---------------------------------------------------------------
.
. . - .: , 2000
OCR: " "
---------------------------------------------------------------
() ,
.
, "", , ,
, ,
, , , , ;
, ,
, , ;
, , ,
, ,
, , :
, , , ,
,
.
, "", , ,
, , , , , ,
, , .
Rene Descartes. Discourse de la Methode (1)
. . ,
, .
. , :
, - .
... .
( ) ! (.) -
! . -
?
. , , .
. ? ,
, - . ,
- ?
. .
. , ! - .
!
. !
Mariveaux. Le Jeu de l'Amour et du Hasard (2)
, , ,
; - ,
, .
Lempriere. Under "Musae" (3)
, ,
, , (4) ,
, ; , ,
, ,
- ...
, , -
, .
, , ,
, , ,
, . -
: , ,
. , ,
, , , .
,
, , -
,
, - -
. , - ,
, ,
.
, ,
- ,
.
.
, ,
,
, .
- : , -
. . . - -,
. ,
, . ,
- .
, ;
- : -
- "".
, , -
, , - ?
- ?
, ,
, "", "" . ,
, , ,
. , "" , - - ,
, , .
- , .
. - :
- , , ?
.
- - , ?
.
- , . ?
-?
, : , - ,
, . - :
, .
, - ; ;
, ,
: , -.
- , ,
; .
:
- ?
! ! . . , - , -
. ,
. , ,
, , , , -
. ,
. :
- - . . , .
? , ? - ?
. - , ,
,
, .
, , ,
, .
, , .
- , , ,
, . , ,
, ,
- , -
. . ,
- - ,
.
- , , , . ! ? -
-, . - ,
.
. ,
- - . ,
.
- - . .
- ?
- , ?
- ?
- . -
, - . -
.
- , ...
-, .
:
-?
- ""?
- , . - .
, , ,
, .
- ?
- , . .
- , , .
- .
- ?
- . .
, ,
- . , .
- , ; -, ; ,
... ; , ,
, ,
- , , ,
. ,
, . -
, ,
. :
- ?
- -.
- ?
-.
- ?
- . .
- , -? - . - .
- . .
- . - , - ,
: - . " "?
-.
- " "? - . - ?
- " ".
- . ?
- .
- - ?
- . - , : - .
- ?
- .
- ?
- ; :
- . -, ?
- .
- - ?
- .
- . .
. ,
, ,
, . ,
- ... ,
; - ,
, ,
...
.
- , . .
. , ,
, .
- ;
,
. ,
.
- . . .
; ""
.
- .
, ,
: !
-, - , .
. . - . !
- .
;
-, ; , ,
,
- -
, .
, ,
, , .
: - ,
, , , ,
, .
, , -,
. .
:
- - , .
-, .- ,
, .
- - , . - .
: - , ...
- . .
- .
- - , ,
, . ,
, , : ,
, .
- , . - . - ,
. . . -
: - ? ? ?
,
, . ,
, , , :
. .
, , , ;
. , ,
- . .
. . ,
. . ? . .
- . ,
.
- - , .
, ,
. -
, , . .
?
- .
- - sequitur (5), , -
, , .
- . . ,
. - . -
. ,
. . - . - ,
?
- .
, -
. , , ,
, , .
, , , .
. ,
:
-, , ;
- " ". ... ...
... , -, ,
, , .
- - . . .
, .
- .
- . - . , ,
,
; , -
, , ,
;
. - .
. , .
- .
- . .
.
,
, , .
, -, ,
; , ,
.
- ?
- .
:
- ?
- , .
:
- ...
- "" - ?
- ?
- , ! , . ,
, .
, ,
, , - .
- .
, ,
- , - , . ,
, , ,
; , ,
: ,
; ,
, ,
. , , ,
,
... ,
.
- :
- . .
- .
- . .
. - . - , . -
, .
- ?
- . - .
. , ,
; - . -
, . -,
! , .
; - , -
.
- - ,
, ; ,
, , ,
, , , ,
,
. ,
, .
.
- .
- .
:
.
- ?
- , . .
, - , ,
. .
:
- - .
- , ?
- .
- .
-.
. : .
- ?
- . . .
: , ...
- , ...
- - ?
- , ... ...
- ?
- -.
- . . -
.
- ?
- .
- .
- . .
-
. -
: .
- , .
, ,
. - :
" . ". , ,
, ,
.
- , ?
, - , ,
-
. , , :
, .
- ?
- .
- ?
-
.
- ?
- ?
:
- .
- ""?
- , . ,
. , ,
.
- .
- , -. .
, ,
, .
- , - ?
- . - , . ,
. - . - -
. .
. - ,
. , ,
, .
, :
, .
, -
, - ,
-. , ,
.
. -
: , -,
.
. :
- - . .
, , :
- .
- , .
, - - .
- .
:
- " ". .
, , . -
-
, , .
- , , .
.
- .
:
. , ,
, ,
, ,
. :
- . ,
. - ,
: - ?
- , , - .
,
. .
, , .
:
- . , .
, - , ;
, .
- , , , - , - .
.
- , - : - .
- . .
- ,
. - . . . .
- . - .
. -
. . . - ,
. ,
, .
. , - .
. . . - . - .
- . .
.
- .
. ,
, :
- , .
,
, , ,
, .
- , ? ?
- , .
, .
,
.
. , . :
- ,
. ,
. . . ,
.
, -
. .
. - .
,
, , ,
, ,
:
- - ?
- , ?
- , .
, .
- , . .
- .
- .
, ,
, ;
. : ,
, . -
. , - ,
- , ,
... ?
:
- ?
- .
, -
; . ,
,
. , ,
, ... - ,
.
- , .
, , -
. . ,
. , ,
: -
. .
- ?
.
- , , . ,
.
, ,
- , .
,
.
- , .
- . .
- ...
.
- ,
. .
:
- ... ...
:
- , . .
. , ?
-, , ...
- . ,
. . -
, . - .
.
, .
- ! .
.
:
- , , ,
. , ,
-?
- , .
:
- ? - ,
.
.
- , ...
- , "",
, .
- .
-
. .
- .
- ? - . - ?
? ?
- , .
- : , .
, -
, - .
.
. .
.
; , ,
:
- , ... ?
-
, .
- "",
. - , .
- ...
- , !
! .
. , .
?
- .
- . - .
. .
-
, -
.
- ?
- , .
,
. , ,
. ,
. , ;
, ; ,
, .
, ,
. , , -,
, , ,
,
, , , (
!) ,
, , .
- , -
. ,
- , , - ,
, - ,
,
, ,
.
- .
. . ,
.
- .
, ,
,
:
- , ,
.
:
- .
- , . -
, .
- -
, ,
. - . . , : -
. .
,
, , , . .
, ,
. , ,
, , ,
, , , - ...
.
.
- . -
. - , !
. .
.
- . ?
- :
, . .
.
- ,
. :
- , , ?
- , ,
, , , .
.
- .
- - .
.
.
, ,
, , .
.
. - , ...
,
. :
;
. .
-!
- ! , , .
- .
- . . . , .
- !
- , ?
-!
.
- , , ?
, :
- , .
- - .
- , . ,
!
- , , ?
, , -...
- ! !
. :
- , , .
, ,
.
- !
- . - :
- , .
; ,
, .
- , , . .
. ,
,
, , .
, :
- , -
. , ,
, . . -
, : - ,
, , .
.
:
- ""?
- (6). -
: - , , . ,
.
,
. ,
- , , , .
. ,
, ,
; ,
. , ,
, , .
-
. ,
, , :
,
, . :
- , , , ,
, .
,
, ,
... ... .
-
. , . ,
, - ! ?
- ! , !
- .
- .
.
, , ,
. .
- , !
. - , ,
. - - , . .
, .
- , ! (7) ?
!
,
- .
, , ,
, ,
. - , ,
, - , . ,
- ,
, .
.
, , .
. .
, , ,
:
- . .
. ,
, , , -
. .
, .
- , .
. "". ""
"-",
. -
- "" (8).
, .
. ,
. , ?
,
.
- - .
- , "-".
" ",
. ?
.
- .
, :
- , ,
. -
!
- .
- . .
- , , , . ,
, , , , ...
- , .
, . ,
.
,
.
. , - , -
.
- .
- , .
- , .
- , , , ,
.
- . .
- ? - .
- . - , ; - .
- - ?
- , . - ,
. , ,
!
