:





     . .

           ,        
  --  .   -- ;       
""       .         XVII 
    !;          
    :     "   ".  
  1631-,     1642-   ;  1644-   
       ,   "     ". 
""    ;     ("Writings"**, VIII,  336)
    :   --        ;
         ;
  ,                 
.           -- ,
             .  
  "".     ("The Self --
homicide is  not  so naturally  Sin that it may  never  be  otherwise"***) 
 --   ,  --   
--    -- :  2, "   ,  
  ,  ,  ,     ,  
, , ,      ", 
   ,      ,      ,   ,    
"-" , " ,     
  ".      ;    , 
       :     
(",    ,         ,      
 ")      ,      --  ,
,  --    .
      ("  :   ")    ("  
      ?")     ;
              
.             "",    
       --  ,  , --
 , .
           ,     ,  
   ,           
    .   ,    ;
    ,    ,      ,     ,
;       --      ,      
  .     ,     
  . ,      , --
   ,     ;  ,          
"", -- , .
        ""        
 ;             ,  
.      ,    " "  -- 
            .  
                    
;    ,        ,  
      ,       :   ",    ,   
" (, 16,  30).         
, , ,   ,    
    ,   ,       , " ,
    ,     " ("   ", I, 20).
 -80   ,      
 ,   --    ,     -- 
.
       ,  ,    "   
    "  (" ", V, 1, 8); 
("-", in  fine*)       ;  ,
,     ,     .
    " "  ( , ,    
 ?); ,   ,      
"  ".          ,      
   ;     --   ,  
 ;       ,  
   --  ;        " ".
     ,   : "
,     ;    -- ". ,
    ,      .  
       : "   
 " (  10, 15)     " ", 
         "".      ,
  "      ,      "
(  10, 18),   ,       ,   
             
.       1608  ;   1631-       
,       .
         "" --   ;    --
,      1. ,      
                 "",  --
      ;  ,          
  .          -- 
-;    ,  -- . 
       ,       ,  
   ,       .         
        .  ,    ,    
  ;     ,   ,  ,   
  ,  ,   ,   ,      
  ,    .   ,   
  ,   --   ,     --  
.              "".    ,
 ,   .
         ,            ,
          .   , 
      .      (   
)  ,   --   - ,  
     ,       .    --
        .        1841-;    1876-
  " "       .
     ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     1,       ,   :
     Licence my rooing hands and let them go
     Before, behind, between, above, below.
     0 my America! may new -- found -- land..,*
     * -  
        ;
      ,  , ...
     **  (.).
     ***  --     ,      
 (.).
     2 .    
     ****   (.).
     1 .   "Writings"*****, VIII,  398;    "Religion  innehalb
Grenzen der Vernunf******, II, 2.
     *****  (.).
     ******      (.).



      . 

      ,         Encyclopaedia  Britannica*
        .       ,  
,                (      
  :    1614  ;     1672
;       ,  ; 
         ;   
           . .);    
,        .    
      :   ,
, ,   ,   ,
     ,      .
      "An Essay towards a Real Character
and a  Philosophical Language"** (600    -,  1668). 
      ;    
     "The Life  and Times of  John Wilkins"***  (1910) . .
-; "Woerterbuch der Philosophic"****     (1925);
"Delphi******  .    ; "Dangerous Thoughts******* -
.
       -    ,  
,    , ,   ""  (
)   ,        "Moon"*******.     
,   "moon", ,     
    ,      "",        
;            (  
             ""  )
  .        
      "    ,    
       ",      --  
,      .           
           , 
 ...    ,     
XVII ,     .    , 
  1629 , ,         
           
       ,  1;       
  ,       
.  1664       .
              ,  "",  
  "",        "".    
       ,      -- ,  
  --  . : de  ;  deb  --    
,  ; deba --   , ,   .  
    (1850)     ;   --  ; abo  --
; aboj --   ; aboje -- ;  -- ;
abiv --       . .         
(1845) imaba -- ; imaka -- ;  imafe -- ; imafo -- ;
imarri -- ;  imego -- ; imaru  -- ; imedo -- ;  imede  --
  ; imela --  ; imogo -- ;  -- ; hirer
-- . (    ,    -
 1886 : "  " -  .)
                 --      
 ;       ,     
 -
     1      .  
(     )      
,     ;       
.    0,   --  1,  -- 10,  -- 11,  --
100,  -- 101,  -- 110,  -- 111,  -- 1000.  
,          (   )    
 ""
          .  ,     
  ,  ,   ,    , 
,  ,        .
         ,      ,
       :      
 ,    .    
--    .          (,
,  ),    (,  , ),  
(, ),   (, )     (
,       ).    ,      
  .      ,       
(, ),    (,  ),   (,
)      (,  ,  ).      
     --     ,    .   
,                
,                
    "    ".  
    ,          )  
, ) , ) , ) , ) , )
,  )    , )        ,  )
  , )  , )   
   , ) , )    ,  )  
   .       ;
      1000 ,    262-   
,  282-  --         , 263-  --  
  , 268- --   ,
     298-  --   , 294- --    ,   
.      -  ,   179-: "
 
     .  .       .
       ".  , 
                      (
)                      
 ;  ,       ,
       .   : 
  ,      .  ", --     , --  ,  ,
   -    ,      
,        ;  -- 
  ,             ;    --
     ,            
" ("Dialogues Concerning Natural  Religion"********, V,  1779).
     ,    ,           -
, ,      ,      
,   .     ,       ; 
  ,  ,       
 .
                , ,
     ,  ,   , 
 -- .    --      . 
     ;       
   ,  ,  .  ""    
;    "zana"     (  ,
           ): , ,
,      . (       ,  
          ,
    .)
          . , ,     
    :  " ,       
  ,   ,   
...  , ,   ,            
        
 .    ,     -   
 ,         " (".
. ", 1904, . 88).
     -------------------------------------------------------------------
     *  (.).
     **        (.).
     ***     (.).
     ****  (.).
     ****** (.).
     *******   (.).
     ********  (.).
     ********     (.).



      .


       1938-   : "     
            , 
   --        . 
           ". 
      .   1844      
-       : "    , 
 ,   :      ,    
     " ( "Essays",  2,
VIII).     ,    , 
  --         ,
    ("A Defense of Poetry"*, 1821).
          (  ,      )  
  ;        
--          .
  --  ,     XVIII,     --  
 XIX .  , :
     "                  
  ,   ,          -- 
?"
      ,        --    ,   
.    - , -, : 
       terminus  ad quern,  . , 
   --     ,       ,  
          .
   --      ,
    .
         --  ,         1887   
        ,     1894-.    
 "The  Chronic Argonauts"** (        
"chronic"   ,    ""), 
--   "The Time Machine"****.        
      .  
""      ,  --   
 -- ,   "Edda Saemundi" --  , 
                 ,
   ...          
,      .   ,
   ;           
 ,             --
           ""  
      "",    ;  
         .     
  .         
 ,  ,     -- -   
    ,  .
       ,     , --    , 
  ,    ,              
  ,         .  
   " ",      
 .  ,        "The
Sense  of  the  Past"*****,       "The  Time
Machine"1.                
,           ,     ; 
           ,     XVIII  ,    
.  (    ,            
.)        ,   "The Sense of the  Past"
      (  )     ,  
 XVIII ,      -    .
,         .  
, ,  ,      --  
 ,    - ,     
    ...         reg-ressus  in
infinitum:    ,    ,   XVIII .  
 ,        .
            ,     
    . ,    ,      
-2, ,       .  , 
,          :  ,  , 
      --   ,         
  ,            
.       ,   
.              
;        ;   ,  
  ,   ,         --
  , ...    ,
          ,
   ,    
  ,   ,      ,
,  , , , ,    --
  .
       .           ,    
     ,          
      ,     
 .     ,     --    
!  --    .       
,  , ,  -,  .
         "  "  (    -  
     )   
        1797 .  , 
           ;   
        ;    
           ,    
     , ,      
 .            
:           
  ,    ;            
,    --    --     .
                ,
    .    ,   
       .  "        , --
 ,  --    ,      ,    
   ,   ,         
, ,        ,  -- !
--    ".  ,   
               
,      (  , 
    ),      .     ,
   , --   ,      
  ;       ,         
   .
      ,     , --  .  
 "The World  of  Dreams"********        
    ,  ,  
( )        ;  ,
   ,        
  1816       3.     ,  
 .  , ,    ,  ,  
  ,            ,    
   ,  ,    .
            , ,    
 , --  (   ),    ;   
    ;          
    .    
      ,  ,    , 
,           .  1691    
      ,      
  ;   ,   ,   -   .
   ,  ,       
.       ,    ;
,        , --   .    
,    -  ,      ,  
"  "         .     
        ,  ,  ,    
 ,         .
        ,    --    ,  , --
 . ,     ,  
 (   ),        ;    
    ,    --  .     -   
, , ,  ,     .
     --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *   (.).
     **   (.).
     ****   (.).
     *****   (.).
     1 "The Sense of the Past"   ,     
     "The  Destructive Element"****** (. 105--110).
     ,      .  "Experiment in
Autobiography"******* .
     ******   (.).
     *******   (.).
     ********   (.).
     2     XVII        
 ,     --  ("Cherubinischer Wandersmann", V,
7),      --    (. .,  V,
9).
     3 .: .  .   , 1927, . 358, 585



      .

          .  ,
           --     ;
,         ,         
   .     .
      --     .     
( )     ,   
          ,     --  
,      --         
.        "";
,    --      .
  ,     ,   
 ,   .     IX      ,   
     "Anthologie raisonnee de  la  litterature chinoise"*
(1948),    .      
 :  " ,    --    
 ,  --       ,    , 
     ,   .     
 ,     .     
  ,          .  
  ,      .  ,   , 
   . ,       --  , 
,  , --  .    ,          "1. 
        --   . 
    ,      ,    , 
   :        
     .       ""
(Oxford  University  Press**,  1938)    .    --    
,  ,      ,   
    ;     ,  ,  
 ,    , ,    
  .   --     .  
    ,              
.    ,         
      .          :  
  --          
      -- ,    , 
    .     
  "Fears and Scruples"***,   1876 .
    (   )  ,  , , 
          ; , 
           
.             ,       
,          :  "    
?"
          .  --   "Histoires des-obligeantes"****
  ;             ,  ,
   ,        
      .   ""    
  .            
,    ,   ,    ,
       ,      . ( ,
 ,    :        
,  --     .)
       ,    -  ; 
 ,         .   .   
  -  ,   ,   ,    ,
    ,    --     . 
 "Fears and  Scruples"    ,  
,    ,       . 
  -,   .     
""  ,         
  .      ,           
.       
 ,     1.        
    .     "-trachtung" 
        , , ,
   .
     -, 1951
     -------------------------------------------------------------------------------------
     *      (.). 1 
                     
 --       .  
  "Psychologie  und Alchemie",  "    ",   (,
1944),    .
     **    (.).
     ***    (.).
     ****   (.)



      .

