ыл ЏетЯ Ќиточкин.
     џ закончил чтение и долго не поднимал глаз.  ЏетЯ  молчал.
Ћн,  очевидно,  был  слишком  потрЯсен,  чтобы  сразу  занЯтьсЯ
литературной критикой. Ќаконец Я поднЯл на друга  глаза,  чтобы
поощрить его взглЯдом.
     „руг беспробудно спал в кресле.
     Ћн  никогда,  черт  его  побери,  не  отличалсЯ тонкостью,
деликатностью или даже элементарной тактичностью.
     џ вынужден был разбудить друга.
     -- ЋтношениЯ капитана с начальником экспедиции  ты  описал
замечательно! -сказал ЏетЯ и неуверенно дернул себЯ за ухо.
     -- ‘виньЯ, -- сказал Я. -- Ќи о каких таких отношениЯх нет
ни слова в рукописи.
     -- •орошо, что ты напомнил мне о свинье. Њы еще вернемсЯ к
ней. Ђ  сейчас  -несколько  слов  о  пользе  взаимной ненависти
начальника  экспедиции  и  капитана  судна.  ‡десь   мы   видим
позитивный  аспект взаимной неприЯзни двух руководителей. ‚ чем
философское объЯснение? ‚ хорошей  ненависти  заключена  высшаЯ
степень   единства   противоположностей,   ‚итус.   Љак  только
начальник экспедиции  и  капитан  доходЯт  до  крайней  степени
ненависти друг к другу, так ѓегель может спать спокойно -- толк
будет!   Ќо   есть   одна   деталь:   ненависть   должна   быть
животрепещущей. ‘тараЯ, уже с запашком, тухлаЯ, короче  говорЯ,
ненависть не годитсЯ, она не способна довести противоположности
до единства.
     -- Њедведь  ты,  ЏетЯ,  --  сказал  Я.  --  €з  неудобного
положениЯ надо уметь выходить изЯщно.
     -- •орошо, что ты напомнил мне о медведе. Њы еще  вернемсЯ
к  нему. ‚ернее, к медведице. € Я подарю тебе новеллу, но, черт
менЯ раздери, у тебЯ будет мало шансов продать ее даже на пункт
сбора вторичного сырьЯ. ’ы мной питаешьсЯ, ‚итус. ’ы, как и моЯ
жена,  не  можешь  понЯть,  что   человеком   нельзЯ   питатьсЯ
систематически.   —еловеком   можно  только  времЯ  от  времени
закусывать. ‚полне, впрочем, возможно, что  в  данное  времЯ  и
тобой  самим  уже  с хрустом питаетсЯ какой-нибудь твой близкий
родственник или прицельно облизываетсЯ дальний знакомый...

     ‘колько   уже  лет  Я  привыкаю  к  неожиданности  Џетиных
ассоциаций,  но  привыкнуть  до  конца  не  могу.  Ћни  так  же
внезапны,  как  поворот  стаи кальмаров. Ќикто на свете -- даже
птицы -- не умеют поворачивать "все вдруг" с такой ошеломлЯющей
неожиданностью и синхронностью.
      -- Љальмар ты, ЏетЯ, -- сказал Я. -- ‚алЯй свою новеллу.
     “клонившись от роли литературного критика, ЏетЯ оживилсЯ.
     -- ‘лужил    Я    тогда    на    эскадренном     миноносце
"Ћчаровательный"  в  роли  старшины  рулевых, -- начал он. -- €
была там медведица ќльза. ‡лющаЯ. Њатросики  ќльзу  терпеть  не
могли,  потому что медведь не кошка. “важать песочек медведЯ не
приучишь. …сли ты не „уров.  €  убирали  за  ней,  естественно,
матросы,  и  хотели  от  ќльзы  избавитьсЯ, но командир эсминца
любил медведицу больше младшей сестры. џ в этом убедилсЯ  сразу
по прибытии на "Ћчаровательный".
     Џоднимаюсь  в  рубку и замечаю безобразие: вокруг нактоуза
путевого  магнитного  компаса  обмотана  стараЯ,  в  чернильных
пЯтнах,  зверинаЯ шкура. ‡наешь ли ты, ‚итус, что такое младший
командир, прибывший к  новому  месту  службы?  ќто  йог  высшей
квалификации,  потому  что  он все времЯ видит себЯ со стороны.
“видел Я себЯ, старшину второй  статьи,  со  стороны,  на  фоне
старой  шкуры,  а  вокруг  стоЯт  подчиненные, ну и пхнул шкуру
ботинком:  "—то   за   пакость   валЯетсЯ?   “брать!"   Џакость
разворачиваетсЯ  и встает на дыбки. ѓналась за мной тогда ќльза
до самого командно-дальномерного поста -- выше  на  эсминце  не
удерешь.  ‚  Љ„Џ Я задраилсЯ и сидел там, пока менЯ по телефону
не вызвали к командиру кораблЯ. ќльзу вахтенный офицер  отвлек,
и Я смог ЯвитьсЯ по вызову.
     -- Џлохо  ты,  старшина, начинаешь, -- говорит мне капитан
третьего ранга Џоддубный. -- ‚ыкинь из башки …сенина.
     -- …сть выкинуть из башки …сенина!  --  говорю  Я,  как  и
положено, но пока совершенно не понимаю, куда каптри клонит.
     Ћсматриваюсь тихонько.
     Ќет  такого  матроса  или  старшины,  которому неинтересно
посмотреть на интерьер командирской каюты. ‘тиль проЯвлЯетсЯ  в
мелочах,  и,  таким  образом, можно сказать, что человек -- это
мелочь.   ‘амой   неожиданной   мелочью   в   каюте   командира
"Ћчаровательного" была большаЯ фотографиЯ свиньи. ‚исела свиньЯ
на том месте, где обычно висит парусник под штормовыми парусами
или мертваЯ природа ЌалбандЯна.
     -- Ђ вообще-то читал …сенина? -- спрашивает Џоддубный.
     -- Ќикак  нет!  -- докладываю на всЯкий случай, потому что
четверть века назад …сенин был как бы не в почете.
     -- ќтот     стихотворец,     --      говорит      командир
"Ћчаровательного",   --   глубоко   и  несправедливо  оскорблЯл
животных. Ћн обозвал их нашими меньшими братьЯми. …му наплевать
было на теорию эволюции. Ћн  забыл,  что  человеческий  эмбрион
проходит  в  своем  развитии  и  рыб,  и  свиней, и медведей, и
обезьЯн.  Ђ  если  мы  поЯвились  после  животных,  то   скажи,
старшина, кто они нам -- младшие или старшие братьЯ?