- ,
?
. :
- !
- , ?
- .
- . .
- , , , , - .
. , .
.
.
- , .
?
- , .
- , ,
. ,
.
.
- , ?
- ! , .
, .
, . . -
. , ,
. - , ,
.
. - , .
.
- ... ! , ,
, - , .
- , ,
?
- .
;
, , .
,
, - , , ,
- .
. , , ,
:
- , .
. ... , ,
, .
, , , -
, , - ,
, . , ,
, .
, , , ,
. ,
, .
, .
, , :
,
.
,
. -
. - , - ?
- .
- , . ,
, .
,
. , ,
, , ,
.
, , ;
, , :
. ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
. , , ,
. - .
,
.
- , . - ,
. - . , ,
- . ,
, , -
. ,
,
, .
, ,
.
, , ,
, .
, "".
. , , ,
, -, .
, - ,
, , ,
.
- .
.
. ,
, , . ,
, . ,
, ,
. , , ,
,
. .
, , ,
.
, ,
-
. , ...
,
.
:
,
. , , .
, , . ,
... , , .
(9)
.
, .
, ,
. -
"" ,
.
"", "" , , ,
, -
-
,
- -
pa . , , ,
, , ,
, ,
( ,
)
, .
, ,
- ,
- .
, - ,
- ,
.
, , , -
.
. ,
, , ;
, , ,
,
, .
.
.
,
.
; ,
.
,
,
- . ,
, - ,
... , ? ? .
? , , ?
... ,
. ,
, - ,
, - ,
.
, ,
- , .
,
"" , ,
, ,
, ,
, . -
. , ,
, , , ,
, ,
, - , -
?! ,
?
? ,
- , , ,
?
, - - , ...
, -
. - ?
, -: ,
, ,
?
.
, - (10),
.
! ! frisson
(11) ,
, ,
-
. .
, , ,
, , , -
- .
, - ! - ,
, , ,
.
,
. , ,
, , - , ,
, .
"
, -
,
? , ..."
, ,
, , -
.
.
- ! !
- . ,
, , , , .
, .
- , . !
, : ,
, . .
, ,
, .
- , -
.
- , .
- ,
-?
- .
- .
- , .
- , . ,
. , .
, .
-. . -
, ,
: -
- .
, ,
:
- , , , . .
.
- !
!
:
- , .
- .
- , , . .
:
- . ,
. - ,
. - , , .
. -
. - . ,
.
,
. .
- - - . ,
. - . - . . .
. . - , ,
. , . -
, .
. , ,
, . ?
, , ,
, - ,
. , ,
.
- .
, ,
. , ,
, , ,
, . .
... ... ...
- , ?
. ,
. , ,
. ,
, , .
- , .
. -
.
- ! .
. - -, -
. ,
: - ,
, , ,
.
, , .
. .
- . .
, :
- , ,
!
, , :
- , , , .
- !
- , ,
,
. - , ,
. - ,
, .
, - ,
- . -
. - .
.
- . .
.
- , ! , -
, ,
... ,
. -
. - .
- , .
- .
- , ,
. ,
. ,
... , . - . -
, ,
,
| , ,
" . ,
, ,
, ...
- ! -?!
, -
- :
- , . ,
. , .
- , -
.
:
- , . - .
- . ,
.
- , ,
, - .
- , ,
: , , .
,
, , ...
- -. ,
, .
. ,
.
- , ,
. , . , ,
. . -
. ,
- ,
, - , ,
. ,
" ", " ", , ,
- , , ,
, - ... (12)
- , ? -
!
- , , .
, ,
. ,
.
,
.
, .
, .
, ,
, - , .
- , . , ,
. -
, . -
, . -
. - ,
. ! ?
- , .
, ,
, ,
, . ,
.
- , . .
. ? .
, . -
. - , .
. . - ,
, . - . ... !
. , , . -.
. , , . ! .
. . , . .
, .
- ?!
,
. ,
:
- ? ?
:
- , . .
- , - !
- ! - .
-...
:
- , ! - ,
. - . .
. . . . . .
- - , - ,
, . -
... ... . . .
. . ! !
,
, ,
, .
- , . . . !
, ,
. . ,
. ,
. , ,
. .
, ,
. - - ,
, .
.
, , ,
...
: , , ,
, , -
... ...
?
? ?
.
- , , ,
, - , .
; , ,
, ,
- . ,
, .
, . ,
, ;
, ,
, ( - ,
- , ,
, - , -
- );
.
, , ,
. , , ,
, - , -
? , ,
- ?
. ,
,
- , .
- ,
, -
. ,
...
- , -
,
, , .
, ,
- .
, .
, -, -,
, : - ,
, .
. , .
, ; , ,
. , .
, ,
, .
, , , ;
- , . ,
, .
, - .
, ,
, . , ,
, ;
, .
- , , ! ?
- ?
,
, ;
:
- ! , .
, - .
, , .
, , .
, - , .
, - ,
- . ! ,
,
, .
- -, . . -
, , ,
,
: - " ,
, , ,
--..." - . -
, ? , ? - ,
: - "..., , ..."
-!
- (13), , ,
, ;
- "".
,
, .
Lempriere. Under "Mnemosine" (14)
- , ;
, ,
, ; ,
.
Lempriere. Under "Erato" (15)
.
, ... , ,
- ... , ,
. :
. ,
,- . ,
(
) ,
.
, , ,
- , ,
.
,
,
; , : ,
, , ,
.
, .
- ,
, .
. ,
, ,
, - . ,
, , , ,
, .
. - ,
.
, , .
- ,
, - , ,
, ; :
- ...- .- ... - .
,
,
. , ,
.
- -
.
. - ,
, .
, , ,
, ,
. -
, - , - ,
, ,
. -- -
... .
, (16) :
(17), .
, :
- , !
,
.
- ! , , . , .
.
- ! !
-, !
- ""! !
- ...
- ?
- ?!
.
- , , . , .
, .
- . .
- , ...
- - , . -
. - . , ?
, ,
.
- .
- . .
- . .
- .
- , .
- , , , , . , ?
, , ,
, ,
. - ,
.
- , , ?
. ,
, .
- .
- , , ,
, ? ,
?
- ,
.
: - ;
.
- ! . . -
. - . ! -
, - . - . ,
, , .
- , ,
"" (18).
- , ! -
. - , ,
. . (19) - ! , -, ?
! ? (20) !
. , , -
?
, .
- ?
, :
- , ,
. .
- ...
- , . , , ,
.
- , ...
- !
. :
- .
- ! - ,
, . - -
- . . -?
. ,
, . -
- : - . .
, . -
, , ! - . -
- ? ? ?
- .
-!
- - !
:
- " - !" -
. -
. , , -
-.
- -, - . . ,
(21).
, ,
:
- , !
, , .
.
.
- , , , ?
- ?
- .
. ,
, .
- !
- ,
, " " .
, , .
- -, !
, ,
, , -
, , -
,
. .
- , - ,
- , : " !"
, :
- . . , ?
- ... kaput! . ?
- .
.
- . - ,
- . - . !
- :
- .
- ! ,
. - , .
, ,
, ,
.
- , ?
- , ? ?
- , .
...
:
- . , - ,
. -, , .
. Numero Uno! (22)- ,
,
, . - !
, ,
,
, , .
- .
- ?
- , , ,
, ,
.
. , :
- , , , ...
- , - . .
- , .
- .
- - , , ?
?
:
- .
.
. :
- , .
- , .
. .
- - - ?
- .
.
- , . ?
- ? ? ? -
: - , , -
. ,
...
, .
:
-!
- ?
- . .
- . , , . .
, ,
.
- , ...
- ! - ,
. - , , ,
, ? " ", !
! , ,
. , ,
.
- .
- - ! .
! !
,
, (23). ,
, , , .
, ;
, , ,
, .
, ,
. . ,
, . :
. , , - .
-
, ,
, ,
- .
, ,
; - ,
.
... , , -
.
. ,
- .
, . -,
, .
- ... ?
,
.
- . .
. - - . -
. . .
- ?
- .
- ?
- . ... !
- .
- !
:
- ?
- - "". ,
.
- ! .
-- .
- , . .
- .
.
- - , , -
"", -. .
- .
- .
- .
:
- . ,
.
:
- .
- , .
- , .
- , .
- , !
:
- .
. .
- .
- . , ,
. , , , . -
. - ,
, . , .
- . . .
- - , ?
