 Я РНВЙХ  ГПЕМХъ РЕНКНЦХХ  ХКХ РЮИМНЦН  ГЮЛШЯКЮ, Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ,
ЯНЦКЮЯХБЬХЯЭ Я  ЕЦН МЮЯРНИВХБШЛ СРБЕПФДЕМХЕЛ  Н РНЛ,  ВРН БНКъ  ЯКЕОЮ,  Ю ЕЕ
ОПХПНДЮ  МЕПЮЖХНМЮКЭМЮ, НАЗъЯМЕМХъ  ≤НОЕМЦЮСЩПЮ ЯКЕДСЕР ОНМХЛЮРЭ ЙЮЙ ХЛЕЧЫХЕ
МЮСВМНЕ  НЯМНБЮМХЕ. ┌НКъ ОПНъБКъЕР ЯЕАъ Б "БЕВМНЛ ЯРЮМНБКЕМХХ, Б АЕЯЙНМЕВМНИ
ЯЛЕМЕ Х Б МЕОПЕЙПЮЫЮЧЫЕЛЯъ ДБХФЕМХХ", Х МЕ АНКЕЕ РНЦН. █Е ЯСЫЕЯРБСЕР ГЮПЮМЕЕ
БШАПЮММШУ  ЙНМЕВМШУ  ЖЕКЕИ,  Н  ЙНРНПШУ  ЛНФМН  АШКН  АШ  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН  НМХ
"ОНЯРЮБКЕМШ" БНКЕИ НЯНГМЮММН, Х, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, ОПХЛЕМЕМХЕ РЮЙХУ ОНМъРХИ ДКъ
НОХЯЮМХъ ЕЕ ДЕИЯРБХИ - ЮАЯСПДМН.

     ░ЮЯЯСФДЕМХЕ ≤НОЕМЦЮСЩПЮ Н ОНКНБНЛ  ХМЯРХМЙРЕ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ ЛНДЕКЭ,
Я  ОНЛНЫЭЧ ЙНРНПНИ НМ УНВЕР,  ВРНАШ  ЛШ ЯЛНРПЕКХ МЮ ФХГМЭ Б ЖЕКНЛ.  ┌  ЯБЕРЕ
ЩРНЦН ЛШ ОНМХЛЮЕЛ, РН, ВРН ЛШ  РНКЭЙН ХЯОНКМХРЕКХ ОЕПБННВЕПЕДМШУ Х БЮФМЕИЬХУ
ФЕКЮМХИ, ЙНРНПШЕ БШПЮФЮЧРЯъ  МЕОНЯПЕДЯРБЕММН ОНБЕДЕМХЕЛ  МЮЬХУ  РЕК, Ю РЮЙФЕ
РН, МЮЯЙНКЭЙН ЛШ  ДЮКЕЙХ НР РНЦН,  ВРНАШ ЯЮЛХЛ ЙНМРПНКХПНБЮРЭ  Х  НОПЕДЕКъРЭ
МЮЬХ  ЯСДЭАШ,  ЙЮЙ ЩРН НОХЯЮМН Б  ТХКНЯНТЯЙНИ ЛХТНКНЦХХ. ▌М МЮПНВХРН ПЕГЙН Х
АЕЯЙНЛОПНЛХЯЯМН  ГЮъБКъЕР,  ВРН "ГСАШ, ЦНПКН Х ФЕКСДНЙ  - БНОКНЫЕМХЕ ЦНКНДЮ;
ЦЕМХРЮКХХ - БНОКНЫЕМХЕ ЯЕЙЯСЮКЭМНЦН ФЕКЮМХъ, УБЮРЮЧЫХЕ ПСЙХ  Х ЯОЕЬЮЫХЕ МНЦХ
- БНОКНЫЮЧР ЯЙНПЕЕ ЙНЯБЕММШЕ ЯРПЕЛКЕМХъ БНКХ, ЙНРНПСЧ НМХ ОПЕДЯРЮБКъЧР" (РНЛ
I).

     ┬Г ЩРХУ ПЮЯЯСФДЕМХИ ≤НОЕМЦЮСЩП БШБНДХР ЯБНЧ ЛПЮВМСЧ  Х ОЕЯЯХЛХЯРХВЕЯЙСЧ
ЙНМЖЕОЖХЧ ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ. ┼ЮФДШИ ВЕКНБЕЙ ГЮЙКЧВЕМ Б СГЙХЕ ПЮЛЙХ
principium  individuationis   РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ,  ВРН  НМ   ОПЕДЯРЮБКъЕР   ЯЕАъ
НРДЕКЕММШЛ  НР КЧДЕИ  Х БЕЫЕИ НЙПСФЮЧЫЕЦН  ЛХПЮ, МЕСРНЛХЛН Х  АЕГНЯРЮМНБНВМН
ЯРПЕЛХРЯъ БОЕПЕД, ДБХФХЛШИ БЮФМЕИЬХЛХ ЯРХЛС-

        240

     КЮЛХ  ЯЮЛНЯНУПЮМЕМХъ  Х  БНЯОПНХГБНДЯРБЮ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, НМ  ЯКЕДСЕР  Б
НДХМНВЕЯРБЕ  ОН ЯБНЕЛС  РПЕБНФМНЛС ОСРХ,  Я НДМНИ ЯРНПНМШ, ОШРЮъЯЭ  ХГАЕФЮРЭ
НОЮЯМНЯРЕИ, ЙНРНПШЕ ОНДЯРЕПЕЦЮЧР ЕЦН МЮ  ЙЮФДНЛ ЬЮЦС, Ю Я ДПСЦНИ  -  ОШРЮъЯЭ
СДНБКЕРБНПХРЭ  ОНЯРНъММН  НЫСЫЮЕЛШЕ   ХЛ  ОНРПЕАМНЯРХ  Х  ОНРБНПЯРБСъ  ЯБНХЛ
ФЕКЮМХъЛ, ъЯМН  НЯНГМЮБЮъ,  ВРН Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ БЯЕ  ГЮБЕПЬХРЯъ ЯЛЕПРЭЧ,  ВРН
"БЯЕ ГЮЙНМВХРЯъ РНРЮКЭМШЛ, МЕХГАЕФМШЛ Х МЕЛХМСЕЛШЛ ЙПЮУНЛ".

     ²РНР ОСРЭ  ЛНФМН  ЯПЮБМХРЭ  Я  ХЦПНИ  Б  ЛШКЭМШЕ  ОСГШПХ:  ЛШ ЯРПЕЛХЛЯъ
МЮДСБЮРЭ  ЛШКЭМШИ ОСГШПЭ  ЙЮЙ ЛНФМН ДНКЭЬЕ Х  ДН ЛЮЙЯХЛЮКЭМШУ ПЮГЛЕПНБ,  ОПХ
ЩРНЛ ГМЮъ,  ВРН НМ БЯЕ ПЮБМН  ЙНЦДЮ-МХАСДЭ МЕОПЕЛЕММН  КНОМЕР. ≤НОЕМЦЮСЩП МЕ
НРПХЖЮЕР,  ВРН БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ ЛШ ХЯОШРШБЮЕЛ РН МЮЯКЮФДЕМХЕ,  РН ЯРПЮДЮМХЕ,
МН  Б РН  ФЕ БПЕЛъ  НМ  СРБЕПФДЮЕР, ВРН ХУ ОПХПНДЮ  АШКЮ МЕОПЮБХКЭМН  ОНМъРЮ
ТХКНЯНТЯЙХЛХ ЦЕДНМХЯРЮЛХ,  ЙНРНПШЕ, МЕЯЛНРПъ МЮ  РН  ВРН БНГБЕКХ ХУ Б ЯРЮРСЯ
ЕДХМЯРБЕММН  ХЯРХММНИ  ЖЕКХ ВЕКНБЕВЕЯЙХУ СЯРПЕЛКЕМХИ, ЯВХРЮЧР,  ВРН  Й  ЩРХЛ
ЯРПЕЛКЕМХъЛ  ЯКЕДСЕР  НРМНЯХРЭЯъ  ЙЮЙ  Й  ОПНЯРН  НЯНАНЛС  БХДС  ВСБЯРБ,  МЕ
ОНДДЮЧЫХУЯъ  ЮМЮКХГС, - Й "ВХЯРШЛ НЫСЫЕМХъЛ"; Х  ГДЕЯЭ  НОъРЭ ЛНФМН ГЮЛЕРХРЭ
ЯУНДЯРБН Я  ■ПЕИДНЛ. └Къ ≤НОЕМЦЮСЩПЮ  ЙЮЙ  СДНБНКЭЯРБХЕ, РЮЙ Х  ЯРПЮДЮМХЕ (Б
НАШДЕММНЛ  ОНМХЛЮМХХ) ОН ЯБНЕИ  ЯСРХ ъБКъЧРЯъ "ОПНъБКЕМХъЛХ БНКХ", ОПХВЕЛ ЛШ
ХЯОШРШБЮЕЛ  ЯРПЮДЮМХЕ, ЦКЮБМШЛ НАПЮГНЛ, ЙНЦДЮ БНКЧ "ОПЕЯЕЙЮЧР", Х ЛШ Б РЮЙНЛ
ЯКСВЮЕ ПЮЯЯРПНЕМШ  ХКХ  КХЬЕМШ ВЕЦН-КХАН; ЛШ ХЯОШРШБЮЕЛ СДНБНКЭЯРБХЕ,  ЙНЦДЮ
НОПЕДЕКЕММНЕ ФЕКЮМХЕ ХКХ ЯРПЕЛКЕМХЕ СДНБКЕРБНПъЕРЯъ  ХКХ  ЙНЦДЮ ЛШ ДНЯРХЦЮЕЛ
РНЦН, Й ВЕЛС ЯРПЕЛХКХЯЭ, Ю ЯБъГЮММНЕ Я МХЛХ МЮОПъФЕМХЕ ЯМХФЮЕРЯъ.

        241

     ▐ПХ ЩРНЛ  АШКН  АШ  НЬХАЙНИ ОПЕДОНКЮЦЮРЭ, ВРН  СДНБКЕРБНПЕМХЕ НРДЕКЭМШУ
ФЕКЮМХИ ОПХМНЯХР НЫСЫЕМХЕ ЯВЮЯРЭъ ХКХ ЛНФЕР ОПХПЮБМХБЮРЭЯъ Й МЕЛС, РЮЙ ЙЮЙ Б
КЧАНЛ  ЯКСВЮЕ  ЛШ ОНЯРНъММН ЯРЮКЙХБЮЕЛЯъ Я РЮЙ МЮГШБЮЕЛШЛ  "ТЕМНЛЕМНЛ ЯЙСЙХ"
(Langeweile).  ▌ ъБКЕМХХ  ЯЙСЙХ ЛНФМН  ЦНБНПХРЭ  Б  ЯБъГХ Я ЯХРСЮЖХЕИ, ЙНЦДЮ
ВЕКНБЕЙ ОНКСВЮЕР РН, ВЕЦН НМ ЯРПЮЯРМН ФЕКЮК. ┌ ЩРНР ЛНЛЕМР ЕЛС  ЙЮФЕРЯъ, ВРН
НМ  НЯБНАНФДЮЕРЯъ  НР ГЮАНР  Х  ВРН  С МЕЦН  АНКЭЬЕ МЕР  МХЙЮЙХУ  ФЕКЮМХИ Х,
БНГЛНФМН, ВРН  ХЛЕММН ЩРН  НЫСЫЕМХЕ,  Б АНКЭЬЕИ ЛЕПЕ, ВЕЛ  ВРН-КХАН ХМНЕ,  Х
МЮХАНКЕЕ НРВЕРКХБН ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Н  ОСЯРНРЕ Х АЕЯОНКЕГМНЯРХ  ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН
АШРХъ, РЮЙ  ЙЮЙ,  НЯСЫЕЯРБХБ  ЯБНЕ ФЕКЮМХЕ,  ВЕКНБЕЙ  МЮХАНКЕЕ НЯРПН НЫСЫЮЕР
"АПЕЛъ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ",  ЕЦН  ОЕПЕОНКМъЕР ВСБЯРБН  ОСЯРНРШ Х  НДХМНВЕЯРБЮ. ┬
РНЦДЮ НМ ЯРПЕЛХРЯъ Й НЯБНАНФДЕМХЧ НР  ЩРНЦН ЯРНКЭ АНКЕГМЕММНЦН Х СДПСВЮЧЫЕЦН
НЫСЫЕМХъ,  ЙНРНПНЕ ОН  ЯБНЕИ  ЯХКЕ  МХВСРЭ  МЕ ЛЕМЭЬЕ  НЫСЫЕМХъ  ОНГХРХБМНЦН
ФЕКЮМХъ,  Х  ЯРПЕЛХРЯъ  МЮИРХ  СДНБКЕРБНПЕМХЕ  Б  ФЕЯРНЙНЯРХ  Х  ПЮГПСЬЕМХХ,
ЙНРНПШЕ,   ЙЮЙ  ЛНФЕР  ОНЙЮГЮРЭЯъ,  МЕ  ХЛЕЧР  ОПХВХМШ.   ┬  РЮЙХЕ   ОНОШРЙХ
НЯБНАНФДЕМХъ ОПХБНДъР  Й  ЯЮЛШЛ  ЯРПЮЬМШЛ  ОПЕЯРСОКЕМХъЛ, МЮ ЙНРНПШЕ  РНКЭЙН
ЯОНЯНАМН  ВЕКНБЕВЕЯРБН; ОНРНЛС ВРН РНКЭЙН ЯПЕДХ  КЧДЕИ  ЯВХРЮЕРЯъ МНПЛЮКЭМШЛ
БШГШБЮРЭ  МЕЯВЮЯРЭъ  Х  ОПХВХМъРЭ  АНКЭ  ЯБНХЛ  ЯНАПЮРЭъЛ  ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ
НАКЕЦВХРЭ ЦНПЭЙНЕ МЕСДНБКЕРБНПЕМХЕ, ЙНРНПШЛ ОЕПЕОНКМЕМШ  ХУ ЯЕПДЖЮ. ┐НБНПъ Б
ЖЕКНЛ,  АЕГ  СВЕРЮ  ЛНРХБЮЖХХ,  БНГЛНФМН  Я   СБЕПЕММНЯРЭЧ  СРБЕПФДЮРЭ,  ВРН
"НЯМНБМНИ ХЯРНВМХЙ ОНДКХММНЦН ГКЮ, ЙНРНПНЕ НЙЮГШБЮЕР БКХъМХЕ МЮ КЧДЕИ, - ЯЮЛ
ВЕКНБЕЙ:  homo homini lupus"; Х, ВРНАШ ОНДРБЕПДХРЭ ЩРН СРБЕПФДЕМХЕ, ВРН НДХМ
ВЕКНБЕЙ  ъБКъЕРЯъ  "ДЭъБНКНЛ  ДКъ  ДПСЦНЦН",  ≤НОЕМЦЮСЩП  ОПХБНДХР  НЦПНЛМНЕ
ЙНКХВЕЯРБН ОПХЛЕПНБ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ФЕЯРНЙНЯРХ Х МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРХ, МЕЙНРНПШЕ ХГ
ЙНХУ  МЮОНЛХМЮЧР  НОХЯЮМХЕ  ┐НААЯНЛ  ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН  ПНДЮ  "Б  ЕЦН  ОПХПНДМНЛ
ЯНЯРНъМХХ", Ю ДПСЦХЕ АНКЭЬЕ  ЯННРБЕРЯРБСЧР РНИ  ЙЮПРХМЕ, ЙНРНПСЧ ОПЕДЯРЮБХКХ
▄ЮПЙЯ   Х   ²МЦЕКЭЯ,   ЙНЦДЮ   ЙКЕИЛХКХ    МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ   Х   ФЕЯРНЙНЯРЭ
ЙЮОХРЮКХЯРХВЕЯЙНЦН  НАЫЕЯРБЮ  XIX  БЕЙЮ: "▒КХЬЙНЛ  ДНПНЦСЧ  ЖЕМС  ГЮ  ЦКНРНЙ
БНГДСУЮ ОКЮРъР  РЕ, ЙРН ОПХУНДХР МЮ РЙЮЖЙСЧ ТЮАПХЙС Б БНГПЮЯРЕ ОъРХ КЕР... Х
ГЮРЕЛ ПЮАНРЮЧР РЮЛ  ЯМЮВЮКЮ НР ГЮПХ  ДН ГЮПХ ОН 10 ВЮЯНБ, Ю ГЮРЕЛ - ОН 12 Х,
МЮЙНМЕЖ, ОН 14 ВЮЯНБ, БШОНКМъъ НДМННАПЮГМСЧ ЛЕУЮМХВЕЯЙСЧ ПЮАНРС" (РНЛ III).

        242

     █Н  ≤НОЕМЦЮСЩП, МЕЯЛНРПъ  МЮ ЯРНКЭ ЩМЕПЦХВМНЕ  НЯСФДЕМХЕ ЩЙНМНЛХВЕЯЙНЦН
СЦМЕРЕМХъ  Х ЙЮОХРЮКХЯРХВЕЯЙНИ ЩЙЯОКСЮРЮЖХХ,  ВРН  ДЕКЮЕР ЕЛС ВЕЯРЭ, РЕЛ  МЕ
ЛЕМЕЕ МЕ  ОПХГШБЮК Й  ПЕТНПЛЮЛ Х МЕ ЯДЕКЮК ПЕБНКЧЖХНММШУ  БШБНДНБ. ┬ГЛЕМЕМХъ
ЯНЖХЮКЭМНЦН СЯРПНИЯРБЮ НАЫЕЯРБЮ ОНГБНКХКХ АШ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ФЮДМНЯРХ Х ЩЦНХГЛС
ОПНъБХРЭЯъ Б  МНБШУ Х, БНГЛНФМН, ЕЫЕ АНКЕЕ СФЮЯМШУ ТНПЛЮУ.  └ПСЦХЛХ ЯКНБЮЛХ,
АЕЯОНКЕГМН  Х АЕЯЯЛШЯКЕММН ЯРЮПЮРЭЯъ  БНГКНФХРЭ  НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ  ГЮ  ГКН  Х
МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ  МЮ ОНКХРХВЕЯЙХЕ ЯХЯРЕЛШ НАЫЕЯРБЮ ХКХ МЮ НАПЮГ МЮЬЕИ ФХГМХ;
ФХГМЭ, ЙЮЙ АШКН ГЮЛЕВЕМН, ЕЯРЭ МЕ  ВРН ХМНЕ, ЙЮЙ НРПЮФЕМХЕ МЮЬЕИ ЯНАЯРБЕММНИ
ОПХПНДШ, Х Б ЩРНЛ ЯЛШЯКЕ ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ЯЮЛ ЛХП ЕЯРЭ ЯСД МЮД ЛХПНЛ. ┘ЯКХ
АШ  КЧДХ Б АНКЭЬХМЯРБЕ ЯБНЕЛ АШКХ  ДНЯРНИМШ АНКЭЬЕЦН СБЮФЕМХъ  Х МЕ АШКХ  АШ
ЯРНКЭ МХЙВЕЛМШЛХ, ХУ ЯСДЭАШ МЕ АШКХ АШ РЮЙХЛХ МЕЯВЮЯРМШЛХ (РНЛ I).

     ▓НЛЮЯ  ▄ЮММ НРЛЕРХК, ВРН, ЙНЦДЮ ≤НОЕМЦЮСЩП  НОХЯШБЮЕР РН, ВРН НМ ЯВХРЮК
СФЮЯНЛ  ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ФХГМХ, ЕЦН КХРЕПЮРСПМШИ ЦЕМХИ ДНЯРХЦЮЕР "ЯХъЧЫЕИ ЯМЕЦНЛ
БЕПЬХМШ  ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ".  ┬  ДЕИЯРБХРЕКЭМН,  ОНДНАМШИ  ЮМЮКХГ   ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН
ОНПНЙЮ, ЦКСОНЯРХ, ЯРПЮДЮМХИ Х МЕЯВЮЯРХИ, ХЯРНВМХЙНЛ ЙНРНПШУ ъБКъЧРЯъ ЯЮЛХ ФЕ
КЧДХ, ХЛЕЕР ЯРНКЭ ОПЕСБЕКХВЕММШИ Х НДЕПФХЛШИ, ОНВРХ ЯЮДХЯРЯЙХИ УЮПЮЙРЕП, ВРН
ЛНФМН ОНДСЛЮРЭ, ≤НОЕМЦЮСЩП ХЯОШРШБЮК МЮЯКЮФДЕМХЕ, МЮАКЧДЮъ БЕЯЭ СФЮЯ РНЦН, Н
ВЕЛ НМ ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР. ┬  ДЕИЯРБХРЕКЭМН, МЕР МХВЕЦН АНКЕЕ НРДЮКЕММНЦН НР  РНЦН
ДСУЮ,  ЙНРНПШИ  БНГПНДХК ФХГМЭ  НОРХЛХЯРХВЕЯЙХУ  РЕНПХИ  ЩОНУХ  ▐ПНЯБЕЫЕМХъ,
ДНЙРПХМ Н ЯНБЕПЬЕМЯРБЕ ВЕКНБЕЙЮ.

        243

     ┬МНЦДЮ  ЛЕРЮТХГХЙХ НАБХМъЧРЯъ, Х МЕ  АЕГ  НЯМНБЮМХъ, Б ФЕКЮМХХ БЙКЧВХРЭ
ЩРХВЕЯЙХЕ ХДЕЮКШ,  РН ЕЯРЭ ЛНПЮКЭМШЕ  ХКХ ОНКХРХВЕЯЙХЕ БГЦКъДШ, ЙНРНПШЕ  НМХ
ОПНОНБЕДНБЮКХ, Б НЯМНБС ОНМХЛЮМХъ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ.  █Н Б РЮЙНЛ  ЯКСВЮЕ АШКН
АШ  БНГЛНФМН  ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ ЛХП ЙЮЙ  СМХБЕПЯСЛ,  Б  ЙЮВЕЯРБЕ  ХЯРНВМХЙЮ,  ХГ
ЙНРНПНЦН ОПНХЯУНДъР БЯЕ ЛНПЮКЭМШЕ СЯРНХ Х ОПЮБХКЮ, ХКХ Б ЙЮВЕЯРБЕ НЯМНБЮМХъ,
МЮ  ЙНРНПНЛ  НМХ  ГХФДСРЯъ;  Х,  ЙЮЙ РНКЭЙН ЛШ  ОНГМЮЕЛ  ХЯРХММСЧ ОПХПНДС  Х
ГМЮВХЛНЯРЭ ЛХПЮ, ЛШ ДНИДЕЛ ДН ОНМХЛЮМХъ, ЙЮЙ МЮЛ ЯКЕДСЕР ЯЕАъ  БЕЯРХ, ЙЮЙ ЛШ
ДНКФМШ ЯРПНХРЭ ЯБНХ ФХГМХ, РЮЙ  ЙЮЙ РЮЙНЕ ГМЮМХЕ КЕФХР Б НЯМНБЕ МЮЬЕЦН АШРХъ
Х ъБКъЕРЯъ МЮДЕФМШЛ Х ЕДХМЯРБЕММШЛ ОПНБНДМХЙНЛ ОН ФХГМХ.

     █Н  ≤НОЕМЦЮСЩП ДСЛЮК ЯНБЯЕЛ МЕ  РЮЙ. ∙НРъ НМ  Х ОНКЮЦЮК,  ВРН ОНМХЛЮМХЕ
БМСРПЕММЕИ  ОПХПНДШ  ЛХПЮ,  АЕГСЯКНБМН, ХЛЕЕР  ЩРХВЕЯЙНЕ  ГМЮВЕМХЕ,  МН  ЕЦН
ОНМХЛЮМХЕ ГМЮМХъ ХЛЕКН  ЯНБЯЕЛ  ДПСЦНЕ ГМЮВЕМХЕ,  ВЕЛ  НОХЯЮММНЕ БШЬЕ. ┌БХДС
РНЦН ВРН ЯБНХЛ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕЛ ВЕКНБЕЙ БШПЮФЮЕР ЯСЫМНЯРЭ БЕЫЕИ Б ЖЕКНЛ, Х ЩРН
≤НОЕМЦЮСЩП МХЙНЦДЮ  МЕ СЯРЮБЮК  ОНДВЕПЙХБЮРЭ,  ТЮЙРХВЕЯЙХ,  ВЕКНБЕЙ ъБКъЕРЯъ
"ЛХЙПНЙНЯЛНЯНЛ",  ЙНРНПШИ ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР ЛХП Я ДБСУ ЯРНПНМ -  ЙЮЙ БНКЧ Х  ЙЮЙ
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ, - ЙНРНПШЕ НАЗЕДХМЕМШ Б МЕЛ ЯЮЛНЛ Х ЙНРНПШЕ ЯНГДЮЧР ЕЦН ДСЬС -
БМСРПЕММЕЕ "ъ", ЙНРНПНЕ  РЮЙФЕ ъБКъЕРЯъ  ДСЬНИ  БЯЕЦН ЛХПЮ - "ЛЮЙПНЙНЯЛНЯНЛ"
(РНЛ I).

     █Н ЕЯКХ ЩРН РЮЙ, РН Х  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ ЙЮЙ  ЖЕКНЕ ДНКФМЮ ХЛЕРЭ  РЕ  ФЕ
СФЮЯМШЕ ВЕПРШ, ЙНРНПШЕ ЯБНИЯРБЕММШ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ МЮРСПЕ  Х ЙНРНПШЕ ≤НОЕМЦЮСЩП
ОПХОХЯШБЮЕР БЯЕИ ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ФХГМХ.  ┘ЯКХ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ  ВЕКНБЕЙЮ  Я  ЩРНИ
РНВЙХ ГПЕМХъ,  РН  Б  ЯЮЛНЛ  ЦКСАНЙНЛ ЯЛШЯКЕ  ЯКНБЮ  НМ  ъБКъЕРЯъ  ЕДХМШЛ  Я
ОПХПНДНИ:

        244

     ЕЦН  МЕКЭГъ НРДЕКХРЭ ХКХ  ХГНКХПНБЮРЭ НР РНИ ОПХПНДШ,  ВЭЕИ МЕНРДЕКХЛНИ
ВЮЯРЭЧ  НМ ъБКъЕРЯъ, МЕГЮБХЯХЛН  НР  РНЦН, АСДЕР КХ  ЩРЮ ОНОШРЙЮ ХЛЕРЭ ТНПЛС
ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБЮ,  ОНДНАМНЦН  РНЛС,  ЙНРНПНЕ ОПЕДКНФХК  └ЕЙЮПР,  ЦНБНПъ  Н  МЕ
ХЛЕЧЫЕИ ОПНРъФЕММНЯРХ ДСЬЕ, ХКХ КЧАСЧ ДПСЦСЧ ТНПЛС. █Н "ОПХПНДЮ", ЙНРНПНИ НМ
МЕНРЗЕЛКЕЛН ОПХМЮДКЕФХР, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, РЮЙНБЮ РНВЙЮ ГПЕМХъ "ЛЕРЮТХГХЙНБ",
МЕ  ЕЯРЭ МЕВРН "БМЕЬМЕЕ", МЕЙЮъ ЛЮРЕПХЮКЭМЮъ, ЛЕУЮМХВЕЯЙЮъ  ЯХЯРЕЛЮ,  ЙЮЙ ЕЕ
ОПЕДЯРЮБКъКХ ЕЯРЕЯРБЕММШЕ МЮСЙХ. ┼ЮЙ ПЮГ МЮНАНПНР,  ПЮЯЯЛЮРПХБЮъ  ЯЮЛСЧ ЯСРЭ
ОПХПНДШ,   ЛШ   ГЮЛЕРХЛ,   ВРН  ЙЮФДЮъ  ЕЕ   ВЮЯРХВЙЮ   ъБКъЕРЯъ  НРПЮФЕМХЕЛ
БЯЕОПНМХЖЮЧЫХУ ОПХЯСЫХУ ВЕКНБЕВЕЯЙНЛС  ЯСЫЕЯРБНБЮМХЧ  Б ЖЕКНЛ УЮПЮЙРЕПХЯРХЙ,
МЮ  ЙНРНПШЕ  ≤НОЕМЦЮСЩП НАПЮРХК НЯНАНЕ  БМХЛЮМХЕ,  РЮЙ  ЙЮЙ НМХ  ОПНъБКъЧРЯъ
БЯЕЦДЮ Х БЕГДЕ, ЦДЕ ХЛЕЕР ЛЕЯРН ПЮАНРЮ БЯЕ РНИ ФЕ АЕЯЙНМЕВМНИ Х "МЕСЯРЮММНИ"
БНКХ.

     ²РН   СРБЕПФДЕМХЕ  ГМЮВХРЕКЭМН  "ПЮЯЬХПъЕР"   ОНМъРХЕ  БНКХ,   ЙНРНПНЛС
≤НОЕМЦЮСЩП  СДЕКъЕР  ЯРНКЭ  АНКЭЬНЕ  БМХЛЮМХЕ,  Х  ЩРН  ПЮЯЬХПЕМХЕ,  ОН  ЕЦН
ЯНАЯРБЕММШЛ  ЯКНБЮЛ,  ЙНПЕММШЛ  НАПЮГНЛ  НРКХВЮЕРЯъ НР  ОПХБШВМНЦН ОНМХЛЮМХъ
БНКХ,  МН Б  РН ФЕ БПЕЛъ  МЕ ДЮЕР МЮЛ ОНБНДЮ  МЕ ОПХМъРЭ  ЕЦН, РЮЙ  ЙЮЙ  ЩРН
ПЮЯЬХПЕММНЕ  ОНМъРХЕ  БНКХ  ДЮЕР  МЮЛ  БНГЛНФМНЯРЭ,  ОНЛХЛН  БЯЕЦН  ОПНВЕЦН,
ОНЙЮГЮРЭ РЕ РЮХМЯРБЕММШЕ "ЯХКШ ОПХПНДШ", ЙНРНПШЕ, ЙЮЙ АШКН СОНЛъМСРН  ПЮМЕЕ,
МЕБНГЛНФМН НАЗъЯМХРЭ ХКХ  ОНМъРЭ,  ОПХЛЕМъъ РНКЭЙН МЮСВМШЕ  ЛЕРНДШ, Б  РЮЙНЛ
ЯБЕРЕ,  ЙНРНПШИ ОПНъЯМХР  ХУ ЙЮЙ МЕВРН, ХЛЕЧЫЕЕ ПЮГМШЕ "СПНБМХ НАЗЕЙРХБЮЖХХ"
РНЦН,  ВРН  ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ  НДМС Х  РС ФЕ МЕХГЛЕММСЧ ЯХКС. ▓НР,  ЙРН ЩРН
ОНМХЛЮЕР,  СБХДХР, ВРН  МЕ РНКЭЙН ОНБЕДЕМХЕ  "БШЯЬХУ"  ЯСЫЕЯРБ  ОНДНАМН  ЕЦН
ЯНАЯРБЕММНЛС ("ВЕКНБЕЙ Х ФХБНРМШЕ"),  МН ЩРН РЮЙФЕ ЯОПЮБЕДКХБН Х Б НРМНЬЕМХХ
Й  ПНЯРС  Х  ПЮГБХРХЧ  ПЮЯРЕМХИ, Й  ъБКЕМХЧ  ЙПХЯРЮККХГЮЖХХ, Й РНЛС ЯХКЭМНЛС
"БКЕВЕМХЧ"  (Sehnsucht), Я  ЙНРНПШЛ  ФЕКЕГН  ЯРПЕЛХРЯъ  Й  ЛЮЦМХРС,  Й  РНЛС
ЯРПЕЛКЕМХЧ Й "БНЯЯНЕДХМЕМХЧ", Я ЙНРНПШЛ ЩКЕЙРПХВЕЯЙХЕ ОНКЧЯЮ МЮОПЮБКЕМШ ДПСЦ
Й ДПСЦС, Б ДЕъРЕКЭМНЯРХ РНИ НРКХВХРЕКЭМНИ БМСРПЕММЕИ ОПХПНДШ, "ЙНРНПЮъ ЯРНКЭ
УНПНЬН ХГБЕЯРМЮ ЕЛС Х ъБКъЕРЯъ МЮЛМНЦН КСВЬЕ КЧАНИ ДПСЦНИ" (РНЛ I).

