НИ ДЮЛЕ. ▐ПХМЕЯХРЕ ЛМЕ ОНЯШКНВЙС
БНЯЕЛЭЯНР БНЯЕЛЭДЕЯъР ЯЕЛЭ...
  ▌М  БЯЕ  ФЕ  ХДЕР ГЮ МЕИ БЛЕЯРЕ ЯН ЯБНХЛ ЯЮМДБХВЕЛ  Х  ВЕПМШЛХ
СЯЮЛХ. ▄ХМСРНИ ОНГФЕ НМ ОНъБКъЕРЯъ ХГ ВЕЛНДЮММШУ ЙЮРЮЙНЛА,  МЕЯъ
Б ПСЙЮУ ЙНПНАЙС ПЮГЛЕПНЛ Я ЙЮПРНМЙС ДКъ НАСБХ.
  --  ▌МЮ  МЕАНКЭЬЮъ,  МН РъФЕКЮъ! -- НАЗъБКъЕР  НМ.  ÷  БГБЕЬХБЮЧ
ОПЕДЛЕР Б ПСЙЕ. ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, НМ БЕЯХР ДНАПШУ Я ДЕЯъРНЙ ЙХКН.
  --  ─ ЕЯКХ РЮЛ АНЛАШ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР ЯКСФЮЫХИ Я ХЯОСЦНЛ МЮД Х ОНД
СЯЮЛХ.
  --  ²РН  НВЕМЭ  ОНУНФЕ МЮ ОПЮБДС,-- ОНДРБЕПФДЮЧ ъ. ÷  ЙМНЙЮЧ  МЮ
ЙНПНАЙС.  ▌МЮ  ХЛЕЕР ГЮЯРЕФЙС Я ГЮЛЙНЛ Х МЮ ЙПШЬЙЕ ЛЕРЮККХВЕЯЙСЧ
ПСВЙС, ВРНАШ СДНАМЕЕ АШКН МНЯХРЭ.
  ┘ДХМЯРБЕММНЕ СЙПЮЬЕМХЕ МЮ МЕИ -- ЩРН ъПКШЙ ЙЮЛЕПШ УПЮМЕМХъ.  ▐Н
МЕЛС  ъ  СГМЮЧ,  ВРН  ъЫХЙ  АШК ЯДЮМ ОНГЮБВЕПЮ.  ┌  ЛНЕИ  ЦНКНБЕ
ПЮЯЙПСВХБЮЕРЯъ ЯРЕПЕНЙХМН.
  --  ▐НЯКСЬЮИ, ▐ХМЧЬ,-- ЦНБНПЧ ъ.-- ┌НР ВРН ЛШ ЯЕИВЮЯ ЯДЕКЮЕЛ.  ▓Ш
НЯРЮМЕЬЭЯъ ГДЕЯЭ Х АСДЕЬЭ МЮАКЧДЮРЭ. ÷ ЛВСЯЭ Б ЙНМРНПС, ВРНАШ ЯН
БЯЕЛХ    МЕНАУНДХЛШЛХ   ОПЕДНЯРНПНФМНЯРъЛХ    ЯНЯРЮБХРЭ    НОХЯЭ
ЯНДЕПФХЛНЦН  ъЫХЙЮ. ▌ЯБНАНФДЮЧ ЕЦН Х ФХБН БНГБПЮЫЮЧ  РЕАЕ.  ┘ЯКХ
ЙРН-МХАСДЭ  ъБХРЯъ,  ВРНАШ  ЕЦН  ГЮАПЮРЭ  (Х  МЮ  ЩРНР   ПЮГ   ъ
НАНПЮВХБЮЧЯЭ  Й ЕДНЙС ВЕЯМНЙЮ), ОНГБНКЭРЕ ЕЛС БЮЯ  САЕДХРЭ.  ┌ЮЛ
ПЮЯЯЙЮФСР  ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ДСПЮЖЙСЧ ХЯРНПХЧ, Ю БШ, УНРъ Х  КСВХРЕЯЭ
ХМРЕККЕЙРНЛ, ЯДЕКЮИРЕ БХД, ВРН ОНБЕПХКХ, Х НРДЮИРЕ ъЫХЙ, ъЯМН?
  -- ÷ЯМН! -- ОПНХГМНЯХР ОНРПЕАХРЕКЭ ГСАЙНБ ВЕЯМНЙЮ.
  -- ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ РЕАъ, ▐ХМНЬ, РШ ГМЮЕЬЭ, ВРН ОПХДЕРЯъ ДЕКЮРЭ?
  --  ┤МЮЧ,-- ЖЕДХР ▐ХМН,-- МЕ АЕЯОНЙНИЯъ, ъ АСДС ЯКЕДНБЮРЭ ГЮ ЩРХЛ
РХОНЛ, ЙЮЙ РЕМЭ!
  ⌠ЯОНЙНЕММШИ,  ъ  АЕПС ЙСПЯ МЮ ЙНМРНПС, ЙНЯъЯЭ МЮ  РЮХМЯРБЕММШИ
ъЫХЙ, ЛХПМН КЕФЮЫХИ ПъДНЛ МЮ ЯХДЕМЭЕ.


        x x x
  --  ┼Е  ГЮЙН? -- ЯОПЮЬХБЮЕР │ЕПЧПЭЕ, ЙНРНПШИ ХГСВЮЕР ХМНЯРПЮММШЕ
ъГШЙХ.
  --  ▒ЕИВЮЯ  СГМЮЕЛ,-- ЦНБНПЧ ъ, ЯКЮЦЮъ ЯБНЧ МНЬС  МЮ  ОХЯЭЛЕММШИ
ЯРНК БШДЮЧЫЕЦНЯъ ЯШЫХЙЮ.
  ÷  ЦНБНПЧ  ЯЕАЕ,  ВРН АШКН АШ АКЮЦНПЮГСЛМЕЕ  БШГБЮРЭ  ЯЮОЕПНБ,
ВРНАШ БЯЙПШРЭ ъЫХЙ, МН, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ЕЯКХ ЕЦН ДНБЕПХКХ ЙЮЛЕПЕ
УПЮМЕМХъ  МЮ  БНЙГЮКЕ  (ЛЕЯРН, ЦДЕ  МЕ  НЯНАЕММН  ЖЕПЕЛНМъРЯъ  Я
БЕЫЮЛХ),  ГМЮВХР,  МЕ НВЕМЭ АНъКХЯЭ РНКВЙНБ. ┌ННПСФХБЬХЯЭ  ЯБНХЛ
ЯЕГЮЛНЛ,  ъ МЮВХМЮЧ ЙНБШПъРЭЯъ Б ГЮЛЙЕ. ▌М ОПНВМШИ, МН  ОПНЯРНИ,
ЙЮЙ   ОПНГЮ  ┌НКЭРЕПЮ.  └Къ  РНЦН  ВРНАШ  МЮИРХ  НАЫХИ  ъГШЙ   Я
ЛЕУЮМХГЛЮЛХ,  ЛМЕ  МСФМН  МЕ  АНКЭЬЕ БПЕЛЕМХ,  ВЕЛ  ЩКЕЙРПНММНЛС
ЛНГЦС,  ВРНАШ СЛМНФХРЭ ЯЙНПНЯРЭ ЙНПЮАКъ МЮ БНГПЮЯР ЕЦН ЙЮОХРЮМЮ.
÷  ОНДМХЛЮЧ  ЙПШЬЙС, Й ЛНЕЛС АНКЭЬНЛС ХГСЛКЕМХЧ, БХФС,  ВРН  НМЮ
q`mrhlerpnb  ДЕЯъРЭ  РНКЫХМНИ, Х МЮВХМЮЧ АЕЯОНЙНХРЭЯъ.  ▐НД  МЕИ
БРНПЮъ  ЙПШЬЙЮ  ХКХ,  ЯЙНПЕЕ, ОПНЙКЮДЙЮ  ХГ  ОПНАЙХ,  ЙНРНПСЧ  ъ
НЯРНПНФМН  ЯМХЛЮЧ. ┌Н БПЕЛъ ЩРНИ ПЮАНРЕМЙХ ЛНИ ЛНРНП  ЙПСРХР  МЮ
ОНКМШУ НАНПНРЮУ!
  -- ²РН ВРН, ЛНПНФЕМХЖЮ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР КЧАНОШРМШИ АНИЯЙЮСР.
  ▄НИ  НЯРПШИ  БГЦКъД  ОНЦПСФЮЕРЯъ  Б  ъЫХЙ.  █ЕР  МХВЕЦН  АНКЕЕ
СМХГХРЕКЭМНЦН, ВЕЛ НРЙПШРЭ ъЫХЙ, СЯРЮБХРЭЯъ МЮ ЕЦН ЯНДЕПФХЛНЕ  Х
МЕ БПСАЮРЭЯъ, ЙРН, ВРН, ДКъ ВЕЦН ЩРН РЮЙНЕ.
  ┼ЮЙ  Б  ХГБЕЯРМНИ ГЮЦЮДЙЕ: "≈РН ЩРН РЮЙНЕ -- ГЕКЕМНЕ, Б ОЕПЭъУ,
ФХБЕР  Б  ЙКЕРЙЕ Х ЙПХВХР ЙС-ЙЮ-ПЕ-ЙС?" ▌РБЕР: "▒ЕКЕДЙЮ, ЙНРНПСЧ
ОНЙПЮЯХКХ,  БШБЮКъКХ Б ОЕПЭъУ Х ОНЯЮДХКХ Б ЙКЕРЙС. ─ ЙС-ЙЮ-ПЕ-ЙС
--  ЩРН  ДКъ РНЦН, ВРНАШ БШ МЕ ДНЦЮДЮКХЯЭ ЯПЮГС!" ┌ МЮЬЕЛ  ЯКСВЮЕ
БНОПНЯ  АСДЕР  РЮЙХЛ: "≈РН ЩРН РЮЙНЕ -- ВЕПМНЕ, ЦКЮДЙНЕ  Я  НДМНИ
ЯРНПНМШ, ОЕПЕОНМВЮРНЕ Я ДПСЦНИ, Я ЙПШКЭъЛХ, КЮОЙЮЛХ Х ОНУНФЕ  МЮ
ЙПНУНРМШЕ   ЯКНФЕММШЕ   ГНМРХЙХ?"  █С?   ▐НОШРЮИРЕЯЭ   НРЦЮДЮРЭ,
ОНЯРЮПЮИРЕЯЭ  МЕ  ЯОПЮЬХБЮРЭ. █Е ГМЮЕРЕ? └ЮЧ  БЮЛ  НДМС  ЛХМСРС!
█ЮВЮКХ, ДЮ? ┌ПЕЛъ ОНЬКН! ┼ЮЙ? ┌Ш ЦНБНПХРЕ, ВРН МЕ ЯРНХР?  ⌠  БЮЯ
ЛНГЦНБЮъ   ЦХОЕПРПНТХъ,   ЙНРНПЮъ  ХГМЮЬХБЮЕР   БЮЬС   ЯЕПДЕВМН-
ЯНЯСДХЯРСЧ ЯХЯРЕЛС Х ПЮГПСЬЮЕР ЩПХРПНЖХРШ? ∙НПНЬН, РНЦДЮ НРДЮИРЕ
БЮЬХ ЛНГЦХ ГЮПШРНИ ЯНАЮЙЕ, Х, ЙНЦДЮ НМЮ ЯНФПЕР ХУ, ъ ЯННАЫС  БЮЛ
НРБЕР  ОН  РЕКЕТНМС!  ∙БЮРХР? █С КЮДМН!  ²РХ  ВЕПМШЕ  ЬРСЙНБХМШ,
ЦКЮДЙХЕ  Я  НДМНИ  ЯРНПНМШ  Х Р. Д.,  ЩРН--ДНУКШЕ  КЕРСВХЕ  ЛШЬХ!
≈СДЕЯМН! └НКФЕМ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ъ АШК ЦНРНБ ЙН БЯЕЛС, ЙПНЛЕ  ЩРНЦН!
┘ЯКХ  АШ  ъ  МЮЬЕК  Б  ЩРНЛ ъЫХЙЕ АЮМНВЙХ Я  ЛЕДНЛ,  ОНДЕПФЮММШЕ
БЯРЮБМШЕ  ВЕКЧЯРХ,  ВЕПЕО ▀СХ XIV, ЙНЦДЮ НМ  АШК  ЕЫЕ  ПЕАЕМЙНЛ,
МЕБХММНЯРЭ  ├ЮММШ  Д'─ПЙ,  ГЮЙНМ ─ПУХЛЕДЮ,  ЙКЧВ  Й  ЯБНАНДЕ  ХГ
ЙНБЮМНИ  ЯРЮКХ,  БЯЕ ЩРН АШКН АШ ЛМЕ ОНМъРМН.  █Н  ЩРН!  ▄ЕПРБШЕ
КЕРСВХЕ ЛШЬХ! ▒ЙЮФХРЕ, ДКъ ВЕЦН?
  --  ≈РН  РШ  НА ЩРНЛ ЯЙЮФЕЬЭ, ▓НКЯРШИ? -- АНПЛНВС ъ. ▌М ОНФХЛЮЕР
ОКЕВЮЛХ, БНР Х БЕЯЭ ЕЦН НРБЕР.
  --  ²РХ ЙНГъБЙХ ЯКХЬЙНЛ ДНКЦН ФДЮКХ Б ЙЮЛЕПЕ УПЮМЕМХъ. █Н Я ВЕЛ
ХУ ЕДъР?
  ▐ПЕНДНКЕБЮъ  НРБПЮЫЕМХЕ,  ъ ЖЕОКъЧ  НДМС  ХГ  МХУ  ОХМЖЕРНЛ  Х
ПЮГЦКъДШБЮЧ  МЮ  ЯБЕРС. ²РН ОПЕБНЯУНДМЮъ КЕРСВЮъ  ЛШЬЭ.  ─  ВРН?
⌠ОХРЮММЮъ,  Я  СФЮЯМШЛХ ЙПШКЭъЛХ, МЮЯРНъЫЮъ ПЕЙКЮЛЮ  ДКъ  РЕЮРПЮ
"┐ПЮМ ┐ХМЭНМ"[40].
  -- ▌ЛЕПГХРЕКЭМН! -- СРБЕПФДЮЕР │ЕПЧ.
  ≈РНАШ  ДНОНКМХРЭ ЩРН НРБПЮЫЕМХЕ, ъ НОНПНФМъЧ  ЙНПНАЙС  МЮ  ЕЦН
АЧБЮП.  ▌АПЮГСЕРЯъ ОПЕЛХКЮъ ЙСВЮ КЕРСВХУ ЛШЬЕИ. ▓НКЯРШИ  САЕЦЮЕР
МЮ  ДПСЦНИ  ЙНМЕЖ ЙНЛМЮРШ, ОЮДЮЕР МЮ ЛНЕ БЕПРъЫЕЕЯъ ЙПЕЯКН,  ЙЮЙ
ФЮКЙХИ ПЮМЕМШИ ЯНЙНК.
  -- ▓Ш ВРН, ЯНБЯЕЛ ОЯХУ?! -- ОПНРЕЯРСЕР НМ.
  --  ┬ГБХМХ ЛЕМъ,-- НРПЕГЮЧ ъ,-- МН ъ ДНКФЕМ БЕПМСРЭ РЮПС, ОН  МЕИ
ОКЮВЕР ЙЮЛЕПЮ (ЩРН ЙЮЙ ПЮГ РН ЯКНБН).
  ÷  БШУНФС, ВРНАШ БПСВХРЭ ъЫХЙ ОНЯШКЭМНЛС. ┤ЮЛЕРЭРЕ, ВРН  ъ  МЕ
РЕЬС  ЯЕАъ ХККЧГХъЛХ: ДПСФЙХ ┼ЮИЧЙЮ ДНКФМШ БЕПХРЭ, ВРН  ГБЕПСЬЙХ
МЮ  ЛЕЯРЕ. ÷ СФЕ САЕДХКЯъ, ВРН МЕКЭГъ НЯРЮБКъРЭ АЕГ БМХЛЮМХъ  МХ
НДМНИ  ЛЕКНВХ,  НЯНАЕММН ВХЯРНРС ЧМШУ ДЕБ.  ÷  ГЮЦПСФЮЧ  ъЫХЙ  Х
ОЕПЕДЮЧ ОНЯШКЭМНЛС ▀НОМНДНМЕЯЯХ (ЙНПЯХЙЮМЖС), ВРНАШ НМ НРБЕГ ЕЦН
МЮ   БНЙГЮК   ▒ЕМ-▀ЮГЮП  РЮЙ  АШЯРПН,  ЙЮЙ  ОНГБНКъЕР  ЦНПНДЯЙНИ
РПЮМЯОНПР, ОПЕДНЯРЮБКЕММШИ Б ПЮЯОНПъФЕМХЕ ОЮПХФЮМ.