, .
. -
.
- .
- , ,
, ... -
, - .
... , -
. -
, . - ,
, - vis-a-vis
(24) .
- .
- . - ,
.-
. , ,
.
- . ,
,
. ,
- . . -
, , , : -
, - .
- !
- , ! , . -
, , . -
, ,
. , ,
, . ,
, . .
- .
- .
.
- ,
. - ,
, , , ,
"", .
. - .
, ,
. .
, .
, .
, ,
. . ?
- , .
:
- ,
. - . - ,
, . - ,
. -
. . , .
- !
,
, - .
- ?
- .
; . .
- .
, :
- . .
- .
:
- . .
- .
- .
- . .
-!
:
- - (25), ,
, , ... ...
- .
- !
:
- .
- , .
- . .
- , .
- . .
, :
- ?
, :
- .
- . .
, :
- ,
,
.
- , ?
- , , .
- - ...
:
- ! ,
, - . -
. - , ... ...
.
- ...?!
, :
- , . ,
... . , ,
. .
- .
:
- . . , .
- , , ...
.
- .
- ! !
- , , .
- . .
. . . . -
. : -
, ?
:
- .
- , .
- .
, ,
,
(26), .
.
- () ()
() ()
- - ()
() ()
()
() ()
() ()
()
- ( )
()
() () () ()
histoire discourse (27)
() () () ( )
() ()
()
()
( )
- ()
() ()
() ( )
() () a deux (28)
()
-
() () ()
()
( ) ()
()
() ()
( , ,
) ()
() ()
() ()
() ( )
() ()
() ...
- , .
:
- , .
,
, .
.
- () ()
() ()
()
() ()
() ()
()
() (, )
() ()
()
()
() ()
() () nouveau
roman (29) ( ) () ()
()
() () ()
()
() ()
()
() ()
()
()
(30) () (,
) () ()
- ()
() () ()
() (31)
() (32) () ()
- (33) ()
() ...
- .
, .
- ,
. !
- . !
, ,
, . .
-
. ! .
. ...
, , -
, - -
, ! -
. , , - . -
, . - . - .
, , , , . -
. .
- , .
, -, . ,
, - . -
. -
,
. - - . - ,
, ,
!
,
. - ;
,
; .
- . , - , -
, - ,
-
. - ,
- . -
. ... - ,
. - ,
. -
- . -
! . ! ,
? - .
- , . , ,
, : ,
. .
, , .-
. - ,
. - !
.
. - . -
. - .
.
. , ,
.
, .
- , . -
!
, ,
; - .
:
- , , . .
, , ,
(34), ? .
-, -. , ,
. - , . -
. , -
, .
-
.
- . - . - . - . -
, , .
.
- , .
. -
- . - ,
.
. ,
. , -
, - .
.
- , - .
;
, . -
.
.
- , . .
- .
;
, , . .
- , . ,
, ,
.
.
-
. , .
. .
.
- .
.
.
- .
,
, ,
.
- , ,
. - , -
. ,
, , . ,
-
, .
,
.
, ,
- .
- , , ,
, , .
- .
.
. . ,
, , , .
. .
- , .
.
- , , . .
, -
.
- , . ,
...
, ! ,
.
- ! -, : -
- , .
, - ,
, ,
. , , .
.
- -
(35). - . - . ,
,
.
. .
- , .
. - . - ,
.
. - . -
- , , .
- . : - , !
! ! - . - ,
.
, .
. . -
, . -
. . -
. - , ,
. - . . - .
. - ,
. .
, . -
. - . .
- ,
. , .
,
, . ,
, - , . ,
, , :
- ! (36)
!
.
, - , , -
- . , .
.
- ! . - ,
. - , !
. - :
,
.
, ,
.
- - .
, ,
.
, ;
, .
- .
, , ,
. , .
- . , . -
. - ,
.
, , , ,
. , ,
;
. .
,
- . - ,
, - , ,
, ,
, , ...
.
- , ,
, ! - . -
, , . -
, . -
. .
, ,
. .
, :
- , .
. , ,
, .
- , , , -
.
. , .
- , .
.
, -
.
- . , .
. , - ,
. . .
, . ,
- . ,
, , ,
, .
- .
(37). , , .
-
. , ,
... , . , ...
?
.
- . .
.
- , , . - ,
. ?! -!
- - . - ,
, . -
. - .
. ,
. ,
. ! -
, . , " "!
-. ,
, ... ,
: , .
(38) " ". - ,
. ,
, ,
, . , ,
.
.
,
.
- - (39).
.
.
- ,
. ! ,
. , , .
,
. .
.
, (40)
.
, .
- . , -
. , , -
... , . , -
. , . .
, .
, ;
, , ,
,
.
- , ... -... ,
. - , ,
, ,
. . ,
, . -
, - .
. -,
, -
, . - ,
,
: , !
! - . - ,
. . , ,
. - ,
: - ?
.
- ?
.
- .
. , ,
. .
- (41) -
- - .
... , . ,
, ... , . - ,
. , , , .
, . !
, ,
. , . - . - ,
?
. .
- . , ,
. - ,
. : - ,
? , , , -
? - : - ,
- ?
.
- , .
.
.
- , , .
, ,
.
, .
- .
- . . -
. - .
. - . . -
- , , ? ? -
. ,
, ,
, , . -
. ,
, , , ,
, , ,
... . -
. - , .
. - . - .
. , ,
, , . ,
, ;
" ".
- . . .
. .
. -
:
- !
! !
. - ,
. -. -
. - , ! .
. - ; ;
; . - !
.
- .
, , ,
. ,
.
- , , ,
. , , -
.
. , ,
, , ?
.
. :
- , ,
.
... . - . -
, , ,
, . !
- - . - -
.
; ,
, :
- - ,
. -
,
. , .
,
. . ,
. .
,
. , , .
, . ,
, . .
, , .
. . -
. - !
.
- , ,
... . ! - . -
, ... , . . -
;
, .
, , ,
, ,
; , ,
.
- !
- . ,
,
.
- . .
.
.
- -
, ,
, , . - . -
, ,
- , . - .
- , ! ,
! - , . - ,
! - !
-. ,
! - , .
, ;
. - , ,
. , . :
,
. - ,
.
.
:
- ! , ,
. , ,
. - .
, , , . ,
... , ,
... , ...
,
... ,
... - ,
. ! - . - ,
! ! -
. - , . -
. : ,
. -, . ,
. . ,
. , , -
- , - ,
- . .
... , . -
. - ,
, .
, , ,
, . .
. . - . -
. - .
, ,
. - ,
. -
. - ,
: -
. .
, . ?
, , .
- .
.
- ... - ...
, . - .
- . - .
- . ,
. - : !
, .
! , .
. , .
. , ,
, , ,
. , .
, ,
, . ,
, - . -
, . -
. -
.
: .
- - . .
.
- , ,
. .
. , ,
- - - (42).
. - : - ,
. ,
, , . .
.
.
- - . (43).
(44).
.
- ? (45) , ,
. ,
.
, . -
, . - , ,
, , , ,
. .
. - , , : -
, ,
- .
, ,
. , ,
, . -
, . -
. , . ,
-
.
- ! !
- . .
, .
- .
- , . ,
. , .
- . .
- , . (46),
. . .
- ?
- ! .
- , ...
- , .
- ?!
- ! .
- ?
- .
- , - . .
- ! . ,
, , .
. .
- !
- ? - .
- - .
. . ...
. . -,
(47), , . .
. .
.
- ?
- .
- .
- : " ?" - ,
. , -
,
- , .
.
- , ,
!
- , .
.
:
- "Carmina Priapea" (48).
- ,
,
.
- , .
; , ,
.
- , , ?
:
- , , , - .
,
.
- ?
.
- .
- . ...
. ,
.
.
: . .
- , .
- .
- . .
- , ,
? ?
- -, .
- .
- .
- ,
. - . - ,
?
- .
:
- , , ?
.
- , .
- , ?
- , ,
. ,
. ,
, .
- ? .
- , ! , ...
- , ! . ,
- . , .
,
.
- .
.
- , ?
- -
- . ,
. , ,
,
.
- , ...
- , , .
. ,
: !
- !
- ! ! -
. , , ,
,
, ... , ! -
?!
- , -, ?
- ? ,
. - ,
. - , -
! .
:
- .
, .
-. .
- - , , , .
- . .
:
- - ,
- , ,
, , .