        245

     └Къ НОХЯЮМХъ  БЯЕИ  ЯТЕПШ  ОПХПНДМШУ ъБКЕМХИ, ЙЮЙ ЦХЦЮМРЯЙНЦН НРПЮФЕМХъ
ОПХПНДШ  ВЕКНБЕЙЮ,  ≤НОЕМЦЮСЩП ХЯОНКЭГСЕР  ОНМъРХъ  Х ЛЕРЮТНПШ,  ЯБъГЮММШЕ Я
ЮЙРХБМШЛХ ДЕИЯРБХъЛХ,  РЮЙХЕ ЯКНБЮ,  ЙЮЙ "ПЮГДНП",  "АНПЭАЮ",  "МЮОПъФЕМХЕ",
"СЯХКХЕ", "ОПЕОъРЯРБХЕ" Х РНЛС ОНДНАМШЕ ХГНАХКСЧР Б МЕНАШВМНЛ НОХЯЮМХХ ЛХПЮ,
ЙНРНПШИ  НМ  ОПЕДЯРЮБКъЕР  Б  БХДЕ  АСПКъЫЕЦН  Х  БГПШБЮЧЫЕЦНЯъ  АЕЯОНПъДЙЮ,
ОНъБКъЧЫХУЯъ  Х  БГЮХЛМН  ЮМРЮЦНМХЯРХВМШУ  ЩКЕЛЕМРНБ,  Ю  СВЕМШЕ КХЬЭ  ЛНЦСР
ЯЙПСОСКЕГМН  НОХЯЮРЭ  ХУ БМЕЬМХИ  БХД  Х  ХУ ОПНъБКЕМХъ,  Ю ГЮРЕЛ  ЮЙЙСПЮРМН
ЯХЯРЕЛЮРХГХПНБЮРЭ  Х  ЙКЮЯЯХТХЖХПНБЮРЭ  ХУ  Х  РНВМН  ГЮМЕЯРХ  Б  РЮАКХЖШ  Х
ЯНЯРЮБХРЭ  ЛЕУЮМХВЕЯЙХЕ  ЯУЕЛШ. █Н  ОПХ БЯЕЛ ЩРНЛ  МЮСЙЮ  НЯРЮЕРЯъ  ЯКЕОЮ  Й
ХЯРХММНЛС ОНМХЛЮМХЧ ЩРХУ ЩКЕЛЕМРНБ Х  ПЕГСКЭРЮРНБ ХУ БГЮХЛНДЕИЯРБХъ, РН ЕЯРЭ
Й ЯСРХ ЛХПЮ.

     ┼ЮФДШИ ПЮГ  НМ  ХГНАПЮФЮЕР  БНКЧ, ЙНРНПЮъ  УНРъ Х ъБКъЕРЯъ "ХГМЮВЮКЭМН"
ЕДХМШЛ ОНМъРХЕЛ, ЯНЯРНХР  ХГ ЛМНФЕЯРБЮ  ПЮГМННАПЮГМШУ  ТНПЛ Б ЯННРБЕРЯРБХХ Я
principium individuationis  Х  АЕЯВХЯКЕММНЦН  ЙНКХВЕЯРБЮ  ъБКЕМХИ, АНПЧЫХУЯъ
ОПНРХБ ЯЮЛХУ ЯЕАъ Б МЕОПЕПШБМНЛ Х ДЕЯРПСЙРХБМНЛ ОПНРХБНПЕВХХ. ²РЮ БЕВМЮъ, МЕ
ХЛЕЧЫЮъ ЙНМЖЮ "АНПЭАЮ  ГЮ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ" ЛНФЕР АШРЭ НАМЮПСФЕМЮ  МЕ РНКЭЙН Б
ЖЮПЯРБЕ  ГБЕПЕИ,  МН  Х Б ЖЮПЯРБЕ ПЮЯРЕМХИ  Х  МЕНДСЬЕБКЕММНЛ ЛХПЕ.  ≈РН  АШ
≤НОЕМЦЮСЩП  МХ  ЦНБНПХК НА  ЩРНЛ  ОНБЕДЕМХХ,  НМ  ОПНъБКъЕР  МЮУНДВХБНЯРЭ  Б
НОХЯЮМХХ ОПНХЯУНДъЫХУ ЯНАШРХИ, ЙНРНПШЕ НМ, НВЕБХДМН,  МЮУНДХР Б  АЕГМЮДЕФМШУ
НАКЮЯРъУ; Б  ЙЮВЕЯРБЕ ХККЧЯРПЮЖХХ  ЯБНЕЛС НЯМНБМНЛС РЕГХЯС, ЙНРНПШИ  ЦКЮЯХР,
ВРН "БНКъ ЯСЫЕЯРБСЕР ЯЮЛЮ ОН ЯЕАЕ, ЙПНЛЕ МЕЕ АНКЭЬЕ МХВЕЦН МЕ ЯСЫЕЯРБСЕР,  Ю
КХЬЭ ФЮФДСЫЮъ БНКъ" (РНЛ I).

        246

     ┼ЮЙ НЖЕМХРЭ РЮЙСЧ ТЮМРЮЯРХВЕЯЙСЧ, БШГШБЮЧЫСЧ  НРБПЮЫЕМХЕ  ЙЮПРХМС ЛХПЮ?
■ЮЙРХВЕЯЙХ, НМ Х МЕ ЯНГДЮЕР МХЙЮЙСЧ "РЕНПХЧ" Б ОПъЛНЛ ЯЛШЯКЕ ЩРНЦН ЯКНБЮ, МН
≤НОЕМЦЮСЩП (НРДЮДХЛ ЕЛС ДНКФМНЕ) Х МЕ ОПЕРЕМДНБЮК МЮ ЩРН. ┌ МЕЙНРНПНЛ ЯЛШЯКЕ
≤НОЕМЦЮСЩП МЕ ОПХБКЕЙ БМХЛЮМХъ Й ВЕЛС-КХАН,  ВЕЦН ЛШ ДН МЕЦН МЕ ГМЮКХ, НМ МЕ
БМЕЯ БЙКЮД Б МЮЬЕ  ЩЛОХПХВЕЯЙНЕ ГМЮМХЕ, ЕЦН СРБЕПФДЕМХъ Н БЕЫЮУ МЕ ЦНБНПъР Н
ЙЮЙНЛ-КХАН ТЮЙРЕ НРЙПШРХъ.  ▓НЦДЮ ВРН ФЕ НМ ЯДЕКЮК? ▐ШРЮъЯЭ НРБЕРХРЭ МЮ ЩРНР
БНОПНЯ, МЮЛ МЮДН  АШ ОНЯКЕДНБЮРЭ ЯНБЕРС  ЯЮЛНЦН ≤НОЕМЦЮСЩПЮ, ЯНБЕРС, ЙНРНПШИ
НМ ДЮЕР МЮЛ Б ПЮГМШУ ЛЕЯРЮУ ЯБНХУ ПЮАНР, ЦДЕ НМ ЦНБНПХР  Н "ПЮЯЬХТПНБШБЮМХХ"
ЛХПЮ. ▐НРНЛС ВРН, ВРН АШ НМ МХ ОНДПЮГСЛЕБЮК ОНД МХЛ, ЛШ ЛНФЕЛ ПЮЯЬХТПНБШБЮРЭ
ЛХП,  ВЮЯРХВМН  ОПНъЯМъъ  МЕПЮЯОНГМЮММШЕ  НАКЮЯРХ  МЮЬЕЦН  НОШРЮ; НРАХПЮъ  Х
ОНДВЕПЙХБЮъ  ЕДХМЯРБЮ  Х  ПЮГКХВХъ ЛЕФДС ПЮГМШЛХ  БХДЮЛХ  Х ЯТЕПЮЛХ ъБКЕМХИ,
ЙНРНПШЕ,  ЙЮЙ ОПЮБХКН, МЕ ОПХГМЮЧРЯъ ОПХ  НАШВМНЛ БГЦКъДЕ МЮ БЕЫХ  Х ЙНРНПШЕ
МЮЬХ  ЙНМЖЕОРСЮКЭМШЕ  ЯУЕЛШ  ОШРЮЧРЯъ  ГЮРЕЛМХРЭ ХКХ ОЕПЕВЕПЙМСРЭ ОН  ПЮГМШЛ
"ОПЮЙРХВЕЯЙХЛ" ОПХВХМЮЛ. ▒ПЮБМЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ГДЕЯЭ ОПХУНДХР Б ЦНКНБС, ЯБъГЮМН
Я УСДНФЕЯРБЕММНИ ДЕъРЕКЭМНЯРЭЧ, РЕЛ АНКЕЕ ВРН ЛШ ЛНФЕЛ ОПЕДОНКНФХРЭ, ВРН ЯЮЛ
≤НОЕМЦЮСЩП  МЕ ЛНЦ  АШ МЕ ЯНЦКЮЯХРЭЯъ Я  МХЛ.  ┐КъДъ  МЮ  ЙЮПРХМШ  МЕЙНРНПШУ
ЩЙЯОПЕЯЯХНМХЯРНБ  (МЮОПХЛЕП, ОНЯКЕДМХЕ  ПЮАНРШ ┌ЮМ  ┐НЦЮ),  ОПЕДЯРЮБКъЕР ЛХП
ГЮОНКМЕММШЛ МЕЙНИ ЕЯРЕЯРБЕММНИ  АЕГЦПЮМХВМНИ ЩМЕПЦХЕИ; ЙЮЙ ЕЯКХ  АШ  НМ  АШК
ОПНМХГЮМ  ОСКЭЯХПСЧЫЕИ  ФХГМЭЧ  Х  ЯХКНИ,  ВРН  НВЕМЭ  МЮОНЛХМЮЕР  ЙНМЖЕОЖХЧ
≤НОЕМЦЮСЩПЮ  Н  БНКЕ; ХГНАПЮФЕММШИ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, НМ ОПЕДЯРЮЕР ОЕПЕД МЮЛХ  Б
РЮЙНИ  ТНПЛЕ, ЙНРНПЮъ,  Я  НДМНИ ЯРНПНМШ,  ОПХЙНБШБЮЕР  МЮЬЕ БМХЛЮМХЕ,  Х, Я
ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, ЙЮФЕРЯъ ОНДКХММНИ.

        247

     ▓Н,  ВРН  УНВЕР  БШПЮГХРЭ  ≤НОЕМЦЮСЩП,  ХГНАПЮФЮъ  ЛХП  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ,
ГЮЙКЧВЮЕРЯъ  Б  РНЛ, ВРН  НМ ХЯОНКЭГСЕР  УНПНЬН ХГБЕЯРМШЕ ОНМъРХъ Б  МНБШУ Х
ГМЮВХРЕКЭМН  ПЮЯЬХПЕММШУ   НАКЮЯРъУ,  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  ОНДБЕПЦЮъ  ЯНЛМЕМХЧ  Х
ПЮГПСЬЮъ  ЙЮРЕЦНПХХ  Х  НОПЕДЕКЕМХъ, Б ЙНРНПШУ ЛШ  ОПХБШЙКХ БНЯОПХМХЛЮРЭ МЮЬ
НОШР. █Н ЯЕИВЮЯ ЛШ МЕ АСДЕЛ ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ БНОПНЯ, ЙЮГЮКЮЯЭ КХ ЕЛС ЩРЮ РЕНПХъ
БЕПНъРМНИ  Х  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  КХ  НМЮ  ОПХБЕКЮ ЕЦН Й ЕЦН  ЯНАЯРБЕММНИ  РЕНПХХ
ОНГМЮМХъ Х СЯКНБХИ, СОПЮБКъЧЫХУ НЫСЫЕМХъЛХ ВЕКНБЕЙЮ. ▓Н, ВРН НМ ОПЕДЯРЮБХК Х
НОХЯЮК ЛХП ХЛЕММН  РЮЙХЛ,  ЙЮЙНИ ЛШ  МЮУНДХЛ  Б  ЕЦН ПЮАНРЮУ, АШКН БНГЛНФМН,
ЦКЮБМШЛ  НАПЮГНЛ,  КХЬЭ  АКЮЦНДЮПъ ЕЦН КХВМШЛ ЯБНИЯРБЮЛ  ХКХ ЕЦН  ОЮРНКНЦХХ.
▌ДМЮЙН  КХЬЭ Б МЕЙНРНПНИ, УНРъ Х ГМЮВХРЕКЭМНИ  ЯРЕОЕМХ, МН  НРМЧДЭ МЕ РНКЭЙН
АКЮЦНДЮПъ ХЛ.

     █ЕКЭГъ,  МЮОПХЛЕП,  МЕ  НРЛЕРХРЭ  БЮФМНЯРХ РНЦН, ВРН МЕЙНРНПШЕ  ХГ  ЕЦН
МЮХАНКЕЕ  БШПЮГХРЕКЭМШУ Х  АЕЯЙНЛОПНЛХЯЯМШУ  СРБЕПФДЕМХИ  НА  НЦПЮМХВЕММНЯРХ
"ЛЕУЮМХВЕЯЙНЦН  Х  ЮРНЛХЯРХВЕЯЙНЦН БГЦКъДЮ МЮ ОПХПНДС" ЛНФМН БЯРПЕРХРЭ  РЮЛ,
ЦДЕ НМ ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР АХНКНЦХВЕЯЙХЕ  ъБКЕМХъ.  ┌ ВЮЯРМНЯРХ, Б ЯБНХУ ОНЯКЕДМХУ
ПЮАНРЮУ  НМ ЙПХРХЙСЕР  БЯЕ  ОНОШРЙХ ЯБЕЯРХ ОНМъРХЕ "ФХГМЕММЮъ  ЯХКЮ" КХЬЭ  Й
ОНМъРХЧ  УХЛХВЕЯЙХУ Х ЛНКЕЙСКъПМШУ ЯХК Х  НРБЕПЦЮЕР БЯЕ ОПЕДОНКНФЕМХъ Н РНЛ,
ВРН  ЛНДЕКЭ   НПЦЮМХГЮЖХХ  Х  ОНБЕДЕМХъ,  ОПХЯСЫХУ  ФХБШЛ  ЯСЫЕЯРБЮЛ,  ЛНФМН
НАЗъЯМХРЭ   ХЯЙКЧВХРЕКЭМН   Б   ЯННРБЕРЯРБХХ   Я    ЛНДЕКЭЧ   "ДЕИЯРБХъ    Х
ОПНРХБНДЕИЯРБХъ" (РНЛ  III).  │ШКН  АШ  НЬХАЙНИ ЯКЕОН ОНКЮЦЮРЭЯъ МЮ  ОПНЖЕЯЯ
ЮЙРХБМНИ ОПХВХММНЯРХ  ОПХ НАЗъЯМЕМХХ  РНЦН, ВРН ОПНХЯУНДХР Б ЩРНИ ЯТЕПЕ. ┼ЮЙ
МЮЛ  СФЕ  ХГБЕЯРМН,  ≤НОЕМЦЮСЩП  ДСЛЮК,  ВРН  РЕНКНЦХВЕЯЙХЕ Х ТСМЙЖХНМЮКЭМШЕ
ОНМъРХъ  (ЕЯКХ Я  МХЛХ  НЯРНПНФМН  НАПЮЫЮРЭЯъ) ЛНЦСР ХЦПЮРЭ БЮФМСЧ ПНКЭ  ОПХ
НАЗъЯМЕМХХ АХНКНЦХВЕЯЙХУ ОПНЖЕЯЯНБ Х ХУ ПЕГСКЭРЮРНБ.

