---------------------------------------------------------------
" ", No3, 1999
---------------------------------------------------------------
, ,
, ; , ,
, , ; - ( -, )
: " -
, , !" : -
, , ,
. 712-
, , ,
, - , , ,
,
: ,
, , 2-
. , ,
, - ,
,
... ,
: ,
. - ,
. ,
, - , ,
, ,
. -- ,
, ! , , -
- , -
, ,
, ,
- -: - , - ,
, , -
, ...
, ,
: ,
, ,
, - (
, - ).
: , ,
, - . ,
- : ,
, , - , , ...
, , , ,
,
, , ;
- .
, ,
, , ,
. , ,
, , ,
. - ,
, :
, ; ,
, ,
, .
, , :
- -
, ,
, ,
; ,
- , - 1- ;
-
, , -,
, ,
, ,
, , :
( !)
, ,
, , ;
: " . ,
!"
,
, ,
, , , . -
"" ,
, ,
, , , :
- , , 712- -
, , ,
. ( : "
, ,
,
".) , , :
, ,
. (
.) , , , 712-
56- , 304-
.
! !
- , - , ,
.
, .
.
- . ,
, , ,
. , , :
, ! -
- , , ,
: .
, .
, .
" -
"; , , ,
:
, , -
-, , .
, ,
, - , ,
,
! !
,
, - - ,
, : "!"
, .
, , , , :
,
. " !" -
, - :
", - - ..."
, ,
, , , ,
" , ...".
, ,
, .
, ,
. ,
: , ,
.
- - ,
. "", - , .
-,
.
,
, , .
,
, .
,
.
, ,
.
,
. , .
.
- . , - ,
, ,
(2 4 ), . - ...-
.
-
,
, , , ,
. - , ,
, , , , ,
, . ,
.
, , -
: .
,
. - 20 ,
, .
,
, ,
, - . ,
, , ;
, , . , ,
, - - .
- , - . - .
.
- - :
- ,
, -
, - .
- , ,
, ,
, , , , ,
, ,
- "", ,
.
, ,
.
, , , ,
, ,
,
, , . ,
. ,
- ,
, .
, (-
), ,
:
- , - ,
. ( ,
), ,
. , ,
- .
, ,
,
,
. ,
,
,
. .
,
, ,
,
"", . ,
,
.
; ,
, ,
(, )
: " ...",
. , ,
: " , ,
, ..." - , - -
, - .
- , , : "
, !" -
.
, , , ,
, ,
.
,
, . -
, . "
, , ,
... !
, ,
. -
, ,
, . :
? ? -
? ? ? ?
? ?.. ,
, ,
- ..."
,
, , ,
... , -
: " , !"
, ,
: 3,9
3,7? :
, , , , ,
,
, ...
,
, , .
, ,
. : ""
"",
- 1813 ,
"".
, !
1942 , ,
- , ,
, ;
, , ,
- ,
, ,
, . : ,
- , , .
: , ,
, , .
-
.
, ""
, -
- , ,
. - ,
. ,
. , ,
: ,
, , , ,
, ;
, -
, ,
, ,
.
, , : ,
.
.
, ,
: , ;
() ,
: ,
? ,
, - - - ,
- ( )
, , - , -
, , , , ,
-
- , .
.
-:
. ,
,
-
. ,
.
, ,
. ,
- -
. ,
: ?
? (
) ,
, (
)? , , ,
, - , ?
, , - .
" ?" - ,
.
, 1918 , ,
, ,
, .
,
, "", "", "", "
", -
"".
,
; ,
. ,
, ( 1942-) .
, ,
-
. , ,
, ,
(),
,
.
(
: " , ,
?") , 1938-,
:
1939-? :
,
.
,
:
, , ,
- , . ,
, (
, ), .
: ( )
, ,
,
, - , , -
. , .
, .
: , , -
. ,
,
: , ,
...
- , , - ,
, .
,
. "",
, , ,
, -
, .
, . -
"", . -
- , -, ...
"" , -
, .
,
, , , ,
. ,
, - - .
,
,
- ,
. , ,
, , ,
- , , , ,
- . ,
:
.