  ▌М   ЦНБНПХР:  "│ЮМЙН"  (АНКЭЬХМЯРБН  ЙНПЯХЙЮМЖЕБ  ЦНБНПъР  МЮ
ЛНМЮЙЯЙНЛ), Х ЯЮДХРЯъ БЕПУНЛ МЮ БЕКНЯХОЕД.
  ┌ЛЕЯРН  РНЦН  ВРНАШ  БЕПМСРЭЯъ  Б  ЙЮАХМЕР,  ъ  ОНДМХЛЮЧЯЭ   Й
▒РЮПХЙС, ВРНАШ ББЕЯРХ ЕЦН Б ЙСПЯ ДЕКЮ. ▒НЦКЮЯХРЕЯЭ, ЕЯРЭ НР ВЕЦН
ГЮПЮАНРЮРЭ  ЦНКНБМСЧ  АНКЭ.  ┌  ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ,  МЕ  ЙЮФДШИ  ДЕМЭ
ОПХУНДХРЯъ БХДЕРЭ ОНДНАМШУ ФХБНРМШУ СОЮЙНБЮММШЛХ, ЙНРНПШЕ Й РНЛС
ФЕ   ЯДЮМШ  Б  ЙЮЛЕПС  УПЮМЕМХъ,  ЙЮЙ  ВЕИ-РН  АЮЦЮФ.  ┌  ДНПНЦС
НРОПЮБКъЧР КЕРВХЙНБ, Б ДНПНЦС НРОПЮБКъЧР ЛШЬЕЙ, МН ПЕДЙН КЕРСВХУ
ЛШЬЕИ. ┌ КЧАНЛ ЯКСВЮЕ ъ ОЕПБШИ ПЮГ БХФС РЮЙНЕ.
  ÷  ХГКЮЦЮЧ  ДЕДСЬЙЕ ДНОНКМХРЕКЭМСЧ ХМТНПЛЮЖХЧ, НМ  БМХЛЮРЕКЭМН
ЛЕМъ ЯКСЬЮЕР, ОНРНЛ ПЮГДЮЕРЯъ КЕЦЙХИ КЕРСВХИ ЯЛЕЬНЙ.
  --  ≈ЕПР  ОНАЕПХ, ▒ЮМ-─МРНМХН, ЩРХ ГБЕПСЬЙХ ЯКСФХКХ ОНДНОШРМШЛХ
ЙПНКХЙЮЛХ.
  -- ┌Ш ДСЛЮЕРЕ?
  --  █ЮБЕПМъЙЮ  ГЮ  ЩРХЛ ЯРНХР ДЕъРЕКЭМНЯРЭ ЙЮЙНИ-РН  ОНДОНКЭМНИ
КЮАНПЮРНПХХ, ЦДЕ ОПНБНДъРЯъ ОНДНГПХРЕКЭМШЕ НОШРШ. █ЮДН, ВРНАШ БШ
ЕЕ НАМЮПСФХКХ, ЛНИ ДНПНЦНИ ДПСЦ.
  -- ÷ ОНЯРЮПЮЧЯЭ, ЬЕТ!
  ▌М   Б   ОПЕЙПЮЯМНЛ  МЮЯРПНЕМХХ.  ÷  СДНЯРЮХБЮЧЯЭ   ЯЕПДЕВМНЦН
ОНУКНОШБЮМХъ ОН ОКЕВС.
  -- ┌Ш МЮ ОПЮБХКЭМНЛ ОСРХ, ОНБЕПЭРЕ ЛМЕ!
  -- ∙НРЕКНЯЭ АШ, ВРНАШ ЩРН АШКН ДЕИЯРБХРЕКЭМН РЮЙ, ОЮРПНМ.
  ÷  ОНЙХДЮЧ  ЕЦН  ЙЮАХМЕР Б КСВЮУ ЯЕБЕПМНЦН ЯХъМХъ,  НГЮПХБЬЕЦН
МЮЬХ НРМНЬЕМХъ.
  ≤ЮЦЮЧ  ОН БНМЧВЕЛС ЙНПХДНПС, ЙНРНПШИ БЕДЕР Б ЛНИ ЙЮАХМЕР,  ЙЮЙ
БДПСЦ  ЛНИ ЯКСУ ОНПЮФЮЧР БНОКХ, МЕЯСЫХЕЯъ НРРСДЮ. ÷ КЕЦЙН  СГМЮЧ
ЛНЫМШИ, БХАПХПСЧЫХИ НР ФХПЮ ЦНКНЯ │ЕПЧПЭЕ. ▌Р ЩРХУ ЙПХЙНБ ДПНФЮР
ОЕПЕАНПЙХ.  ÷  АЕЦС.  └БЕПЭ ПЮЯОЮУМСРЮ, ъ РЕПъЧ  ДЮП  ПЕВХ,  ЙЮЙ
ЯЙЮГЮК АШ ■ПЮМЯСЮ ▄НПХЮЙ, ЕЯКХ АШ ГДЕЯЭ ОПХЯСРЯРБНБЮК УНРЭ НДХМ.
▄НХ  КЕРСВХЕ  ЛШЬЙХ  БНЯЙПЕЯКХ Х ЛЕВСРЯъ, ЙЮЙ  АЕГСЛМШЕ,  БНЙПСЦ
▓НКЯРНЦН, ЖЕОКъъЯЭ ГЮ ЕЦН ЙНРЕКНЙ (ДМЕЛ АЕДМъФЙХ ЯКЕОШ,  МЕ  РЮЙ
КХ?)  ХКХ  СДЮПъъЯЭ НА НЙНММШИ ОЕПЕОКЕР. ┌ЕПЧ НОХЯШБЮЕР КХМЕИЙНИ
ТЕУРНБЮКЭМШЕ ЛСКХМЕ Х СФЕ ОПХЙНМВХК Я ОНКДЧФХМШ.
  --  ▐НЛНЦХРЕ!  --  ПЕБЕР  ▌ОСУНКЭ.-- ▐НЛНЦХРЕ,  Ю  РН  ЩРХ  ДПъМХ
БШЖЮПЮОЮЧР ЛМЕ ГЕМЙХ!
  ▒АЕЦЮЧРЯъ  ЯНРПСДМХЙХ. ▄Ш БННПСФЮЕЛЯъ ЬКъОЮЛХ, ЙНРНПШЕ  ЯКСФЮР
ЙЮЙ  ЯЮВЙХ  ДКъ  АЮАНВЕЙ,  Х  МЮЙНМЕЖ  МЮЛ  СДЮЕРЯъ  НАЕГБПЕДХРЭ
ЩЯЙЮДПХКЭЧ.   ▐НКЕ   АХРБШ  ОПЕДЯРЮБКъЕР  ЯНАНИ   НРБПЮРХРЕКЭМСЧ
ЙЮПРХМС.  ┌НХЯРХМС,  ЯНГДЮБЮъ КЕРСВХУ ЛШЬЕИ,  ┐НЯОНДЭ  ГЮАШК  НА
ЩЯРЕРХЙЕ. ┌ ЩРНР ДЕМЭ НМ ОЕПЕОСРЮК ВЕПРЕФХ.
  --  ▌РМЕЯХ ЩРХУ СФЮЯМШУ ГБЕПЕИ Б КЮАНПЮРНПХЧ,-- ЦНБНПЧ ъ.-- ▐СЯРЭ
ХУ  ОНЙЮ ОНЛЕЯРъР Б ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕЕ ЛЕЯРН! ▓НКЯРШИ ЯРЮК КХКНБШЛ,
ЙЮЙ ЕОХЯЙНО Б ОЮПЮДМНЛ МЮПъДЕ.
  --  ┘ЯКХ  ъ  МЕ  ОНДУБЮВС ФЕКРСУС,-- АНПЛНВЕР НМ,--  ГМЮВХР,  ЛМЕ
ОНБЕГКН.
  -- ▓Ш БЕДЭ ДЮФЕ МЕ ГМЮЕЬЭ, ВРН ЩРН РЮЙНЕ,-- СЯОНЙЮХБЮЧ ъ.
  ▌М  ЦНБНПХР,  ВРН  БЯЕ ФЕ, ВРНАШ СЯОНЙНХРЭЯъ,  ОНИДЕР  УКНОМЕР
ПНЛС  БМХГС; С ЛЕМъ МЕ ОНБНПЮВХБЮЕРЯъ ъГШЙ, ВРНАШ ГЮОПЕРХРЭ ЕЛС.
┼ РНЛС ФЕ ъ ЯВЮЯРКХБ, ЙЮЙ ДСПЮВНЙ. ▒МХЛЮЧ РЕКЕТНММСЧ РПСАЙС.
  --  ▐ЮРПНМ,-- ЦНБНПЧ ъ ▒РЮПХЙС,-- ЛМЕ Б ЦНКНБС ОПХЬКЮ НДМЮ  ХДЕъ,
ЛНЦС КХ ъ ЯМНБЮ ГЮИРХ Й БЮЛ?
  --   ▒ЮМ-─МРНМХН,  БШ  БЯЕЦДЮ  ФЕКЮММШИ  ЦНЯРЭ,--  АПНЯЮЕР   ЛНИ
МЮВЮКЭМХЙ.
  --  ┼ЮЙ  Б  ЦНПКЕ  ЙНЯРЭ,--  ДНАЮБКъЧ ъ,  ОНКНФХБ  РПЕОКНТНМ  МЮ
УПНЛХПНБЮММШИ ПШВЮЦ.


        x x x
  -- ┬РЮЙ, ВРН ЩРН ГЮ АКЕЯРъЫЮъ ХДЕъ? -- ЯПЮГС ЮРЮЙСЕР ▒РПХФЕМШИ.
  ▌М ВХЯРХР ЯБНХЛХ МНЦРъЛХ ЯБНХ МНЦРХ. │КЕЯРъЫХЕ ЛЮМЕПШ.
  ÷ НОХЯШБЮЧ ЕЛС АЕПЧПЭЕМЯЙНЕ ОПХЙКЧВЕМХЕ.
  --  ▓НКЭЙН  ЩРНЦН МЮЛ МЕ УБЮРЮКН! -- БНЯЙКХЖЮЕР НМ.--  ┌НЯЙПЕЯЬХЕ
КЕРСВХЕ ЛШЬХ!
  --  █ЕР,  ЬЕТ.  ∙НРъ Х ъБХКХЯЭ НМХ Я БНЙГЮКЮ  ▒ЕМ-▀ЮГЮП,  ъ  МЕ
ДСЛЮЧ, ВРН НМХ БНЯЙПЕЯКХ, ЙЮЙ НМ. ≈СДЕЯЮ ОПНХЯУНДъР РНКЭЙН  НДХМ
ПЮГ,  БШ  ЩРН  ГМЮЕРЕ. ÷ ДСЛЮЧ, ВРН НМХ АШКХ ОПНЯРН Б  ЯНЯРНъМХХ
ГХЛМЕИ ЯОъВЙХ. ┬ ХУ ОНЛЕЯРХКХ Б УНКНДХКЭМШИ ъЫХЙ, ОНРНЛС ВРН ЩРН
ХДЕЮКЭМШИ ЯОНЯНА ОЕПЕБНГХРЭ ХУ, МЕ ОПХБКЕЙЮъ БМХЛЮМХъ.
  --  ┌Ш  ЦНПХРЕ  МЮ ПЮАНРЕ! -- ОНДРБЕПФДЮЕР УНГъХМ.  ▒НЦКЮЯХРЕЯЭ,
ondnam` ЛЮМЕПЮ ЦНБНПХРЭ МЕ ЯННРБЕРЯРБСЕР НАЯРНъРЕКЭЯРБЮЛ.
  --  █Н ЩРН ЕЫЕ МЕ ЯЮЛЮъ АКЕЯРъЫЮъ ХДЕъ, ОЮРПНМ! ▌М ОНУПСЯРШБЮЕР
ЯСЯРЮБЮЛХ.
  -- ▌! ▌!
  --  █ЕР,  ъ,  ЙЮФЕРЯъ, ПЮГЦЮДЮК, ЙЮЙ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ХЯОНКЭГНБЮКХ
ЩРХУ ЙПШКЮРШУ ЛКЕЙНОХРЮЧЫХУ!
  -- ÷ ЯКСЬЮЧ!
  -- ▌МХ МЕ ОПЕДМЮГМЮВЮКХЯЭ ДКъ КЮАНПЮРНПХХ...
  --  ─-ДКъ-ВЕЦН-ФЕ-Б-РЮЙНЛ-ЯКСВЮЕ? -- ЦНБНПХР ▒РЮПХЙ РЮЙ  АШЯРПН,
ВРН ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, АСДРН НМ БШПЮФЮЕРЯъ МЮ БЕМЦЕПЯЙНЛ.
  --  ≤ЮИЙЮ  ┼ЮИЧЙЮ  ОНКЭГНБЮКЮЯЭ ХЛХ ДКъ РНЦН, ВРНАШ  СЯРПЮХБЮРЭ
ОНДФНЦХ  С ЮЛЕПХЙЮМЖЕБ. ┌НР ОНВЕЛС ОНФЮПШ ОПНХЯУНДХКХ РНКЭЙН  ОН
МНВЮЛ; БНР ОНВЕЛС НМХ БЯЕЦДЮ МЮВХМЮКХЯЭ Я ЙПЮЧ ЙПШЬ; БНР ОНВЕЛС,
МЮЙНМЕЖ,   ЯЮЛШЕ  ОПНВМШЕ  ОНКХЖЕИЯЙХЕ  ЙНПДНМШ  МЕ   ЛНЦКХ   ХУ
ОПЕДНРБПЮРХРЭ.  ▓ЕППНПХЯРШ МЮЬКХ ЯОНЯНА  ОПХЙПЕОКъРЭ  Й  КЕРСВХЛ
ЛШЬЮЛ  ЛЮКЕМЭЙХЕ ГЮФХЦЮРЕКЭМШЕ АНЛАШ. ┌ЕВЕПНЛ НМХ  НФХБКъЧР  ХУ,
ОПНЯРН  ОНЛЕЫЮъ  Б  ЙНЛМЮРМСЧ РЕЛОЕПЮРСПС,  Х  БЕГСР  ОНАКХФЕ  Й
ХГАПЮММНЛС НАЗЕЙРС. ▀ЕРСВХЕ ЛШЬХ ОН ОПНЬЕЯРБХХ ОНКСВЮЯЮ -- БПЕЛъ,
ЙНРНПНЕ  ОНМЮДНАХКНЯЭ  ХЛ  Б ЛНЕЛ ЙЮАХМЕРЕ  --  ОПНАСФДЮЧРЯъ.  ┬У
ОПХРъЦХБЮЧР НЦМХ ДНЛЮ, ХГАПЮММНЦН ЖЕКЭЧ, Х...
  -- │ПЮБН! -- ЙПХВХР ▒РЮПХЙ.
  █ХЙНЦДЮ  ъ МЕ БХДЕК ЕЦН РЮЙХЛ БНГАСФДЕММШЛ. ▌М РЕПъЕР ЙНМРПНКЭ
МЮД ЯНАНИ.
  --  ▒ЮМ-─МРНМХН, БШ РНКЭЙН ВРН МЮЬКХ ЙКЧВ Й ЩРНИ РЮИМЕ. ┬ ДЮБЮИ
ЛъРЭ  ЛНЧ ДЕЯМХЖС Я РЮЙНИ ЩМЕПЦХЕИ, ВРН ъ АНЧЯЭ, ЙЮЙ АШ  НМЮ  МЕ
НЯРЮКЮЯЭ Б ЕЦН ОЮКЭЖЮУ.
  --  ┼НПНВЕ  ЦНБНПъ, ВРНАШ ГЮЫХРХРЭ ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЕ АЮГШ, МСФМШ  МЕ
БННПСФЕММШЕ КЧДХ, Ю ЯЕРХ...
  -- ▒НБЕПЬЕММН ОПЮБХКЭМН, ОЮРПНМ.
  --   ≈РН  БШ  ЯНАХПЮЕРЕЯЭ  РЕОЕПЭ  ДЕКЮРЭ?  --  ЯОПЮЬХБЮЕР   НМ,
БНГБПЮЫЮъЯЭ  Й ОНГХРХБМНЛС МЮЯРПНЧ, ЙНРНПШИ БЯЕЦДЮ АШК  ОПЮБХКНЛ
ЕЦН ОНБЕДЕМХъ.
  --  ├ДЮРЭ!  ÷  МЮДЕЧЯЭ,  ВРН  ЩРХЛ АНИЙХЛ  ПЕАъРЮЛ  ОНМЮДНАъРЯъ
КЕРСВХЕ  ЛШЬХ, ВРНАШ ОПНДНКФХРЭ ЯБНХ МЮОЮДЕМХъ. ▄НФЕР АШРЭ,  НМХ
ОНОШРЮЧРЯъ  ОНКСВХРЭ  НАПЮРМН  ЯБНХУ  ЛШЬЕИ,  ЙНРНПШЕ,  ЙЮЙ  НМХ
ЯВХРЮЧР, ЯОНЙНИМН КЕФЮР Б ЙЮЛЕПЕ УПЮМЕМХъ ▒ЕМ-▀ЮГЮПЮ.
  --  ▌ВЕМЭ  УНПНЬН,--  ОНДЮЕР ЦНКНЯ ▒РЮПХЙ.-- ┬ ЕЯКХ  БЮЛ  СДЮЯРЯъ
ЯУБЮРХРЭ ЕЫЕ НДМНЦН ВКЕМЮ АЮМДШ, ПЮГДЕМЭРЕ ЕЦН ДНЦНКЮ, ВРНАШ  НМ
МЕ ЯЛНЦ ОНЙНМВХРЭ Я ЯНАНИ.


        x x x
  ┼НМЕВМН!  ▒РЮПХЙ  Х  ъ,  ЛШ РНКЭЙН ВРН ЯНБЕПЬХКХ  НЬХАЙС,  МН,
МЕЯЛНРПъ МЮ ЩРН, ЛШ НЙЮГЮКХЯЭ ОПЮБШ!
  █Ю  ЯЮЛНЛ ДЕКЕ КЕРСВХУ ЛШЬЕИ, Б ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭ РНЛС, ВРН ЛШ
ДСЛЮКХ,  ОПХБКЕЙЮЕР  МЕ ЯБЕР, Х НМХ СЛЕЧР ХГАЕЦЮРЭ  ОПЕОъРЯРБХИ,
ОНРНЛС ВРН ДБХФСРЯъ Я ЛЮКЕМЭЙХЛХ ОЕПЯНМЮКЭМШЛХ ПЮДЮПЮЛХ.
  ├ЕПБЕ,  НДХМ  ХГ  СВЕМШУ МЮЬЕИ КЮАНПЮРНПХХ, ПЮЯЯЙЮГЮК  МЮЛ  НА
ЩРНЛ   ОНГФЕ.  ▓НКЭЙН  ГДЕЯЭ  ПЕВЭ  ХДЕР  Н  ГБЕПСЬЙЮУ,  ЙНРНПШЛ
БОПШЯМСКХ  НДМС  ЦЮДНЯРЭ,  ОЮКЭТХСЛ ХКХ ОХПНКЮЛХДНК,  НАМЮПСФХРЭ
ЙНРНПСЧ  ОНГБНКХК  ЮМЮКХГ, Ю ЩРН БЕЫЕЯРБН НАКЮДЮЕР  ЯОНЯНАМНЯРЭЧ
СМХВРНФЮРЭ  ВСБЯРБЕММШЕ  ПЕТКЕЙЯШ,  Ю  Б  НОПЕДЕКЕММШУ   ЯКСВЮъУ
ХГЛЕМъРЭ ХУ.
  ▒  ЩРНИ ДПъМЭЧ Б ЧЬЙЕ КЕРСВХЕ ЛШЬХ НРКХВМН БШОНКМъЧР РН, Н ВЕЛ
ъ  ЦНБНПХК, Х БЮЛ АНКЭЬЕ МХВЕЦН МЕ НЯРЮЕРЯъ, ЙЮЙ ЯНЦКЮЯХРЭЯъ  ЯН
ЛМНИ, ВРН ОНВРЕММШЕ ЛШЬЕБНДШ -- ПЕАъРЮ МЕ АЕГ ТЮМРЮГХХ.


                            ┐КЮБЮ XV
                ≈РН МЮГШБЮЕРЯъ, ОНОЮЯРЭ Б КНБСЬЙС
  ┼НЦДЮ   ъ   ГЮБЮКХБЮЧ,  ЕДНЙ  ВЕЯМНЙЮ  АПЮМХРЯъ   Я   ЙЮЙХЛ-РН
ЬНРКЮМДЖЕЛ, ЙНРНПШИ ОПНЯХР ЯМХГХРЭ РЮПХТ.
  -- ▄НИ ОПХъРЕКЭ ГДЕЯЭ? -- ГЮъБКъЧ ъ ПЕЙКЮЛЮЖХНММН.
  --   █ЕР,--  ПШВХР  ВЕКНБЕЙ  Я  ДЕГХМЯЕЙЖХНММШЛ  ДШУЮМХЕЛ,--   НМ
САПЮКЯъ.
  -- ┼ЮЙ РЮЙ?
  --  █Е  СЯОЕКХ БШ НРБЮКХРЭ, ЙЮЙ ГЮ ъЫХЙНЛ ОПХЬЕК ЙЮЙНИ-РН  РХО.
▒ЙЮГЮК, ВРН НМ ОНРЕПъК ЯБНЧ ЙБХРЮМЖХЧ, Х УНРЕК ЯСМСРЭ ЛМЕ РШЯъВС
ЛНМЕР.  ▓ЮЙ  ЙЮЙ БШ ЛМЕ ЕЫЕ МЕ БЕПМСКХ ЩРС БЕЫЭ,  ъ  ОПХРБНПХКЯъ
МЕОНДЙСОМШЛ  Х  ОПЕДКНФХК ЕЛС ОНДЮРЭ Б ДХПЕЙЖХЧ УНДЮРЮИЯРБН.  ▌М
СЬЕК ЯН ЯЙЮМДЮКНЛ, Ю БЮЬ ЙЮБЮКЕП ОНЯКЕДНБЮК ГЮ МХЛ...
  ┌  ЛНЕИ ДСЬЕ МЮ КЮГСПМНЛ ТНМЕ ГЮФЦКЮЯЭ МЮДЕФДЮ. █ЮЙНМЕЖ ЯДЕКЮМ
ОЕПБШИ   УНД.   ┘ЯКХ  ▐ПЕОНДНАМШИ  ОПНДЕПФХРЯъ,  ЛШ  БНЯЯРЮМНБХЛ
ПЮГНПБЮММСЧ МХРЭ.
  -- ┼ЮЙ НМ БШЦКъДЕК, ЩРНР МЕЙРН?
  █Н  ЯКСФЮЫХИ  АШК  ГЮМъР  ЯЙЮМДЮКНЛ ЯН  ЯБНХЛ  ЬНРКЮМДЖЕЛ.  ▌М
ЦНБНПХР, ВРН БХДЕК ЕЦН ФЮКНАШ Б ЦПНАС Б ЬНРКЮМДЯЙНИ ЧАЙЕ, Х  ВРН
ЕЯКХ  НМ  МЕ  ЯНЦКЮЯЕМ Я РЮПХТЮЛХ █▌├└■, РН  ЛНФЕР  НРОПЮБКъРЭЯъ
АКХФЮИЬХЛ ЯЙНПШЛ.
  █Ю ЩРНЛ ХМЖХДЕМР ХЯВЕПОЮМ.
  --  ▓ЮЙ  Н ВЕЛ БШ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР ВЕЯМНЙЛЕМ. ÷ ОНБРНПъЧ ЕЛС  ЯБНИ
БНОПНЯ.  ▌М  ОНДМХЛЮЕР ЙНГШПЕЙ ЙЮЯЙЕРЙХ, ВРНАШ ЯКЕЦЙЮ ОПНБЕРПХРЭ
ЛНГЦХ, БШРъЦХБЮЕР ЯХЦЮПЕРС
  ХГ-ГЮ СУЮ Х, ГЮДСЛВХБН ПЮГЛХМЮъ ЕЕ, ГЮъБКъЕР:
  --  ≈ЕКНБЕЙ ЯПЕДМХУ КЕР, ПНЯКШИ, ЯДЕПФЮММШИ. ▒ ЛЮМЕПЮЛХ ОХФНМЮ.
▌М АШК Б НВЙЮУ. ∙НПНЬН ОПХЙХМСР. █С ВРН ъ ЛНЦС БЮЛ ЕЫЕ ЯЙЮГЮРЭ?
  ÷  ДСЛЮЧ,  ВРН ЛНФМН ПЮЯЯЙЮГЮРЭ ЕЫЕ ЛЮЯЯС ХМРЕПЕЯМНЦН,  МН  МЕ
УНВС  МЮЯРЮХБЮРЭ. ▐ПЕОНДНАМШИ ▐ХМН МЮ РПНОЕ БНИМШ, ЛМЕ  НЯРЮЕРЯъ
РНКЭЙН  ФДЮРЭ  ЕЦН  РЕКЕТНММНЦН ГБНМЙЮ.  ÷  БПСВЮЧ  ЯНБЕЯРКХБНЛС
ЯКСФЮЙЕ  РШЯъВМШИ  АХКЕР, НР ЙНРНПНЦН НМ  МЕДЮБМН  НРЙЮГЮКЯъ,  Х
БНГБПЮЫЮЧЯЭ  Б │НКЭЬНИ └НЛ, ЛНКъ ЯБъРСЧ ░НЛЮЬЙС, ОНЙПНБХРЕКЭМХЖС
ОЕВЕМНВМХЙНБ,  ВРНАШ  ЯЕЦНДМъ С ▐Х-МНЬЮ  МЕ  ЯКСВХКНЯЭ  ОПХЯРСОЮ
ОЕВЕМНВМНИ ЙНКХЙХ.


        x x x
  │ЕПЧ  ЯДЕКЮК  БЯЕ  МЕНАУНДХЛНЕ, ВРНАШ ОНДМъРЭ  ЯБНИ  ЛНПЮКЭМШИ
ДСУ.  ┬  ЕЯКХ АШ Б ЩРНЛ ЛХПЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ БШЯЬЮъ ЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ,
МЮБЕПМъЙЮ  С МЕЦН АШКХ АШ МЕОПХъРМНЯРХ Я ОХЫЕБЮПЕМХЕЛ.  ┌  КЧАНЛ
ЯКСВЮЕ,  ЯСДъ ОН ЯЙНПНЯРХ, Я ЙНРНПНИ НМ НРОКШБЮЕР, НМ  СБЕПХКЯъ,
ВРН АСДЕР ФХРЭ ЯПЕДХ КЕРСВХУ ЛШЬЕИ ДН ЙНМЖЮ ЯБНХУ ДМЕИ.
  ░ЮГБЮКХБЬХЯЭ  Б  ЙПЕЯКЕ,  АХРНЙ МЮДБХМСР  МЮ  КНА,  ЙЮЙ  ЙПШЬЮ
ЮКЭОХИЯЙНЦН  ДНЛХЙЮ, ЯЮПДЕКЭЙХ ЯЖЕОКЕМШ МЮ  АПЧУЕ,  НМ  ЛЕДКЕММН
ОКШБЕР.
  --  ▓ЕАЕ  КСВЬЕ?  -- ЯОПЮЬХБЮЧ ъ. ▌М РПъЯЕР ЦНКНБНИ.  ┘ЦН  БъКШЕ
ЦСАШ ОШРЮЧРЯъ ВРН-РН БШЦНБНПХРЭ, МН ЩРН ХЛ МЕ СДЮЕРЯъ.
  --  ▓Ш ГЮЦПСФЕМ, ЙЮЙ РНБЮПМШИ ЯНЯРЮБ,-- БГДШУЮЧ ъ.-- ┌ЯЕ ФЕ ЙЮЙНЕ
ЩРН  МЕЯВЮЯРЭЕ -- ХЛЕРЭ ОНД МЮВЮКНЛ РЮЙХУ ЮКЙНЦНКХЙНБ. ▓Ш ГЮЛЙМСР
Б   ОНПНВМНЛ   ЙПСЦЕ,   ▓НКЯРШИ.  ▓Ш  ОЭЕЬЭ,   ВРНАШ   ГЮАШРЭЯъ,
ЕДХМЯРБЕММНЕ,  Н  ВЕЛ  РШ  МЕ  ГЮАШБЮЕЬЭ,--  ЩРН  ГЮЯЮЯШБЮРЭ...   ┬
БШАЕПЕЬЭЯъ  РШ ХГ МЕЦН РНКЭЙН ЙНОШРЮЛХ БОЕПЕД, Ю ОЕПЕД  МХЛХ  МЮ
ВЕПМНИ ОНДСЬЕВЙЕ АСДСР МЕЯРХ РБНЧ ТХГЙСКЭРСПМСЧ ЛЕДЮКЭ.
  ▌М  ОНДМХЛЮЕР БНКНЯЮРШИ ЙСКЮЙ, ВРНАШ ЦПНУМСРЭ ОН ЯРНКС, ОПНАСъ
РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  БНЯЯРЮМНБХРЭ ЯБНИ ЯСБЕПЕМХРЕР, МН ОПНЛЮУХБЮЕРЯъ,
ОЮДЮЕР БОЕПЕД, ПНФЕИ ОПъЛН МЮ РЕКЕТНММШИ ЮООЮПЮР.
  --  ┬ДХ  ОПНЯОХЯЭ  ЦДЕ-МХАСДЭ,--  ЯПШБЮЧЯЭ  ъ.--  ▓Ш  ЯРШД  МЮЬЕИ
ОПНТЕЯЯХХ.
  ▓НКЭЙН РЕОЕПЭ, НФХБКЕММШИ ЯХКНИ БНКХ, НМ ЛъЛКХР:
  -- ▒КВКНЯЭ МЕЯВЮЯРЭЕ...
  --  ≈РН?  --  БНЯЙКХЖЮЧ  ъ,  ЙЮФЕРЯъ, СКНБХБ  ЯЛШЯК  КЮЙНМХВМНЦН
ХГПЕВЕМХъ.
  -- ▒КВКНЯЭ МЕЯВЮЯРЭЕ Я ▐ХМН...
  ┘ЦН   АЮЬЙЮ   ОНЙЮВХБЮЕРЯъ.  ÷  АПНЯЮЧЯЭ  Й  ЯРЕММНЛС   ЬЙЮТС,
УПЮМъЫЕЛС,   ЙПНЛЕ   ОНЯРНъММН   ОНКНЛЮММШУ   БЕЬЮКНЙ,   ЦПъГМШИ
СЛШБЮКЭМХЙ, ОНРПЕЯЙЮБЬХИЯъ, КХОЙХИ, БНКНЯЮРШИ.
  ÷  ГЮВЕПОШБЮЧ  БНДС НДМНИ ХГ ЙЮЯРПЧКЭ, ЯКСФЮЫЕИ  ▓НКЯРНЛС  ДКъ
ОНДНЦПЕБЮМХъ  ЕЦН  ЬСЙПСРНБ Х ЯНЯХЯНЙ,  Х  БШОКЕЯЙХБЮЧ  ОПъЛН  Б
ЛНПДС.   ▌М   БХГФХР,   ГЮДШУЮъЯЭ.  ┘ЦН  МЮКХРШЕ   ЙПНБЭЧ   ЬЮПШ
БШБЮКХБЮЧРЯъ  ХГ  АКЧДЮ, ЙЮЙ АСДРН НМ ЯРНХР  Б  БЮЦНМЕ-ПЕЯРНПЮМЕ
ЩЙЯОПЕЯЯЮ, ЙНРНПШИ ЯНЬЕК Я ПЕКЭЯНБ.
