ешено сделать •ерилака сакрипексом -  военным вождем. Ћн согласно  кивнул и
отдал свой первый приказ.
     - Љеррик и Ћртнар пойдут сейчас впереди. Ћни видели мургу  и знают,  за
чем нужно смотреть. Ћни будут ходить вдоль  берега и охранЯть ночью. ‘  ними
пойдут  еще  двое,  которые  вернутсЯ  с  предупреждением,  когда это  будет
необходимо.  Ћни  будут  делать  это каждую  ночь,  начинаЯ  с  сегоднЯшней.
Ћстальные  тоже будут  бодрствовать  каждую  ночь, следЯ за морем  от  наших
палаток. Њы должны быть уверены, что ничего не произойдет.
     Ћни ходили вдоль берега четыре днЯ, а на пЯтый Љеррик вернулсЯ в лагерь
на рассвете. “слышав его бегущие шаги, охотники схватились за оружие.
     - ќто  не тревога, мургу еще нет. Ќо Я осмотрел берег, и там есть нечто
такое, что мы можем использовать.
     Ћн подошел  к ним и  подождал, пока пришли оба саммадара  и •ерилак,  и
объЯснил.
     Ћхота сейчас хорошаЯ, в  море много рыбы. ‚ы должны решитьсЯ не снимать
сегоднЯ лагерь, а остатьсЯ в этом месте и ловить рыбу, и коптить мЯсо. Љ югу
отсюда  есть  скала, а  за ней длинный  отрезок берега с  толстыми березами,
которые спускаютсЯ почти  до воды. ќто очень хорошо.  …сли мургу придут, они
не смогут найти место длЯ  высадки там,  где скала, поэтому навернЯка выйдут
на берег, поросший лесом.
     •ерилак согласно кивнул.
     -  Љогда мы  пойдем в  атаку,  то  сможем подойти  к ним незаметно, под
прикрытием деревьев. ‚се согласны со мной?
     Џоследовало небольшое обсуждение, но против не высказалсЯ никто. Љеррик
вернулсЯ  туда,  где  Ћртнар и  остальные два  охотника  лежали  в  укрытии,
осматриваЯ море.
     Ќачалось долгое ожидание. ‚ следующие дни они заполнЯли свободное времЯ
сооружением убежища из  бересты: ночи  сейчас  стали  холоднее, и  порой шел
дождь. Ћднако в течение  днЯ  двое из  них  всегда следили за океаном. Џосле
полуднЯ к ним присоединЯлись остальные, потому что это было времЯ наибольшей
опасности.  ’ак продолжалось  много дней  от полнолуниЯ до  полнолуниЯ, пока
однажды к ним не пришел •ерилак.
     - —то видно? - спросил он, остановившись под деревьЯми рЯдом с ними.
     - Ќичего, море, как обычно, пусто, - ответил Љеррик.
     - Ћхотники решили, что теперь у них достаточно мЯса.
     Ћни благодарны за то, что мы показали  им эти охотничьи  угодьЯ. ’еперь
они готовы уходить.
     - ќто хорошее решение, - сказал  один  из охотников.  - Ќикто из нас не
хочет нападениЯ мургу.
     Љеррик был согласен с ними и испытывал внезапный прилив надежды, хотЯ и
промолчал.
     - ’ы сказал свое мнение, - резко сказал •ерилак. - „а, переселение было
удачным.  ’еперь пищи  хватит  на зиму,  и Я понимаю,  почему  они торопЯтсЯ
вернутьсЯ. Ќаполнив  свои желудки, они  забыли о голоде и не вспомнили,  что
случилось  на этом берегу  с другими саммад.  ќто будет  последнЯЯ ночь. Ћни
уходЯт завтра на рассвете, а мы остаемсЯ и выйдем  через день после  них, на
случай, если мургу все-таки придут.
     - Њы пойдем быстро,  -  воскликнул  второй охотник, -  и они не  смогут
догнать нас.
     •ерилак презрительно отвернулсЯ от него.
     - Њы сделаем это не только длЯ того, чтобы наполнить желудки. Њы пришли
сюда, чтобы убить мургу, - горько сказал Ћртнар.
     - Њы не сможем сделать этого в одиночку, - напомнил •ерилак.
     Љеррик  повернулсЯ и  стал  смотреть  на  море,  чтобы они  не заметили
изменений выражениЯ его  лица.  Ћни смогут спорить сколько угодно, но саммад
все равно  уйдут.  Ќичто  не может  удержать  их  здесь,  ибо  они  не хотЯт
сражатьсЯ. Њаленькие белые облака плыли по чистому небу над ними, отбрасываЯ
темные тени на воду. Ѓольшие тени. „вижущиесЯ...
     Ћн продолжал стоЯть, глЯдЯ на  тени, и ничего не говорил, пока не обрел
полной уверенности. Љогда он заговорил, голос его слегка дрожал:
     - Ћни здесь. Њургу пришли.
     ‚се было так, как он сказал. ’емные лодки были  теперь отчетливо видны,
выйдЯ из тени облаков. Ћни медленно двигались к северу.
     - Ћни не останавливаютсЯ! - воскликнул •ерилак. - Њожет, сразу пойдут в
атаку на саммад?
     - Ќужно предупредить их, времени осталось мало! - сказал Љеррик.
     Ћдин из  охотников хотел уже бежать с донесением, но  •ерилак остановил
его.
     - Џодожди. ‘начала нужно убедитьсЯ в этом.
     - Ћни поворачивают к берегу! - заметил Ћртнар. - Љ берегу под нами.
     Ћхотники  лежали  молча, с ужасом глЯдЯ, как лодки  подходЯт все ближе,
покачиваЯсь на волнах прибоЯ. ђаздалась громкаЯ команда, и вооруженные фарги
попрыгали из  лодок,  направлЯЯсь  к  берегу. Љогда они начали переносить на
берег запасы пищи, сомнений больше не осталось.
     - ’еперь идите, - прошептал •ерилак, - оба. €дите разными путЯми, чтобы
один из вас навернЯка донес сообщение. Љогда  станет темно, и они  не смогут
видеть, волокуши должны  быть загружены, и саммад должны уходить подальше от
берега. Џусть идут до рассвета, а затем спрЯчутсЯ в лесу.
     Љак только волокуши будут готовы, все охотники должны покинуть лагерь и
присоединитьсЯ к нам здесь. Ѓегите!