              .
              ,   
,     .        
 .    ,     
;  ,    -      ,  ,     
,      ,        , 
   ,      (" 
    ",  --      ).   ,   ,
             ,   
,       -  
  .     ,      ,    ,
   ,      ...  
,     ;        :   
          ,     
,      .       , 
    , ;      -- ,    
              ;  
 --       ;    -- 
      ;     --       ;  
  --     ,    ; 
 --      ;  
--       ;      --   
  .          ,    
    ;      ,        
  .   , ,     
    ,               
;    --         "Leaves  of
Grass"*.
                        .
"         ",
--    (" ", 1904, . 59).
      ,    --  "the poet's poet",  . 
       ,      .  
   ,  (      )  
;  ,         
 .
        --   .     ,   (
       )         --   
,        ,    
.      "  ,    ,    
,    ,     :  ,    
        "       ,    
;      ("De  natura  deorum"**,  II,  40--44)  
                 ,
       ,   "     ",  ,
        , 
:  "   ,     ;
             ,    :  
,    ,          (
),    ,     ", 
    .      ,  -- ,
,  --          :
               ;  
    ,            .
,     ,    .  ,
      --    "  "   "  ".
    : "   , ,  ,    
 ";      (" "): " 
      -,    ,
,      ,     ,          
      --        : 
 ,     ,    ".  
  ,  ,        
(" ", in fine***).
         "        ", 
     -,   "  
,    ,    ".    
   ,  ,     
       ,         
(,   ,  Rex Judaeorum****)   ,  
       .    
,          ,    
   ;           --  
           ;      
sequebantur*****  --    "     ,     
"...   ,    --     
  .       --        --
  1.      
  .      " ", 
        ,    .  
           , 
   .                 
    ,    ,   
       .    ,  ,  
 ,  , ,   
      .       
    .  ,  ,   : " 
   ;          
 ;    ; ,   
     ,       ,  
         ". 
       :       
"",    ,    (   )  "
".
     ", --   (". .  ", 1904, . 91), --   
 ,   ;      ,    
 ".      ,      
  .           --      
,   , , ,    ,  ,  ,
  ,  --       ,     
.  ,  ,    --     
,     ...     
.   "  "     ,
  " ";  ,  , 
             ,   
  ,              :  zurriburi,
abarrisco, cochite hervite, quitame alia esas pajas, a trochimoche2.
             .    
  :  ,   II     ,
   ; ,       XVI  
 ,     .
     ,  ,   ,     , 
 .
                   ,    
;                ,    
   ,   .  ,  
 ,      ,  
        (" ,
     ,     ");    ,
         "",   IV,     ,
 "   ".    --  
,    ,         ,    
.   ,      ,             
--     ("", II, 109):
        
      ,   ,
        ,
         .
        , ,  ,
         ,
       ,   
          .
       ,  , 
        ,  ?
      ,  , .
          ,
           --
           .
               (" ",
",    "),     
    ,   .       ,        
,     --    ,  , 
         ,            
 ,    .    ;    
   ,  "       ,  
,   ",   
       --  ,   --  
      
            .        
  "  ",       ,    
:  .    " ",      ,
     ,   -   
   .
               .  ,
  ("", IV, 31)
      ,  --   --
           ("", 1, 19):
     Ut meus obeito pulvis amore vacet!******
          .   
,    -    ;   ,  
3,       ("    ,   
");      ,      
  4;      ("   
");      , ,  ,   ,
   ;    ;   5;   
6;     .
         ,       ,
      ,  ,  ,   .
         ,
        ,
          :
       -- ,    -- .
      :   --
      
     (    -- 
        ,    .
     ,  ,    ,
       ,    ,
       ,     .
                
     ,      .    , 
     ,    
,    .  (   -    )  --  
  ,     ,     
 . ,  :
          .
              ,      
         .    ,  ,
,           ,   
       ,           
.
     -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *   (.)
     **    (.)
     ***   (.).
     ****   (.).
     *****  (.).
     1     ("   ", 1939,
.  133):  "            
            ...
        ,         .
"  ",         ,     
     .           
     36  ".
     2  ,  ;   ;  ;  ,  "  ";
  (.).   ,     ,   
  . (. .)
     ******       !
     3     ,
          
     ,   
         ;
            ,
     ,      ,
       ,     --
          .
           
        ,   ,
          ,
           .
       ,    ,
          ,  ,
         ,
          ,   
     ("", IX).
     4 ,       ,    
  ,      ,   
    ,        ,     
  
     ("", II).
     5   , ,
         ,
         
        
     ("", V).
     6     
     ,  ,
     , ,   ,
          
     ("", VI)



      .

             :  
    ,          
;   ,           ;
,           . , ,
         ,          
,       ,    
        ;             
  .      ,    
-   .
       ,           .
 ,        ,    
   ,    - : 
  ,   "" ;  
 ,     ;   ,
      ;      
  ,         ;    
,          ;
    -,           
;        ,   
 --   .     ,     
 ,             ,
       " --  "    
     .        
       ,            
     ? ,     ,   
"  ""  ,     
,          .  ,   
,               
      .
       ,  -      
.    "  " ,  ,    
, --     ,  ,    
     ,  --  ,       
,      ,      
        ,     ,          ,
   .     ,    
  23 :   14  1940 .  
  ,      ,    ;  
 ,     :    .
      , , . - 
    :         
 ,       .   , 
         .    ,
    .   ,    .
       ,        .  ,  ,
        :        
   --   -- ;  ,  
    ,      .   
  (     ,      
, ,  XVI , , )  
    ,      . ,   
,     .     ;   
    ,    ,        .
        ""       .
       :           .
   ,       ,
        (     , 
 )    



      . -

          .       
      ,   ,     
  ;  XVII    ,  ,  , 
        ;     XIX  
,       , ,  
 . ,     ;    ,
   --         --   
     . , ,   
 ,   ,         
- ,    ,    
 ,   " ".
     ,         , 
      .              
,          , 
,      1;   ,
  --        .   
        .
,   ,     ,  
  (  ,  )    ,  
       ; ,      -- 
,     --      ,     
 . ,    , ,  " 
    "   "      
 ,   ,  ,    " (" ", .
I,   .  XXII).     ,          
 ,   ,      
       . 
  ,     --      
,        ;      " "
,     ,   --      ,
 .         : 
  ,          ,    
  ,    ,        
       .
          --  ,      
,    ,        --  .    
  ,  ,   -  , 
,      ,  ,  ,    , 
 .  ,    . 
        ,         
  -- Lamed  Wufniks*, --       
,     ;     ,   
,               ...  
  -- ,    --  (,
,  ),       ( ).   
         .  ,  ,   
    :      . 
      ,       
   --      (      "Kim"**,      "The
Bridge-Builders"***,    "  of  Pook's Hill")****,  
--        ,    
,    ,   .
                        
,     ,        
       .      
.           (    
         )  --         
     ;     , 
       ,      ,   ,
           ,   ,
 .
       ,           
    ,          ,
,        .
          , 
 ;  ,   ,   
 ,   ,      --
     --  .
     -, 1946
     -----------------------------------------------------------------------------------
     *    ().
     **  (.).
     ***   (.).
     ****     (.)



      .

            , ,
      .    ,   ,  ,
,      ,      . 
,  ,              
,    ;   ,      ,  -- 
 ,  ,         .  ,
     ,       .  XVII
        " ",     --  
 " ",  :
       ,   ,        
 ,  .
      XVIII        . "   ,
--   , --   -- ,      ".   
    ,      --    ,
   ,  ,      ,  
    ;       
               
,   .
         ,     ,    
 ,   ,       
          
.             --
   ,         ,         
;  ,    , 
       .
        1804 ,    .    
      :       
,    ,       .     
        1836 ;  
   ,     ,      , 
, ,  ;     ,     
   .    ,      , 
         --   ,   
 XIX        ,        
...   ,      ,      1808 , 
-,   ,     ;       ,  
,         1692 ,   
,    , ,    .  
           ,    ,
.  "  , --   , --   ,
,  ,         .  
 ,  , ,        
   -,            ".    
     :  " ,      
         ;        
 ,   ,     ,    
   ".        ,    ,    ,
         .       
 ,   ;   --  .  
                 ;    
           .           
  ,           .
      .   1837 
   :  "      ,      
   ,     .    ,
            ,     
, , ,    ".     ,
 ,  , .     ,   . 
         (,    
);         "Pilgrim's  Progress"*;  ,
          ,    "The  Faerie  Queene"**  -- 
.  --         --    ,
,  ,   ,    ,  
1630       .      "",  
  ,  ,     , 
    . ,      
   , ,        
.    :  -- ,  
  ,   -- ,   
   .   ,    
,     -- .      , 
   ,    ,   ,  
,    ,    ,  
  ,   -- , , ,  -- , 
,     ,    --   . 
,    (       ),
, ,  : "     " :
"         ",   ,    
""  "",  "",  ,   "" 
"",    "" --     .    
  ,         ,
  ,      ,      . 
      ,        . 
         1907  ,      1904  
   ,      .    
 !      
  ,        XIX  ,  ,
       .  ,   
 ,  ,      .  
,   ,      
        .  : "
,          ,     
,    ...    ,    
                     
       .   ,     -
    ,          
..."       ,      
,  -     ,  
         .  , 
--     ,         "";
  ,    -        --  
,  ,   ,  --  
   : ,   ,  --     "";
  -- "",   ,         
     ,    .   ,   
,        ,         , 
  .  ,   (, ,
  ,   ),   ,     (
   );  a  priori      ,  
 ,        
 , -    ,   .  ,  
             "
      ",     .   
        --,  
       ;  
       .         .
   --    , --   ; 
          ,   
  ,  ,       .  ,     , 
 ,    , ,    ,
       .         
:          
         ,   
,  .   ,    
;       ,  1836  ,  :  "      
                ,
    ".  , ,     
  : "       
".     ,   1838  : " ,
   ,    .  
   ,        ,      
   .   --        ".  ,
   :  " , ,      
 ,       ,     
      .      ,       
,    .     .      
  ".    ,  
             
.   1838 : "    ,   
    ,         ".  ,
  ,     :  "  
,   ,     ,     
 .  ,       
  ".  (  ,         
,   ,              
               ,    ,
.)    ,    --   ,  
:  "              .  
   ,      , ,   , 
 .    ,      ,    
  ,     ".     ,  
,      (           )
                       ,
    .   :  "       
         .      
-       ". ,    : "  
    ,        ,  
     ,   ,    ,    
,      ,       
.             
,             ".   ,  
           --     ,
               ,  --    
          .  ,   
,  ,     "",         
   ,  --             
 .   , ,      --  
""  ,  , ,     , 
                
      .   
      ,         
  ;          
   ,     --     
,    --   .
                   
