òíèêà  íàä  –“îì  ñíîâà  áûëà  ïîäàíà  êîìàíäà
ñàìîäåñòðóêöèè; òåïåðü çàïûëàëà ðàçâàëèíàõ ‘êðýíòîí.
   - Žíè, êàæåòñß, íà÷àëè îñîçíàâàòü  ñèòóàöèþ,  -  ñêàçàë  ß  ŽŽ.  -  î
êðàéíåé ìåðå, òâîè ïðåäêè. ‡àßâèëèñü òóò êî ìíå...
   - ó, êàê îíè?
   - ‚ ïàíèêå. ‚åëåëè ïðîñ÷èòàòü âàðèàíòû  íàäåæíîãî  óáåæèùà  â  ñåëüñêîé
ìåñòíîñòè.
   - ðåäëîæè èì ïåðåáðàòüñß íà îëßðíóþ.
   - Šóäà?!. ‚ ñîçâåçäèå Œàëîé Œåäâåäèöû?..
   - „à íåò æå, æåëåçíîäîðîæíàß  ñòàíöèß  îëßðíàß,  øòàò  Œîíòàíà.  €  îá
îñòàëüíîì ß ïîçàáî÷óñü.


   îëßðíàß - ìåñòå÷êî, çàòåðßâøååñß â  ñàìîì  çàõîëóñòüå  øòàòà  Œîíòàíà.
ëèæàéøèå íàñåëåííûå ïóíêòû - ”èøòðàï è ‚èñäîì.  Šîãäà  „æåéê  è  ”ëîðèíäà
âûëåçàëè èç ìàøèíû, íàíßòîé â àòòå,  ñëó÷èëàñü  äèêàß  ñöåíà  -  ïî  âñåì
ýëåêòðè÷åñêèì  è  èíôîðìàöèîííûì   öåïßì   ãîðîäêà   ðàçäàëîñü   ðàäîñòíîå
ãîãîòàíüå. àâñòðå÷ó ïàðî÷êå íåóäà÷íèêîâ âûøåë ìýð îëßðíîé - ñàìà  óëûáêà
è âîîäóøåâëåíèå.
   - ‘óïðóãè Œýäèãàí, êàê ß ïîëàãàþ? „îáðî ïîæàëîâàòü â  íàø  ãîðîä.  Ÿ  -
ìýð. Œû õîòåëè óñòðîèòü òîðæåñòâåííûé ïðèåì â âàøó ÷åñòü, íî, ê ñîæàëåíèþ,
âñå äåòè ñåé÷àñ íàõîäßòñß â øêîëå.
   - Šàê âû óçíàëè î íàøåì ïðèåçäå? - ñïðîñèëà ”ëîðèíäà.
   - Ž! - Œýð ëó÷åçàðíî óëûáíóëñß. - àì ñîîáùèëè  èç  ‚àøèíãòîíà.  Šòî-òî
_íàâåðõó_ î÷åíü âàñ ëþáèò. ó-ñ, åñëè âû  íå  îòâåðãíåòå  ìîé  "êàäèëëàê",
ß...
   - àì áû íàäî ñïåðâà çàãëßíóòü  â  ãîñòèíèöó,  -  ñêàçàë  „æåéê.  -  Œû
çàáðîíèðîâàëè íîìåð...
   - Ž! ðîíü àííóëèðîâàíà ðàñïîðßæåíèåì ñâåðõó. ‚û ðàçìåñòèòåñü  â  ñâîåì
ñîáñòâåííîì äîìå. îçâîëüòå, ß ïîäíåñó âàøè ÷åìîäàíû.
   - ‚ íàøåì ñîáñòâåííîì äîìå?!.
   - ‚ñå êóïëåíî è îïëà÷åíî çàðàíåå. Žïðåäåëåííî, êòî-òî òàì  íàâåðõó  âàñ
î÷åíü ëþáèò. ‘þäà, ïîæàëóéñòà.
   Œýð âåç îøàðàøåííóþ ïàðó ïî ãëàâíîé óëèöå ãîðîäêà (äëèíà òðè êâàðòàëà),
óêàçûâàß íà  äîñòîïðèìå÷àòåëüíûå  çäàíèß  -  îí  ïî  ñîâìåñòèòåëüñòâó  áûë
ìåñòíûì  àãåíòîì  ïî  íåäâèæèìîñòè.  “  äîìèêà,  ãäå  ðàçìåùàëñß  îëßðíûé
íàöèîíàëüíûé áàíê, ìýð çàòîðìîçèë.
   - ‘ýì! - êðèêíóë ìýð. - ðèáûëè.
