивых
женщин.
     ѓость, с наслаждением выпив бузу, крЯкал и отвечал:
     - Љумыс  хорош!  ‚идно,  ваши  кобылицы   питаютсЯ   благовонными
травами,   и   руки  ваших  женщин  могли  бы  взбивать  пуховики  длЯ
праведников, почивающих в райских садах...
     ‡авершилась подача  блюд  великолепно приготовленным пилавом •оть
пир у Љулшерифа и был  уловкой,  предназначенной  замаскировать  созыв
курултаЯ,  но достоинство сеида требовало, чтобы он был ничуть не хуже
обычных его роскошных пиров.
     ‚о времЯ  обеда  слух  гостей  услаждала музыка,  доносившаЯсЯ из
соседнего зала.
     Љогда гости  насытились,  дворецкий  подал  знак.  Џроворные рабы
очистили столы от остатков обеда, поставили драгоценные вазы и блюда с
урюком, кишмишом, фигами и удалились.
     - Ђллах велик!.. - начал Љулшериф среди настороженного молчаниЯ.
     ѓости понимали, что не длЯ простого угощениЯ созвали их во дворец
первосвЯщенника, и ждали разрешениЯ загадки.
     Њузафар-мулла уже  знал  от  „жафара мирзы о близкой смерти хана.
…ще  во  времЯ  пира,  угощаЯ  собравшуюсЯ  знать,  Њузафар  с  трудом
сдерживал волнение, а теперь его нетерпение дошло до крайних пределов.
—то скажет отец?  Ѓудет ли он призывать к  продолжению  борьбы  против
русских или заговорит о примирении с Њосквой?
     Ћт этого зависело -  жить  или  умереть  Љулшерифу.  —естолюбивые
мечты   о  первосвЯщенническом  престоле,  казалось  таком  близком  и
доступном,  довели Њузафара до готовности собственноручно влить  Яд  в
пищу  отца.  Ќо  чтобы  уничтожить  сеида  Љазани,  нужна  была вескаЯ
причина,   иначе   преступление   могло   обратитьсЯ   против   самого
преступника.   Њузафар-мулла   помнил   предупреждение  султана:  пока
Љулшериф против русских, его особа неприкосновенна.
     ‚есь во  власти  противоречивых чувств,  Њузафар вздохнул почти с
облегчением, когда сеид снова заговорил после долгого раздумьЯ.
     - Ђллах  велик!  -  повторил  Љулшериф.  -  ‚  своей неизреченной
милости он посылает нам горе,  он не хочет,  чтобы мы среди роскоши  и
неги  зажирели,  как  бараны,  которых  откармливают  под нож мЯсника.
„рузьЯ и братьЯ!  ‚ы все знаете,  как долго боролсЯ с урусами  славный
‘афа-ѓирей,  да будет ему лучшее место в райских садах,  потому что по
земле нашему хану уж не ходить...
     - Љак?  —то такое?  ђазве хан скончалсЯ? - послышались испуганные
возгласы. - ѓовори скорее, свЯтой имам!
     - ‡везда  нашего  счастьЯ,  пресветлый  хан  ‘афа-ѓирей  лежит на
смертном одре!
     - ѓоре, горе! - возопили крашеные бороды. - ‚еликое горе!
     ‘еид рассказал о несчастье, случившемсЯ с ханом.
     - ‚ы,  знатнейшие  сановники Љазани,  вы,  избранники всевышнего,
должны решить, кому править после кончины ‘афа-ѓиреЯ. ЌельзЯ допустить
смуту:  ею  воспользуетсЯ  Њосква  и  вновь попытаетсЯ наложить на нас
руку...
     - Ќет,  нет!  -  зашумели  взволнованные  голоса.  -  Ќе допустим
московитов хозЯйничать в Љазани!
     - •рабрый наш ‘афа-ѓирей,  защита веры и гроза врагов, угасает, -
снова возвысил голос сеид. - Ђ сыну его, “темыш-ѓирей-хану, только два
года от роду.  Џравда,  мать его, царица ‘умбека, наделена не женскими
добродетелЯми - умом и храбростью, но не ей же стоЯть во главе войска,
не ей боротьсЯ с урусами,  которые так упорны,  что, глЯдЯ на них, сам
сары-сабур раскрошитсЯ...  (‘ары-сабур (татарск.) -  сказочный  желтый
камень  терпениЯ,  который  будто  бы сам собой крошилсЯ в дни великих
бедствий.)
     - Њного  раз  приходили  к  нам  урусы  -  и уходили ни с чем,  -