,     ,     ,   
.  ,       ,   
 ,  ,  . ,   .   
,    , ,    ,     
,    .     ,   ,   
      .  " ,   ",  -- 
              
"Victory"***,                 
.  " "      , ,
  --  -- ,       --
 ,   ,       
       .         
     .   ,   
  ,      ,         , 
 , ,      .  
 ,            
 ,       .  , ,
       ,       ,  
    .         
,      ,      ,      ,  
 ,     ,    
(   )          -
        
.         , 
   ,   .   ,      
.      " "   ,
 ,  ,        
,        ,     "  
".       --        
  ,  ,  --     , 
     ,       
  ,    ,    .     
                -
        .      , 
       ,       
     .    ,        
. (               .)    
                 ,
  .      :  ""  
      .   
    ; ,   .
                , ,
 ,  ,       ,   ,
        ;    ,      
   ,    ,  ,    
    ;        .    
          .     -- 
,        XIX , --    - 
  ,   ,   . ,   
   ,     .  
 ,   ,   ,    .  --  
      --        , 
.                     
       ,        . ,  
,    ,    ,   
, .          .
            ,  
,  ,     .    ,
   ,        , , ,  
  .  ,        ,      
 .      ,   --  
        .     , 
  ,      ,    ,      
  .   ,   ;   
     ,    : " 
    ".            
  ,   .  ,    
- ,     .      ,
   -- ,         
 .      .  : "- 
   ".    ,    , 
                    
 .      .     ? 
    ?     ,     ,  
    ,              ,    
         .     
     ,            
.  -     .  
  ,      ,      
.   ,      
.   -       ,      --
.   ,    ,       
   .        ;   : "
    - ",     :  "  -
".    .     ,  
  .    ,      ,      
,      ,       . 
              .
 ,     ,   ,    ;
    ,   ,   , 
 -   --             
.        . 
,       ,     --  ,
 .      , ,     
.        ,      .  
 ,       .     , 
      ,  ,    .
       . "! !
 !" --   .
     ,  .    ,      .  
,                 .
         .   , 
   ,   .   : "   ",  
   ,           .    
               ,  
.   ,       ,    
,        .   ,  ,  
                    
        .     ,  
 .   ,      ,     
 ,  .         .
       ,     . -
 .         , 
 ,   -     .   
: "           
       --     
     , --   ,      ,
         .    
,  ,   ".
           --    1835   --   
    ,    .      
  .  ,      , 
   --    ,       --     .
 ,       ,   
          ,
         .  ,  ,    
,          , 
 ,   .    ,   
   .        
;          ,  ,
 ,  ,   .
          ,       ,    
.  ,   ,    ,  
 XIX ,     ,     , 
  XX  ,         ,    
  ,    . ""    ,
    ,       "".    
:     .     
-    .      ?
                   ""   
         .         --
 ! --     ,  ,  ,
         ;        ,
  ,          ,
  ,   ,  ,    ,   
  .      ,  
        ;       ,  
        ,    
.
          ,       ,     
,        ,  --   ,
 "Earth's Holocaust"****.     
,     ,   ,
   .          
      .     
      .       ,
     ,   ,   -,   ,  
 ,    ,   ,   ,   , 
 ,  ,   ,  ,   , 
 ,   ,   ,  ,   , 
,      ,      ,    ,  
,         ,      ,       
,        ,    ,    ,  
,    ,         
.             ;   
   ,      ,  ,
      ,    . 
  --   -- ,        
  ,  ,     , 
      .    :  ",
,     ,    ,     
 ,           .
      ,      ,  
  ,    ,          
            
,    ,      .   ,
   ,           
    ,  ,       ,   
,   ".    ,  ,
           ,  ,  
,                 
,        . ,   --  
-  ,     -,             
  , ,       ,  
   ,        
  ,       -  .  , 
   ,     ;     , 
  .        ,     ,
  ,         "Parerga  und  Paralipomena"
    ,     
,  ,     ,   
 ,   .
        ,   --         
        ,    
   "History".
          ,  ,    
,        ,       ,  
  .    : "   , 
       ,    .
            ,    
      ,  ,     ,
   . ,     ,   
       .  
 ,         
          .    
      ,   ,  
,  ,   ".      XVII   
 ,  ,    . "  
,  , --   , --  
             ,  
    ,  ,       ".
               ,   --
  --     ,   
.   ;      ,   
  --    .
       ,     ,      
,      --       ,  ,
.     " "  ,    
   ,       .  . "  
?  --        .  --     
!     ,      
         !           
    ?"  ,      
      .  ,   
     ,  ,    .
             , ,
    .  --   , 
     ""     :  "  
  (  )  ;    --   ".      
,     ,            
      .   
 ,        -   
.        ,     
,   ()...    ,   
     ,     ,    
   .           
;  : " ,        , 
   .       
  ?"
                (    )
   :      ;   
    .         
,     "The  House  of  the  Seven  Gables" ("    
");    ,   ,     ,
    ,      
.         ,   
  ;   ,        
,      . ,     
  ,  ,     .
      ,       ,   , 
  ,         --  
                
.        -   ,    ,
             ,        
    .         ,
   ,   ,    
 ,     .  1916     
  ( ,  ),    -- ;    ,
,     .   
    ; ,       
,        ,   , 
 ,      .   " "  -- 
 ,  , --  ,    , 
   ;       
              
.    ,          ,
,      ,          (  
) ,        ,  ,  "
" --       ,      .
     .    ,
        ;  ,    
- ,      ,    -
       .  
  ,         ;      
      "  "        ,   
 ,   ,     
 .  ()       
 ,           -- -  
  --  .
       ,                -
  ;      
  .   ,       ;   ,  
  --     -- -    ,  ,   
,     .    ,    
,   ,     --     
.        ,     -        
;      "   "; ,
            .  
 ;   ,    ,  
XVIII ,    XVIII .
             ,      ,  
      ;  ,  ,  
;       "  ",    
 .       ,   
         ,  ,
  ,       ,    
.   :
     ", --   , --        
,            .   
    ,    , 
             ,      
. ,  , ,    ( 
 ),       .  , 
   !      ,    ".
     "  ,  --  , --         
,      ,       
".  "  , --   , --     
,      ,   .      
  --   ,    ,
         .     ,   
,       .     
 .            .
   ,          ,    
    --    ,       .
        .    
,        .       
         ,  ,    , 
 ..."
      -- .     ( ,   
  )         
.  ,       ,     
.           ,    
 ,     , "     
",     ,    ,
   ,     ,   ,    
 .  --   , ,    ,
   .   ,     
   ,    ,    ,
                
.       .      ,
"              ,       ,
   ",  ,     
-   .    ,      
--           
,  ,        ,  --     
  ,    (  ,   
),      ,         
   . "       ,  --
    ,  --       ,
,                     
". - ,      
     ,      ,     
,   -        ,
,    .        1840   
: "  ,      , ,    ,  
.         --    ,    ,
,      .   , 
       -    
 .     ,        , ,
, ;   ,   ...  
  ,              
       .       
,              
...  ,       ..."      
      - ,    
 ,       . (   
  --  "The  Higginbotham's  Catastrophe"  ("  "), 
  ,      .)     ,
          ,   :
"          ",   ,  
   , ,         .
   1842 ,     ;     
   ,  .    
 ,       ,   , 
    ,          
   .
                       ,  
       ,  
.    , ,        ,
        ,        .    ,  
  .   (  
  )      ,    ;  
,     .        ,      
             
     ,  .   ,
      ,  
  .      ,  
        ,  
    ;    XIX  
      --      
 , ,  ,   ,
--                (  ,   
    ).   ,       ,    
    .  ,    ,            - 
.  -  ,     .   , 
,  .
         1864 ,   -.  
    ,      .     
,   ,  ,      , 
 , --     --   ,    
   .  - ,  ,     
          .
          "The Flowering of New  England"*****, . .   
"Studies  in Classic American Literature"**     "The Story of
American Literature"*******     . 
 .   ,   1879    
   "English Men of Letters"********.
                
.   ,    ,      
 ,      .
     -------------------------------------------------------------------------------------------
     *   (.)
     **   (.)
     ***  (.)
     ****   (.)
     *****    (.)
     ******     (.)
     ***    (.)
     ********   (.)



      .

         XIII        (  )  
           
  ,    ,   
;     ,      XIX  ,  ,    
                    
         ;  , 
   ,        ,
                
 ,        .  
  ,          
 ,          :
        .  
   ,    --         
 ;    --    ,   , ,
  ,      , 
    .      ;    "arnica silentia  lunae"*
    ,    ,   ""
  ,  ,      
...1             
 ,      -  . 
 --    ,   ,  --  
.        ,  
.       ,      :
      --     ! -- , 
    ,     ,    .
           
       ,    (
 ,    ),     --     ,
  ,     (   
 --).
          ,       
  ,         .
  " "         .
   ,   ,    ,  
 ,          
   ,     .   ,  ,
     ,       ,  :
    ,         ,    
,    "" --     
.  ,   --  ,   ,   
           :
   ,    ,   ,  
   .             ;  '  
 ,      ,     
 .  --     ,    ,
,    :      ,  
?     : ,      - 
,     . ,   ,     
         .      
.          -- 
  ;   "pleasant plays"**        
,     (,     ,   
   ,  ,       ,        
   ); ,       
  ,        ;
 ,   , , ,    ,   ,
    ,    . 
          
,   ,     
.    ,       1911  
: "   --       ,  --
 "  ("Dichtung und  Dichter der Zeit",  214);    ,  
""    ""     
 "Arms and the Man",     ...
                    
;     : "       ,     
".    (     
       ,      ,   
  "")        ,
, dramatis personae**;     --  ,   ,
 .  . .,           
     .
            --     ;  
,                      
.      --    ,  
 ,     .  --  :
        ,      ,  
   ,           
 .
                 --      
 ;   --      
    ;          
               ;  
,      ,    ,
      .    
,           .
  ,  ,      .  ,  
     .
     -, 1951
     -----------------------------------------------------------------------------------------
     *    (.).
     **   (.).



        .

     Vor mir war  keine Zeit, nach mir  wird keine sein. Mit mir gebiert sie
sich, mit mir geht sie auch ein.
     Daniel van . Sexcenta monodisticha sapienium*, III (1655)
                   
XVIII ,  (  )        ,
,         .  
1947  --     --          
    ,    ,    ,
  .          
;    ,       ,     ,
  .    ,    
    "".     (    
  )  --    ,           
 .  ,   (      )
   ,    ,     :
     ,       
 .
               1944       115-
   "";   --    .       
:   ,       ,     
.
      .  ,     --    ,    
 "  ":    (    )
           ,  
   .     ,             
,                 
 .            ,
          ,   ,
    .
             ,       
(1797--1824).              
       (    )      
 ,          
    .      ; ,     ,
    1.
     -, 23  1946 


     I
       ,        (  -  )  
,               ,
   ,          
    .        
  .         ""    ""      "  
-"  (1923),               "
" (1930)     "  ".   
    ,   -- , 
    ,        .
      .
           :      
     .
      ("Principles  of  Human  Knowledge"**,  III)  :  "
,    ,  ,    
     .     ,     
, ,  -,   ,   
  (      ),   
    ...  ,      ,
  --      .      ,  
,     :    ,     
          -  ...    -  
    ,    , 
  ,  .   esse   percipi***,   
         ".   
23- ,  , :  "    ,  
,          ,     
 ,     . ,   .  
           ,    ""  
"",             ,    
?            ?    
,            ".
,          :  "   
,     .     --  , 
      ,  , ,   
 ,     ;   --   ,
         ,      
 ".
     ,     ,    .    
,        .    
    .         
"Welt  als  Wille und  Vorstellung"****, , ,   1819 , 
  ,               
: "  --     .    
  ,       ,  ,   
          ".  ,
            
