 áûëî...
     - Žé-îé! Ÿíî÷êà! - ïîñëûøàëñß îñòî÷åðòåâøèé çíàêîìûé âèçã.  - ˆ àâëèê!
—òî âû çäåñü äåëàåòå? ‚ ïðßòêè èãðàåòå? Ÿ òîæå õî÷ó!
     ó, çíàåòå! èãäå íåò ñïàñåíèß îò ýòîé çàíóäû. ˆ  ê òîìó æå, ãîëîñ Œèçè
áûë  íå  òîëüêî ïðîòèâíûì,  íî è îòëè÷àëñß  èñêëþ÷èòåëüíîé ïðîíçèòåëüíîñòüþ,
“ñëûøàë  åãî  è  ‹ûñûé, ìîìåíòàëüíî îáåðíóëñß è ñðàçó æå  óâèäåë  àâëèêà  è
Ÿíî÷êó, íå óñïåâøèõ ñïðßòàòüñß! € ìîæåò, Œèçèí ãîëîñ äåéñòâîâàë íà ëþäåé åùå
è ïàðàëèçóþùå? “  Ÿíî÷êè ìóðàøêè ïðîáåæàëè  ïî  ñïèíå,  ó  àâëèêà â  ãëàçàõ
ïîòåìíåëî îò çëîñòè.
     - ’ðððåîòðððàâà! - ñòðàøíûì ãîëîñîì ïðîðû÷àë îí.
     ˆñïóãàííàß Œèçß ïîïßòèëàñü.
     -  Ž, òû âûðàæàåøüñß! - îáèæåííî ïðîãîâîðèëà îíà. -  å ñòàíó ß ñ  âàìè
âîäèòüñß.
     ‚îò îíî,  ñïàñåíèå! - ïîíßëè è  Ÿíî÷êà, è àâëßê è ñòàëè êîâàòü æåëåçî,
ïîêà ãîðß÷î.
     -  ’ðððåîòðððàâà!   -  ïîääåðæàëà  áðàòà   äåâî÷êà,  -   ’ðððåîòðððàâà,
’ðððåîòðððàâà...
     - ’ððððåîòðððàâà! - íàääàë æàðó àâëèê.
     ˜îêèðîâàííàß  Œèçß íå âûäåðæàëà è îáðàòèëàñü â ïîçîðíîå áåãñòâî. ‘êîðåå
ê ìàìå! •îðîøî, ÷òî îíà ñî ñâîåé ïîäðóãîé âñå åùå ëþáóåòñß ðîçàìè.
     ‹ûñûé íåäîëãî ñìîòðåë íà àâëèêà ß Ÿíî÷êó. ‘ðàçó æå äâèíóëñß äàëüøå, íî
âíåçàïíî ñìåíèë íàïðàâëåíèå è ðåçêî ñâåðíóë ê ïîðòó.
     - Ží çàìåòèë íàñ! - ïðîáóð÷àë àâëèê.
     - ˆ íàâåðíßêà äîãàäàëñß, ÷òî ìû çà íèì ñëåäèëè.
     - „îãàäàëñß, êîíå÷íî, ïîòîìó è âîçâðàùàåòñß.
     ˆ òåïåðü íå ïîéäåò ê êîìó-òî, ÷òîáû åãî ïðåäóïðåäèòü  î ÷åì-òî. —òîá åé
ëîïíóòü!
     Ÿíî÷êà îãëßíóëàñü  íà  Œèçþ. àñïðîùàâøèñü ñî çíàêîìîé, Œèçß  è åå ìàòü
íàïðàâèëèñü äîìîé.
     - àäî ÷òî-òî äåëàòü! - ñêàçàëà Ÿíî÷êà. - „àâàé ñäåëàåì âèä, ÷òî ñëåäèì
çà âñåìè!
     - ’åïåðü ýòî óæå íå ïîìîæåò. åò, äàâàé ëó÷øå ïîèùåì ìàøèíó. ‡äåñü ß åå
íå âèæó, ïðîéäåìñß âäîëü øîññå, ïîñìîòðèì òàì. ‚îí ñêîëüêî ìàøèí íàñòàâëåíî!
     Š ýòîìó  âðåìåíè ‹ûñûé ñïóñòèëñß â ïîðò  è øåë âäîëü áåðåãà. î äîðîãå,
âåäóùåé ê  ïîðòó îò áàçû îòäûõà,  ñ ðåâîì ïðèì÷àëñß  íà ñâîåì  ìîòîöèêëå ïàí
„æîíàòàí  è  î  ÷åì-òî ïðèíßëñß  ðàññïðàøèâàòü ðûáàêîâ. ‹ûñûé ïðîøåë  ñîâñåì
ðßäîì, íî îáà îíè íå îáðàòèëè äðóã íà äðóãà íèêàêîãî âíèìàíèß, íå ñäåëàëè íè
ìàëåéøåãî ïîäîçðèòåëüíîãî æåñòà.
     Ÿíî÷êà ñ àâëèêîì äîáðàëèñü  äî àâòîáóñíîé  îñòàíîâêè. ‡äåñü, ó äîðîãè,
ïðèïàðêîâàíî  áûëî  ìíîãî ìàøèí. Žñìàòðèâàß èõ, áðàò ñ ñåñòðîé â òî æå âðåìß
ñòàðàëèñü  íå  óïóñêàòü  ‹ûñîãî  èç  âèäó.  „à  è  ïàíà „æîíàòàíà  òîæå. ‚îò
ïîñëåäíèé çàêîí÷èë îáùàòüñß ñ ðûáàêàìè, âçðåâåë ìîòîðîì è ïîì÷àëñß êóäà-òî â
íàïðàâëåíèè  ìàãàçèíà. ‹ûñûé æå ïîêèíóë áåðåã ìîðß è ïî äîðîãå íàïðàâèëñß  ê
ïðèïàðêîâàííûì ìàøèíàì, òî åñòü òóäà, ãäå â íàñòîßùèé ìîìåíò íàõîäèëèñü þíûå
äåòåêòèâû.
     - ‘ìàòûâàåìñß! - âñòðåâîæèëñß, àâëèê. - Ží ñþäà èäåò.
     Ÿíî÷êà ñêàçàëà:
     - ‚ðîäå áû ß íàøëà åãî ìàøèíó. ‚îí òàì ñòîèò çà òîé áîëüøîé æåëòîé.
     - åæèì, ïî äîðîãå ãëßíåì íà íîìåðà, ÷òîáû óáåäèòüñß.
     ‘òàðàßñü ñîõðàíßòü áåçîïàñíóþ  äèñòàíöèþ ìåæäó  ñîáîé  è  ‹ûñûì, áðàò ñ
ñåñòðîé  ïßòèëèñü ïðß÷àñü çà ìàøèíàìè è âñå áîëåå ïðèáëèæàßñü ê ìàãàçèíó.  €
‹ûñûé  íå  ñïåøà  ïîäîøåë  ê ñâîåé ìàøèíå,  äåéñòâèòåëüíî  ïðèïàðêîâàííîé çà
æåëòûì "ôîëüêñâàãåíîì-êîìáè", ñåë â íåå è ñðàçó óåõàë. ‚ûñêî÷èâ  íà ñåðåäèíó
ïðîåçæåé ÷àñòè øîññå, àâëèê è Ÿíî÷êà ãëßäåëè åìó âñëåä.
     - å âåðþ ß åìó, - ïðèçíàëñß  àâëèê. - à÷àë îí ñ òîãî, ÷òî âñþ äîðîãó
øåë  ïåøêîì.  ‘åé÷àñ íà ìàøèíå  ïîåõàë, íî êòî  ïîìåøàåò  ïðîåõàòü  íåìíîãî,
îñòàâèòü ìàøèíó è ñäåëàòü ñâîå äåëî? Ÿ áû çà íèì ïîñëåäèë.
     - ’åïåðü óæå ïîçäíî,  - ïå÷àëüíî êîíñòàòèðîâàëà Ÿíî÷êà. - Ží óæå óåõàë.
•àáð, êîíå÷íî, íàøåë áû åãî, íî ïîêà íàéäåò â  ëåñó åãî ñëåäû, òîò óæå äàâíî
âñòðåòèòñß  ñ  êåì  íàäî  è  ïåðåäàñò,  ÷òî  õîòåë. ˆ  ìû íå óçíàåì,  ñ  êåì
âñòðåòèëñß, âåäü õâàòèò æå ó íåãî óìà ïîñàäèòü â ìàøèíó  ñâîåãî ñîîáùíèêà. Ÿ
áû ïîñàäèëà...
     ’óò èì ïðèøëîñü. óéòè ñ äîðîãè, ÷òîáû äàòü ïðîéòè äâóì ðûáàêàì ñ ßùèêîì
ðûáû.  ‡à íèìè  øåë òðåòèé. Šîãäà  âñå  òðîå  ïðîøëè  ìèìî, áðàò  ñ  ñåñòðîé
îäíîâðåìåííî ïðîèçíåñëè:
     - ’îò ñàìûé.
     - …ñëè  òû  áóäåøü  ïîâòîðßòü  òî  æå,  ÷òî ß  ãîâîðþ,  ìû  íèêîãäà  íå
äîãîâîðèìñß! - ðàññåðäèëàñü Ÿíî÷êà. - Šàêîé òîò ñàìûé?
     -  ’û ñàìà  ïîâòîðßåøü çà ìíîé! - òîæå ðàññåðäèëñß  àâëèê, - ’àê êàêîé
òîò ñàìûé?
     -  ’îò,  ñ êîòîðûì  îïðûãóí â ïîðòó  îáùàëñß. Ÿ  òîãäà  èç-çà Œèçè  íå
ñëûøàëà, î ÷åì îíè ãîâîðèëè. î çíàþ - åãî çîâóò ðîíåê.
     - ’î÷íî! - ïîäòâåðäèë  ìàëü÷èê. - ’î  åñòü íå çíàþ,  êàê åãî  çîâóò, íî
òóò, â ïîðòó, îí òîæå ñ íèì ãîâîðèë. ó ïîìíèøü, òîãäà, êîãäà çàßâèëñß ýòîò,
ñ óøàìè.
     - Œîæåò, ýòî åìó íàäî áûëî ÷òî-òî ñîîáùèòü?
     - Šòî åãî çíàåò... ó òàê ÷òî, ïðîñëåäèì çà íèì?
     Ÿíî÷êà  ïîñìîòðåëà íà ìàãàçèí,  ïîòîì îïßòü îêèíóëà âçãëßäîì òåððèòîðèþ
ïîðòà è çàñîìíåâàëàñü.
     - îþñü, ñåãîäíß  óæå ïîçäíî. ˆ ê òîìó  æå íàì íàäî ïðîñëåäèòü çà ïàíîì
„æîíàòàíîì. èêàê íå ïîéìó, ÷òî æå îí òóò äåëàåò.
     - Šàê ýòî íå ïîéìåøü? —òî òû èìååøü â âèäó?
     - € âîò îãëßíèñü...
     ‘ òîãî ìåñòà,  ãäå  îíè ñòîßëè, õîðîøî ïðîñìàòðèâàëàñü àâòîáóñíàß ïåòëß
ïåðåä ìàãàçèíîì.  ’àì òîæå  ïàðêîâàëèñü ìàøèíû. àí „æîíàòàí óæå êîòîðûé ðàç
äåëàë êðóò, îáúåçæàß ïåòëþ, è êàæäûé ðàç îñòàíàâëèâàëñß ïåðåä îäíîé è òîé æå
ìàøèíîé - áîëüøèì  "ôèàòîì"  òåìíî-ñèíåãî öâåòà. òî óæå  èíòåðåñíî. ‘íà÷àëà
õîçßèí  èçäàëè  ðàññìàòðèâàë  çàèíòåðåñîâàâøóþ  åãî  ìàøèíó,  ïîòîì  ñëåç  ñ
ìîòîöèêëà, ïîñòàâèë  åãî íà  ïîäíîæêó, à ñàì  ïîäîøåë  ê  "ôèàòó".  ‡àãëßíóë
âíóòðü, îáîøåë âîêðóã, ïîäåðãàë çà âñå äâåðöû è çàìåð ïåðåä êàïîòîì.