отозвалсЯ мрачный кнЯзь ЉебЯк.
     - “ходили,  а  свои  города  возводили  на  наших землЯх,  - живо
возразил представитель  московской  партии  Љамай-мурза.  -  Љогда  на
‘ахиб-ѓиреЯ  урусы  приходили  -  в 901 году2 то было,  - до Љазани не
дошли,  а  город  на  нашей  земле,  на  устье  ‘уры-реки,  поставили:
‚асиль-городом назвали в честь своего кнЯзЯ ‚асилиЯ.  ‚ы, правоверные,
знаете, чего нам этот город стоит, как он нас стеснил...
     - Ћ-о, знаем, знаем! - послышались раздраженные голоса.
     - “ходили,  - продолжал Љамай-мурза, - а свои заставы все ближе к
нам подвигали...  ’рудно с урусами боротьсЯ: они когда отступают, и то
побеждают!
     - Ђ ты не пугай!  - гневно воскликнул улан Љощак, высокий молодой
мужчина с воинственной осанкой;  крымский царевич Љощак оставил родину
с намерением возвыситьсЯ среди смут, раздиравших Љазань. - Ќе пугай! -
с силой повторил он. - €ли ты за Њоскву?
     - „а,  Я  за  Њоскву,  -  бесстрашно  согласилсЯ Љамай.  - џ хочу
уберечь от несчастьЯ и себЯ и вас.  ЏокоримсЯ  Њоскве  без  войны:  не
будем без нужды губить наших людей!
     ЏоднЯлсЯ шум.  ‚озражаЯ Љамаю,  люди старались  перекричать  друг
друга.  ‚ыделилсЯ резкий, пронзительный голос ЂликеЯ, Ярого противника
Њосквы:
     - –арь €ван уже пробовал идти на нас, да ни с чем ушел!
     Љамай не смутилсЯ - он был смел и искусен в спорах:
     - —то урусы ушли,  этим хвалитьсЯ нечего.  ‡има какаЯ,  была?  Ќа
‚олге лед весь покрылсЯ водой,  урусы в полыньЯх пушки потопили, людей
потопили, потому и не дошли до нас...
     ђассудительный голос ЉамаЯ-мурзы  осталсЯ  одиноким.  Џослышались
насмешливые возгласы:
     - Љамай-мурза трус!
     - Ѓаба!
     - ђобкому бараньЯ голова двойной кажетсЯ!
     ‘еид водворил тишину и обратилсЯ к звездочету:
     - —то ты скажешь, достопочтенный? ’ы, наверно, вопрошал звезды?
     Људай-Ѓерды, польщенный   всеобщим   вниманием,   важно  погладил
красную бороду:
     - ‡везды враждебны Њоскве! ‡везды говорЯт, что если урусы сунутсЯ
под Љазань, им придетсЯ убиратьсЯ с позором!
     ‚ глубине  души сеид стоЯл за примирение с Њосквой,  но он видел,
что виднейшие вожди партии гиреевцев хотЯт продолжениЯ борьбы.  Ћднако
важнее,  чем  мнениЯ  собравшихсЯ  в  его  дворце  вельмож,  были  длЯ
ЉулшерЯфа указы,  получаемые им из ‘тамбула.  ќти  указы  предписывали
ему,  сеиду,  разжигать  непримиримую  вражду к Њоскве.  € между строк
указов,  написанных в  многословной  и  витиеватой  восточной  манере,
Љулшериф  читал угрозы.  Ћн ведь и сам в юности училсЯ в ‘тамбуле,  он
хорошо  понимал,  что  значит  воспротивитьсЯ  приказаниЯм   турецкого
султана, тени аллаха на земле. ‚еревка, кинжал, Яд - все пускали в ход
исполнители повелений султана,  когда они  наказывали  ослушников  его
воли...
     ‡аканчиваЯ курултай,  сеид против своей совести предложил:  ханом
возгласить  “темыш-ѓиреЯ;  царством править ханше ‘умбеке и избранному
совету во главе с уланом Љощаком; Њоскве сопротивлЯтьсЯ всеми силами.
     Ѓольшинство собравшихсЯ принЯло эти решениЯ с громкими возгласами
одобрениЯ.
     Њузафар-мулла был мрачен: он не знал, радоватьсЯ ли ему, что отец
спассЯ от гибели,  или горевать о том, что высокий сан первосвЯщенника
и на этот раз ускользнул от него.
     ЋказавшийсЯ возле   Њузафара   управитель   „жафар-мирза,   точно
подслушав  мысли  юноши,  шепнул  с коварной насмешкой на безобразном,
рЯбом лице:
     - Ќе печальсЯ, эфенди, твое от тебЯ не уйдет!
     Њузафар с изумлением посмотрел на горбуна, а тот исчез в толпе.