  -- ┐НБНПХ, ░СУКъДЭ! ≈РН ЯКСВХКНЯЭ Я ▐ХМН? │ЕПЧ УМШВЕР.
  -- ▐НГБНМХКХ Я √ЕМРПЮКЭМНИ, АЕДМъФЙЮ ОНОЮК Б ЮБЮПХЧ...
  -- ▐ПНДНКФЮИ!
  -- ┘ЦН ЯАХКН ЮБРН...
  -- ▌М СЛЕП?
  -- █-М-М-МЕР! │НКЭМХЖЮ!
  -- ┼ЮЙЮъ АНКЭМХЖЮ?
  ÷  ХГН  БЯЕУ ЯХК НПС ЕЛС Б СУН. ÷ РПъЯС ЩРНР ЛЕЬНЙ Я ОНРПНУЮЛХ
ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ ЕЦН ЦКЮГЮ МЕ ДЕКЮЧР "ЫЕКЙ".
  -- │НКЭМХЖЮ │НФНМ.
  ÷  НРОСЯЙЮЧ ЛНЕЦН ОЭъМВСФЙС, ЙНРНПШИ НОПНЙХДШБЮЕРЯъ Б  ЙПЕЯКН.
▌Р   ЩРНЦН   РНКВЙЮ  БПЮЫЮЧЫЕЕЯъ  ЯХДЕМЭЕ  НОХЯШБЮЕР   ОНКСЙПСЦ,
ПЮГБЕПМСБ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ │ЕПЧ КХЖНЛ Й ЯРЕМЕ. ▐НЯЙНКЭЙС С ▓НКЯРНЦН
МЕР  ЯХК  ОНЬЕБЕКХРЭЯъ,  НМ  РЮЙ  Х  НЯРЮЕРЯъ  РЕР-Ю-РЕР  Я   ЕЕ
ГЕКЕМНБЮРНИ  ОНБЕПУМНЯРЭЧ,  ХГКХБЮъ  НАХДШ  ЛЕКНДХВМШЛ  ЦНКНЯНЛ,
ЙНРНПШИ  МЮБНДХР  МЮ  ЛШЯКЭ  НА НРЯРСОКЕМХХ  ЖЕКНИ  ЮПЛХХ  ВЕПЕГ
АНКНРН.
  ┌ЮЬ  ▒ЮМ-─МРНМХН,  ЫЕЙХ  ЦНПъР (ОНЯКЕ РНЦН  ЙЮЙ  НЦНМЭ  НОЮКХК
ЯЮЛШЕ  ЯРПЮРЕЦХВЕЯЙХ  БЮФМШЕ ВЮЯРХ ЕЦН  РЕКЮ),  ПСЙХ  ЯНЦМСРШ  Б
КНЙРъУ, ЯМНБЮ НРОПЮБКъЕРЯъ Б ОСРЭ. ▐НХЯРХМЕ, ЩРН ДЕКН -- ЯОКНЬМШЕ
УНФДЕМХъ БГЮД Х БОЕПЕД. ÷ АЕЦС ЙЮЙ АЕКЙЮ Б ЙНКЕЯЕ, Х, ЙЮЙ ЙНКЕЯН
ЩРНЦН ОПЕКЕЯРМНЦН ЦПШГСМЮ, ДЕКН ЙПСРХРЯъ БУНКНЯРСЧ.


        x x x
  ▄ЕМъ  БЯРПЕВЮЕР  ЯБЕРКНБНКНЯШИ  ХМРЕПМ  Я  КХЖНЛ  ПЮГЛЕПНЛ   Я
КНЛАЕПМШИ ЯРНКХЙ, БШОСЙКШЕ АНЙЮ ЙНРНПНЦН ОНДВЕПЙМСРШ ЙНКОЮЙНЛ. ÷
ЦНБНПЧ ЕЛС, ЙРН ъ Х ЙНЦН ОПХЬЕК ОПНБЕДЮРЭ. ▌М ЯРПНХР МЕДНБНКЭМСЧ
ЦПХЛЮЯС.
  -- ┬МЯОЕЙРНП ▐ХМН БЮЬ ОНДВХМЕММШИ?
  -- ▌М СДНЯРНЕМ РЮЙНИ ВЕЯРХ.
  --  ┌Ш  ЛНЦКХ  АШ  МЮСВХРЭ БЮЬХУ КЧДЕИ  ЛШРЭ  МНЦХ.  ┼НЦДЮ  ЕЦН
ПЮГДЕКХ, НМ ОПЕОНДМЕЯ ЛХКШИ ЯЧПОПХГ!
  -- └ЮКЭЬЕ! ┼ЮЙ НМ?
  -- ▒КНЛЮМШ РПХ ПЕАПЮ, РПЮБЛЮ ВЕПЕОЮ Х ОЕПЕКНЛ КЕБНЦН ГЮОъЯРЭъ.
  -- ┘ЦН ФХГМЭ...
  --  ...БМЕ НОЮЯМНЯРХ, ДЮ! ─ БНР ФХГМЭ ЛЕДЯЕЯРПШ, ЙНРНПЮъ ОПХБНДХР
ЕЦН Б ОНПъДНЙ, ОНД СЦПНГНИ!
  ▌М  ЯКХЬЙНЛ  СЛЕМ, ЩРНР ОПЮЙРХЙЮМР. ┘ЯКХ АШ ЛНЛЕМР  АШК  ЛЕМЕЕ
ЙПХРХВМШЛ  ДКъ ЛЕМъ (Х ДКъ ▐ХМЧЬЮ, ЯЙЮФЕЛ ОПъЛН),  ъ  АШ  НУНРМН
ГЮЯРЮБХК  ЕЦН ОПНЦКНРХРЭ МЕЯЙНКЭЙН ЙНПЕММШУ ГСАНБ, ОПХОПЮБКЕММШУ
ЯНАЯРБЕММШЛХ НЯРПНРЮЛХ.
  -- ÷ УНВС ЕЦН БХДЕРЭ.
  -- ┌ХДХРЕ КХ, НМ ЯКХЬЙНЛ ОКНУ ЯЕИВЮЯ!
  -- ÷ ОНБРНПъЧ БЮЛ, ъ УНВС ЕЦН БХДЕРЭ!
  │СДСЫХИ  ЩЙЯ-ХМРЕПМ  ОЮПХФЯЙХУ АНКЭМХЖ  БГДШУЮЕР  Х  БНПВХР  Н
МЕСБЕПЕММНЯРХ, ЦДЕ ДЕКН ОНКХЖХХ, Ю ЦДЕ БНОПНЯ ЛЕДХЖХМЯЙНИ ЩРХЙХ.
  ▌ДМЮЙН  НМ БЕДЕР ЛЕМъ Б ОЮКЮРС, ЦДЕ БЮКъЕРЯъ ЯРЮПЬХИ ХМЯОЕЙРНП
▐ХМН.
  ▄НЕ  ЯЕПДЖЕ  ЯФХЛЮЕРЯъ,  ЙНЦДЮ ъ  НАМЮПСФХБЮЧ  РЫЕДСЬМНЕ  РЕКН
ЛНЕЦН  ЯРЮПНЦН ДПСФАЮМЮ Б ЩРХУ ЯКХЬЙНЛ АЕКШУ ДКъ МЕЦН ОПНЯРШМъУ.
▐ъРЭДЕЯъР  КЕР  ВЕЯРМНЯРХ,  ЯЮЛНОНФЕПРБНБЮМХъ,  ОПЕФДЕБПЕЛЕММНЦН
ЯКЮАНСЛХъ  Х  МЕДЕПФЮМХъ ПЕВХ ПЮЯОПНЯРЕПКХЯЭ  МЮ  ЩРНИ  ФЕКЕГМНИ
ЩЛЮКХПНБЮММНИ ЙПНБЮРХ.
  █Ю  ЦНКНБЕ С МЕЦН ОНБъГЙЮ, НМ НУЮЕР ОПХ ЙЮФДНЛ БГДНУЕ.  │ЕДМШИ
ЦЕПНИ!
  ÷  ЯЮФСЯЭ  С  МЕЦН  Б ХГЦНКНБЭЕ Х КЮЯЙНБН ЦКЮФС  ЕЦН  ГДНПНБСЧ
ПСЙС.
  -- █С ВРН, ЯРЮПШИ ХДХНР,-- ЦНБНПЧ ъ,-- ВРН Я РНАНИ ЯКСВХКНЯЭ?
  ▌М НЯРЮМЮБКХБЮЕР МЮ ЛМЕ ЦНПъЫХИ НР КХУНПЮДЙХ БГЦКъД.
  -- ▌! ▓НМЭН, ЩРН, МЮЙНМЕЖ, РШ!
  --  ▓Ш  ДЕИЯРБХРЕКЭМН ОНОЮК Б ЮБЮПХЧ? ┘ЦН КХЖН ХЯЙЮФЮЕР ЦПХЛЮЯЮ
АНКХ, ОНРНЛ, ОПЕНДНКЕБ ЯРПЮДЮМХЕ, НМ ЬЕОВЕР:
  -- █ЕР, ЩРХ ЦЮДШ ДНЯРЮКХ ЛЕМъ!
  -- ▓Ш ЛНФЕЬЭ ПЮЯЯЙЮГЮРЭ?
  -- ▌ДХМ РХО ОПХЬЕК Б ЙЮЛЕПС УПЮМЕМХъ...
  -- ÷ ГМЮЧ, РШ ОНЬЕК ЯКЕДНЛ, ДЮКЭЬЕ?
  --  ▌М  БГъК  РЮЙЯХ  ДН  ОКНЫЮДХ ┌ХЙРНПЮ  ┐ЧЦН.  ▐Н  ЯВЮЯРКХБНИ
ЯКСВЮИМНЯРХ ЛМЕ РНФЕ СДЮКНЯЭ ОНИЛЮРЭ ЛЮЬХМС...
  -- └ЮКЭЬЕ...
  ▌М НОъРЭ ГЮЛНКЙЮЕР, НУБЮВЕММШИ АНКЭЧ.
  --  ⌠  РЕАъ МЕР Я ЯНАНИ ЙЮКЭБЮДНЯЮ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР НМ.--  █Е  ГМЮЧ
ОНВЕЛС,  МН  ЙНЦДЮ  ЛМЕ  ОКНУН, РЮЙ УНВЕРЯъ  ЙЮКЭБЮДНЯС.  ÷  СФЕ
ДБЮДЖЮРЭ  ЛХМСР  РПЕАСЧ  ЕЦН  Б  ЩРНИ  АНЦЮДЕКЭМЕ,  МН  НМХ  ЛМЕ
НРЙЮГШБЮЧР.
  --  ÷  ОПХЬКЧ РЕАЕ АНКЭЬНИ ОСГШПЭ, ▐ХМН. ≤ХЙЮПМНЦН,  НР  ОЮОЮЬХ
█ЮПЮДСЮЯРЭ,  РШ  ОНЛМХЬЭ,  ЦДЕ МЮ  ЩРХЙЕРЙЕ  ХГНАПЮФЕМ  ТПСЙР  Я
ОНКНЯЮРШЛ ВЕОВХЙНЛ МЮ ЦНКНБЕ.
  -- ▓Ш МЕ ГЮАСДЕЬЭ?
  -- ┤ЮЛЕРЮМН! █Н, СЛНКъЧ РЕАъ, ПЮЯЯЙЮГШБЮИ ДЮКЭЬЕ!
  --  ▒КСЬЮИ,  ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН ОЮПЕМЭ, ЙНРНПШИ ОПХЬЕК  Б  ЙЮЛЕПС
УПЮМЕМХъ,  ОПХМъК  БЯЕ  ЛЕПШ  ОПЕДНЯРНПНФМНЯРХ,  ЕЦН  ЯРПЮУНБЮКХ
ДПСФЙХ. ▌М, ДНКФМН АШРЭ, ГЮЛЕРХК, ВРН ЛНЕ РЮЙЯХ ЯКЕДНБЮКН ГЮ ЕЦН
ЛЮЬХМНИ, Х БШЬЕК МЮ ОКНЫЮДХ ┌ХЙРНПЮ ┐ЧЦН. ▌М ОНДМъКЯъ МНФЙЮЛХ ОН
ЮБЕМЧ  ▐СЮМЙЮПЕ,  ъ  ГЮ  МХЛ... ┌ РХУНЛ  ЛЕЯРЕ  НМ  ОЕПЕЬЕК  ВЕПЕГ
ОЕПЕЙПЕЯРНЙ.  ┬ ЙНЦДЮ ъ Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ БШЬЕК МЮ ОПНЕГФСЧ  ВЮЯРЭ,
ЛЮЬХМЮ ПХМСКЮЯЭ МЮ ЛЕМъ. ▓Ш МЕ ЛНФЕЬЭ ЯЕАЕ ОПЕДЯРЮБХРЭ, ЙЮЙ  ЩРН
ЯРПЮЬМН...
  ▐ПХ ЩРНЛ БНЯОНЛХМЮМХХ НМ ГЮДШУЮЕРЯъ НР ЯРПЮУЮ.
  -- ┬ БЯЕ ФЕ РШ НЯРЮКЯъ ФХБ, ЦНКСАВХЙ. ²РН ЦКЮБМНЕ.
  ÷  ХЯЙПЕММЕ  РЮЙ  ДСЛЮЧ.  █Н  ДСЛЮЧ  РЮЙФЕ  Х  Н  РНЛ,  ВРН  ъ
ГЮЙНМВЕММШИ АНКБЮМ Х ЛМЕ АШ ЯКЕДНБЮКН ХГБКЕВЭ СПНЙХ  ХГ  НЬХАНЙ,
ЙНРНПШЕ  СФЕ  ЯХДъР Б ОЕВЕМЙЮУ. ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, НМХ  ОПХМъКХ  ЛЕПШ
ОПЕДНЯРНПНФМНЯРХ,   ВРНАШ  НАЕЯОЕВХРЭ  РШКШ,   ВЮЯРХ   ОПХЙПШРХъ
ЯКЕДНБЮКХ  ГЮ  ЦНМЖНЛ МЮ БНЙГЮК, РНЦДЮ ЙЮЙ НКСУ  ▒ЮМ-─МРНМХН  МЕ
МЮЬЕК  МХВЕЦН КСВЬЕ, ВЕЛ ХЯОНКЭГНБЮРЭ Б ЙЮВЕЯРБЕ ≤ЕПКНЙЮ  ОЮОЮЬС
▐ХМН. ░ЕГСКЭРЮР: ▐ХМН ПЮГДЮБХКХ, Ю ЩРЮ МНБЮъ ОСРЕБНДМЮъ МХРЭ  МЕ
БЕДЕР АНКЭЬЕ МХЙСДЮ.
  ▒РЮПХЙЮМ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР ЛЕМъ ЛЮКЕМЭЙХЛХ  ЦКЮГЙЮЛХ,  ДПНФЮЫХЛХ,
ЙЮЙ РЕПЛХР, ПБСЫХИЯъ МЮ ЯБЕФХИ БНГДСУ.
  --  ÷  ГМЮЧ,  Н  ВЕЛ РШ ДСЛЮЕЬЭ! -- АПНЯЮЕР НМ.  ┼  ВЕЛС  БЮКъРЭ
ДСПЮЙЮ.
  --  █С  ДЮ,--  ОСЯРЭ  БГДНУМЕР ЯРПЮЯРМШИ  ▒ЮМ-─МРНМХН,--  ВРН  РШ
УНВЕЬЭ,  ЛНИ  АЕДМШИ ▐ЮОЮМ, УБЮРХР, МЮДНЕКН. ▒ ЯЮЛНЦН  МЮВЮКЮ  ъ
ГМЮК,  ВРН ЩРН ЯНБЕПЬЕММН ДЕПЭЛНБЮъ ХЯРНПХъ. ÷ МЕ ОПХБШЙ,  ВРНАШ
ЛМЕ  ЯРЮБХКХ ЛЮР (ОНБРНПъЧ БЮЛ, ъ ЯЮЛ ОПХБШЙ ОПНУНДХРЭ Б ДЮЛЙХ),
МН ДЮФЕ ЛЕМъ НМЮ ДНЙНМЮКЮ...
  --  ┘ЫЕ  МЕ  БЯЕ  ОНРЕПъМН,-- ЦНБНПХР ПЮМЕМШИ  УПХОКШЛ  ЦНКНЯНЛ,
ХЯУНДъЫХЛ ХГ ЦКСАХМШ ОЮМЖХПъ.