, ,
. . .
, -
. - , : ,
, - .
- ! , ?
- .
- ...
.
- ,
. -. .
- . - -
. - - ?
?
- - . .
.
- , , ?
- , .
-
?
- . - . - ,
!
-.
:
- , ?
-"" -
.
- . .
- ,
, ,
.
- , - ?
- . .
- :
- .
- , . .
.
- , ,
. , ,
, ,
.
- .
- .
. , -
. , .
?
- . , " " ,
, . , , .
- .
- - -.
- , .
- - .
- .
:
- . . .
. .
:
- - .
- ?
- - . .
- . .
- . , ,
. . .
- . ...
- . . Con amore (49).
- , .
- --!
:
- ,
,
. .
. ,
. ,
?
- . - . .
.
- , !
- .
, - .
- ""?
?
.
- -, .
,
.
- , , , .
. ?
- , .
- , .
, . -
. - .
- , . -
.
-, . -
.
- .
- ?
- , - , ...
! "-",
-
, .
... , ... ! !
.
-
, ...
- , , -
,
, .
- , , .
, .
?
- .
:
- !
- . .
.
- . ,
, ,
.
- , , . ,
.
- !
- . : ,
. , .
- . ,
.
- , - ,
, .
.
- , , - ,
, ,
!
- - ,
! .
- . , , ,
- ?
- , ,
, .
.
- .
.
- . .
- ! .
- , ,
.
, , ,
, .
, "",
, ,
.
- ... !
- ! - . -
. - -,
, , . -
. - , .
.
- ? ?
- , , ,
- ,
: -
.
- .
, ,
, .
. ,
. .
, :
- , , ,
- ,
. . .
- . -.
- - .
- . Ad nauseam (50).
- , .
, ; ,
, . ,
:
- , . ,
. , ,
. , - ,
(51) .
- , . ,
.
:
- , , -
, . ,
- (
) , . ,
, , - ?
, , ,
, , :
, . ,
-. -
. ?
- ?
- , - -
.
, ... ". - .
. . (52) ? ,
? (53)"
! ,
. - . - ,
, - , .
: , !
.
.
- .
- ,
, , . ,
,
, , , - ...
.
( (54))
, .
. ,
, ; ,
, .
- , ?
-.
- - , .
. - ,
- - .
- - .
.
- , .
- - .
- - -.
, .
-- , .
- ?
- - ,
.
,
. . ?
- ,
.
- , ,
... .
- , - -
.
.
- . - . -
, .
, ,
. - :
- , .
.
-, ,
- - ,
.
. . . -
, , . . .
.
, , , .
- . ...
- ! ...
:
- , ,
. .
, , , ,
, ,
, - ,
; , , -
... - . - ,
, , .
, ...
- !
- ... . - ,
. - , .
.
- . - ?
?
- !
- ?
- , ?
,
, . ,
, .
- , .
- , ,
, , .
- . .-
.- , .
,
.
- , -
. , ,
.
- .
- ?
- .
(55). ,
. .
- , .
- , . .
- ?
- ? -
. - , , - ?
- -... , .
- , ?
- .
- , ,
,
. , -
.
- , ,
- -
.
.
- , , -
.
- .
- !
- ,
.
- , .
- , .
- ! .
, .
.
-
!
- . .
.
:
- . . ,
, - . - !
. . - . -
, . - . .
. , , ,
, . . .
. .
.
- .
, , ,
.
. , , , ,
, : ,
. .
.
, . , , ,
- ,
. . ,
; , :
- .
- , :
-- , -
. . , .
- ! ...
- , .
, .
, .
- .
- ?
- . .
- . .
.
- .
- !
, , .
, ; ,
-
, .
- .
, . (1)
,
. :
- .
- !
, . ,
, . ,
.
- . , .
- , ,
, , ,
, , ? , , , -
- . , - - ,
"". , .
- , . .
- . !
- .
- . , .
- - .
- . .
- ,
.
- ,
, .
- , ,
, , , ... , .
, ,
.
.
- .
- . .
. ,
. ,
.
- .
. !
- deus ex machina (56). - .
. . .
, ;
, ,
. ,
.
. .
, ,
- :
, .
, .
- - , .
- - . , ...
- . .
- - ?
.
- , .
- , . . ,
, ,
. , ... , , .
, , , .
,
.
. ,
, ,
. : " ..."
- , : " ..."
- , -
, .
. , -
, ,
, .
. , .
, . , ? -
, : - .
. , ,
.
.
.
- , - ?
- ?
, , .
- , . - ?
- , .
- ?
:
- , . - .
- .
- .
,
; ,
. .
,
. , ,
.
- .
, ;
.
:
- - ?
,
:
- ... , ... ,
.
- , ?
?
, ,
; :
- , ,
, . , "
" (57).
- ?
.
- ! .- ,
. - . .
.
- , . ?
- .
- , .
- ... - . - ,
.
- .
- - ... ? ? ,
... (58) , !
! , . .
- ?
- . - . - .
- . .
- . - .
, ,
- . . ,
, :
- , ...
""?
- .
- , , -
-
( )
.
- . , ,
... .
- ... , ...
, , -
, .
- . .
. - ?
.
- , ,
,
... , ,
...
, . -
. - ,
. , , , ... ...
, . ,
. .
. .
- -.
- ,
,
,
, .
. , , . .
. . . . . ,
.
- - - Angst 'a? (59)
- .
- , ... ?
- , ... , ?
- ? , -
... ,
. -
. -
.
- , , ?
- , .
.
- , . .
:
- .
- ?
.
- . , ,
.
, - , ,
. . , ,
, ,
, . ? -
, : - ,
. .
- .
,
,
.
- , - - ,
. ,
.
. , - -
. ,
.
. - ,
, . ,
, . - , ,
, , . ,
, . .
- .
- , .
- , .
.
- - , .
- . , .
:
- ...
- !
.
(60), :
- , ? .
.
:
- . .
- .
, :
- , ,
-... - , ...
. , ,
. ... . ,
... , ... -
.
- , , .
, - .
- . ... -
.
- !
- . .
, . ,
, ... .
- .
- .
- .
- -, . -
. - ,
. . .
- ,
, , , .
- .
- , , "". ,
,
voulu (61). ,
.
- .
.
- , - -
...
- , .
.
- , - -,
- ?
,
:
- , , ,
. . ,
... .
. -. ...
, .
- , .
- , ... , -
, - .
.
- , ?
- .
- - .
- , , .
. , .
- ?
- !
- .
- - ! .
- , .
.
- . - .
- . .
:
- . . .
.
!
- ? !
- .
- ! .
, :
- ?
- .
.
- ... ... ...
, ,
, , ...
- ?
:
- , .
.
- !
, .
- , , ,
, (62),
, ,
, ,
. -
, . - - . .
. . ,
, , - , ,
, ,
,
, ,
, , -
, ,
...
- ?
- . .
- - . .
- . , , ,
. , .
- . .
- .
- .
- , .
- . . .
- , , ,
, ,
, ,
,
. - . -
... .
- , . ...
-?
- - ,
.
, :
- , . ,
.
- -. .
- , , , -
. , , , ,
, , , , ,
, .
- .
- , .
- -?
- , recherchee (63). ,
, - deuxieme dialogue (64). Tribadicon (65),
.
. - . - ?
-.
- . - ,
.
- , ,
, ...
- , ! - . - ,
, . -
. - , , , ,
, , ,
.
, .
- , .
: , , -
, . - , : -
. - .
- .
- !
- !
- , ,
. , .
. ,
.
. ,
, , .
- , , . ?
- , ,
, - , ,
, ,
. . . -
?
- , de trop (66).
, .
:
- ?
:
- , ,
.
- , .
.
- ,
.
- , .
, .
- , , ,
, . (67) de nos jours (68),
. , ,
.
- , , - .
"
"?
- , . ,
. .
- ?
:
- , , - , .
.
- ?
.
- , , - .
, ,
. , ,
... ... - ,
, - , - .
- - ... ?!
.
- .
-- .
- , -
. ,
- , . ,
, "i",
.
- , .
- . - . -
, .
- , ?
- , , , . -
. - . - ,
.
.
- ?
- - .
.
-
.
- , . .
.
- . ... - ,
. - , , ,
? ?
- , .
- .
- ?
- , .
. .
- .
- , - .
.
- ! ,
(69),
...
- , , , ,
.
:
- , ,
- (70)
,
.