  ,     .  1844      .  
     ,     :  
          "   " 
"  ".      1713     :
",    ,    , 
       .         ,    
:   ,        ,
       ?     --  ,       
     ,   ?  " 
    ( )    
.   ("The Mind  of  Man"****, .  VIII, 1902) , 
   ,        ,
  |    ,     ,        --
    ,         ("  ")
      ("  ") 
   :          
     .    ("Principles", 10   116)  
     --      ,      
 .
       ,      ,   
        ,   ;   --     
 --   ("Treatise of Human Nature"******, 1,  4, 2). 
   ,  "     ,  -- 
:        "  ("Dialogues"*******,   3);    
 ,      "   ,  
     "  (. ., 1"  4, 6).  
  ,            --   "  ,
       " ("Principles", 98),      -
"  " (. ., 1, 2, 2).    
  ,      ,   
,     (!),      ,
     ,          .     
,     ,  ,  ,   
      ,   ,        ,
    ,  , , .
 ,   ,     .   ,
 ,    (  )  .    
       -- :  ,     ;    
   ,  ,   
   .   ", , "
  ,    ""    "",  
    .      XVIII       ""
  "", -    ""   "". 
  :            "",     
          ;          --      
         . 
 -- ?         
,      ,     ,  
     .   -
   .      ; ,
 ,    ;   .     
        ,     ,
      ,         
 ,    2.  , --    ;
       ,   --   ,
 ,       .    , 
,               ,     
         -  --    
  .  -,      
,    ,        7
 1849  ,            . 
,      ,       
  ,      .       
,        ;  --  ,
      .  ,   , 
 .
            ,       
  .  ,  : "      
,        ", --   . 
      ,         ,  
        ,     
        ,  --            .
    ,    .  
.       1824       
       -       
;          1824        
  "Wilhelm Meisters Lehrjahre"********.
      ,   ,     
  , ,   ,     ,   
     ...     --    .  ,    , 
,          . 
       ,     , 
   --      ,           ,     
      ,           --    specious
present*********  --   ,      ; 
  .    ,   ,  
   ,        ;    
  ,      . ,  
  , --    ,      (
  :  , ,  ?),        
 1592  1594 .   .   --  , 
 ,         ,   
     ?
         ,        ,   
    .        .   ,
   ,     .         
,  ,     ,    ,  
-      ,     ,      
  ;         ,   , 
,   ,       ;  
     ,  ,     
 ,     .  ,     ,   
, ;  ,    ,   , 
 ;    ,  91-   : "
     ",  --       ,
 ,        ("
   --  "),  ,   ("   --
 ")   ,        ;
 ,  ,      ,  
 ,   --    -   --    ,
       .    (  
,    )    , , 
   ,         --  
,      .  -  
,    , .  ,  (   ,  
      ,     ) 
     .   :  ,     
      ?        
,         ?   
  , -- ,   ,  ?
                ,   
.  ,     .     
 ""  ,         ;  
    ,          
  ,            (     ),
       (    ).  "    .  
  -- , ,   --     ,
     .       
("Guide to Socialism"**********, 86): ",   ,   
 .   ,    ,     
         .        
    ,             
,    --       .     
    :      .
  ,          ".  (.     "The   Problem   of
Pain"***********,    VII,    .    .    .)      ("De    Rerum
Natura"************,  I,  830)           ,
      ,    --    ,    --  
,      .    -- ,   
   --      ,  "
   -- -   " ("The  World  and the
Individual"*************, II, 139).     .
       --  ,     , 
 .          ,  ,
  ,    1928    .  
  ,     " ".
     "    ,          --  , 
         
,   .         
  -- ,     ,       
.                  
  ,   .
         .      -- ,  
   .     ,    , 
   .      .  
,             .     
,     ,      .
,       ,  ,   ,  ; 
,              , 
           .  
-  -             ,  
            .       
,    ,       --  ,
    ,    ,     .
 ,         
   ,  ,       . 
     - .      ,  
  .     --    
--   .      . 
     ,          
,        .      
    ,  ,      ,  ,
        ,      
          .    ,  
,  ,  .        
                ,   
.       --  , ?
           .  ,  :  " 
   "...        --    
    ,       
.  ,   ,     , ,   
.   ,         
   .  : "     ",  --
       .  
  ,      ,   ,
   --   . ,   , 
    -    .          
,            "".
      .
         :     --   ,
 ,   ,   --   
      , -- , ,    
 ,      .    
,   --   :        
             ,       
   .
     ,       .      --  
       ,   ,    ,
    --      .  : 
  ,    . ,  ,  ,  
         ,     
  ,  ,      ,
 .          
,         
   ,       ".
         ,       ,  ,
,        .    
 ("", 1829);  ,     ,  , 
       ,    ,  
      (,    ,  ,  ),
,     ,           ,  
 (,  ), ,     
    (, , )...      ,
    :        
  XVIII  ;      ("Welt als  Wille und
Vorstellung",  II, I),     --        
  ,     ,     .    
    ,       ,    
  .       .
          .  ,  ,      ,
, ,    .          :   
   ,         ,    
- ,    , ,    , 
,        .        
,  ,          , 
   .     ,  
,      (,  )   
,  .   ("Principles of  Human Knowledge", 3): "
,       ,   ,    
        .      ,  
   ,  -,      ,
    (      ),  
        ...   ,      
,    --        .    
,   ,       :    ,  
         -  ...    -
     ,   
 ,        .    esse      percipi, 
        ". 
  23- ,  , : "   ,
 ,             ,  
  ,     . ,   .
                ,    
""   "",         ,
  ?            ? 
     ,            ;   
,            ".
,           :  "  
,    .      --  , 
      ,  , ,   
 ,    ;    --  ,  
           ,     
  "... (  --    ,  
 --    .)
        -.   ("Principles of
Psychology"**************,  VIII,   6)     ,      
, :       ,   
       .   ,     
:   ,          - ; 
  ,    ,              
   ,   .     ,
    ("Principles", 116; "",  266)    
      .          
 ("Welt als  Wille und Vorstellung", II. I)" , 
   --   ,     
("Dialogues  between  Hylas  and  Philonus"***************,  II):   "...
    ,     "   
.      ,   :   ,  
       ,      ? 
  --  ,          
,    ?"     ,  --    
,   .
                
,    --          
   .    ,  -- ;   
             
  ,  --        
  .      ,
  ,        ,    ,   
         
"  ". "      ,     -- 
   ,      
.      .  ,       --
 ,          ,    
", --    ,       
"".        ("Treatise of Human Nature", 1. 4,
6): "   --     ,    
  ...    --  -    ,    
,  ,             
  .    -        .  
     ,          ,    
 ,    
     .
         --        -  
 .    -  " ,   
 " (  "Principles of Human  Knowledge"? 98) Knowledge",  98),
    "  " ("Treatase of Human Nature).  
              ,      
   ,     ,         
  .          (  
)  ;        ,
              .
   ,  ,    (  
"", 1889).         
   , ,   ,  :  , 
  ,    ,        ?    
  ,    --      -- .
"  ,    ,         
", --   . ,    , 
    ,     ,    
,     :  ,     ,    
.        ,      
      ;   ,  
      ,    ,    , --
,         .   , 
  .            
--              ,      --  .  
       "   ",
               ;
 ,  -      
  --   n-1   +1.     ,  ,
      ,    ,         ,
  ,  ,   --    
,         -   
.    ,   ,   ,  
      :        
        .          
,         "    
  ""       ,    ,
,       -    ?
    ,          ,
   .     ,      ,
                  
 ?      ,         
  ,           ,        
 --        --      ,
     -  .         
.  ,  ,   -    
   ,      .   -- 
     ?  --         . ,
 ,  :      --   ?
     ,     
 ,    ?
         ,          .    
,         , 
  --       .     
,            ,     
.          ,          
;       ,    
.   3       
("Welt  als  Wille  und Vorstellung",  II,  4),       
    ,     . (   :  
      .)
            ,     
  ,        ,      
,            
.  ,   , ,    
   , ,  ,    
  .
     3    -- ,  :  "   ,
     " ("Principia" (")   
    ,  1 ,   "  .
        ,     --    
  .    ("Adversus mathematicos"****************,  XI,
197)  ,    ,  ,    
,   ,    ,  .  1  
 ,      ,   ,  ,
  ,  ,        
,        ,  ?         ,
     ,     ,    ,     c
.   ,    ,        , 
,           . .  .     
       .          ("Appearance   and
Reality"*****************, IV),     ,     
,   ,    ,   --    
-,    .   ,   
  ,     ;     ,
         .      
     : "     -- , 
      ;   --   ,  ,
  .       ,  
      :      --    , 
     ...  --    :
   --  ,  -- ,       
  ,      , --     .
   ,     ,
    -- ,   ,    
,             ,  
,  " ("Welt als Wille  und Vorstellung", I, 54).
    V         "  "  ("  
")           :  " ,  
     .        
  ,            " (  "Indian
Philosophy"******************, I, 373).     ,  
          ,   
  --  ,      
    .  "    ,  --  "  
", --  ,      ;    --
 ,        ;     , 
     " (. ., I, 407).  
  ("De   apud Delphos"*******************,  18):  "
   ,     ".
     And   yet,   and   yet*********************...       
,      "",          
 ,         .    (  
         )    , 
;     ,      .      
 .  -- ,   ,     --  ;
,     ,     --   ; ,   
,      --    .  ,  ,   ,  ,  ,
.
     Freund,  es ist auch  genug. Im Fall du mehr willst  lesen, So geh  und
werde selbst die Schrif t und selbst
     das Wesen.
     Angelus Silesius. CherubiniscKer Wandersmann**********************, VI,
263 (1675)
     ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
     1                 "".
   ,      
       .   : 
 --   ,  ,    ,     ,   
     --    ,  ,    ,  ,  
     .         ,     
    ...          ()
    .    ""    
 (, 1890--1894).
     ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *    ,   --  ,
        ,   .
       
     "  " (., .).
     **    (.).
     *** ,  (.).
     ****     (.).
     *****   (.).
     ******     (.).
     *******  (.)
     ********     (.).
     ********* ,   (.).
     **********    (.).
     ***********   (.).
     ************    (.).
     *************    (.).
     **************   (.).
     ***************    
     ****************   (.).
     *****************    (.).
     *******************   (.).
     ********************     (.).
     *********************   ,   (.).
     ********************** ,     
     2         
  --  ,    ,  , 
                ,   
.   -           , 
   -- ,   



      .

             
   .  ,   
 :       
    ,        ,
      ,  ,      
    .        : , 
      .        
  11, 22, 33   . .;   -- 9, 13, 17, 21...;   --
3, 12,  21,  30, 39...        ,   --
 ,  --  ,  --  ,  
  ,    --               .
       -- ,    . 
         ? 
        ,   ,   ,  ,
.            --    
-;       ,  
         "".
   --         : "
            ,    
  ".               
:  1943   ,      
 ,   .
                     