, :
, ,
, . -
.
,
, :
. : -
, ,
, ,
- .
- , ,
, !
, ,
.
"!" - ,
, ,
: "!" : (
)
- , ,
, ,
.
, , ,
, , , .
,
;
, - .
, -
, .
. " !" - .
,
, . ,
. , : ,
-,
, - , - , -
... , ! ""
,
.
: , -
.
, .
, ( ),
-; - ,
, ,
; , ,
, .
: "Vorlufiger Treuhandbetrieb der deutschen Wehrmacht",
, -
, ;
- ,
: - - ?
, ,
- . - ,
, , , ,
, , , , ,
( - 800 ), .
,
. - -
, , ,
, ,
-, , ,
. -,
, , , ,
, - ,
.
, .
, , ,
. -
-1! , ,
. , ,
! , !
. ,
, ,
.
. ,
, ,
,
,
, ,
. , ,
, , , , ,
, , ,
.
, . "
, ..." " ! -
, . ". "!
. ". ( -
.) , ;
.
,
,
, - ,
. ( ,
, , : ,
!..)
, .
, , .
, , ,
:
, ,
?.. ,
. ,
: "
, ,
. ,
, ,
. - ,
,
, ..."
, , ,
.
. ,
, ,
, .
, ,
.
, .
,
,
. , ,
, .
"" : ,
, ,
. , ,
.
, - , , ,
, , ,
; -
- , . , ,
, , . "
!" - , : ,
, .
, , - , ,
. " - ..." -
, , ,
, .
. ,
, - ,
. ,
, : " -
..."
,
-
. , ,
: - , - ,
,
. , ,
, .
, ,
.
,
,
, . , ,
,
, , , ,
.
- ,
. , ,
, , ,
. , -
, :
, .
, , , .
,
, ,
, ,
. ,
. "",
; , ,
, -
, : ,
, ...
,
, , ,
, ( !)
.
, ,
, :
! ,
,
, .
-
. ,
"", ,
, - ,
. ",
!" - ,
. : . , ,
, . "
, !" - .
, , , ,
- , ...
,
: " - ..."
: ,
.
" ! - . - ,
, , , -
, , !.."
, , ,
, ... ,
, ,
.
. .
. ,
,
, .
, ,
. -
, .
.
,
. , ,
,
, ,
, ,
,
.
, - ,
,
.
: - .
, -
. ,
, - ,
, .
, ,
.
, ; ,
. ,
. , , -
-
. , , ,
. ,
, .
,
1- . :
- - ,
, ,
,
: ", , ...
".
! , -
,
19 1943
, - ,
. , ,
,
,
"" . .
, - , ! . -
, , !
, , ,
, , -
,
, .
,
, - .
, , ,
,
: , , ,
,
,
.
, :
, , ,
, .
. ! " , ,
, !" , ,
: ,
.
, ,
: , ,
, , ,
.
. , (
) . " ,
- , , : -
!" .
, ,
. 23 .
56- , 1942
, , 712- , ,
() ,
( , ),
( 37 ),
(, , ),
, , ,
,
.
, , ,
.
;
, , ,
, , ,
, , ,
.
712- , 16
; , ,
, ,
, ,
, ,
, - , ,
, ,
, ,
- , , ,
. ,
, , - :
, ,
, , -
, - . ,
5 ,
, , ,
, : -
, -
. "! ! - ,
. - ! !"
- , ,
.
, , , ,
.
,
" ", ,
, . ,
, , - ;
, - -.
, , . "!" -
.
. ,
, ,
. ,
- : ? ,
? , ,
, . ,
, , !
, ,
,
, :
? , , , ,
, , - , ,
.
,
, ,
. :
- ,
, .
,
. , ,
: , , , ,
- - .
, - .
, ,
, ,
: " ?.. ".
. - ,
.
- :
, ,
, -, .
.
, , ,
, .
- , -.
,
, .
:
. ,
. - , ,
, ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
, : , ,
?
, ,
- - - ,
,
,
, . ,
, ( )
. 39- ,
. (
, ) -
: , , , .
: , .
, , - ,
. ,
:
- ?
- .
- , - . - : ,
, , ...