        248

     ▓ЮЙ, ЕЯКХ ЛШ УНРХЛ ОНМъРЭ, ВРН РЮЙНЕ ХМЯРХМЙР Х ЕЦН ЛЕУЮМХГЛ, ЯЙЮФЕЛ, С
МЮЯЕЙНЛШУ ХКХ ФХБНРМШУ,  РН МЕДНЯРЮРНВМН  ОПНЯРН МЮАКЧДЮРЭ, ЙЮЙ НОПЕДЕКЕММШЕ
ХМЯРХМЙРШ ЯНДЕИЯРБСЧР РЮЙХЛ "ЖЕКъЛ", ЙЮЙ БШФХБЮМХЕ  НПЦЮМХГЛЮ ХКХ ЯНУПЮМЕМХЕ
БХДЮ; ЮМЮКНЦХВМШЕ ЯННАПЮФЕМХъ ЛНФМН ОПХЛЕМХРЭ,  ЙНЦДЮ  БНГМХЙЮЕР БНОПНЯ, ЙЮЙ
НАЗъЯМХРЭ ЛМНЦННАПЮГМШЕ  ЯБъГХ, ХЛЕЧЫХЕ ЛЕЯРН ЯПЕДХ БМСРПЕММХУ  ЯНЯРЮБКъЧЫХУ
ЩКЕЛЕМРНБ  Х НПЦЮМНБ  ФХБШУ  ЯСЫЕЯРБ. ▓ЮЙ,  ЛШ БПъД  КХ АСДЕЛ НРПХЖЮРЭ, ВРН,
МЮОПХЛЕП,  ЕЯКХ  ЛШ  ГЮУНРХЛ  СГМЮРЭ,  ЙЮЙ  ТСМЙЖХНМХПСЕР  МЮЬЕ РЕКН,  Х МЮЛ
НАЗъЯМъР,  ВРН ЙПНБЭ  ОНЯРСОЮЕР  Б  КЕЦЙХЕ,  ВРНАШ НАНЦЮРХРЭЯъ ЙХЯКНПНДНЛ, Ю
ГЮРЕЛ  БНГБПЮЫЮЕРЯъ  НАПЮРМН  ДКъ  РНЦН, ВРНАШ  ОХРЮРЭ ЯЕПДЖЕ, РН  ЛШ ОНИЛЕЛ
ОПХМЖХО  ПЮАНРШ  МЮЬЕЦН  НПЦЮМХГЛЮ  (РНЛ  III);  РЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ,  ≤НОЕМЦЮСЩП
ЛМНЦНЙПЮРМН ОНДВЕПЙХБЮЕР НВЕБХДМНЯРЭ  РНЦН, ВРН,  ОПХМХЛЮъ РЮЙХЕ НАЗъЯМЕМХъ,
НМ  МЕ  ЯВХРЮЕР  ЯЕАъ ОПХБЕПФЕМЖЕЛ  МХЙЮЙХУ ОПЕДОНКНФЕМХИ (РЕНКНЦХВЕЯЙХУ ХКХ
КЧАШУ  ДПСЦХУ),   ЙНРНПШЕ  ОПХМХЛЮЧР  ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ  ОПХМЖХОЮ  ЯНГМЮРЕКЭМНЦН
ГЮЛШЯКЮ Б ГЮЦЮДНВМШУ ЕЯРЕЯРБЕММШУ ъБКЕМХъУ.

     ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ЙЮЙХЕ АШ РЕНПЕРХВЕЯЙХЕ ОПНАКЕЛШ МХ БНГМХЙКХ Б ПЕГСКЭРЮРЕ
ГЮъБКЕМХИ  ≤НОЕМЦЮСЩПЮ,  ЕЦН  ГЮЛЕВЮМХъ,  ЙЮЯЮЧЫХЕЯъ  ЩРХУ  БНОПНЯНБ,  ХЛЕЧР
НОПЕДЕКЕММШИ  ХЯРНПХВЕЯЙХИ  ХМРЕПЕЯ  (МЕЯЛНРПъ  МЮ  РН  ВРН  НМХ  МЕ  БЯЕЦДЮ
ЯНЦКЮЯСЧРЯъ  Я  ГЮъБКЕМХъЛХ,  ЯДЕКЮММШЛХ   ХЛ  Б  АНКЕЕ   ОНГДМХУ   ПЮАНРЮУ,
НРМНЯХРЕКЭМН  УЮПЮЙРЕПЮ  МЮСВМНЦН  НАЗъЯМЕМХъ  Б  ЖЕКНЛ).  █ЮОПХЛЕП,  НМХ  Б
МЕЙНРНПНИ  ЯРЕОЕМХ  МЮЛЕРХКХ  АЕЯОНПъДНВМШЕ  ОПНРХБНПЕВХъ,  ЙНРНПШЕ БНГМХЙКХ
ЯПЕДХ "ЛЕУЮМХЯРНБ-БХРЮКХЯРНБ", ЙЮЯЮЧЫХЕЯъ ЛЕРНДНБ Х ЙЮРЕЦНПХИ  АХНКНЦХВЕЯЙХУ
ХЯЯКЕДНБЮМХИ,  ЙНРНПШЛХ  ГЮМХЛЮКХЯЭ   ЛМНЦХЕ  СВЕМШЕ-ЛЕРНДНКНЦХ   БН  БРНПНИ
ОНКНБХМЕ XIX  БЕЙЮ. ²РХ ОПНРХБНПЕВХъ, ЛНФМН  ЯЙЮГЮРЭ,  ЯСЫЕЯРБСЧР Х ЯЕЦНДМъ,
УНРъ  Б ХМНИ ТНПЛЕ, ЙНЦДЮ ПЕВЭ  ХДЕР Н ЯНБПЕЛЕММШУ ДХЯЙСЯЯХъУ Н  БНГЛНФМНЯРХ
ОНОШРНЙ НАЗъЯМХРЭ АХНКНЦХВЕЯЙХЕ ъБКЕМХъ Х ЯТНПЛСКХПНБЮРЭ ГЮЙНМШ, СОПЮБКъЧЫХЕ
ХЛХ, ЯСЦСАН МЮ НЯМНБЕ ТХГХЙХ Х УХЛХХ.

        249

     ┌  ДНОНКМЕМХЕ Й ЩРНЛС, ЩРЮ ЯРНПНМЮ ЕЦН РЕНПХХ РЕЯМН ЯБъГЮМЮ Я  НДМХЛ ХГ
ЦКЮБМШУ БНОПНЯНБ, Н ЙНРНПНЛ ЛШ СФЕ СОНЛХМЮКХ Б ЩРНИ ЦКЮБЕ Х ЙНРНПШИ ЙЮЯЮЕРЯъ
РНЦН  ТЮЙРЮ, ВРН  ЛМНЦХЕ  ХГ  ХДЕИ  ≤НОЕМЦЮСЩПЮ  БНГМХЙКХ  ХГ-ГЮ ЕЦН ЦКСАНЙН
СЙНПЕМХБЬЕЦНЯъ МЕДНБЕПХъ Й РЕЛ ЛНДЕКъЛ, МЮ НЯМНБЕ ЙНРНПШУ ОПЕДЬЕЯРБСЧЫХЕ ЕЛС
ТХКНЯНТШ  ЯНГДЮБЮКХ ЯБНХ  ЯУЕЛШ  ВЕКНБЕВЕЯЙНИ  ОПХПНДШ.  ┘ЛС, ОНДНАМН ЛМНЦХЛ
ДПСЦХЛ РЕНПЕРХЙЮЛ, МЮВХМЮъ НР ┐ЕПДЕПЮ Б XVIII  БЕЙЕ Х ДН │ЕПЦЯНМЮ  Х ┐ЧИН  Б
ЙНМЖЕ XIX, ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ЩРХ ТХКНЯНТШ -  РЮЙ ХКХ  ХМЮВЕ - ОШРЮКХЯЭ ОПХЛЕМХРЭ
МЮДСЛЮММСЧ  ЙКЮЯЯХТХЙЮЖХЧ   Х   "ЛЕПРБШЕ"   ТНПЛСКШ   ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМНЯРХ   Х
ОПЕЕЛЯРБЕММНЯРХ Б ЯБНХУ  ПЮЯЯСФДЕМХъУ Н  ПЮГКХВМШУ  ОЮПЮЛЕРПЮУ  ВЕКНБЕВЕЯЙНИ
КХВМНЯРХ, Н  ЙЮФДНЛ СПНБМЕ  ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН  ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ,  ОН  ЛЕПЕ РНЦН ЙЮЙ
ВЕКНБЕЙ  ФХБЕР  Х  ОПХНАПЕРЮЕР  НОШР.   ▐НЩРНЛС  СОСЯЙЮКНЯЭ  ХГ  БХДС  МЕВРН
СМХБЕПЯЮКЭМНЕ,  ОПХЯСЫЕЕ  БЯЕЛ  Х  ОПНМХЙЮЧЫЕЕ ОНБЯЧДС, ОПНЯРН  - НЯРЮБЮКНЯЭ
МЕГЮЛЕВЕММШЛ; МЕВРН  РЮЙНЕ,  Й ВЕЛС ОНДЯЙЮГЙНИ ЛНЦКН АШРЭ ОПъЛНЕ ОПХЛХРХБМНЕ
НЫСЫЕМХЕ ЯЮЛХУ ЯЕАъ ЙЮЙ ЯЮЛНДБХФСЫХУЯъ ЮЦЕМРНБ.

     ≤НОЕМЦЮСЩП ОХЯЮК, ВРН ЛШ ДНЯРХЦЮЕЛ "ЯЮЛНЦН РНВМНЦН НЯНГМЮМХъ ЯЮЛХУ ЯЕАъ
МЕОНЯПЕДЯРБЕММН  Б  ЮЙРЕ БНКХ" (РНЛ  III);  Х ХЛЕММН НЯНГМЮМХЕ РНЦН, ВРН  ЛШ
ДНКФМШ АШРЭ ДХМЮЛХВМШЛХ, ЮЙРХБМШЛХ СВЮЯРМХЙЮЛХ БЯЕЦН, ВРН ОПНХЯУНДХР Б ЛХПЕ,
ЯН БЯЕЛ РЕЛ, ВРН ЩРН СВЮЯРХЕ ОПЕДОНКЮЦЮЕР, ЛШ ЛНФЕЛ ДНЯРХВЭ ОНМХЛЮМХъ МЮЬЕЦН
АШРХъ,  Х  Б  РН ФЕ  БПЕЛъ ЛШ  МЕ  ЛНФЕЛ  МЕ  АШРЭ БНБКЕВЕМШ Б ЕДХМЯРБЕММШИ,
СБКЕЙЮЧЫХИ БОЕПЕД Х  БЯЕОНЦКНЫЮЧЫХИ "ОНРНЙ",  ХКХ ОПНЖЕЯЯ. █ЮЬХ ОНБЯЕДМЕБМШЕ
ЙЮРЕЦНПХХ НЫСЫЕМХИ Х

        250

     ПЮЯЯСФДЕМХХ,  МЮЬ  ГДПЮБШИ  ПЮЯЯСДНЙ Х  МЮСВМШЕ ЛЕРНДШ  НАЗъЯМЕМХъ ЯЮЛХ
ъБКъЧРЯъ ПЕГСКЭРЮРНЛ ЩРНЦН ОПНЖЕЯЯЮ;  Х ХЛЕММН ОНЩРНЛС НМХ  МЕ НЯРЮБКъЧР МЮЛ
МХЙЮЙХУ БНГЛНФМНЯРЕИ  ОНМъРЭ ХКХ ОПНМХЙМСРЭ БМСРПЭ ХКХ  Б  ХУ  ЯСРЭ. ┘ЯКХ ЛШ
ГЮУНРХЛ ОПНМХЙМСРЭ Б ХУ ЯСРЭ, РН, ОПЕФДЕ БЯЕЦН, МЮЛ МЕНАУНДХЛН ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ
ЯЕАъ -  МЕ ЯЛСЫЮъЯЭ  ХГБЕЯРМШЛХ ОНМъРХъЛХ,  ОПНХЯУНДъЫХЛХ ХГ ДПСЦХУ НАКЮЯРЕИ
ХЯЯКЕДНБЮМХъ,  РЕПОЕКХБН  ГЮМХЛЮъЯЭ  ОНХЯЙНЛ  НАЗъЯМЕМХъ  МЮЬЕИ  ЯНАЯРБЕММНИ
ОПХПНДШ, БМСРПЕММЕИ БЮФМНЯРХ МЮЬХУ ФХГМЕИ.


        ┐КЮБЮ 5
     ▐░┬░▌└─ ┬▒┼⌠▒▒▓┌─

     ▐ЕЯЯХЛХЯРХВЕЯЙНЕ   НОХЯЮМХЕ  ЛХПЮ  ≤НОЕМЦЮСЩПНЛ,   ЕЦН  ПЮГЛШЬКЕМХъ   Н
АЕЯЯЛШЯКЕММНЯРХ Х  МХЙВЕЛМНЯРХ  ФХГМХ, ЕЦН МЕЦЮРХБМЮъ НЖЕМЙЮ ЯЛШЯКЮ Х  ЖЕКЕИ
ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН  АШРХъ,  Ю  РЮЙФЕ  ПЮЯЙПШРХЕ  ЯОНЯНАЮ,  Я   ОНЛНЫЭЧ   ЙНРНПНЦН
ВЕКНБЕВЕЯРБН ЯРПЕЛХРЯъ НОПЮБДЮРЭ ЯБНХ ОНЯРСОЙХ, ЙЮЙ Б ЯБНХУ ЦКЮГЮУ, РЮЙ  Х Б
ЦКЮГЮУ НЙПСФЮЧЫХУ,  - БЯЕ ЩРН КХЬЭ  ОПЕЮЛАСКЮ Й ЕЦН  РЕНПХХ ХЯЙСЯЯРБЮ Х ПНКХ
ЩЯРЕРХВЕЯЙНЦН ЯНГМЮМХъ Б НАКЮЯРХ  ОНГМЮМХъ.  ┬  РН ЛЕЯРН, ЙНРНПНЕ ≤НОЕМЦЮСЩП
НРБЕК  ЩРНИ  РЕНПХХ,  Б  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ  ХЛЕЕР  ОЕПБНЯРЕОЕММНЕ   ГМЮВЕМХЕ.
≤НОЕМЦЮСЩП  АШК  ДЮКЕЙ НР  РНЦН,  ВРНАШ ЯВХРЮРЭ,  ВРН ХЯЙСЯЯРБН ХЦПЮЕР  КХЬЭ
ДЕЙНПЮРХБМСЧ ПНКЭ Б ДСУНБМНИ ФХГМХ; НМ ЯВХРЮК, ВРН ХЯЙСЯЯРБН МЕ ОПНЯРН МЕЙХИ
ОПНДСЙР ПНЯЙНЬХ ЖХБХКХГНБЮММНЦН НАЫЕЯРБЮ, ЙНРНПШИ МЕ ХЛЕЕР ХМРЕККЕЙРСЮКЭМНЦН
ГМЮВЕМХъ   Х  МЕДНЯРНХМ   ХКХ  МЕХМРЕПЕЯЕМ   ДКъ   ЯЕПЭЕГМНЦН   ТХКНЯНТЯЙНЦН
ХЯЯКЕДНБЮМХъ.  ▓ЮЙНИ БГЦКъД  МЮ ХЯЙСЯЯРБН  БЕЯЭЛЮ  УЮПЮЙРЕПЕМ ДКъ  ТХКНЯНТНБ
XVII-XVIII БЕЙНБ,  ЙНЦДЮ ДНЯРХФЕМХъ Б ДПСЦХУ  НАКЮЯРъУ ОПЕДНЯРЮБХКХ ХЛ МНБШЕ
ЛЮРЕПХЮКШ Х ЛНДЕКХ ДКъ ЛЕРЮТХГХВЕЯЙХУ ХЯЯКЕДНБЮМХИ Х СЛНГЮЙКЧВЕМХИ.

        252

     ┌  ПЕГСКЭРЮРЕ  БНОПНЯШ ХЯЙСЯЯРБЮ Б АНКЭЬХМЯРБЕ  ЯКСВЮЕБ ПЮЯЯЛЮРПХБЮКХЯЭ
ЙЮЙ  МЕВРН  ХГКХЬМЕЕ  Х  РПЮЙРНБЮКХЯЭ ДНЯРЮРНВМН  ОНБЕПУМНЯРМН.  ┌ XIX  БЕЙЕ
НРМНЬЕМХЕ Й ЩРНЛС БНОПНЯС  ХГЛЕМХКНЯЭ, Х ≤НОЕМЦЮСЩП МЕ АШК НДХМНЙ  Б ОНОШРЙЕ
БНЯЯРЮМНБХРЭ  ПЮБМНБЕЯХЕ,  СДЕКХБ  ХЯЙСЯЯРБС   ОПХНПХРЕРМНЕ  ЛЕЯРН  Б  ЯБНЕИ
ЯХЯРЕЛЕ.  │НКЕЕ  РНЦН, РНПФЕЯРБЕММШИ,  ОНВРХ  ЯРПЮЯРМШИ  РНМ,  Б  ЙНРНПНЛ НМ
НАЯСФДЮК ЩРС  ОПНАКЕЛС,  ХМРЕПЕЯ, ЙНРНПШИ БШГШБЮЧР  МЕЙНРНПШЕ  ЕЦН  ХДЕХ,  Х
ГМЮВХРЕКЭМНЕ БКХъМХЕ Х СБЮФЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ЕЦН БГЦКъДШ ОНКСВХКХ ОНЯКЕ  ЯЛЕПРХ,
-  БЯЕ  ЩРН  ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР Н  РНЛ,  ВРН  ЩЯРЕРХВЕЯЙЮъ  РЕНПХъ  ≤НОЕМЦЮСЩПЮ
ГЮЯКСФХБЮЕР НЯНАНЦН ПЮЯЯЛНРПЕМХъ.


     ┌ГЦКъД МЮ ХЯЙСЯЯРБН

     ÷  СФЕ ДНЯРЮРНВМН  ОНДПНАМН  ПЮЯЯЛНРПЕК РЕНПХЧ  ≤НОЕМЦЮСЩПЮ  Н ЦПЮМХЖЮУ
МЮЬЕЦН ОНБЯЕДМЕБМНЦН ОНМХЛЮМХъ ЛХПЮ.  ▓ЮЙ,  НМ ЯВХРЮЕР,  ВРН  МЮСЙЮ, ЙНРНПЮъ
ЛНЦКЮ АШ ДЮРЭ НАЗъЯМЕМХЕ  Х ОПХБЕЯРХ Й ОНМХЛЮМХЧ БМСРПЕММЕИ ЯСЫМНЯРХ БЕЫЕИ Х
ъБКЕМХИ,  НЙЮГЮКЮЯЭ  МЕ  ВЕЛ ХМШЛ,  ЙЮЙ  ПЮАНИ  БНКХ; МЮСВМЮъ  ЙЮПРХМЮ  ЛХПЮ
БНГМХЙЮЕР ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ХГ-ГЮ НЯРПНИ МЕНАУНДХЛНЯРХ СДНБКЕРБНПХРЭ ОНРПЕАМНЯРХ
Х ПЕЬХРЭ  МЮЯСЫМШЕ  ОПНАКЕЛШ ОПЮЙРХВЕЯЙНИ ФХГМХ  Х,  ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, МЕ ХЛЕЕР
МХЙЮЙНЦН  НРМНЬЕМХъ  Й РНЛС,  ВРН ЯЙПШРН ОНД ОНБЕПУМНЯРЭЧ  БЕЫЕИ. ┬ ЙНЦДЮ ЛШ
НАПЮЫЮЕЛЯъ Й ЛШЯКъЛ Х ГМЮМХъЛ МЮ СПНБМЕ ГДПЮБНЦН  ЯЛШЯКЮ, ЛШ МЮУНДХЛ БЯЕ  РН
ФЕ ОНБЕПУМНЯРМНЕ НАЗъЯМЕМХЕ БЕЫЕИ Х ъБКЕМХИ, Х НМН ОНЛНЦЮЕР МЮЛ ДНЯРХВЭ КХЬЭ
РЕУ ЖЕКЕИ, ЙНРНПШЕ  СДНБКЕРБНПъЧР МЮЬХ  ЯХЧЛХМСРМШЕ ОНРПЕАМНЯРХ  Х  ФЕКЮМХъ.
▄НФЕР ОНЙЮГЮРЭЯъ, ВРН ЛШ МЮУНДХЛЯъ Б БЕВМНЛ ОКЕМС АЕГ БНГЛНФМНЯРХ ОНАЕЦЮ,  Ю
ЦПЮМХЖЮЛХ  МЮЬЕЦН  ОКЕМЮ  ъБКъЧРЯъ   ТНПЛШ  ГЮЙНМЮ  ДНЯРЮРНВМНЦН  НЯМНБЮМХъ,
ЙНРНПШЕ,  ЙЮЙ  ОНКЮЦЮЕР  ≤НОЕМЦЮСЩП,  НОПЕДЕКъЧР МЮЬС  ОПХПНДС  ЙЮЙ ПЮГСЛМШУ
ЯСЫЕЯРБ. ▌ДМЮЙН ЯЕИВЮЯ ЯРЮМНБХРЯъ НВЕБХДМШЛ, ВРН ДЕКН НАЯРНХР МЕ ЯНБЯЕЛ РЮЙ,
Х ДКъ  РНЦН, ВРНАШ ОНМъРЭ, ЙЮЙ  ХЛЕММН, ≤НОЕМЦЮСЩП Х НАПЮЫЮЕРЯъ Й НЖЕМЙЕ РНИ
ПНКХ Х РНЦН ГМЮВЕМХъ, ЙНРНПНЕ ХЦПЮЕР УСДНФЕЯРБЕММШИ НОШР.

        253

     ┌ ЙНМЖЕ  ОПЕДШДСЫЕИ  ЦКЮБШ  АШКН БШДБХМСРН  ОПЕДОНКНФЕМХЕ, ВРН  БПъД КХ
ЙРН-КХАН  ЯЛНФЕР  ОНКМНЯРЭЧ  ОНМъРЭ  МЮЛЕПЕМХъ  ≤НОЕМЦЮСЩПЮ  АЕГ  МЮУНФДЕМХъ
ЮМЮКНЦХХ  ЕЦН  ТХКНЯНТЯЙНИ   ХМРЕПОПЕРЮЖХХ  ЛХПЮ  Я   НОПЕДЕКЕММШЛХ  ТНПЛЮЛХ
УСДНФЕЯРБЕММНЦН БШПЮФЕМХъ. ▓ЮЙНИ  ОНДУНД  Й ОНМХЛЮМХЧ ЕЦН ЯХЯРЕЛШ ДНЯРЮРНВМН
НВЕБХДЕМ,  РЮЙ  ЙЮЙ  Б ПЮГМШУ  ЕЦН  ЯНВХМЕМХъУ  ЛНФМН  МЮИРХ  ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ
МЮАКЧДЕМХъ ГЮ ЯБъГъЛХ ХЯЙСЯЯРБЮ Я ТХКНЯНТХЕИ. █ЕЯЛНРПъ  МЮ РН ВРН ≤НОЕМЦЮСЩП
ОН  ОПХВХМЮЛ,  ЙНРНПШЕ ЯРЮМСР НВЕБХДМШЛХ  ОНГФЕ, МЕ  ОПХПЮБМХБЮК ТХКНЯНТХЧ Й
ХЯЙСЯЯРБС Х МЕ ПЮЯЯЛЮРПХБЮК ХЯЙСЯЯРБН ЙЮЙ НДХМ ХГ ПЮГДЕКНБ ТХКНЯНТХХ, НМ БЯЕ
ФЕ  ЯВХРЮК, ВРН  ЯСЫЕЯРБСЕР ЯУНДЯРБН  РНВЕЙ  ГПЕМХъ  ТХКНЯНТЮ,  ДКъ ЙНРНПНЦН
ХЯРХМЮ  ъБКъЕРЯъ ОПХГБЮМХЕЛ, ЯН  БГЦКъДЮЛХ ОНДКХММНЦН УСДНФМХЙЮ:  "┌  НЯМНБЕ
БШЯНЙНЦН ОПХГБЮМХъ ХУ НАНХУ  КЕФХР ПЮГЛШЬКЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ХГМЮВЮКЭМН БНГМХЙЮЕР
ХГ-ГЮ НРВЕРКХБНЦН НЯНГМЮМХъ ЛХПЮ Х ЯЕАъ" (РНЛ III).

     ▌АЫХЛ   ДКъ   МХУ   ъБКъЕРЯъ   НОПЕДЕКЕММЮъ   ЯБНАНДЮ  НР   НЦПЮМХВЕМХИ
ОНБЯЕДМЕБМНЦН  ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ Х  НАПЮГЮ  ЛШЯКЕИ  Х НР  РНЦН  ОНМХЛЮМХъ  ЛХПЮ,
ЙНРНПНЕ  ъБКъЕРЯъ  МЕНРЗЕЛКЕЛНИ  ВЮЯРЭЧ РЮЙНЦН  ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ.  ┬ ХЛЕММН ЩРЮ
ЯБНАНДЮ ОНГБНКъЕР ХЛ, РЮЙ  ЯЙЮГЮРЭ, "НРЯРСОХРЭ" НР НОШРЮ  Х РЕУ ЯКНФМШУ ЯУЕЛ
БГЮХЛНЯБъГЕИ, ЙНРНПШЕ НОПЕДЕКъЧР МЮЬЕ НАШДЕММНЕ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ. ▓ЕЛ ЯЮЛШЛ НМХ
ДНЯРХЦЮЧР МЕЙНЕЦН ОНМХЛЮМХъ Х ОПЕДЯРЮБКЕМХъ ЛХПЮ, ЙНРНПНЕ МЮЯРНКЭЙН НРДЮКЕМН
НР ОПХБШВМНЦН,  ВРН  ОНОШРЙХ НАЗъЯМХРЭ  ЕЦН  ЯЛШЯК ГЮВЮЯРСЧ РЕПОъР МЕСДЮВС Х
БЯРПЕВЮЧР ОНКМНЕ МЕОНМХЛЮМХЕ ХКХ ЙПЮИМЕЕ

        254

     ХГСЛКЕМХЕ;  ЯЮЛНИ БЮФМНИ ВЕПРНИ, УЮПЮЙРЕПМНИ ДКъ БЕКХЙНЦН УСДНФМХЙЮ ХКХ
ТХКНЯНТЮ,  ъБКъЕРЯъ  РН,  ВРН  "НМХ  МЕ ЛНЦСР  ХДРХ  Б  МНЦС Я  НАЫЕОПХМъРНИ
РПЮДХЖХНММНИ ЙСКЭРСПНИ ЯБНЕИ  ЩОНУХ, Ю ХУ ПЮАНРШ ъБКъЧРЯъ БШГНБНЛ, АПНЬЕММШЛ
ДЮКЕЙН Б АСДСЫЕЕ..." (РНЛ III). ┬ ХЛЕММН ЩРЮ НРВСФДЕММНЯРЭ, ЩРЮ  "ЯБНАНДЮ НР
ЖЕКЕИ БНКХ" ОНПНФДЮЧР ЯРНКЭ УЮПЮЙРЕПМНЕ НЫСЫЕМХЕ "ХГСЛКЕМХъ" ФХГМЭЧ Х ЛХПНЛ,
МЮ ЙНРНПНЛ  НЯМНБЮМШ  БЯЕ ХЯРХММШЕ ОПНХГБЕДЕМХъ  ЙЮЙ  Б ХЯЙСЯЯРБЕ, РЮЙ  Х  Б
ЛЕРЮТХГХЙЕ.  █Н  ЩРН  НЫСЫЕМХЕ  МЕНАУНДХЛН  НРКХВХРЭ НР  ЯНБЕПЬЕММН  ДПСЦНЦН
ТЕМНЛЕМЮ  -  "ГЮХМРЕПЕЯНБЮММНЦН"  КЧАНОШРЯРБЮ. ²РН  ОНЯКЕДМЕЕ  НРКХВЮЕРЯъ НР
ОЕПБНЦН  РЕЛ,  ВРН  НМН  ъБКъЕРЯъ  МЮЬХЛ  ОНБЯЕДМЕБМШЛ  "СОПЮБКъЕЛШЛ  БНКЕИ"
ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕЛ,  ЩРН  РН,  БН  ВРН  ЛНФЕР  КЕЦЙН  ОПЕБПЮРХРЭЯъ  ОНДКХММШИ  Х
АЕЯЙНПШЯРМШИ  ХМРЕПЕЯ  Й  ОПХПНДЕ  БЕЫЕИ, ЙНРНПШИ  ЯН  БПЕЛЕМЕЛ  ОПХУНДХР  Й
БШПНФДЕМХЧ; МЮОПХЛЕП, ПЮГЛШЬКЕМХЕ Н  ЯЛЕПРХ ЛНФЕР ДНЯРЮРНВМН АШЯРПН ОПХБЕЯРХ
Й ОНЯРНъММНЛС ОНХЯЙС ЙЮЙХУ-КХАН СРЕЬЮЧЫХУ ХКХ  СЯОНЙЮХБЮЧЫХУ  ЯПЕДЯРБ Б БХДЕ
ПЕКХЦХНГМШУ ХКХ ЛЕРЮТХГХВЕЯЙХУ ДНЙРПХМ, ЦЮПЮМРХПСЧЫХУ АЕЯЯЛЕПРХЕ ВЕКНБЕЙЮ.