- . ...
- -
. , , .
. . .
- , , .
.
- , .
vraisemblable (71).
- ?
- , .
- ...
- , - ,
,
.
-...
- , , ,
,
. , , .
.
.
-
?
- , . , ,
- ,
. , . , ,
, ,
, ... , ... .
- , ?
- . . -
. - . . -
.
- ?
.
- . . ,
...
. , ,
.
- , , ? .
:
- . , .
- ,
- - ?
- , , ,
.
- , ,
?
- ?
- ex voto (72),
.
, . .
:
- .
- . ,
.
- ,
. . - , ;
. - . , .
, .
- .
- .
- , . ,
.
,
.
- , .
- . . ,
, .
- .
- .
:
- , , . .
- - - . , ...
- .
- , , ? ?
- , . . ,
. .
- .
- ? . - .
. - . .
- , .
- . .
- - , , ,
?
:
- , . ,
- . , ,
, . . , .
- , ?
, ,
?
- .
-
, , .
, , , !
- , .
, .
. .
, .
- .
-?
- ?
- !
- !
- , .
- .
.
, ,
, . :
- . .
- . -
.
, ,
.
- - - ,
.
- . -
, . -
.
- , .
- . . ,
- . ,
, . . , -
. , ,
. -
.
. , -
" " . - ,
(73). - ,
. - " ".
- , ... , !
- - ! -
. - ,
! ,
.
- , !
- - ,
. , ,
.
- !
-
, -
.
- , !
:
- , . . .
,
. , ,
, , , , - -
. .
- . . -
, , . - , ,
, . .
, .
,
,
. ,
, .
- , .
. - . - . ? -
. - ? ?
- ... ?
- .
, ,
.
- .
- , . -
- . - ?
- ... , ...
- ?
- - ...
-
! ! - . -
, ? (74)
- ?
- - ?
- , , . . ,
:
- ,
?
- .
.
- -... , ,
,
, .
(75). -
. - - .
- ?
- .
- "" - , ?
- .
- , .
, .
- , .
- .
.
- , .
.
- . - , .
- , .
-- .
. , .
, !
- , , , !
: - -
.
- , , , .
... .
- - .
- . -
.
- . .
- , .
- , . . ,
,
.
- , - ,
. -
, . -
, . ,
, , : - -
. ,
. ,
,
... - , -
- ,
.
- (76). ,
. , , .
:
- ?
.
-.
- : ,
? ,
.
, .
- ! , . . -
. - , ,
, . , ?
? ,
, ! - , ?
, . , ,
, , :
, ,
, .
, .
- :
. -,
, , , ,
,
. ?
. .
- -. ,
, .
.
,
, ,
, ...
:
- ...
- , . , - -
, ,
. . -
. - ,
?
. .
- -. .
.
. - -
, .
, .
, , .
, ,
qua (77) .
- , ,
? - .- .
- , .
. - .
, ,
.
- ! .
- , , ,
, - , .
. . .
- , .
, ,
.
- - , ,
. , ,
(78) .
- , .
- , - ,
,
.
- .
: -
. !
. -
. - , , -,
,
. , .
. .
,
, ,
. -
, . -
. ,
, .
,
, , , ,
,
. . . ?
- . .
.
- , , .
, ,
. - ,
... ,
, ,
, - ,
. , -
. - ,
, . .
, ,
. - . ,
,
: " ".
- . - . - -,
(79).
- - ? ?
- . .
, , -
, -
. - .
- ,
. , -
.
.
, , .
- .
- ?
, ?
, .
- , -.
- , .
- ,
?
- , . , .
,
; :
-
: , , , .
- , .
.
,
- .
- , , .
-. .
. ,
.
. , -, ?
- , . .
- . - . -
. . .
. - , - - ,
- , . ,
. , .
, ,
, (80),
. , ,
, . . '? - . -
. , ,
.
, ?
, , .
. , ,
. , ,
.
- , . . ,
?
- .
- . . . ,
- ? ? ? -? "
, "? " "? ""?
- , . .
- . - . - ?
- . - ? - . ,
. - ! .
- .
:
- , - !
-.
. ,
,
. Mann ist was er isst (81), -
. ,
, , , ,
( - !) - ,
, ,
- - ,
; , ,
: , ,
,
- .
,
.
, , .
. ,
: , , . ,
, , , ;
. , ,
-
. , ;
. . :
. ,
, - , .
, - , .
,
, .
.
. , .
.
- !
:
- , .
- .
- , .
- , -
... ! -
. - , ?
- , . , , .
- , .
.
.
:
- , .
- ,
, !
- ?
.
- !
- ? - .
, ,
.
- .
- .
- ! - !
.
.
- , . . .
, ,
- . ,
. .
- ! !
:
- ?
:
- !
- . !
-
.
, .
- , ? .
, .
, - ,
. ,
- ; ,
. , ;
, .
. , :
- , , , .
.
- . , !
- .
- .
- .
- !
- , ,
.
, ,
- .
, , ;
, , ,
, , ; ,
, ,
:
- , , , ?
- , .
- .
- .
- , .
:
- !
. ,
, , ,
- ,
, .
, .
- .
.
, :
- , ,
, ! ! -
: - , ? -
! , ,
,
.
- , .
.
-
- .
- .
- .
- .
- - .
- .
- , ,
,
.
, , -
. , .
- - , : -
?
- . - .
.
-!
- , , .
, , , ,
. ,
, .
. - !
. -,
-. ,
, . -
. - , .
. -
? ,
. ,
! . . -
. , . -
, . (82).
.
:
- , , - .
, . , ,
, ,
... , , ,
.
- , .
- ? , ,
, ?
?
- , .
,
. ?
- - ,
!
- , -
, ,
.
- ,
.
.
- ,
.
. .
-, !
- . .
- .
- , !
:
. , -
. , . :
- . .
, , -
. , , .
- . , , , . -
. - . .
, ,
, .
, ,
, ,
, -
, . ,
(83). ,
.
- !
. ,
, , .
- , . .
-.
- . .
- . .
.
- .
- ?! , .
- .
- , ,
. .
- , .
, :
- , - .
- .
- , ,
. , ,
. UR- (84),
.
- .
- !
- ,
.
- , - . -
. - .
:
- ...
, ,
, ,
,
. ,
, - .
, . ,
,
, ,
.
. , ,
: ;
, ,
,
. .
, , ,
. ,
;
, -
, , -
.
, ,
, ...
, , , .
, , ,
, , ,
.
Rene Descartes. Discours de la Methode (85)
,
. -
( ) -
;
.
, -
-. - . ,
, ,
- ( , ,
), .
, - .
.
, -,
.
, - .
- -
. .
, ,
. ,
, ,
, ,
, .
, ,
. .
, .
- ... , .
- , . , , .
.
- , ?
- , .
- .
, , .
- .
.
, ,
, -
.
- , . .
.
.
- , , .
,
.
:
- .
:
- .
- :
(86), ? ,
.
- ...
- - ! - , !
, (87) !
- , !
.
- , , - , ,
- .
. . !! - ,
! ! (88)
, !
- , - ,
!
. :
- - , !
,
, - !
, . ,
, .
- !..
.
- - .
, , -
...
- , , ...
- !
- ,
.
; :
- (89), , .
, .
- , ?
- He !
, !
- , ,
, ?
,
.
, :
- , .
- ?
- .
- , ,
.
- ?
- ! .
- .
-
(90).
- ?
- ,
. !
- !
- , . -
, .
- . -!
.
- ?
, - -
, - .
- , , ,
.
- :
- , ,
. , , ,
, ?
- .
- ... . . - , ,
- "" ,
, - .
,
.
.
.
, ,
- , .
" " . ,
; ,
.
- .
- . !
- , .
:
- .
, .
- , - .
; , ,
.
:
- , .
- ! !
, . ...
.
- . , - .
- - ! , , ,
!
- ?
- !
- .
- , -!
. -
! : , , ,
, , ! , . -
. , .
. !
- , ! - .
-
, ... ,
, ,
, - , ,
, ... ! . - ,
. - ,
... , ... , . - ,
- , : -
. -
. - .
.
- , .
-
, ,
" ",
, ,
, , ,
.
- .
- ,
. - . - ,
, .
,
; , :
-
: ,
, .
- .
, .
- .
,
.
- , , - .
, ,
- . -
- . ,
, ,
, (91), -
. ,
, , , , .
?