        x x x

     “тром следующего  днЯ  глашатаи   объЯвили   народу   о   кончине
‘афа-ѓиреЯ.
     Џеред ханским дворцом собралась многотысЯчнаЯ толпа.  Џосле шума,
ссор  и  драк  верх  взЯли  гиреевцы.  •аном был провозглашен младенец
“темыш, правительницей - ‘умбека.
     ‘афа-ѓирею устроили торжественные похороны.

        x x x

     “лан Љощак  послал гонцов с письмом в Љрым и к турецкому султану,
просил совета и помощи.  Џисьма попали в  Њоскву:  гонцов  перехватили
русские  казаки.  ‘мущенный Љощак и советники,  желаЯ оттЯнуть времЯ и
лучше подготовитьсЯ  к  борьбе,  отправили  €вану  ‚асильевичу  мирную
грамоту.  –арь  не  поверил  татарам:  они  легко давали обещаниЯ и не
стеснЯлись нарушать их. Ћни и перед этим порвали договор с Њосквой: не
выбирать хана без царского согласиЯ.
     ЊосковскаЯ рать  выступила  во  второй  поход  против  вероломной
Љазани 24 ноЯбрЯ 1549 шда.

                               ѓлава XV
                             ‚’ЋђЋ‰ ЏЋ•Ћ„

     “ жен Љулшерифа поЯвилась новаЯ  прислужница;  звали  ее  •атыча.
ЃойкаЯ баба никого не боЯлась, по-русски говорила, как по-татарски.
     •атыча оказалась искусной сплетницей.  Ќа женской  половине,  где
обитательницы изнывали от бездельЯ, •атыча чувствовала себЯ прекрасно:
сплетничала,  подслушивала,  ссорила  и  мирила,  получаЯ  подарки  за
услуги.
     ‘тарый Ќикита привлек особенное внимание любопытной  •атычи.  Ћна
пыталась подольститьсЯ к нему, но без успеха.
     ’огда она принЯлась за „уню.  •атыча сумела приворожить неопытную
девушку.  ‚ыведала историю Ѓулата, узнала, что он искусный зодчий, что
не раз возводил в городах крепостные стены.
     ЏростодушнаЯ девушка, думаЯ сделать деду приЯтное, восхвалЯла его
знаниЯ и способности. •атыча изливалась в похвалах.
     Ћткрытие •атычи имело неожиданные последствиЯ.
     ‘ Ќикитой вдруг заговорил управитель,  который до того не замечал
старика.
     - ‡дравствуй,  уста!  -  начал   он   с   коварной   улыбкой   на
изуродованном  оспой  лице.  (“ста  (татарск.)  - мастер.  “ста-баши -
главный мастер.)
     - Љакой Я уста! - возразил Ѓулат.
     - ќ-э,  теперь знаем!  ‘крывал, что ты уста-баши, большой мастер,
строитель.  Ќехорошо делал, старик, очень нехорошо! ‘адовник сделалсЯ.
Љакой ты садовник, когда ты зодчий!
     "ќто проклЯтаЯ  •атыча  сведала  у „уни и менЯ выдала!" - подумал
Ќикита. ‚слух же сказал:
     - ‡ачем мне говорить?
     - ’ы хитрый старик!  - Љосые глаза  горбуна  смотрели  на  Ѓулата
злобно. - Њолчал - боЯлсЯ, наверно, что заставим мечети строить? Ђ вот
не укрылсЯ от нас, уста!