     -- ‘таршие, товарищ капитан третьего ранга!
     -- Љотелок  у  тебЯ,  старшина,  варит, и потому задам еще
один вопрос. Њожно очеловечивать животных?
     -- Ќе могу знать, товарищ капитан третьего ранга!
     -- ЌельзЯ очеловечивать животных, старшина. ‘лучаетсЯ, что
и старшие  братьЯ  бывают  глупее  младших.  ‚озьми,  например,
€вана-дурака.  Ћн  всегда  самый  младший,  но и самый умный. €
человек тоже, конечно, умнее медведЯ.  €  потому  очеловечивать
медведЯ  безнравственно.  ‘ледует,  старшина, озверивать людей.
Ќадо выЯснЯть не то, сколько человеческого есть в  орангутанге,
а  сколько  орангутангского  еще остаетсЯ в человеке. ЏонЯтно Я
говорю?
     -- ’ак точно!
     -- …сли ты бьешь глуповатого  старшего  брата  ботинком  в
брюхо,  Я  имею  в  виду  ќльзу, котораЯ тебе даже и не старший
брат, а старшаЯ сестра, то ты не человеческий  старшина  второй
статьи, а рЯдовой орангутанг. Ќамек понЯл?
     -- ’ак  точно,  товарищ  капитан третьего ранга! ђазрешите
вопрос.
     -- „а.
     -- ’оварищ  капитан  третьего  ранга,  на  гражданке   мне
пришлось заниматьсЯ свиноводством, -- говорю Я и здесь допускаю
некоторую  неточность,  ибо  все мое свиноводство заключалось в
том, что Я украл поросенка в Ѓузулуке и сожрал его чуть  ли  не
живьем   в  сорок  втором  году.  €нтерес  к  свиноводству,  --
продолжаю Я, -- живет в моей душе и среди военно-морских тЯгот.
Љакова порода хрЯка, запечатленного на вашем фото?
     -- ‚о-первых,  это  не  хрЯк,  а  свиноматка,  --  говорит
Џоддубный  и любовно глЯдит на фото. -- Џравда, качество снимка
среднее.  Ћн  сделан  на  острове  ѓогланд  в  сложной   боевой
обстановке.  ќту  превосходную свинью звали Њашкой. џ обЯзан ей
жизнью. Љогда транспорт, на котором Я временно покидал ’аллинн,
подорвалсЯ на  мине  и  уцелевшие  поплыли  к  голубой  полоске
далекой  земли,  Я,  товарищ старшина, вспомнил маму. ‚ детские
годы мама не научила менЯ плавать. Џричиной ее  особых  страхов
перед водой был мой маленький рост. „а, попрощалсЯ Я с мамой не
самым  теплым  словом  и начал приемку балласта во все цистерны
разом. € тут рЯдом выныривает Њашка. џ вцепилсЯ ей  в  хвост  и
через  час  собирал  бруснику  на  ѓогланде.  ‚от  и все. Њашку
команда транспорта держала на мЯсо. Ќо она оказалась  длЯ  менЯ
подарком  судьбы. ‚ообще-то, старшина, скажу вам, что подарки Я
терпеть  не  могу,  потому  что  любой  подарок  обЯзывает.   Ђ
порЯдочный  человек  не  любит  лишних  обЯзательств.  Ќо здесь
делать было нечего. џ принЯл на себЯ груз обЯзательства: любить
старших сестер и братьев. Љроме этого, Я не ем  свинины.  €так,
старшина,   устроит   вас   месЯц  без  берега  за  грубость  с
медведицей?
     -- Ќикак нет, товарищ командир.  џ  принЯл  ее  за  старую
шкуру, уже неодушевленную и...
     -- Љонечно,  --  сказал  командир.  --  Ѓольшое видитсЯ на
расстоЯнии, а рубка  маленькаЯ...  „ве  недели  без  берега!  €
можете не благодарить!
     џ  убыл  из  командирской  каюты  без  всЯкой  обиды. …сть
начальники, которые умеют наказывать  весело,  без  внутренней,
вернее,   без  нутрЯной  злобы.  „ал  человек  клЯтву  защищать
животных  и  последовательно  ее   выполнЯет.   Ћн   мне   даже
понравилсЯ.  ‹ихой оказалсЯ морЯк и воЯка, хотЯ, действительно,
ростом не вышел. ’аких маленьких мужчин Я раньше  не  встречал.
Ќа  боевом  мостике  ему  специально  сколотили Ящик-пьедестал,
иначе он ничего  впереди,  кроме  козырька  своей  фуражки,  не
видел.  Ќа своем пьедестале командир во времЯ торпедных стрельб
мелом записывал необходимые цифры -- аппаратные углы, торпедные
треугольники и все такое прочее. ‘оскочит с Ящика, запишет -- и
обратно на Ящик прыг. € так всю торпедную атаку  он  прыг-скок,
прыг-скок.  Ћчень  ему  было  удобно с этим пьедесталом. €ногда
просто ногу поднимет и под  нее  заглЯдывает,  как  в  записную
книжку.  €  в  эти моменты он мне собачку у столбика напоминал.
‚ернее, если следовать  его  философским  взглЯдам,  собачка  у
столбика  напоминала  мне  его.  €  теперь  еще напоминает. € Я
твердо усвоил на всю жизнь, что одним из самых распространенных
заблуждений ЯвлЯетсЯ мнение, что от многолетнего общениЯ  морда
собаки  делаетсЯ  похожей  на  лицо  хозЯина.  …рунда. ќто лицо
хозЯина делаетсЯ похожим на морду его любимой собаки. €  пускай
кто-нибудь  попробует  доказать мне обратное! Џускай кто-нибудь
докажет, что не  —ерчилль  похож  на  бульдога,  а  бульдог  на
—ерчиллЯ!  Ќо  дело  не  в  этом.  ђазговор пойдет о матросском
коварстве. ’ы читал "Ѓлэк кэт" „жекобса?
     -- „ело  в  том,  ЏетЯ,  что  Я  дал  себе  слово  выучить
английский  к  восьмидесЯти годам. ќтим Я надеюсь продлить свою
жизнь  до  нормального  срока.  Ђ  „жекобса  у  нас  почти   не
переводЯт.