    (1760--1844).         
   , , , -
     .     (
         ,   
    "",       
.
          "".    
  1876      (,      
    ,     ),
           
--  ,    .  ("A Conversation
with an Angel"*,  1928)        ,
        ,      --   
  , one  of the  vilest men  of his time. , 
           "Cambridge History of
English Literature"**.
         ""  .   , 
      ',         ,  
      ,          .   
   ,      
      .          
,       ,          
.       .    
        . ,  
 ,       .     :
" --      ,       
 ",    : " ,      ,    
  "***.   :        
            
 .      .    
  ,   , ,    ,
       ,  .  
,        .   
,           ,          ,
   .   ,     
    .         
       .   :
          ,   --
.  (                
   --    ,     
;   --  ,  .)
            ,   
       .   ,  
       1. ,     , 
   -   ,             
, "dolente  regno"***  " ",       
 ,       . ,
-, ,  .
      ("A chapter on dreams"****) ,     
       ;   ("The Man Who  Was
Thursday"*****, VI)      ,  
(  ),    ,      --   
,     --  .  ",  
"        ,     ,     
,       "  "   
   ...    , ,   ,
  :            
,    --       . "
"   --                  
; ""      --  , "the perfume and
suppliance  of  a  minute"******.        "",    
         ,  
.         "uncanny",
         (-  --
"unheimlich")                 ""   --  
    -  .
          ,           :
"Bibliotheque      Orientale"*******          ',     "Quatre
Facardins"******** , " " , 
   "" .             "Career!
d'invenzione"*********    --        
     .    ""
   ,     ;   
 ""    .
                    
1782  .      -,      1785-      
.       ;    ,  
 XVIII      " "
  ,    .
                856-    "Everyman's
Library"**********,  ,          
,       .  , 
        -      
.
     -, 1943
     ------------------------------------------------------------------------------------------------
     1,     :       "De
coelo et inferno", "0   ", 545, 554 -- , , .
     *    (.).
     **     (.).
     ***   (.).
     ****    (.).
     ***** ,    (.).
     ******      (.).
     *******   (.).
     ********   (.).
     ********* " " (.).
     **********   (.)



      .

     Because He does not take away The terror from the tree.
     Chesterton. A Second Childhood*
                
bizarrerie**.            .     
,    ,          .   
         
,      -      
  . ,  ,         
  tours  de force***.          
  ,       
,                 .
        ;    ,  
      ,   
.              
 ("The  Man Who  Knew Too  Much",  "The  Poet  and the  Lunatics",  "The
Paradoxes  of Mr.  Pond")****,   , ,      
  ,     .      
 .
                  .
   ;      "  "
("Of London, small and  white, and clean"*****). ,  ,
 ,       ,  
            .
 , , ,      
; ,    ,  , 
    --              
            .        
  ,     .       ,
   ,      ,       
.          ,        
   .
       ,    ,   
;   ,        .
,    ,        ,   
,  monstrorum artifex******  (,  XXVIII,  2),     
    .    ,   
   ,   --  ;    
     ,  ,         
      1;          ,  
  ,   ,     , 
,           ;  
(",     ", VI),      
 ,     ,  ,    
   ,  ,     .
           ;   
,    ,    (1, 22), "    ", 
 ,          (,  4,  6) 
  ",  ".        "How
found  the Superman"*******.      ;
   ,     ,      ,  
,           ,  
        (" !     . 
,     ...");    ,
        ("      ...");
 ,        ,         .
   ,     ,   ,   
.         
.
        --           -- ,  
            , 
-    ""     -- - , 
 .                
    --   ;     , 
 ,   , --      .  
   (, ) ,     
" >>       -- the stuff his  dreams were made
of.    ,           
    .              
  ,        
      2.         
    ,      --    ,
    .     ,     "",  
        ,  ,  ,     ,  
                  ,
   .
          .  --   
 .   , ,    
.         ,      3 
,      ,       .
   .  , ,    .  
 : "  ,     ,   ,   
   ,    ?"   : "    ,
              .     
". (    ,     ,  
 "".)     --   "  " .   
     ,    ;    
  ,      ,    . 
      : "  ,  ". 
     ;      ,
            .
             ,  - 
   .
     --------------------------------------------------------------------------
     *            ... --  .  "
" (.).
     **  (.).
     ***   (.).
     **** ,     ,     , 
-  (.)..
     *****   ,    (.).
     ******   (.).
     1   ("      "), 
   ,     (Werke, IV, 222  
   ,       -   
,      ,   :
, ,   .
     *******     (.).
     2           
,  .
     3      ,       ,  
   ,    "".  .:  .  In  Time  and
Eternity  -- "    " (.), 30;   . Tales
of the Hasidim, 92 -- " " (.)



      .

                 -- 
,      "",   ,  
  ""          .  
       .         
   " "   "", ""
 " ", ""    "  "  .  
     ,         --  ,   -,
:       ,   --    
    (    ,   ).
          .     ,
   ,              
,     .    
-- , ,     .     
:  --  , , ,     
   ,  --     ,
,        ;    
   ,   , ,   
-     (,        
"").     ,    ,
         
     (           
  --    -- ,  ).
             ,        
   "The Purple Land".
                      
 ,   ;      --
  .      --     
,   .    (  )  
    ,      ;    
"  ".  ,  ,    ( ),    
   :    ,   
   .      "  ",  " "
       "The  Purple Land".   ,   ,    
.  --  :        
      .      --      :  
 ,         , 
 ,   .   Wanderjahre**  
  Lehrjahre***.               
  ;       --    "Histoire  Generale  des
Voyages"****   .    ,   "The Purple Land"
   .             ,
      :   
  .                --  
 ,   ,       .   
     ,   ,        --
    (      ,    
""    "   "),       
.    :     -- 
      --   .
          -       
"The Purple Land".   ,        
   ( )  -     ... 
 --  .  ,   
-- ,  -   ,  
,         ,    
.          ""    
,  "        ,  
,     .     --          
  ,     ,      ...  ,
      --          
          
  ".    ,    ,    ,  
          
.      ,         
  . "  "  (            
)  --           (    1872--
!),     ,     ,
    .    ,      
,     ,         
    . "   ",        
,            
.    ,     --  ,   
     ,   
     .     ,    
    .    (   ,      
)     ,   .
     ,    "The Purple Land"    ,  
.      ,   .     
              ;    
 ,     ?
        -- .     -,
    ,        
,         , --  .  
       -; 
   -- :   ,  
-       .       
    ,   ,      
             ,    
.          --   ,    
  -   .         --
.           --
           ,    
 --       .
     ,    ,      
  .          
      ;  , 
--        .         
,             
.     :  ,   
  ;  ,     
; ,      .
           ,  ,
            ,         
 .   (    ,     
)      ,   .    
    , "The Purple Land" --      
  .  (  ,        , --
    " "  .)     
              , 
     , --     
     ,       
,     .
      .      ,    -- 
  ,       ,       (,  ,
)       ,   -- ,
, ,   , , .
     -, 1941
     ---------------------------------------------------------------------------------
     *   (.)
     **   (.).
     ***   (.).
     ****    (.)



      .

        ""  ,    , 
      ;   :  "  ,
    ", --         
    .    ,
,   ;       , 
 --   .       ,  
--  . ,   ,    ;  ,
,  ,    ,    ,  , " 
   ".           
   ;   -   ,         
,      :  "   .      ".
 ,  ,   ,    
 ,             .
  :               ,  
  .
      ,     ;  ("Griechische Denker"*, 1, 3)
,     ,        .
  ,          , 
 .  ""  : "    
 --  ,    ,       
",    ""    ,   
  (, -       
         ),  ,      
   "...  ,      
  ".       , 
    .     ,     
  ,          ;  
         ,    
: "      ,       , 
 ",       : "   
          ",      
:  "           
,               ,  ,  
 ".     ,   ,
 ,           , 
    (, 7, 6).
               
II  ;   IV       ,   
           ,   -- 
.   ,    
(    ,     ""),     
  .            ""
:  "   ,         ,
    ,      ,          
.   --          
     -   --  ,       ,
   , ,    ,  ,  ,   
   ,  ,      ,
  ,   ,   , , , ,
 -,        ,  
         ,        
  ,    .    ,     , 
 ,     .   ,    
   , ,    ,  ". 
    ,  ,  384 ;
  ,   ,     "",     
   :          ,
  1.
                      
,     :  ,  
 ,    ,    .
                ,   
       . (  ,   
 ,        ,  
     .)    ,       ,
  -        -  ,   
    --      .        (
  "",  "  ")  --         ,  
     ;       ,    
   .   XIII  ,    ,  "
",     .  - (    )
: "   ,  ,  , ,
   ,               
 ,         
".     ,     --    ,
       ;    ,   ,
     "  ",    ,  
       .
         .     
  : "  :   ;   ";
  ,    ^     . 
  "  " ("  "),          
  VI , ,   ,    
,               
   .       , --
     ;          ,  
      .         :
"   :     ,     , ,
,       ,  ,  ,  ". 
,      ,  ,   , 
 ,   ,    ,    ,  
  ,    ()   ""  , 
    ,  --       .
         . ,    ,  
,    92    ,     -- .  
 XVII
         "Advancement of Learning"** ,  , 
  ,    :   --    ,
    ;  --    ,    
,          .     
  ,   :  ,     
    (, ,    ),   
  abe-ced'arium naturae***    ,   
  1.      1642   : "
  ,          :        
       ,        
.       ,     " ("Religio
Medici"****,  I,   16).          :  "    --
,      --     ".    , 
        ,     
     ,    :    ,  
  --     ,       
         .      :
"       ,  ,  .
    ,           ,    
,  ,       ,  
   ...  --    ,   
     ,      ,   
                  "   ("L'ame  de
Napoleon"*****,   1912).    ,        ;
 ,   -- ,   ,    ,   
    --  ,    , ,   
.
     ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *   (.).
     1  ,            
       --           
  , --      ,        
.       ",    "
      II .
     **    (.).
     ***   (.).
     2              .
    (Galileo  Galilei "Pensieri, motti e sentenz"
  ",     ". , 1949)   "II
libro della Natura" -- " ".    : "
    ,        (
 ),     ,        
,      .      -  ,      --
,  
       
     **** ".
       (.).
     *****   (.).



      .

           dandy*,       ,  
     ,         --
        .      
   ,    --  -     
  --        monstrorum artifex** ("",
XXVIII, 2).  , ,         
      -.       
,     ,   ,    ,     
 (    )  .
     ,  ,   -.  
    :   1881      , 
    -- ;     ("  ",  III)
     ,            
"    ";     "The Sphinx"*** 
 ;       .     
  :           ,    
  .        
.  ,           
  ,  "Lady  Windermere's  Fan"****    .
        ;     
                  
  : "Alone  with Christ, desolate else, left by
mankind"*****.
      ,   ""     
        .         
    ,              "Les  palais
nomades"******  " ".     ,
           "  ",   "The   Harlot's
House"*******  "Symphony in yellow"********,   ,   
  .        "purple patches"
(  )  --   ,            
    ,  ,          "  
";                       
.
        ,   , ,   
   .        , 
            .   "The  soul   of  man   under
socialism"*********     ,   .  
,   "-  "  "",    
   ,             
   .        
     ;  ,      
  ("        ,  ,    ,  
"),        ,          ,
  ,   ("The  Critic as  artist"**********), 
           ,        ("The   Ballad   of   Reading
Gaol"***********),                          ("De
Profundis"************)    --   ,            
1,  --                 
   ( ).      ,  
:       ,    
 . ,   ,     
     XVIII    
    .    ,    ,     ,
,    ,     .  ,   
     ,  "    '      
"2.           ,        ,   --   "comedies
larmoyantes"*************       
--                .  
,  ,       :        
,             .
        ; , ,   
   .
         .       
 ,   --    .    ( 
     )       
. ,    ,   
  ,          .    
    ;          ,
  .  --  ,   
;    --  , ,        
,  .
      ,      ,      ,
               