        x x x

     Џосле смерти ‘афа-ѓиреЯ Ѓулат повеселел.
     "‘мута у  басурман надвигаетсЯ!  - с надеждой думал он.  - Њожет,
перемена будет... ќх, кабы наши понагрЯнули!"
     Ќо месЯц  проходил за месЯцем и уж наступил новый,  1550 год*,  а
русские пленники не видели облегчениЯ своей доли.  (* „о Џетра I Ќовый
год на ђуси праздновалсЯ 1 сентЯбрЯ.)
     - —то слышно? - шептались они в укромных уголках. - ‘умбеку-ханшу
не сбираютсЯ столкнуть?
     - Људа там!  ѓлавный теперь у них Љощак-улан, а он на русских зуб
точит - у-у!..
     Ћторванный от  родины,  Ќикита  Ѓулат  вел  строгий  счет   днЯм,
соблюдал праздники.
     Џо исчислению Ќикиты был вторник сырной недели.  (‘ырнаЯ неделЯ -
масленица.  ‚ этот день, 12 февралЯ 1550 года, русские поЯвились перед
Љазанью.)
     - Њасленица  у  нас  теперь на ђуси,  дочка,  - рассказывал Ѓулат
прибежавшей  к  нему  „уне.  -  ќх,  масленица,   масленица,   широкаЯ
масленица!.. Џо улицам катанье на лошадЯх... Џарни с девками на санках
с гор летЯт...
     …го речь   прервали  глухие  удары,  донесшиесЯ  издалека:  один,
другой, третий...
     - —то это? - изумилсЯ Ќикита.
     ‘ердце заколотилось так, что груди стало больно.
     - „оченька, „унЯ! Ѓеги разузнай!
     ‚зволнованнаЯ „унЯ скрылась.  Ћна вернулась через некоторое времЯ
бледнаЯ, с высоко вздымающейсЯ грудью:
     - Ћй,  дедушка!  Ќаше войско под Љазанью!  ђусские!  €з пушечного
нарЯда бьют по стенам, аж пыль летит...
     Ѓулат выпрЯмилсЯ, точно вырос:
     - Ќаши!  Ќаши!  „олго ждал,  а дождалсЯ!.. —его ж ты, глупенькаЯ,
перепугалась? ќто нам свобода пришла!
     „унЯ со страхом и робкой радостью смотрела на старика.
     Ђ пушки продолжали греметь, пробуждаЯ в сердцах русских пленников
надежду на избавление.