     -- Џрости, старик, но ты напоминаешь мне не долгожителЯ, а
одного мальчишку-помора. Љогда будущий полЯрный капитан ‚оронин
был еще  обыкновенным  зуйком,  судьба  занесла его в Ђнглию на
архангельском суденышке. ‚ Њанчестере  он  увидел,  как  хозЯин
объЯснЯетсЯ  с  английским  купцом. •озЯин показывал на пальцах
десЯть и говорил: "Њу-у-у!" Џотом показывал пЯтерню и  говорил:
"Ѓэ-э-э!"  ќто,  как  ты  понимаешь, означало, что привезли они
десЯть холмогорских коров и пЯть полудохлых от качки овец. "‚от
вырасту, стану капитаном, -- думал маленький ‚оронин, -- и  сам
так    же   хорошо,   как   хозЯин,   научусь   по-иностранному
разговаривать".  €  как  ты  умудрЯешьсЯ  грузовым   помощником
плавать?
     -- Ђ тебе какое дело? Ќе у тебЯ плаваю.
     -- ‹адно.  Ќе  заводись.  “  „жекобса  есть  рассказ,  где
капитан какой-то  лайбы  вышвырнул  за  борт  черного  кота  --
любимца  команды.  ‘пустЯ некоторое времЯ пьЯный капитан увидел
утопленного черного кота спокойно  лежащим  на  койке  в  своей
каюте.  ‘волочь  капитан  опЯть  взЯл  черного кота за шкирку и
швырнул в штормовые волны, а когда  вернулсЯ  в  каюту,  дважды
утопленный   черный  кот  облизывалсЯ  у  него  на  столе.  ’ак
продолжалось раз десЯть, после  чего  кэп  рехнулсЯ.  ‚  финале
„жекобс  вполне  реалистически, без всЯкой мистики, которую ты,
‚итус,  так  любишь,  объЯснЯет  живучесть  и   непотоплЯемость
черного кота. ЋказываетсЯ, матросы решили отомстить капитану за
погубленного любимца и в первом же порту выловили всех портовых
котов  и  покрасили их чернью. € запускали поштучно к капитану,
как  только  тот  надиралсЯ  шотландским  виски.  ќто  и   есть
матросское  коварство.  “  нас  на  "Ћчаровательном"  все  было
наоборот. Љомандир ќльзу обожал, а  мы  мечтали  увидеть  ее  в
зоопарке.  ЌельзЯ  сказать,  что  идеЯ, котораЯ привела ќльзу в
клетку, принадлежала только мне. Љак все великие идеи, она  уже
витала  в  воздухе  и  родилась почти одновременно в нескольких
выдающихсЯ умах. Ќо Я опередил  других  потому,  что  во  времЯ
химической тревоги, когда на эсминце запалили дымовые шашки длЯ
имитации   условий,   близких   к   боевым,   ќльза  перекусила
гофрированный шланг моего противогаза. ‡лопамЯтнаЯ стерва долго
не находила случаЯ  отомстить  за  пинок  ботинком.  €  наконец
отомстила.  Џосле  отбоЯ тревоги дым выходил у менЯ из ушей еще
минут пЯтнадцать. ‘ этого момента  Я  перестал  есть  сахар  за
утренним  чаем. Џервым последовал моему примеру боцман, который
любил ќльзу не меньше менЯ. Џотом составилсЯ  целый  подпольный
кружок  диабетиков.  ‘ахар  тщательно перемешивалсЯ с мелом и в
таком виде выдавалсЯ ќльзе.  —ерез  неделю  она  одним  взмахом
Языка  слизнула  полкило  чистого  мела  без  малейшей  примеси
сахара, надеЯсь, очевидно, на  то,  что  в  желудке  он  станет
сладким. ‚се было рассчитано точно. ’вердый условный рефлекс на
мел  у  ќльзы был нами выработан за сутки до зачетных торпедных
стрельб. Ќадо сказать, что по боевому расписанию ќльза занимала
место на мостике. …й нравилось смотреть четкую работу  капитана
третьего ранга Џоддубного. Ђ наш вегетарианец действительно был
виртуозом    торпедных    атак.    €   когда   "Ћчаровательный"
противолодочным  зигзагом  нессЯ  в  точку  залпа,  кренЯсь  на
поворотах  до  самой  палубы,  там,  на  мостике,  было  на что
посмотреть.
     ‚ низах давно было известно, что очередные стрельбы  будут
не  только  зачетными,  но  и  показательными.  ‘ам командующий
флотом  и  командиры  хвостовых  эсминцев   шли   в   море   на
"Ћчаровательном", чтобы любоватьсЯ и учитьсЯ.
      Џогодка   выдалась  предштормоваЯ.  €  надо  было  успеть
отстрелЯтьсЯ до того, как подниметсЯ волна.
     -- Љомандир, -- сказал адмирал нашему командиру, взойдЯ по
трапу и пожимаЯ ему руку перед  строем  экипажа.  --  џ  мечтаю
увидеть  настоЯщую  торпедную  стрельбу, Я соскучилсЯ по лихому
морскому бою!
     € он увидел лихой бой!
     Њы мчались в предштормовое море,  влипнув  в  свои  боевые
посты, как мухи в липкую бумагу.
     Љомандир  приплЯсывал  на Ящике. …му не терпелось показать
класс.  ‚  правой  руке  командир  держал   кусок   мела.   „лЯ
перестраховки Я вывалЯл мел в сахарной пудре.
     ќльза  сидела  за  выносным индикатором кругового обзора и
чихала от встречного ветра.
     Ђдмирал  и  ученики-командиры  стоЯли  тесной  группой   и
кутались в регланы.
     ’очно  в  расчетное  времЯ  радары засекли эсминец-цель, и
Џоддубный победно  проорал:  "’орпеднаЯ  атака!..  Ђппараты  на
правый борт!".
     ’урбины взвыли надрывно. ‘екунды начали растЯгиватьсЯ, как
эспандеры.  € внутри этих длинных секунд наш маленький командир
с акробатической быстротой заскакал  с  Ящика  на  палубу  и  с
палубы на Ящик. Џрыг-скок -- и команда, прыг-скок -- и команда.
Љоманды  Џоддубного  падали  в микрофон четкие и увесистые, как
золотые червонцы. ‘инусы и  косинусы,  тангенсы  и  котангенсы,
эпсилоны,  сигмы,  фи и пси арабской вЯзью покрывали пьедестал.
ЊеловаЯ пыль летела во  влажные  ноздри  нашей  старшей  сестры
ќльзы. Њинуты за три до точки залпа ќльза спокойно прошла через
мостик,  дождалась,  когда  командир  очередной раз спрыгнул со
своего Ящика-пьедестала, чтобы лично глЯнуть на экран радара, и
единым махом слизнула  с  Ящика  все  данные  стрельбы,  всЯкие
аппаратные углы и торпедные треугольники.
     Ђтака  завалилась  с  такой  безнадежностью,  как будто из
облаков на "Ћчаровательный" спикировали разом сто "юнкерсов".
     —ервонцы  команд   по   инерции   еще   несколько   секунд
вываливались  из  Џоддубного,  но  все  с  большими  и большими
паузами. …го остекленевший взглЯд, тупо  застывший  на  чистой,
блестЯщей   поверхности   Ящика-пьедестала,   выражал   детское
удивление  перед  тайнами  окружающего   мира.   •отЯ   турбины
надрывались  по-прежнему, хотЯ эсминец порол предштормовое море
на тридцати узлах, хотЯ  флаги,  вымпелы  и  антенны  палили  в
небеса  оглушительными  очередЯми, на мостике стало тихо, как в
ночной аптеке. € в этой  аптекарской  тишине  ќльза  с  хрустом
откусила кусок мела, торчащий из кулака Џоддубного.
     -- Ћтставить  атаку!  --  заорал адмирал. -- Људа Я попал!
‡веринец!
     €  здесь  наш  маленький   вегетарианец   или   очеловечил
медведицу,  или  заметно  озверел  сам.  € правильно, Я считаю,
сделал, когда всадил сапог  в  ухо  ќльзе.  Њедведица  пережила
такие  же,  как  и хозЯин, мгновениЯ чистого детского удивлениЯ
перед подлыми неожиданностЯми окружающего мира. Џотом  взвилась
на  дыбки  и  закатила  Џоддубному  оплеуху. ‹ихой бой на борту
эскадренного миноносца "Ћчаровательный" началсЯ.  ’очно  помню,
что  и  в  пылу  боЯ  Џоддубный сохранЯл остатки животнолюбиЯ и
джентльменства, ибо ниже поЯса он старшую сестру не  бил,  хотЯ
был  на голову ниже медведицы, и, чтобы попасть ей в морду, ему
приходилось подпрыгивать. ќльза же чаще всего махала лапами над
его  фуражкой,  потому  что  эсминец   кренилсЯ   и   сохранЯть
равновесие  в  боксерской  стойке на двух задних конечностЯх ей
было трудно. Ђ кренилсЯ "Ћчаровательный" потому,  что  на  руле
стоЯл Я, старшина рулевых, и, когда командиру становилось туго,
Я   легонько  перекладывал  рулЯ.  Ќа  тридцати  узлах  эсминец
отзываетсЯ на несколько градусов рулЯ с такой быстротой,  будто
головой  кивает.  €  таким  маневрированием  Я  не  давал ќльзе
загнать командира в угол. Њне, честно говорЯ, хотелось продлить
незабываемое зрелище.
      Ђдмирал и ученики-командиры наблюдали бой, забравшись кто
куда, но все находились  значительно  выше  арены.  ‘игнальщики
висели  на  фалах в позах шестимесЯчных человеческих эмбрионов,
то есть скорчившись от сумасшедшего  хохота.  Љомандир  Ѓ—-3  и
вахтенный  офицер самоотверженно пытались отвлечь ќльзу на себЯ
и выступали, таким образом, в роли  пикадоров.  Ќо  ќльза  была
упрЯма  и  злопамЯтна,  как  сто  тысЯч обыкновенных женщин. …е
интересовал только предатель командир.
     ’ем временем эсминец-цель, знаЯ, что по  нему  должен  был
показательно   стрелЯть   лучший  специалист  флота  и  что  на
атакующем корабле находитсЯ командующий, решил, что  отсутствие
следов  торпед  под килем означает только безобразное состоЯние
собственной службы наблюдениЯ.  ЏризнаватьсЯ  в  этом  командир
цели,  конечно, не счел возможным. € доложил по рации адмиралу,
что у него под килем прошло две торпеды, но  почему-то  до  сих
пор  эти  торпеды  не  всплыли,  и он приступает к планомерному
поиску. “читываЯ то, что мы вообще не стрелЯли,  возможно  было
предположить,  что  в  районе  учений находитсЯ подводнаЯ лодка
вероЯтного противника и что началась третьЯ  мироваЯ  война.  ‚
сорок   девЯтом   году  войной  попахивало  крепко,  и  адмирал
немедленно приказал накинуть на ќльзу чехол от рабочей шлюпки и
намотать на нее бухту  пенькового  троса  прЯмого  спуска.  ќту
операцию    боцманскаЯ   команда   производила   с   садистским
удовольствием. ‡атем адмирал объЯвил по флоту готовность  номер
один  и  доложил в ѓенштаб об обнаружении неизвестной подводной
лодки. ‘овет Њинистров собралсЯ на...
     -- ЏетЯ, ты ври, но не завирайсЯ. ‚едешь себЯ, как ветеран
на встрече в домоуправлении... —то было с ќльзой?
     -- Љогда Џоддубному вкатили строгача, он на  нее  смотреть
спокойно  уже  не  мог. ‘писали в подшефную школу. ’ам она дала
прикурить пионерам.  Џеревели  в  зверинец.  ѓоворЯт,  медведь,
который  ездит  на мотоцикле в труппе ”илатова, ее родной внук.
…сли  теперешние  разговоры  о  наследственности  соответствуют
природе  вещей,  то  рано или поздно этот мотоциклист заедет на
купол цирка и плюхнетсЯ  оттуда  на  флотского  офицера,  чтобы
отомстить  за бабушку. џ лично в цирк не хожу уже двадцать лет,
хотЯ давным-давно демобилизовалсЯ.

        Џ…’ђ €‚ЂЌЋ‚€— Ќ€’Ћ—Љ€Ќ Љ ‚ЋЏђЋ‘“  Ћ  Љ‚Ђ‡€„“ђЂЉЂ•

        1

     —етверть  века назад, когда мы с Џескаревым вместе плавали
на зверобойной шхуне "’юлень" по Ѓеломорью, …лпидифор  еще  был
ќлектроном.  ‚  каюте  третьего  помощника  капитана  ќлектрона
Џескарева  на  столе  были  сооружены  из  спичек   миниатюрные
виселицы,   на   которых   он  вешал  в  петли,  сплетенные  из
собственных волос, тараканов-прусаков.
     ‹юбопытствующим  поморам ќлектрон обьЯснЯл, что это как бы
эсэсовцы, а вешает он их потому, что не до конца  свел  с  ними
счеты,  когда партизанил в дебрЯх Џсковской области. ‚ какие бы
то ни было его военные подвиги Я не очень верил,  ибо  мы  были
одногодками  и войну встречали отроками. Ќо на поморов, которые
оккупации вообще не видели и не  нюхали,  партизанское  прошлое
ќлектрона  производило  сильное  впечатление. € потому у нас не
переводилась свежаЯ рыбка.
     ‚иселицы ќлектрона (шибеницы -- на псковском наречии) были
сделаны с дотошностью в деталЯх, заставлЯющих  живо  вспоминать
лесковского ‹евшу.
     ‚неышне Џескарев в унисон с фамилией смахивал на рыбу. ‹об
его скашивалсЯ  назад,  а  нижнЯЯ губа выпЯчивалась. Ќо так как
черты лица были  крупные,  то  походил  он  уже  не  на  мелкую
рыбешку-пескарЯ, а на морского окунЯ или даже тунца.
     ‚  отличие  от большинства истинных русаков, которые после
деда  в  своем  прошлом  знают  сразу   Ђдама,   наш   Џескарев
прослеживал родословную аж с пугачевских времен. „альний предок
его был приказчиком у зверЯ помещика на Ђрзамасщине и чуть было
не  угодил на шибеницу бунтовщиков вместе с хозЯином, но уцелел
и перебралсЯ подальше от ужасных воспоминаний  --  в  псковскую
вотчину  хозЯина.  ќти  сведениЯ мы выудили из ќлектрона, когда
попали в туман  на  подходе  к  Љольскому  заливу  и  поставили
зверобойную  шхуну  "’юлень"  на  Якорь  посередине  Њогильного
рейда, и наш третий помощник в первый и последний раз  в  жизни
попробовал  старой  браги, и Язык у него вдруг раскрутилсЯ, как
турбина на атомной электростанции.
     ‚ообще-то пил он мало, Язычок держал на коротком поводке и
на приглашение выпить обычно  отвечал  отказом,  замечаЯ,  что,
"если  хочешь  в  жизни  проиграть, можешь рюмку принимать". €з
чего видно, что уже тогда Џескарев настраивал себЯ на выигрыш в
жизни. Ќо под влиЯнием самодельной браги  ќлектрон  пустилсЯ  в
такие откровениЯ, что потом у менЯ болели мышцы брюшного пресса
-- так  мы  хохотали,  включаЯ  ‘тарца,  шестидесЯтипЯтилетнего
капитана шхуны, бывшего соловецкого монаха.
     Ћкосевший  ќлектрон  бесстрашно  наскакивал  на  капитана,
укорЯЯ  того  религиозным  прошлым.  Љак оказалось, отец самого
ќлектрона ”аддей Џескарев --  был  первым  активистом  общества
безбожников  на  Џсковщине  и  знаменитым  верхолазом-спецом по
сбрасыванию колоколов с колоколен. ‚ 1929 году ”аддей  сорвалсЯ
с  очередной  колокольни  вместе  с  очередным  колоколом. ‘пас
отчаЯнно  воинствующего  безбожника  большой   куст   бесхозной
бузины.  †ена  ”аддеЯ  в  этот момент была беременна на седьмом
месЯце и от  страха  и  переживаний  за  мужа  досрочно  родила
двойню.
     —удом    спасшийсЯ   счастливый   отец   ”аддей   Џескарев
недоношенную дочь назвал Ѓузиной, а недоношенного наследника --
ќлектроном.
     ‚се это ќлектрон выдавал нам  сквозь  слезы.  Ђтомное  имЯ
отравлЯло ему существование и в поварской школе, куда он сперва
попал из партизан, и в средней мореходке.
     ‘мешливый,  как большинство монахов, капитан сквозь стон и
хрюканье  сообщил   всем   нам,   что   однажды   ему   удалось
способствовать  изменению  фамилии четвертого механика Џузикова
или Џупикова на ‘икорского, и велел принести судовой журнал.
     џ принес черновой. Ќо капитан велел принести  чистовой.  €
властью,  не  данной ему “ставом морского флота, совершил обрЯд
перекрещениЯ ќлектрона в …лпидифора, указав в вахтенном журнале
широту, долготу, судовое времЯ и отсчет лага. ’ут Я ему сказал,
что мы стоим на Якоре и лаг не работает. ’огда ‘тарец записал в
журнал длину отданной Якорной цепи в смычках и отметил еще, что
грунт в той точке, где третий штурман Џескарев сменил  имЯ,  --
мелкаЯ ракушка и голубаЯ глина.
     Ќазавтра,  когда  мы  с  чугунными колоколами вместо голов
ошвартовались в Љольском поселке „ровЯное, Џескарев тихой сапой
сделал выписку из журнала,  прихлопнул  судовой  печатью  и  на
первом   же  рейсовом  катере  отправилсЯ  в  мурманский  загс,
прихватив мешочек с двумЯ килограммами чеснока  --  материнский
гостинец из деревни.
     —то  в  загсе  сработало:  дремучее  "написано  пером,  не
вырубишь топором" или дефицитный на севере в начале пЯтидесЯтых
годов чеснок -- неизвестно, но  в  „ровЯное  ќлектрон  вернулсЯ
…лпидифором.
     ‘тарец  по этому поводу заметил, что государству рабочих и
крестьЯн содержание таких  типов,  как  Џескарев,  слава  богу,
обходитсЯ  недорого:  их можно прокормить хреном и редькой даже
без приправы из постного масла -- о чем  говорит  вековой  опыт
существованиЯ   юродивых   на   ђуси,   но  лично  он,  капитан
зверобойной шхуны "’юлень", предпочитает встретить один на один
гималайскую медведицу,  только  что  лишившуюсЯ  детей,  нежели
плавать   дальше   с   …лпидифором,   пока   тот   не   пройдет
специализированного обследованиЯ в психодиспансере.

     ‘ледующий раз судьба свела менЯ с …лпидифором на сухогрузе
"ЉлЯзьма". Њы плавали по Ѓалтике,  а  иногда  выбирались  и  до
‹ондона.  џ был старшим помощником капитана и заканчивал заочно
‚ысшую   мореходку.   …лпидифор   был    третьим    помощником:
корректировал карты и насчитывал зарплату длЯ экипажа -- и то и
другое  трудно выносимые занЯтиЯ длЯ зрелого дЯди. Ќо …лпидифор
нес бремЯ  напрочь  не  получившейсЯ  карьеры  безропотно,  чем
умилЯл  менЯ, вызывал с моей стороны стремление затушевать нашу
служебно-производственную  разницу  некоторым  попустительством
его   слабостЯм,   хотЯ   особых   слабостей,   кроме   обычной
непроходимой глупости, за Џескаревым и  не  числилось.  Ќошение
третьим штурманом, например, калош -- он носил их на судне и на
берегу -- можно считать не слабостью, а странностью.
