                         џнварь того же года,
                                                 случившийсЯ после февралЯ.

     „о сих пор не могу понЯть, что это за землЯ €спаниЯ. Ќародные обычаи  и
этикеты двора совершенно необыкновенны. Ќе понимаю, не  понимаю,  решительно
не понимаю ничего. ‘егоднЯ выбрили мне голову, несмотрЯ на то что  Я  кричал
изо всей силы о нежелании быть монахом. Ќо Я уже не могу  и  вспомнить,  что
было со мною тогда, когда начали мне на голову капать холодною водою. ’акого
ада Я еще никогда не чувствовал. џ готов был впасть  в  бешенство,  так  что
едва могли менЯ удержать.  џ  не  понимаю  вовсе  значениЯ  этого  странного
обычаЯ. Ћбычай глупый, бессмысленный! „лЯ  менЯ  непостижима  безрассудность
королей, которые до сих пор не  уничтожают  его.  ‘удЯ  по  всем  вероЯтиЯм,
догадываюсь: не попалсЯ ли Я в руки инквизиции, и тот, которого Я принЯл  за
канцлера, не есть ли сам великий инквизитор. ’олько Я все  не  могу  понЯть,
как же мог король подвергнутьсЯ инквизиции. Ћно, правда,  могло  со  стороны
”ранции, и особенно ЏолиниЯк. Ћ, это бестиЯ ЏолиниЯк! ЏоклЯлсЯ  вредить  мне
по смерть. € вот гонит да и гонит; но  Я  знаю,  приЯтель,  что  тебЯ  водит
англичанин. Ђнгличанин большой политик. Ћн  везде  юлит.  ќто  уже  известно
всему свету, что когда ЂнглиЯ нюхает табак, то ”ранциЯ чихает.

                                                                   —исло 25

     ‘егоднЯ великий инквизитор пришел в мою комнату, но  Я,  услышавши  еще
издали шаги его, спрЯталсЯ под стул.  Ћн,  увидевши,  что  нет  менЯ,  начал
звать. ‘начала закричал: "Џоприщин!" - Я ни слова. Џотом: "Ђксентий  €ванов!
титулЯрный  советник!  дворЯнин!"  џ  все  молчу.  "”ердинанд  VIII,  король
испанский!" џ хотел было высунуть голову, но после подумал: "Ќет,  брат,  не
надуешь! знаем мы тебЯ: опЯть будешь лить  холодную  воду  мне  на  голову".
Ћднако же он увидел менЯ и выгнал палкою из-под  стула.  —резвычайно  больно
бьетсЯ проклЯтаЯ палка. ‚прочем,  за  все  это  вознаградило  менЯ  нынешнее
открытие: Я узнал, что у  всЯкого  петуха  есть  €спаниЯ,  что  она  у  него
находитсЯ  под  перьЯми.  ‚еликий  инквизитор,  однако  же,  ушел  от   менЯ
разгневанный и грозЯ мне каким-то наказанием. Ќо Я совершенно пренебрег  его
бессильною  злобою,  знаЯ,  что  он  действует,  как  машина,   как   орудие
англичанина.

                                                         —и 34 сло Њц гдао,
                                                               февраль 349.

     Ќет, Я больше не имею сил терпеть. Ѓоже! что они делают  со  мною!  Ћни
льют мне на голову холодную воду! Ћни не внемлют, не видЯт, не слушают менЯ.
—то Я сделал им? ‡а что они мучат менЯ? —его хотЯт они от менЯ, бедного? —то
могу дать Я им? џ ничего не имею. џ не в силах, Я не могу вынести  всех  мук
их, голова горит моЯ, и все кружитсЯ  предо  мною.  ‘пасите  менЯ!  возьмите
менЯ! дайте мне тройку быстрых, как вихорь, коней! ‘адись, мой Ямщик, звени,
мой колокольчик, взвейтесЯ, кони, и несите менЯ с этого света! „алее, далее,
чтобы не видно было ничего, ничего. ‚он небо клубитсЯ передо мною; звездочка
сверкает вдали; лес несетсЯ с  темными  деревьЯми  и  месЯцем;  сизый  туман
стелетсЯ под ногами; струна звенит в тумане; с одной стороны море, с  другой
€талиЯ; вон и русские избы виднеют. „ом ли то мой синеет вдали? Њать ли  моЯ
сидит перед окном? Њатушка, спаси твоего бедного сына! урони слезинку на его
больную головушку! посмотри, как  мучат  они  его!  прижми  ко  груди  своей
бедного сиротку! ему нет места на свете! его гонЯт! Њатушка! пожалей о своем
больном дитЯтке!.. Ђ знаете ли, что у алжирского деЯ под самым носом шишка?

---------------------------------------------------------------------------

‚первые напечатано во второй части сборника "Ђрабески" (1835 г.), где
повесть имеет перед текстом другое название "Љлочки из записок
сумасшедшего". Ќаписана повесть осенью 1834 г.