, ,
, , ,
. ,
, , , ,
: - .. - :
, , ,
.
, ,
- . , ,
, ,
: - ! ,
-, , ,
. : ,
, 1942-,
, - , ,
( ), ,
, . ,
. - . .
, .
, , ,
, , .
-,
- , , .
: , , -
, ,
, ,
. , -.
- - , -
. , ,
- , - ,
- , ,
, , : ,
,
. - ,
, .
, , - ,
, ;
, - ;
- ,
,
. , ,
, , . ,
, ,
. ,
, ,
, ,
, , - , , ,
, ,
: ,
- , . ,
: ! , .
- , .
, , - , ,
. -
, , , , , , !
, ,
,
. , :
, , , ...
, , ,
, , - ,
. ,
, ,
, .
, , .
, , - ,
- , , , ,
, ,
.
-
, , , ,
.
.
,
. , , ,
, ,
, , ,
,
: , , -
, ... ( )
,
, ,
, , .
- , , , ... :
. ?..
. ,
,
.
- , .
,
"Genug!", - , - .
- ,
. .
, , -
.
. "Raus!" - , :
"!", .
,
.
, , - ,
, ,
. ,
. , -
, , ,
- ,
. ,
, - .
( ), ,
- , , ,
- ,
. : " ,
... , , -..."
-, , .
, .
, .
, .
, ,
, . , , ,
, , , "" "",
, , "", ,
, ;
, ,
"", .
, , ,
. , , , , .
, , 38-,
. .
, , ,
, , ,
. ,
, , .
. - ,
, , :
. , , ,
. - .
.
. "",
.
,
, .
, ,
. , , ,
, .
,
. : ,
, . ?
? . .
! , ,
, .
,
, ,
, ,
-. ,
,
, - , , ,
:
,
-,
, .
- :
!
- ,
: . ,
. 11.34,
, . ,
. ,
,
. . ,
. ,
.
: .
, - .
, ,
, , ,
, - .
,
-
- , .
,
. - , ,
, - , ,
, : ,
- ...
, , ,
. - .
- , - . - .
...
,
, : , ,
.
- !.. -
. - " !
,
20 1943 ,
.
. !"
. , .
- , -
, :
- - ? ? ! ...
!
- , - , - .
. , ,
, .
" ". ,
, -
- . ,
- "" "",
, ,
.
- . .
, -
, , , - .
, -... ,
, .
, , . - ,
, ,
.
- , ,
.
,
.
- . ,
- , ,
, , ,
,
. ,
- ,
, ,
, -
. - .
, ,
( ) .
( )
, .
, " ", ,
( ) , ,
, :
, ,
.
. ( , .)
, - .
( .) ,
. (
.) - - , . , ,
, -
, , , -
- , ? (
).
,
"",
:
- , ,
, , , ,
. , , ,
... ? , ,
.
- , ...
- , ,
, - , - ,
, ...
, ,
. , , , ;
, .
, , , ,
, .
, - .
, ,
, ,
. , , ,
, , -
... , .
, .
. .
, .
, ,
,
. ,
,
, . -
, - -
; ,
.
.
, , ,
, .
, , ,
. . -,
- ? (, , :
" , ?")
, , ,
( , ),
, , ,
. , ,
, .
, ,
, .
"", , ,
.
,
, ,
- "" ()
"F" (fremde). .
- , , ,
. , , ,
,
. ,
, . -
, , .
, , : - , ,
, - , ,
- , ...
, ,
. ,
,
, , , .
,
, ,
-,
, .
-
. ,
, "! !",
( ) .
,
, .
; - , ,
, ,
, , ,
.
,
.
- , , .
: , ,
,
. ,
, , , :
.
, .
,
, ,
-. , ,
. , -, -.
, , ,
- , ,
,
, . , ,
, .
, ,
,
, ,
.
, . - - :
, , , -
! !
, : ,
, . - ,
, ,
, . -
- , !
, ! (
: "".) , : ,
! , , .
: , ,
! ?
, , .
. , , -
, - . ,
. - ? - , - ,
, ,
. : ,
, , -
.
, .
- ,
,
,
. , , ,
.