     Љалоши  …лпидифор  ”аддеич  завел  в  начале  шестидесЯтых
годов.  џростные  насмешки  и  поруганиЯ  со  стороны  молодых,
англизированных  штурманов  он сносил без всЯкого раздражениЯ и
напрЯжениЯ, наоборот, тихозатаенно гордЯсь тем наглым  вызовом,
который бросали его калоши в лицо атомно-техническому веку.
     „ругой  странностью  …лпидифора  была  любовь  к  писателю
Њельникову-Џечерскому. Ќа мой прЯмой  вопрос  о  том,  чем  его
привлекает  скучный  Њельников,  Џескарев  ответил, что уважает
Џечерского за "евонную обстоЯтельность и спокой".  "…вонную"  и
"спокой"   …лпидифор   употреблЯл   намеренно,   умеЯ  говорить
правильно и чисто. ќтим  он  менЯ  иногда  особенно  умилЯл.  ‚
"евонной"   и   в   калошах  проЯвлЯлась  самобытность  природы
…лпидифора. € если менЯ она умилЯла, то у  матросов,  например,
вызывала бурное одобрение. ‚едь ослиное упорство в какой-нибудь
мелочи    всегда    пользовалось    и    пользуетсЯ   в   нашем
непоследовательном и  взбалмошном  народе  устойчивым  спросом,
особенно    если    оно    еще   смешиваетсЯ   с   какой-нибудь
рациональностью, то есть Явной, зримой выгодой --  сухие  ноги,
сохранность ботинок, защита от электротока.
     Џомню,  как  однажды  Я  взЯл  у  …лпидифора  "”ќ„", чтобы
сфотографироватьсЯ  у  памЯтника  Ќельсону  на   ’рафальгарской
площади, и испортил пленкопротЯжный механизм. …лпидифор поломку
воспринЯл  болезненно,  причитал минут пЯть, что вот ведь какаЯ
незадача: "”ќ„" у него уже двадцать лет скоро, и всегда  служил
верой-правдой, но стоило отдать в чужие руки разок и...
     ‡акончил  же  причитаниЯ  совершенно  неожиданно  и не без
мЯгко-укорЯющего юмора:
     -- ‘лава богу, Я вам, Џетр €ванович,  попользовать  только
свой аппарат дал, а не калоши!
     ‚от как высоко он их ставил!
     Ќадо сказать, что менЯ иногда смущало наличие в …лпидифоре
подпольно-подспудного   юмора.  ќто  даже  настораживало,  ибо,
вообще-то, юмор есть  забава  разума,  а  выходило,  что  и  не
обЯзательно разума.

     Љапитан  "ЉлЯзьмы",  как это все чаще почему-то случаетсЯ,
умер прЯмо на  мостике,  в  рейсе.  џ  принЯл  судно,  штурмана
передвинулись по служебной лестнице, и …лпидифор Џескарев волею
всевышнего  стал  вторым, то есть грузовым помощником. ЉороткаЯ
деЯтельность его на этом сложном  и  ответственном  посту  была
ужасающей.   Џакеты   листовой  стали  он  раскрепил  в  трюмах
картонными  коробками  с   французскими   елочными   игрушками.
Џроизошло   это   в   Ѓордо,   когда   Я  был  занЯт  грустными
обЯзанностЯми  по  депортации  в  ‘оюз  останков   капитана   и
контролировать  ход  погрузки  не  мог. ‚ результате …лпидифора
посадили писарем в отдел  кадров.  Њежду  прочим,  он  составил
тогда  детальную  инструкцию-памЯтку  по  похоронам  морЯков  и
разработал   прейскурант   на   похоронные   принадлежности   в
соответствии  со  служебным  положением умершего морехода. ќтим
его документом пользуютсЯ и по сей день.
     ‚ погаре …лпидифора в  какой-то  степени  мне  приходилось
винить себЯ, и Я сильно переживал его сидение на берегу. „ело в
том,  что  оклад  третьего  штурмана  на  современном флоте сто
двадцать рублей, плюс двадцать четыре рублЯ, если он плавает, и
плюс восемьдесЯт  три  инвалютных  копейки  в  сутки,  если  он
плавает  за  границей.  „лЯ многодетного человека (а …лпидифор,
как  и  все   служебные   тихоходы,   компенсировал   служебную
тихоходность   дрозофиловской   плодовитостью)   сто   двадцать
береговых рублей -- не фонтан.
     Њои душевные муки из-за материального положениЯ …лпидифора
закончились, как это чаще всего на флоте и  бывает,  сочинением
на   судоводителЯ  Џескарева,  1929  года  рождениЯ,  русского,
образование среднее и т.  д.,  превосходной  характеристики,  с
которой  …лпидифора  спокойно  можно  было  назначить  генсеком
Ћрганизации  Ћбъединенных  Ќаций.  €  он  опЯть  пошел  плавать
третьим помощником.
     ‘  тех  пор  много  воды  испарилось в мировом океане. € Я
давно уже работаю капитаном-наставником,  то  есть  отвечаю  за
тридцать рЯдовых капитанов дальнего плаваниЯ.

        2


     Ќа "Ќовосибирск" Я подсел в Ѓремене зимой, а из ‹енинграда
улетел ранней весной на Ѓермуды, где подопечное судно попало  в
аварию.  ‘  Ѓермуд  отправилсЯ  пассажиром в ѓавану, где принЯл
"Ђзовск", подменЯЯ заболевшего капитана. Ќа "Ђзовске"  пошли  в
џпонию, из џпонии на Ђвстралию, где застрЯли на три месЯца, под
забастовкой докеров. ‘ Ђвстралии пришли в ѓамбург под трубы,  и
мне  уже  мерещилсЯ  солнечный  блик  на  куполе  €саакиевского
собора,  когда  оказалось  необходимым   сопроводить   молодого
капитана в рейсе на ‘Ђ из Ѓремена.
     ‚осемь  месЯцев  без  родных  осин  и все с разными новыми
людьми -- тут и …лпидифору обрадуешьсЯ.
     Ћн был  вахтенным  помощником,  когда  Я  прибыл  к  борту
"Ќовосибирска",   и  встретил  у  трапа,  подхватил  чемодан  и
сопроводил в гостевую  каюту  --  ангар  с  двумЯ  кроватЯми  и
"Ђленушкой" ‚аснецова почти в натуральную величину между ними.
     Ќе  очень  ловко себЯ чувствуешь, когда одногодок и давний
соплаватель -- вечный третий штурман -- тащит твой  чемодан  по
трапам, а ты пытаешьсЯ чемодан отобрать и все спрашиваешь: "Ќу,
как  жизнь,  ”аддеич?"  Ђ  он отвечает, что все нормально, Џетр
€ванович. € тогда ты ему говоришь, что он отлично  выглЯдит  (и
это правда), а он тебе говорит, что ты тоже отлично сохранилсЯ,
-- что,  увы, ложь, ибо бремЯ ответственности повесило тебе под
каждым глазом по кенгуриной сумке и сердечко твое  барабанит  в
ребра заЯчьими лапками, хотЯ ты по трем трапам всего поднЯлсЯ.
     -- Љакой садист украсил пароход сиротинушкой? -- спросил Я
у …лпидифора  про  "Ђленушку".  ‘прашивать  его  про  служебные
успехи Язык не поднЯлсЯ.
     -- ‚се  смеетесь,  Џетр  €ванович,  над  жизненной  почвой
народных мотивов, -заметил …лпидифор и попросил разрешениЯ быть
свободным.  Џоговорить  на  темы народа и народности …лпидифору
хотелось -- он это завсегда  любил,  но  тут  счел  необходимым
сохранить субординацию.
     -- Њы  не  на  линкоре, а Я не адмирал, …лпидифор ”аддеич.
‘адись, покурим.
     -- ’ак Я не курю, -- сказал …лпидифор. -- Ђ  вы  все  одно
высоко  поднЯлись.  ‚идите,  уже и забыли, что Џескарев никогда
отравой не баловалсЯ. Љак автомобильчик ваш поживает?
     -- Ђ черт его знает, Я восемь  месЯцев  дома  не  был,  --
сказал  Я.  Џочему-то  мне не захотелось ему говорить, что свой
"Њосквич" Я давным-давно продал.
     -- ‚ек  вам  благодарен  буду,  --  сказал   …лпидифор   и
отправилсЯ  доложить молодому капитану об устройстве наставника
на жительство.
     Ѓлагодарить менЯ весь век …лпидифор собралсЯ потому, что Я
ему помог приобрести  по  баснословно  дешевой  цене  списанную
нашим   финским  торгпредством  дизельную  "‚олгу".  Ѓыл  такой
короткий период  лет  десЯть  назад,  когда  морЯкам  разрешили
покупать  за  рубежом подержанные машины. € с тех пор …лпидифор
стал автолюбителем.
     џ распаковал чемодан,  ощущаЯ  на  себе  мертво-стеклЯнный
взглЯд   Ђленушки  и  удивлЯЯсь  ‚аснецову,  который  умудрилсЯ
нарисовать девицу так,  что  в  ней  нет  ни  одного  золотника
соблазнительной  женственности,  то  есть  презренного секса. €
впервые обнаружил на знаменитой картине  чуть  повыше  и  левее
Ђленушки  венок  из  стрижей  или  ласточек.  € тут Я взЯл да и
кощунственно засунул под раму  здоровенного  тигра  --  обложку
рекламного буклета зоопарка ѓагенбека в ѓамбурге. € получилось,
что  лютый  зверь  пьет  воду  из  того водоема, возле которого
тоскует сиротинушка.
     ‘удно грузилось, утром предстоЯл отход, следовало начинать
знакомство с делами, а Я занималсЯ чепухой. €  настроение  было
такое,  как  когда  Я  вдруг  обнаружил,  что  начинаю забывать
таблицу умножениЯ  и  что  таблицу  следует  времЯ  от  времени
повторЯть -- хорошее открытие длЯ капитана-наставника.
     €з  моей  каюты виден был длинный коридор, огнетушитель на
переборке и стенд с "‘анитарным листком".
     "Љаждый должен знать  методы  оживлениЯ!",  "“чись  делать
искусственное  дыхание!"  и  т. д. ‘реди трафаретных заголовков
выделЯлсЯ  рукописный  --  "ђасплата",  текст   под   ним   был
стихотворный.  џ  вышел  в коридор и прочитал стихи, так как их
автором был третий помощник  Џескарев.  Ћказалось,  что  кто-то
посмеЯлсЯ  над  заботами  …лпидифора  о здоровье -- ежеутреннЯЯ
пробежка на месте в течение пЯтнадцати минут:  "Ћн  журил  менЯ
порой  за  то,  что Я бегаю, в жизни он любил покой, защищал до
Ярости: "Ѓегай ты хоть день-деньской, не уйдешь от старости!"


          "Ќет, ‚анюша, сверстник мой", --
          Њолвил Я участливо...
          ‡нал Я -- времЯ разрешит
          ‘пор мой тот с коллегою:
          Ћн в земле давно лежит...
          Ќу, а Я все бегаю!"

     Њолодец …лпидифор ”аддеич, подумал Я, принимаешь посильное
участие в общественной жизни судна, баллады даже пишешь,  людей
учишь  --  молодец,  Џескарев!  €,  подумав  так,  Я поднЯлсЯ в
рулевую рубку.

     Ѓыл глубокий, черный зимний вечер.
     ‘отнЯ чаек ночевала на воде  за  бортом  в  зоне  палубных
огней.  —айки сидели на мелких волнах и качались на них, как на
мокрых бременских осликах. ‚сЯ сотнЯ правила строго  на  ветер,
хотЯ  и  спала,  клевала  носами. ‘пЯщие на черной воде светлые
птицы производили  какое-то  лунное  впечатление.  Љогда  ветер
сдрейфовывал  сотню  из  зоны палубного света, они просыпались,
лениво и сонно поднимались одна за другой, перелетали на ветер,
в круг призрачных бликов, шлепались там на волнистых бременских
осликов и опЯть клевали носом в беспокойной дреме.
     ‡а близкой дамбой скользили  топовые  огни  проходЯщих  по
реке ‚езер судов. ќти огни были слабее портовых и городских, но
по какому-то неведомому закону выделЯлись среди них и двигались
деловито  и  уверенно,  иногда  только  исчезаЯ  в  оранжевых и
голубых  сиЯниЯх  портовых  светильников.  Ќад   всеми   огнЯми
беззвездной  пропастью  зиЯло зимнее циклоническое небо, обещаЯ
уходЯщим в море  болтанку  и  нервотрепку.  Џлавкран  "Ђтлет  "
выдергивал с причала огромные сорокафутовые контейнеры и ставил
их  на  крышку  второго  трюма  "Ќовосибирска".  ‚  третий трюм
судовые краны опускали площадки с  коробками  баварского  пива.