,         
.
     -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *  (.).
     **   (.).
     ***  (.)
     ****   (.).
     *****   ,  ,   (.).
     ******   (.).
     *******   (.).
     ********    (.).
     *********     (.).
     **********    (.).
     ***********    (.).
     ************   (.).
     *************   (.).
     1 .    ,     :  "
    ,        ". 
     ,       
 --     ,  .
     2      ,            
("- ", . 158)



      . 
             (    
"-    ",    ,   
  .)     ,    
  ("Welt  als Wille und Vorstellung", I, 50),   (Writings,
XI, 198),     ("Storia  della letteratura italiana", VII),
 ("Estetica",  39)      ("G.  F.  Watts").    
.     ,     
 . ,  ,     ,     ,
    .
         ,      
:  "      ,   -- 
   ,           .         
  ,    ,        
,       -- ,    ,      
 .     .  
,  ,    , , ,  .
  ,     ,  ,  
   .  " "      
  ;   "" ,   , -- ,
   ,       .  
       "" 
     "?       ,  
    .           ,      
.  ""       ,
   ; 
     " --       ,  
     ;   --  ""  """.
 222-    "" (,  1946)     :
" --           ,  
".
            .    -- .
      ,              
:  ,   (,   ,    
  )    (,   ,  
).       .
        ,               
     : " ,     
  ,  ,  ,      ; 
-   -  ,       
   ,       .     
      ,    
   .     , , 
.   ,        ,    
. , ,  ,   -    
.    ,    ,   
  ,    .      
 ,    ".
        ,       .  ,
 -      (  " 
"     ,      
  ),        .    ,  
    .   ,           "Vita
nuova"*,    ,     ,  ,  
   ,   "De consolatione"**,    
.      ,      
    ,      ?
        ,               
,  .  ,     , ,  
  --  .            --      
  ,         --    .     
     -- , ,    
    -- ,   .   ,
              ,  
     .     ,  , ,  ,
  ;  -- , , , ,  . 
             --
      ("",  IV,  2),      
  ,     -- .    , 
    ,      ,  --  
    .    ,  
      ,     
IX    -     ,      
.        XI ,   XIV  
    .    ,       ,  
        .  ,  ,    
  ,      --   ,   
 --   .    --    
  .    ,          
  .      : "  
 ".   (XI )  antique doctores ,
    in re;    ,   " ",
     XII         
"moderni". ,   ,    IX   
    XIV.  ,     ,
     .    
  ,          .          
,     .       , 
          ,    ,       
,    ,  ,  ,  ,   . -,  
 (       ) 
     .   ,    
 --  .       ,     
   -  . ,    
,   ,      ( --  ,  
  -- );      .
          ,        ,    
   .        
 .      1382 ,   ,
  ,          ,     
     "  con gli  occulti  ferri i  tradimenti"  ("
   ")    : "The  smyler with the knyf
under the cloke" ("      ").   --   
 "";   --  "Knightes Tale".
     ------------------------------------------------------------------------------------------------
     *   (.).
     **   (.



      .

          () --  .   
 ,    --   . ,  
        ,     
,           .       
 .           :  "
      ".       
 ,  .     ,    
 ,             ,   
 ,  in  the cool of  the day*.     . 
    : " ,    , 
  ",      : "   ,   ,
",     : "   , ".  
,  ,    ,  ,   
  ,    . 
  -:  ,  ,  ,  , 
.  ,       
  ,           
. "  , --       , --  
       -    . 
 "  "  --            "
   "     "    ",      ",  ,
"".           
omni,  "  -- ,          .
   :  ,  ,  ,  
     ,    
   .    , , ,  
,         :      V  
  "Corpus Dionysiacum" ,      
.           ,        .
   : "  --  ,    
  ".    -     ,    
"Corpus Dionysiacum",   IX   ,     
.    ,   ,      ,  
        ,       .  
   ,      
(   ),      ,  
  ,    ,    ,    
  ""         ,    -
".   ,      ,   ,   
  .         ,
  .              
"nihilum",      "".       ,   
 , creatio  ex nihilo*, ,    
,     .          ,   ,    
,  ,    --   ,    
.       ,       --   
,  .
        ,  ,  .     
        .        
      .      , 
    .            
  ,             .
  XVIII          
.    1774  ,      --
      ;     XIX     
,         ,    
  . " --   natura naturata  (
),  --   ,  -- ,    ,   ,
    ,      
   ,  
       ,     ,  
               ".  
   : "    ,    ,
       .       ,     ,
        ".        ,
   1.
      -          ,   
        ,    --  ,
  -,         .   
             ,
         : "     
,   ,      ,      
,   ,    ".  , 
 --   ,       ,   
     , , ,    ,
   ,              ,    
   .
     -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *    (.)
     1        .   
   ,  ,   ,   
     ,          
.      ,    
,    ,         
,       ,     ,  
  ,        ,     
      ,   



      .


            , 
       ,  ,      ,      -
;    ,
        ,     , -- 
       .
     ,       ,    .     
       .      
,    ,       ,    
       :  "  ".     
    ,  ,         ,   
       ,   
    ,      1.  ,    
  ,        .
         ,   
:  ,   ,  ,    , ,
       .    "  "      
,         ,  ,  ,  
 --    ,   .    
  ,         2.    
 : "        ,
     " ("La religion  egyptienne", 1949).  
 ,    ,        
           
,   
     ...
            ,      ,  
            .   
   -         , 
  ,         .
      .
        ,   ,  ,     ,
    ,     ,   ,   , 
 ,    (  IX   ,    , 
 ,   ,      ).
             ?   , 
 "   "    ,     
 ,      ,   ""    
 .     , ,        
, ,        
,   . "-  ,      ,
  ", --       .
         ,  "   "  --  
  .    -  ,     
.    ,  ,     
.       ,    "Ehijch   asher  ehijch"  
   " ,  "      " ,   ". 
 ,       ,    ,
   ,    .      : " 
  ,          :  ,
, ".    "Gog und Magog"*3.
        "Ich bin der ich bin", "Ego sum qui
sum",  "I am that I am" --    ,        ,
  ,      ,   

      ,       ,   1602     
 .    ,   ,  , 
   ( miles qloriosus),         c
    .     ,      
,                  ,
,       ,         
: "   ,       -. ,
  ,    ".         
              
.
                
      ,  , ,   
   ,      .  
     ,  ,     ,    ,
 , ,    ,         .  
  ""              
 ,    ,   
,      ,        ,
                  .  
,              ,      
,    ,      .   1717    
,  ,    "Night Thoughts"**: ",    , 
  ".          
     .        
,      ,           
  --     . "  --     ", --
      .             ,     
 -
       .
     , ,           
  .       .  
          .       
.   ,       ,  ,   
 ,  , ,  ,  ,   ,
 ,      ,   , 
  , : " ,  ,  ,  ".
     "    ,   "  --    ,  ,    
 ,  :  "           
 ,      ",   : " ,     
 ,  ,     ", , , :
" --   ".
           .       
  ,  ,     ,   
: "      ,   ,      
  .      ,  , 
  ,        ,      
 ,   ,     ,   ,
  ,  ,       ,  
     .       .    
   ,           .     
?    "    ",  ,    
    ,  ,      . 
 ,  ,    ,     ".   ,
    "    ",   , 
     ,      , 
      ,    .    :     ,  
, , ,   .
     ------------------------------------------------------------------------------------------------
     1        --   "" -- 
  ,        
        .
     2    ,        .
    ,    
)   - ,   
     "", -     .
     *    (.).
     3  ("Was ist der Mensh" -- "  ") ,   
          ,   
          .
     *   (.).
     **   (.).



      . 

            ;   
        -
  ,       ,   
 -        
.  ,    "calculus"     "" 
          ,   
    ;   ,  "hypocrita" 
"",  "",  "",         .
     ,              
"",     ,        
    "classis",  "",          
"".   (,   ,              
"ship-shape"*.)
              ?     
 ,   - -- ,   , -- 
           ,    
    .      ,     
  -                 
  ,   .    ,
     .
                      "  
"  (1901)   .     , 
        ,   ,  --    "
",   "",   64  ,   
      . ,   :
      ,      .
         
   .           
;  --  ; ,  ,  --
   ,   64   64 
    ;   --    - ;  --
. ,             
  .    " "  
  chinoiserie*,             
                
     .     , ,
            ,       
          ,   "".  
  ,  ,   .    
.     ,          
        ,      
   ,  , ,  ,   
   .        ,     
.     "" --  ;  
--            ,      ""
        .     ,    "   ",
" ", "" (        ),
,   .        ,
  ,        .    
   .
            .    ,   
  ,  ,      --     
;   ,          
          .  ,  
         ,  , ,
       ,       
,    .         
    .  --   ,   
         .
                       
 ,       .
     ,  ,   ,   
            ,        
.       ,  . 
  ,      
   .
                  . 
         ,    (
          1965  )    
.
     ,  ,        ,    
     ;  ,   ,   ,
  ,        
.
     -------------------------------------------------------------------------
     *    ,  (.)



      .

       ,  ,          
,  : "  ".
           1899 ;  ,   
     ,          ,
      .  . .       --
 .    ,     
     .
               --    . 
(           -)    
,         ;
    ,   .      ,
 --    .       ,  
   :            -
(  ,  ,        1872  ,
    ,    ,       
  ,             );
         -  (-,
,   ,  ,    
 )       : ,        
,    ; ,       
,      ,      ,
    .   ,   ,    ,
     "The First  Men on the  Moon"*,    
: "II invente!"**   ,      
,      ,     
"  ",    ,  ,   ,    
      1. ,    
,  --    .         
      ,   .        
,      .      
 ;         . (
  ,     " "        '.) 
  ,        -- "The  Island  of Dr
Mo-reau"***      "The Invisible Man"**** --   
 . ,    ,    , 
    ,          
.  -, ,  , 
    ,           ,  --   
   ;  --  ,     
       , --       .
           
;  ,     ;   -- ,
  ,    .   , , 
     ,    ;   
           .        
             --   
,       .
     ,  ,      -
,      ,    .   
, ,   ;          
  ,    ,        .
    ,      
   "  "     "  ";  
   , -, ,         
         .    
        , 
   ,        ;
         ,   ,   
.   ,     ;    
,    "  " (, 3, 14),    , 
      ,           ,   argumentum
ontologicum*****.           ;      
       ,   
    .        :      
   -  ,  ,        
,          . 
         ,          
  ,         .    
("", 5, 17),        .
       ,  ,        ,     
,      .       ,  
  -     ,    
,       ,   ,
  ,       , 
     ,     
,           ,      
,   ,  (  )
 ,     ,    ,  
    .           
        ,      
   :  "The  Time Machine"******, "The Island  of  Dr
Moreau", "The  Plattner Story"*******, "The  First  Men on  the  Moon".  
     -- ,    ... ,
 ,       ,      
  ,  ,        
       ,    ,    ,   
.
     ------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *     (.).
     **  ! (.)
     1     "The  Outline of  History" ("  ",  1931)
         :  
    .
     ***    (.).
     **** - (.).
     *****   (.).
     ******   (.).
     *******   (.).




      . 