  ÷  ГМЮЧ  ЯБНЕЦН  ▐ХМЧЬЮ.  ┘ЯКХ РЮЙ НМ ЦНБНПХР,  ГМЮВХР,  ЙПНЛЕ
СЬХАЮ ЦНКНБШ, Б ЦНКНБЕ С МЕЦН ГЮРЮХКЮЯЭ ЛШЯКХЬЙЮ.
  -- ┌ШЙКЮДШБЮИ, РШ ЛЕМъ ГЮХМРПХЦНБЮК.
  --   ┼НЦДЮ   ЛЮЬХМЮ  ПБЮМСКЮЯЭ  МЮ  ЛЕМъ,  ъ  ОНБЕПМСК  ЦНКНБС,
ОНВСБЯРБНБЮБ ЕЕ ОПХАКХФЕМХЕ, ХМЯРХМЙР, МС РШ ОНМХЛЮЕЬЭ?
  -- └Ю, МС Х?
  --  ┌  ЙЮЙСЧ-РН  ДНКЧ  ЯЕЙСМДШ  ъ СБХДЕК  БНДХРЕКъ,  ▒ЮМ-─,  РШ
СКЮБКХБЮЕЬЭ?
  ÷   АНЧЯЭ  ДЮФЕ  ЯОПЮЬХБЮРЭ.  ▄Нъ  ЦКНРЙЮ  ГЮЙСОНПХБЮЕРЯъ,   Ю
ЛХМДЮКХМШ  ЯКХОЮЧРЯъ,  ЙЮЙ ЙЮПЮЛЕКЭ ОПХ  ОъРХДЕЯъРХ  ЦПЮДСЯЮУ  Б
РЕМХ.
  --  ÷ ЕЦН БХДЕК, ъ ЕЦН СГМЮК. ┬ ъ ЛНЦС РЕАЕ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ЩРН? --
ОПНДНКФЮЕР ЩРНР ХДХНР.
  ▌М  КНЛЮЕРЯъ, ЙЮЙ ЯСУЮПЭ, ЩРНР ▐ХМН, МН МЮДН, ВРНАШ НМ МЮЙНМЕЖ
БШДЮК РЕЙЯР. ▌М ФЕЛЮМХРЯъ, МЮОСЯЙЮъ РСЛЮМС, НМ ХГДЕБЮЕРЯъ!
  --  ²РН  ▄ЕЮПХЯР! -- МЮЙНМЕЖ ОПНХГМНЯХР НМ, БХДъ, ВРН ЛМЕ МЕ  ОН
БЙСЯС ЕЦН ХЦПЮ. ÷ ОНДОПШЦХБЮЧ.
  --  ▓ЕАЕ ОНВСДХКНЯЭ, ДПСФНЙ! ▄ЕЮПХЯР Б ┼КЕБПН, ЦДЕ РъМЕР ДЕЯъРЭ
КЕР ЯРПНЦНЦН.
  --  ÷ ЦНБНПЧ РЕАЕ, ЩРН ▄ЕЮПХЯР! ▓ЮЙХУ ТХГХИ, ЙЮЙ С МЕЦН, АНКЭЬЕ
МЕР...  ÷  БХДЕК  ЕЦН  ДНКЧ ЯЕЙСМДШ, МЮ МЕЛ  АШКХ  ВЕПМШЕ  НВЙХ  Х
МЮДБХМСРЮъ МЮ КНА ЬЮОЙЮ, МН РШ ЛНФЕЬЭ ЛМЕ ОНБЕПХРЭ: ЩРН АШК НМ.
  ÷  ПЮЯЯЛЮРПХБЮЧ ЬКъОС ▐ХМН МЮ БЕЬЮКЙЕ Б АЕГШЛъММНИ  АНКЭМХВМНИ
ОЮКЮРЕ. ┘ЦН НРБПЮРХРЕКЭМШИ ЙНРЕКНЙ БЕЯЭ ХГЛъР.
  █ЕНФХДЮММН  БЕЙХ СБКЮФМъЧРЯъ. ²РНР ЛъРШИ АХРНЙ  РЮЙ  ОНУНФ  МЮ
ЯЮЛНЦН  ▐ХМН! █ЕНДСЬЕБКЕММШЕ ОПЕДЛЕРШ, ЛНФЕР, С БЮЯ БЯЕ ФЕ  ЕЯРЭ
ДСЬЮ?
  █Е  ГМЮЧ,  ЕЯРЭ КХ НМЮ С ЯЮЛНЦН ▐ХМН, ЛНФЕР АШРЭ, ЕЦН  ДСЬЮ  Х
ЕЯРЭ  ЩРЮ  ЬКъОЮ,  ОНРЕПъБЬЮъ ЖБЕР (МН  МЕ  ОНРЕПъБЬЮъ  ГЮОЮУЮ),
ЙНРНПЮъ РЕОЕПЭ ОНЙПШБЮЕР ЛЕРЮККХВЕЯЙХИ ЙПЧВНЙ.
  --  ▌  ВЕЛ  РШ  ДСЛЮЕЬЭ,  ▒ЮМ-─? -- ЬЕОВЕР  ЛНИ  ОПХъРЕКЭ.--  ≈РН
ЯКСВХКНЯЭ? ▓Ш БДПСЦ ХГЛЕМХКЯъ Б КХЖЕ. ÷ НРЙЮЬКХБЮЧЯЭ.
  -- ÷ ДСЛЮЧ Н РЕАЕ, ▐ХМН.
  --  ▌АН  ЛМЕ?!  -- БНЯЙКХЖЮЕР НМ СДХБКЕММН Х Я МЕДНБЕПХЕЛ.--  ▌АН
ЛМЕ! ▓Ш ЬСРХЬЭ?
  ÷  БЯРЮЧ.  █Е  БПЕЛъ ДКъ ВСБЯРБ. ┘ЯКХ ъ МЮВХМЮЧ ЛХМДЮКЭМХВЮРЭ,
ЛМЕ  НЯРЮЕРЯъ  ОНЛЕМъРЭ ПЮАНРЕМЙС Х БШПЮЫХБЮРЭ  ОНОСЦЮИВХЙНБ  МЮ
МЮАЕПЕФМНИ └САКЕМШУ ┼НФ.
  -- └Н ЯЙНПНЦН, ▐ХМЧЬ...
  --  └Н  ЯЙНПНЦН! -- НРБЕВЮЕР НМ.-- ▒ЙЮФХ │ЕПЧ, ВРНАШ НМ  ОПНБЕДЮК
ЛЕМъ!
  ▌М   ЯОЕЬХР  ОНПЮГХРЭ  ▓НКЯРНЦН  ЯБНХЛХ  МЕЯВЮЯРЭъЛХ.   ▒СДЭАЮ
ДЮПНБЮКЮ  ЕЛС РЮЙСЧ БНГЛНФМНЯРЭ, Х Б ЦКСАХМЕ ДСЬХ НМ  ЯНБЕПЬЕММН
ЯВЮЯРКХБ, ЯРЮПЮъ ЙЮПЮЙЮРХЖЮ.
  -- ÷ ЯЙЮФС ЕЛС.
  --   ┬  МЕ  ГЮАСДЭ  ОПН  ЙЮКЭБЮДНЯ,  РШ  ДЮФЕ  МЕ  ЛНФЕЬЭ  ЯЕАЕ
ОПЕДЯРЮБХРЭ, ЙЮЙ ъ ЕЦН УНВС!


                            ┐КЮБЮ XVI
              ≈РН МЮГШБЮЕРЯъ, БЕЯЕКН ОПНБЕЯРХ БПЕЛъ
  ┤БНМНЙ   ▄ЮРХЮЯС,  ОН  ОПНГБХЫС  ├ХБЮъ  ┼ЮПРНРЕЙЮ,   ВЕКНБЕЙС,
ЙНРНПШИ ЛНФЕР ЯНЯРЮБХРЭ БЮЛ ЯКНБЕЯМШИ ОНПРПЕР ─ДЮЛЮ Х ПЮЯЯЙЮГЮРЭ
Н ФХГМХ БЮЬЕЦН ОПЮДЕДСЬЙХ, ЦКъДъ МЮ ТНРНЦПЮТХЧ БЮЬЕИ ОПЮАЮАСЬЙХ.
  --  ▐НЯКСЬЮИ, ▄ЮРХЮЯ, ЦДЕ ЯЕИВЮЯ ▄ЕЮПХЯР? ²РНР ▄ЮРХЮЯ МЮЯРНъЫЕЕ
ВСДН  ОПХПНДШ.  ▌М  ДЮФЕ МЕ СРПСФДЮЕР ЯЕАъ  РЕЛ,  ВРНАШ  НРЙПШРЭ
ДНЯЭЕ. ▌М БШДЮЕР ХМТНПЛЮЖХЧ, ЙЮЙ РЕ ПЕАъРЮ, ЙНРНПШЕ ДЮЧР ЯОПЮБЙС
ОН РЕКЕТНММНЛС ЕФЕЦНДМХЙС:
  "┌ШЬЕК  ХГ  ┼КЕПБН  ДБЮ  ЛЕЯъЖЮ МЮГЮД Б ПЕГСКЭРЮРЕ  ЯНЙПЮЫЕМХъ
ЯПНЙЮ РЧПЕЛМНЦН ГЮЙКЧВЕМХъ ГЮ ОПХЛЕПМНЕ ОНБЕДЕМХЕ".
  -- ─ ОНРНЛ?
  -- █НКЭ. │НКЭЬЕ Н МЕЛ МХВЕЦН МЕ АШКН ЯКШЬМН.
  -- ▌М АЕГ ОПЮБЮ ОПНФХБЮМХъ Б ЯРНКХЖЕ, ДЮ?
  -- └Ю, ЕЫЕ МЮ ОъРЭ ЦНДЙНБ!
  -- ▐НЯРНъММНЕ ЛЕЯРН ФХРЕКЭЯРБЮ?
  -- ▌ТХЖХЮКЭМН ░ЮЛАСИЕ... █Н...
  ÷ БШРХПЮЧ КНА РЕКЕТНММНИ РПСАЙНИ.
  --  ▐НДНФДХ, НР РБНХУ ЯКНБ ЛЕМъ АПНЯХКН Б ФЮП! ²РН ЯКХЬЙНЛ.  In
petto[41]  ъ  МХГЙН  ЙКЮМъЧЯЭ ▐ХМН.  ┘ЯКХ  МЮЛ  БЯЕ  ФЕ  СДЮЯРЯъ
ПЮЯОСРЮРЭ ЩРН ДЕКН, РН РНКЭЙН АКЮЦНДЮПъ ЕЛС.
  -- ┌Ш ЛЕМъ ЕЫЕ ЯКСЬЮЕРЕ, ЛЯЭЕ ЙНЛХЯЯЮП?
  --  ┘ЫЕ  АШ!  ┘ЯКХ  ▄ЕЮПХЯР  БЕДЕР ЯЕАъ  РХУН  Б  РЕВЕМХЕ  ДБСУ
ЛЕЯъЖЕБ,  ЩРН ГМЮВХР, ВРН НМ МЮЬЕК ЯХМЕЙСПС. ─ ЕЯКХ С МЕЦН  ЕЯРЭ
ЯХМЕЙСПЮ,  НМ  УНВЕР ЕЕ ЯНУПЮМХРЭ, ГМЮВХР, БШОНКМъЕР  РПЕАНБЮМХъ
ГЮЙНМЮ  Х  ПЕЦСКъПМН  ъБКъЕРЯъ  Б  ФЮМДЮПЛЕПХЧ  ░ЮЛАСИЕ,   ВРНАШ
НРЛЕРХРЭЯъ?
  -- █ЕЯНЛМЕММН.
  --  ▐ЕПЕДЮИ  ХЛ  ОПХЙЮГ, ВРНАШ НМХ ГЮЛЕКХ ЕЦН,  ЙЮЙ  РНКЭЙН  НМ
ъБХРЯъ.  ─  ЕЯКХ  БЯРПЕРъР  ПЮМЭЬЕ,  ВРНАШ  НМХ  ЕЦН  ГЮАПЮКХ  Х
ОПЕДСОПЕДХКХ МЮЯ. ▓Е ФЕ ХМЯРПСЙЖХХ БЯЕЛ КЕЦЮБШЛ ▐ЮМРПЧЬЮ!
  -- ∙НПНЬН, ЛЯЭЕ...
  ÷ ЙКЮДС РПСАЙС.
  ≈РНАШ  ОПНБЕЯРХ  БПЕЛъ (ОНРНЛС ВРН НМН ПЮАНРЮЕР  МЮ  ЛЕМъ),  ъ
ГЮРПЕАНБЮК  ДНЯЭЕ,  ЯНДЕПФЮЫЕЕ  БЯЕ  РЕЛМНЕ  ОПНЬКНЕ  ▄ЕЮПХЯРЮ,--
ОПНГБЮММНЦН РЮЙ, ОНРНЛС ВРН НМ ЯКСФХК Б ЙНКНМХЮКЭМШУ БНИЯЙЮУ,  Н
ВЕЛ  БШ  СФЕ  ДНЦЮДЮКХЯЭ,  АКЮЦНДЮПъ  РНЛС  АЭЧЫЕЛС  ВЕПЕГ  ЙПЮИ
ХМРЕККЕЙРС,  ЙНРНПШИ НАЕЯОЕВХК БЮЛ ЛЕЯРН САНПЫХЙЮ  Б  ⌠ОПЮБКЕМХХ
▌РУНФХУ  ЛЕЯР.  █Ю  ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ЛЯЭЕ ГНБСР ├ЮМ  │ЕПЕЦХЯЕЯРПС.  ▌М
ХЛЕЕР  ГЮ  ЯОХМНИ  РПХДЖЮРЭ ДБЮ ЦНДЮ, БН ПРС ВЮЯРЭ  ГСАНБ,  ПНФС
ОНДНМЙЮ, ЙНРНПЮъ ГЮЯРЮБХКЮ АШ ЯНДПНЦМСРЭЯъ Х РХЦПЮ, ПСАЕЖ Б СЦКС
ПРЮ,  ДЕКЮЧЫХИ ЕЦН АЕЯЙНМЕВМН ЬХПНЙХЛ. ┤ЮЙНМВХК ЯБНЕ НАПЮГНБЮМХЕ
Б ХЯОПЮБХРЕКЭМНЛ СВПЕФДЕМХХ, ЙНРНПНЕ ЯНБЯЕЛ МХВЕЦН МЕ ХЯОПЮБХКН.
≈РН ДН ОНЯКСФМНЦН ЯОХЯЙЮ, РН НМ БЙКЧВЮЕР Б ЯЕАъ НДХМ ОПХЦНБНП ГЮ
ЯБНДМХВЕЯРБН,  ДПСЦНИ  ГЮ  ЙБЮКХТХЖХПНБЮММСЧ  ЙПЮФС,  РПЕРХИ  ГЮ
БННПСФЕММНЕ  МЮОЮДЕМХЕ. ┼НПНВЕ ЦНБНПъ, ъПЙХИ  ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ  РЕУ
ЦНПЕЛШЙ,  ЙНРНПШЕ  ХЫСР ЯБНЧ ДНПНЦС Б ФХГМХ, Ю ГЮЙЮМВХБЮЧР  РЕЛ,
ВРН  НДМЮФДШ СРПНЛ НАМЮПСФХБЮЧР, ВРН Я ЦНКНБНИ БКЕГКХ  Б  НЙНЬЙН
┌ДНБШ[42].
  ÷  ОПЕДОНВХРЮЧ  БЯЕЦДЮ БХДЕРЭ ЯБНХЛХ ЦКЮГЮЛХ,  ОНВЕЛС,  ЙЮЙ  Х
ВРН,  ОНЩРНЛС, МЕ ЙНКЕАКъЯЭ МХ ЛХМСРШ, НРОПЮБКъЧЯЭ Б ОСРЕЬЕЯРБХЕ
▐ЮМРПЧЬ  --  ░ЮЛАСИЕ,  ВРНАШ ХГСВХРЭ ОНАКХФЕ  ОНСВХРЕКЭМСЧ  ФХГМЭ
АКЮФЕММНЦН ├ЮМЮ │ЕПЕЦХЯЕЯРПС, Б ЛХПС ▄ЕЮПХЯРЮ.