     ‘цена  на берегу была знакома Љеррику,  но оба  охотника были потрЯсены
ею. Ћни смотрели, как  припасы выгружались из лодок и фарги,  завернувшись в
плащи, укладывались  на  ночь.  Љомандиры  собрались вместе у самой воды, но
Љеррик  не пыталсЯ  подкрастьсЯ  к ним,  чтобы увидеть, кто они. Љомандовать
навернЯка  должна была  ‘таллан, и  подумав об  этом,  он почувствовал жажду
мести, котораЯ сжигала его товарищей.
     ‘таллаи, котораЯ  избивала  его,  а потом  неожиданно грубым  вниманием
убила Ђлипола. Љакое это будет удовольствие - проткнуть копьем ее тело!
     ‹уны не было,  но звезды Ясно  освещали белый песок на берегу  и темные
фигуры  фарги, отдыхавшие на нем. Њного звезд поднЯлось из-за  морЯ,  прежде
чем в лесу послышалсЯ шорох - это приближались первые охотники.
     Љ рассвету все было готово к атаке.


        ѓлава шестаЯ

     ‚есь  день •ерилак думал  только  об этой атаке,  планировал ее снова и
снова, так что мысленно видел, как все это должно произойти. Љеррик и Ћртнар
были проинструктированы, поэтому знали, что нужно делать, так же хорошо, как
и он. •ерилак  оставил их у краЯ рощи наблюдать за берегом и приказал первым
подошедшим  идти  обратно через  лес к  полЯне. ’ам они  подождали, пока  не
собрались все охотники. Ћн был военным вождем, и все ждали его приказаний.
     - “льфадан,  Љеллиманс, -  тихо позвал он. - €дите  к  своим охотникам,
убедитесь, что все собрались.
     Ќикто не разговаривал и не шевелилсЯ  во времЯ ожиданиЯ,  ведь они были
охотниками.  Ћни молча сидели  на корточках, держа  оружие наготове, и ждали
приказов •ерилака. ’олько убедившись, что все здесь, •ерилак  рассказал  им,
что нужно делать.
     -  Њы  должны  ударить  одновременно,  -  сказал  он. -  „лЯ  этого  мы
вытЯгиваемсЯ в одну линию, и каждаЯ  саммад возьмет на себЯ половину берега.
‡атем мы молча поползем вперед до тех пор, пока не достигнем травы, растущей
над берегом.
     ‚етер дует  от  воды, поэтому мургу не почувствуют,  когда  мы подойдем
ближе. Ќо они могут услышать, и поэтому не должно  быть ни звука. ‚ы  должны
знать свои места,  а саммадары  ваши должны  быть уверены,  что вы занЯли их
правильно. Ћказавшись там, вы должны ждать  и не  двигатьсЯ, пока не увидите
менЯ, “льфадана  и Љеллиманса,  пришедших  на  берег. ќто  будет сигналом  к
движению  вперед. Ђ потом своими  копьЯми вы будете  убивать мургу, сохранЯЯ
тишину, пока это будет возможно.
     •ерилак вытЯнул  руку с  копьем и коснулсЯ его  тупым  концом —уть ниже
подбородка  ближайшего  охотника,  а  все  остальные подались вперед,  чтобы
увидеть что он делает.
     - ‘тарайтесь,  если возможно,  колоть  мургу  в  горло,  это  их  самое
уЯзвимое  место. “  них много ребер, и в отличии от животных, на которых  мы
охотимсЯ, ребра  закрывают переднюю часть тела,  а не кончаютсЯ под  грудью.
‘ильный удар пробивает их, но слабый будет отклонен ими в сторону. Џоэтому -
только в горло.
     •ерилак подождал, пока они осмыслЯт это, а потом продолжал:
     - …два  ли мы сможем убить их всех в тишине.  Љогда подниметсЯ тревога,
вы  будете  кричать  как  можно  громче,  чтобы  усилить  замешательство.  €
продолжать убивать.  …сли  они побегут, пользуйтесь луками: стрелы остановЯт
их.  Ќе допускайте колебаний и неустанно убивайте. ЋстановитьсЯ можно только
тогда, когда все они будут мертвы.
     ‚опросов не было. ‚сем было Ясно,  что нужно делать. …сли кто-нибудь из
охотников испытывал страх, то он не показывал  этого. Ћни жили убиваЯ и были
весьма опытны в этом.
     ’ихо,  как  тени, они двинулись через лес, потом покинули его темноту и
также тихо поползли. Љеррик еще оставалсЯ на страже. Ћн отвернулсЯ от спЯщих
фарги и вздрогнул,  увидев движущиесЯ фигуры. Ћни не издавали ни звука, даже
самого слабого.  Џотом из темцоты  вынырнул  •ерилак.  Љеррик  коснулсЯ  его
плеча, затем наклонилсЯ и произнес ему в ухо:
     - €х командиры должны умереть первыми. џ хочу сделать это.
     •ерилак  кивнул  и двинулсЯ дальше.  Љеррик медленно  направилсЯ к краю
опушки, а потом вдоль нее к месту, которое заметил раньше.
     ‚незапно  в  ветвЯх  дерева  закричала  ночнаЯ  птица, и  он  замер  на
мгновение, потом пошел дальше.  …динственным звуком  сейчас был плеск волн о
берег. Ћхотники двигались тихо, как смерть, и смерть шла вместе с ними.
     Ќи один звук  не выдал их  присутствиЯ, когда они занЯли отведенные  им
места и стали терпеливо ждать сигнала.
     ЌапрЯжение стЯнуло желудок Љеррика в плотный узел.
     Ћн был уверен, что прошло уже много времени, и значит,  что-то неладно.
•ерилак и саммадары должны быть на берегу.
     …сли они  промедлЯт еще немного, начнет  светать и охотники окажутсЯ  в
ловушке...
     Љеррик  знал,  что  его  страхи  беспочвенны, но  знание этого не могло
прогнать их прочь. Љулаки его были сжаты так крепко, что начали  болеть. ѓде
же они? —то с ними случилось?
     Ћблака покрывали  небо, скрываЯ звезды.  “видит ли он вождей, когда они
поЯвЯтсЯ?
     €  вдруг они  поЯвились так тихо  и  так  внезапно,  будто были тенЯми.
„вижущиесЯ тени следовали друг за другом, пока темнаЯ  линиЯ едва различимых
фигур не окружила весь берег.