- , .
- . ,
...
- ?!
- . , ,
, .
- , ,
. , , , ,
- ,
, , ,
. , - ,
, - - !
- , .
- , .
.
.
- , ...
- ,
- , -
- , , ,
- ...
- , !
- ..., - ,
.
- ?
, ,
, ,
- :
- , . .
- .
- , ?
- . .
.
- , , .
.
,
"". .
- ?
- .
- ,
- . ,
.
. ,
.
,
.
, , .
, ,
, , . .
, .
, , ,
.
- !
, ,
,
, .
,
.
. . ,
, . ,
- :
- ... ?
.
- !
.
- !
- . .
, , .
.
- , ?
- , .
- ? ,
...
- - , . ,
- , -,
, , - ?
,
, ?
- , ?
- ,
. , ,
.
(92) .
, - .
:
- , !
- , ,
. .
, ,
.
- ?
- ,
, .
- . - .
.
- .
- .
- .
- - .
- , .
- , , - ,
, ,
. , ,
-. ,
- , , , .
- ?
- , . .
- ...
- , , -
.
,
. - - -
.
.
,
,
.
, ,
, .
-
?
- ,
. , .
- ?
- , .
. , , .
- .
- ,
, ,
, ,
Rachsucht (93), , . ,
.
- . "
". -, . . ,
.
- , !
- , .
.
- ? - " "?
- ,
, , ,
-. - . ,
, : - - , ,
.
.
; , ,
, ,
, , . ,
, ,
, . .
- -
, :
- .
. ,
. . .
:
- , . .
- .
. .
:
- , ,
!
, -
:
- . ,
, ,
.
, .
,
,
.
- - !
- , . ,
, . ,
. , - :
"! !"
- , !
- , , - .
, .
, , ,
,
, , . ,
, ,
:
?
- !
- -
, - , , .
, , . ,
, ,
.
, , ...
, ,
. ,
, ...
, ,
, , .
"", ,
, . ,
. ,
. -
. ...
, - .
- !
- ,
! - , ,
;
: - . - .
.
, .
- ,
, . - , : -
,
, - .
- !
.
, ,
.
- , , .
- ! ,
.
- . .
- ? , !
- . ,
.
- !
, .
- - , -
, , ...
. - . - , ,
, , , .
, . , - -
.
- ...
- ! . -, ,
- . ... ,
, ,
, ... ,
(94), ... (95) , , ,
, - ,
, ,
; ,
, , , ,
, - - ...
, .
.
- - -?
- ! !
- , .
:
- . , , , -
, - .
, ... , ,
-, , -
.
- , , , -
- ,
- .
. ,
. -
. - ! ! , -,
? ? , -, ?
. . . (96).
. , "" (97). c. . .. -
, , . -
- . . (98).
- ?
, :
- . .
- ?
- . - . -
, -
. ,
. , , ,
... . , ,
- , . -
. , ,
. .
- , ? .
- . ,
, , . ,
, , - -
. ,
, ...
- , ! - . - ...
- ! ,
-. ,
. , -,
?
- , . .
- , . ,
, , - -
- " "? ,
-, , , ,
?
. ,
.
. .
, .
.
- ?
...
- ,
, . , ,
, . , ,
.
, ,
, ;
, , .
- ,
, - ! -
. "".
- !
- .
- . ! ?
. "" " "
, -,
.
- , ,
!
- ! !
. , ,
.
- - - .
, , -
, .
- .
- ,
.
- - ,
, !
- .
- . , .
.
:
- . , ,
,
, !
- ! ,
!
- .
- ...
- !
.
- , ...
- ,
, ...
- ,
, .
- ,
.
- !
- , .
- ! .
- ,
.
- . , .
,
.
- , .
- !
- , .
.
:
- , . - .
.
- .
:
- ?
- , ,
. -
.
;
, - ,
, : - "" "",
; , -
- ; -
, - .
,
,
,
. , ,
- ,
, ,
, ,
, .
,
, , .
... , ,
, .
, ,
, .
, ,
- . :
.
"-" .
, -
,
.
- , ,
; "-" ,
;
"-" ,
, - -
.
- !
- !
-!
- !
-!
- !
, ,
; , ,
, , ,
,
. , -
, :
- , .
- .
- , , .
- ... , ...
- , . .
- .
- .
- !
- !
- .
- .
- , .
- , , .
. .
, .
- , , , , ... ,
, , , .
.
- , ....
.
- ... , ....
. - ,
, . -
, ,
. ,
,
. - ,
; , , ,
, , ,
.
- ... !
.
- ! ...
. :
-, ! ...
, ,
, ,
;
, . - , !
- , ,
, , ,
, , :
, , , ,
, ; ,
;
, ,
. , -
, , ,
, . ,
, ,- .
, , ,
.
, , ,
,
, ,
. - , -
, .
, .
, . ,
,
. , ,
-
. , ,
- , .
; , ,
,
: , ,
; ,
. , ,
,
, , , ,
. . ,
- :
, - ,
, , .
. ,
, . ,
,
, , ,
,
. : ,
,
, .
.
Deux beaux yeux n'ont qu'a parler.
Manvaux La Colome (99)
, ! ,
, - .
' (100) ( )
-
. -
- ,
, , ,
, , ,
,
""
(101); (102), -
- , . .
:
- , .
- , ...
.
- .
- .
- , .
- ?
- ... .
- .
- . - . - .
.
, ,
:
- - .
- - .
- .
- .
- .
.
- . .
- , ?
- , .
- .
- .
- , . ,
.
.
- - ! ! .
- .
- ?!
. , .
:
- : " !
?"
- .
- , : " ,
". -
. - !
- . ,
.
, .
- .
- :
- - . .
- .
.
- - -, .
:
- , , ?
- ... - !
:
- ...
- ...
- ...
- ...
- ...
- ...
- ...
- - !
.
- ?
,
.
- .
- ?
- . -
. - . - ,
.
.
- , .
- : ", ?"
- , !
- !
- , , -, ,
. ,
. , ...
- - . - ,
-, , ... ... ...
, . . -
. - ?
- - .
- , !
- , .
.
- ,
. -
, , -
.
- , - .
:
- - !
- . - . -
.
- ... - .
- . !
- :
- , .
- .
.
- ... . ,
(103) .
, :
- , , - ? (104)
- , . ,
,
, , .
. ,
, ,
. , -
(105), ,
... .
...
, , - - .
- ?
- " , ..." (106)
- ?
- " , !"
.
:
- !
- !
, -
.
.
- , - -
.
.
- - - ?
- .
.
- , .
- , , - .
- - .
- .
- , .
.
- - ? ? !
- . .
:
- , ... ?
- , , . -
. - .
:
- ! !
- , -,
.
- ?
:
- , . ,
. - . -
- . ,
.
: , ,
. "", "",
. , " " -
. , .
.
-
.
- , , - -
. , - .
, . .
.
. :
- , ?
- , .
.
, , -
: , ,
. :
- , .
- .
- , .
- , . ,
, ... - . -
, . -.
- , ...
- --...
. ,
"-". , :
- .
.
- . !
- , . - ,
. - .
.
- .
- . ,
- . - . - ,
, , , ... ! ,
... ...
, ,
!
- , .
. .
, .
- . ,
. interruptus (107). - . -
, ?
- , , , .
- - .
- , .
- . ,
.
- , , , ,
, .
- , - . ...
- "" - , ?
.
- , . -
. - , ,
. , .
- ?
- .
. , , -
. .
. , .
:
- , , , ,
- ?
- - ,
?
- ?
- . - ,
. - .
- , . "
".
-.
:
- , .
- , , .
:
- - ""?
- . ,
? .
, . -
. - . .
- ,
. -- .
, .
- .
- .
- ,
.
- , , . ,
, ,
.
, ,
, ,
. ,
. -
.
, - , ? -
.
- .
- , , ,
- , . ,
, ...
- , ,
, .
- , ? . - . -
. - .
. , - .
: .
, . ,
,
, .
- , , .
- . .
- , ,
- .
- .
- , .
. - , ,
.
- . ,
, , .
:
- .
- .
.
- , , ,
.
- , .
.
- , - .
- , , . , .
, ,
, ...
. - . . - ,
- - ...
- , , .
- .
- . - . - ,
, , ... ,
- .
- .
.
- , , - ,
... ...
. - . -
, ,
. , , , , "
. , ,
.
- ?
- , , - ,
, .