     I ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, МЕЯЛНРПъ МЮ  БЯЕ  БШЬЕЯЙЮГЮММНЕ,  ЯСЫЕЯРБСЕР  ДНЯРЮРНВМН
ЯСЫЕЯРБЕММНЕ  ПЮГКХВХЕ  ЛЕФДС  ХЯЙСЯЯРБНЛ  Х  ТХКНЯНТХЕИ.  √ЕКЭ  ТХКНЯНТЮ  -
ОПЕДЯРЮБХРЭ  ОНМъРМСЧ  Х  ЛЮЙЯХЛЮКЭМН  ОНКМСЧ   ЙЮПРХМС  ЛХПЮ,  НОХЯЮРЭ  ЕЦН
БМСРПЕММЧЧ ЯСЫМНЯРЭ, ПЮЯЯЛЮРПХБЮъ ЛХП ЙЮЙ ЖЕКНЕ. │НКЕЕ  РНЦН, МЕЯЛНРПъ МЮ РН
ВРН  БЯЕ,  Н  ВЕЛ НМ ЦНБНПХР, ЯБъГЮМН Я НОПЕДЕКЕММШЛ  БХДЕМХЕЛ БЕЫЕИ,  Я  ХУ
"ТХГХВЕЯЙХЛ  БНЯОПХъРХЕЛ",  ЙНРНПНЕ  ОПЕДНЯРЮБКъЕР   МЮЛ   ЯРЮПСЧ  Х  УНПНЬН
ХГБЕЯРМСЧ ЙЮПРХМС ЛХПЮ Б ЮАЯНКЧРМН  МНБНЛ ЯБЕРЕ Х Я  ЯНБЕПЬЕММН ДПСЦНИ РНВЙХ
ГПЕМХъ, НМ ЕЫЕ ДНКФЕМ  ОПХДЮРЭ ЯБНХЛ НРЙПШРХъЛ РЮЙСЧ  ТНПЛС, ВРНАШ НМХ ЯРЮКХ
"МЮДЕФМШЛ Х ДНЯРСОМШЛ ОПХНАПЕРЕМХЕЛ" БЯЕЦН ВЕКНБЕВЕЯРБЮ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ,

        255

     МЕОПЕКНФМШЛ  РПЕАНБЮМХЕЛ  Й  ТХКНЯНТС  ъБКъЕРЯъ  РН,  ВРН   НМ   НАъГЮМ
ОПЕДЯРЮБХРЭ   Х  ХГКНФХРЭ  ЯБНХ  ХЯЯКЕДНБЮМХъ  Х   НРЙПШРХъ  МЮ  ПЮГСЛМНЛ  Х
ЯХЯРЕЛЮРХГХПНБЮММНЛ ъГШЙЕ  "ПЮГЛШЬКЕМХИ": ТХКНЯНТХъ  -  ЩРН "ОНКМНЕ Х РНВМНЕ
ОНБРНПЕМХЕ ХКХ БШПЮФЕМХЕ ЯСЫМНЯРХ ЛХПЮ Б НАЫХУ ОНМъРХъУ, РЮЙ  ЙЮЙ РНКЭЙН НМХ
ЛНЦСР ДЮРЭ  ОНКМСЧ Х  ЖЕКНЯРМСЧ ЙЮПРХМС ЯСЫМНЯРХ ЛХПЮ,  ЙНРНПЮъ АСДЕР  БЕГДЕ
ЮДЕЙБЮРМЮ Х ОПХЛЕМХЛЮ" (РНЛ I).

     ▌ДМЮЙН  РЮЙНЕ ПЮЯЯСФДЕМХЕ МЕОПХЕЛКЕЛН, ЙНЦДЮ  ПЕВЭ  ХДЕР НА  ХЯЙСЯЯРБЕ.
█ЮВМЕЛ Я РНЦН,  ВРН  ХЯЙСЯЯРБН  "ЦНБНПХР  РНКЭЙН МЮ  МЮХБМНЛ  ДЕРЯЙНЛ  ъГШЙЕ
БНЯОПХъРХъ, Ю МЕ МЮ ЮАЯРПЮЙРМНЛ Х ЯЕПЭЕГМНЛ ъГШЙЕ ПЮГЛШЬКЕМХъ; НМН ЯРПЕЛХРЯъ
ДЮРЭ  МЮЛ  КХЬЭ ТПЮЦЛЕМРЮПМШЕ  НАПЮГШ, "ЛХЛНКЕРМШИ НАПЮГ"  МЕЙНИ ПЕЮКЭМНЯРХ,
КХЬЭ НРДЕКЭМШИ  ОПХЛЕП, Ю МЕ ЖЕКНЕ" (РНЛ III). ▒КЕДСЧЫХЛ ЮПЦСЛЕМРНЛ ъБКъЕРЯъ
РН,  ВРН Б  ХЯЙСЯЯРБЕ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН  ЯНДЕПФХРЯъ  "БЯъ  ХЯРХМЮ",  МН  РНКЭЙН
ХЛОКХЖХРМН, ХКХ  virtualiter,  Х  ЩРХЛ НМН  НРКХВЮЕРЯъ НР ТХКНЯНТХХ, ЙНРНПЮъ
ЯРПЕЛХРЯъ  ОПЕДЯРЮБХРЭ ХГМЮВЮКЭМСЧ  ОПХПНДС  ЛХПЮ Б ъЯМНИ  Х  РНВМНИ  ТНПЛЕ.
█ЮЙНМЕЖ   ЛШ   ОНДНЬКХ   Й   ЙКЧВЕБНЛС  ЛНЛЕМРС   ≤НОЕМЦЮСЩПНБНИ   ЙНМЖЕОЖХХ
УСДНФЕЯРБЕММНЦН БНЯОПХъРХъ,  ЙНРНПЮъ  ЯНЯРНХР  Б РНЛ,  ВРН  ХЯРХММШЕ НАЗЕЙРШ
ЩЯРЕРХВЕЯЙНЦН БНЯОПХъРХъ  - ЩРН  РЕ, ЙНРНПШЕ  НМ  МЮГШБЮЕР "┬ДЕъЛХ", ДПСЦХЛХ
ЯКНБЮЛХ, ЩРН "МЕХГЛЕММШЕ Х ЯСЫМНЯРМШЕ ТНПЛШ  ЛХПЮ Х БЯЕУ  ЕЦН ТЕМНЛЕМНБ". █Н
МЕНАУНДХЛН  ГЮЛЕРХРЭ,  ВРН  НМХ  МЕ ЛНЦСР  ЯЮЛХ  ОН ЯЕАЕ  АШРЭ  ОПХПЮБМЕМШ Й
ТЮЙРХВЕЯЙНИ  БМСРПЕММЕИ  ОПХПНДЕ  ПЕЮКЭМНЯРХ  Б  РНЛ ЯЛШЯКЕ,  Б  ЙНРНПНЛ  ЕЕ
ЯРПЕЛХРЯъ ОНМъРЭ ТХКНЯНТХъ; НМХ МЕ  ХДЕМРХВМШ  Я ЯСЫМНЯРЭЧ ЛХПЮ, МН (ЙЮЙ  ЛШ
СБХДХЛ ОНГФЕ) НМХ ХЛЕЧР ЯБНИ МЕГЮБХЯХЛШИ ЯРЮРСЯ.

        256

     ≤НОЕМЦЮСЩП ПЮЯЯСФДЮЕР НА НРКХВХРЕКЭМШУ ВЕПРЮУ ХЯЙСЯЯРБЮ Б ОПХЯСЫЕИ  ЕЛС
ЛЮМЕПЕ. └Къ МЕЦН УЮПЮЙРЕПМН ГЮОХЯШБЮРЭ Х ПЮГБХБЮРЭ  ЯБНХ  ЛШЯКХ Н  ПЮГКХВМШУ
ЯРНПНМЮУ ОПНАКЕЛШ ОН ЛЕПЕ РНЦН, ЙЮЙ НМХ БНГМХЙЮКХ С МЕЦН  Б ЦНКНБЕ, ОПХ ЩРНЛ
ЛЮКН АЕЯОНЙНъЯЭ, ЙЮЙ НМХ ЯБъГЮМШ ХКХ БННАЫЕ ЯНБЛЕЯРХЛШ КХ НМХ. ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ,
ХГ  БШЬЕЯЙЮГЮММНЦН  НВЕБХДМН,  ВРН  ≤НОЕМЦЮСЩП  ПЮЯЯЛЮРПХБЮК  ХЯЙСЯЯРБН  ЙЮЙ
ОНГМЮБЮЕЛНЕ АШРХЕ. ▌М МХЙНЦДЮ МЕ ЯНЦКЮЬЮКЯъ Я РЕЛ, ВРН УСДНФЕЯРБЕММШЕ ПЮАНРШ
ХЛЕЧР РНКЭЙН "ЩЛНЖХНМЮКЭМСЧ" ТСМЙЖХЧ ХКХ ЖЕММНЯРЭ Х ВРН ЕДХМЯРБЕММНЕ, ГЮ ВРН
ХУ ЛНФМН  ЖЕМХРЭ, ЩРН ГЮ РН, ВРН  НМХ ЯРХЛСКХПСЧР ХКХ БШГШБЮЧР ОПХъРМШЕ  ХКХ
ПЮДНЯРМШЕ ВСБЯРБЮ С РЕУ, ЙРН  ХУ ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР.  ┬ЯЙСЯЯРБН  -  ОПЕФДЕ  БЯЕЦН
ТНПЛЮ ГМЮМХъ; ЙЮЙ НМ БШПЮГХКЯъ, "ЕЦН  НДМХЛ ХЯРНВМХЙНЛ ъБКъЕРЯъ ГМЮМХЕ ┬ДЕИ,
ЕЦН  НДМНИ  ЖЕКЭЧ ъБКъЕРЯъ  ОЕПЕДЮРЭ  ЩРН  ГМЮМХЕ" (РНЛ I). ┬  ЕЯКХ  Я  ЩРХЛ
ЯНЦКЮЯХРЭЯъ,  РН   ЯПЮГС  ФЕ  БНГМХЙМСР  ДБЕ   ОПНАКЕЛШ:  ОЕПБЮъ  (ХЯОНКЭГСъ
РЕПЛХМНКНЦХЧ  ≤НОЕМЦЮСЩПЮ) ОНъБКъЕРЯъ ЯН  ЯРНПНМШ ЯСАЗЕЙРЮ  Х  БРНПЮъ  -  ЯН
ЯРНПНМШ НАЗЕЙРЮ. ▒КЕДСъ ОНПъДЙС ЕЦН ХГКНФЕМХъ, ЛШ МЮВМЕЛ Я ОЕПБНИ.

     ┼ПЮРЙН  ЦНБНПъ,  ОПНАКЕЛЮ  ГЮЙКЧВЮЕРЯъ  Б  ЯКЕДСЧЫЕЛ.  ┘ЯКХ  "ОНГМЮЧЫХИ
ХМДХБХДССЛ"  РЮЙНБ,  ЙЮЙ  ЕЦН   НОХЯЮК  ≤НОЕМЦЮСЩП,  ЕЯКХ  НМ  ХЛЕЕР  ПЮГСЛ,
ЕДХМЯРБЕММНИ  ТСМЙЖХЕИ   ЙНРНПНЦН  ъБКъЕРЯъ  ЯКСФАЮ  БНКЕ  ОСРЕЛ  ОНЯРХФЕМХъ
ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ   Б   ПЮЛЙЮУ   ЯХЯРЕЛШ   ЯБъГЕИ,   НОПЕДЕКъЧЫХУ   ЛХП   ЙЮЙ
ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ,  РН  Б  РЮЙНЛ  ЯКСВЮЕ  ≤НОЕМЦЮСЩП  МЕ  ЯЛНФЕР  ОПХОХЯЮРЭ  ЕЛС
МЕЙНРНПСЧ  ДПСЦСЧ Х  ЯНБЕПЬЕММН  ХМСЧ  ОНГМЮБЮРЕКЭМСЧ  ЯОНЯНАМНЯРЭ,  ЙНРНПЮъ
БШУНДХР ГЮ  ОПЕДЕКШ НАШВМШУ  ТНПЛ ГМЮМХъ Х ЙНРНПЮъ МЕ СЯРЮМНБКЕМЮ  ГЮЙНМЮЛХ,
НОПЕДЕКъЧЫХЛХ РЮЙХЕ ТНПЛШ ГМЮМХъ.  █Е  ОПНРХБНПЕВХР  КХ  РЮЙНЕ  ОПХОХЯШБЮМХЕ
ЯЮЛНИ ЙНМЖЕОЖХХ ЯСАЗЕЙРЮ ГМЮМХъ, ЙЮЙ ЕЦН НОПЕДЕКХК Х  НАЗъЯМХК ≤НОЕМЦЮСЩП  Б
УНДЕ ЯБНЕЦН НПХЦХМЮКЭМНЦН ЩОХЯРЕЛНКНЦХВЕЯЙНЦН ЮМЮКХГЮ?

        257

     ≤НОЕМЦЮСЩП ДЮЕР СРБЕПДХРЕКЭМШИ НРБЕР МЮ ЩРНР БНОПНЯ;  МН ЩРН ОПХГМЮМХЕ,
ЙЮЙХЛ АШ СДХБХРЕКЭМШЛ НМН МХ ОНЙЮГЮКНЯЭ МЮ ОЕПБШИ БГЦКъД, МХ Б ЙНЕИ ЛЕПЕ  МЕ
ГЮРПЮЦХБЮЕР НАНЯМНБЮММНЯРЭ ЕЦН  ОНГХЖХХ Х НАЫЕЦН  ПЮЯЯСФДЕМХъ. █ЮОПНРХБ,  НМ
ОПЕДЯРЮБКъЕР ХДЕЧ, ЙНРНПЮъ ъБКъЕРЯъ МЕНРЗЕЛКЕЛНИ  ЯНЯРЮБМНИ ВЮЯРЭЧ БЯЕИ  ЕЦН
ЯХЯРЕЛШ. ▐НГМЮЧЫХИ ЯСАЗЕЙР, ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕЛШИ  Я РНВЙХ ГПЕМХъ  УСДНФЕЯРБЕММНЦН
НОШРЮ Х ОНМХЛЮМХъ, МЕ  ЛНФЕР АШРЭ НОХЯЮМ  РЮЙ ФЕ,  ЙЮЙ ОНГМЮЧЫХИ  ЯСАЗЕЙР, Н
ЙНРНПНЛ  НМ ЦНБНПХК БШЬЕ, НАЯСФДЮъ ГДПЮБШИ ЯЛШЯК Х МЮСВМНЕ ГМЮМХЕ;  ОНМъРМН,
ВРН, ЙНЦДЮ ЛШ  ЦНБНПХЛ НА  ХЯЙСЯЯРБЕ, ОНГМЮЧЫХИ ЯСАЗЕЙР ДНКФЕМ ОНДБЕПЦМСРЭЯъ
ХГЛЕМЕМХЧ, ОПЕНАПЮГНБЮМХЧ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, НМ СРБЕПФДЮЕР, ВРН "ЕЯКХ ЛШ ЯЛНФЕЛ
ОНДМъРЭЯъ НР ГМЮМХъ ВЮЯРМШУ БЕЫЕИ Й ОНМХЛЮМХЧ ┬ДЕИ, РН ЩРН ОПНХГНИДЕР РНКЭЙН
АКЮЦНДЮПъ  ХГЛЕМЕМХъЛ,  ХЛЕЧЫХЛ  ЛЕЯРН  Б  ЯСАЗЕЙРЕ,  ЙНРНПШЕ  ЮМЮКНЦХВМШ  Х
ЯННРБЕРЯРБСЧР ГМЮВХРЕКЭМШЛ  ХГЛЕМЕМХъЛ БЯЕИ  ОПХПНДШ НАЗЕЙРЮ  Х МЮ НЯМНБЮМХХ
ЙНРНПШУ ЯСАЗЕЙР, ОНЯЙНКЭЙС НМ ГМЮЕР  ┬ДЕЧ, АНКЭЬЕ МЕ  ъБКъЕРЯъ ХМДХБХДССЛНЛ"
(РНЛ I).

     ▐НМъБ, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ВРН  НМ ХЛЕЕР Б БХДС, ЛШ ОНМХЛЮЕЛ, ВРН ≤НОЕМЦЮСЩП
ОПНРХБНОНЯРЮБКъЕР ЩЯРЕРХВЕЯЙНЕ НРМНЬЕМХЕ Й НОШРС МЮСВМНЛС НРМНЬЕМХЧ. █ЮСВМНЕ
НРМНЬЕМХЕ ЯЛНРПХР МЮ БНГЛНФМНЕ ОПХЛЕМЕМХЕ Х БКХъМХЕ НАЗЕЙРНБ ЙЮЙ АШ "ЯЙБНГЭ"
НАЗЕЙРШ:  БМХЛЮМХЕ  ЯНЯПЕДНРНВЕМН МЮ НОПЕДЕКЕММШУ ЯРНПНМЮУ,  БЕДЕРЯъ ОНХЯЙ Х
ОПНБЕПЙЮ  ЯКСВЮИМШУ ЯБНИЯРБ  Х  ЯБъГЕИ,  ЯРПНъРЯъ  Х  ОПНБЕПъЧРЯъ  ЦХОНРЕГШ,
ЯНЯРЮБКъЧРЯъ ЦПЮТХЙХ БПЕЛЕММШУ Х  ОПНЯРПЮМЯРБЕММШУ  ЯННРМНЬЕМХИ, Х  БЯЕ  ЩРН
ОПНХЯУНДХР ХЯЙКЧВХРЕКЭМН  Я ЩРНИ ОНЯРНъММНИ РНВЙХ ГПЕМХъ.  ▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ,
НЯНАЕММНЯРЭ  ЩЯРЕРХВЕЯЙНЦН  ЯНГМЮМХъ  ЯНЯРНХР  Б  ОНКМНЛ  НРЯСРЯРБХХ  РЮЙНЦН
ОНДУНДЮ; "ВЕКНБЕЙ  АНКЕЕ МЕ ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР БЕЫХ  Я  РНВЙХ ГПЕМХъ ЦДЕ,  ЙНЦДЮ,
ОНВЕЛС Х ЙСДЮ, Ю ЯЛНРПХР ХЯЙКЧВХРЕКЭМН МЮ ВРН" (РНЛ I). │НКЕЕ

        258

     РНЦН, ДКъ  РЮЙНЦН НОШРЮ, ЙНРНПШИ ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР  ≤НОЕМЦЮСЩП, МЕНАУНДХЛН,
ВРНАШ ЯСАЗЕЙР МЕ ЯЛНРПЕК МЮ ЛХП ВЕПЕГ НВЙХ СФЕ ЯСЫЕЯРБСЧЫХУ ОПЕДНОПЕДЕКЕММШУ
ОНМъРХИ,  ъБКъЧЫХУЯъ  РЕЛХ ХМЯРПСЛЕМРЮЛХ ПЮГСЛЮ, ЙНРНПШЕ ОПХЯОНЯЮАКХБЮЧРЯъ Х
БОНЯКЕДЯРБХХ ХЯОНКЭГСЧРЯъ  Б  ОПЮЙРХВЕЯЙХУ  ХМРЕПЕЯЮУ БНКХ.  ┌ЛЕЯРН ЩРНЦН НМ
ДНКФЕМ  МЮОПЮБХРЭ БЯЧ "ЯХКС ЯБНЕЦН ПЮЯЯСДЙЮ"  МЮ БНЯОПХъРХЕ ХКХ НЫСЫЕМХЕ, НМ
ДНКФЕМ "ОНЦПСГХРЭЯъ" Б МХУ, РЮЙ ВРНАШ "БЯЕ ЕЦН ЯНГМЮМХЕ АШКН ГЮОНКМЕМН РХУХЛ
ЯНГЕПЖЮМХЕЛ  ЕЯРЕЯРБЕММНЦН НАЗЕЙРЮ, ЯСЫЕЯРБСЧЫЕЦН Б ПЕЮКЭМНЯРХ", - ОЕИГЮФЕЛ,
ДЕПЕБНЛ,  ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ТХЦСПНИ ХКХ ВЕЛ-КХАН ХМШЛ, МЮ ВРН  НМ ЯЛНРПХР.  ┬ ЙЮЙ
РНКЭЙН НМ ДНЯРХЦЮЕР  ЩРНЦН ЯНЯРНъМХъ, НМ, ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ, ХЯВЕГЮЕР Б НАЗЕЙРЕ,
ЙНРНПШИ ЯНГЕПЖЮЕР; НМ ГЮАШБЮЕР  "Н ЯБНЕИ ХМДХБХДСЮКЭМНЯРХ, БНКЕ Х ОПНДНКФЮЕР
ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ ЙЮЙ  ВХЯРШИ ЯСАЗЕЙР, ЙЮЙ ВХЯРНЕ  НРПЮФЕМХЕ НАЗЕЙРЮ",  РЮЙ  ВРН,
НОХЯШБЮъ   ЕЦН  НОШР,  МЕБНГЛНФМН  ВЕРЙН  ПЮГКХВХРЭ  БНЯОПХМХЛЮЧЫЕЦН  Х  ЕЦН
БНЯОПХъРХЕ;  БНГМХЙЮЕР ФЕКЮМХЕ  ЯЙЮГЮРЭ, ВРН "НМХ НАЮ ЯРЮМНБъРЯъ НДМХЛ,  РЮЙ
ЙЮЙ  БЯЕ  ЯНГМЮМХЕ ГЮОНКМЕМН  Х  ГЮМъРН ЕДХМЯРБЕММШЛ  БНЯОПХМХЛЮЕЛШЛ НАПЮГНЛ
(einem  einzigen anschaulichen  Bilde)".  ┌  ЩРНИ ЯБъГХ ≤НОЕМЦЮСЩП  ОПХБНДХР
МЮАКЧДЕМХЕ ▒ОХМНГШ, Ю  ХЛЕММН ВРН "ПЮЯЯСДНЙ  ЯСЫЕЯРБСЕР ЯРНКЭЙН,  ЯЙНКЭЙН НМ
БНЯОПХМХЛЮЕР  БЕЫХ  ЙЮЙ ОПХЛЕПШ  БЕВМНЯРХ  (sub  specie aeternitatis)"  [1];
ОНЯЙНКЭЙС  НЙЮГШБЮЕРЯъ,  ВРН  ДКъ  РНЦН,  ЙРН   БНБКЕВЕМ  Б   УСДНФЕЯРБЕММНЕ
ЯНГЕПЖЮМХЕ, ОНМъРХъ  ЛЕЯРЮ Х  БПЕЛЕМХ РЕПъЧР ЯБНЕ  НАШВМНЕ ГМЮВЕМХЕ, Х АНКЕЕ
НЙЮГШБЮЕРЯъ МЕОПХЕЛКЕЛШЛ РН НАШВМНЕ ОНМъРХЕ  ВЕКНБЕЙЮ Н ЯЕАЕ ЙЮЙ НА ЮЙРХБМНЛ
ХМДХБХДССЛЕ,  ЙНЦДЮ  НМ  ОПНРХБНОНЯРЮБКъЕРЯъ  ДПСЦХЛ  НАЗЕЙРЮЛ,  ЙНРНПШЕ  НМ
ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР  Я РНВЙХ ГПЕМХъ ХУ ТЮЙРХВЕЯЙХУ  ХКХ  БНГЛНФМШУ НРМНЬЕМХИ Й ЕЦН
ЯНАЯРБЕММШЛ ФЕКЮМХъЛ ХКХ ЮМРХОЮРХъЛ.

     1 Ethics (²РХЙЮ). ≈- V, РЕНПЕЛЮ 31, ЯУНКХъ.

        259


     ▒КЕДНБЮРЕКЭМН,   ЛНФЕР  АШРЭ   ОПНБЕДЕМН  ПЮГКХВХЕ   ЛЕФДС   "ОНГМЮЧЫХЛ
ХМДХБХДССЛНЛ,  ЙЮЙ  РЮЙНБШЛ" Х "ВХЯРШЛ ОНГМЮЧЫХЛ  ЯСАЗЕЙРНЛ  - ЯСАЗЕЙРНЛ АЕГ
БНКХ,  АЕГ  НЫСЫЕМХъ АНКХ Х  БПЕЛЕМХ", ЯСАЗЕЙРНЛ  ЩЯРЕРХВЕЯЙНЦН  БНЯОПХъРХъ.
▐ЕПБШИ  ХГ  МХУ, БЛЕЯРЕ "Я НОПЕДЕКЕММШЛХ БЕЫЮЛХ, Н ЙНРНПШУ НМ ХЛЕЕР ГМЮМХЕ",
БЯЕЦДЮ  МЮУНДХРЯъ  "Б НОПЕДЕКЕММНЛ  ЛЕЯРЕ, Б НОПЕДЕКЕММНЕ БПЕЛъ Х  ЯБъГЮМ  Я
ЖЕОЭЧ  ОПХВХМ  Х  ЯКЕДЯРБХИ";  БРНПНИ  ФЕ,  ЯБъГЮММШИ  ЯН  ЯБНЕИ  "┬ДЕЕИ", Б
ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭ ОЕПБНЛС "БШЬЕК  ГЮ  ОПЕДЕКШ БЯЕУ  ТНПЛ ГЮЙНМЮ ДНЯРЮРНВМНЦН
НЯМНБЮМХъ" (РНЛ I) Х МЕ ЛНФЕР АШРЭ ОНМъРМН НОХЯЮМ Я ХУ ОНЛНЫЭЧ.

     ≤НОЕМЦЮСЩП ОПНДНКФЮЕР ПЮГБХБЮРЭ ЯБНЧ  ДНЙРПХМС ЩЯРЕРХВЕЯЙНЦН  ЯНГМЮМХъ,
ЙНЦДЮ НМ  ДЮЕР  НОПЕДЕКЕМХЕ  РНЛС,  ЙНЦН  МЮГШБЮЕР  "ЦЕМХЮКЭМШЛ  ВЕКНБЕЙНЛ".
▌АШВМШИ ВЕКНБЕЙ АНКЭЬСЧ ВЮЯРЭ БПЕЛЕМХ, БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, МЕ ЯОНЯНАЕМ Й ВХЯРН
ЯНГЕПЖЮРЕКЭМНЛС НЯНГМЮМХЧ ЛХПЮ. ┌ГъРШИ Б ОКЕМ ЯБНХЛХ ЯНАЯРБЕММШЛХ  ГЮАНРЮЛХ,
ГЮЙКЧВЕММШИ  Б ЯБНЕИ  ЯНАЯРБЕММНИ  "ЯСАЗЕЙРХБМНЯРХ",  ЯКЕДСЧЫХИ ГЮ ОПХБШВМШЛ
РЕВЕМХЕЛ   ЛШЯКХ,  ЙНРНПНЕ  ъБКъЕРЯъ  БШПЮФЕМХЕЛ   ЕЦН  ЯНАЯРБЕММНИ  МЮРСПШ,
ОНДВХМъЧЫЕИЯъ  "БНКЕ",  ОПХ  БХДЕ ВЕЦН  АШ  РН  МХ  АШКН  ДКъ  МЕЦН  РХОХВМН
"РНПНОКХБН  ХЯЙЮРЭ... ГМЮЙНЛНЕ ОНМъРХЕ,  ЯНЦКЮЯМН ЙНРНПНЛС  ЩРН  МЕВРН ЛНФМН
НАЗъЯМХРЭ, ОНДНАМН РНЛС  ЙЮЙ КЕМХБШИ  ВЕКНБЕЙ  ХЫЕР ЯРСК, Ю ОНРНЛ  АНКЕЕ  МЕ
ХМРЕПЕЯСЕРЯъ ХЛ" (РНЛ I). █Н РЮЙНИ  БГЦКъД МЮ ОПЕДЛЕРШ ОПНЯРН ЙЮЙ МЮ ОПХЛЕПШ
ГМЮЙНЛШУ ОНМъРХИ  НГМЮВЮЕР  ЯКЕОНЕ  ЯКЕДНБЮМХЕ  ГЮЙНМЮЛ БШАНПЮ Х  ЯПЮБМЕМХъ,
СЯРЮМНБКЕММШУ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ДКъ СДНАЯРБЮ Х ОНКЭГШ; ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, БЯЕ ТЮЙРШ
ХЯЙЮФЕМШ,  ОНДРЮЯНБЮМШ  "Б  ПЮЯЯСДЙЕ  ВЕКНБЕЙЮ,  ЙНРНПШИ  ДСЛЮЕР   РНКЭЙН  Н
ЯНАЯРБЕММШУ ЖЕКъУ, Ю ЛХП БНЯОПХМХЛЮЕРЯъ ХЛ ЙЮЙ ОПЕЙПЮЯМШИ ОЕИГЮФ  МЮ ЙЮПРЕ Я
ОКЮМНЛ ЯПЮФЕМХъ" (РНЛ III). ┌ГЦКъД ФЕ ЦЕМХъ-УСДНФМХЙЮ, НДМЮЙН, ЯНБЕПЬЕММН

        260

     ХМНЦН  ОКЮМЮ.  ▓ЮЙ  ЙЮЙ НМ  ХЛЕЕР  СМХЙЮКЭМСЧ  "ЯОНЯНАМНЯРЭ  МЮУНДХРЭЯъ
ОПНДНКФХРЕКЭМНЕ  БПЕЛъ   Б   ЯНЯРНъМХХ  ВХЯРНЦН   БНЯОПХъРХъ",  ОНДЙКЧВЮъ  Й
ЯНГЕПЖЮМХЧ  ХМРЕККЕЙРСЮКЭМШЕ  ПЕЯСПЯШ, ЙНРНПШЕ НАШВМН  ОНДВХМЕМШ  БНКЕ,  ЕЦН
ПЮЯЯСДНЙ ЛНФЕР "ДБХЦЮРЭЯъ  ЯБНАНДМН", ОНЯРХЦЮъ БЯЕ,  ВРН ОНОЮДЮЕР Б ЕЦН ОНКЕ
ГПЕМХъ, Х,  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ, ДНЯРХЦЮРЭ "НАЗЕЙРХБМНЦН"  ОНМХЛЮМХъ  БЕЫЕИ,  ВРН
МЕДНЯРСОМН  РЕЛ,  ЙРН  ОПХ БХДЕ  ВЕЦН  АШ РН МХ  АШКН  ГЮДЮЕРЯъ ЕДХМЯРБЕММШЛ
БНОПНЯНЛ  Н ЕЦН БНГЛНФМНЛ  ХЯОНКЭГНБЮМХХ,  ХКХ  ЯКЕДЯРБХХ, ХКХ  БНГДЕИЯРБХХ;
ВЕПЕГ РЮЙНЕ  ОНКМНЕ НРВСФДЕМХЕ НР ОПЮЦЛЮРХВЕЯЙНЦН  ОНДУНДЮ, ОНВРХ  ОНЯРНъММН
УЮПЮЙРЕПХГСЧЫЕЦН АНКЭЬХМЯРБН ХГ МЮЯ, ДКъ  МЕЦН  БНГЛНФМН  ДНЯРХВЭ  ЯНЯРНъМХъ
АЕГЛъРЕФМНИ ЙНМЖЕМРПЮЖХХ, Б ЙНРНПНЛ "ЯЮЛШЕ НАШВМШЕ НАЗЕЙРШ ЙЮФСРЯъ ЮАЯНКЧРМН
МНБШЛХ  Х  МЕГМЮЙНЛШЛХ"  ("Parerga",  II, Я. 81), Х  АНКЕЕ  РНЦН,  НМ  ЛНФЕР
МЮУНДХРЭЯъ  Б РЮЙНЛ ЯНЯРНъМХХ Б  РЕВЕМХЕ ДНЯРЮРНВМН ДКХРЕКЭМНЦН ОЕПХНДЮ, ВРН
ОНГБНКъЕР  ЕЛС "МЕ ЯОЕЬЮ БНЯОПНХГБЕЯРХ, ОПХЛЕМъъ ЯБНИ РЮКЮМР УСДНФМХЙЮ,  РН,
ВРН НМ ЯЛНЦ ОНЯРХВЭ".