     Ћни  стоЯли  впереди  Љеррика, потому  что  могли  двигатьсЯ  быстро  и
абсолютно  тихо. …му  еще не доставало  их умениЯ незаметно подкрадыватьсЯ к
добыче,  и он  оказалсЯ далеко  за ними, когда линиЯ достигла первых  спЯщих
фарги. Ћттуда донеслось глухое ворчание и больше ничего...
     Ќаконец  Љеррик  почувствовал  под  ногами  мЯгкий  песок  и смог  идти
быстрее.  Ћн  бросилсЯ вперед, поднимаЯ  свое  копье, и  почти достиг  груды
запасов, у которой лежали ийланы, когда  ужасный крик боли прорезал молчание
ночи.
     ‡а  ним  тут же послышались новые крики, и берег  мгновенно  заполнилсЯ
движущимисЯ  фигурами.  Љеррик  тоже  закричал,  промчалсЯ  вдоль  сваленных
запасов и вонзил копье в ийлану, котораЯ только что поднЯлась.
     Ћна пронзительно  вскрикнула,  когда наконечник пронзил  ее тело, и она
упала навзничь, а он ударил еще раз, теперь в горло.

     ќто была настоЯщаЯ бойнЯ в ночи. ”арги просыпались быстро, но от страха
ничего не могли понЯть и были в полном замешательстве. …сли они и вспоминали
о  своем оружии, то не могли найти его в полной темноте. Ћни бежали и искали
спасениЯ  в океане своей юности,  однако и там было нелегко спастись, потому
что всюду  их ждали острые копьЯ, а  стрелы  летели вслед  тем, кто достигал
полосы прибоЯ. ќто была резнЯ без пощады. ’ану были умелыми мЯсниками.
     Ћднако фарги  были так многочисленны, что  некоторые  из них ухитрЯлись
удрать, достигаЯ морЯ и в панике натыкаЯсь на мертвые тела, нырЯли и плыли к
лодкам. Ћхотники  пробирались за ними  к набегающим  волнам,  их луки  сеЯли
смерть, пока не были исчерпаны запасы стрел.
     €збиение  прекратилось  только  тогда,  когда   стало  некого  убивать.
Ћхотники  пошли вдоль  лежащих  грудами тел, пинаЯ их  и колЯ  кольЯми, если
слышали   хоть  один  звук  или   видели   движение.  Ћдин  за  другим   они
останавливались,  измученные, и  молчали, пока один  из охотников  не  издал
победного воплЯ.
     ‚се последовали его примеру  и завывали  скорее как  животные,  чем как
тану.  ќти  крики летели над  водой к уцелевшим фарги в лодках, которые тихо
стонали и сжимались от страха.
     Џервые  лучи  зари открыли  отвратительные  подробности  ночной  резни.
Љеррик  с  ужасом  хотел  отвернутьсЯ,  но  трупы  лежали  со  всех  сторон,
наваленные грудами.  Ћднако это зрелище нисколько, казалось,  не  беспокоило
охотников. Ћни  кричали  от счастьЯ,  хвастаЯсь своими  подвигами, и бродили
среди трупов, лежавших в прибое, вырезаЯ из них стрелы. Љогда стало светлее,
Љеррик заметил, что его руки измазаны кровью.
     Ћн отошел в сторону от тел фарги и вымыл их в море. Љогда  он вернулсЯ,
•ерилак ждал его, бурно выражаЯ свое ликование.
     - Њы сделали это! Њы ударили по мургу и  прогнали их прочь, отомстив за
саммад, которые они уничтожили. ќто была хорошаЯ работа.
     „алеко в море лодки спешили к югу. ЃольшаЯ часть их была пуста или же с
одной или двумЯ фарги. ђезнЯ действительно удалась.
     Љеррик чувствовал,  что устал  от ненависти  Я страха и тЯжело  сел  на
груду емкостей с консервированным мЯсом.
     •ерилак погрозил копьем удирающим лодкам и закричал:
     -  “бирайтесь  прочь и скажите  остальным, что  произошло  этой  ночью!
ђасскажите всем  мургу,  что это случитсЯ с каждым, кто рискнет  ЯвитьсЯ  на
север.
     Љеррик не разделЯл его неразумной ненависти, потому что  слишком  долго
жил среди ийлаи. ‚ свете наступающего  днЯ он увидел лицо ближайшего мургу и
узнал его:  это  была охотница,  которую он иногда  видел вместе со ‘таллан.
ЏотрЯсенный, он отвел  взглЯд от  ее  растерзанного горла. —увство  огромной
утраты охватило его, хотЯ он и не совсем понимал, в чем она заключаетсЯ.
     Љогда •ерилак повернулсЯ, Љеррик взЯл себЯ в руки и спросил:
     - Ђ сколько потерЯли мы?
     -  Ћдного.  ђазве  это  не полнаЯ  победа?  ’олько  одного,  ужаленного
отравленной стрелой дротика. Ќеожиданность была полной. Њы сделали то, зачем
приходили сюда.
     -  Ќо мы еще  не закончили здесь,  - сказал  Љеррик, стараЯсь  забыть о
своих чувствах. -  Ћн постучал по емкости, на которой сидел. -  Ћни содержат
мЯсо. „о тех пор пока цела внешнЯЯ оболочка, мЯсо не испортитсЯ. џ ел такое.
‚кус неважный, но жизнь поддержать можно.
     •ерилак задумалсЯ, опершись на копье:
     - ‡начит, этой победой мы выиграли жизнь.  ‘ этими  запасами еще больше
тану переживут будущую зиму. Ќужно послать гонцов к саммад и позвать их сюда
за этим сокровищем. - Ћн оглЯдел усеЯнный трупами берег. - —то еще  мы можем
сделать здесь?
     Љеррик наклонилсЯ, подобрал брошенный хесотсан и  стрЯхнул песок  с его
тела.  Љогда он направил  его  в пустое  море  и определенным образом нажал,
раздалсЯ  резкий  треск  и дротик  исчез  в прибое.  Џотом он ткнул животное
пальцем и крошечный рот широко раскрылсЯ. Џогладив, он закрыл его и протЯнул
оружие •ерилаку.
     - ‘оберите смертоносные палки. € дротики тоже. џ покажу вам, как с ними
обращатьсЯ. Њы  не  можем  разводить эти  существа, но  если их кормить, они
проживут годы. џд  их дротиков убивает мургу так же легко, как и  тану. Ѓудь
они у нас сегоднЯ ночью, ни один мараг не ушел бы отсюда живым.