     - è÷åãî íå ïîíèìàþ, - âûðâàëîñü ó àâëèêà.
     - ‚îò èìåííî, - áóðêíóëà Ÿíî÷êà.
     - "”èàò" òåìíî-ñèíèé, òîò ñàìûé,  - âïîëãîëîñà ðàññóæäàë àâëèê, ñëîâíî
ñ ýòîãî ðàññòîßíèß ïàí „æîíàòàí ìîã èõ óñëûøàòü. - îìåð, ÷òî ëè, çàáûë?
     -  Œîæåò,   îí  âîîáùå  èùåò   äðóãîé  "ôèàò"  è  äðóãîãî  ÷åëîâåêà,  -
ïðåäïîëîæèëà Ÿíî÷êà.
     - îõîæå, ìàøèíó óæå íàøåë. € âîò íàñ÷åò ÷åëîâåêà - ïîñìîòðèì.
     ’åì âðåìåíåì ïàí „æîíàòàí ïåðåñòàë  ïßëèòüñß  íà  êàïîò ñèíåãî "ôèàòà",
îãëßäåëñß  ïî ñòîðîíàì  è ñäåëàë íåïîíßòíóþ âåùü. îäíßâ ïîäíîæêó, óõâàòèëñß
çà ðóëü ñâîåãî ìîòîöèêëà, ïðîòèñíóëñß ñ íèì ñêâîçü âåðåíèöó ïðèïàðêîâàííûõ ó
îáî÷èíû ...ìàøèí, çàòàùèë ìîòîöèêë â êàêîé-òî êóñò, ÷òî ðîñ  ó èíòåðåñóþùåãî
åãî "ôèàòà", è ñàì ñïðßòàëñß ïîä òåì æå êóñòîì.
     -  è  â êîåì ñëó÷àå! - ïðåäîñòåðåãàþùå ðßâêíóë àâëèê, ïðàâèëüíî ïîíßâ
íàìåðåíèß ñåñòðû è óõâàòèâ åå çà ðóêó, ïîßñíèë:
     -  àç óæ îí ñòîðîæèò, íàñ  ñðàçó çàìåòèò. àäî áû åãî ñçàäè îáîéòè. ‡à
òîðãîâûì  ïàâèëüîíîì, ïî  òó ñòîðîíó  äîðîãè  ãäå  ïðßòàëñß ïàí „æîíàòàí, íà
íåáîëüøîé  çààñôàëüòèðîâàííîé  ïëîùàäêå  ñòîßëè  äâå  ìàøèíû  ñ  òîâàðàìè  è
ãðîìîçäèëàñü öåëàß ãîðà ïóñòûõ ïëàñòìàññîâûõ ßùèêîâ èç-ïîä áóòûëîê.  ‚îò ãäå
ìîæíî  ñïðßòàòüñß,  Žñòîðîæíûé  àâëèê  âûáðàë  áåçîïàñíûé,  íî  ÷ðåçâû÷àéíî
òðóäíûé ïóòü ïî  ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè íà çàäàõ ìàãàçèíà. ðîáèðàëèñü ÷åðåç
ßìû è êó÷è ìóñîðà, êàêîå-òî çëîâîííîå áîëîòî ó ïîìîéêè, íàãðîìîæäåíèß ñòàðûõ
ßùèêîâ èç-ïîä ðûáû è äûðó â çàãîðîäêå. —åðåç íåå âûëåçëè íàêîíåö íà ïëîùàäêó
ó ìàãàçèíà è òàì ñïðßòàëèñü çà ãîðîé ßùèêîâ.
     Žáúåêò áûë íà ìåñòå, íî  ßâíî òåðßë òåðïåíèå, êðóòèëñß, òî è äåëî ìåíßß
ïîëîæåíèå òåëà - íàâåðíîå, íå î÷åíü óäîáíî ñèäåòü ñêîð÷èâøèñü ïîä êóñòîì - è
äàæå âðåìß îò âðåìåíè âûëåçàë èç-ïîä íåãî. ‚îò,  ïîõîæå, ïàí „æîíàòàí ïðèíßë
êàêîå-òî  ðåøåíèå, òàê  êàê  ñîâñåì  âûëåç  èç  óêðûòèß, îñìîòðåëñß è  áîäðî
çàøàãàë ïî äîðîãå ê ëåñó, ïðîäîëæàß âðåìß îò âðåìåíè îñìàòðèâàòüñß.
     - Œîòîöèêë îñòàâèë, ñòàëî áûòü âåðíåòñß, - ïðîøåïòàëà Ÿíî÷êà.
     -  å ìåøàëî  áû è  íàì âçãëßíóòü  íà  íîìåð ìàøèíû, - âíåñ ïðåäëîæåíèå
àâëèê.
     - ‡à÷åì?
     - îêà íå çíàþ. ’àê, íà âñßêèé ñëó÷àé. Ÿ áû ñáåãàë, ïîêà åãî íåò.
     - ’àê ñáåãàé.
     Žãëßäåâøèñü  - ïàí „æîíàòàí èñ÷åç çà  äåðåâüßìè ëåñà, - àâëèê âûñêî÷èë
èç çàñàäû è áåãîì ïóñòèëñß ê ìàøèíå. Ÿíî÷êà îñòàâàëàñü  íà ñòðåìå, áäèòåëüíî
íàáëþäàß  çà  òîé  ÷àñòüþ ëåñà,  êóäà  óãëóáèëñß  èõ  õîçßèí.  àâëèê  ñêîðî
âåðíóëñß.
     - ó ÷òî?  -  íå  âûäåðæàëà  Ÿíî÷êà,  ïîòîìó ÷òî  áðàò áûë ßâíî  ÷åì-òî
ïîòðßñåí, îäíàêî íè ñëîâà íå ïðîèçíîñèë.
     - ‡íàåøü, íîìåð òîò ñàìûé, - ïðèçíàëñß ñêîíôóæåííûé àâëèê.
     - Šàêîé "òîò ñàìûé"? - íå ïîíßëà ñåñòðà.
     - îìåð òîò ñàìûé, - êàê àâòîìàò, ïîâòîðèë àâëèê.
     - —òî òû çàëàäèë? - ðàññåðäèëàñü äåâî÷êà. - Žáúßñíè òîëêîì.
     - ‹ó÷øå ñàìà ñõîäè è ïîñìîòðè. Œîæåò, ó ìåíß êàêèå ãàëëþöèíàöèè èëè åùå
÷òî...
     è ñëîâà íå ãîâîðß,  Ÿíî÷êà ïóñòèëàñü ê ñèíåìó "ôèàòó". ‚åðíóëàñü æóòêî
âçâîëíîâàííàß.
     - ’îò ñàìûé! - ïîäòâåðäèëà îíà. - ‘ëóøàé, òåïåðü ß óæå âîâñå íè÷åãî  íå
ïîíèìàþ. ‚åäü ‹ûñûé æå óåõàë!
     -  ‚îò èìåííî, óåõàë. à åãî ìàøèíå áûëè èíîñòðàííûå íîìåðà. € òóò,  íà
ýòîì "ôèàòå",  òîò  ñàìûé íîìåð, íàø,  îòå÷åñòâåííûé,  êîòîðûé áûë íà  îäíîé
òàáëè÷êå ‹ûñîãî  ñ èíîñòðàííûìè  íîìåðàìè, íî  ïî äðóãóþ ñòîðîíó.  è÷åãî íå
ïîíèìàþ!
     Žøåëîìëåííî  ãëßäß  äðóã íà äðóãà, Ÿíî÷êà ñ àâëèêîì  ìîë÷àëè.  „î òîãî
îøàðàøèëî èõ îòêðûòèå, ÷òî äàæå ñïðßòàòüñß çàáûëè.
     - å ïåðåïóòàë? - íà âñßêèé ñëó÷àé ñïðîñèëà Ÿíî÷êà.
     àâëèê ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - åò, ß çàïèñàë ïðàâèëüíî. …ñëè áû åùå èíîñòðàííûé, ìîã áû ïåðåïóòàòü,
íî íàø ñðàçó çàïîìíèë, ïîêà çàïèñûâàë. ˆ  òåïåðü óâåðåí - îí! „à íåò, íå ìîã
ß ïåðåïóòàòü, ýòî èñêëþ÷åíî.
     -  ‚ òàêîì  ñëó÷àå ìàøèí äîëæíî áûòü äâå øòóêè, - ñêàçàëà äåâî÷êà ïîñëå
ïðîäîëæèòåëüíîãî ðàçäóìüß. - ˆíòåðåñíî, äâîéíûå  íîìåðà íà íèõ îáåèõ? ’àêèå,
÷òî íà îäíîé ñòîðîíå - èíîñòðàííûé íîìåð, à íà  äðóãîé -  íàø? ˆëè òîëüêî íà
îäíîé  ìàøèíå  äâîéíûå   íîìåðà?  ’îãäà  íåïëîõî  çíàòü,  íà  êàêîé  èìåííî.
îäîçðèòåëüíî âñå ýòî...
     - …ùå êàê! - : ïîäõâàòèë àâëèê. - —åñòíûå ëþäè íå çàíèìàëèñü áû òàêèìè
ìàõèíàöèßìè. àäî óòî÷íèòü åùå è òàêîé ìîìåíò: ìàøèíû ïîõîæè îäíà íà äðóãóþ,
êàê  äâå  êàïëè  âîäû,  èëè ÷åì-íèáóäü  îòëè÷àþòñß?  „ëß  íà÷àëà  õîðîøåíüêî
çàïîìíèì ýòó. îäîæäè, ß åùå ðàç ñáåãàþ, êàê ñëåäóåò ðàññìîòðþ.
     ‘îëíöå çàøëî,  ñòàëî ñìåðêàòüñß. Ÿíî÷êà ïîäîçâàëà ê ñåáå ñîáàêó, òåïåðü
åé  òðóäíî áûëî áû çàìåòèòü ÷åëîâå÷åñêóþ ôèãóðó  ñðåäè äåðåâüåâ ëåñà, à •àáð
äåëàë ýòî  ñ ëåãêîñòüþ. àâëèê  âñå íå âîçâðàùàëñß. ‘òî ëåò ïðîøëî,  ïîêà îí
âåðíóëñß.
     - è÷åãî  îñîáåííîãî â ìàøèíå ß  íå çàìåòèë, - íåäîâîëüíî äîëîæèë îí. -
Œàøèíà êàê ìàøèíà, íå ïîêîðßáàííàß, íå ïîöàðàïàííàß,  ïîêðûøêè òå æå  ñàìûå.
èêàêèõ îñîáûõ  ïðèìåò!  à ñ÷åò÷èêå  äâàäöàòü ÷åòûðå òûñß÷è ñòî  ñîðîê  äâà
êèëîìåòðà.