,
, "" .
, , -
, . - ,
: - .
: , 38-,
( ),
, ,
, ( )
, ...
, .
- , - , -
.
, , , ,
, ,
. , (
), , ,
, , , ,
. : ,
- "", ,
. , .
, ,
- , , , , ,
.
,
, . :
, .
- , , -
, - , , ... (
, -
, .) . ?
- ,
, , !
.
:
, , ,
, , ,
, .
? ?
- ,
. ,
- , ,
; , , ,
, , , ...
,
. , ""
. , .
, , ,
( , ),
. , :
- ... .
(
- "Mensk"). ,
, .
:
- ...
- ...
, ; -
. ,
, . ,
. , -
. , -,
,
. , ,
, .
. , .
- - ? - .
- !.. - . -
...
, , :
,
" "? - .
. , ,
, .
- .
- , ,
. - , .
,
:
- , ... ,
- , !
. -
:
- , . !
. ,
. ,
, , ,
. ,
,
, .
-
. ,
: , .
? -
, , . - "", -
,
, ,
, , ...
. : ,
, ,
, . .
, .
2 , ,
.
, - - .
, , , . ,
, , , ,
. , ,
. ,
- - - ? , ,
, , -
, , ,
, !
:
- , -, ... -
- ... ,
...
:
- - , !..
, .
, , ,
- "".
, , ,
, .
- ,
, ;
. ,
,
,
.
, -: " ! !
!" , .
- "".
.
- - .
, - .
, -
. , - ,
. , , -
.
- ! - . -
,
, ,
, , - ,
,
, !
, . ,
, ,
- -. , -
.
- , , , - , ,
, , , ,
, , ,
, ,
,
.
: .
- , ,
, , - ,
, .
, ,
, . , -
- ,
, , ,
, ,
...
, , ,
. , , - ,
- ,
- ,
; : " ",
,
: " -
- !"
,
. :
- , . :
! ! , , ,
: "! !.."
...
, - ,
.
- ......
. , ,
, .
. ... - ,
- ... - ...
- , ,
. -
- , , ,
, ,
. ,
, .
, ,
.
. , ,
, -, .
- " ! - . -
, ,
, - ... ! .
, .
, - , , ,
, , ... ,
, - ! - ..."
(
, - ),
, - ,
, ,
,
. ,
- .
, , - ,
,
, , ,
- - , , ,
, . "
- !" - " ?.. ,
... ".
- - . ,
!
- : , , ...
- - , , !..
, .
. ,
- (
) . -
, , ,
, , .
, -
, ,
. , , -
,
. (,
!) -
, ,
, , ,
, , ... (- ,
- -
1- , ,
: - -
, 1- ,
: , ,
, , - .)
,
, ,
,
. , ,
, ,
, ,
, , ,
, , .
, ,
,
, -
- , ,
. "
!" - ,
-, .
- , ! - ,
, ,
, , .
2 .
: , . ,
, .
- , , ,
, , - - ,
"!" ,
, , .
, ,
:
, ,
. , , ,
, .
- , ,
, ,
. ,
,
, :
, , .
,
,
, , ,
, ,
,
. , ,
- , :
, , , ,
, ,
.
" " -
, ,
, , , ,
. " !" - ,
, , ,
. , , .
,
, :
"Kreuzhageldonnerwetternochmal!", ,
"" ,
, ,
" " ( )
- , :
, ,
.
, ,
. - , ,
,
, - .
"" 70% ,
.
, ,
. ,
,
.
- , ,
, . -
.
: "
..." -
, , , .
- ,
,
. ,
; ( , )
,
. , , ,
, ,
, -
, , , ,
.
,
-
, .
1938 ,
, ,
. ,
"" "":
- ? ? ? ( ", ,
, ...")
, , - -
, , ,
,
. - ,
, ,
, .
, ,
- ,
, ,
.
, ,
, . ,
. , ,
, .
, - ,
,
: - ,
,
, ,
. ,
, -
. ,
, ,
. . ,
, , .
. , , -
, - , -
, . - ,
,
: ? ? 41-
, .
, , , ...
, , ,
, .
, , -
, - , .
, , -
. - , , ,
, . ?
? "" ,
, , - -
, ,
, . ,
, ,
, , - , ,
. , ,
.
, , ,
. 4
, !
, - ,
!
, .
,
, . ,
. ,
.
- ? - , .
: .
, ,
, ,
,
, , . ,
,
...
- , , - . -
. . . -
!
, , . .
.
, ,
, , , , ,
. , ,
: ! ,
. -
,
,
, . , , ,
. ,
: , , , ,
-,
,
-. " ",
- , ,
- , . - ,
,
,
. , -
, .
, ,
- .
, , ,
- , ,
, , , ,
? ,
: , , -
. ,
.
, - : -
, ,
, .
, ,
.
- ! !
, , ,
. .
,
, , ,
, . -
- , ,
, , -
.
, ,
.
, , :
. , , ,
, (,
!) ,
.
, - , ,
. - : ,
, , , , -
. ,
,
.
(" !"),
. ,
, -
, .
( ), ,
, , ,
,
- , . ,
, ,
, , - .
, ,
, , .
, ,
. -
, , (
) ,
- , ,
, ,
- .
- , ,
,
, , ,
. , ,
, - :
- ,
... . . , ,
,
... , ...
, .
- , -
- - , ,
. . . , .
, . . :
? , , ,
:
- ? . , ,
.
, .
, , . ,
- - , .
- ?
- . , -.
, , ,
. , ,
. .
. - , ,
, - :
. ,
. :
- ...?
- . ,
, .
, ,
" ".
34- ,
, , :
- ,
. , ,
, ,
. , ,
"",
,
.
, .
, , , .
, , ,
- , ,
,
. . -
, ,
, ,
- . , ,
, - , . -
, ,
, . .
, , . ,
, , ,
, , ,
, , (
!)
, , ,
, -.
, ,
. , - .
, , : ,
: "
", , : " , ...
: ... - ".
, :
- , ,
, .
, , , .
:
-, - ,
"". ,
: , ,
, , !
,
. 6 ,
, , .
. ,
. ,
"", ,
, .
- ,
. ,
,
, , ,
, :
,
. ,
,
. . , .
, ,
. - , - ,
. ,
, ,
: ( -
!), ,
.
- ,
. ,
. : ,
- - ,
.
, - , -
, .
, . !
, , - ,
.
.
- , ,
" ", , ,
,
. ,
, , ,
, ,
. :
, .
, , - ,
, .
- : ,
, , ,
. , 131 , 7 1943
, , . -
, , , , ,
, ,
, ,
- . .
,
- .
. ,
-
, ,
, .
- . ( )
, .
,
, ,
, .
, , ,
, . ,
, 13
. - - , , ,
, ,
, ,
, .
, - ,
" ".
, , - .
, , , , ,
, . , , , ,
. , . , .
. , ,
,
,
, .
. - ,
, ,
, , - -
. ,
( , ),
, .
, ,
. , ,
-, , ,
, - ?
, - , :
,
! !
, , ,
: !
,
, ,
, ,
.
, , ,
, . ,
, . ,
, , ,
, ,
. ,
...
7 ,
.
" ! - . -
, , ,
, .
, , :
, . , ,
.
, , ,
, - , ,
. ,
. , ,
. , ,
,
. , ,
, , ,
. , , ,
, , ,
, ,
, , , , , ,
, .
: - ,
, , ,
, , , , ,
, , , - ,
.
, , . ,
: , ,
. ,
, - , ,
. ".
, ,
; , , ,
.
. , , " ",
. ,
, (240
!)
( , ,
) . -
, - ,
, , ,
- . ? ?
,
, - ,
- , , -
, , - , -
,
.
, - ,
. -
, ,
, , ,
"", , .
, ,
. -
. - , ,
, . , ,
, , ,
, , -
. - , ,
, , , .
- , ,
.
-
.
. ,
- ,
. - ,
,
; : ,
, ,
, - ; ,
, , ;
, - , - ,
,
,
, 1939 No 5
, . ,
, - - ,
- , , ,
- ,
- . -
. :
,
.
, .
! !
! : ,
, , - ,
.
, , .
. ,
, ,
. ? ()
, .
, -
, - : !
, ,
. , , !
. -
, , - ,
. , ,
!
: - !
, , . ,
, .
, ,
. , , : ? ?
? ,
. ?
? , ,
, -
!
.
. :
, - , , ,
.
- , . .
. ?
. - .
- . ,
. .
, ,
, 23 ,
, .
, -, ,
, ,
, , ,
,
- .
712- , ,
. ,
,
, . ,
...
, ,
, -,
. - , ,
, ,
. - , .
, ,
, ,
. ,
, ,
, .
, ,
, ,
- . ,
, ,
.
:
- !
!
, -
- ,
.
- ,
. , ,
, ,
- ,
" ", . ,
: - . 1940
, , ,
, , ...
, .
- , - . -
, , .
- ... , ,
? , -
, - . ,
.
. , ,
.
. ,
,
, , ,
, .
, , ,
, :
. ,
- , -
, , ,
, . -
. ,
. ,
, , ,
,
, ,
. , ,
, . ,
, ,
, ,
, , , .
, , , ,
. ,
- ,
. ,
! - , ,
- ,
, .
,
. :
. . :
" - ..." ,
- .
, , ,
.
, , .
: , ,
. - , .
, ,
...
,
, , , ,
, ;
VII , ,
, ,
, ...
, ,
,
. ,
, , , ,
- , , , ,
-
712- .
- , - ,
. -
. - - ,
, , -
-, , 19,
, .
, . . , , ,
... , , - ?
- , ,
. !
, :
, , ..
- , ... ... -
...
,
,
. -
. , ?
- . . , ,
- , :
, , -,
. , ,
. , . (
, .)
,
. , , ,
"
"?
, .
, , .
: 13 -,
- " ".
- , - , -
, - . -
[Fledermaus - , maus - , laus - . - .
]. , ,
. ?
- , - ,
, : .
. : - !
- !
:
- ? 8-
" " ,
, , ! ,
, , , , .
, , , ,
, ,
, . ,
, .
, ! -, ,
, , ! ,
(, ) ,
, , ,
. (-
: "
...") , ,
( - - )
, , .
, .
,
, . ,
, - , .
: ,
: -
. , ,
, . - :
-
, , , ,
. ,
, , .
: , ,
, ,
, - ! - .
.
, , , , :
,
. ,
.
,
, ,
. ,
- ,
, ,
, , -
, 13 . ,
, ,
: .
, , ,
.
,
. :
, ,
, .
,
: .
: , ,
, , .
. , ,
"" , ,
. . , , !
, .
, - ,
. ! !
- , , .
, , -
. ,
, , , ,
, . ,
, ,
,
- , .
, ,
, ,
, , .
, ,
, .
,
: , , ,
, - .
.
- ,
. ,
, :
, .
- ,
.
, . :
- ,
, ,
, , ,
. ("!" -
.)
.
, : " !
! !"
- : !
- , ! !
- ...
- ! ! , !
. -
. -
" , ...".
-
, ,
, ,
. , , ,
,
- . " !" - ,
, , :
. "" ,
, "" - . ,
, , . ,
, ,
21 , ...
, ,
,
, ,
- - 20 21 ? , -
, - . - :
20 , 21-.
: 21 - , 20 -
, .
21 .
( )
, 21 .
-
. , ,
- : " ". 21 ,
. , , ,
, , ,
.
,
. :
- - .
- . ?
,
, .
- ?
- !
.
. , ,
,
. : 20
? , ,
.
-
. , ,
, - , ,
, , , ,
24 .
. ,
, : -
.
.
, :
- ! ,
, !
- - - ? - ,
:
- !
, ,
, ,
:
20 ,
.
. -
.
- , - , -
, .
!
- ! -
, , ,
, :
- - ,
!
,
- , -
. , , ,
. , : ,
, , ,
, , ,
,
, , , -
: 20 . , : ,
, . , , .
( , ,
, ), ,
, , ,
, . . 11 ,
, , , . -
, ( )
. : ,
,
"" ,
.
, ,
,
, ,
(" !") - ,
, . ,
- .
,
.
:
, .