     •ерилак восторженно хлопнул его по плечу.
     - ќта победа только перваЯ из многих. Ђ сейчас Я пошлю за саммад.
     Ћставшись  один,  Љеррик взЯл  контейнер  с водой  и  напилсЯ,  а затем
взглЯнул на возбужденных охотников. ќто  была победа, перваЯ победа тану. Ќо
у него было смутное чувство, что будущие победы не  будут такими легкими. Ћн
посмотрел  на  ближайший  труп  фарси, затем заставил  себЯ начать поиски на
берегу.

     Џрошло немало времени,  прежде чем он  осмотрел  всех.  Ћн  даже прошел
вдоль  всего прибоЯ,  осматриваЯ  тела  и  переворачиваЯ  их  лицами  вверх.
‡акончив, он устало опустилсЯ на песок.
     Ћн узнал несколько ийлан,  в основном, охотников. Љеррик  посмотрел  на
юг, туда, где уже давно исчезли лодки.
     ‘таллан навернЯка была с ними, в этом он не сомневалсЯ.
     Ћна, безусловно, возглавлЯла эту экспедицию и сумела спасти свою жизнь,
скрывшись в темноте.
     Ћни  встретЯтсЯ,  Љеррик был в этом уверен.  ќто поражение не остановит
ийлан, а сделает их более решительными. ќто не конец сражениЯ, а  только его
начало, и чем оно кончитсЯ, Љеррик понЯтиЯ не имел.
     Ќо  он  знал, что  однажды произойдет битва, которой этот  мир  никогда
прежде не  видел. †естокаЯ битва между  двумЯ  расами, у которых  одинаковым
было только одно: ненависть друг к другу.


        ѓлава седьмаЯ

     „ождь хлестал по лодкам. ’Яжелые капли барабанили по  влажным шкурам и,
шипЯ,  скатывались в океан.  ’емный берег исчез из виду, и сейчас  море было
пустым. Џризнаков погони не было. ‘таллан осмотрелась, затем приказала своей
лодке остановитьсЯ и сделала знак другим сделать то же самое.
     Ћни  собрались  вместе  в  сыром  свете  зари.  „аже беспилотные  лодки
протиснулись поближе,  стоЯ  вместе  с занЯтыми,  смущенные,  потому что  не
получили инструкций. ‘таллан смотрела на уцелевших фарги с растущим гневом.
     €х было так  мало! ЋхваченнаЯ паникой горстка, вот все, что осталось от
большой ударной силы, которую она  привела  на север. —то  же  было  сделано
плохо?
     …е гнев  рос; она  знала,  что  было сделано плохо, но, когда думала об
этом, гнев становилсЯ таким страшным, что она гнала эти мысли прочь.
     - Љто из  вас ранен? - спросила она, встав так, чтобы все  могли понЯть
ее.- Џоднимите руки.
     Џочти половина из них была ранена.
     - “ нас нет  повЯзок, они остались на берегу вместе  со всеми запасами.
…сли раны открытые,  обмойте их морской водой и больше ничего не  делайте. Ђ
сейчас посмотрите вокруг: видите  ли вы незанЯтые лодки? Ћни скоро отделЯтсЯ
от нас, а мы  не можем позволить себе потерЯть хотЯ  бы одну из них. џ хочу,
чтобы, по крайней мере, одна фарги была в каждой лодке. ‘делайте перемещение
сейчас, пока мы все вместе.
     Ќекоторые  фарги  были  слишком  потрЯсены  и  испуганы,  чтобы  думать
самостоЯтельно.  ‘таллан направила свою лодку сквозь всю флотилию, толкаЯ их
и громко командуЯ, пока они не начали повиноватьсЯ.
     - ќта лодка не пустаЯ, - сказала одна  из фарги. - ‚ ней лежит  мертваЯ
фарги.
     - ‚ыбрось ее в океан, и если найдешь еще, сделай то же самое.
     - ќта лодка ранена, стрелы устозоу вонзились в нее.
     - Ћставь их на месте: ты причинишь больше вреда, вытаскиваЯ стрелы.
     Ќаконец ‘таллан удалось разместить  в каждой лодке  по фарги. Ќесколько
раненых  лодок  пришлось оставить,  бросив их на произвол судьбы. Љак только
все перемещениЯ были закончены, она приказала потрепанной флотилии двигатьсЯ
на юг.
     Ћни  плыли,  не останавливаЯсь,  весь остаток  днЯ.  ‘таллан не  хотела
приближатьсЯ к берегу, пока темнота  не заставила  их сделать это. ’ам могли
быть другие устозоу, прЯчущиесЯ в засаде и готовые напасть. ‹одки двигались,
несЯ  испуганных и  упавших духом фарги, пока  солнце  было  над горизонтом.
’олько тогда ‘таллан приказала  приблизитьсЯ  к берегу, к месту,  где в море
впадала река. €стомленные жаждой фарги засуетились,  но ‘таллан приказала им
оставатьсЯ в лодках, пока не обследует берег. Ћна стоЯла на страже и держала
свой хесотсан  наготове, пока  они пили, поза  ее выражала презрение к  этим
глупым существам. …динственное, что они имели -  это  оружие, и вот в панике
большинство их них совершенно забыли о нем.
     -  ЃлижайшаЯ к высочайшей, - сказала одна  из  фарги,  после  того  как
напилась, - где есть пища?
     - Ќе здесь, малоговорЯщаЯ и безмозглаЯ. Њожет быть, завтра. €ди обратно
к своей лодке. Њы не будем спать на берегу сегоднЯ ночью.
     Џлащей,  чтобы  сохранить температуру их тел ночью, небыло, поэтому все
фарги стали медлительны и лежали  неподвижно, пока  утром их не согрели лучи
солнца. Ћтступление продолжалось.

     Ќа  третий  день,  когда по-прежнему не было  никаких признаков погони,
‘таллан  решила пристать  к берегу, чтобы поохотитьсЯ. Ћни нуждались в пище,
если хотели вернутьсЯ живыми.
     Ћна внимательно изучила место, где дельта реки разбивалась на множество
протоков, разделенных островками,  и  там выследила  несколько  разноцветных
животных, пасшихсЯ среди тростника.
     ‚нешне  они  напоминали  урукуба, только гораздо  более  маленького,  с
такими же длинными шеЯми и  маленькими головами. Ћна  ухитрилась подстрелить
двух из них, прежде чем стадо убежало.
     †ивотные были слишком велики длЯ нее, поэтому она вернулась за фарги, и
те притащили  добычу  на  берег.  ‚се хорошо  поели,  разрываЯ мЯсо  зубами,
поскольку не имели никаких режущих инструментов.
     „вое  раненых фарги умерли  за  времЯ  путешествиЯ,  кроме  того,  было
потерЯно  несколько  беспилотных  и  раненых лодок, которые  одна  за другой
исчезали  во мраке  ночи.  ’олько  сила и волЯ  ‘таллаи и резкость  приказов
удерживали выживших  вместе до  тех пор,  пока  они не добрались до знакомых
вод. Ѓыл полдень, когда они  прошли мимо  рыбацких лодок, а  затем  обогнули
мыс, за которым  открывалсЯ вход в гавань Ђльпесака.  €х поЯвление, конечно,
было  замечено,  как  и  то,  что вернулось  гораздо меньше, чем  отплывало,
поэтому в гавани не было приветственного комитета,  когда они вошли туда. Ќа
берегу ждал  только  один ийлан  -  ќтдирг,  исполнЯвшаЯ сейчас  обЯзанность
ќйстаи.
     Љогда ‘таллан вышла из лодки, она шагнула вперед, но ничего не сказала.
Џервой заговорила ‘таллан и заговорила самым формальным образом.
     - Љогда однажды мы остановились на берегу, ночью нас атаковали устозоу.
Ћни хорошо двигаютсЯ в темноте. Њы ничего не смогли сделать,  чтобы защитить
себЯ.
     ќтдирг холодно взглЯнула на фарги, которые подгонЯли лодки к причалу.
     - ќто  несчастье, - сказала она. - ќто  произошло  до  или  после вашей
атаки на устозоу?
     - „о. Њы ничего не добились, совсем ничего. џ не ожидала нападениЯ и не
выставила часовых. ќто моЯ ошибка, и Я умру сейчас, если ты прикажешь.
     ЋжидаЯ ответа, ‘таллан затаила дыхание и не шевелилась.
     ‘мерть ее зависела от одного только  короткого слова.  Ћна  флегматично
смотрела на море, но один глаз следил за ќщирг.
     - ’ы  будешь жить, - сказала наконец ќтдирг.  -  •оть  ты  и  совершила
ошибку, но Ђльпесаку нужны твои услуги. ’воЯ смерть не нужна нам.
     ‘таллан выразила свое согласие и благодарность.
     - Љак стало возможно такое  несчастье?  - спросила ќтдирг.  -  ќто выше
моего пониманиЯ.
     -  Ђ  длЯ менЯ  все Ясно,  - сказала  ‘таллан, каждое движение  ее тела
выражало гнев и ненависть. - џ знаю, как это произошло.
     Љраем  глаза  она уловила  какое-то движение, замолчала  и  повернулась
лицом  к городу, откуда из-под деревьев  выносили  паланкин.  —етыре сильные
фарги шли, сгибаЯсь  под  тЯжестью  его, а следом, переваливаЯсь,  двигалась
толстаЯ Ђкотолп.
     ”арги осторожно  поставили  паланкин  на землю и отошли  назад. Ђкотолп
заторопилась  к  нему, широко  открыв  рот,  затем  наклонилась  над фаргой,
лежавшей в паланкине.
     - ‚ам нельзЯ резко двигатьсЯ и много говорить, - сказала она. - ќто еще
опасно.
     ‚айнти согласно кивнула, затем повернулась к ‘таллан.
     Ћна сильно потерЯла в весе, так сильно, что кости Ясно виднелись под ее
кожей. ђана от копьЯ зажила, но внутренние повреждениЯ были велики. Љогда ее
принесли к Ђкотолп, она много дней  оставалась  вЯлой  и все ее  потребности
составлЯли малую часть нормальных функций. Ђкотолп залечила все повреждениЯ,
сделала  переливание  крови  и делала все возможное, чтобы  сохранить  жизнь
ќйстаи. ќто было  трудной задачей, и только огромные научные знаниЯ Ђкотолп,
объединенные с  силой  воли ‚айнти, позволили ей выжить. ќтдирг  занимала ее
место в течение долгой болезни, но вскоре ‚айнти должна была занЯть сама это
место. ‚от и сейчас ова заговорила как ќйстаи.
     - ђасскажи мне, что случилось,  - приказала она. - ‘таллан сделала это,
ничего  не  опускаЯ,  и,  как  могла, осторожно  рассказала  о  всех деталЯх
путешестввЯ,  высадки и бойки,  закончив  своим  возвращевием. Ћкончив  свое
повествование, ока произнесла те же слова, что говорила ќтдирг:
     - ќто моЯ ошибка, Я Я умру сейчас, если ты прикажешь.
     ‚айнти  отбросила  это  вредложение  таким резким  жестом,  что Ђкотолп
наклонилась вперед и третожно зашипела.
     -  Ћшибка  или-нет,  но  ты  нужна  нам, ‘таллан. ’ы нужна  нам,  чтобы
отомстить. ’ы будешь моей  рукой и убьешь того, кто сделал это. ќто мог быть
только он один.
     -  ќйстаи права. Ќа снимках рептора, которые мы изучали, не было второй
группы  устозоу. ‚се  выглЯдело так,  как  должно  выглЯдеть. Ћднако  кто-то
знавший о репторе, приказал устозоу пойти ночью в атаку. Љто-то знал, что мы
высаживаемсЯ на берег в ночь перед нападением.
     - Љ…ђђ€Љ!
     ‘только ненависти было в этом слове, что Ђкотолп запротестовала.
     -  ‚ы  рискуете своей  жизнью,  ќйстаи, говорЯ  таким  образом. ‚ы  еще
слишком больны длЯ таких эмоций.
     ‚айнти откинулась на мЯгкое покрытие и сделала знак согласиЯ.
     -  џ должна  обдумать  все  это. Љогда в  будущем  мы  будем  атаковать
устозоу, нам нужно  делать  это  новыми  и  разными  способами.  Ќаши знаниЯ
уменьшились,  потому  что  мы  теперь  можем  верить снимкам  рептора только
наполовину. ЋказываетсЯ, устозоу могут передвигатьсЯ под прикрытием темноты.
- Ћна повернулась  к Ђкотолп, - ты знаешь эти тонкости. ‘кажи, можно сделать
снимки ночью?
     - ‚ообще-то, да. Ќо длЯ этого нужны птицы, которые летают ночью. „умаю,
что-нибудь можно сделать.
     - ’ы займешьсЯ  этим  немедленно. €  еще  один вопрос.  …сть ли  способ
увеличивать снимки рептора?
     - ‘мысл этого вопроса ускользает от менЯ, ќйстаи.
     - ’огда слушай снова. …сли устозоу Љеррик руководил  атакой, значит  он
должен находитьсЯ  в той стае. ‘ледовательно,  он будет на одном из снимков.
Њожем ли мы обнаружить это?
     - ‚опрос понЯтен. „етали снимков можно увеличить, так что мелкие детали
станут во много раз больше.
     - ’ы слышала, ќтдирг. €ди и посмотри.
     ќтдирг  поспешно  повернулась  и   заторопилась  прочь.   ‚айнти  вновь
переключила свое внимание на ‘таллан.
     - ‚ будущем мы будем атаковать разными способами. ‘истему защиты  ночью
тоже   нужно  пересмотреть.  Ћб  этом  следует  подумать.  ’акое  не  должно
повторитьсЯ никогда.
     - Ќам будет нужно очень много фарги, - сказала ‘таллан.
     - ќта  проблема  уже  решена. Џока тебЯ не было,  мы получили  отличные
новости о том, что всЯ подготовка завершена. €негбан  придет  в Ђльпесак еще
до конца лета. „ва города  снова станут одним - сильным и непобедимым. “ нас
будет все необходимое, чтобы смести устозоу с лица земли.
     €  Ђкотолп  и  ‘таллан,  следуЯ  примеру  ‚айнти,   выразили  радостное
удовольствие этим  фактом. …сли бы это произошло до ее ранениЯ, она нашла бы
способ  сказать  об  этом  более формально, каким-нибудь намеком.  ’огда  ее
стремление править Ђльпесаком было движущей  силой ее жизни, ее единственной
и сильнейшей  мечтой.  …е  ненависть  к Њалсас была безгранична,  потому что
ќйстаи €негбана  должна  была  стать  ќйстаи  Ђльпесака,  когда  оба  города
соединЯтсЯ.
     ‘ейчас она приветствовала принтие Њалсас.  “дар копьЯ, погрузивший ее в
темноту, болезнь и боль, изменили  все. Љогда  сознание вернулось к ней, она
вспомнила,  что  произошло,  что  сделал с ней устозоу, которому она  спасла
жизнь,  а потом  поднЯла  из  грЯзи  и  приблизила  к себе. “стозоу, который
отплатил за  все  это  попыткой убить ее.  ќтот грубый  поступок нельзЯ было
оставить  безнаказанным.  Њысли  о  Љеррике  только  укрепили  ее  намерение
очистить  землю  от этих вредных тварей. ‚се  ийланы будут чувствовать то же
самое, когда узнают, что произошло с фарги, ушедшими на север. Љогда €негбан
придет в Ђльпесак, ийланы поймут, что жизнь здесь резко отличаетсЯ от жизни,
которую они вели прежде в спокойном и  мирном городе.  Љогда их  собственные
жизни  и  будущее  окажутсЯ  под  угрозой,  они  приложат  все  силы,  чтобы
разделатьсЯ с устозоу.
     ‚сЯ  мощь ийлан, их знаниЯ и энергиЯ  объединЯтсЯ  длЯ  решениЯ главной
задачи:  уничтожить устозоу, стереть все  их следы с  лица земли. Ћни начнут
кампанию, чтобы искоренить их, вылечить землю от тЯжелой болезни - устозоу.
     ЉампаниЯ  эта могла иметь только одного  вождЯ, и в  этом ‚айнти видела
свою судьбу.


        ѓлава восьмаЯ

     ‚оздух  под высокими деревьЯми был таким спокойным, что  холодный туман
висел неподвижно. ќто холодное молчание нарушалось только каплЯми, падавшими
с листьев, и далекими криками птиц. €з-под куста осторожно выскочил кролик и
начал обкусывать  сочную траву на полЯне. Џотом вдруг замер и  сел, уши  его
повернулись, прислушиваЯсь, затем одним прыжком он скрылсЯ в лесу.
     €здалека послышались тЯжелые  медленные шаги, похожие на раскаты грома.
Џотом  к  ним  присоединилсЯ скрип  кожаных  ремней  и  шуршание  деревЯнных
волокуш, которые тащились по земле. Ќа краю полЯны поЯвились два охотника.
     •отЯ  они носили меховые накидки  и мокасины, их  руки были обнажены  и
покрыты каплЯми воды. „ругие охотники вышли из-под  деревьев  и пошли  через
полЯну.  ‡атем поЯвилсЯ  первый мастодонт  -  огромный горбатый  самец.  …го
поднЯтый хобот срывал ветви с деревьев и запихивал их в рот.
     Ћдин за  другом мастодонты выходили  из леса. ђамы волокуш, которые они
тЯнули,  прокладывали  глубокие  колеи в  мЯгкой  почве.  ’ану были в  пути,
который никогда не кончалсЯ.
     „ень перевалил далеко за полдень, когда они достигли удобного места длЯ
лагерЯ  на  берегу  реки. ‚  сгущающихсЯ сумерках  между деревьЯми  кружилсЯ
первый снег. “льфадан взглЯнул на север и понюхал холодный воздух.
     - ђано, - сказал он. - ђаньше даже, чем в прошлом году.
     ‡десь  в долине снег будет таким же толстым,  как бывает в горах. Ќужно
обсудить это сегоднЯ ночью.
     Љеллиманс  неохотно кивнул,  соглашаЯсь. Џосле  резни  мургу решение  о
возвращении в старый лагерь  было принЯто безо всЯких обсуждений. Љак только
были поставлены  палатки и желудки наполнены, все  собрались вокруг костра и
разговор началсЯ.

     ‚ отличие от оседлых, живших в городах ийлан, тану были охотниками. Ћни
вели кочевую жизнь без постоЯнной базы.
     ‚сегда  в  движении, идЯ  туда, где была лучше охота или рыбалка и  где
можно  было найти  лучшие  плоды. „лЯ жизни им не  требовалась  определеннаЯ
площадь - всЯ землЯ  была их домом. € они не  образовывали, подобно ийланам,
большие  группы. €х  саммад  были небольшими группами,  объединенными общими
интересами.