      ,    --     . 
  --      .
               , 
  ,    ,      , 
,      ,     
     .    ""  ,  
--              ,        
    ;   ("Ur-sprung der griechischen
Philosophic"*, 183)  ,       :   --
,     ,   ,  
    .        
("       ,     
   ");    ,     
         
      ( "Gli  Eleati"**, 48). 
  ;             
   ;       ,  
,  ,             , "
,     ".
            .      ,
    ,            
,     ,     -
--         --      (42     
; 20  000  ;  36 525   , 
 ),     ,    .   
         III  
  ,     "Corpus Hermeticum"***;      , 
   "" (      ), 
         XII   ,  
   : "   ,  
  ,      ".    
;  (  ) ,      --
   contradictio in  adjecto****,      
;  ,    ,      
        .    XIII   
     "Roman de la Rose"*****,   
,   ,     "Speculum Triplex"******;  XVI  
             ""          
" ,    ,      
    ".            :  
     ,         
.  "       ",  --    (
  ,  8,  27);         
.
            ,     
      .    
  .    --  ,      
 .   --   (  ,  ,
, , , , );  --   ;
 --   ,     .    
  ,     .          ,
    (       
)     :  "De  hipothesibus motuum coelestium
com-mentariolus"********   --         ,   
,    ,   ,   
   .    ,  ,    
   .  "  
     .

        "   ,       
      , "    
  ,     ".   ,  
  ,         :
"       ,    --     
   ,   "  (" ,   
", V).
               1584  ,     
;             
       .   -- 
         ,          "",  
 --                
    ,  ,  ,   "".     
-  ,  - ;       . 
    ,     , 
    ,   .  XVII    
 ;            
          . (  
  ,  "      
 ";   --  "      ".)  "
"     "  "            
     ,    ;
,     , ,       
   ;   ,   ,  "   
",         ;    
  : "      ,   ,  
   --    ".             
,           ,       
,          ,     
  .       ,  
      ,   .   ,  
      ,          
      .        
 ,  , ,    
 : " --    ,    , 
  ".                ,  
      (,  1941),       
   ,   ,               
"effroyable"********: " ,    ,  
".
      ,    --       
  .
     -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *    (.).
     **  (.).
     ***    (.).
     ****       (.).
     *****    (.).
     ******   (.).
     *******        (.)
     ********  (.).



      . 

     20   1792       ,  
       ,    , ,
    ,          , 
     :       
 ,    ,      .
           ,     (
,   )   ,     
,            . 
,            ,  
 ,  , --   ,   , 
,    ,           
 .     - ,     
   ,      .   , 
 .     ,     
 .
             ,   
 ,     .   : "
brought  in  a  second actor" ("     ").    
,         :          ""
 ,    "      ".
 ,      ;    
 -- ,   ,        
  --           .
     ,    , 
   .  ,       ,   
      , ,  ,   
(      )       
   .      ,   
     ,    ,    ? ,  
,     .  ,          .   
"  "  ,           
,         ,   ,   
                  ,        
,   --          
      .   -
-, ,        
  --   ,  ,   ,   ,
 ,         .
              ,   .
     ,  XIII   ,       
  .        
         
          (),  
   ,   . ,   
            
  .              
      ().       
  .     ,  : "
      ;         
.    :
     --    ?
     --  ,   , --  .
     --      , --   , '    ,
        .
     --    , --  , --     
 ?
     --      ,  --  , --     
 ,      ,   .
     --  ,  --   ,  --   ,   
   .
      .     :
     -     ,    ? --   ".
       ,          
  .        ,       
("" X, 92).
         ,    ,        ,        
-,    ,     
.    ,         "     ",  
       ""  (",       
 ,   -- "),    " 
"  ("        "),  " 
",      ,         (",   
    "),   "  "  
   "         "   "".   
    .  , 
  ,  ,          .  
 ,       ,      
,             ,   
    .    -    
 :   ,     (
("Early Kings  of  Norway", XI)       
.              for  a grave  ("
").
           ,      
:    ,      , ,  
    .      
      .      "Gesta Danorum"*
 :  "     ()  --    
     ,     ,  
    ,    ".   ,
          ,   
,     . ,  ,         
:      ,    . 
    --       ..  
,      ,      
           "Seven Pillars  of  Wisdom"**.
   ,  : ",    ,
         ,      ".    
: "They were glorious"***.
     -, 1952
     -------------------------------------------------------------------------------------
     *  (.).
     **    (.).
     ***     (.)



      .

     ,        ,     ;  
   ,  .
                    ("",
"",   "",     "",       
)   "  "   --    ;      
    XIX .    , 
       ,     
            ;    ,
         ,   , 
  " "        
     .        
     ,         ;  
      -- .     
  ""       
  ;          
      .         
 XVII ,      ,      ;
      ,   ,    ,
     .        
 ; , ,     ,    
,         . 
            ,          
       .  
    .  1924     :
"  ,      ,         
         ,   
          ,      
 . " " --      ,
      ".
                 
;      ,  
  .  ,  ,      
    ,    ;   
,   ,    .      
       ;  
       --   ""  ,    ,  
 --  ,          ,  
     ,   ,       
-    ,  -   ,         .
,               ,    
...        ,   
               
       ,    
    ,     .   
     ,     "  "   --       
,        ;
       ,   ",  
 "         
,   II .
            ; 
      ,    " " --
      " ".       , 
    ""  ,    
    ,     "";       
         .  ,  
,         ,      "",  
,                   .  
    ,  ,    ,    
,        .   ,    ,  
;  ,       , -- "".    
  ,    ;       
-    .       "".
      ,         
...           "    ".   
              
         ,     
    ,    ( 
   ) ,     .   
     : ,       ,  
               
,      ,      ,    
      , --              .
           
 .          ,  
 DCII,      .       
   .     ,  
     ,    --        -- 
.         
  ,       ?          
                 
     "      ",   ,  
... ,      ,     
,    :         "The
World and  the  Individual"* (1899)      : "
,  -            
    .    --    
 ,     ,        , 
 .              
,                ,      
".
       ,            --
   "   "?
       ,       " ", 
 --    ""? ,   :   
  ,              
,   ,        , , ,
.    1833     ,       -- 
   ,        
       .
     -------------------------------------------------------------------------------
     *    (.



      .

     ,     ,    " "
,  , ,     , 
,  ,       
1819 .          ,
           
   .  - ,     
   ,      ;    -   
      ,      
;     ,      . 
  --    .  ,        ,
   , "           "  
         .
            1887       ,
   ,  ( )   
,     .      
: "    ,       ,      ,  
     ,      
,    ,   ",.      1895  
   ;  . .     1936-   , 
: "  , ,  
    ".       
"";    ,        ,  -,  
     ,  ,        
 ,    ,  .  
    :  "             
  ,     ,        
  ,    ".
            
     ; -,      -  
,            
  .  ,        , 
   ,    .
     " "  1819 ,   1844-     
 "    ".   41-  : " 
   :  ,     , 
    ,        ,          
          ,   
           ?   
,    ,      --  
,        ,      
     ?"    ,      
 ,     --    .
          : "   ,  
 ", --             ; 
     ( ):      
        . ,   
   "",       
.
          ,      ,  
  .            
,      ?           
  -- ,          Cambridge platonists*;
       "The Fourth Dimension"**.
,           .
  ,       .
      - ,       
,   .    ,    -- ,
  --   ;     --    ,
  --  .       , ,
               
     .     
   ,    ;    , , ,
,  ,  ;   -- , , ,  ,
 .           
     ("Convivio",  IV, 2),    
    ,         .
    XIV        
   ,             "entia  non   sunt
multiplicanda praeter necessitatem"***   (  )
     "esse  est  percipi"****.   ,   ,
    ,   ;   
  ,         .       
  ,   ,     ,     
  .    (    ),      "
"   .
             ,  .   
,  : ,    
.        ,
         .       "
",           ,   
            
"  ".
              (nightingale,  nachtigall,
usignolo),              
  .     ,       
 ,    .        
 (" --   ,       ") 
     ""            
 .      ,    , 
           ,      -- 
 .
     --------------------------------------------------------------------------------------------------
     *   (.)
     **   (.)
     ***      (.)
     ****  --   (.



      .

     "The man without a Navel yet lives in  me" ("   
 ") --      ("Religio medici", 16,
2), ,  ,  ,     .    
""               ,
    : ",   .     ".    
( )     ,   
             ,    
.    1857 ; ,  
   --     .
          ( , V; 1  ., XV) 
  -- ,          ,  -- 
, 1.
            ,       
     ,        .  "
"   ,                 ,
  ;  --            
 ,   ,      .  ,   
     .
                 ""   (,   1857),  
  "    ".   
     ;     ,
    ("Father  and Son"**, 1970)  .  . 
("All  Aboard   for  Ararat"***,  1940).       ,  
     , ,     ,   
 .
       "",      ,   
,                 
                
        ,    
  --  ,  .  (   -- , 
 !  , !  , !  --       
                 
 .)      - 
--    ,         
,           , --
   ,      , 
.   ,    g        ,
  --  s, s --  t;    ,   t  
      (,  consummatio   mundi****).
 , ,    .   
  .
       1857            .    
        --      
,     ;     
    .       ,    
         , ,   -- 
 ,       ... 
           ,      
   ?   ,      
.
             ,   
        ;    --        
,         .    n
   v,   v    ;
     ,    ,   
  t   b.   ,   ,    
,               
,    .  ,   ,
       .  ;   
    33   .       (     )  
   ,          .
  ,      .  
  ,    ;  
    ,        
,       .           
  ,          
   .   (    ,  ) ,
       .
          .    ,    
     ,      ; 
    ,           " 
  ".           
:     ,   , 
    ,     .    ,    
    ,      
   -. "     ,    
   ".
               .
  --      .  --  ,      
         creatio ex  nihilo*****,  
          ,        ,
,     ...    .
     "The  Analysis  of Mind"******  (, 1921)  
 ,         ,
    ""  .
     -, 1941
     .  1802     ("Genie du Christianisme"*******,
I, 4, 5),    ,  , 
  .              ,
  ,  ,     .  "  ,
            ,       
".

     ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
     1          ;  , 
   --     "Hymn to God, my God,  in  my
sickness" (1630),   :
     We think that Paradise and Cavalry,
     Christ's Gross, and Adam's tree, stood in one place,
     LOOK, Lord, and findboth Adams met in me;
     As the first Adam's sweat surrounds my face,
     May the last Adam's blood my soul embrace
     * " ,  ,   
      -- ,    ,
      --     ...
          :
       --    ,
      --     
     (.; . . ).
     **    (.).
     ***  ,  ! (.)
     ****   (.).
     *****    (.).
     ******   (.).
     *******   (.)



      . -

      whose long wall the wandring Tartar bounds...
     Dunciad, II, 76*
     -   ,  ,       
    ,           ,
      . ,    
 --          ,     ,  
    ,     ,  --      
  -    ,    
 .        .
                        .
   , ,      ,  
      ;  ,   
 ;    ,          ,
   .     
--     ,       .   
   ,     ,     , 
,     .    
  ,    .     ,    
   --     ,   .  
              ,   
    (          ,
  ).
             ,       
    ; , ,  
   ,        --     
. (          , 
! ?)     ,     
,      .  ,    ,  
  ,          , 
  ,      .      ,
    ,         ,
   .        , 
 ,  ,        ,    
        .  ,  
        ,       
 ,     ,    -     ,
  ,      .  ,  
"   ",             ;     ,   
  ,  ,         
,    .     ;  
 ,          ,
 ,      .
           ,     ,      
         .   (   
,       )        ,
  ,     ,  , 
  ,  ,   .    
  , ,    ,    .
     ,         
           --     
.        ,    
.  ,   ;  ,  
,    ,   ,   ,  ,   
   .    ,    ,   
: "  ,           , 
 ,  -   ,    ,
 ,      ,     ,    
  ,      ,     ". 
,     ,   ,  
, ,          ,       
       .  ,    
  -- ,     .
      ,         ,
       ,    --   ,  
     ;  , 
          (,   
      ).    ,  
  ,                ,    
 "".      ,   
 1877  ,       , 
  ,  .
     ,   ,  , ,     
,  --          , 
     ;    ;      ,
,    .
     --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     * ,     -... -- "-",
II, 76 (.)