. ,
, , ... ,
... ,
, ,
, ,
...
. :
, ,
. -
, , . -
, . -
. .
. . - . - ,
, ?
-. .
-
. .
- , .
- .
- .
.
- .
.
- .
- ,
. , . , ,
, , .
- . ,
. - , -
. - , , ,
, .
. , , -
- ... , ,
, - , ,
, . ,
- ,
, .-
-, ,
, . - ,
, , , . -
. - .
, .
,
, ,
. - ,
. - ,
, .
, , ,
. ,
:
- , ,
...
- , . , ,
.
:
- , ,
, ...
- ... , . ,
, .
- ?
- ... :
, , ,
. ,
, . ,
. ,
.
(108). , , -
, .
, . ,
, -
. .
-, .
... ,
, , " , ,
."...
. .
, , , - , ,
, .
, ,
, . , , -
- .
- -, ,
?
- , .
.
.
- .
- , .
.
- .
- ? !
. - . - , ,
, , ":
-?". - - "".
? , ?
, .
.
- , . . -
, .
, .
, . .
.
- - .
- , , .
, . .
, . , , -
, .
- , , -
. , ,
- - ""
. , , , .
- , -, -
.
- , , .
- ?
.
-, . .
, .
... . ,
.
- , ?
, .
- , .
- ?
- , - .
- , , , -
?
- , .
- , ""?
, .
- , ! ! !
, .
,
.
- , , , -
, , -
- .
.
- - , .
- .
- , , ... -
- - , -
... -. - ,
.
, .
- , !
- . .
, , !
- , .
- . , .
.
, , -
, ,
. ,
. . ,
.
:
- , . . .
:
- . ,
. ,
- .
- , "" , .
, , .
, -
- ,
,
; , .
- . , . .
. :
- , . .
. , ,
, :
- .
- , . . .
- , - , ?
,
, , :
" , ". -
. - , , ?
- , . ,
- , , ?
- .
.
- ? ,
. .
- .
- , , .
- .
- . , .
- , .
.
- , .
- . . ... ,
. ,
.
- , .
-- ,
, .
- , .
- ,
.
- , .
- , -
, . ...
- !
.
- - , .
.
- ?
- . . . -
, : -
, ... ,
.
- ?
.
- ,
. .
.
- , , , , ...
- , ,
, , ,
.
- , engouement (109)
,
... - . - , , - .
-
, . .
- , .
.
- . .
,
... .
.
- ?
- , , ...
- ?
- .
- , , .
- , , .
. .
. - . - , ,
.
- , ?
- , . ,
, , , ...
, . -
- .
- , . , -
, .
- !
- , ! , . -
. - ,
. - ,
- - ! , .
- ,
. - - .
-?
, ,
ft .
- , . . , ,
... - .
. . .
- , ?
- - . - .
- --, . ... , ...
. - ; -
- . - .
- ?
- . . , 喈.
- "" - ...
- .
- , . . , .
. ... , ! ,
! , , ---!
(110).
.
- - , ?
- , . .
- - ?
- , , . ,
, ,
(111) . ,
, - ,
, ; ,
, , , ,
- ,
, , ,
, ... (112).
. ,
, , ,
, , , ,
, ...
. .
, , .
, , ,
. , ,
. , , , -
: .
-. ,
- , .
, . -
. ?
.
- , .
- , ,
(113).
, - , - ,
; ,
- , -
, ,
(114) , (115),
... ...
?
- , ...
- , , ,
, -
... , ? ,
,
. ,
- ! - , ,
, - -
.
, ,
, ,
, ... ,
. ,
. , .
- .
, .
. ,
, -
, , - , ... -
. - , ...
- , ?
- ! ...
- .
- , .
. ,
phalloi pyge (116).
- ?
- - , . ,
, , -
.
, ,
.
- .
- ... .
.
- - -, . .
.
- . .
- , , .
.
- , ?
- - ,
. ,
. . ,
, . -
. , . -
. - - .
. -, . . ,
- .
- ?
- , ? . , -
, "" .
. , , ,
, ... , , --...
- ?
- .
- .
- , . .
- (117) .
- ! , .
- , , - .
.
- , ?
- (118). - .
- , . .
- - ?
- ! (119).
- , . . .
-! (120)
- - . !
. , .
-, !
.
- , , . .
- :
, , , ...
- , . . .
, .
, - , - .
, .
, - .
.
- , , ?
- , .
- , .
- , -
, ?
.
.
- , . ,
.
- ?
- , . .
- - - ?
- ... , .
... .
- .
- , - .
- , "".
, . -
. : - ,
, . , , ,
. ?
!
.
- - . .
- , . , , ,
, - . .
,
. , . , ,
, , . ,
. , .
.
- , .
- . . .
. ,
. . :
- , . .
.
- , .
- .
- .
.
- ?
- ? , ?
, :
- . .
- .
- - - .
.
- - . , , ,
, , ,
. ,
. .
.
- ? -.
- , , - , ,
, .
, : - ,
.
- .
- , .
- . ,
, .
.
- , . ,
, . . . -
, , ,
. - , . .
, .
.
- , .
- !
- , .
- ...
-, - -
. .
- - .
:
- .
- !
- .
- . .
- !
- .
. , -
, .
,
. , ,
, - :
, ,
. - ,
.
.
, ,
... ,
. -
? , -
, ,
-.
-
, .
, , , , , , ,
; , ,
, , , ; ;
, , ...
, , , , , , ,
, ,
- ; , ,
- , ,
.
-: , ,
, ,
- - ,
; , ,
, (, !)
( ,
)
. - ,
, . ,
... - ; - !
. ,
, , ,
- ,
-, ,
( );
- -
( ) - , , ,
.
, , .
:
, .
""
.
: , ,
, , -
. "" , ,
, , ,
(121), (122) -.
- ,
, - ...
! :
, ? ,
?
, , , . ,
, ,
. , ,
- , - .
" " " ",
. ,
, - , ,
. (
): , ,
, , , ...
: ,
, ,
, - -
? ,
. " " - , ;
... , ,
, - , ,
.
,
, . ,
, , (123),
; (124)
(125), . -
; ,
-. ,
, ,
, ... ,
, , -
, .
- ( ):
, . , ,
, ,
, - - , ,
, , , .
, , . , ,
,
;
, ,
. ,
, ,
, ,
.
, (126),
, !
.
, :
, , -
, ,
,
, . ,
-
, : ,
, , , ,
, , -
-
; , ;
,
, , , ; ,
, ,
. - , :
, ,
,
.
- ,
, ,
, . ?!
. -
, - .
: ,
, , ,
,
{ - "
,
" ( - Oxford English
Dictionary). - . .} , ?
;
? , , ,
, ?
,
. ,
, , - .
.
. ,
;
, .
,
,
. ,
, - ,
, . ,
, ,
, ; ,
-
(, ,
! (127)), -
.
, .
- : ,
.
.
,
. - -
. , , a la japonaise
(128), : ", !",
" ?" - ,
; -
.
,
: , (129), -, ,
, ; -
, ,
, , ;
- , ,
. , ,
, , , ... -
. , (
), - ,
- , - ,
. ,
, , ,
, , -
- , , , -
,
, ...
, .
. - , ,
,
- ,
.
- ?
, , :
- , ?
- - .
:
- --. .
.
- , .
- , .
, ,
. .
, , .
- !
(
!) ,
- ,
. .
:
- - , ?
- , :
,
, ,
, . , in
extremis (130) , ,
, , .
-
. ,
. - , ,
, ,
, , -
. , ,
, ;
, .
, , , -
. (,
!) ,
, , , .
:
, - (
) - .
, , ,
... ,
, - .
- ;
, .
- ... ! !
- , , , "" (131).
-. , ,
- . .
- !
- , , .
- !
:
- . , ?
- , ?!
- , ,
. .
- ! ! - ,
, , .
- , , ... !
- ... .
- ! - , (
) . - ! -
,
. - ,
... ,
- .
- ... .
, . .
:
- . . .
! - , .
. - . .
.
, ,
:
- , , ...
- ...
... ... ! ,
! - . - !
, ,
, . (
) ,
- .
- ..., , , , ...
- , , !
- ..., , , .
-. .
, , :
-, , , , ...
- , .
- , , , , ...
- .
-, , , , , , -
, - , , ...
- ! , , ,
, - !
- , ...
- !
- , ...
- . - .
- , , .
- . .