  ▓ЮЙ  ЙЮЙ  ЛМЕ  БЯЕЦДЮ МСФЕМ ЬСР (ГМЮЛЕМХРНЯРХ  БЯЕ  РЮЙХЕ),  ъ
ПЕЙБХГХПСЧ ЙЮПКХЙЮ │ЕПЧ, ЙНРНПШИ БШУНДХР ХГ АНДСМЮ, ЙЮЙ ЦПЕЬМХЖЮ
ХГ ХЯОНБЕДЮКЭМХ.
  ▌М  МЮВХМЮЕР  ЕЯРЭ,  ВРНАШ  ОПЕНДНКЕРЭ  НОЭъМЕМХЕ.  █Ю  ЮКРЮПЭ
│ЮУСЯЮ  НМ  ОПХМНЯХР Б ФЕПРБС ЙЮЛЮЛАЕП. ▒КЮБМШИ ЯРЮПШИ  ЯШПНЙ  Я
БХРПХМШ, ЙНРНПШИ КЕГЕР ВЕПЕГ БЯЕ НРБЕПЯРХъ ЙНПНАЙХ.
  -- ▐НЯКСЬЮИ, ▓НКЯРШИ,-- БГДШУЮЧ ъ,-- РБНИ ЙЮЛЮЛАЕП ГЮЯНУ.
  │ЕПЧ МЕ ЯЛСЫЮЕРЯъ.
  -- ÷ КЧАКЧ РЮЙНИ! -- СРБЕПФДЮЕР НМ. ┬ ДЮКЭЬЕ ЙНЛЛЕМРЮПХИ:
  --  ≈РН  ЖЕМХРЯъ Б УКЕАЕ? ┼НПНВЙЮ, МЕ РЮЙ КХ? █С БНР, РН  ФЕ  Б
ЯШПЕ.  ÷  ВХРЮК  Б НДМНИ ЯРЮРЭЕ Б "░ХДЕПЯ └ЮИФПЮРЭ",  АСДРН  БЯЕ
ЖЕММНЕ  Б ЯШПЕ МЮУНДХРЯъ МЮ ЙНПНВЙЕ: ЮЛ ЛЮМЭъЙ, БХРЮ ЛХМ,  ОЕМХЯ
ЖЕКХМ, Б НАЫЕЛ, БЯЕ!
  ÷  ГЮЦПСФЮЧ ХУ, │ЕПЧ Х ЕЦН ЙЮЛЮЛАЕП, Б ЬЮПЮАЮМ Х МЮОПЮБКъЧЯЭ Б
░ЮЛАСИЕ,  МЕ  ГЮАШБ ОНПСВХРЭ ЮЦЕМРС ▓ХКЭНЛЭЕПС НРБЕГРХ  ЯРЮПЬЕЛС
ХМЯОЕЙРНПС  ▐ХМН БНФДЕКЕММШИ ТКЮЙНМ ЙЮКЭБЮДНЯЮ.  ┼ЮЙ  БХДХРЕ,  ъ
КЕЦЙН  ДЕПФС  ЯБНХ НАЕЫЮМХъ, НЯНАЕММН ЕЯКХ НМХ ОСЯРШЕ  (ЙНМЕВМН,
ЯКЮБШ МЮ МХУ МЕ ГЮПЮАНРЮЕЬЭ, МН РЮЙНИ СФ ъ ВЕКНБЕЙ).


        x x x
  ┌ЕЯЕКНЕ  ЯНКМЖЕ  ЯБЕПЙЮЕР МЮ ГЕКЕМХ КЕЯЮ, ЙНЦДЮ  ЛШ  ОПНЕГФЮЕЛ
ЛХЛН  ЫХРЮ,  СЙЮГШБЮЧЫЕЦН, ВРН ЛШ МЮУНДХЛЯъ МЮ  РЕППХРНПХХ,  ЦДЕ
ЩКХРЮ  ЛХПНБНИ ДХОКНЛЮРХХ ЯРПЕКъЕР Б ПЕЯОСАКХЙЮМЯЙХУ ТЮГЮМНБ.  ÷
МЮОПЮБКъЧЯЭ ОПъЛХЙНЛ Б █ЮЖХНМЮКЭМСЧ ├ЮМДЮПЛЕПХЧ, ЦДЕ ЮДФЧДЮМ-ЬЕТ
▀ХГНАКЧ  ОПХМХЛЮЕР  ЛЕМъ  ЯН  БЯЕЛХ ОНВЕЯРъЛХ,  ЯННРБЕРЯРБСЧЫХЛХ
ЛНЕЛС ПЮМЦС.
  ▌М  ОНКСВХК  ЯННАЫЕМХЕ  НР ▄ЮРХЮЯЮ,  Х  ЕЦН  НПКШ  ОПНВЕЯШБЮЧР
НЙПЕЯРМНЯРХ Б МЮДЕФДЕ БЯРПЕРХРЭ ▄ЕЮПХЯРЮ.
  ÷  ПЮЯЯОПЮЬХБЮЧ  ЕЦН  Н  ОНДНГПЕБЮЕЛНЛ  Х  СГМЮЧ,  ВРН  АШБЬХИ
ОНЯРНъКЕЖ ┼КЕПБН ДЕИЯРБХРЕКЭМН ОНЯЕКХКЯъ Б ░ЮЛАСИЕ, ЦДЕ  ЯНЬЕКЯъ
Х,  ФХБЕР  Я  ┌ХПДФХМХЕИ █ЕДНРПНЦ, ДЕБХЖЕИ  ОНДЮРКХБНИ,  ЙНРНПЮъ
ЯЙПЮЬХБЮЕР БЕВЕПЮ НДХМНЙХУ ЛЕЯЭЕ ХГ ░ЮЛАСИЕ.
  ┼ПНЛЕ  РНЦН, ъ СГМЮЧ НР ▀ХГНАКЧ, ВРН ▄ЕЮПХЯР СЯРПНХКЯъ ЬНТЕПНЛ
Й  МЕЙНЕЛС  ┼ЮИЧЙС,  ЩРЮ МНБНЯРЭ МЕ ЛНФЕР  ОНПЮГХРЭ  ЛЕМъ,  ЙЮЙ,
МЮДЕЧЯЭ,  Х  БЮЯ  СДХБХРЭ.  ÷ ОПЕЙПЮЯМН  ЯЕЙС  РПЮЕЙРНПХЧ:  ЩРНР
ПЮГАНИМХЙ,  ПЮЯЯРЮБЬХЯЭ Я ЙПШМЙНИ, ОПХЕГФЮЕР МЮ ЛЕЯРН МЮГМЮВЕМХъ
(НМ  ЛНЦ АШ ОНОЮЯРЭ Б ЛЕЯРН Х ОНУСФЕ!). ▌М МЮВХМЮЕР Я РНЦН,  ВРН
ЯУНДХРЯъ  Я ЛЕЯРМНИ ЬКЧУНИ. ▐НРНЛ МЮУНДХР ПЮАНРЕМЙС С МЕ  ЯНБЯЕЛ
НАШВМНЦН УНГъХМЮ (ПШАЮЙ ПШАЮЙЮ БХДХР ХГДЮКЕЙЮ), ЙНРНПШИ, СГМЮБ Н
ЕЦН  ОПНЬКНЛ,  ХЯОНКЭГСЕР ЕЦН ДКъ МСФД  ЯБНЕИ  НПЦЮМХГЮЖХХ...  └Ю!
▓ЕОЕПЭ БПСАЮЧЯЭ! ▓СЛЮМ ПЮЯЯЕХБЮЕРЯъ!
  --  ─ДПЕЯ  ДЕБХЖШ,  ОНФЮКСИЯРЮ! -- ПЕГЙН ЦНБНПЧ  ъ.  ─ДФЧДЮМ-ЬЕТ
ЯОПЮБКъЕРЯъ   ОН   АКНЙМНРС  Б  НВЕМЭ  ЙНФЮМНЛ  ОЕПЕОКЕРЕ,   ЦДЕ
ГЮОХЯШБЮЕР   ПЮЯУНДШ,  ЙСКХМЮПМШЕ  ПЕЖЕОРШ  Х   МНЛЕПЮ   АХКЕРНБ
МЮЖХНМЮКЭМНИ   КНРЕПЕХ,   ЙСОКЕММШУ  ОНД   ПСЙНБНДЯРБНЛ   ЯБНЕЦН
МЕОНЯПЕДЯРБЕММНЦН  МЮВЮКЭМХЙЮ,  С  ЙНРНПНЦН  НМ   ОНЯПЕДЯРБЕММШИ
ОНДВХМЕММШИ.    ┼НМЕЖ    АКНЙМНРЮ-ВСКЮМЮ   ЯМЮАФЕМ    ЮКТЮБХРМШЛ
СЙЮГЮРЕКЕЛ.  ▌М НРЙПШБЮЕР ЕЦН МЮ АСЙБЕ "█" Х ДЕЙКЮЛХПСЕР  МСДМШЛ
АЮПХРНМНЛ, МЕЙНРНПШЕ ЛНДСКъЖХХ ЙНРНПНЦН МЮОНЛХМЮЧР ▒ЕРЙЮЯЕЙЯ:
  --  █ЕДНРЕОЮИ, █ЕДНРПНЦЮ... БНР. ┌ЯЕ... ▓ЮЙ ЙЮЙ НМ ДЮКЭМНГНПЙХИ  НР
ПНФДЕМХъ Х МЕДЮКЕЙХИ ОН МЮЯКЕДЯРБС, РН НРНДБХЦЮЕР АКНЙМНР, ВРНАШ
КСВЬЕ БХДЕРЭ.
  --  █НЛЕП  БНЯЕЛЭ, СКХЖЮ █ХЙН... █ХЙНКЮ... █ХЙНКЮХ...  ÷  ОПНЬС  ЛЕМъ
ХГБХМХРЭ, ЩРН РНВЙЮ ХКХ ЛСЬХМШЕ ЯКЕДШ, ГДЕЯЭ, МЮД "Х"?
  -- ▓НВЙЮ!
  -- ▓НЦДЮ ОНКСВЮЕРЯъ █ХЙНКЮИ!
  -- █ЕЯНЛМЕММН, АКЮЦНДЮПЧ БЮЯ.


        x x x
  ⌠КХЖЮ  █ХЙНКЮИ  ЛЮКНКЧДМЮъ, ВРН НГМЮВЮЕР, ВРН  МЮ  МЕИ  АШБЮЕР
ЛЮКН  КЧДЕИ. ┘Е ПЮГЛЕПШ: ДБЮДЖЮРЭ ОъРЭ ЛЕРПНБ Б ДКХМС МЮ  ДБЮ  Б
ЬХПХМС. █НЛЕП БНЯЕЛЭ -- ЩРН АШБЬЕЕ ТНРНЮРЕКЭЕ, БКЮДЕКЕЖ ЙНРНПНЦН,
БХДХЛН,   ПЮГНПХКЯъ,  РЮЙ  ЙЮЙ  ЯБЮДЕАМШЕ   ЙНПРЕФХ   МЕ   ЛНЦКХ
ОПНРХЯМСРЭЯъ Б ЩРНР СГЙХИ ОПНЕГД. ┌УНДМЮъ ДБЕПЭ ЯАНЙС. ┌ ЦКСАХМЕ
РЕЛМНЦН   ЙНПХДНПЮ  МЮВХМЮЕРЯъ  ДЕПЕБъММЮъ  КЕЯРМХЖЮ,   ОНЙПШРЮъ
КХМНКЕСЛНЛ.  ▒РСОЕМХ СУЮЧР ОНД РъФЕЯРЭЧ │ЕПЧПЭЕ. █Ю ЕДХМЯРБЕММНИ
ДБЕПХ  ЕДХМЯРБЕММНЦНЩРЮФЮ БХЯХР РЮАКХВЙЮ, МЮ  ЙНРНПНИ  МЮОХЯЮМН:
┌ХПДФХМХъ █ЕДНРПНЦ. ▄ЮМХЙЧП.
  ⌠   ЩРНИ   ┌ХПДФХМХХ   ХМРЕПЕЯМЮъ  ЛЮМЕПЮ  ГЮМХЛЮРЭЯъ   ВСФХЛХ
ЙНМЕВМНЯРъЛХ. ┌ОПНВЕЛ, ХЯРХМШ ПЮДХ ъ ДНКФЕМ НРЛЕРХРЭ,  ВРН  НДХМ
ХГ  ЙКХЕМРНБ-ЬСРМХЙНБ БЯРЮБХК ЛЕКНЛ ЛЕФДС АСЙБЮЛХ "Х" Х  "П"  ЕЕ
ХЛЕМХ   АСЙБС   "Е",  ЙНРНПЮъ  УНРЭ  Х  ъБКъЕРЯъ   ЦКЮЯМНИ,   МН
СЯРЮМЮБКХБЮЕР ЯНЦКЮЯХЕ ЛЕФДС ХЛЕМЕЛ ДЕБХЖШ Х ЕЕ ОПНТЕЯЯХЕИ[43].
  ▄Ш  ДЕКЮЕЛ РПХ КЕЦЙХУ ОПЕПШБХЯРШУ СДЮПЮ Б ДБЕПЭ, ВРНАШ БШГБЮРЭ
ДНБЕПХЕ С ЯЙПНЛМХЖШ. █ЮЛ НРБЕВЮЕР ОНКМЮъ РХЬХМЮ, ъ ОНБРНПъЧ СДЮП
ЕЫЕ  НДХМ  ПЮГ, БРНПНИ, РПЕРХИ, МХЙРН МЕ РНПЦСЕРЯъ,  Х  ъ  НРДЮЧ
dbep| ОН ОЕПБНМЮВЮКЭМНИ ЖЕМЕ ЯБНЕЛС ЯЕГЮЛС.
  └Къ ХМЯРПСЛЕМРЮ, ГЮОЮРЕМРНБЮММНЦН │▐┐[44], ЩРН ОСЯРъЙ.
  ┌НР ЛШ Х Б БЕЯРХАЧКЕ, СЙПЮЬЕММНЛ ОХЙЮМРМШЛХ ТНРНЦПЮТХъЛХ.
  --  ┘ЯРЭ  ЙРН-МХАСДЭ?  --  БШъЯМъЕР  │ЕПЧ,  ЙНРНПНЦН  НАЯРЮМНБЙЮ
БНГАСФДЮЕР.
  ▌ОъРЭ  МХЙНЦН.  ▌ЯЛНРП ЛЕЯРМНЯРХ ЯНБЕПЬЮЕРЯъ АШЯРПН.  ┼БЮПРХПЮ
ЯНЯРНХР  ХГ ЙСУМХ-БЮММНИ (ПЮЙНБХМЮ Х ТЮъМЯНБШИ ЯРСКЭВЮЙ, ЙНРНПШИ
ОПХ  МЕНАУНДХЛНЯРХ ЛНФЕР БШОНКМъРЭ Х ТСМЙЖХХ ЯРСКЭВХЙЮ) Х  НДМНИ
ЙНЛМЮРШ,  МЮАХРНИ  ЙЮПРХМЙЮЛХ. ┼ПНБЮРЭ,  БХДМН,  ХЯОШРЮКЮ  ЛМНЦН
РъФЕЯРЕИ   (ЙЮЙ  ЧМШУ,  РЮЙ  Х  АНКЕЕ  ГПЕКНЦН  БНГПЮЯРЮ),   НМЮ
ОПНЦМСКЮЯЭ  Б ЯЕПЕДХМЕ, ЙЮЙ ЕЯКХ АШ │ЕПЧ ОПНБЕК Б МЕИ  РПХ  ЦНДЮ
ОНЯРЕКЭМНЦН ПЕФХЛЮ.