     ┌  РН ФЕ ЯЮЛНЕ БПЕЛъ  ≤НОЕМЦЮСЩП ПЕЬХРЕКЭМН  НРПХЖЮЕР, ВРН ЯОНЯНАМНЯРХ,
ЯБНИЯРБЕММШЕ  ЦЕМХЧ, ЮМЮКНЦХВМШ  РЕЛ,  ЙНРНПШЕ ЛНФЕР  ПЮГБХРЭ Б  ЯЕАЕ  КЧАНИ
РЮКЮМРКХБШИ Х СОНПМШИ ВЕКНБЕЙ; ЮАЯСПДМН,  МЮОПХЛЕП, ЦНБНПХРЭ, ВРН  РН,  ВЕЦН
ДНЯРХЦЮЕР ЦЕМХИ,  -  "РПСДМН", ОНЯЙНКЭЙС ЩРН ОПЕДОНКНФХКН АШ,  ВРН ЛМНФЕЯРБН
КЧДЕИ ЛНЦКН АШ  ДНЯРХЦЮРЭ РНЦН ФЕ ОНЯПЕДЯРБНЛ СЯЕПДМНИ  ПЮАНРШ Х  ЯРПЮЯРМНЦН
ФЕКЮМХъ, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ - "ЩРН МЕ Б МЮЬЕИ БКЮЯРХ БННАЫЕ".
┬ ЩРЮ  ЛШЯКЭ  ЛМНЦНЙПЮРМН ОНБРНПъЕРЯъ Х  ОНДВЕПЙХБЮЕРЯъ Б ПЮГКХВМШУ  ЛЕЯРЮУ.
┐ЕМХЮКЭМНЯРЭ - МЕВРН БПНФДЕММНЕ Х ПЕДЙНЕ, ВЕЛ НАКЮДЮЧР КХЬЭ  НВЕМЭ МЕЛМНЦХЕ,
Х  ПЮГКХВХЕ  ЛЕФДС  ВЕКНБЕЙНЛ-ЦЕМХЕЛ  Х   ВЕКНБЕЙНЛ,  НАКЮДЮЧЫХЛ   РЮКЮМРНЛ,
НВЕБХДМН:  "▓ЮКЮМРКХБШИ  ВЕКНБЕЙ  ОНДНАЕМ  ЯРПЕКЙС, ЙНРНПШИ  ОНПЮФЮЕР  ЖЕКЭ,
МЕДНЯРСОМСЧ  ДПСЦХЛ, Ю ЦЕМХИ ОНДНАЕМ ЯРПЕКЙС,  ОНОЮДЮЧЫЕЛС Б  ЖЕКЭ,  ЙНРНПСЧ
ДПСЦХЕ ДЮФЕ МЕ ЯОНЯНАМШ БХДЕРЭ" (РНЛ III).

        261

     ▓ЮЙФЕ МЕКЭГъ НРНФДЕЯРБКъРЭ БННАПЮФЕМХЕ Я ЦЕМХЮКЭМНЯРЭЧ. ▌РНФДЕЯРБХРЭ ХУ
ЛНФЕР ОНЙЮГЮРЭЯъ  ДНЯРЮРНВМН  ЯНАКЮГМХРЕКЭМШЛ, ОНЯЙНКЭЙС ОЕПБНЕ, АЕГСЯКНБМН,
ъБКъЕРЯъ МЕНАУНДХЛШЛ  СЯКНБХЕЛ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ  БРНПНЦН,  РЮЙ  ЙЮЙ НМН  ЛНФЕР
ПЮЯЬХПъРЭ СЛЯРБЕММШИ ЦНПХГНМР ВЕКНБЕЙЮ  ГЮ ОПЕДЕКШ  ЕЦН  КХВМНЦН НОШРЮ,  ВРН
ъБКъЕРЯъ НАъГЮРЕКЭМШЛ  ДКъ ХЯРХММН УСДНФЕЯРБЕММНЦН ОНМХЛЮМХъ Х  РБНПЕМХъ. █Н
НМН ЛНФЕР  РЮЙФЕ  ДЕИЯРБНБЮРЭ  Х ЯНБЕПЬЕММН ДПСЦХЛ  НАПЮГНЛ,  МЮОПХЛЕП,  ЙЮЙ
ЯПЕДЯРБН  СДНБКЕРБНПЕМХъ ЩЦНХЯРХВМШУ Х  ВСБЯРБЕММШУ  ФЕКЮМХИ Б ТНПЛЕ  КХВМШУ
ТЮМРЮГХИ Х  ЛЕВРЮМХИ, ОНЛНЦЮЧЫХУ СЙПШРЭЯъ НР ОНБЯЕДМЕБМШУ ОПНАКЕЛ.  ┬ ХЛЕММН
РЮЙСЧ ПНКЭ  ХЦПЮЕР БННАПЮФЕМХЕ  Б ОКНУХУ ХКХ ОНЯПЕДЯРБЕММШУ ПНЛЮМЮУ, ЙНРНПШЕ
НАНФЮЕР  ОСАКХЙЮ,  ЦДЕ  ВХРЮРЕКЭ,  НРНФДЕЯРБКъъ  ЯЕАъ  Я  ЦЕПНЕЛ,  ДНЯРХЦЮЕР
СДНБКЕРБНПЕМХъ ХКХ ОНКСВЮЕР РН БНГАСФДЕМХЕ, ЙНРНПНЕ ЯННАПЮГМН Я ЕЦН БНКЕИ.

     █ЕЯЛНРПъ МЮ РН  ВРН  БГЦКъДШ ≤НОЕМЦЮСЩПЮ МЮ  ХЯЙСЯЯРБН ХЛЕЧР ЯУНДЯРБН Я
ХДЕъЛХ   ■ПЕИДЮ,  РЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ  ЯСЫЕЯРБСЧР  (ОН  ЙПЮИМЕИ  ЛЕПЕ)  МЕЙНРНПШЕ
ПЮЯУНФДЕМХъ Б ХУ МЮАКЧДЕМХъУ. ■ПЕИД  ГЮъБКъК, ВРН ХЯЙСЯЯРБН ЛНФЕР  ОПНКХБЮРЭ
ЯБЕР  МЮ НАКЮЯРХ  МЮЬЕИ  ОЯХУХВЕЯЙНИ  ФХГМХ,  ЙНРНПСЧ  НАШЙМНБЕММШИ  ВЕКНБЕЙ
ЮАЯНКЧРМН МЕ БХДХР, ВРН  ЯНБОЮДЮЕР ЯН БГЦКъДНЛ  ≤НОЕМЦЮСЩПЮ, ЙНЦДЮ  НМ ОХЯЮК
НРМНЯХРЕКЭМН ПНКХ ЦЕМХъ  Б УСДНФЕЯРБЕММНИ ДЕъРЕКЭМНЯРХ.  ▒  ДПСЦНИ  ЯРНПНМШ,
≤НОЕМЦЮСЩП  ЯВХРЮЕР, ВРН СРБЕПФДЕМХЕ  ■ПЕИДЮ Н  РНЛ, ВРН "РНКЭЙН Б ХЯЙСЯЯРБЕ
ЯКСВЮЕРЯъ,  ВРН  ВЕКНБЕЙ,  СБКЕВЕММШИ  ЯБНХЛХ  ФЕКЮМХъЛХ,  ОПНХГБНДХР МЕВРН,
ЯОНЯНАМНЕ  СДНБКЕРБНПХРЭ  ЩРХ ФЕКЮМХъ, Х ЩРЮ ХЦПЮ,  АКЮЦНДЮПъ УСДНФЕЯРБЕММНИ
ХККЧГХХ, ОПНХГБНДХР БОЕВЮРКЕМХЕ,

        262

     ЙЮЙ  АСДРН ЩРН  ВРН-РН  ПЕЮКЭМНЕ"  [1], ХЯРХММНЕ РНКЭЙН НРМНЯХРЕКЭМН МЕ
ХЛЕЧЫХУ  МХЙЮЙНИ  ЖЕММНЯРХ ХКХ ЯСППНЦЮРМШУ УСДНФЕЯРБЕММШУ ОПНХГБЕДЕМХИ. ┘ЯКХ
ЛШ ЯНЦКЮЯХЛЯъ Я ЩРНИ РНВЙНИ ГПЕМХъ ■ПЕИДЮ, РН МЮПСЬХРЯъ БНЯОПХъРХЕ ОНДКХММШУ
УСДНФЕЯРБЕММШУ ОПНХГБЕДЕМХИ, РЮЙ ФЕ ЙЮЙ ЯЮЛН ОНМъРХЕ ХЯЙСЯЯРБЮ, ВРН ОПХБЕДЕР
Й ЮАЯНКЧРМН МЕБЕПМНЛС ОНМХЛЮМХЧ СМХЙЮКЭМНЦН ЙЮВЕЯРБЮ ЩЯРЕРХВЕЯЙНЦН НОШРЮ.

     1 Totem and Taboo (▓НРЕЛ Х РЮАС). ┬ГД. Pelican. ▒. 126.


     ≤НОЕМЦЮСЩП  СРБЕПФДЮЕР,  ВРН  ДЮФЕ  ХДРХ  ПЕВХ  МЕ  ЛНФЕР  МХ  Н  ЙЮЙНЛ
УСДНФЕЯРБЕММНЛ  ОПЕДЯРЮБКЕМХХ  ОПЕДЛЕРНБ  ХКХ  НОШРЮ, ЕЯКХ  НМН  ЯКСФХР  ДКъ
СДНБКЕРБНПЕМХъ ЯБНХУ ХКХ ВСФХУ ФЕКЮМХИ; РЮЙЮъ РНВЙЮ  ГПЕМХъ ДЕКЮЕР ЮАЯСПДМШЛ
ОНМъРХЕ  ЩЯРЕРХВЕЯЙНЦН  ОНМХЛЮМХъ,  ЙНРНПНЕ  ОНДПЮГСЛЕБЮЕР ДНЯРХФЕМХЕ РЮЙНЦН
ЯНЯРНъМХъ ПЮГСЛЮ, Н ЙНРНПНЛ ЛШ ЛНЦКХ АШ  ЯЙЮГЮРЭ, "ВРН ДЕПФХЛ  ОНД ЙНМРПНКЕЛ
ПЮГЦСК ОПЕЯРСОМНЦН ПЮАЯЙНЦН БНКЕМХъ" (РНЛ I).

     ▐Н    ЩРНИ    ОПХВХМЕ   МЕЙНРНПШЕ   ЙЮПРХМШ,   ЯОПЮБЕДКХБН   МЮГШБЮЕЛШЕ
"НВЮПНБЮРЕКЭМШЛХ"  ХКХ  "ОПХБКЕЙЮРЕКЭМШЛХ",  НОПЕДЕКЕММН  РЕПОъР МЕСДЮВС ЙЮЙ
ОПНХГБЕДЕМХъ ХЯЙСЯЯРБЮ, ОНЯЙНКЭЙС ЩРХ ЩОХРЕРШ РНВМН НОХЯШБЮЧР ХУ. ≤НОЕМЦЮСЩП
СОНЛХМЮЕР, МЮОПХЛЕП, МЕЙНРНПШЕ ЦНККЮМДЯЙХЕ МЮРЧПЛНПРШ, МЮ ЙНРНПШУ ХГНАПЮФЕМЮ
ЕДЮ  Х  МЮОХРЙХ, Х  НМХ  ВЕПЕГ  ЩТТЕЙРШ trompe-1'oeil, МЕЯНЛМЕММН, ДНЯРХЦЮЧР
ЯБНЕИ  ЖЕКХ, НАъГШБЮъ МЮЯ БХДЕРЭ  ХГНАПЮФЕММШЕ БЕЫХ ЙЮЙ  ФЕКЮРЕКЭМШЕ НАЗЕЙРШ
ОНРПЕАКЕМХъ, Х, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, БНГАСФДЮЧР ЮООЕРХР, ВРН "ЯБНДХР МЮ МЕР БЯъЙНЕ
ЩЯРЕРХВЕЯЙНЕ ЯНГЕПЖЮМХЕ ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕЛНЦН ОПЕДЛЕРЮ".  ≤НОЕМЦЮСЩП БШДБХЦЮЕР РЕ
ФЕ  ЯЮЛШЕ  ЯННАПЮФЕМХъ,  ЙНЦДЮ  ЦНБНПХР  Н  МЮЦХУ ТНПЛЮУ,  ЙНРНПШЕ  БШГШБЮЧР
ЯЕЙЯСЮКЭМШЕ  ВСБЯРБЮ Б МЮАКЧДЮРЕКЕ,  -  "НЬХАЙЮ",  ЙНРНПСЧ БПъД КХ  БНГЛНФМН
МЮИРХ Б ЙКЮЯЯХВЕЯЙНИ  ФХБНОХЯХ Х ЯЙСКЭОРСПЕ. ▓ЮЙХЛ  ФЕ НАПЮГНЛ, ЙЮПРХМШ  ХКХ
ЙМХЦХ,  ЙНРНПШЕ  РПЮЙРСЧР  МЕЙНРНПШЕ БЕЫХ РЮЙ,  ВРН НМХ БШГШБЮЧР НРБПЮЫЕМХЕ,
НДХМЮЙНБН МЕДНОСЯРХЛШ  Я  ЩЯРЕРХВЕЯЙНИ РНВЙХ  ГПЕМХъ;  РЮЙ  ЙЮЙ  ГДЕЯЭ РЮЙФЕ
ГЮРПЮЦХБЮЕРЯъ БНКъ, УНРъ Х Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ.

        263

     ≤НОЕМЦЮСЩП ОНКЮЦЮЕР, ВРН ЙЮВЕЯРБН "АЕГ-БНКЕМХъ", ОПХЯСЫЕЕ ЩЯРЕРХВЕЯЙНЛС
ЯНГЕПЖЮМХЧ,  РЮЙФЕ УЮПЮЙРЕПМН ДКъ МЕЙНРНПШУ  БХДНБ  ОЮЛъРХ-НОШРЮ: РЮЙХЕ БХДШ
НОШРЮ ГЮХМРЕПЕЯНБЮКХ ЕЦН, Ю ОНГФЕ  ХЛХ  СБКЕЙЯъ  ▐ПСЯР. ▓ЮЙ, НМ  ЯОПЮЬХБЮЕР,
НРВЕЦН ОПНХЯУНДХР, ВРН НЯНАШЕ  ЛНЛЕМРШ МЮЬЕИ  ФХГМХ, ЯБъГЮММШЕ Я  НРДЮКЕММШЛ
ОПНЬКШЛ, ВЮЯРН БЯОНЛХМЮЧРЯъ МЮЛ МЮЯРНКЭЙН Б ЯРПЮММНЛ Х НВЮПНБЮРЕКЭМНЛ ЯБЕРЕ,
Х ЛШ БХДХЛ ХУ ЯНБЯЕЛ Я ХМНИ ЯРНПНМШ, ВЕЛ ЛШ БХДЕКХ ХУ Б РН БПЕЛъ. ▌АЗъЯМЕМХЕ
ЯКЕДСЧЫЕЕ: ЙНЦДЮ ЛШ БЯОНЛХМЮЕЛ РЮЙХЕ ЯНАШРХъ,