- , . , ...
, .
, ( !),
, :
-
. .
; ,
. ,
, .
. - ,
, . , ,
: .
-, ,
, , ,
, ...
! , , ,
, ,
!
- , , ...
. , ,
,
, .
- , ! ...
,
, , ,
-. , ,
- ,
, .
, , ,
,
... , , ,
(
, ),
. ,
.
, ,
; ,
, ,
.
: , .
, , ,
. ,
.
. ,
, .
.
- . .
,
. ,
- , ,
- ,
, . , ,
- '
. .
:
- , . , .
- . - .
-?
- , .
-, .
.
- , . ?
- .
- , , ?
- , , .
. .
-,
:
- ... ? !
... , ,
-,
. , ,
.
:
- , ,
. .
.
,
, ,
; ,
, , , (
) , .
... ,
, , ,
- - ,
,
(132) ( ,
(133)) ,
, -
(
),
, ,
, "-".
,
(" ")
(" ") (134)
" " ( ,
,
, )
.
- ,
( ) ,
, ...
. , ,
, .
"" - - ,
, ( - -,
"" , ,
!); ,
: (
, ,
, ),
, ( ) ;
; ; -
, ; ,
, - - . .
: "" (
"") - , - ;
( , , "
", - "", ""...);
" " - ,
, ;
"" - ; " " -
, ;
- , ;
"" ("")-
; -
(, , )
... .
? - ? -
.
- ,
,
.
, ... .
, ,
, ,
. ? , -
- ? ,
? , ?
. , . ,
-, ! ,
, .
? ?
, "" .
:
" , , " = , ,
.
, ,
.
.
Rene Descartes. Discourse de la Methode - P. "
" (.). . (1596- 1650) - , ,
; .
(2) Mariveaux. Le Jeu de I Amour et du Hasard - "
" (.). . Mapueo(l6SS-1763)- , ,
; .
(3) Lempnere Under "Musae" - . "".
" " (Lempner's Classical Dictionary). .
(1765?-1824) - , ,
,
.
(4) ( ) -
.
(5) Non sequitur - : , (.).
(6) - ,
"" (.), "" - , .
. ,
(, "", ""
. .), .
(7) -
(1764-1838) " " ("Speed the Plough"),
- .
(8) -
; .
(9) - ,
(.).
(10) (1809-1898)-
, -: 1868-1874,
1880-1885, 1886 1892-1894.
(11) Frisson- (.).
(12) " " - ,
IV VI . - . .
, ,
, .
(13) - , ,
- .
(14) Lempriere. Under "Mnemosme"- . "".
(15) Lempriere. Under "Erato" - . "".
(16) - ,
.
(17) (. "") - ,
(), ; ,
, ,
.
(18) -
, (.).
(19) .
- ,
,
. . ,
, .
, "" (),
"", "".
(20)
"". , .
, -
-. , -
,
(21) ( 1770-1835) - ,
, " " (
),
" " ("The Queen's Wake", 1813).
(22) Numero Uno! - ! (.)
(23)
( , ).
- (. 700-546 . .).
- .
(24) Vis-a-vis - : (.).
(25) - .
(26) () - ,
,
.
(27) Histoire - (.). Discourse - (.).
(28)A deux - ().
(29) Nouveau roman - (.).
(30) - ,
(. VIII . . .)
.
(31) - .
(32) (II-III . . .) -
, (
); .
(33) - ().
(34) - ,
. ,
.
(35) - -, ,
-.
(36) - , ,
, .
(37) - ,
.
(38) - .
(39) ( - ) -
.
(40) -
300 000 .
(41) - .
, ,
; "" ,
.
(42) .
(43) "",
" " (1866, 1871, 1876),
, , (1844-1896)
(1842-1898).
(44) "".
1876 . " " ( 1865),
1892 . . (1862- 1918)
.
(45) ""
mal- , arms - .
(46) - , "" -
"" - .
(47) - .
(48) "Carmina Priapea" - " " (.),
(70-19 . .). -
, , ,
,
.
.
.
(49) Con amore - (.).
(50) Ad nauseam - (.).
(51) ( . "") - ,
.
( . "") - ,
, ,
.
(52) - (.).
(53) - ,
, ;
, .
(54) - , ,
(.)
(55) ( . "") -
, .
(56) Deus ex machina - ( .).
, ,
( , . .).
(57) (1775-1817) - ,
, , , ("
", 1811; " ", 1813, .).
. 50-60- . XX .
(58) , (1871-1922) - ,
, , ,
" " ( 1913
1927 .), 1907 .
(59) Angst- (.). ,
. (1813-1855).
- (. Furent),
, - (. Angst),
, .
(60) Moue - (.).
(61) Voulu - : (.).
(62) - -.
(63) Recherchee - : ().
(64) Deuxieme dialogue - (.).
(65) Tribadicon - "", "" - ,
(., .).
(66) De trop - (.).
(67) - (22-48 . .),
, ,
.
(68) De nos jours - (.).
(69) - (1895-1978), ,
( 1964 .),
.
. , . . (1906-1981),
,
. - (. 1919) -
, , .
" " (1961), " " (1967) .,
, "" (1985).
- XX ., ,
,
.
(70) - , (.).
(71) Vraisemblable - (.).
(72) Ex voto - , (.)
(73) - , ,
"-" 1914. "- " ("A Fool There
Was").
(74) , (.1939)-
. 1965 .
"Theorie de la literature"
(" "). - ,
.
(75)
, . .
90, 131.
(76) - .
(77) Qua - , ()
(78) - : .
(79) , (.1942)- .
"" (1980) " " (1984).
(80) - ,
.
(81) Mann ist was er isst... - , ... ()
(82) - (),
(
962 .).
.
(83) , (1898-1967)- ,
.
,
.
(84) Ur- (Ur-text) - (.).
(85) Rene Descartes. Discours de la Methode - "
" (.).
(86) , (1754-1825)- 1818 . "
", , "
". .
, , (. . (1885-1930)
- , , ,
;
" ", 1928), - (. 1925,
- ), -
.
(87) - (
. Bethlehem).
(88) - , ( ).
(89) -. 86.
(90) - ( ).
(91) - ,
()
, ; - ;
- ,
()
( , )
.
(92) - ( ).
(93) Rachsucht - (.).
(94) ( 1894-1937) - , "
".
(95) (1915-1959, ) -
, .
.
(96) , ( 1647- 1680) - ,
, " ",
II (16301685; 1660-1685).
.
(97) " " (1795)
(1740-18l4). .
(98) (1888-1968) -
, 20- . XX . , , ,
, .
(99) " ". "".
(100) ' ( ', 1911-1966) -
,
(1882- 1941). " " ("At Swim-Two-Birds", 1939)
.
(101) - ,
VIII .
. .
(102) - -,
. 1248
1354 . .
(103) - , ( -
--).
(104) , (1561-1626) -
I, , , .
, , " " (. 1627), ""
(1597-1625), " VII" (1622) .
(105) - ,
.
(106) 130 "
...". , , "
". ( . . .)
(107) Coitus interruptus - (.).
(108) - .
(109) Engouement- (.).
(110) . 42.
(111) , (1906-1975)- ,
,
" ".
(112) (. 448-380 .
.) "" "".
.. ... - ,
,
, .
(113) (429-347 .
.) ,
. , ,
- (469- 399 . .),
.
(114) - .
(115) - , (.); ( ) -
, .
(116) Phalloi - , pyge -
(.).
(117) (70-19 . .) - ,
. - 12
"".
(118) , (43 . . - . 17 . .) -
, .
- " ", "".
(119) , (65-8 . .) - ,
"", "" "",
" ".
(120) , (. 84-. 54 . .) - ,
.
, .
(121) - (1901-?) -
, ""
.
(122) - , , (.).
(123) - ,
(. ", ")
(124) " " (1819-1820) -
- (1795- 1821).
(125) " " (1850) - ,
(1828-1882).
, ,
,
.
(126) ( , 1856-1931) -
, ,
. , ,
" " (1922-1927)
.
(127) " , "; , ,
, ,
; . ,
.
(128) A la japonaise - (.).
(129) - .
(130) In extremis - ;
()
(131) - , (
); - (-), ()
(132) - ,
.
(133) - '; .
100.
(134) , (. 1915)-, , ,
,
;
" " ("Changing Places", 1975).
Last-modified: Fri, 13 Oct 2000 22:54:35 GMT