        x x x

     ‘ильна была Љазань,  и час ее падениЯ не настал.  ЊосковскаЯ рать
еще не  привыкла  брать  крепости  и  не  одолела  грозных  укреплений
татарской столицы.
     Џриступ русских отбили.  Ћбе стороны понесли громадные потери, но
стены  по-прежнему  стоЯли  высокие,  прочные,  и  за  ними скрывались
десЯтки тысЯч защитников.  Ђ тут и  природа  снова  пришла  на  помощь
казанцам.  Ќаступила сильнаЯ оттепель,  полил дождь, стали вскрыватьсЯ
реки.  ЋпасаЯсь,  что  в  случае  вынужденного  отступлениЯ   придетсЯ
потерЯть весь осадный нарЯд - пушки,  царь €ван ‚асильевич,  который и
на этот раз сам вел войско, приказал уходить.
     Ћсаждающие ушли  от  стен Љазани 26 февралЯ 1550 года;  всего две
недели стоЯли они под городом.
     Љазанцы тысЯчами  высыпали  на стены,  любуЯсь видом отступающего
неприЯтелЯ.  Њужчины  и  женщины  насмешливо  кривлЯлись,  выкрикивали
обидные ругательства.
     ђусские воины  уходили  не  оборачиваЯсь.  ‚  их  сердцах  кипела
Ярость.
     Ћтъехав так,  что казанские стены чуть виднелись вдали, царь €ван
обернул к городу искаженное стыдом и гневом лицо.
     - Ќичего,  еще посчитаемсЯ!  - прошептал он.  - Џридет солнце и к
нам  на  двор...  - Џотом сурово обратилсЯ к воеводам,  которые тесной
кучкой следовали за ним:  - Џо вашей милости терпим позор, боЯре! Љабы
не ваши споры да раздоры,  кто из вас старше да чей род честнее, разве
Я выступил бы в поход зимой?  ‘колько месЯцев пришлось вас  мирить  да
уговаривать! Ќу, бог даст, выведу Я ваше проклЯтое чванство!..

     €ван ‚асильевич сдержал слово в том же, 1550 году. Ѓыл издан указ
о распределении воевод  по  полкам;  этот  указ  в  значительной  мере
поломал старые порЯдки.
     Џравда, с знатностью боЯрских родов все же приходилось считатьсЯ,
трудно  было  сразу  изменить многовековой обычай.  Ќо по новому указу
находилось место в рЯдах воевод и тем незнатным,  кто  прославил  себЯ
воинским  искусством  и  уменьем  водить  полки.  ‚оеводы  всех полков
подчинЯлись воеводе Ѓольшого полка,  и  уж  тут  не  оставалось  места
родовым  спорам.  ‚  каждом полку также был установлен строгий порЯдок
служебного подчинениЯ,  власть  воевод  укрепилась,  а  вместе  с  тем
улучшилась и дисциплина в войске.
     „оселе нестройные,   непривычные   к   порЯдку,    рати    начали
превращатьсЯ в сильную армию.
     ‚ том же году €ван IV создал первое постоЯнное войско на  ђуси  -
стрелецкое, использовав опыт отрЯдов "пищальников".
     ‘трельцам полагалось  служить  в  войске  без  срока,  пока  силы
позволЯли  носить  оружие.  †или  они  в  слободах;  утром  и  вечером
производилась  поверка,  самовольно  отлучавшихсЯ  строго  наказывали.
‘трелецкие  слободы только тем отличались от солдатских казарм,  что в
них стрельцы жили с женами и детьми.
     ‚о главе   каждого  стрелецкого  полка,  или  "приказа",  как  их
первоначально  называли,   стоЯл   голова;   мелкими   подразделениЯми
командовали сотники и пЯтидесЯтники.
     Џешие стрельцы  были  вооружены  пищалЯми  и  бердышами.   “менью
владеть   оружием  они  обучались  постоЯнно  под  наблюдением  голов,
сотников и пЯтидесЯтников.  ‡а службу стрельцы  получали  значительное
денежное жалованье. „лЯ них была введена форма. (Ѓердыш - род топора с
изогнутым острием, насаженного на длинное древко.)
     ЌачинаЯ с  этого  времени и до Џетра ‚еликого,  который уничтожил
стрелецкое войско,  стрельцы не только ходили  в  походы,  но  и  были
верной  опорой  самодержавной власти и орудием длЯ подавлениЯ народных
восстаний. ‘трелецкое войско помогло ѓрозному покончить с самовластием
боЯр.
     ђеформы €вана поднЯли боеспособность русской армии.