     -  ‡àïèøè  öèôðó, ìîæåò,  è  ïðèãîäèòñß,  - ïîñîâåòîâàëà  ñåñòðà.  -  ˆ
ñïðß÷üñß, êàê  ìû ñ  •àáðîì. ‚ ëþáîé ìîìåíò ìîæåò  êòî-íèáóäü ïîßâèòüñß. ˆëè
ïàí „æîíàòàí, èëè êòî èç âëàäåëüöåâ ìàøèíû.
     -  •îðîøî  áû  ïîòîðîïèëèñü, ñêîðî ñîâñåì  ñòåìíååò,  -  âîð÷àë àâëèê,
çàëåçàß ïîä êóñò, ãäå óæå ñïðßòàëèñü Ÿíî÷êà è •àáð.
     Žæèäàåìûå   ëèöà  ïîßâèëèñü  âíåçàïíî   è  ïðè   âåñüìà   äðàìàòè÷åñêèõ
îáñòîßòåëüñòâàõ.  ‘íà÷àëà äåòè çàìåòèëè ÷åðíóþ ôèãóðó ÷åëîâåêà, ñïóñêàâøóþñß
ïî ñêëîíó  ãîðû. ‚åðíåå,  î  ÷åðíîé ôèãóðå ñîîáùèë •àáð, óâèäåëè æå  åå ëèøü
òîãäà, êîãäà îíà ïðèáëèçèëàñü ê íèì. òî îêàçàëñß òîò ñàìûé òèï ñ ãëàçêàìè è
êðûñèíîé  ìîðäîé.  ‚îò  îí ïðèáëèçèëñß ê àâòîáóñíîé  îñòàíîâêå,  ïðîìåëüêíóâ
ìåæäó  äåðåâüßìè ó ìàãàçèíà, âîò ïîêàçàëñß  èç-çà óòëà ìàãàçèíà. ˆ òóò âäðóã
ïîßâèëñß ïàí „æîíàòàí. Ží íåññß ïî ñêëîíó ãîðû,  ïî íèæíåé îêîíå÷íîñòè ëåñà.
Šàê îí òàì ïîßâèëñß - íåïîíßòíî,  âåäü âèäåëè æå, îí øåë ââåðõ ïî ñêëîíó,  â
ëåñ. ’èï ñ ãëàçêàìè çàìåòèë ïàíà  „æîíàòàíà, êîãäà  òîò áûë óæå  íåäàëåêî îò
íåãî,  è  ñäåëàë ïîïûòêó  ñáåæàòü.  ˆç  ïîïûòêè  íè÷åãî  íå  ïîëó÷èëîñü, ïàí
„æîíàòàí ñ ðàçáåãó íàëåòåë íà íåãî, óõâàòèë îáåèìè ðóêàìè çà îòâîðîòû êóðòêè
è, ïðèæàâ â óãëó ìåæäó  êèðïè÷íîé ñòåíîé òîðãîâîãî ïàâèëüîíà è ãîðîé ßùèêîâ,
â ßðîñòè çàîðàë:
     - îäëåö! åãîäßé! „ðßíü òàêàß! óäåøü âîäèòü ìåíß çà íîñ?!
     - ’èõî, òèøå! - óìîëßëà êðûñèíàß ìîðäà, íå äåëàß  ïîïûòêè âûðâàòüñß  èç
êðåïêèõ ðóê ðûáàêà. - ‡à÷åì íà âñþ îêðóãó îðàòü?
     Žïîìíèâøèñü,  ïàí  „æîíàòàí   ïðèíßëñß   ðóãàòüñß  øåïîòîì,  çàòî  ñòàë
ïîäáèðàòü  áîëåå  êðåïêèå  ñëîâå÷êè, à  äëß ïðèäàíèß  ñëîâàì  âåñó âðåìß  îò
âðåìåíè ñòóêàë  ñïèíîé íåãîäßß î êèðïè÷íóþ ñòåíó. Šàê íè ñòðàííî, åãî æåðòâà
ïî-ïðåæíåìó íå ïûòàëàñü âûðâàòüñß.
     îäîáðàâøèñü ïîáëèæå ê ìåñòó äåéñòâèß - áëàãî, ñîâñåì, ñòåìíåëî, àâëèê
è   Ÿíî÷êà   ìîãëè   ñëûøàòü  ïî÷òè   âñå,   ñêàçàííîå   îáîèìè  ó÷àñòíèêàìè
äðàìàòè÷åñêîãî äåéñòâà.
     - îëüøå ß  æäàòü  íå  íàìåðåí!  -  áåøåíûì  øåïîòîì  èíôîðìèðîâàë  ïàí
„æîíàòàí. - Šóäà çàïðßòàë, òû... òàêîé-ñßêîé, îòäàâàé íåìåäëåííî! „àâíî âåäü
íàøåë... òàêîé-ñßêîé, à íó ïðèçíàâàéñß,  ÷òî  ñ ýòèì ñäåëàë! åáîñü  ïðîäàë,
ïðîäàæíàß  òâàðü?  ó  ÷òî êðóòèøüñß, êàê  âîøü íà ñêîâîðîäå,  ðûáèé ïîòðîõ,
ïîäîíîê... ‘ïóñòèë è äåíåæêè ïðèêàðìàíèë, à ß ïîòîì êðîâüþ... ó,  òû ó ìåíß
äîæäåøüñß... Šðûñèíàß ìîðäà ßâíî ïûòàëñß ïîêîí÷èòü äåëî ìèðîì.
     -  ó,  ÷åãî  ðàçîðßåøüñß!  -  ïûòàëñß  îí îáðàçóìèòü  ðàçáóøåâàâøåãîñß
ðûáàêà. - ‚åäü ß âñå... „à ß... äà âñå îáðàçóåòñß, ïîãîäè.
     - —òî îáðàçóåòñß, ÷òî  îáðàçóåòñß!!! - âûõîäèë èç ñåáß ïàí  „æîíàòàí. -
˜àêàë ïàðøèâûé, ãèåíà çàñð..., äà ðàçâå ß íå âèæó, êàê òû îò ìåíß ïðß÷åøüñß?
„à ß òåáß ñåé÷àñ ïî ñòåíêå ðàçìàæó, êîñòè ïåðåñ÷èòàþ...
     - ó ÷òî âû òàê íà ìåíß! - øåïîòîì âîçìóùàëñß íåãîäßé, âñß÷åñêè ïûòàßñü
ñìßã÷èòü  ãíåâ íàïàäàþùåãî. - „à ß  ðàçâå  îòêàçûâàþñü ïëàòèòü?  ‚ñå  îòäàì,
ñêîëüêî âû ïîòðåáóåòå...
     - å  òîëüêî  äåíüãè  îòäàøü,  íî  è  òî  âåðíåøü èëè  ïåíßé  íà  ñåáß!
îæàëååøü,  ÷òî  ìàìà íà  ñâåò áîæèé  ðîäèëà! “æ  ß çà òîáîé ïðîñëåæó,  øàãó
ñòóïèòü íå  äàì!  „åíüãè  îòäàâàé ñåé÷àñ æå,  íåìåäëåííî, èëè ß èç  òåáß âñå
êèøêè âûòðßñó.
     åãîäßé çàñêóëèë:
     - „à  âû ÷òî! Žòêóäà ó ìåíß äåíüãè?  ‚îò çàïëàòßò ìíå,  ß  ñðàçó  è âàì
îòäàì,  •ðèñòîì-îãîì êëßíóñü.  îìåðåòü  ìíå  íà  ýòîì ìåñòå, îòäàì!  € ìíå
îáåùàëè íà äíßõ âåðíóòü. € âû åùå ïîêàçàòü íå õîòåëè...
     -  ˆ ïðàâèëüíî äåëàë, ÷òî  íå õîòåë  ïîêàçàòü! Ÿ åùå è äîíåñó  íà òåáß,
äîæäåøüñß òû, äðßíü ïàðøèâàß, òû...
     ’óò íåãîäßé äåðíóëñß â ñòîðîíó è ñ òðåâîãîé çàøåïòàë:
     - ’èõî! Œåíòû...
     àí „æîíàòàí  íåïðîèçâîëüíî  îãëßíóëñß è, ïîõîæå,  îñëàáèë  õâàòêó, ÷åì
íåìåäëåííî âîñïîëüçîâàëàñü  êðûñèíàß ìîðäà.  ‚ûðâàâøèñü èç  ðóê  ðûáàêà, îí,
ïðèãíóâøèñü, þðêíóë êóäà-òî â ùåëü ìåæäó ßùèêàìè, âûñêî÷èë ñ äðóãîé ñòîðîíû,
ãàëîïîì ïîì÷àëñß ê ñòîßâøèì íà îáî÷èíå äîðîãè ìàøèíàì è ìîìåíòàëüíî îêàçàëñß
çà ðóëåì òåìíî-ñèíåãî "ôèàòà".
     àí  „æîíàòàí  â  ïåðâûé  ìîìåíò  âðîäå  áû  õîòåë ãíàòüñß  çà  íèì, íî
âîçäåðæàëñß,  ÷òî-òî ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ è  áûñòðûì øàãîì  íàïðàâèëñß ê
ñïðßòàííîìó ìîòîöèêëó. Šîãäà îí èçâëåê  òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî, ñåë íà íåãî è
ïíóë ñòàðòåð,  ñèíèé "ôèàò" áûë óæå äàëåêî. î âñåé  âèäèìîñòè, ïàí „æîíàòàí
íå ñîáèðàëñß ãíàòüñß çà íèì,  ïîòîìó ÷òî áåç îñîáîé ñïåøêè ïîåõàë, íà  ñâîåé
ìàøèíå â äðóãóþ ñòîðîíó, ê ëåñó, à òîò ì÷àëñß ê ïîðòó.
     ‘âèäåòåëè   âñåãî  ïðîèñøåäøåãî,   àâëèê  è   Ÿíî÷êà,   íàõîäßñü   ïîä
âïå÷àòëåíèåì  óâèäåííîãî  è óñëûøàííîãî, âñå åùå  ñòîßëè íåïîäâèæíî çà ãîðîé
ßùèêîâ. ˆ íåèçâåñòíî, ñêîëüêî áû åùå ñòîßëè, åñëè áû íå  •àáð. Ží âäðóã ÷óòü
ñëûøíî òßâêíóë,  çàñòàâèâ  ñâîèõ  õîçßåâ  âåðíóòüñß ê  äåéñòâèòåëüíîñòè.  ’å
îáåðíóëèñü è îïßòü çàìåðëè.
     ßäîì ñ  íèìè, áóêâàëüíî  â êàêîì-òî  ìåðå, ñòîßë  çíàêîìûé ìèëèöåéñêèé
ïîðó÷èê.  ‚èäß,  ÷òî  äåòè íå  â  ñîñòîßíèè  íè  ñëîâà  ïðîèçíåñòè,  ïîðó÷èê
çàãîâîðèë ïåðâûì.
     - ðåäóïðåæäàþ - åñëè  âû è òåïåðü çàßâèòå, ÷òî íå ñëûøàëè íè ñëîâå÷êà,
ß âàì  íå ïîâåðþ. Ÿ çàìåòèë âàñ  èçäàëåêà. ˆ, ïðèçíàþñü, î÷åíü  ïîçàâèäîâàë.
óäü ß íà âàøåì ìåñòå, óæ ß ïîñòàðàëñß áû íè ñëîâå÷êà íå ïðîïóñòèòü èç òîãî,
÷òî çäåñü ãîâîðèëîñü! Š  ñîæàëåíèþ, ãîâîðèëîñü,  øåïîòîì, ìíå ñ ìîåãî  ìåñòà
íè÷åãî íå áûëî ñëûøíî. Œíå íàäî çíàòü, î ÷åì ýòè äâîå ãîâîðèëè!
     ˆñêðåííßß, ãîðß÷àß ðå÷ü  ïîðó÷èêà ñäåëàëà ñîâñåì íåâûíîñèìûì è áåç òîãî
íåëåãêîå  ïîëîæåíèå  áðàòà è  ñåñòðû. “æå ïðè ïåðâîé âñòðå÷å  îáà èñïûòàëè ê
íåìó ñèìïàòèþ. Ž÷åíü áû  õîòåëîñü äåéñòâîâàòü ñîâìåñòíî ñ íèì, ïîìîãàòü äðóã
äðóãó,  íî  ýòî  áûëî  íåâîçìîæíî.  „à,  áûëî  àáñîëþòíî  íåâîçìîæíî.  ˜àéêà
íàâåðíßêà  èìåëà íà íèõ  çóá, à ‹ûñûé  òî÷íî çíàë, êòî  îíè òàêèå,  îá  ýòîì
íåäâóñìûñëåííî ñâèäåòåëüñòâîâàëî åãî ïîâåäåíèå ïîñëå òîãî, êàê  îí óáåäèëñß,
÷òî  îíè çà íèì ñëåäßò. Žïßòü  æå  ñîâåðøåííî îäíîçíà÷íîé  áûëà  ññîðà  ïàíà
„æîíàòàíà  ñ êðûñèíîé  ìîðäîé, èëè “øàñòûì.  ˜àéêà âòßíóëà ïàíà  „æîíàòàíà â
ñâîå  ãðßçíîå  äåëî, à  òåïåðü ïûòàåòñß îò íåãî èçáàâèòüñß, ÷òîáû íå ïëàòèòü
åìó çà ðàñêîïêè.  ˆç ññîðû ïîíßòíî  -  íå  îïëàòèëè ðàáîòó,  ê  òîìó  æå  îí
ïîäîçðåâàåò  èõ  â  òîì, ÷òî  îíè ñïðßòàëè îò  íåãî  òî, ÷òî íàøëè  âî âðåìß
ðàñêîïîê.
     ‚ïðî÷åì,  íå èñêëþ÷åíî,  îáìàíóòü ïàíà  „æîíàòàíà ïûòàåòñß  íå  ãëàâàðü
øàéêè, à òîëüêî ýòà êðûñèíàß ìîðäà, êîòîðûé  è â  ñàìîì äåëå äîëæåí ïîëó÷èòü
íà äíßõ çàðïëàòó  çà òðóäû. ‚åäü áðàò ñ  ñåñòðîé ñëûøàëè ñîáñòâåííûìè  óøàìè
ðàçãîâîð  â ëåñó  ‹ûñîãî  è îïðûãóíà î  âîçîáíîâëåíèè ðàáîò, ïðåðâàííûõ  íà
âðåìß  ïî  ïðè÷èíå  óñèëåííîé  áäèòåëüíîñòè  ïîãðàíè÷íîé  îõðàíû. ‚ñå ýòî íà
äàííûé  ìîìåíò óäàëîñü âûßñíèòü,  áîëåå  òîãî, ñòàëà  èçâåñòíà è ìàõèíàöèß ñ
äâóìß ïîõîæèìè àâòîìàøèíàìè. àâåðíßêà òàêèå ñâåäåíèß î÷åíü  áû  ïðèãîäèëèñü
ìèëèöèè, íî äåòè íå èìåëè  ïðàâà íè  ñëîâà åé ñêàçàòü  èáî  øàéêà  çíàëà  èõ
òàéíó...
     - „à ñêàæèòå æå  õîòü  ÷òî-íèáóäü! - ïî÷òè æàëîáíî ïîïðîñèë ïîðó÷èê.  -
óäüòå ëþäüìè. ‚åäü âû æå ñëûøàëè, î ÷åì ýòè äâîå ãîâîðèëè, ïðàâäà?
     € ó Ÿíî÷êè â ãîëîâå âåðòåëîñü îäíî: øàéêà ïðèîñòàíîâèëà ñâîþ ïðåñòóïíóþ
äåßòåëüíîñòü èç-çà òîãî, ÷òî ïîãðàíè÷íèêè óñèëèëè áäèòåëüíîñòü. îãðàíè÷íèêè
æå óñèëèëè áäèòåëüíîñòü ïîòîìó...  ìîæåò, ïîòîìó, ÷òî  äîãàäûâàëèñü - êòî-òî
íàðóøèë ãîñóäàðñòâåííóþ ãðàíèöó.
     „îäóìàâ  äî  ýòîãî  ìåñòà,  äåâî÷êà,  óæå  ðàñêðûâøàß  áûëî  ðîò, ÷òîáû
÷èñòîñåðäå÷íî  ðàññêàçàòü  îáî  âñåì  ñèìïàòè÷íîìó  ìèëèöèîíåðó,  îïßòü  åãî
çàêðûëà, åò, ïîæàëóé, ëó÷øå ïîìîë÷àòü.
     àâëèê  òîæå  ëèõîðàäî÷íî  èñêàë  âûõîäà  èç  ñîçäàâøåéñß  áåçâûõîäíîé,
êàçàëîñü  áû,  ñèòóàöèè,  õîòß,  â  îòëè÷èå  îò  Ÿíî÷êè,   îí  ñðàçó  ïîíßë:
÷ðåçâû÷àéíàß îáñòàíîâêà  íà ãðàíèöå  âûçâàíà  èìè,  èìåííî èìè, ïîãðàíè÷íèêè
ðàçûñêèâàþò  íåâåäîìûõ íàðóøèòåëåé, òî  åñòü åãî è ñåñòðó.  îêà  íà  íèõ íå
âûøëè è âðßä  ëè âûéäóò,  âåäü íèêòî íè÷åãî íå  çíàåò. ‚îò òîëüêî ‹ûñûé... €
‹ûñûé ðàñêîëåòñß, åñëè îíè íà÷íóò äîíîñèòü î åãî øàéêå.
     îðó÷èê íóòðîì ÷óâñòâîâàë - äåòè ìîë÷àò, ïîòîìó  ÷òî  çíàåò áîëüøå, ÷åì
ñåé÷àñ óñëûøàëè.  ˆ ïî÷åìó-òî áîßòñß ðàññêàçàòü åìó.  ó äà  ëàäíî, îá  ýòîì
ïîñëå,  ñåé÷àñ âàæíî  óçíàòü, î ÷åì  ãîâîðèëè èíòåðåñóþùèå åãî  ëè÷íîñòè.  ˆ
ïîðó÷èê ïðèíßëñß äàâèòü íà ïñèõèêó:
     -  —óâñòâóþ, âû ÷åãî-òî áîèòåñü, òàê  âîò: îáåùàþ, íèêòî íå óçíàåò, ÷òî
âû  ìíå  ïåðåäàëè  èõ  ðàçãîâîð. € ß íå ñîìíåâàþñü,  âû  åãî õîðîøî ñëûøàëè,
ñåé÷àñ âàì  íå  óäàñòñß  óáåäèòü ìåíß, áóäòî îïßòü  íè÷åãî  íå ñëûøàëè è  íå
âèäåëè.  ˆ ó÷òèòå, ß çäåñü íà ñëóæáå è îôèöèàëüíî âàñ  ñïðàøèâàþ. Žòâå÷àéòå:
ñëûøàëè, î ÷åì ãîâîðèëè ýòè äâîå?
     Ÿíî÷êà ïîøåâåëèëàñü, ïðåâîçìîãàß ñêîâàâøåå åå îöåïåíåíèå, è  ïðîèçíåñëà
âäðóã îõðèïøèì ãîëîñîì:
     - ó, ßñíî... ‘ëûøàëè...
     àâëèê ïîäòâåðäèë ñëîâà ñåñòðû êèâêîì. ƒîâîðèòü îí ïîêà íå ìîã.
     - “ôôô! - ñ  îáëåã÷åíèåì âûäîõíóë ïîðó÷èê. - ‘ëàâà îãó!  ’àê î ÷åì îíè
ãîâîðèëè?
     -  å  îíè, -  ïîïðàâèëà Ÿíî÷êà ïðåäñòàâèòåëß âëàñòè. -  Žäèí,  ñ÷èòàé,
íè÷åãî íå ãîâîðèë.
     - Šàê ýòî? - íå ïîíßë ìèëèöèîíåð.
     - ó, ïî÷òè íè÷åãî...
     ˆ Ÿíî÷êà  áðîñèëà íà àâëèêà îò÷àßííûé âçãëßä. àâëèê ïðèøåë  íà ïîìîùü
ñåñòðå.
     - ’èõî! -  òîæå õðèïëûì ãîëîñîì  ïðîøèïåë îí  íà ïîðó÷èêà. ˆ â îòâåò íà
åãî óäèâëåííûé âçãëßä ïîßñíèë:
     - "’èõî"  - òàê  øèïåë  òîò,  êîòîðîãî áèëè.  ˆ  âñþ  äîðîãó  òîëüêî  è
ïîâòîðßë: "ó òèøå æå,  íå òî âñß îêðóãà  óñëûøèò" - ‚îò êàê!  - ñ èíòåðåñîì
ïðîèçíåñ ïîðó÷èê. - ’àê è ãîâîðèë - "’èõî, íå òî âñß îêðóãà óñëûøèò" ?
     -  ’àê  è ãîâîðèë!  - ïîäòâåðäèëà Ÿíî÷êà. - ˆ  åùå âñå  â òîì æå  ðîäå.
"ƒëóïî ïîäíèìàòü øóì", "çà÷åì âû òàê" è òîìó ïîäîáíîå.
     - ó õîðîøî, à âòîðîé ÷òî ãîâîðèë?
     - € âòîðîé çíàé ðóãàëñß!
     - Šàê èìåííî ðóãàëñß?
     îðó÷èê äîáèðàëñß äî ñóòè. „åòè  íå ìîãëè  ñêàçàòü åìó,  ÷åãî äîáèâàëñß
ïàí „æîíàòàí îò. ‹ûñîãî,  íî íå ìîãëè ñêàçàòü è òîãî, ÷òî íè÷åãî íå ñëûøàëè.
ˆ îïßòü áåçíàäåæíî ìîë÷àëè, ëèõîðàäî÷íî äóìàß, êàê ïîóìíåé îòâåòèòü.
     - ’àê êàê æå îí ðóãàëñß? - íàñòàèâàë íà ñâîåì ïîðó÷èê.
     ˆ Ÿíî÷êó îñåíèëî.
     -  åõîðîøèìè ñëîâàìè! - òâåðäî çàßâèëà äåâî÷êà, ãëßäß íà ïðåäñòàâèòåëß
âëàñòè áîëüøèìè ãîëóáûìè, íåâèííûìè ãëàçàìè. ˆ ïîâòîðèëà:
     -  Ží  ðóãàëñß  íåõîðîøèìè,  íåïå÷àòíûìè  ñëîâàìè, à  ïàïà  è  ìàìà  íå
ïîçâîëßþò íàì ïîëüçîâàòüñß òàêèìè ñëîâàìè. ˆ ß íå ìîãó èõ ïðîèçíåñòè.
     ƒðîìêî èñïóñòèâ îáëåã÷åííûé âçäîõ,  àâëèê  ñ âîñõèùåíèåì ïîñìîòðåë  íà
ñåñòðó. ’àêàß òßæåñòü ñâàëèëàñü ñ ïëå÷!
     - „à, îíà  ïðàâäó  ãîâîðèò!  - ïîäòâåðäèë ìàëü÷èê. -  ðàâäó! ˆ ìû  òàê
âûðàæàòüñß  íå  ìîæåì! Šàêîå  ñ÷àñòüå, ÷òî  Ÿíî÷êà  âñïîìíèëà  î  íåïå÷àòíûõ
âûðàæåíèßõ! åïå÷àòíûå  âûðàæåíèß ðàçðßäèëè  îáñòàíîâêó,  ýòî áûë ïðåêðàñíûé
âûõîä   èç   òðóäíîãî  ïîëîæåíèß,  ðàäèêàëüíûé  è  â   òî  æå  âðåìß  âïîëíå
äèïëîìàòè÷íûé. ’åïåðü â  òðóäíîì ïîëîæåíèè  îêàçàëñß  ïðåäñòàâèòåëü âëàñòåé.
îðó÷èê âäðóã  ïîíßë - íå èìååò ïðàâà òðåáîâàòü îò íåâèííûõ äåòîê, ÷òîáû îíè
ïîâòîðèëè  åìó  ãðßçíûå  ñëîâà,  êîòîðûìè  ïîëüçóþòñß  ïðåñòóïíûå  ýëåìåíòû.
åïåäàãîãè÷íî ýòî è âîîáùå íåõîðîøî. ðàâèëüíî ïîñòóïàþò ðîäèòåëè,  çàïðåùàß
ñâîèì  äåòßì ïîëüçîâàòüñß íåöåíçóðíîé ëåêñèêîé.  àñòîðàæèâàëî  òîëüêî îäíî:
ßâíîå óäîâëåòâîðåíèå è äàæå ðàäîñòü íà ëèöàõ ýòèõ íåâèííûõ äåòîê è òîðæåñòâî
â èõ ãîëîñàõ. ‚îçìîæíî, íàøåë ïîðó÷èê îïðàâäàíèå äëß  äåòåé, ýòî îáúßñíßåòñß
òåì, ÷òî íà ñåé ðàç îíè óñëûøàëè óæ ñëèøêîì êðåïêèå íåöåíçóðíûå âûðàæåíèß...
     îðó÷èê ïîøåë íà ïîïßòíûé.
     -  ˆòàê,  âû   óòâåðæäàåòå,  ÷òî  âòîðîé  ïîëüçîâàëñß  òàê  íàçûâàåìûìè
íåöåíçóðíûìè ñëîâàìè? - ïîæåëàë óáåäèòüñß îí. - € ìåæäó ýòèìè, íåöåíçóðíûìè,
íåóæåëè íè îäíîãî íîðìàëüíîãî íå âñòàâëßë?
     -  ‚ñòàâëßë, êàê  æå!  - ñêàçàëà äåâî÷êà è â ïîðó÷èêå âñïûõíóëà óãàñøàß
áûëî íàäåæäà. - "’û"! - êðè÷àë è îïßòü íåõîðîøåå ñëîâî...
     àäåæäà  ïîãàñëà.  îðó÷èê âäðóã ïîíßë - âðßä ëè  îí óçíàåò  ÷òî-íèáóäü
êîíêðåòíîå. ‚ñß ñöåíà ïðîäîëæàëàñü ñ÷èòàííûå ñåêóíäû,  îí íàáëþäàë åå èçäàëè
è èç òîãî,  ÷òî âèäåë,  âïîëíå  ìîæíî áûëî  ñäåëàòü âûâîä - ïîäîçðåâàåìûå íå
òîëüêî  ññîðèëèñü, íî è  ÷óòü ëè íå ïîäðàëèñü. ’àê ÷òî  ðàçãîâîð  âïîëíå ìîã
èäòè íà  ïîâûøåííûõ...  ˆ  ðàññòàëèñü îíè  âíåçàïíî,  êàæåòñß, îäèí  èç  íèõ
ïîïðîñòó ñáåæàë. Žáìåíßëèñü  ïàðîé  ëàñêîâûõ è ðàçáåæàëèñü.  îðó÷èê  ñäåëàë
ïîñëåäíþþ ïîïûòêó.
     - € èç ýòèõ ñëîâ, ìîæåòå íå ãîâîðèòü êàêèõ  èìåííî, âû íå ïîíßëè, èç-çà
÷åãî ýòè äâîå ðóãàëèñü? ˆ ïîññîðèëèñü òîëüêî ÷òî èëè åùå ðàíüøå?
     - ‘äàåòñß ìíå, åùå ðàíüøå, - íå î÷åíü óâåðåííî ñêàçàëà Ÿíî÷êà, ñòàðàßñü
ïîíßòü, ÷åì ìîæåò èì áûòü îïàñíî ïðàâäèâîå ïîêàçàíèå ïî ýòîìó ïóíêòó,  - Žíè
êàê-òî  ñ  ñàìîãî íà÷àëà  íå  ãîâîðèëè  íèêàêèõ  íîðìàëüíûõ  ñëîâ,  à  ñðàçó
ïðèíßëèñü âûðàæàòüñß.
     àâëèê òîæå ñ÷åë âîçìîæíûì ïðèîòêðûòü ïðàâäó:
     - ˆ ìíå ñäàåòñß - îíè íå î÷åíü-òî ëþáßò äðóã äðóãà. ’àêîå âîò ñîçäàëîñü
âïå÷àòëåíèå. îðó÷èê çàäóìàëñß.  ‚ñïîìíèëîñü åìó ïåðâîå âïå÷àòëåíèå, êîòîðîå
ïðîèçâåëè  íà  íåãî  ýòîò ìàëü÷èê è  äåâî÷êà  ïðè  ïåðâîé  âñòðå÷å  ñ  íèìè,
âñïîìíèëàñü  ñöåíà â ïîðòó. ˆ îí  îò÷åòëèâî ïîíßë: îíè  ÷òî-òî çíàþò, ÷òî-òî
âàæíîå,  íî  ñêðûâàþò  îò íåãî. ˆ òîãäà  ñêðûâàëè, è âîò  òåïåðü. …ñòü ó íèõ
êàêàß-òî ñâîß òàéíà. ˆ êàêèì-òî áîêîì ýòà èõ òàéíà òåñíî ñîïðèêàñàåòñß ñ òåì
ðàññëåäîâàíèåì, êîòîðîå îí âåäåò óæå äàâíî è áåç îñîáîãî óñïåõà.
     ˆ, îòêèíóâ äèïëîìàòè÷åñêèå ïðèåìû, ïîñòàâèë âîïðîñ â ëîá:
     - îñëóøàéòå, à ÷òî, ñîáñòâåííî, âû çäåñü  äåëàåòå? ‚  ýòîé ùåëè  ìåæäó
ßùèêàìè?
     - „à  íè÷åãî!  - ñ  õîäó  îòâåòèë  àâëèê. -  ‚îò  â ýòîé  ùåëè  ìû  íó
íè÷åãîøåíüêè òàêîãî íå äåëàëè. ðîñòî ïðîõîäèëè ìèìî, à îíè  êàê ðàç  â ýòîì
ìåñòå è âñòðåòèëèñü. Œû íå âèíîâàòû...
     - ˆ ðåøèëè ñïðßòàòüñß è ïåðåæäàòü! - ïîäõâàòèëà ñîîáðàçèòåëüíàß Ÿíî÷êà.
- ‚èäèì, îíè â íåðâàõ,  äðàòüñß  ñîáðàëèñü, çà÷åì ñîâàòüñß òàêèì ïîä ãîðß÷óþ
ðóêó? € îíè ñðàçó è ñöåïèëèñü, íó ìû ñðàçó è ñïðßòàëèñü.
     îðó÷èê ïîíßë: ýòèõ äåòèøåê ãîëûìè ðóêàìè íå âîçüìåøü. óäü íà èõ ìåñòå
êàêîé-íèáóäü  âçðîñëûé,  êîòîðûé ñòàë  ñâèäåòåëåì î÷åíü èíòåðåñíîé  äëß íåãî
ñöåíû,  óæ îí áû ñóìåë çàñòàâèòü åãî çàãîâîðèòü, íå ñòàë áû öåðåìîíèòüñß.  €
òóò  äåòè.  ó êàê  ê  íèì ïîäñòóïèòüñß,  âåäü ßñíî æå - íå æåëàþò ãîâîðèòü,
áóäóò è äàëüøå óâèëèâàòü. ‚ñå,  ÷òî óäàëîñü îò íèõ óçíàòü  -  ýòî  ôàêò, ÷òî
äâîå èíòåðåñóþùèõ åãî ëþäåé íàõîäßòñß, ìßãêî ãîâîðß, â íàòßíóòûõ îòíîøåíèßõ.
€  åñëè  òî÷íåå,  òàê  ïðîñòî â ñîñòîßíèè âîéíû äðóã ñ äðóãîì. —òî æ, è ýòîò
ôàêò äëß ïîðó÷èêà èìåë íåìàëîâàæíîå çíà÷åíèå.
     - ó ÷òî æ, ñïàñèáî è çà ýòî - ïðîâîð÷àë îí çàäóì÷èâî è ñêàçàë:
     -  ðîøó  âàñ, è  âïðåäü ñòàðàéòåñü  ïîäàëüøå äåðæàòüñß îò ýòèõ  ëþäåé,
êîòîðûå òàê íåõîðîøî âûðàæàþòñß. ‘åðüåçíî âàñ ïðåäóïðåæäàþ - ïîñòàðàéòåñü èõ
èçáåãàòü. ˆ íå÷åãî âàì â òåìíîòå øëßòüñß â îïàñíûõ ìåñòàõ, çàáèâàòüñß â ùåëè
è ïîä êóñòû, äà, äà, ß âñå âèäåë! îíèìàþ, íå  õîòèòå ìíå âñåãî  ñêàçàòü, íó
äà ýòî âàì ðåøàòü. Œîå æå  äåëî  ïðåäóïðåäèòü, ÷òîáû äåðæàëèñü ïîäàëüøå è îò
ïîäîçðèòåëüíûõ  ëþäåé, è îò íåáåçîïàñíûõ äëß äåòåé ìåñò.  ‚åäü åñòü  ñêîëüêî
óãîäíî ìåñò, ïîäõîäßùèõ äëß  òàêèõ âîñïèòàííûõ  è âåæëèâûõ  äåòîê,  êàê  âû.
ëßæ, ñïîðòèâíûå  ïëîùàäêè è  ñêâåðû.  € ñåé÷àñ ìàðø äîìîé!  € òî  åùå ñíîâà
âñòðåòèòñß òàêîé... â íåðâàõ, òàê îí è îáèäåòü âàñ ìîæåò.
     -  ‘÷èòàé,  íàì  ïîâåçëî,  -  ãîâîðèë  àâëèê,  êîãäà   îíè  ñ  Ÿíî÷êîé
íåòîðîïëèâî øëè ïî  ëåñó  â ñòîðîíó äîìà. - Žòïóñòèë,  íå ñòàë  áîëüøå  äóøó
âûìàòûâàòü. “æ î÷åíü îí íàáëþäàòåëüíûé, ýòîò  ïîðó÷èê. „àæå  ñëèøêîì,  ß  áû
ñêàçàë.
     - ˆ ñëèøêîì ìíîãî çíàåò, - çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèëà Ÿíî÷êà. - ‡àìåòèë - îí
âñå âðåìß ñëåäèò çà ýòèì, ñ óøàìè. àâåðíîå,  çíàåò,  ÷òî îí ïðåñòóïíèê,  íî
àðåñòîâàòü íå ìîæåò. àâåðíîå, íåò äîñòàòî÷íûõ îñíîâàíèé. „îêàçàòåëüñòâ íåò.