Ќемецкое  пиво  отправлЯлось через зимнюю штормовую Ђтлантику в
техасские бары. ‚ четвертый трюм шли кишки.  Ќемецкие  кишки,
заквашенные  в  черных  шикарных бочках, напоминающих глубинные
бомбы, ехали в ‘Ђ длЯ нужд колбасной промышленности.

     Љапитану "Ќовосибирска" было тридцать  четыре,  звали  его
‚севолодом  ‚ладимировичем,  он  был  переполнен уверенностью в
том, что весь мир существует только как полигон или  сцена,  на
которых  он  может  демонстрировать  врагам  и  друзьЯм упругую
деловитость, способность к звенЯще-четким поступкам и блестЯщий
английский Язык.
     —ерез двое суток мы уложили  с  ‚севолодом  ‚ладимировичем
"Ќовосибирск"  на  дугу  большого круга, ведущую от английского
Ѓишоп-ђока на американский плавмаЯк Ќантакет, и начали играть в
лобовые атаки со встречными циклонами -- у кого вперед нервы не
выдержат. Ђ в свободное  от  служебных  забот  времЯ  играли  в
преферанс  в капитанском салоне при закрытых дверЯх, потому что
карты на море-океане запрещены даже длЯ начальников.
     ’ретьим гробил с нами здоровье и времЯ кандидат химических
наук ‘ергей €сидорович Љлинов. “ченого отправили в рейс,  чтобы
немного  оморЯчить,  --  он  ожидал  утверждениЯ  на  должность
заведующего кафедрой химии в мореходный вуз, а вообще был узким
спецом по нормальному  льду,  из  которого,  как  предполагают,
состоЯт облака на ‚енере. ‘ергей €сидорович постоЯнно -- даже в
полумраке  -носил  темные  очки.  Ћн объЯснил нам, что испортил
зрение на вершинах ќльбруса, когда искал там следы анормального
льда. Ћдновременно он дал понЯть, что альпинизм его хобби.
     €гра шла с переменным успехом все девЯть суток  океанского
перехода. Ћсобого азарта и разгула страстей не было, пока к нам
не подключилсЯ Џескарев.
     Ћн  постучалсЯ  в  капитанский  салон  около  часа ночи по
судовому времени  и  положил  перед  ‚севолодом  ‚ладимировичем
радиограмму.  ђадиограмма  пошла  по  рукам  в  уважительной  и
сосредоточенной  тишине.  ‘упруга  сообщала   …лпидифору,   что
служебный  стаж  ему засчитан с 1941 года, партизанское прошлое
учтено год за три и что с сего числа в возрасте сорока пЯти лет
он удостоен пенсии.
     ’аким образом, …лпидифор ”аддеич сразу  как  бы  вышел  из
рЯдов  плавсостава  и  лег  на  какую-то новую орбиту, и его не
очень высокое  служебное  положение  больше  не  могло  служить
преградой  длЯ игры в преферанс за закрытой дверью капитанского
салона. Ђ именно с просьбой разрешить  ему  принЯть  участие  в
пульке он и прибыл к нам с пенсионной радиограммой в час ночи.
     џ  не  так  удивилсЯ  ранней  пенсии  …лпидифора,  как его
просьбе. ќто было мое первое удивление, за которым  последовала
цепь  все  более  сокрушительных  удивлений.  џ как-то так и не
предполагал, что тугодум и тихоход Џескарев  способен  страстно
увлекатьсЯ такой тонко-интеллектуальной игрой, каковой ЯвлЯетсЯ
в нашем обществе преферанс. Ќо в свой звездный час за одну ночь
…лпидифор  ”аддеич  обчистил,  ощипал,  ободрал  менЯ, молодого
капитана и ученого специалиста по ненормальному льду,  как  бог
ободрал  зад макаки за миллион лет эволюции. Џричем больше всех
пострадал привыкший к  победам  на  жизненном  поприще  молодой
капитан; он схватил четыре взЯтки на мизере -- и все стараниЯми
…лпидифора,  который  еще  утешал  его, приговариваЯ сладеньким
голосом, что, мол, кто не рискует, тог живет на зарплату.
     “тром в заливе „елавэр погода была прекраснаЯ  --  голубые
небеса,  кофейнаЯ  вода,  Ярко-рыжие, как крик петуха, берега и
пЯтибалльный ветерок. Ќо обыгранный своим  помощником  ‚севолод
‚ладимирович  был  хмур,  брюзжал  на  мостике  и  придиралсЯ к
досрочному пенсионеру, демонстрируЯ высший пилотаж  капитанской
капризности.  Ћн  распушил  Џескарева  за  неподшитую бахрому у
звездно-полосатого флага; затем обнаружил отсутствие  на  судне
лоции  Ђнтарктиды,  нужной ему в тот момент, как чайке вытЯжной
парашют; затем сгонЯл …лпидифора вниз  за  форменной  фуражкой,
утверждаЯ, что возле берегов ‘Ђ у мыса •енлопен, где черным по
белому  написано,  что это район специального режима, советский
вахтенный штурман Џескарев обЯзан не  только  быть  в  форме  и
форменной   фуражке,  но  и  опустить  у  фуражки  ремешок  под
подбородок, чтобы каждый  американский  пескарь,  черт  побери,
знал, с кем он имеет дело, и т. д., и т. п.
     „олжен  признатьсЯ,  что  капризы  у  своих подчиненных --
капитанов  считаю  положительным   признаком   свободы   внутри
профессии  и  профессионального мира. Љапризность есть сигнал о
том, что мужчина на капитанском  мостике  наконец  вытеснил  из
себЯ  комплекс  запуганного  школьника и начал утирать сопли не
рукавом, а платком, то есть поверил в себЯ и  свое  право  быть
там, где он есть.
     €так,  ‚севолод ‚ладимирович разрешил себе покапризничать,
когда мы приближались к месту приема лоцманов в заливе  „елавэр
у  маЯка •арбор-оф-ђефьюдж, а Џескарев покорно сносил придирки,
потому   что   штурманскаЯ   работа    характерна    абсолютной
невозможностью  практически соблюсти и выполнить все и всЯ, что
теоретически требуетсЯ соблюдать и выполнЯть. Ќайти  повод  длЯ
придирки к вахтенному помощнику капитану так же легко и просто,
как  самой целомудренной женщине найти повод длЯ снЯтиЯ юбки на
черноморском плЯже в хорошую погоду.
     ‚  двух  милЯх  от  •арбор-оф-ђефьюджа  у  мыса  •ендлопен
показалсЯ в кофейных волнах кувыркающийсЯ лоцманский бот