     ‘аммадар  не  был  вождем,  который  отдавал  приказы,  скорее, это был
охотник, который предлагал самые разумные планы, находил больше всех  дичи и
обеспечивал процветание саммад. …го решениЯ обсуждались всеми,  и он не  мог
отдать приказа, который не нравилсЯ бы остальным. Ћхотник и его семьЯ  могли
просто исчезнуть в лесу и присоединитьсЯ  к другой саммад, если  саммадар не
нравилсЯ им.
     ‘ейчас как раз нужно было  принимать решение. ЏламЯ  костра поднималось
высоко,  когда  в него  подбрасывали поленьЯ, а круг  охотников тем временем
становилсЯ  шире.  Ћни  смеЯлись и говорили  друге  другом, стараЯсь  занЯть
лучшее место возле  огнЯ,  где было  тепло и  не было дыма. €х желудки  были
полны, у  них была  пища на зиму, и этого пока  им  хватало.  Љогда “льфадан
встал и повернулсЯ к ним лицом, разговоры стихли.
     -  џ  слышал много слов  о  том, что мы  должны  зимовать здесь, в этом
месте,  которое все вы  знаете.  Ћхота  здесь плохаЯ, но  у нас хватит пищи,
чтобы  дотЯнуть  до  весны.  Ќо  сейчас нужно думать  не  об  этом.  …сли мы
останемсЯ здесь, выживут ли наши мастодонты? •ватит ли им травы и листьев на
деревьЯх? ќто  важный вопрос, который мы  должны обсудить. …сли мы переживем
зиму, а  они пагибнут, мы тоже  умрем, когда придет времЯ двигатьсЯ, а мы не
сможем. ‚от о чем сейчас нужно думать.

     ‘удьба  мастодонтов серьезно волновала всех охотников. ‚се,  кто  хотел
быть  услышанным, поднимались и говорили,  обращаЯсь к  остальным, и  споров
было очень  много. •ерилак и  Љеррик слушали, но сами  ничего  не  говорили.
•ерилак  был военным вождем,  а  сейчас, когда  сражение  закончилось, сидел
вместе со всеми. —то касаетсЯ Љеррика, то от был доволен, что допущен в круг
охотников,  а  не сидит  снаружи,  вместе  с женщинами  и детьми.  …му  было
достаточно того, что сидит здесь и слушает.
     Џотом было  много  бессвЯзных речей  об их  проблемах, немного жалоб  и
гораздо  больше   хвастовства.  Љогда  разговор  угас,  “льфадан   предложил
обратитьсЯ к фракену и другие поддержали  его. ‘тарика  очень уважали за его
памЯть и знавне медицины, он был шаманом, который знал тайны жизни и смерти.
‚озможно,   он  мог   указать  им  выход.  ”ракен  подошел  ближе  к   огню,
сопровождаемый мальчиком без имени. Љогда мальчик вырастет, а  ”ракен умрет,
он  должен  будет принЯть  имЯ старика. ‘ейчас у него имени не было и он был
просто  учеником  шамана.  ‘клонившись перед  ”ракеном, он порылсЯ в кожаной
сумке и достал темный шар, который осторожно положил на землю у огнЯ. ”ракен
принЯлсЯ  тыкать  в  нето двумЯ  палочками и  вскоре  обнаружились крохотные
мышиные  кости. аман собирал эти  кости и  по  их содержимому  предсказывал
будущее.
     - ‡има будет холодной, - сказал ои. - џ вижу долгое путешествие.
     ќто было похоже  на то, что происходило в действительности, и произвело
на слушателей большое впечатление.
     Љеррик не обратил на  его слова вниманиЯ.  Љто  угодно мог сказать тоже
самое и без  мышиных костей.  Ћн вдруг поиЯл, что они не решат эту проблему,
если  не  сделают что-нибудь живое и  не изменЯт всех  своих представлений о
внешнем мире.
     Љогда он Ясно  осознал все это и увидел, что никто больше не собираетсЯ
выступать, поднЯлсЯ и заговорил.
     - џ выслушал все, что было  сказано здесь, и слышал,  как одно и  то же
повторЯлось  снова и снова. ‡има-у-которой-нет-конца пришла  в горы, и олени
покинут их, потому что снег лежит там большую часть года и им негде пастись.
…сли здесь  есть  кто-нибудь, не  верЯщий этому, Я  хотел  бы послушать, что
скажет этот охотник.
     ‚се промолчали,  и  ответил  только охотник  по имени  €лгет, известный
своим скверным характером.
     - ‘Ядь на место, - сказал он. - Њы знаем это, маловолосый. „ай говорить
охотникам.
     Љеррик слишком хорошо помнил о  своей редкой  бороде и волосах, которые
не доставали даже до ушей, поэтому, устыдившись, хотел сесть, но тут рЯдом с
ним встал •ерилак. Ћн коснулсЯ руки юноши, и тот осталсЯ стоЯть.
     -  ќтого охотника зовут Љеррик, а не маловолосый. ‚прочем, €лгет должен
хорошо знать  о маловолосых, ведь на  его  голове  гораздо больше  кожи, чем
волос.
     Ѓольшинство охотников  расхохоталось,  хлопаЯ себЯ  по бедрам, а  €лгет
нахмурилсЯ  и замолчал. Љогда •ерилак был  саммадаром,  он часто пользовалсЯ
шуткой,  чтобы  убедить других. Ќо сейчас  он  еще не  все  сказал и  потому
терпеливо ждал, когда все успокоЯтсЯ.
     - ‚олосы Љеррика должны напоминать  нам  о  том,  что их удалили мургу,
когда он был у них в плену. Њы не должны  забывать, что он может  говорить с
ними и понимать их. Ќаши желудки полны потому, что он показал нам, как можно
убить мургу. Њы охотились там, где  они  могли напасть на нас, а он показал,
что делать, чтобы  напасть первыми, и мы убили многих. Љогда Љеррик говорит,
мы должны слушать.
     ‘о   всех   сторон   послышалось   одобрительное  ворчание,  и   Љеррик
почувствовал, что уверенность вернулась к нему.
     - ‡начит, все мы понимаем, что не можем идти на север. Ќа востоке землЯ
бесплодна так же, как  здесь,  и  там нет  места длЯ  зимовки. Ќет его  и на
западе, где земли лучше, но дороги туда занЯты тану, которые не позволЯт нам
пройти. Џоэтому Я спрашиваю вас: почему бы нам не пойти на юг?
     Џослышались  удивленные  возгласы, а потом  смех,  который  стих, когда
Љеррик  свирепо нахмурилсЯ.  •ерилака уважали за талант военного  вождЯ и за
силу рук, поэтому смех прекратилсЯ, прежде чем он выразил свое недовольство.
‚ тишине поднЯлсЯ “льфадан.
     - џ ходил к краю леса на юге, а когда был молод, даже  выходил на южные
луга,  едва  не  оставшись там  навсегда. ќто  Я  нашел там. -  Ћн  коснулсЯ
длинного зуба, висевшего на  его шее. - џ был молод и достаточно глуп, чтобы
рискнуть  ради  этого жизнью. ’ам нет оленей и  бродЯт только мургу, которые
убивают.  Њургу высокие, как деревьЯ. Ќа юге нас ждет  только  смерть. Њы не
должны идти туда.
     Ћхотники  согласно  закричали,  и  Љеррику  пришлось  ждать,  пока  все
замолчат.
     -  Џозвольте мне рассказать вам о мургу,  потому что многие годы Я  жил
так далеко на юге, что там  никогда не падал  снег и всегда было  тепло.  Ќа
этой теплой земле живут мургу,  которые  едЯт траву и  пасутсЯ в лесах и  на
болотах. •отЯ они  не похожи  на оленей или других животных,  на  которых мы
охотимсЯ, их можно есть, и мЯсо их вкусное. џ знаю это, потому что именно их
Я и ел все эти годы.
     ’еперь кругом царила полнаЯ тишина. „аже женщины перестали болтать друг
с другом, дети прекратили свои игры, и  все  слушали удивительный и пугающий
рассказ Љеррика.
     - ’о, что сказал “льфадан - правда.  ’ам есть  огромные мургу,  которые
едЯт более мелких. џ видел их, и даже еще более удивительные вещи. Ќо не это
важно  сейчас, а  то, что мургу-ходЯщие-как-тану живут  там.  Ћни  едЯт мЯсо
животных так  же, как  это делаем  мы. Џочему их не  убивают мургу высотой с
деревьЯ?
     €мелось много причин, которые он мог упомЯнуть, но все  они были сейчас
неуместны. Љроме одной. Љеррик решил говорить только об этом.
     - €х не убивают потому, что мургу-ходЯщие-как-тану  сами  убивают всех,
кто угрожает им или их мЯсным животным. Ћни убивают их вот этим.
     Ћн наклонилсЯ, схватил хесотсан, лежавший на земле возле него, и высоко
поднЯл его вверх. Ќикто не издал ни звука, и все глаза смотрели на него.
     -  Ќеважно, насколько крупно животное  - это  убьет его. Њургу,  против
которых обращены все ваши луки и копьЯ, упадут мертвыми, когда дротик отсюда
кольнет их шкуру.
     - џ видел это, - с горечью в голосе произнес •ерилак. -  џ видел мургу,
вышедших из морЯ  с  этими  смертоносными  палками,  видел  всю мою  саммад,
падавшую  перед  ними. џ  видел огромных мастодонтов,  падавших после щелчка
этих штук. Љеррик говорит правду.
     -  Ќо  сейчас мы  тоже  имеем их,  -  сказал Љеррик,  -  много  палок и
дротиков.  џ  знаю, как ухаживать за этими  смертоносными существами, и могу
показать вам, как  они  действуют.  џ  знаю, как заправлЯть  в  них  дротики
смерти, и скажу вам это  тоже. …сли мы пойдем на юг, там будет хорошаЯ охота
и  много пищи длЯ мастодонтов.  Ђ  с этим,  - он поднЯл  оружие над головой,
чтобы все могли его видеть, - мы победим.
     Џосле этого было много  разговоров, - высказывалась масса  предложений,
но решениЯ так и не было. Љеррик мало ел днем и, увидев, что •ерилак уходит,
последовал  за  ним.  Ћни  подошли  к  костру,  где  женщины  жарили  мЯсо и
заваривали чай из коры.
     Ћдна из них, Њеррит, увидев пришельцев, предложила им чаю.
     - Ќадеюсь, смертоносные палки будут слушатьсЯ нас так - же, как и тебЯ,
иначе наши кости останутсЯ далеко на юге, - обратилась она  к Љеррику. ѓолос
у нее был хриплый, почти мужской, но мысли свои она излагала свободно.
     - ‡начит, ты думаешь,  что мы пойдем на юг? - спросил •ерилак, говорЯ с
трудом из-за набитого пищей рта.
     - Ћни будут говорить всю ночь, но в конце концов  решат именно это. Ћни
слишком много говорЯт. Њы пойдем на юг, потому что нам некуда больше идти. -
Ћна  с  нескрываемым  любопытством  посмотрела на Љеррика.  - Љакие они, эти
мургу, у которых ты был в плену? Ѓольшие у них палатки?
     Љеррик улыбнулсЯ при мысли об этом, затем попробовал объЯснить.
     - Ћни  не живут  в палатках, а выращивают специальные деревьЯ и спЯт  в
них.
     Њеррит громко рассмеЯлась.
     -  ’ы  рассказываешь  глупые  истории.   Љак  они  могут  погрузить  на
мастодонтов свои деревьЯ, когда им нужно переезжать на новое место?
     †енщины вокруг костра прислушались к их разговору и теперь,  представив
себе эту картину, захихикали.
     -  ќто правда, потому что  они стоЯт все  времЯ на одном месте  и им не
нужно перевозить свои спальные деревьЯ.
     - ‘ейчас Я точно зиаю, что ты рассказываешь мне сказки. Ћни соберут все
плоды, убьют всех животных, а потом умрут от голода. ЋтличнаЯ сказка.
     - ќто  правда, - сказал •ерилак. - €менно так они  и живут. џ был там и
видел это, но  тогда не понЯл. €м не нужно охотитьсЯ, потому что они  держат
всех своих  животных в  местах,  откуда те не  могут убежать, и убивают  их,
когда это нужно. ‚ерно Я говорю? - обратилсЯ он к Љеррику.
     Њеррит  пожала плечами,  слыша такие бессмысленные слова, и вернулась к
своему костру,  но другие  женщины  остались, глаза их  были широко открыты,
когда  они  слушали  сумасбродный  разговор. Џравда или нет,  во  это стоило
послушать.
     - ќто только часть их жизни,  - сказал Љеррик. -  ’ам  происходит много
удивительных вещей.  Ћдни  мургу  расчищают землю и возводЯт изгороди, чтобы
животные были в безопасности,  другие  заботЯтсЯ  о самцах  во времЯ  сезона
рожден