     à÷èòàííûé àâëèê ïîäõâàòèë:
     - ˆëè ñïåöèàëüíî íå àðåñòîâûâàåò, ñëåäèò çà ýòèì è íàäååòñß, ÷òî îí åãî
è íà îñòàëüíûõ  áàíäèòîâ âûâåäåò. ˆëè äàåò âðåìß  èì  ðàçûñêàòü äîêóìåíòû íà
êëàäáèùå. € ïîòîì è çàõâàòèò ãîëóá÷èêîâ ñ ïîëè÷íûì!
     - € ß äóìàþ - î êëàäáèùå îí íå çíàåò, - âîçðàçèëà ñåñòðà. - à êëàäáèùå
íèêòî íå êàðàóëèò, êàê äóìàåò ïàí ‹þáàíñêèé, èíà÷å •àáð ñêàçàë áû íàì.
     - ‚îò è ïðåêðàñíî! - îáðàäîâàëñß àâëèê. -  èêòî íå ëèøèò  íàñ áîëüøîé
çàñëóãè. Žãðîìíîé çàñëóãè!  îãîäè, äàé ïîäóìàòü.  ‚ûõîäèò, îí  âûâåë åãî íà
ïàíà „æîíàòàíà.  Ÿ ãîâîðþ îá “øàñòîì, ïîðó÷èê  äàâíî çà íèì ñëåäèò, è òåïåðü
âîò îí  âûâåë  åãî  íà  ñâîåãî  ñîîáùíèêà,  ïàíà „æîíàòàíà, ˆ  ñâîáîäíî  ìîã
âûâåñòè, ñêàæåì,  íà îïðûãóíà...  Ÿíî÷êà  îñòàíîâèëàñü êàê  âêîïàííàß. òîò
äóðàöêèé äîïðîñ âûáèë èç ãîëîâû ãëàâíîå.
     - ‚åäü ìû  òàê  è íå  çíàåì, âñòðå÷àëñß ëè “øàñòûé  ñ îïðûãóíîì. € ìîã
çàïðîñòî. îêà âñå ñèäåëè â çàñàäå  çäåñü, ó ìàãàçèíà.  ‚åäü è  â ñàìîì äåëå
âñå òîð÷àëè - è ìû, è ìèëèöèß, è äàæå ïàí „æîíàòàí. àäî íåïðåìåííî óçíàòü!
     - Šàê óçíàåøü òåïåðü?
     - € •àáð íà ÷òî?
     - îçäíî óæå...
     -  …ñëè èäòè ïî ñëåäó, äî çàâòðà îñòàâëßòü íåëüçß. è÷åãî, ðàçâå ÷òî íà
óæèí îïîçäàåì.  •àáðà ïðèøëîñü  íåñêîëüêî ðàç ïðîâåñòè îò ìàãàçèíà äî  ìåñòà
ïàðêîâêè òåìíî-ñèíåãî "ôèàòà". àçúßñíèòü, ÷òî äåëî íå â ïàíå „æîíàòàíå, à â
äðóãîì îáúåêòå ñ êðûñèíîé ìîðäîé.
     Žïðåäåëèâ  äëß ñåáß,  çà  êåì ñëåäîâàòü,  •àáð óâåðåííî ïîøåë ïî  ñëåäó
“øàñòîãî.

        x x x

     îçäíî  âå÷åðîì, óæå  ëåæà  â ïîñòåëßõ, àâëèê  è Ÿíî÷êà ìîãëè ïîäâåñòè
èòîãè ýòîãî áîãàòîãî ñîáûòèßìè äíß.
     - ˆòàê, ñåãîäíß îíè  íå âñòðåòèëèñü, - ðàññóæäàë àâëèê. - “øàñòûé ßâíî
êîãî-òî  èñêàë, â  òðåõ  äîìàõ  ïîáûâàë,  â  êàêóþ-òî ñàðàþøêó  çàãëßíóë.  €
îïðûãóí ïðßìî ñ ïëßæà îòïðàâèëñß íà áàçó îòäûõà è óæå íå âûõîäèë èç äîìó.
     -  ‚îçüìè-êà  ëèñò  áóìàãè  è  çàïèøè  âñå  ýòî,  íå òî  çàïóòàåìñß,  -
ïîñîâåòîâàëà  îáñòîßòåëüíàß  ñåñòðà.  - ‚åäü ÷åì  áîëüøå ó íàñ  äàííûõ,  òåì
áîëüøå âñå çàïóòûâàåòñß. åðâîå: êëàäáèùå. „óìàþ,  òàì îíè íåñêîëüêî äíåé íå
ðàáîòàëè, ïðèñòóïßò â ëó÷øåì  ñëó÷àå òîëüêî çàâòðà. •îòåëè ñåãîäíß íà÷àòü äà
íå ñìîãëè äðóã äðóãó ñîîáùèòü. ‡àïèñàë? òî ïåðâîå.
     - ‚òîðîå - äâå îäèíàêîâûå ìàøèíû, - ñêàçàë àâëèê è òóò æå çàïèñàë ýòîò
âàæíûé ïóíêò.
     - ˆ  íàäî áû  óñòàíîâèòü, ÷åì îíè îòëè÷àþòñß ÷åì çàíèìàåòñß êàæäàß.  î
âîò êàê ýòî ñäåëàòü? „àæå ïðîòåêòîðû íà êîëåñàõ ó íèõ îäèíàêîâûå.
     àâëèê âíåñ ïðåäëîæåíèå:
     -  Œîæíî  êîëåñà  îäíîé  èç íèõ  îáëèòü ÷åì-íèáóäü  âîíþ÷èì, òîãäà •àáð
ïðîñëåäèò åå ïóòü  è íàì ðàññêàæåò. îìíèøü, îí  êîãäà-òî ïî çàïàõó ìàìèíîãî
îäåêîëîíà òî÷íî îïðåäåëèë...
     - îìíþ, îòöó òîãäà îò ìàìû íàãîðåëî. òî êîãäà îí åå  îäåêîëîíîì îáëèë
êîëåñà íàøåé ìàøèíû.
     îìîë÷àëè, ðàçäóìûâàß, ÷òî áû òàêîå ïðèäóìàòü íà ýòîò ðàç, êàêîé-íèáóäü
íåòèïè÷íûé çàïàõ, ÷òîáû íå çàòðóäíßòü •àáðó è áåç òîãî íåïðîñòóþ çàäà÷ó.
     ðèäóìàëà, êîíå÷íî Ÿíî÷êà.
     - ‡íàþ!  -  âîñêëèêíóëà  îíà. - “ ìàìû  åñòü ìèíäàëüíîå ìîëî÷êî...  èëè
ìàñëî, òî÷íî íå ïîìíþ,  äëß çàãàðà. ˆìïîðòíîå, îíà  íåîäíîêðàòíî ñ ãîðäîñòüþ
ýòî ïîä÷åðêèâàëà, íè ó êîãî òàêîãî íåò. ‚îíßåò ïî-ñòðàøíîìó!
     - Šëåâî! -  îáðàäîâàëñß  áðàò. -  ’î,  ÷òî  íàäî. „à òû  íå áåñïîêîéñß,
íåìíîæêî  âûëüåì, •àáðó è ìàëîñòè  õâàòèò.  ˆ ìàìå îñòàíåòñß. ’àê íà ÷åì  ìû
îñòàíîâèëèñü?
     - à ìàøèíàõ. ‡íà÷èò, ñ íèìè òîæå ðåøèëè.
     - ’åïåðü ïèøè òðåòüå. Œèëèöèß óñòàíîâèëà íàáëþäåíèå çà “øàñòûì  è ïàíîì
„æîíàòàíîì. å  íðàâèòñß ìíå  ýòî, ïàíà „æîíàòàíà ß  óâàæàþ. Ží  â  ïðèíöèïå
ïîðßäî÷íûé ÷åëîâåê...
     - …ùå êàêîé ïîðßäî÷íûé! - ñîãëàñèëñß áðàò. - ‚îí êàê äàë ïðèêóðèòü ýòîé
êðûñèíîé ìîðäå!  ˆ ñëûøàëà - íå õîòåë èì  ÷åãî-òî  ïîêàçàòü. € ýòî íàâåðíßêà
íóæíàß ìîãèëà, ÷òî æå åùå?
     - Ÿ òîæå  äóìàþ - îí çíàåò, â êàêîé ìîãèëå ñïðßòàíû äîêóìåíòû, è  èç-çà
ýòîãî  îíè ïðèíßëè åãî  â  ñâîþ øàéêó,  íî ïîòîì îí íå çàõîòåë  èì  ïîêàçàòü
ìîãèëó,  è òåïåðü îíè åãî èç øàéêè âûãîíßþò.  àäî  áóäåò  êàê-òî  åãî ïåðåä
âëàñòßìè îïðàâäàòü. ó ïóñòü íå ñîâñåì, íî õîòß áû ÷àñòè÷íî.
     -  —åòâåðòîå. àì òåïåðü  íè çà  ÷òî íåëüçß  ïîßâëßòüñß  íà  ãðàíèöå, -
ñêàçàë àâëèê. - “ íèõ òîæå åñòü ñîáàêè.
     - € ïßòîå - íàì íàäî ñîáèðàòü äîêàçàòåëüñòâà, - çàßâèëà Ÿíî÷êà.
     - Šàêèå åùå äîêàçàòåëüñòâà? - íå ïîíßë àâëèê.
     - àçíûå. Œèëèöèè âñåãäà íóæíû  äîêàçàòåëüñòâà. ‘àì  ïîäóìàé,  åñëè îíè
âñå-òàêè  íàéäóò äîêóìåíòû, à ìû  èõ ó íèõ  îòáåðåì  è îòíåñåì  ïîðó÷èêó, òî
îáßçàòåëüíî äîëæíû áûòü äîêàçàòåëüñòâà: ãäå  íàéäåíî, êåì íàéäåíî, êòî êîïàë
è êîãäà. ˆíà÷å ìîæåò íà íàñ ïîäóìàòü.
     àâëèê ïî÷åñàë â çàòûëêå.
     -  ’û  ïðàâà. ’îëüêî  ýòîãî  íàì  íå õâàòàëî!  ó  äà ëàäíî, ÷òî-íèáóäü
ïðèäóìàåì.  å êàæåòñß òåáå,  ÷òî ìû òîëüêî è  çíàåì, êàê ñàìè ñåáå  ðàáîòêó
ïîäêèäûâàåì?

        x x x

     ‡à îáåäîì ïàíè Šðèñòèíà áûëà î÷åíü ðàññòðîåíà.
     - îíßòèß íå èìåþ,  êóäà çàïðîïàñòèëîñü ìàñëî äëß çàãàðà! -  æàëîâàëàñü
îíà. -  ‚ñå âðåìß íîøó åãî â  ñóìêå, íå ìîãëî æå âûïðûãíóòü? ˆ  äûðû â ñóìêå
íåò, íå âûñêî÷èëî. € íå ïîìîæåò ëè •àáð åãî íàéòè?
     …å  ñóïðóã,  ïîõîæå,  íå  áûë î÷åíü  óæ  îãîð÷åí  ïðîïàæåé  èíîñòðàííîé
êîñìåòèêè.
     - Ž÷åíü íàäåþñü, ÷òî åãî êòî-òî óêðàë! - ìå÷òàòåëüíî ïðîèçíåñ îí. - ’àê
âîíßëî - ñèë íåò!
     ‚îò òàê âñåãäà. “ íåå  òàêèå íåïðèßòíîñòè, à  ìóæó õîòü áû  ÷òî! ˆ ïàíè
Šðèñòèíà, ñòàðàßñü äåðæàòü ñåáß, õîëîäíî çàìåòèëà:
     - ‚îçìîæíî, ó íåãî áûë íåñêîëüêî  ý... ý... èíòåíñèâíûé çàïàõ, çàòî êàê
ñïîñîáñòâîâàë çàãîðàíèþ!
     - ó ÷òî òû òàê ðàññòðàèâàåøüñß? - íå ïîíèìàë ìóæ. - “  òåáß æå ñ ñîáîé
åùå ñ äþæèíó ôëàêîíîâ.
     - î  òî áûëî ñàìîå  ëó÷øåå.  ˆ òàêîãî  çäåñü íå äîñòàòü. Œîíèêà åãî èç
”ðàíöèè ïðèâåçëà.
     àâëèê ïîïûòàëñß óñïîêîèòü ìàìó.
     - å ïåðåæèâàé, íèêóäà îíî  íå  äåëîñü, íàéäåòñß. àâåðíßêà  ãäå-íèáóäü
âîçëå íàøåãî ãðàéäîëà â ïåñêå ëåæèò. •àáð íàéäåò.
     - ’îãäà ñðàçó æå ïîñëå îáåäà èäåì íà ïëßæ! - îæèâèëàñü ïàíè Šðèñòèíà.
     - ‹àäíî, - áåç ýíòóçèàçìà ñîãëàñèëñß îòåö. - Œîæåì âåðíóòüñß íà ïëßæ.
     - „à  ìû  è áåç  âàñ îáîéäåìñß, -  âåëèêîäóøíî ïðåäëîæèëà äî÷êà.  - ‚îò
ïîåäèì è ñðàçó îòïðàâèìñß. „àøü •àáðó ïîíþõàòü òâîé êóïàëüíèê.
     - ðåêðàñíî!  -  îáðàäîâàëàñü ìàìà. - ‚îò ìîé êóïàëüíèê.  •îðîøî, ÷òî ß
åùå  íå óñïåëà åãî ñïîëîñíóòü. € ãäå ïåñ? € åñëè âûßñíèòñß, ÷òî ìàñëî êòî-òî
óêðàë, ñ ïîìîùüþ •àáðà íàéäèòå âîðà è îòíèìèòå ó íåãî! ‘ ïîìîùüþ •àáðà!
     - Šðûñß! - óðåçîíèâàë ïàíè Šðèñòèíó ìóæ. - ó ÷åìó òû ó÷èøü äåòåé?
     - „à íå áåñïîêîéñß,  ïàïî÷êà! Œû  íå ñòàíåì  áèòüñß ñ  âîðîì. ðèäóìàåì
êàêóþ-íèáóäü õèòðîñòü.
     - ˆëè õèòðîñòüþ ïðèâåäèòå âîðà ê îòöó. àç îí òàêîé óìíûé, ïóñòü ñàì  è
îòáèðàåò. ˆ ñðàçó æå îòïðàâëßéòåñü!
     àâëèê è Ÿíî÷êà áûñòðåíüêî ïîêîí÷èëè ñ îáåäîì è âûáåæàëè èç äîìà. ˆ êàê
âêîïàííûå  îñòàíîâèëèñü  íà  êðûëüöå.  “  âîðîò  ãàðàæà  ëåæàëà  ìèëèöåéñêàß
îâ÷àðêà, ðßäîì ñòîßë ìèëèöåéñêèé  ìîòîöèêë. å  ñãîâàðèâàßñü áðàò  ñ ñåñòðîé
ïðßìèêîì íàïðàâèëèñü ê ãàðàæó. ˆç ðàñïàõíóòûõ âîðîò äîíîñèëèñü ãîëîñà. Ž÷åíü
õîòåëîñü íåìíîãî ïîñëóøàòü, î  ÷åì òàì ãîâîðßò, íî ïðåæäå ÷åì îíè ïîäêðàëèñü
ê ãàðàæó,  èç íåãî âûøåë  ïîðó÷èê. ðèøëîñü  ñäåëàòü âèä -  ó íèõ  â  ãàðàæå
ñîâåðøåííî íåîòëîæíîå äåëî.
     ðîäîëæàß  ÷òî-òî  ãîâîðèòü, ïîðó÷èê âçãëßíóë  íà äåòåé è ïîâåðíóëñß  ê
ñâîåìó  íåâèäèìîìó ñîáåñåäíèêó. ‚ûßñíèëîñü, òàì íå îäèí ñîáåñåäíèê, à  öåëûõ
òðîå. àí „æîíàòàí, åãî æåíà ‚àíäà è åå îòåö ïàí ‹þáàíñêèé ïî÷èíßëè ñåòè.
     - ‚åäü ýòî æå óìó íåïîñòèæèìî, ñêîëüêî âñåãî ñïîñîáíû  ïîòåðßòü ëþäè! -
æàëîâàëñß õîçßåâàì ïîðó÷èê. - ˆ ñðàçó ì÷àòñß  â  ìèëèöèþ - èùèòå!  ˆ ñðàçó â
êðèê - àõ, óêðàëè! åò, ß íå îòðèöàþ, êðàæè òîæå  ñëó÷àþòñß,  îñîáåííî ìíîãî
èõ ëåòîì, âåäü ñòîëüêî ðàçíîãî íàðîäà ñþäà ïðèåçæàåò, â òîì ÷èñëå è âîðèøêè.
ˆ âñå ðàâíî ïîëîâèíà æàëîá íàïðàñíà - ñàìè òåðßþò.
     -  ’îãäà  ÷åãî æå âû âñßêóþ æàëîáó ê  ñåðäöó ïðèíèìàåòå? - ñî÷óâñòâåííî
ïîèíòåðåñîâàëñß  ïàí „æîíàòàí.  -  àïðàñíûé  òðóä.  „à è  åñëè óêðàëè, âñåõ
âîðèøåê íå ïåðåëîâèòå. € âû âñå âðåìß íà ïîñòó, âåñü äåíü â ðàáîòå.
     -  Šîãäà âèäßò ìèëèöèþ, íåìíîãî ñäåðæèâàþòñß, - ïîßñíèë ïîðó÷èê. - „à è
êóäà äåíåøüñß, êàæäóþ æàëîáó ïðèõîäèòñß ïðîâåðßòü.
     - ’àê íà õóäîæíèêà òîæå æàëóþòñß? - ñïðîñèëà ïàíè ‚àíäà.
     - åò, íà  íåãî íå æàëóþòñß. î åãî ìíå íàçâàëè â êà÷åñòâå ñâèäåòåëß. ˆ
ß èùó åãî ñî â÷åðàøíåãî äíß. Œîæåò, âû åãî âèäåëè?
     “ñëûøàâ  òàêîé  âîïðîñ,  õîçßèí  áûñòðî  âçãëßíóë  íà  ïîðó÷èêà,  ïîòîì
íåïðîèçâîëüíî êóäà-òî â ãëóáü ãàðàæà.
     - Šîãî? - ïåðåñïðîñèë îí. - ‚û ñêàçàëè - õóäîæíèêà?
     - ó äà,  õóäîæíèêà,  -  ïîäòâåðäèë ìèëèöèîíåð.  -  ‘êàçàëè,  â÷åðà  îí
îêîëà÷èâàëñß ãäå-òî  ïîáëèçîñòè,  à ñåãîäíß íèãäå íå âèäàòü.  €  ãîâîðßò - è
ñåãîäíß áûë.
     àí „æîíàòàí îòâåòèë íå ñðàçó, äîëãî ÷òî-òî ðàñïóòûâàß â ñåòè:
     - Œíå íè÷åãî î íåì íåèçâåñòíî.
     îðó÷èê óäèâèëñß.
     - ’àê âû åãî íå âèäåëè? € ìíå êàçàëîñü, ÷òî â÷åðà...
     - å âèäåë. Œíå è ñàìîìó  íàäî  áû  ñ  íèì  óâèäåòüñß, íî âñå êàê-òî íå
ïîïàäàåòñß. ˆ íè÷åãî íå çíàþ î íåì.
     - †àëü,  - âçäîõíóë ïîðó÷èê.  -  ó  äà íè÷åãî, åùå  ïîèùó.  ˆ  ïîðó÷èê
íàïðàâèëñß ê êàëèòêå.
     Ÿíî÷êà  ñ  àâëèêîì  ÷óâñòâîâàëè, ÷òî îêàçàëèñü â èäèîòñêîì  ïîëîæåíèè.
Œèëèöèîíåð  íàâåðíßêà ïîäóìàåò,  ÷òî îíè ñïåöèàëüíî âûñêî÷èëè  ïîäñëóøàòü, î
÷åì  îí  ñ  õîçßåâàìè ãîâîðèò. € ÷òî  åùå  ìîæåò ïîäóìàòü,  ãëßäß, êàê ñòîßò
ñòîëáàìè? àäî äàòü ïîíßòü, ÷òî ïðèøëè ïî äåëó. ˆ Ÿíî÷êà ãðîìêî îáðàòèëàñü ê
ñòàðîìó ðûáàêó:
     - ðîøå ïàíà, ìû  ïðèøëè  óçíàòü, âû ñåãîäíß áóäåòå êîïòèòü ðûáó? Ž÷åíü
áû õîòåëîñü ïîñìîòðåòü.  ‚îïðîñ  áûë  çàäàí ãîëîñîì,  ïî ïðîíçèòåëüíîñòè  íå
óñòóïàþùèì Œèçèíîìó, õîòß ñòàðèê ‹þáàíñêèé ãëóõèì íå áûë. î âåäü ãîâîðèëîñü
íå ñòîëüêî äëß íåãî, ñêîëüêî äëß ïîðó÷èêà, êîòîðûé óæå áûë ó êàëèòêè. ‘òàðèê
‹þáàíñêèé åõèäíî îòâåòèë;  - ‘åãîäíß íàâåðíßêà  íå áóäó. Œîæåò, çàâòðà, åñëè
ìîé çßòü õîòü ÷òî-òî ïîéìàåò.
     - îéìàåøü, êàê æå! - ñåðäèòî îòîçâàëñß ïàí „æîíàòàí, ïåðåáèðàß ñåòü.
     - àçâå òàêîé ðâàíüþ ïîéìàåøü?
     Ÿíî÷êà, âûïîëíèâ ñâîþ  ìèññèþ, ïîáåæàëà ê áðàòó,  êîòîðûé óæå âûøåë  íà
óëèöó. ‚ñëåä çà íèì âûøåë ïîðó÷èê è êðèêíóë ìàëü÷èêó:
     - é, êîëëåãà, ïîäîæäè íåìíîãî.
     àâëèê íåîõîòíî îñòàíîâèëñß. îðó÷èê âåðíóëñß çà ìîòîöèêëîì è ñîáàêîé è
âûâåë îáîèõ çà âîðîòà. àâëèê òåðïåëèâî æäàë. —åãî îò íåãî íàäî íà ýòîò ðàç?
€  ïîðó÷èê  íåòîðîïëèâî  ãîòîâèëñß  ñåñòü  íà ìîòîöèêë  è  êàê-òî  ðàññåßííî
çàãîâîðèë:
     - Ž ÷åì ýòî  ß õîòåë  ñïðîñèòü? €ãà,  ó âàñ åñòü ñîáàêà.  ’àê  âîò, îíà
áëîõàñòàß?
     àâëèê  ïðîñòî  çàäîõíóëñß   îò   âîçìóùåíèß.  îäóìàòü  òàêîå  îá   èõ
äðàãîöåííîì •àáðå! Šàê òîëüêî î ãîëîâó ïðèøëà ïîäîáíàß ãëóïîñòü?
     - „à âû ÷òî? - áóêâàëüíî âçîðâàëñß ìàëü÷èê. - •àáð áëîõàñòûé!? àäî  æå
òàêîå ïðèäóìàòü! „à îí äàæå ïîíßòèß  íå èìååò, êàê áëîõà âûãëßäèò! èêîãäà â
æèçíè íå âèäåë èõ!
     îðó÷èê,  âåäß ìîòîöèêë çà ðóëü,  ïîòèõîíüêó äâèíóëñß ïî äîðîãå. àâëèê
òîïàë  ðßäîì,  ïðîäîëæàß   âûêðèêèâàòü  ãíåâíûå  ñëîâà  â   çàùèòó  ÷åñòè  è
äîñòîèíñòâà èõ •àáðà. èñêîëüêî  íå îáèæàßñü, ïîðó÷èê  ïðîäîëæàë ðàçãîâîð íà
áëîøèíóþ òåìó.
     - € ÷òî âû äåëàåòå äëß òîãî, ÷òîáû ó ñîáàêè íå áûëî áëîõ?
     - „à íè÷åãî ìû íå  äåëàåì! - êðè÷àë â  îòâåò  ìàëü÷èê, õîòß  ìèëèöèîíåð
çàäàâàë âîïðîñû  íîðìàëüíûì ãîëîñîì. “æ î÷åíü  âîçìóùàëè àâëèêà èíñèíóàöèè.
Ží  äàæå ïðèíßëñß  ðóêàìè ðàçìàõèâàòü. - „à  íè÷åãî ìû íå äåëàåì äëß  ýòîãî!
•àáð ñàì ïî ñåáå íå áëîõàñòûé, è âñå!
     ’åì âðåìåíåì  îáà îòîøëè íà ïîðßäî÷íîå  ðàññòîßíèå îò ãàðàæà, è ïîðó÷èê
ñìîã çàäàòü  âîïðîñ, êîòîðûé åãî äåéñòâèòåëüíî  èíòåðåñîâàë è èç-çà êîòîðîãî
îí, ñîáñòâåííî, è íà÷àë íåèíòåðåñíûé ðàçãîâîð î áëîõàõ.
     - ó, ñëûøàë?
     - —òî ñëûøàë? - íå ïîíßë àâëèê, íàñòðîåííûé íà áëîõ.
     -  àçãîâîð  â  ãàðàæå ñëûøàë? àí „æîíàòàí, îêàçûâàåòñß,  è  íå  âèäåë
õóäîæíèêà. —òî ñêàæåøü?
     Ží  äàæå  îñòàíîâèëñß,  îïèðàßñü  íà  ìîòîöèêë  è ïðèñòàëüíî  ãëßäß  íà
ìàëü÷èêà. ’óò ê íèì ïîäîøëà Ÿíî÷êà è òîæå îñòàíîâèëàñü. àâëèê ïîâòîðèë:
     - •óäîæíèêà? Šàêîãî õóäîæíèêà?
     -  €  òû  íå çíàåøü,  êòî  òàêîé  õóäîæíèê? „à  òîò ñàìûé òèï ñ  áëèçêî
ïîñàæåííûìè ãëàçàìè,  ñ  âòîðûì  â÷åðà  ïàí  „æîíàòàí... ãì... ññîðèëñß.  Ží
õóäîæíèê, òû íå çíàë îá ýòîì?
     -  €,  ïîíèìàþ.  åò,   íå  çíàë.  ˆ  òåïåðü  âû  õîòèòå...  òåïåðü  âû
óäèâëßåòåñü, êàê  ïàí „æîíàòàí ìîã åãî íå âèäåòü, åñëè â÷åðà âå÷åðîì îíè òàê
ïî-ñòðàøíîìó... ññîðèëèñü?
     - ‚îò èìåííî. ˆ ÷òî òû ñêàæåøü íà ýòî?
     ƒðóïïà íà äîðîãå âûãëßäåëà âåñüìà æèâîïèñíî. ßäîì ñ ïîðó÷èêîì è äåòüìè
ñòîßëè äâå ñîáàêè. Žíè ïîâåðíóëèñü çàäîì äðóã  ê  äðóãó. Œèëèöåéñêàß îâ÷àðêà
ãëßäåëà êóäà-òî â  ñòîðîíó  ïîðòà,  •àáð  - â  ïðîòèâîïîëîæíóþ. ˆ  âäðóã  îí
òèõîíüêî  ðßâêíóë.  ’èõîíüêî,  åäâà ñëûøíî,  íî ìèëèöåéñêèé  ïåñ ìîëíèåíîñíî
ñäåëàë "êðóãîì!", Ÿíî÷êà îòñòàëà îò íåãî íà äîëè ñåêóíäû. Œèëèöåéñêàß ñîáàêà
çàñòûëà íåïîäâèæíî, ÷óòêî íàñòîðîæèâøèñü, Ÿíî÷êà íåâîëüíî ïðèæàëàñü ê áðàòó.
     ‘ òîé ñòîðîíû øåë ðûæèé îïðûãóí.
     …ñëè ïî  áûñòðîòå ðåàêöèè  Ÿíî÷êà ïðîèãðûâàëà ìèëèöåéñêîé  îâ÷àðêå,  òî
çàòî ñîîáðàæàëà íàâåðíßêà íå õóæå åå. ‚ ãîëîâå ñòðåëîé ïðîíåñëîñü: â÷åðà îíè
çàñòàâèëè  íàñòîðîæèòüñß ‹ûñîãî, à  ñåãîäíß îïðûãóí óâèäèò  èõ â êîìïàíèè ñ
ìèëèöèåé.  “âèäèò,  ÷òî îíè î ÷åì-òî ðàçãîâàðèâàþò  ñ  ïîðó÷èêîì,  íàâåðíßêà
ïîäóìàåò  -  âûêëàäûâàþò  åìó  ñâîè  ñîîáðàæåíèß  îòíîñèòåëüíî  ðàñêîïîê  íà
êëàäáèùå. àäî ñðî÷íî ÷òî-òî ïðèäóìàòü  è ñäåëàòü òàê, ÷òîáû  ïîäîçðèòåëüíûé
îïðûãóí ñîáñòâåííûìè óøàìè óñëûøàë, î ÷åì æå îíè ãîâîðßò ñ ìèëèöèåé...
     àâëèê ìåæ òåì íè÷åãî íå âèäåë, âñåöåëî ïîãëîùåííûé áåñåäîé ñ ìèëèöèåé.
‚ñåãäà îíè çàäàþò òðóäíûå âîïðîñû! ‚îò è òåïåðü íåèçâåñòíî, êàê îòâå÷àòü.
     ˆ ìàëü÷èê îçàäà÷åííî áîðìîòàë:
     - € ÷òî ß ñêàæó? Žòêóäà ìíå çíàòü, ÷òî ß ñêàæó? îäóìàòü áû íàäî...
     ˆ  îçàäà÷èëñß åùå  áîëüøå, óñëûøàâ  âäðóã ñîâåðøåííî  íåîæèäàííûé  êðèê
Ÿíî÷êè.   „àæå  âçäðîãíóë  îò  íåîæèäàííîñòè.  €  Ÿíî÷êà   ãðîìêèì  ãîëîñîì,
äåéñòâèòåëüíî  ïî÷òè êðè÷à, îáðàùàëàñü  ê ïîðó÷èêó, ñëîâíî ïðîäîëæàß íà÷àòûé
ðàçãîâîð:
     -  ˆ  íàøà  ìàìà  óâåðåíà  -  åãî  íàâåðíßêà óêðàëè!  îòîìó  êàê ìàñëî
èìïîðòíîå, ôðàíöóçñêîå, òàêîãî çäåñü íå äîñòàíåøü! € îíà òåïåðü  çàãîðàòü íå
ñìîæåò! ˆ êóäà ìèëèöèß ñìîòðèò!
     îðó÷èê òîæå  âçäðîãíóë îò íåîæèäàííîñòè  è âûòàðàùèë íà äåâî÷êó ãëàçà.
Žáà  ïîâåðíóëèñü  ê  Ÿíî÷êå.  àâëèê  êðàåì  ãëàçà  çàìåòèë  ïðèáëèæàâøåãîñß
îïðûãóíà è  âìèã âñå  ïîíßë. îðó÷èê, ê ñîæàëåíèþ, íå çíàë òîãî,  ÷òî çíàëè
äåòè, è íè÷åãî íå ïîíßë. îòîìó è çàäàë ãëóïûé âîïðîñ:
     - Ž ÷åì òû? Šàêîå ìàñëî?
     •îðîøî,  õîòü  íå  î÷åíü ãðîìêî ñïðîñèë, åñòü íàäåæäà, çëîóìûøëåííèê íå
ðàññëûøàë  âîïðîñà ìèëèöèîíåðà.  € îí óæå áûë  ñîâñåì ðßäîì. Ÿíî÷êà  ïðèíßëà
îãîíü  íà ñåáß.  î÷òè íàñêàêèâàß íà ïîðó÷èêà è òåì ñàìûì çàãîðàæèâàß åãî îò
ïîäîçðèòåëüíîãî   îáúåêòà,  äåâî÷êà   ïðîäîëæàëà   ðàçûãðûâàòü  ïîòåðïåâøóþ,
âîçìóùàþùóþñß áåçäåéñòâèåì îðãàíîâ ïðàâîïîðßäêà.
     -  „à ß æå óæå ãîâîðèëà -  èìïîðòíîå ìàñëî äëß  çàãàðà!  ‚  ïëàñòèêîâîì
ðàñïûëèòåëå!   åëî-ãîëóáîì!   Œàìà  íàñòàèâàåò,   ÷òîáû  ìèëèöèß   çàíßëàñü
ïîõèòèòåëåì è  îòîáðàëà ó íåãî óêðàäåííîå ìàñëî! ˆ âåðíóëà åé, à òî ìàìà áåç
íåãî ïëîõî  çàãîðèò!  Œàñëî  äëß  çàãàðà  â áåëî-ãîëóáîì  ðàñïûëèòåëå-ñïðåå,
ñëûøàëè, íàâåðíîå, ôóêàëêà òàêàß! ˆ ìàìà ïðîñèò...
     ’óò è àâëèê ïîäêëþ÷èëñß:
     - ˆ ìàìà ñêàçàëà - åñëè îíî íå íàéäåòñß, îíà áóäåò æàëîâàòüñß!
     ‚ ýòîò ìîìåíò îïðûãóí ïðîøåë ìèìî  ãðóïïû  íà.  äîðîãå - òðåõ ÷åëîâåê,
äâóõ  ñîáàê è  ìîòîöèêëà,  âíèìàòåëüíî ïðèñëóøèâàßñü  è áðîñèâ íàñòîðîæåííûé
âçãëßä íà ïîðó÷èêà. î ìåðå òîãî, êàê îí óäàëßëñß, Ÿíî÷êà ïîíèæàëà ãîëîñ.
     - ˆ ìàìà ñêàçàëà, ÷òîáû âû íåìåäëåííî...
     -  ‘ëóøàéòå,  ñ  ìåíß  äîâîëüíî!  -  ðåçêî  ïåðåáèë  äåòåé  ïîðó÷èê.  -
åðåñòàíüòå äåëàòü èç ìåíß èäèîòà! îëüøå íå æåëàþ ñëûøàòü íè î êàêîì ìàñëå.
ˆ íå÷åãî ìíå çóáû çàãîâàðèâàòü! Žáà âû ïðåêðàñíî ïîíèìàåòå, â ÷åì äåëî è ÷òî
ìíå îò âàñ òðåáóåòñß, òîëüêî íå  æåëàåòå ãîâîðèòü. ‚åäü âàì æå èçâåñòíî