  █ЕЯЙНКЭЙН  КЧАХЛШУ  ЙМХЦ  КЕФЮР ЯРНОЙНИ  МЮ  ЙЮЛХМЕ  (МЮГБЮМХЕ
ЦЮПЮМРХПСЕР  ХУ  ОЯХУНКНЦХВЕЯЙСЧ ЦКСАХМС: "▐ПЕДХЯКНБХЕ  Й  ЛНЕЛС
АКЮЦНВЕЯРХБНЛС  ФХГМЕНОСЯЙЮМХЧ",  Я  ЖБЕРМШЛХ  ХККЧЯРПЮЖХъЛХ   Х
ОПХКНФЕМХъЛХ,  БШОНКМЕММШЛХ  ХГ  ЙЮСВСЙЮ,  "┌КЧАКЕММШИ  ЯЕКЭЯЙХИ
ОНКХЖЕИЯЙХИ", "▐НЯКЧМъБЭ ОЮКЕЖ, ОПЕФДЕ ВЕЛ ОЕПЕКХЯРЮРЭ ЯРПЮМХЖС"
Х ДП.).
  ÷  НАПЮЫЮЧ БМХЛЮМХЕ, ВРН Б ЙНЛМЮРЕ ЖЮПХР ОНПъДНЙ Х ВХЯРНРЮ ЙЮЙ
ПЮГ  Я  РЮЙХЛ ЯКНЕЛ ОШКХ, ВРНАШ ЛНФМН АШКН ПХЯНБЮРЭ ЯЕПДЕВЙХ  МЮ
ЛЕАЕКХ.
  --  █ЮЯРНъЫЕЕ КЧАНБМНЕ ЦМЕГДШЬЙН! -- БНПЙСЕР ЯРЮПШИ БНПНМ │ЕПЧ Я
МЮЯКЮФДЕМХЕЛ.-- ÷ АШ Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ ОПНБЕК ГДЕЯЭ БХЙЕМД, ЯКНБН!
  ▌М ОНЛЕЫЮЕР ЯБНИ ▓ЧТъЙ ЛЕФДС ПСВЙЮЛХ ЙПЕЯКЮ, ЯРНъЫЕЦН КХЖНЛ  Й
ГЕПЙЮКЭМНЛС  ЬЙЮТС,  Х ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР Б МЕЛ ЯБНЕ  ЮОНОКЕЙЯХВЕЯЙНЕ
КХЖН Я БХДХЛШЛ СДНБНКЭЯРБХЕЛ, ДНИДъ Б ЯБНЕЛ МЮПЖХЯЯХГЛЕ ДН РНЦН,
ВРН ГЮЙПСВХБЮЕР КХОЙХИ КНЙНМ, СЙПЮЬЮЧЫХИ КНА, ОПХДЮБЮъ ЕЛС ТНПЛС
ГЮБХРЙЮ.
  -- ▓Ш МЕ МЮУНДХЬЭ,-- ЛСПКШВЕР НМ,-- ВРН ъ ОНУНФ МЮ █ЮОНКЕНМЮ?
  --  ▐Н  ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ МЮ ЕЦН ГЮДМХЖС,-- ЯНЦКЮЬЮЧЯЭ ъ. ÷  НРЙПШБЮЧ
ЬЙЮТ,  ЯПШБЮъ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ ЛХКНЕ НРПЮФЕМХЕ │ЕПЧ. ┌ ЩРНЛ  ЙПЕЯКЕ
▓НКЯРШИ  МЮОНЛХМЮЕР ХЛОЕПЮРНПЮ АЕГДЕКЭМХЙНБ (ЯЮЛНЦН КЕМХБНЦН  ХГ
МХУ).  ┌  ЬЙЮТС, ОПЕБПЮЫЕММНЛ Б ЦЮПДЕПНА, ъ НРЙЮОШБЮЧ  МЕЯЙНКЭЙН
ОКЮРЭЕБ,  ФЮКЙНЕ  ЛЮМРН, Ю РЮЙФЕ ЛСФЯЙНИ ЙНЯРЧЛ Х  МЕОПНЛНЙЮЕЛШИ
ОКЮЫ.  ▀ЕЦЙНЕ  ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМНЕ ДБХФЕМХЕ: ъ  ЬЮПЧ  ОН  ЙЮПЛЮМЮЛ,
НРДЮММШЛ  ЛНЕИ  ОНКХЖЕИЯЙНИ ФЮДМНЯРХ. ┌ ЙЮПЛЮМЕ  ЙНЯРЧЛЮ  МЮУНФС
ОКЮРНЙ,  ЙНРНПШЛ ОНКЭГНБЮКЯъ ОПНЯРСФЕММШИ ВЕКНБЕЙ,  ЛЕКНВЭ,  ДБЕ
ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЕ ЯХЦЮПЕРШ Х ЯЮЛНОХЯЙС. ┌ ЙЮПЛЮМЮУ ОКЮЫЮ МЕР  МХВЕЦН,
ЙПНЛЕ  ЙНФЮМНИ ОЕПВЮРЙХ. ÷ БМХЛЮРЕКЭМН БЯЛЮРПХБЮЧЯЭ Б МЕЕ Х  ДКъ
НВХЯРЙХ  ЯНБЕЯРХ ХЫС ЯЕЯРПЕМЙС, МН АЕГСЯОЕЬМН. ▓НКЯРШИ,  ЙНРНПШИ
ЯКЕДХР ГЮ ЛНХЛХ ДБХФЕМХъЛХ Х ФЕЯРЮЛХ, БЛЕЬХБЮЕРЯъ:
  -- ▓Ш СГМЮЕЬЭ ЩРС ОЕПВЮРЙС, ▒ЮМ-─? ²РН ДКъ ЛЕМъ КСВ ЯБЕРЮ.
  --  ≈ЕПР  БНГЭЛХ! ²РН АКХГМъЬЙЮ РНИ, ЙНРНПСЧ ЛШ МЮЬКХ МЮ ЬОЮКЮУ
Б ДЕМЭ САХИЯРБЮ?
  --  ┼НРНПСЧ ъ МЮЬЕК! -- СРНВМъЕР │ЕПЧ. ÷ ЯСЧ ВЕУНК ДКъ ОЮКЭЖЕБ Б
ЙЮПЛЮМ.  ┌НР  ВРН  ЛНФЕР  ЯРЮРЭ ЦКЮБМНИ СКХЙНИ,  ВРНАШ  НАБХМХРЭ
▄ЕЮПХЯРЮ Б САХИЯРБЕ.
  --  ≈РН  ЛШ  АСДЕЛ  ДЕКЮРЭ  ДЮКЭЬЕ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР  ЛНИ  ЙНККЕЦЮ,
ЦПЮЖХНГМШЛ ФЕЯРНЛ ЙНБШПъъЯЭ ЯОХВЙНИ Б СУЕ.
  ┌  НФХДЮМХХ  ЛНЕЦН НРБЕРЮ НМ ПЮЯЯЛЮРПХБЮЕР МЮ ЯБЕР  ПЕГСКЭРЮРШ
ЯБНХУ ПЮЯЙНОНЙ Х ЮЙЙСПЮРМН ОНЛЕЫЮЕР ХУ ГЮ НРБНПНР ЯБНЕИ ЙСПРЙХ.
  ÷   МЕ   ЯОСЯЙЮЧ   ЦКЮГ   Я  ЙЮЛХМЮ.  ▌М  МЮЦПСФЕМ   ЯЕЛЕИМШЛХ
ТНРНЦПЮТХъЛХ.  ░НДЯРБЕММХЙХ ЛЮКШЬЙХ ┌ХПДФХМХХ Б  ОНКМНЛ  ЯНЯРЮБЕ
ЯНАПЮКХЯЭ  ГДЕЯЭ, ВРНАШ СРЕЬХРЭ Б РПСДМСЧ ЛХМСРС  ЕЕ  ЯРПЮДЮЧЫЕЕ
ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ   ДНЯРНХМЯРБН.  ┤ДЕЯЭ  АЮАСЬЙЮ-ДЕДСЬЙЮ,   ПНДХРЕКХ,
БНЕММШИ,  ДНКФМН  АШРЭ, ЕЕ АПЮР, ЯРЮПСЬЙЮ Б  НЙСКъПЮУ,  ОН  БЯЕИ
БХДХЛНЯРХ, ЕЕ РЕРСЬЙЮ ┘БКЮКХ, Х ЯЮЛЮ ┌ХПДФХМХъ Б ПЮГМШЕ  ОЕПХНДШ
ЯБНЕИ Д... ФХГМХ. ▌МЮ ОНЯКЕ ЬЙНКШ. ▌МЮъ ПъДНЛ Я МЕЛЕЖЙНИ НБВЮПЙНИ,
ОНРНЛ  Б  НАЗъРХъУ  МЕЛЖЮ (УНРХРЕ ОНГХПНБЮРЭ Я  МЕЛЕЖЙХЛ  СМРЕП-
nthvepnl,  ОНФЮКСИЯРЮ!),  ┌ХПДФХМХъ Б  ТНПЛЕ  ФЮМДЮПЛЮ  (ТНРН  Я
ЙЮПМЮБЮКЮ),  ┌ХПДФХМХъ МЮ АСКЭБЮПЮУ Б ▐ЮПХФЕ. ┌Яъ  ЕЕ  ЯЕЛЭъ  ЯН
ЯВЮЯРКХБШЛ  БХДНЛ  ЯНАПЮКЮЯЭ ГДЕЯЭ, ВРНАШ ЯКЕДХРЭ,  ЙЮЙ  ЛЮКШЬЙЮ
ЬЮЦЮЕР ОН ФХГМХ. ┬ ЛЕЯЭЕ, ЯЛЕМъБЬХЕ ДПСЦ ДПСЦЮ, АШКХ НВЕМЭ  ПЮДШ
ОНКСВХРЭ  НДНАПЕМХЕ ЕЕ ПНДХРЕКЕИ. ≈РН ЛНФЕР АШРЭ КСВЬЕ  ЯЕЛЕИМНИ
КЧАБХ!  ┬Л  ЯРЮМНБХКНЯЭ ЯОНЙНИМЕЕ, ЙНЦДЮ НМХ БХДЕКХ ЩРНР  ЮКРЮПЭ
┌ХПДФХМХХ.
  ▌МХ   ХЯОШРШБЮКХ   РНМЙНЕ  ВСБЯРБН  ОПХНАЫЕМХъ   Й   ЯЕЛЕИМНЛС
ЙНККЕЙРХБС. ²РХ ЛМХЛШЕ ГъРЭъ ОНВРЕММНИ ВЕРШ, ДНБЕПВХБН  ЦКъДъЫЕИ
Б НАЗЕЙРХБ Б НФХДЮМХХ ОРХВЙХ.
  -- ▓Ш,-- ЦНБНПХР БНЯУХЫЕММШИ ▓НКЯРШИ,-- РШ Н ВЕЛ-РН ДСЛЮЕЬЭ.
  --  ÷  ДЮ!  --  ЦНБНПЧ,  ГЮЯНБШБЮъ Б ЙЮПЛЮМ НДМС  ХГ  ТНРНЦПЮТХИ
ЛЮКШЬЙХ █ЕДНРПНЦ.
  --  ▌МЮ  ЯЙНПЕЕ  СПНДКХБЮъ, Ю? -- ЦНБНПХР │ЕПЧ, ОНДУНДъ  АКХФЕ.--
▐НУНФЕ, ВРН НМЮ ЙНЯХР, ХКХ ЩРН НРЯБЕР Б НВЙЮУ?
  --  ▌Р  ЩРНЦН НМЮ ЯРЮМНБХРЯъ ЕЫЕ НАЮъРЕКЭМЕИ,-- ЦНБНПЧ  ъ.--  ²РН
КЭЯРХР  РЕЛ, ЙРН ОНДМХЛЮЕРЯъ ЯЧДЮ, НМХ НРМНЯъР ЕЕ ЙНЯНЦКЮГХЕ  МЮ
ЯВЕР ЩЙЯРЮГЮ. ▀ЮДМН, ОНЬКХ!
  -- ┼СДЮ?
  ÷  МЕ СЯОЕБЮЧ ЕЛС НРБЕРХРЭ. ▒ КЕЯРМХЖШ ЯКШЬЕМ УЮПЮЙРЕПМШИ ГБСЙ
ЙКЧВЮ, ЙНБШПъЧЫЕЦНЯъ Б ГЮЛЙЕ. ▓НКЯРШИ ЯНАХПЮЕРЯъ НАПЮРХРЭ МЮ ЩРН
ЛНЕ БМХЛЮМХЕ, МН ъ НЯРЮМЮБКХБЮЧ ЕЦН, ОПХКНФХБ ОЮКЕЖ Й ЦСАЮЛ.
  ÷  СЙЮГШБЮЧ ЕЛС ГЮЙНСКНЙ ЛЕФДС ЬЙЮТНЛ Х ЯРЕМНИ, НМ ЯЗЕФХБЮЕРЯъ
РЮЛ. ▒ЮЛ ъ ОПХФХЛЮЧЯЭ Й ОЕПЕЦНПНДЙЕ. ┬ БНБПЕЛъ:
  Б  ОПХУНФЕИ  ПЮГДЮЕРЯъ ЯРСЙ ЬЮЦНБ. └БЕПЭ ЙНЛМЮРШ  НРЙПШБЮЕРЯъ,
ОНъБКъЕРЯъ  ЯХКСЩР. ÷ СГМЮЧ ▄ЕЮПХЯРЮ, УНРЭ Х БХФС ЕЦН  РНКЭЙН  Б
ОПНТХКЭ.  ┌ ПСЙЮУ С МЕЦН ВЕЛНДЮМ, ЙНРНПШИ НМ АПНЯЮЕР МЮ ЙПНБЮРЭ.
²РС  ЯЕЙСМДС ъ Х БШАХПЮЧ, ВРНАШ БЛЕЬЮРЭЯъ. ▒ЮЛНЕ БПЕЛъ, РЮЙ  ЙЮЙ
ЛЕПГЮБЕЖ  ВСЕР ОПХЯСРЯРБХЕ ВСФНЦН Х ОНБНПЮВХБЮЕРЯъ. ▌М ОПХМХЛЮЕР
ЛНИ  НПЕЬЕЙ  number  one Б ОНДАНПНДНЙ. ÷ БЮЛ  ПЕЙНЛЕМДСЧ  ЕЦН  Б
ЙЮВЕЯРБЕ  НБЯъМШУ УКНОЙНБ ЙНЦДЮ-С-БЮЯ-ЦНЯРХ. ≈ХЯРЮъ ПЮАНРЮ,  АЕГ
ЯСВЙЮ  Х  АЕГ  ГЮДНПХМЙХ. █НЦХ ЛЯЭЕ ЯЙКЮДШБЮЧРЯъ Б ЙНКЕМъУ,  ЙЮЙ
ЫХОЖШ, ЦНКНБЮ ОНЙЮВХБЮЕРЯъ. ▓НКЯРШИ, С ЙНРНПНЦН БЯЕЦДЮ ЕЯРЭ  ВРН
ЯЙЮГЮРЭ  Б ЯЕПЭЕГМНИ ЯХРСЮЖХХ, ОНКЭГСЕРЯъ РЕЛ, ВРН МЮЬ  ОПХъРЕКЭ
НЙЮГШБЮЕРЯъ   Б  ОПЕДЕКЮУ  ДНЯъЦЮЕЛНЯРХ,  ВРНАШ   ОНДМЕЯРХ   ЕЛС
ДНОНКМХРЕКЭМСЧ ОКЧУС ОПъЛН Б ОЮЯРЭ.
  █Ю ЩРНР ПЮГ ▄ЕЮПХЯР НРОПЮБКъЕРЯъ МЮ ОНК.
  ÷  ЯЦПЕАЮЧ  ЕЦН  Х ПЮЯЙКЮДШБЮЧ МЮ ЙПНБЮРХ ПъДНЛ  Я  ВЕЛНДЮМНЛ.
▒МЮВЮКЮ  МЮПСВМХЙХ!  ▐НЙЮ  НМ ЯРЮПЮЕРЯъ  БЯОКШРЭ,  ъ  ЬЛНМЮЧ  ОН
ЙЮПЛЮМЮЛ.  ┌ЛЕЯРН МЮОКЕВМНИ ОНБъГЙХ НМ РЮЯЙЮЕР Я ЯНАНИ "АЕПЕРРС"
ДКъ БГПНЯКШУ, НР БХДЮ ЙНРНПНИ ЛНФМН ГЮАНКЕРЭ ФЕКРСУНИ.