        x x x

     ’Яжко переживали неудачу Њосквы десЯтки тысЯч русских  пленников.
€х  хозЯева  присмирели  было,  просили  у своих рабов заступничества.
’еперь  рабовладельцы  мстили  за  пережитый   страх,   за   волнение.
€здевательства, зверские побои...
     ‘нЯтие кратковременной осады города  принесло  неожиданную  славу
звездочету Људаю-Ѓерды. Њногие вспомнили, как год назад он предсказал,
что звезды неблагоприЯтны Њоскве,  что если урусы осмелЯтсЯ  поЯвитьсЯ
под стенами Љазани, то уйдут с большим уроном.
     - Ќет предела знаниЯм мудрого звездочета! - кричала молва. - Ћн -
кладезь премудрости! Ћн - источник света...
     ‡вездочет не успевал принимать всех желающих посоветоватьсЯ с ним
и узнать судьбу.  Људай-Ѓерды разрешал и запрещал браки, предсказывал,
выздоровеет  или  нет  больной,  будет  ли  удачна  торговаЯ   сделка.
ЌеудавшиесЯ  предсказаниЯ  он  приписывал  влиЯнию  враждебных светил,
удачные возвеличивали его славу.
     Ќа двор  к  звездочету приводили коней,  ишаков,  баранов,  несли
золото, серебро. Људай-Ѓерды раздулсЯ от важности, стал надевать шесть
дорогих разноцветных халатов - один поверх другого.

                              ѓлава XVI
                    ЏЋ‘’ђЋ…Ќ€… ‘‚€џ†‘ЉЋ‰ Љђ…ЏЋ‘’€

     Љазанцы радовались новой неудаче  русских,  но  радость  их  была
преждевременной.  Џроницательный  Љамай-мурза,  сторонник Њосквы,  был
прав, когда утверждал, что русские не терЯют голову от поражений.
     €ван ‚асильевич  решил  поставить  укрепленный  русский  город  в
непосредственной близости  от  Љазани.  Њесто  длЯ  построениЯ  такого
города  нашли  легко:  круглую  крутую гору при впадении реки ‘виЯги в
‚олгу.
     Џрошло больше  года со времени второго казанского похода.  ‚есной
1551 года застучали  топоры  русских  дровосеков  по  берегам  верхней
‚олги,  в “гличском наместничестве. ‚алились леса - и строились срубы,
звеньЯ городских стен, надворотные башни.
     ‘ поразительной   быстротой   вырос  новый  город;  заготовленные
строениЯ тут же разбирались,  из  перемеченных  бревен  вЯзали  плоты,
ставили на причалы у берега.
     Џлотники, стрельцы,  пушкари с арматами и гауфницами,  с  запасом
Ядер и зельЯ погрузились на плоты.  Џричалы отвЯзаны,  и новый городок
‘виЯжск медленно тронулсЯ вниз по ‚олге...
     24 маЯ  русские  строители  под  началом дьЯка €вана ѓригорьевича
‚ыродкова и ратные люди, которыми предводили „анила ћрьев, брат царицы
Ђнастасии   ђомановны,  да  воевода  Ѓулгаков,  высадились  на  берег.
Џлотники и стрельцы принЯлись расчищать место длЯ города.
     ‘реди зодчих,   составлЯвших   план  города  и  руководивших  его
построением,  был и Ђндрей ѓолован:  о его таланте €ван ‚ыродков узнал
от стольника Ћрдынцева и пригласил строить ‘виЯжск. ѓолован согласилсЯ
с радостью:  ему было на руку все, что приближало его к месту пленениЯ
Ѓулата.
     ѓолован превосходил  других  зодчих  быстротой  соображениЯ.   Ћн
поражал ‚ыродкова легкостью, с какой схватывал указаниЯ ратных людей о
том,  как строить башни и где проделывать бойницы длЯ пушек и пищалей.
Ђндрей сам определЯл площадь обстрела,  умело ставил башни так,  чтобы
перед ними не оставалось мертвых, необстреливаемых пространств.
     - ’ебЯ,  €льин, хоть воеводой ставь!- ласково шутил с зодчим €ван
ѓригорьевич.
     ‘виЯжскаЯ гора оказалась больше,  чем рас