, .
.
,
() (
), --
. : , ,
.
. , ,
, ,
(, )
, .
, !
! - ,
: , , . .
,
,
, ,
( ), .
, ,
() ,
, , ;
,
, - , ,
.
. ,
, ,
, ,
,
,
.
. ,
, ,
, ; , ,
, , , , .
, - ,
,-- ,--
, :
, --
.
,
. , ,
,
--
; ,
,
,
;
, ,
, , .
,
,
, ,
-- : ,
. , ,
,
,
.
, --
-- ,
,
,
, ,
;
-
, ,
.
,
, , , ,
,
, , ,
- , ,
. ,
,
, ,
, , ,
,
, , , ;
- .
, ,
;
.
, ,
; -- , -- .
, ,
, , ,
, ,
, -- , ,
, , ,
,
,
, , , .
,
, ,
, ; ,
.
-- , .
, .
, --
. ,
- ,
,
. ,
, ,
,
.
,
.
, ,
, ,
.
,
.
--
--
, , ,
, . , ,
, ,
, l'uccello nella gabbia
canta non di piacere, ma dia rabbia*; --
-- !
"Times" ,
, ,
. ! :
" , , ".
, , !
. ,
,
, !
* , , (.).
* *
*
,
, ,
,
.
, ,
. , , {sup}1{/sup}
, , - ,
.
, ,
; , , , ..
,
, , ,
, .
' ,
.
. , ,
, , --
, das Ding an sich (
.-- .) ,Erscheinung, --
,Vorsteltung(. ).
,
; ,
, .
, ,
.
-- ,
, ,
, (.: Die Welt
als W. und V.* . 1, 56). ,
: -- , --
, -- , --
.
* " " (.)
,
, . ,
, , , ,
, ,
, . ,
, .
; , , ,
, .
.
* *
* ,
,
, . , ,
. ,
, , ,
.
, .. , : "
, , ".
* *
*
-- --
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
.
,
. , ,
, , ,
, disappointment, nay cheat*, , -,
,
.
, ,
, dissappointment
() , -
, .
,
, ,
, .
* , , , (.)
,
, ,
: ,
,
.
, ,
,
, ,
, ,--
.
-- ,
.
: defunctus -- ,
-- .
,
, , :
?
, , ,
?
, , , , ,
-- .
* *
*
, -, , ,
-,
- -- .
. ,
, ,
, , ,
.
,
, .
,
,
.
,
; -,
,
,
.
, , ,--
, , , penal
ln, εζγατιου,
(Clem. l. Strom. L. 3, . 3., .399),
(.: Augustin. de civit. Dei L.. XI, .
23).
, , ,
, , ,
, ,
.
,
, ..
, ,
, , ,
, --
. ,
, . ,
,-- , .
,
,
. ,
.
,
, .. , ,
,
, , ,
,
() . ,
: , ,
, . ,
,
, , ,
. ,
.
,
.
, , , , ,
, , , ,--
,
, ? ,
,
" ", "Monsieur",
"Mein Herr", "Sir" .. " ", "compagnon de
miseres", "Leidensgefahrte", "my fellow-sufferer"!
, ,
: , , ,
,--
.
, ,
, , , ,
, , .
: "
",-- :
:" , , ,
". ,
.
-
, ,
, , , ,
;
, , .
?
, , ,
,
, , , - .
-, ,
, ,
,
. , , ,
, .. ,
, , ,--
, , ,
, !
, : "
, , , ,
; , .
. , , ?"
.
"Pardon's the word to all"* (. . . 5, . 5).
, ,
, ,
, , ,
, , , ..
, ,
.
,
, ; ,
,
, ,
. . . , ,
,
. :
, : ", !",-- .
, ..
. ( - )
, .
,
,
(). :
.
, , ,
, ,
, .
- (), ,
. ,
, .
* *
*
,
;
, ,
,
.
. , , .. ,
.
, .. ,
() , . .,
" :
, ,
, .
--
.
* *
* , ,
, , ,
.
,
, ,
.
* *
*
,
, ,
, , ,
, ;
.
, , , :
"Apres l'esprit de discernement, ce qu'il y au monde de plus rare, ce
sont les diamants et les perles"*. ,esprit de
discernement**, --
. , ,
,
. ,
:
:
, .
* "
" ()
* (.)
, , ,
, .
,
- , ,
,
, .
(Iriarte) : Siempre acostumbra
hacer el vulgo necio
De lo bueno lo malo igual aprecio,
. e. -- --
. (.)
, , ,
-, ,
. ,
, -,
, ,
,
. ,
,
.
, ,
, -
, , -
. ,
,
: mediocribus esse potis Non homines, non D, non
concessere columnae *. * ,
(.).
, , .
: " ,-- ,-- ,
, ?" .
, .
,
. , ,
.
. , ,
(
' ). :
,
. 40
"", ,
; ,
, 20 .
, 20 ,
,
; 40 ,
. ' (D'Aguesseau)
.
, 40 . (Hume),
,
. ,
, .
, ,
. , ,
? ?
? -
, , ,
;
,
{sup}1{/sup}.
, ,
. , ,
,
. , , (tempo e
galant-uomo{sup}2{/sup}) , ,
, ,
.
: "Ante mortem ne iaudes hominem quemquam" *(II, 28).
{sup}1{/sup} Wivell A.An Inquiry into the History, Authenticity and
Characteristics of Schakespeare's Portraits. London, 1836 (.
).
{sup}2{/sup} -- , (.
).
* " " (.).
, ,
,
, .
,
,
, , , ,
,
. ,
, ,
, ,
, .
, - , ,
,
, ,
.
* *
* -- ; --
.
, ,
. ,
.
,
,
, ,
. ,
, , , ,
.
,
, ,
-- . , ,
, , ,
, , ,
. -
,
; ,
, .
* *
*
, - , ,
.
(s-cies), , -- -
.
;
, .
, --
.
, .. , ,
,
- , ,
. , ,
, .. ,
. " !"-- :
, .
: ,
,
. , ,
, , , , -
. ,
, ,
, .. ,
- ,
,
, .. .
, ,
, ,
, ,
,
.
, -- ,
, -
, -- .
. -
,
, ;
, , ,
.