  ÷   ОПХЯБЮХБЮЧ  ЕЕ.  ▄НХ  ОНХЯЙХ  ОПНДНКФЮЧРЯъ.  █Н  ъ  Х   МЕ
НАМЮПСФХБЮЧ МХВЕЦН ХМРЕПЕЯМНЦН, ЕЯКХ МЕ ЯВХРЮРЭ РНКЯРЕММШИ ОПЕЯЯ
(АНКЭЬЕ  ВЕРШПЕУ  ЯНРЕМ  ЙНЯШУ!).  ▌РЙПШБЮЧ  ВЕЛНДЮМ:  НМ  ОСЯР.
▌ВЕБХДМН, ЛСЯЭЕ ъБХКЯъ ГЮ ЯБНХЛХ ЛЮМЮРЙЮЛХ.
  -- ┘ЦН ГЮАХПЮЕЛ? -- ЯОПЮЬХБЮЕР ▓НКЯРШИ.
  --  █Е  ЯПЮГС, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ НВЕМЭ СДЮВМШЛ, ВРН ЛШ БЯРПЕРХКХЯЭ  Х
ЛНФЕЛ ОНЦНБНПХРЭ, ЩРЮ ЙБЮПРХПЮ ПЮЯОНКЮЦЮЕР Й НРЙПНБЕММНЯРХ...
  -- ─ ЕЯКХ ОНъБХРЯъ ДЕБХЖЮ?
  -- █Е БНКМСИЯъ! █ЮПСВМХЙХ ОПХ РЕАЕ?
  ▌М ОПНРъЦХБЮЕР ЛМЕ ЯБНХ УПНЛХПНБЮММШЕ АПЮЯКЕРШ.
  ÷  ОПХЯРСОЮЧ  Й  ОПХъРМНИ  ПЮАНРЕМЙЕ.  ▒МХЛЮЧ  РСТКХ  Х  МНЯЙХ
▄ЕЮПХЯРЮ,   ОПНЯНБШБЮЧ  ЕЦН  МНЦХ  ЯЙБНГЭ  ПЕЬЕРЙС  ЙПНБЮРХ.   ┬
ГЮЫЕКЙХБЮЧ  ХУ МЮПСВМХЙЮЛХ │ЕПЧ. ▒ДЕПЦХБЮЧ ЬМСП НР  ГЮМЮБЕЯНЙ  Х
ОПХБъГШБЮЧ  ФЕПРБС Й ЛЮРПЮЖС. ▓ЕОЕПЭ НМ МЕ ЛНФЕР ДЮФЕ ДБХМСРЭЯъ.
┐КСАНЙХИ БГДНУ БШПШБЮЕРЯъ ХГ ЕЦН ЦПСДХ, НМ МЮВХМЮЕР БШОКШБЮРЭ ХГ
РСЛЮМЮ.
  -- ┼НКНЯЯЮКЭМН,-- АСПВХР │ЕПЧ.
  -- ≈РН?
  --  ▓Ш  БХДХЬЭ,  ОПЕЯРСОМШИ ЛХП СФЕ  МЕ  РЮЙНИ,  ЙЮЙХЛ  НМ  АШК
p`m|xe. ▒НБПЕЛЕММШЕ АКЮРМШЕ МЕ ЦМСЬЮЧРЯъ МХВЕЛ: ОНЯЛНРПХ УНРъ АШ
МЮ  ЩРНЦН.  █С!  ⌠ МЕЦН ВХЯРШЕ МНЦХ! └БЮДЖЮРЭ КЕР  МЮГЮД  РШ  АШ
РЮЙНЦН МЕ СБХДЕК!
  ░ЕЯМХЖШ ▄ЕЮПХЯРЮ БГДПЮЦХБЮЧР, НМ НРЙПШБЮЕР ЯБНХ ВСДМШЕ  ЦКЮГЮ,
Х Б МХУ АКЕЯРХР ТЮКЭЬХБШИ ЯБЕР.
  --  █С  Х  Б  ВЕЛ  ДЕКН, БШЙКЮДШБЮИРЕ,-- ГКНАМН  АПНЯЮЕР  НМ.  ÷
ОНЙЮГШБЮЧ  СДНЯРНБЕПЕМХЕ, ЯНГМЮБЮъ, ВРН МХ НДМН ЯКНБН  МЕ  ЛНФЕР
ГЮЛЕМХРЭ ДЕКН.
  -- █С Х ВРН! -- АНПЛНВЕР НМ БНХМЯРБЕММН.-- ÷ Б ОНПъДЙЕ!
  --  ▒ РБНЕИ ЯНБЕЯРЭЧ, ЛНФЕР АШРЭ, ОНРНЛС ВРН НМЮ ЯЦНБНПВХБЮ; МН
МЕ  ЯН  ЛМНИ, ДПСФНЙ. ┬ ОНГБНКЭ ЛМЕ ЩРС ЯЛЕКСЧ ЛЕРЮТНПС: ЯЕИВЮЯ,
ЙНЦДЮ РШ ПЮЯОПНЯРЕПР, РЕАъ ЯКЕДСЕР ОНКНФХРЭ МЮ КНОЮРЙХ!
  -- ≈РН?
  --  ÷ НАБХМъЧ РЕАъ ОЕПЯНМЮКЭМН Б САХИЯРБЕ Х ОНОШРЙЕ САХИЯРБЮ. ▒
РБНХЛ  ОНЯКСФМШЛ ЯОХЯЙНЛ, ЙНРНПШИ АШ НАЕЯВЕЯРХК  Х  НАЫЕЯРБЕММШИ
ЯНПРХП, РЕАЕ ЦПНГХР БШЬЙЮ, ЩРН РНВМН!
  -- ≈РН ГЮ ЙПХБКъМЭЕ? ÷ МХВЕЦН МЕ ГМЮЧ!
  --  ▌ДМЮЙН Я РБНХЛХ ЯОНЯНАМНЯРъЛХ ЦНМЫХЙЮ РШ АШ ЛНЦ СВЮЯРБНБЮРЭ
Б ЯНПЕБМНБЮМХъУ, ДПСФНЙ!
  -- █Н...
  ▌М  ГЮРШЙЮЕРЯъ, РЮЙ ЙЮЙ │ЕПЧ БШОХЯШБЮЕР ЕЛС ОХКЧКЧ ОН  ПЕЖЕОРС
БПЮВЮ. █ХФМъъ ЦСАЮ СЦНКНБМХЙЮ КНОЮЕРЯъ.
  -- ²РН МЮСВХР РЕАъ ДЕПФЮРЭ ОЮЯРЭ ГЮЙПШРНИ! -- БНПВХР ▓НКЯРШИ.
  --  ▐НГБНКЭ,--  ЦНБНПЧ ъ ЯБНЕЛС ОПХъРЕКЧ,-- ъ  ЙЮЙ  ПЮГ  МЮНАНПНР
УНВС, ВРНАШ НМ ЕЕ НРЙПШК...
  --   ▄МЕ   МЕВЕЦН   ЯЙЮГЮРЭ!  --  ЦНБНПХР  ▄ЕЮПХЯР   Я   ЯСПНБНИ
САЕФДЕММНЯРЭЧ.
  ÷  ОНДЛХЦХБЮЧ  ЯКСФАЕ  ЯЕПБХЯЮ  ▄ХЬКХМ.  │ЕПЧ,  ЙНРНПШИ  СЛЕЕР
ВХРЮРЭ  ЯЙБНГЭ ОНКСГЮЙПШРШЕ БЕЙХ, ДНЯРЮЕР ГЮФХЦЮКЙС  Х  ОПНБНДХР
ОКЮЛЕМЕЛ  ОН  ОНДНЬБЕ МНЦ ОЮПМъ. ▓НР ХЯОСЯЙЮЕР ОПНМГХРЕКЭМНЕ  ЯХ
АЕЛНКЭ, ЩУН ЙНРНПНЦН ОПНЙЮРШБЮЕРЯъ ОН ЙБЮПРХПЕ.
  -- └ЮБЮИ БЙКЧВХЛ ПЮДХН,-- ЦНБНПЧ ъ
  █Ю ЩРНР ПЮГ ▄ЕЮПХЯР ЯЛЕЙЮЕР, ВРН ОНОЮК, ЙЮЙ ЙСП Б НЫХО.
  ▐НЙЮ ■ХКХО ЦПЕЕР, ъ НАЗъЯМъЧ ЕЛС
  --  ▓Ш  ОНИЛХ,  ОЮПЕМЭ  ▄Ш  ГДЕЯЭ  МЕ  Б  ┼НМРНПЕ,  ЛНФЕЛ  ЯЕАЕ
ОНГБНКХРЭ КЧАШЕ ТЮМРЮГХХ ▄Ш АСДЕЛ ПЮАНРЮРЭ Я РНАНИ, ОНЙЮ  РШ  МЕ
ПЮЯЙНКЕЬЭЯъ. ▐НЯКЕ ВЕЦН ЯЛНРЮЕЛЯъ, Ю ГЮ РНАНИ ОПХЕДСР  ФЮМДЮПЛШ.
▌МХ  МЮОХЬСР  ПЮОНПР,  ВРН РШ ЯРЮК ФЕПРБНИ  ЯБЕДЕМХъ  ЯВЕРНБ,  Ю
НАБХМЕМХъ, ЙНРНПШЕ РШ, БНГЛНФМН, БШДБХМЕЬЭ ОПНРХБ МЮЯ, НАЕПМСРЯъ
ОПНРХБ РЕАъ, ЩРН ОНМъРМН Х ПЕАЕМЙС.
  -- ÷ МХВЕЦН МЕ ГМЮЧ!
  ÷ ОНЙЮГШБЮЧ ЕЛС ОЕПВЮРЙС
  --   ┌НР   ОЕПВЮРЙЮ,  ЙНРНПЮъ  ОПХМЮДКЕФХР  РЕАЕ.   ²РН   КЕЦЙН
ОПНБЕПХРЭ. ▓ЮЙ БНР, НМЮ ЯНЯРЮБКъЕР ВСДЕЯМСЧ ОЮПС Я РНИ,  ЙНРНПСЧ
РШ НАПНМХК МЮ ФЕКЕГМНДНПНФМШЕ ОСРХ Б ДЕМЭ САХИЯРБЮ!
  ▄ЕЮПХЯР  ЯКЕЦЙЮ  ГЕКЕМЕЕР  ▌М  МЮВХМЮЕР  ДСЛЮРЭ,  ВРН  Б   ЕЦН
ЦНПНЯЙНОЕ ЕЯРЭ ОПНАЕКШ!
  -- ▓Ш БЯЕ ЕЫЕ МХВЕЦН МЕ ГМЮЕЬЭ?
  -- █ЕР, ВЕЯРМНЕ ЯКНБН! ²РН МЕ ЛНъ ОЕПВЮРЙЮ!
  -- 0'ЙЕИ! ▓Ш ЛНФЕЬЭ ОПНДНКФЮРЭ, │ЕПЧ!
  ▓НКЯРШИ  РНКЭЙН ЩРНЦН Х ФДЮК! ┼ ЯВЮЯРЭЧ, ОН ПЮДХН Б ЩРН  БПЕЛъ
ХЯОНКМъЧР  ┌ЮЦМЕПЮ ▐ПЕЙПЮЯМЮъ ЛСГШЙЮ, ЩРН ъ БЮЛ ЦНБНПЧ.  ▀СВЬЕЦН
ЮЙЙНЛОЮМЕЛЕМРЮ   Х   МЕ   ОПХДСЛЮЕЬЭ.   ┤ЮЛЕРХЛ,   ВРНАШ    АШРЭ
ЯОПЮБЕДКХБШЛХ: ОНЕР МЕ ┌ЮЦМЕП, Ю ▄ЕЮПХЯР. ²РН МЮЯРНъЫХИ ┌НИЦМЕП!
⌠ МЕЦН АЮЯ, ЙНРНПШИ БНЦМЮК АШ Б РНЯЙС ─ПЛЮМДЮ ▄ЕЯРПЮКъ. ┼НЦДЮ НМ
УНПНЬН  ПЮЯОЕКЯъ,  ъ  ДЕКЮЧ ГМЮЙ ЛНЕЛС  ░ЕЦЕМРС-▐НБЮПС  ОПЕПБЮРЭ
ОЮПРХЧ ЦПХКЭ-ЦПСЛЮ. ÷ МЕ КЧАКЧ ГЮОЮУЮ ОЮКЕМНЦН ОНПНЯЕМЙЮ; БЮЬЕЦН
ЯКЮБМНЦН ▒ЮМ-─МРНМХН БНПНРХР НР ЩРНЦН!
  --  ▐НЯКСЬЮИ,  ▄ЕЮПХЯР,-- МЮЬЕОРШБЮЧ,-- ъ МЕ УНВС  СРНЛКъРЭ  РЕАъ
КХЬМХЛХ БНОПНЯЮЛХ; ЛМЕ ДНЯРЮРНВМН НРБЕРЮ МЮ НДХМ:
  ЦДЕ ЯЙПШБЮЧРЯъ НЯРЮКЭМШЕ ВКЕМШ АЮМДШ КЕРСВХУ ЛШЬЕИ?
  █Н НМ МЕ НРБЕВЮЕР ▌М АКЕДМН-ГЕКЕМШИ, ЯБНДМХЙ ЛХЯЯ █ЕДНРПНЦ
  ┬ НАКХБЮЕРЯъ ОНРНЛ, ЙЮЙ ЙЮЛЮЛАЕП │ЕПЧПЭЕ.
  -- ▄МЕ ОКНУН -- ГЮДШУЮЕРЯъ НМ -- ▌! ▄МЕ ОКНУН... ▄МЕ АНКЭМН!
  ▌М ЙНПВХРЯъ
  --  █Е  АСДЭ  РПъОЙНИ,  ЛЮКЕМЭЙХИ НФНЦ,  ЛСФВХМШ  НР  ЩРНЦН  МЕ
СЛХПЮЧР!
  ┌Н   БЯъЙНЛ  ЯКСВЮЕ,  МЕ  ОНУНФЕ,  ВРНАШ  НМ  ОПХРБНПъКЯъ.  ▌М
ГЮДШУЮЕРЯъ. ÷ ГЮЛЕВЮЧ, ВРН ЕЦН КХЖН ОНЯЕПЕКН.
  │НФЕ  ОПЮБЕДМШИ! █ЕР, МЕ АЮКНБЯРБН │ЕПЧПЭЕ ОПХБЕКН ЕЦН Б РЮЙНЕ
ЯНЯРНъМХЕ, Ю ЛНФЕР, ЩРНР УПЕМ ЯЕПДЕВМХЙ!
  --  █С  УБЮРХР,  РШ ОПЕЙПЮРХЬЭ КНЛЮРЭ ЙЮЛЕДЭ? -- ГЮъБКъЧ  ъ.  ▌М
БШГШБЮЕР ФЮКНЯРЭ. ÷ ОНДМХЛЮЧ ЕЦН БЕЙН Х ПЮЯЯЛЮРПХБЮЧ ПНЦНБХЖС
  --  │НФЕ ЛНИ! -- БНЯЙКХЖЮЧ ъ.-- ▌МХ РЕАъ НРПЮБХКХ, РБНХ ОПХъРЕКХ!
┼НЦДЮ  РШ  ПЮГДЕКЮКЯъ Я ЛНХЛ ХМЯОЕЙРНПНЛ, НМХ ПЕЬХКХ,  ВРН  ДЕКН
ЛНФЕР   ОПХМъРЭ  ОКНУНИ  НАНПНР  ДКъ  РЕАъ,  НМХ  ОПХМъКХ   ЛЕПШ
ОПЕДНЯРНПНФМНЯРХ!
  -- ┌ ФХБНРЕ! √ЮПЮОЮЕР... ┼НЦРХ!
  ▓НКЯРШИ Б МЕПЕЬХРЕКЭМНЯРХ НР БЯЕЦН ЩРНЦН.
  -- ▌М ПЮГШЦПШБЮЕР └ЮЛС Я АЕЦНМХъЛХ, ВРН КХ? -- ЦНБНПХР НМ.
  ÷  СЙЮГШБЮЧ  МЮ  ХГЛНФДЕММНЕ  КХЖН  ▄ЕЮПХЯРЮ,  ЙЮОЕКЭЙХ  ОНРЮ,
СЯШОЮБЬХЕ ЕЦН ЯБХМЖНБСЧ ЙНФС.
  -- ┌Н БЯъЙНЛ ЯКС