:


   -----------------------------------------------------------------------
   Arthur C.Clarke. Sleeping Beauty. . - ..
   "  ". "", 1998.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 26 April 2001
   -----------------------------------------------------------------------



         ,    "  ",
         .    
      ,        
" ",   -  -     .
   -     ,  -    ,      
, -     -        
  - __       ?
,  ,       .  
       [Snoring - "" (.)].
   -  ! -      ,        
 . -  !
   -  -, -   , -    __?  
  ,        
 -       "",        
. ""       .      
 , ;  ,  -    
    .
   ,             (  
     ),    
,  -,       ,    
 .
   - , -  , -      ,  
 .    ,    
               ,    
    .            
,     -       -    
 .
    ,        .          
,           
 .    ,         
            ,  -    
 .
     ,      -        
,     ,  , -    ,  
 .   ,        
        ,    
      .        
   ,           
            .     
,     :      
  ,    .
            .  
   ,        -      
  ,         
 .               
 ,     .     
 ,    .    ,    
      -      ,
        ,            
,     .     
       -.
      ,    ,    
        ,      -      
    .        -  ,  
    ,     .
            ,                  
-,         
  .        ,      
 ,          
         
.          ,    
                ,
,      ,    
   .
                  
,                 -
            ,  
           
    .      
,   ,              
.
   - ,  -        .  -    ...
 .  ,      
.    ?
      ,     
 .      .
   -  ,     , -     .  -
  . -   ,    
    ,           
. -      .    ?
   -  ? -     .    
 :
   -     .
   -   ,  ...
   - .         ,    
   .        .
   -      ?
       ,   ,   
 .   ,          
    ;           
,     ,    , 
   .    - 
.
   -  ,        ,          ,  -
   ,      .  -      
  .
     ,          ,    
        ,      
 .          
,   ,        
 .
     ,         ,  
  ,       .  ,  
         ,            
 -            
  ,         
  .      
 ;    , ,     
  .
   -     ? -  .
   -    ... , -   .  -    
,    .                
 -  ,    .
   -  ? -    ,  .
   -   ...    .          ,
  .
        ,        ,      
     (        ),    
,      ,             
 .   ,            
 ,          .
 ,      ,       
  -   ,   .
     .      ,        
    .
   -  ,    ? -   , .
   -  .  ...        .
   -     ?
   -   .
     ,    :  "      
 " -     .
   -   ,  , -    .  -    
   .
             
.
           ""      "
   ".       "  
".   "-"         ,      
  .              
,           
 "   ".     
 ,    , ,     
          .
   -  ,    ,  -         ,   
   , -   ,   .  
   ,   ?
     "",          ,
        .
   - ,   , -  . -    .
   -       ?
   - ...     .
        .
   -    , , -   .  -    
 ,    .
    ,            
 .
   - , -  , -           
    .     ,      
,      ,    .  
,   ,           
,                  -
.  ,   ,      .
 ,       -     .
,            ,    
  ,                 
.
   - _ _,  ,       ?  -
 -   ,   .
   - ... -...   !..  ,    
 .   ,         ,
        .         
  .
   (,      ,     .  
        ,   
     .     .)
   -    , -   ,  -    
        .         ,
  ,      ,
   ,     
.          :
   -     ?
         ,          
:
   -     .   ,      .  
,    .
   -   ,     ?
   -  " ",   "  ".  ,        
,  ,  ,          
.      .
      ,          
 .        ,   
       ,     
 .
       ,     .
                
,      ,          
.          :    
       ,        
  ?
   , ,  ,        -      
  -         
,      ,         
 -       .     
 ,          ,  
,                 
  . ,          
 .
    ,     .     , 
                    
     .  ,      
   ,     -    ,
      .
   ,        ,      
,  . ,         
 -,          
,          ,        
... ...          ,
 .
   ,    ,     ,
            
      .                 
       ,      
.             
 ,    -    ,    
     -,      ,
    .        
 ,      ,     
  ,                  
 .
    ,    ,         
  .     ,  ,       
,         ,        
 .      , 
     ,         ,  
,               
    .
       .        
 (    )          
,       .       
    ?  .            
   ,   ,       
  .            
    ,     .
           ,    
(           )         
.           
 ,            
.              ,  
   ,     ,   
   ,         
.
        ,  ,    
 .       ,    
  .   ,       
      ,        .
   -     .
       ,          
,                
.
   - , , -  . -  ,      
 .  ,        .
   ,        . 
   ,     .
   -     , -  .          
     .
     ,    (      ,  
  )            
  .  ,      .
    -    .
   -    ,      ,  -  
. -  ,          -          
.
                .  
    ; ,    ,   
,     .
   ,     .      
      ,    ,
  "" -      .
                   
,  ,     ,      
. "   ,  ",   ,  
       ,      -,    
.
    ,   ,      
,            ,      
   .     ,  
   ,    .
         .         
,        ...   .
           -      
,   ?
        ,        
  (  ,        ).  
  ,          ,  
            .
      ,      
 .            ,    
  .
      ,       .  
         ,      
   . ,  ,      
          ,    
.
             ,           
.             
.    ,          
 -         ,      .    
,                  
,  ,    ,   
      ,     ,
  .
       .    ,   
  ,        .  
  ,  , ,  ,    ,
      ,     
.
    ,   ,             
        .      -  
 ,             
,   ,           ,  
-    .
      .
   -  ! -  . -    ,      
... -     !
         ,           
.
   -    , -  .

Last-modified: Thu, 26 Apr 2001 20:14:46 GMT
: