. ,
,
. ,
, .
, . ,
. ,
-- . , , --
.
, ,
, .
,
. ,
, . , ,
. , ,
. -- , .
,
. , , , ,
, .
39
, ,
, ,
.
. , ,
, ( )
, . ,
.
, ,
,
, ,
,
.
, -- . , ,
. , , ,
, -, .
.
40
.
.
, , , ,
. ,
; , ,
. , , ,
'. ,
. .
, - . ,
, .
, . ,
. ,
, ?
41
--
. , , ,
: 265-39; , ,
,
. ,
. , ,
. ,
: , ,
.
!
.
,
, .
, , .
,
. ,
, ,
.
" ?" -- . ", , ", --
. " " ,
.
42
, :
, ,
. .
, , ,
. , ,
. ,
,
, (
), ,
. :
, , ,
-- . -- , , , ,
-- ,
. ,
, , .
, , , --
: .
.
43
, , ; ,
, , "",
,
. , , ,
, .
, - ,
, , ,
,
. , ,
. -- ,
. , .
, .
, - , .
, ,
, , ,
, .
, ; ,
, ,
. ,
, ,
-, , ,
, . , ,
.
, ,
. ,
.
, ,
.
, , .
,
!
, ,
, , .
. ,
, , ,
,
- .
.
,
,
. :
. . ,
, - .
. ,
-- .
44
. -
, , ,
, .
, ,
, .
-- , ,
, -- , . ,
, ,
, ,
, ,
, ,
. ,
?
, .
, ,
. ,
,
; , .
--
, . ,
, ,
,
, .
?
, ,
. :
; -- ,
, .
;
. ,
, . "
/ ", .
,
,
, , ? , ,
, .
, , ?
,
? . , -,
. , ,
, , . , . ,
""? ,
?
-- ; .
, , 1939
, . ,
, , , .
, , , ,
, -- , ,
. ,
, . , :
. , -, : ,
, .
45
,
. , - ; ,
,
(" , , -- , -- ").
, ,
, , .
,
: .
, -
, , ,
. , ,
, , , :
. " , -- , --
, , ".
.
1985
*
--------
I
, .
, , ,
, - ,
, ; ,
. ,
, , ,
.
,
,
.
-- :
, , -- . ,
.
, , ,
, .
,
, , ,
.
.
, ,
, , ,
CINZANO,
MARTINI, COCA-COLA, --
. ? ,
, ,
, , , -;
, !
, ,
,
--
.
,
, ,
, . ,
, , ,
-,
,
.
: ,
; - ;
,
;
, , canard1
- ,
;
;
, ,
-- , -- .
, , ,
.
, , : ,
-- -- , .
II
,
, ,
, . --
. , -- ,
, , --
. ,
, ,
, , -,
. ,
. , ,
, .
, , . "",
, ,
,
. "", ... ,
,
,
. ,
. ,
, ,
, . --
, ': , ;
, ; , ; ,
.
:
, , (
), , , ,
, . ,
-- , -- , ,
, ; ;
- ; ,
, ;
, , ,
; .
. ,
; -
; , ;
, ;
-- ; ;
.
, ,
, , , ,
.
,
.
; ;
.
, -- ,
, -- , -- ,
, . , ,
"" "", ,
, -, -,
- -.
,
. (
, ,
). , ,
, - : , , .
,
, - ,
: , , , ,
. -
, .
,
, :
, , -- .
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
- .
( ,
, , -, ,
),
, - .
- ,
,
.
; , ,
, ,
, , ,
( ).
. : " ,
, ". , ?
,
: .
, ,
. ,
,
. ,
-- , , -- American Express?
, :
. , ,
. ,
, .
, , .
III
;
. --
; , ,
. ,
; , .
.
-- , -- . :
. ,
. , ,
. , . , ,
, , . ", -- , --
". ,
-- .
, -- ...
, .
-- ,
, -- ,
. -- --
: . ,
, ...
, "Time Out" .
, . , .
, , ,
" ",
. -, ,
, .
- ""
" ". .
, , ,
-- . --
- ,
-- - .
, ,
:
-, , , --
. : "" .
, , , ...
: .
, ;
.
, , . ,
! , ; --
.
: .
: ,
, , "".
, - ,
, , , . ", --
, . -- ? ?"
", -- . -- , ,
. ". , .
, , ,
. ,
, .
1986
1 (.).
*
* "A Place as Good as Any" : Joseph
Brodsky. On Grief and Reason...
(c) (), 1997.
--------
I
. -- ,
, ,
, .
. "", -,
. , .
. , ,
, . , ,
, ,
. ,
, :
. , ,
-- ;
. ,
. ,
. -- , , ,
, ,
.
, ,
-- , -- -- ,
- , ,
--
,
, , , .
.
-- ,
. -- ,
.
, -
. .
.
II
- , -- .
, ,
. ,
, --
.
, .
,
, .
-- "", "", "", "-" --
. "", "" -.
, "..".
, . ,
, ,
. , ,
,
, "", ""
"". , , , ,
-- .
, ,
.
-- , ,
( , , ).
, ,
.
,
. , ,
, .
III
-- -- , ,
- . , (""!),
, ,
. , , ,
.
"" --
. ,
.
"" --
2535 ,
, .
, , ,
. .
.
,
, ,
. -- .
, .
, .
, , .
--, " " ""
. , ,
, , , . .
" " "Time for Jazz",
- .
, , , ""
.
, , ,
, , ,
. , , :
. ,
.
,
, , ,
, , , , ,
. ,
.
, ,
. , , ,
, -
.
. , ,
, ,
, .
, , ,
- .
, ,
. , .
, , - ,
, --
. ""
. ,
, .
. ,
, (,
, , ). .
.
IV
, , .
, -- ,
( )
, , ,
. , ,
. . .
, , " "
. ,
,
. . ,
:
. -,
. ,
: ,
. , ,
, . ,
, , , .
-- .
, .
. ,
" ". --
,