:
"!.." ,
-,
, .
2- - - 1- . ,
.
,
"-". ,
,
, ; -
, , .
, , -
- ,
,
, -
. ,
, , ,
. , ,
,
, .
, , - , ,
- -,
.
,
, , , : ",
!" ,
1915 .
, , , ,
, ,
,
; ,
, , ,
. -
.
, - ,
-. , , ,
, ,
, , ,
.
,
. . .
, - (
, ), " "
,
. . ,
, , , ,
,
. , - . -
, ,
. - .
, .
- . ,
, ,
, . -
, , ,
, . ,
17- , ?
: , .
,
, , : ,
? ... , .
- ,
, ,
, - -
, ,
... , , ,
, : "
?.. . ". ,
, ,
.
: , ,
, - .
, :
- ?
, . ,
, ...
, ,
1918 , , , -
, .
, ,
"",
"". - ,
- ,
, , ,
"". - 16.00.
, - -
, ,
, , , .
, ,
- . 17.00 -
. 18.00 - , . 18.55 -
5-10 ( )
, -
, , , ,
, "". -
, - . 21.00
- . 22.30 -
"". , , .
. . - "",
, ,
. , ,
, .
,
, ,
, , ,
-
.
,
.
, -
, ,
..., - . ,
, , ,
, , .
, , .
, , :
, ,
, ,
, - . -
"", ,
. , , ,
,
, , .
, "" - ,
, , ,
, - , .
, "", .
,
, -
, - ,
, ,
, ,
, ,
.
, , 13 - ,
, - ,
, , , ,
, ; ,
, , .
, - "".
- , ,
. ,
, . ,
, .
: .
, . (
) , ,
.
, - . ,
: , ,
, ...
, ,
, , . , :
, ,
. , - ! -
, , . , ,
,
. , .
- ! !
.
, , - .
- - , ,
, - , ,
,
, , , .
, .
- ! ... ...
... ( , .) , , ,
. - ?
, , , , ...
- . . ,
- , ,
. , . :
-
. ( ) : , ,
,
, . , ,
, , ?
" !" - ...
- ... - , . -
. ,
(" !"), . ,
... , ,
(" !"),
(" - ..."),
...
, , ,
: " . - . ".
- ...- . - .
- ,
, , .
, , , , - ,
- , , !.. , ,
, . ,
,
(" !"). ,
, , -.
, , , ,
, , , ,
, - , - , , ... ("
! !
!") .
, ,
, . ,
- , . (".
, ! , :
, ,
,
...")
- ...- .
- , - , - .
,
- , ...
(" , !") ... ... - ! -
!..
, : ?
, ?
, ,
?
, , ?
, -, -
: " , ..." !
, , , -, -
, . !
! !
,
. , , -
, .
, -! ? ,
, , ,
- ! !
, ,
! , - !
- , ,
, , - ,
. , , , , !
? ?
, ,
, , : - -
! -
. - , , :
, , , ,
.
,
, , , .
, , ,
, , .
- :
, ,
,
;
, ,
, .
- , , , ,
- , ,
. ,
; -
. ,
, -,
, ;
. -
- ,
, ,
"", , , , ,
, ,
, , , , ...
, , ,
, ,
. ,
. ,
,
. , : -
, . :
, , - ,
- ...
, , ,
.
, ,
, - ,
, -. , ,
, .
"".
,
, ,
- - -
. , , ,
, .
, , ; , , ...
"-" ,
. ,
, ,
, ,
, , , , ,
14.10 . , ...
: - - , .
- , - ,
, ,
, : ,
- ,
, ,
. ? ?..
..., :
,
- - .
- , ""; ,
, . ,
, , ,
, - , ?..
. .
, - ,
"". , - - ,
. , -
, , . , ,
, , ...
,
- . , ,
. , "", , ,
, ,
, , "",
. , - ,
, ,
. ,
, ,
23.30...
,
- ,
,
.
, - . , :
- ? : ,
, ,
"" , . - 18.40...
, , :
, , , .
. - , -
, , ,
, ,
, , -
, ,
. - ,
, : ,
. , , ,
,
. - . ,
. , ()
,
,
, , .
, , , ,
: , , ,
, - 18.50,
.
: ,
, ... ?
. , ,
"", , .
- "", - , . -
?
- !
- : - , !
, : !
- , 13
1943 20.00 , -
-.
.
- ?
.
- ... , ,
.
, :
, , ,
- , -
! , !..
19.00 - . ,
, ,
, . , , ,
, ...
: -
, ,
; ,
; .
,
-
, ... ,
, , , , ,
...
, ,
. "",
. ("... , , - -
, ...")
- , , - ---!
- - , . , ,
... - . ,
, .
. ,
: "...
..."
,
, , -
, - . - ,
. , .
. : -
-. .
, - .
. , , .
, ... ...
- ! - ,
. - ,
, , - ... !
. ,
. , - ,
, , , , ...
, , - ! - ...
, , - . ,
, , .
, ,
, , , , ,
. - ,
, . : ?
,
? , ,
- . - . ?
. 2 ?
. ?
, ,
. ?
?
. .
- , ,
... ?
...
. - .
- ? ... ? ?
- !.. - ,
...
- - ? - ? , - ?
... , ,
, - ,
...
, , ,
, ,
.
. : "! !"
,
.
-
, .
, ,
, , - .
,
, , .
-
, ,
, - -
,
.
, , :
- ! ? !
, -
, , , .
,
.
- - ? . -, -, .
, , , -
, ... ...
, . ?
, , . .
, .
, ,
, ,
,
,
, , - .
, ,
.
,
- ,
.
, .
,
, , . -
, , , ,
, , ... , , ,
. , ... ,
, . -
, - -
.
- -
- "" ,
: ,
,
, ,
,
... ,
, .
, ,
, - , - ,
, , "".
13
,
, .
:
1. ,
,
.
2. : ,
,
.
.
13 ,
,
. , , ,
. ,
, .
, .
, - . ,
. , 13
. ,
. , ,
, . , -
. , , ,
. , ,
, ,
. , , , .
,
. , .
. - .
, , .
, , .
. .
, ,
, ,
, , .
,
. , .
. ,
, .
, , : "
". , .
,
-, .
, - ,
, , ,
.
, , , .
,
. , ,
, , , : ,
, , ,
, .
. "" - .
- ,
, ,
, : , . , , ,
.
: .
, ,
. ,
, .
.
, , ,
.
, . ,
,
, .
, ,
,
, 22
.
, ,
: "!.. !" ,
,
. .
, , ,
. -
.
. ,
- -
.
, , , -
.
, .
, ;
, , . -
, , , .
, ,
, .
, . , , ,
, .
. ,
. , , -
- , , ;
, , .
.
, ,
, - , ,
. - ,
, - ,
, , ,
, , ,
, .
: , ,
, , .
, ,
. , ,
,
. :
, ...
- ! , ,
, ,
. , ,
, - ,
, , ,
, ... , : ,
, , - , ,
, ,
.
, ,
, , ,
. , , ,
, , . , ,
- , ;
, ,
. - ,
. -
, , ,
.
, , , ;
, , ,
- , , , ,
, : ,
, , -
- , ,
- . - -
, ,
, - , ,
.
, ,
. " , , , -
, . - ""
, . "" , , . ... ...
?.. , ..." ,
. - ,
. ,
: RU (Rckwrt unerwnscht),
" ".
, , -
, , ;
, ,
- , -. ,
,
, ,
,
, ,
, ...
, ,
, , ,
, .
, -,
: .
, . ,
, :
- ! ! ! - - , ,
. , ,
, - , ,
,
.
- .
- - ,
, ,
. .
, , , ,
, - .
, ,
, , , ,
, . ,
, , ;
, , -
, ,
. , , ,
, .
, ,
, , ,
- 16, 18, ,
. , ,
. ,
, . ,
: -, , - ,
? , , .
- ! , ,
:
. , , .
- . , , .
. . : , ,
. , ,
, -
, . ,
. .
( , - )
. , ,
, -. , ,
, .
, .
. ,
, ,
- .
, .
, ,
, , .
. .
Last-modified: Tue, 30 May 2000 17:00:14 GMT