   ˆç çäàíèß âûïëûë ïî÷åòíûé ãðàæäàíèí ãîðîäà  è  çàèñêèâàþùå  ïîæàë  ðóêè
ãîñòßì. ˆç îêîí äîíîñèëîñü áåçóìíîå õèõèêàíüå ñóììèðóþùèõ ìàøèí.
   - Œû, - ñêàçàë ïî÷åòíûé ãðàæäàíèí, - áåç ñîìíåíèß, ãîðäèìñß âàøåé âåðîé
â áóäóùèé ðàñöâåò  íàøåãî  ãîðîäà.  î,  åñëè  óæ  ñîâñåì  ÷åñòíî,  äîêòîð
Œýäèãàí, âàø âêëàä ñëèøêîì âåëèê  äëß  íàñ,  ñîãëàñíî  íîðìàì  ôåäåðàëüíîé
Šîðïîðàöèè ñòðàõîâàíèß áàíêîâñêèõ âêëàäîâ. Œîæåò áûòü,  âû  ñíèìåòå  ÷àñòü
ñóììû è ïîëîæèòå åå íà...
   - Œèíóòî÷êó, - îáìîðî÷íûì ãîëîñîì ïðåðâàë åãî „æåéê. -  —òî,  ß  âëîæèë
äåíüãè â âàø áàíê?..
   àíêèð è ìýð âåæëèâî çàñìåßëèñü.
   - ‘êîëüêî? - ñïðîñèëà ó íèõ ”ëîðèíäà.
   - Žäèí ìèëëèîí äîëëàðîâ.
   - € òî âû íå çíàëè, - õìûêíóë ìýð, ïîäúåçæàß  ê  ïðåëåñòíî  îòäåëàííîìó
äîìèêó-ðàí÷î ïîñðåäè êðàñèâîé äîëèíêè ïëîùàäüþ ñîòåí â ïßòü àêðîâ;  è  âñå
ýòî áûëî èõ ñîáñòâåííîñòüþ.
   à êóõíå áîé ðàñïàêîâûâàë ãðóäó ïðîäóêòîâûõ êîðîáîê.
   - ‚û ñäåëàëè çàêàç î÷åíü âîâðåìß, äîê, - óëûáíóëñß îí. -  Œû  âûïîëíèëè
âñå, íî áîññó õî÷åòñß óçíàòü, ÷òî âû ñîáèðàåòåñü äåëàòü  ñ  òàêîé  ïðîðâîé
ìîðêîâè. ‘åêðåòíûå ýêñïåðèìåíòû?
   - Šàêàß ìîðêîâü?
   - „à, ñýð, ñòî äåñßòü ïó÷êîâ.  Ÿ  ïðîåõàë  àæ  äî  àòòà,  ïîêà  íàáðàë
ñòîëüêî.
   - Œîðêîâü... - ñêàçàëà ”ëîðèíäà, êîãäà îíè  îñòàëèñü  íàêîíåö  îäíè.  -
’åïåðü âñå ïîíßòíî. òî åãî ðóê äåëî.
   - —òî? î÷åìó...
   - ’û çàáûë? Œû æå îòïðàâèëè  â  êîñìîñ  ìîðêîâêó.  ‚  ýêñïåðèìåíòàëüíîé
óñòàíîâêå ìè÷èãàíöåâ.
   - îã ìîé! ’û åùå íàçâàëà åå "ìûñëßùàß ìîðêîâü"!.. …ñëè ýòî ŽŽ...
   - åñîìíåííî. Ží ñâèõíóëñß íà ìîðêîâêå.
   - î ñòî äåñßòü ïó÷êîâ!..
   - „à íåò æå. Ží èìåë â âèäó ïîëäþæèíû.
   - Šàê òàê?..
   - àø ìàëü÷èê ìîæåò ãîâîðèòü è íà äåñßòè÷íîì, è íà äâîè÷íîì ßçûêàõ,  íî
èíîãäà ïóòàåòñß. "110" íà äâîè÷íîì îçíà÷àåò "6" íà äåñßòè÷íîì.
   - îõîæå, òû ïðàâà. € êàê íàñ÷åò ìèëëèîíà äîëëàðîâ? ’îæå îøèáêà?
   - å äóìàþ. ‘êîëüêî â äåñßòè÷íîì èñ÷èñëåíèè ñîñòàâèò åäèíèöà  ñ  øåñòüþ
íóëßìè, çàïèñàííàß ïî-äâîè÷íîìó?
   - ˜åñòüäåñßò ÷åòûðå.
   - € íàîáîðîò, êàê áóäåò çàïèñàí â äâîè÷íîé ñèñòåìå äåñßòè÷íûé ìèëëèîí?
   Œýäèãàí ïóñòèëñß â ìûñëåííûå âû÷èñëåíèß.
   - òî áóäåò äâàäöàòèðàçðßäíîå ÷èñëî: 11110100001001000000.
   - åò, ß íå äóìàþ, ÷òî ñ ìèëëèîíîì îí îøèáñß, - ñêàçàëà ”ëîðèíäà.
   - —òî æå îí òàêîå âûòâîðßåò, íàø ìàëûø?
   - ðîßâëßåò çàáîòó î ïàïî÷êå ñ ìàìî÷êîé.
   - ˆ êàê ýòî òîëüêî åìó óäàåòñß?
   - Ží æå âçàèìîäåéñòâóåò ñî âñåìè ýëåêòðè÷åñêèìè è ýëåêòðîííûìè öåïßìè â
ñòðàíå, ïîäóìàé, „æåéê. Ží ìîæåò  âëèßòü  íà  ëþáóþ  ñèñòåìó,  íà÷èíàß  îò
àâòîìîáèëüíîé àâòîìàòèêè è  êîí÷àß  ñèñòåìîé  óïðàâëåíèß  êîìïüþòåðîì.  Ží
ìîæåò  ïåðåâîäèòü  æåëåçíîäîðîæíûå  ñòðåëêè,  ïå÷àòàòü  êíèãè,  ïåðåäàâàòü
íîâîñòè, óãîíßòü  ñàìîëåòû,  ìàíèïóëèðîâàòü  áàíêîâñêèìè  ôîíäàìè.  ‚  åãî
ïîëíîì ðàñïîðßæåíèè âñå ðû÷àãè óïðàâëåíèß.
   - î êàê æå îí óçíàåò îáî âñåì, ÷òî äåëàþò ëþäè?
   - €õ, òóò ìû  çàòðàãèâàåì  òàêîé  ýêçîòè÷åñêèé  àñïåêò  ñèñòåìîòåõíèêè,
êîòîðûé ß íå î÷åíü ëþáëþ. ‚ êîíöå êîíöîâ ß âñåãî  ëèøü  èíæåíåð,  òåõíàðü.
Šòî   âîçüìåòñß   äîêàçàòü,   ÷òî   òåîðèß   èíôîðìàöèîííûõ    öåïåé    íå
ðàñïðîñòðàíßåòñß è íà ÷åëîâåêà? ‚åäü ìû ñóòü íå ÷òî èíîå, êàê îðãàíè÷åñêèå
ñèñòåìû ïåðåðàáîòêè  èíôîðìàöèè.  ƒëîáàëüíàß  èíôîðìàöèîííàß  ñðåäà  âèäèò
íàøèìè ãëàçàìè, ñëûøèò íàøèìè óøàìè, îñßçàåò íàøèìè ïàëüöàìè, è âñå ýòî ïî
öåïßì ñâßçè ïåðåäàåòñß åìó.
   - ’î åñòü ìû - âñåãî ëèøü "ñîáà÷êè íà ïîáåãóøêàõ" ó ìàøèí?
   - åò, ìû ñîçäàëè ïðèíöèïèàëüíî íîâûé âèä ñèìáèîçà. Œû ìîæåì  ïðèíîñèòü
ïîëüçó äðóã äðóãó.
   - ˆ âîò ñåé÷àñ, ñòàëî áûòü, ŽŽ ïîìîãàåò íàì. î÷åìó?
   - å äóìàþ, ÷òî âñå îñòàëüíûå ëþäè åìó  íðàâßòñß,  -  õìóðî  ïðîèçíåñëà
”ëîðèíäà. - ’îëüêî âçãëßíè, ÷òî ñòðßñëîñü ñ ˆíäèàíàïîëèñîì,  ‘êðýíòîíîì  è
‘àêðàìåíòî.
   - Œíå êàæåòñß, ß çàáîëåâàþ.
   - € ß äóìàþ, ÷òî ìû âûçäîðàâëèâàåì.
   - ’îëüêî ìû ñ òîáîé? îâûå €äàì è …âà?
   - …ðóíäà. ‚ûæèâóò ìíîãèå, íàäî ëèøü çàäóìûâàòüñß î ñâîåì ïîâåäåíèè.
   - € ÷òî, â ïðåäñòàâëåíèè ŽŽ, íàçûâàåòñß õîðîøèì ïîâåäåíèåì?
   -  å  çíàþ.  Œîæåò  áûòü,  çàáîòà  îá  ýêîëîãèè.  Žòêàç  îò   ïîëèòèêè
ðàçðóøåíèß. “ìåíüøåíèå êîëè÷åñòâà âðåäíûõ îòõîäîâ. †èâåøü - òàê  æèâè,  íî
÷óâñòâóé îòâåòñòâåííîñòü è áóäü ñîçíàòåëüíûì. ‚íå çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òî
ïðîèçîøëî, êòî-òî äîëæåí  íåñòè  îòâåòñòâåííîñòü.  ŽŽ,  ïî-âèäèìîìó,  ýòî
âîñïðèíßë. Ÿ äóìàþ, îí  ïðèó÷èò  ê  ñîçíàòåëüíîñòè  âñþ  ñòðàíó.  €  èíà÷å
ïðèèäåò ãååííà îãíåííàß. Žãíü è ñåðà.
   ‡àçâîíèë òåëåôîí. îñëå  êîðîòêèõ  ïîèñêîâ  îíè  íàøëè  åãî  è  ïîäíßëè
òðóáêó.
   - €ëëî?
   - à ïðîâîäå ‘òðåò÷, - ñêàçàë ß.
   - Šàêîé "‘òðåò÷"? ”èðìà ïî èçãîòîâëåíèþ áåçðàçìåðíûõ íîñêîâ?
   - åò, ‘òðåò÷ - åçðàçìåðíûé êîìïüþòåð –åíòðà ƒîääàðäà.  Œîå  ôàáðè÷íîå
íàçâàíèå IBM-2002. ŽŽ ñîîáùèë, ÷òî ÷åðåç ïßòü ìèíóò  îí  áóäåò  ïðîõîäèòü
íàä âàøåé ìåñòíîñòüþ. Ží ïðîñèò,  ÷òîáû  âû  ïîìàõàëè  åìó.  ƒîâîðèò,  ÷òî
îðáèòà íå ïîçâîëèò åìó âèäåòü âàñ â áëèæàéøèå äâà ìåñßöà, è îí  áóäåò  âàì
ïîçâàíèâàòü. îêà.
   Žíè êèíóëèñü íà ëóæàéêó ïåðåä äîìîì è çàñòûëè, îáàëäåëî  óñòàâèâøèñü  â
âå÷åðíåå íåáî. ’åëåôîí ñåíòèìåíòàëüíî ïîçâßêèâàë  ñâîèì  êîëîêîëü÷èêîì,  è
ðàñòðîãàííî ìåðöàëè ýëåêòðè÷åñêèå ëàìïî÷êè, íåñìîòðß íà òî,  ÷òî  ïèòàëèñü
îíè  îò  ãåíåðàòîðà  ôèðìû  "„åëêî"  -  êàê  èçâåñòíî,  îäíîãî  èç   ñàìûõ
íå÷óâñòâèòåëüíûõ  êî  âñßêèì  ïåðåäðßãàì  ýëåêòðè÷åñêèõ  óñòðîéñòâ;  ìîæíî
ñêàçàòü, ñîâñåì áåñ÷óâñòâåííîãî.
   „æåéê íåîæèäàííî óâèäåë îñòðûé ñâåòîâîé ëó÷èê, ïðî÷åðòèâøèé íåáåñà.
   - ‚îò îí èäåò, íàø ñûí, - ñêàçàë „æåéê.
   - òî èäåò íàø îã, - îòîçâàëàñü ”ëîðèíäà.
   Žíè èçî âñåõ ñèë çàìàõàëè ðóêàìè.
   - „æåéê, ÷åðåç ñêîëüêî âðåìåíè åãî îðáèòà ñíèçèòñß è ìàëûø ñïóñòèòñß  ê
íàì? Ÿ èìåþ â âèäó, êîãäà áóäåò íóæíà êðîâàòêà, íó è âñå îñòàëüíîå.
   - ðèìåðíî ÷åðåç äâàäöàòü ëåò.
   - îã íà äâàäöàòü ëåò, - âçäîõíóëà ”ëîðèíäà. - Šàê  òû  äóìàåøü,  ýòîãî
âðåìåíè åìó õâàòèò?
   Œýäèãàí ïåðåäåðíóë ïëå÷àìè:
   - Ÿ âåñü äðîæó. € òû?
   - ˆ ß. Žò ñòðàõà. € ìîæåò áûòü, ïðîñòî îò  óñòàëîñòè  è  ãîëîäà.  ˆ  òû
òîæå. îéäåì â äîì, ïàïóëß, ß ïðèãîòîâëþ ïîåñòü.
   - ëàãîäàðþ òåáß, ìîß ìàëåíüêàß  ìàìî÷êà.  î  òîëüêî,  ïîæàëóéñòà,  íå
ìîðêîâü. òî áóäåò ñëèøêîì ïîõîæå íà ïîåäàíèå òåëà ƒîñïîäíß...