      .

          -- ,    , 
 (    )  .   --    
       --  ;   --
  ,           ;    --
      ,     --  
  .    --       ,  --
,   .    , ,   
    ,  ;      
   :        ,  
   ,     .     
        ,    "    
        ,   
    ".   
 ,   :     
       "Leaves of Grass". 
:               
,     ,     . 
--     ,    --    
  ,    ,   --   ,
  ,   -     ,      ( 
 ) --  -.
               --    
  ,    ,          
;   ,     ,    
  .       ,     
  ,    --     
.         -- ,        
    ,          Doppelganger*
.    -   .  ,    
          .    
   
     ,   ,  ,       ,  
;              
( ,       ,     
);            
   ,     . ,      
    ,    .      ,
      ,     
   ,      
   surrea-lisme**, --   ,  
 (  ) .
         ,         ,  
          
    ; ,   
 ,           
  : " is nothing  in  himself"***; ,    
 (   )    , ,
           ,  
         .
     --------------------------------------------------------------
     *  (.).
     **  (.).
     ***    --  (.)



      .

             ,   ,   
  ,  ,  .   ,    
              .
      .      
      :  ,    ,   ,
        ,    ,       --
,  ,  ,       .    (
        ,       
    ,    )   ,         
,   ,  , ,      , 
       .  ,  
      ,  ,    , 
      .
      , ,         
.            ,    
        ,         . 
       : ,   .
      ,  ,   .
     , ,    --     
  .      ,   
              1.   
,        ,    
2      ,             .  
,       ,    , 
    ,    ,     
.          , 
 ,            
         ,  ,     "
  ,   ,      ,    ",  
,     .  ,    ,
     ,              
.            , 
-               ,
  ,     ,     
        .     ,  
,     ,   ,  
    --          --    , 
.          ,  
      ,    ,           .
 
      .
         ,      
,            , ,
,           ,     
    .       
  ,      ,  
     ,       
  , ,      .  
        "  "
( -- ) --   .   , 
        .   
  ,   ,         
 ,             .
           ,  
  .      
  XIII    .     
  "  " (1585--1590),     1615      
 ""           
              
.           "
" --.
     ,        ,
     : ,      ,
,     .       
   ,        ,        
.   ,   ,              
  ,        ,    
   .   ("Die Religion  des Budda"*, 1, 82)
,      ,     ,
       ,          
.               ""  
  ,     ,    ,   
,    ,     .       XVI   
               (Wieger  "Vies
chinoises du Budda"**, 37--41).
         "".        ,
   ,     , 
            ,   -
 ,    -     . ,  
        , 
    .            ,
,        ,         ,    
  ,         
,         ,     .
                   
  ,           
,       ,  ,   .
        ,    
    ,      ,     .     ,
  .         . .
  , ,     :  
    ,   ,    --  ,
  ,   .    ,      
      ,   .  (   ,
             ,              
.)      ,    ,
  : " , ,      ?",     
                
 ...          
,     ,          ,    
 , ,    , ,   ,   
               --    .
           .      
  ,    .     ,
          .     
   ,        .
    --  ,          
(    ),       ,  
  1     ,    ,     ,     
,     --    .      
,             ,         
        --      ,
    ,     ,    
 ,  ,    ,  
            ,   
             ,   
   ,        
 ,    .    
            ,  ,  ,    
           
,            .    
(       ,    
    ,  9  49, 51  53)    
  --  .     :
     ,   ,   
       .
        XIX       :  
    ,         ,
         .
             ,             
,          ,  ,
     .     ,       
  ,   ,   -  .
     -------------------------------------------------------------------------------------------
     1        ,        
,      --    ,  .   
 ,        ,   
           ;  --
       (     ,  ,
  ,   ,     , 
 ,       ).
     2            ,
           
.          ,      
,    .
     *   (.).
     **  "  " (.).



      . 


       63-       ""  (  1939  )     
 --          --    
.              :  
   . . ,       
    .  (  ) 
   ,    . 
   ;     .   
    -- "Nothing Dies"* (1940),  
   .
     ,  ,  .        
; ,     --   .  
      ,       ,
   .
            ,  
  ,  ,         
, "         
 ,   ,  ,  ".   
 , --  ,     ,
     , --  ,   ,   
        .  1843    
  . " , --  , --    
,           
 "  ("Welt als  Wille und  Vorstellung",  .  2,  .  1).
        .     
      ,    ,         
,  ,      ,  
  ,    ,        
 ( "Die neuere Philosophic"**, 1920, . 367).
       ,  ,       
,       .
      "An Experiment  with  Time"*** (.  23) ,   
      ,  ,       
  ,  ,  ,       ,    ... 
  ,             
          ,    
      .           
,      .
     ,    , ,  
    ,     ,   
;       ,    
"  ",              --
("Essays"****,  . 6, . 87).   ("The Mind of Man"*****,  1902)
,           --     ,  
,    ,     
   .       
.         ,    , 
       ,  
,   ,   ,              (
)         .  "   ,   --
  ,  --           ,  
    ,    ,  
 ,           "  ("Nouveaux
essais sur 1'entendement humain"******, . 2, . 1).
     ,             
,  ,    .    
    ""1,          "Tertium  Organum",  
,   --       --
  .          (,  
 ,  )      , 
  ,    .  ,    --  
  --    ;     
,      ,    ,      ,         
...2  ,  .   
()      ,
  .
      ,      .       , 
,        (    ,     ),      
,         --    ,    .
,   ,   ,     ,
    ()    ,       ,
             ,      
,       ,      .
 --         ,
    :         
.     ,               
  ,    ,    
,             (       
,     ),  , ...   
      "   "3,  
  .
      ,      ?      :
 --  ;  --  ,  
            .    
      ...
             ,  
                 .  ,
 , ,          
--  .   ,   ,     
 . ,       
  ;    --        .
   --            
       .           ,
,          .  ,    
  ,          ,       
... (   ,     --      
   .       --   ;     --
 .)
       ,              .  
                .
    , ,  .
                
   .
     ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *    (.).
     **   (.).
     ***    (.).
     ****  (.).
     *****   (.).
     ******     (.).
     1       XV      "   ":
, ,  ,  ; , , --
; , , -- .
         "   ,  
,   , ",      
  "    ".      . 829  
   -   .
     3   --   .   21-   "An Experiment with
Time"    ,      



      .

           (   --   )
             ;     
       ,    
(  ),   -,      
,  .     ,       
  :   -      ,     
.   ,     ,  
               
   . (        , 
     .)       
         .   
  ,    ,      
          , 
             --  
    --   .       
    :            
 ,        , 
 ,          
     ,   ,     -- 
        ...    
  , ,     
  ,   --  ,    .
  ,   --    ,  , --  
        ,   ,      ,
   .  ,      
  ,     -- - 
         .     ,   
,         ,  ,
       ;     
    --   ,    (   
   )   .   
     "    ",  
     .   , 
,      ,       --
 , , ,           
   .     ,  ,  .
         -  ,   
,  ,     ,   
.   ,         ,    
       ; ,   
,  ,      .   , 
   -- ,         
.     " ",      
(         dear  old Virgil*)     
   ,     .  , 
           
      --  ,       
       .        
(, , , )  --    
    --          . 
      ""        
         .         
       "  -",     
,               
     ,  ,      
     .    1854-     
     ,      ;  
          ,       
            --   
,          .   
,               
 .  1859       "", 
  ,        .  
:      ,   
,    , ,    ,
    ,   ,   
,    .    ,   "  
          ",      
,               
,        "   
".           ""       
  .          
,      ,      ""
,      .
            .   , 
             
;             
  ,      , 
,   ,      .
     ,        ,
      , --   ,       
1857-      . ""    
,     ,        ;       (
   )   ,  
      ,       --   
    .      ,   
        
.          ,     
         ,
        ,      ,    
.
       --  .     --  
  --   .   ,          
,    ,        , 
        .
     -------------------------------------------------------------------------------------------------
     *    (.)



      .

     ,          ( )
   ,        : 
    ,  ,  .     
          (  --   ;
      . .),      ,  ,   ,
           ,     ,    
      .       ,    
 --    ,   ,    
 , --   ,  ,  
  .       ,    
  .  (   ""       "The London
Adventure"*  ""        ,  
   -- , ,  --   ,  , 
         .      : "
             
,     ,       
,               
".)
              (13, 12)
    : "Videmus mine per speculum in aenigmate:
tune autem  facie ad faciem. Nunc cognosco  ex parte:  tune  autem cognoscam
sicut et  cognitus sum".          :
"         ,  ;  
      .          ,  
          ,         
".         ;     
  .     : "  
  ,  ,          .    
;    ,     ".    ,
       ;      ( 
)         .
        ,       
.        ( ,    ,
     )      .
     ,       "Le mendiant
ingrat", "Le Vieux  de la Montagne"   "L'invendable"** . He ,  
    : ,          
(   )    .
              1894  .      :
"    :   "Videmus  mine  per  speculum   in  aenigmate"
            --    .   
 ,     ,  ,      --
      ,   "". 
           
       ,         
...       ,     
 ".
               . "     
 .              
  .         . 
            . 
             ,    
     ,  ,      
   ,   ?    
  ,     ,  ,   
 ,    ? "
         ,   : " --  ,
    .     ,    .
   ,         ,   
.   ,     "per speculum  in aenigmate",
  "-,  ",       ,
           ".
          1904 : "Per  speculum in  aenigmate, --
   . -- ,     ,     . 
,   ,   .  .    (     
 ),        ,        
".
        1908 : "    
"per  speculum".                ,
  , ".
        1912  .         
"L'ame de Napoleon"***,   -- ,     
,        --    --
, --    .     . :
"        ,          
           ,      ,
        ".  :  "    
,      ,  .   , 
     ,     ,  , 
,        ,      
   ...   --      
,        ,      
          ".
       ,       
    .      ,          
.   ,    ,      ,
,        .    --  --
       ,  -
   .   ,  ,  
 ,    ,  ,   
          , 
        ,     
,           ,
    ,    , ,
     ,        ,   
    ,    . 
          ,     
 1.         --
  ,   --    
   .  ,          :  
     ;    -- 
 ...
     ,        ;    
,   ,         
.     ,           .         ,  
    ,       ,       
  .
           ,      ,   .
         .    
  ,   ,   
   -- .
     ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     *   (.)
     **  ,  , 
     ***   (.).
     1  "     ?" --      .   
       ;   . ,  
   ,      , 
     .       
  ,    --   .     ( )
     

Last-modified: Tue, 22 Nov 2005 17:06:13 GMT
: